beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: O, trenini kaçırmış olabilir.
English: She may have missed her train.
Turkish: Onun tavrından hoşlanmayabilir.
English: She may not like his attitude.
Turkish: O, dükkânda amcası ile karşılaştı.
English: She met her uncle at the shop.
Turkish: O, beni Bay Tamori ile karıştırdı.
English: She mistook me for Mr. Tamori.
Turkish: O, beni erkek kardeşim sandı.
English: She mistook me for my brother.
Turkish: O, erkek kardeşimi ben sandı.
English: She mistook my brother for me.
Turkish: O, yaşlı adama bakmalı.
English: She must care for the old man.
Turkish: O, çabucak mektubu açtı.
English: She opened the letter quickly.
Turkish: O, çabucak mektubu açtı.
English: She quickly opened the letter.
Turkish: O, her Pazar tenis oynar.
English: She plays tennis every Sunday.
Turkish: O, her gün piyano çalar.
English: She plays the piano every day.
Turkish: Onu duymamış gibi davrandı.
English: She pretended not to hear him.
Turkish: O, anahtarı cebine koydu.
English: She put the key in her pocket.
Turkish: O, parayı bankaya yatırdı.
English: She put the money in the bank.
Turkish: O, çok para biriktirir.
English: She puts aside a lot of money.
Turkish: O, sadaka almayı reddetti.
English: She refused to accept charity.
Turkish: O, parayı almayı reddetti.
English: She refused to take the money.
Turkish: O, sırrını bize açıkladı.
English: She revealed her secret to us.
Turkish: O, yakışıklı olduğunu söyledi.
English: She said that he was handsome.
Turkish: O, aynada kendini gördü.
English: She saw herself in the mirror.
Turkish: O, oğluna doktor çağırttı.
English: She sent her son for a doctor.
Turkish: O yüksek sesle güvende olduğunu söyledi.
English: She shouted that she was safe.
Turkish: O, dün gece geç saatlere kadar yatmadı.
English: She stayed up late last night.
Turkish: O, her gün İngilizce çalışır.
English: She studies English every day.
Turkish: O, benim çocuklarıma bakar.
English: She takes care of my children.
Turkish: O, bana beni sevdiğini söyledi.
English: She told me that she loved me.
Turkish: O, buluzüne bir delik açtı.
English: She tore a hole in her blouse.
Turkish: O, mektubunu parçalara ayırdı.
English: She tore his letter to pieces.
Turkish: O, mektubu parçaladı.
English: She tore the letter to pieces.
Turkish: O, gerçeği gizlemeye çalıştı.
English: She tried to conceal the fact.
Turkish: O, parasını ona güveniyor.
English: She trusts him with her money.
Turkish: O, işi yapmak için gönüllü oldu.
English: She volunteered to do the job.
Turkish: O, Shinjuku'ya kadar yürüdü.
English: She walked as far as Shinjuku.
Turkish: O, partiye katılmak istiyor.
English: She wants to attend the party.
Turkish: O, her zaman bana telefon ediyordu.
English: She was always telephoning me.
Turkish: O kıskançlıktan yanıp tutuşuyordu.
English: She was burning with jealousy.
Turkish: O, hayatından memnundu.
English: She was content with her life.
Turkish: O eskiden bir banka memuruydu.
English: She was formerly a bank clerk.
Turkish: O, bir kulübede tek başına yaşıyordu.
English: She was living alone in a hut.
Turkish: O, zengin bir adamla evliydi.
English: She was married to a rich man.
Turkish: O sadece bir gerçeği ifade ediyordu.
English: She was merely stating a fact.
Turkish: O ağır yaralı değildi.
English: She was not seriously injured.
Turkish: O, hediyeden memnundu.
English: She was pleased with the gift.
Turkish: O, annesine yardım etmiyordu.
English: She wasn't helping her mother.
Turkish: O, Londra'dan Paris'e gitti.
English: She went from London to Paris.
Turkish: Bu iki mektubu yazan kimdi?
English: Who was it who wrote these two letters?
Turkish: Düşünmen için sana bir gün mühlet vereceğim.
English: I'll give you a day to think about it.
Turkish: Onu ikna etmek kolay olmadı.
English: It was not easy to convince him.
Turkish: Onu ikna etmek kolay olmadı.
English: It wasn't easy to convince her.
Turkish: Onun doğum günü partisine gitmem mümkün olmadı.
English: I was unable to go to his birthday party.
Turkish: Düşünmüyorum; öyleyse yokum.
English: I don't think, therefore I am not.
Turkish: O, bu kalemi şu mağazadan aldı.
English: She bought this pen at that store.
Turkish: Çok yemezseniz iyi edersiniz.
English: You had better not eat too much.
Turkish: Babam annemden iki yaş daha küçük.
English: My father is two years younger than my mother.
Turkish: Muvaffakiyet­siz­leş­ti­ri­ci­leş­ti­ri­ve­re­me­ye­bi­le­cek­le­ri­miz­den­miş­si­niz­ce­si­ne hareket edin.
English: Act like you were from those we can not quickly make a maker of unsuccessful ones.
Turkish: O, işine daldı.
English: She was engrossed in her work.
Turkish: O, Kyoto'ya gitti, değil mi?
English: She went to Kyoto, didn't she?
Turkish: O, onunla parka gitti.
English: She went to the park with him.
Turkish: O, Takasu kliniğine gitti.
English: She went to the Takasu clinic.
Turkish: O, yakında yüzebilecek.
English: She will be able to swim soon.
Turkish: O, bu akşam burada olacak.
English: She will be here this evening.
Turkish: O, ona iyi bir eş olacak.
English: She will make him a good wife.
Turkish: O, fikrini değiştirmez.
English: She would not change her mind.
Turkish: O, ayda bir kez bana yazar.
English: She writes to me once a month.
Turkish: O, bir kızdır, ama o cesurdur.
English: She's a girl, but she's brave.
Turkish: O, orta yaşlı şişman bir kadındır.
English: She's a middle-aged fat woman.
Turkish: O, hafta içi her zaman meşguldür.
English: She's always busy on weekdays.
Turkish: O, açık ara farkla en uzun kızdır.
English: She's by far the tallest girl.
Turkish: O, ne zengin ne de ünlüdür.
English: She's neither rich nor famous.
Turkish: O, benden altı yaş daha büyüktür.
English: She's six years older than me.
Turkish: O, benden iki yaş daha büyüktür.
English: She's two years older than me.
Turkish: O, bir dönem ödeviyle ilgili çalışıyor.
English: She's working on a term paper.
Turkish: Bana daha ucuz birini gösterin, lütfen.
English: Show me a cheaper one, please.
Turkish: Cebinde ne olduğunu bana göster.
English: Show me what's in your pocket.
Turkish: Oturun ve bir süre dinlenin.
English: Sit down and rest for a while.
Turkish: Uyku ilaçtan daha iyidir.
English: Sleep is better than medicine.
Turkish: Burada sigara içmeye izin verilmez.
English: Smoking is not permitted here.
Turkish: Bir gün buna pişman olacaksın.
English: Some day you will regret this.
Turkish: Bazı kuş türleri uçamaz.
English: Some kinds of birds can't fly.
Turkish: Bazı komşular çok gürültülüdür.
English: Some neighbors are very noisy.
Turkish: Mürettabattan bazıları boğuldu.
English: Some of the crew were drowned.
Turkish: Bazı kelimeleri açıklamak zordur.
English: Some words are hard to define.
Turkish: Biri piyano çalıyor.
English: Somebody is playing the piano.
Turkish: İspanya o zaman Kübayı yönetti.
English: Spain ruled Cuba at that time.
Turkish: Zarfın üzerine bir pul yapıştırın.
English: Stick a stamp on the envelope.
Turkish: Konuşmayı bırakın ve beni dinleyin.
English: Stop talking and listen to me.
Turkish: Birden silah sesleri duyuldu.
English: Suddenly, there were gunshots.
Turkish: Yüzme kaslarımızı geliştirir.
English: Swimming develops our muscles.
Turkish: Anahtarları erkek kardeşine götür.
English: Take the keys to your brother.
Turkish: Ken'in evleneceği gün bugün.
English: It is today that Ken gets married.
Turkish: Nükleer başlıklarım olmasaydı ne yapardım ben?
English: What would I be without my nuclear warheads?
Turkish: Eski karısı, adamın kendisine 200 metreden fazla yaklaşmasını yasaklayan bir mahkeme emri çıkarttı.
English: His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
Turkish: Çay Çin'den getirildi.
English: Tea was introduced from China.
Turkish: Ted saatleri tamir etmede iyidir.
English: Ted is good at repairing watches.
Turkish: Ted saatleri tamir etmede iyidir.
English: Ted is good at fixing watches.
Turkish: Ona derhal buraya gelmesini söyle.
English: Tell him to come here at once.
Turkish: Bana kelimeyi nasıl heceleyeceğimi söyle.
English: Tell me how to spell the word.
Turkish: Bana adamın nasıl biri olduğunu söyle.
English: Tell me what that man is like.
Turkish: Bana aklında ne olduğunu söyle.
English: Tell me what you have in mind.
Turkish: Bana yolu gösterdiğiniz için teşekkürler.
English: Thanks for showing me the way.
Turkish: Lezzetli yemek için teşekkürler.
English: Thanks for the delicious meal.
Turkish: Şu bina yanıyor olmalı.
English: That building must be on fire.
Turkish: O saat bir dakika ileri.
English: That clock is one minute fast.
Turkish: O elbise ona mükemmel şekilde uyuyor.
English: That dress fits her perfectly.
Turkish: O deney bir başarısızlıktı.
English: That experiment was a failure.
Turkish: O ev tuğla ile inşa edilmiştir.
English: That house is built of bricks.
Turkish: O olay onu ünlü yaptı.
English: That incident made him famous.
Turkish: O da bir portakal değildir.
English: That is not an orange, either.
Turkish: O müze ziyaret etmeye değer.
English: That museum is worth visiting.
Turkish: O müzik onu sinirlendiriyor.
English: That music gets on his nerves.
Turkish: O roman çocuklar için değildir.
English: That novel isn't for children.
Turkish: O dükkân bir hamburger dükkânıdır.
English: That shop is a hamburger shop.
Turkish: O, çok eğlenceli gibi görünüyor.
English: That sounds like a lot of fun.
Turkish: O mağaza iyi hizmet veriyor.
English: That store gives good service.
Turkish: O, seçkin bir golf kulübüdür.
English: That's an exclusive golf club.
Turkish: O, ruhtur, Bay Suzuki.
English: That's the spirit, Mr. Suzuki.
Turkish: Kaza şafakta oldu.
English: The accident occurred at dawn.
Turkish: Elmalar oldukça olgun değiller.
English: The apples are not quite ripe.
Turkish: Ordu tepeye kadar ilerledi.
English: The army advanced up the hill.
Turkish: Berber onun saçını tıraş etti.
English: The barber gave him a haircut.
Turkish: Sepet elmalarla doluydu.
English: The basket was full of apples.
Turkish: Kutu taşınılmayacak kadar çok ağır.
English: The box is too heavy to carry.
Turkish: Çocuk suya atladı.
English: The boy jumped into the water.
Turkish: Çocuk tabağını itti.
English: The boy pushed his plate away.
Turkish: Çocuk köle olarak satıldı.
English: The boy was sold into slavery.
Turkish: İngilizler sonunda çekildi.
English: The British finally retreated.
Turkish: Binanın yangın çıkışı yok.
English: The building has no fire exit.
Turkish: Otobüs durdu ve biz bindik.
English: The bus stopped and we got on.
Turkish: Araba bir kamyonla çarpıştı.
English: The car collided with a truck.
Turkish: Araba tamir etmeye değmez.
English: The car isn't worth repairing.
Turkish: Araba yeni kadar iyi görünüyordu.
English: The car looked as good as new.
Turkish: Kedi çitin altında süründü.
English: The cat crept under the hedge.
Turkish: Çocuklar dışarı çıkmak istediler.
English: The children wanted to go out.
Turkish: Kilise 1173 yılına kadar uzanmaktadır.
English: The church dates back to 1173.
Turkish: Dedem 2. Dünya Savaşı sırasında öldürüldü.
English: My grandfather was killed in World War II.
Turkish: Ben 24 yaşındayım.
English: I am 24 years old.
Turkish: Kayalık yolun üzerine yuvarlanır.
English: The cliff hangs over the road.
Turkish: Kumaş parlak kırmızıya boyandı.
English: The cloth was dyed bright red.
Turkish: Antrenör bana bazı tavsiyeler verdi.
English: The coach gave me some advice.
Turkish: Dansçılar birbirlerini taklit ettiler.
English: The dancers copied each other.
Turkish: Onun için karar verildi.
English: The decision was made for him.
Turkish: Doktor boğazımı muayene etti.
English: The doctor examined my throat.
Turkish: Doktor onun kırık bacağını yerine yerleştirdi.
English: The doctor set his broken leg.
Turkish: Köpek postacıya havladı.
English: The dog barked at the mailman.
Turkish: Köpek etrafında ve çevresinde koştu.
English: The dog ran around and around.
Turkish: Köpek kızın hayatını kurtardı.
English: The dog saved the girl's life.
Turkish: Dünya güneşin etrafında döner.
English: The earth goes around the sun.
Turkish: Sınavların hepsi bitti.
English: The examinations are all over.
Turkish: İlk adım en zor olanıdır.
English: The first step is the hardest.
Turkish: Gıda burada çok iyi değil.
English: The food isn't very good here.
Turkish: Yakıt seviyesi boşun altında.
English: The fuel level is below empty.
Turkish: Gaz tankı aniden patladı.
English: The gas tank suddenly blew up.
Turkish: Kız bir şey söylemedi.
English: The girl did not say anything.
Turkish: Kız yaşına göre küçüktür.
English: The girl is small for her age.
Turkish: Kız annesine benziyordu.
English: The girl resembled her mother.
Turkish: Kız annesine benzemektedir.
English: The girl resembles her mother.
Turkish: Bardak sütle doludur.
English: The glass is filled with milk.
Turkish: Rehber bizi otele götürdü.
English: The guide led us to the hotel.
Turkish: Yamaç bütün gece yandı.
English: The hillside burned all night.
Turkish: Çukur iki metre genişliğindedir.
English: The hole is two meters across.
Turkish: Rehineler serbest bırakılacaktır.
English: The hostages will be released.
Turkish: Gölün yanındaki ev benimkidir.
English: The house by the lake is mine.
Turkish: Şu anda ev meşgul değildir.
English: The house is not occupied now.
Turkish: Buz güneşte eridi.
English: The ice has melted in the sun.
Turkish: Ada ılıman bir iklime sahiptir.
English: The island has a mild climate.
Turkish: İş zaten yapıldı.
English: The job has already been done.
Turkish: Çocuklar bu videoyu sevecekler.
English: The kids will love this video.
Turkish: Kral her zaman bir taç giyer.
English: The king always wears a crown.
Turkish: Göl dört mil genişliğindedir.
English: The lake is four miles across.
Turkish: Yaprakların rengi değişmeye başladı.
English: The leaves have begun to turn.
Turkish: Kredinin %8 faizi vardır.
English: The loan bears an 8% interest.
Turkish: Hizmetçi her bir misafiri anons etti.
English: The maid announced each guest.
Turkish: Güvendiğim adam bana ihanet etti.
English: The man I trusted betrayed me.
Turkish: Yönetici planımızı onayladı.
English: The manager approved our plan.
Turkish: O, bu bölgeyi avucunun içi gibi bilir.
English: He knows the area like the back of his hand.
Turkish: Son pişmanlık fayda etmez.
English: It is no use crying over spilt milk.
Turkish: Yönetici kapıda durdu.
English: The manager stood at the door.
Turkish: Yemek onun açlığını tatmin etti.
English: The meal satisfied his hunger.
Turkish: Yemek harikaydı, değil mi?
English: The meal was great, wasn't it?
Turkish: Yemekler benim zevkime uymuyor.
English: The meals don't suit my taste.
Turkish: Toplantı sekizde dağıldı.
English: The meeting broke up at eight.
Turkish: Toplantı yedide dağıldı.
English: The meeting broke up at seven.
Turkish: Toplantı 16:00'da sona erdi.
English: The meeting ended at 4:00 p.m.
Turkish: Toplantı çok samimiydi.
English: The meeting was very friendly.
Turkish: Toplantıya katılım iyiydi.
English: The meeting was well attended.
Turkish: Adamlar barbekü yapıyorlardı.
English: The men are having a barbecue.
Turkish: Maymun ağaçtan düştü.
English: The monkey fell from the tree.
Turkish: Ay bulutların arkasındadır.
English: The moon is behind the clouds.
Turkish: Donanma bizim deniz kıyımızı savunur.
English: The navy defends our seacoast.
Turkish: Gazete sizin yanınızda.
English: The newspaper is by your side.
Turkish: Gürültü uykusunu rahatsız etti.
English: The noise disturbed his sleep.
Turkish: Gürültü bebeği rahatsız etti.
English: The noise frightened the baby.
Turkish: Gürültü beni delirtiyor.
English: The noise is driving me crazy.
Turkish: Eski saat hâlâ kullanımdadır.
English: The old clock is still in use.
Turkish: Yaşlı adam bana saati sordu.
English: The old man asked me the time.
Turkish: Yaşlı adamı memnun etmek zordur.
English: The old man is hard to please.
Turkish: Yaşlı adam vasiyetini yaptı.
English: The old man made out his will.
Turkish: Yaşlı adam tepede durdu.
English: The old man stood on the hill.
Turkish: Yaşlı kadın otobüsten indi.
English: The old woman got off the bus.
Turkish: Portakalların her biri 7 pens'e mal oldu.
English: The oranges cost 7 pence each.
Turkish: Park her mevsimde kalabalıktır.
English: The park is busy every season.
Turkish: Plan değerlendirmeye değer.
English: The plan is worth considering.
Turkish: Uçak zamanında gelecek.
English: The plane will get in on time.
Turkish: Polis kalabalığı dağıttı.
English: The police broke up the crowd.
Turkish: Polis kavgayı ayırdı.
English: The police broke up the fight.
Turkish: Her şeye rağmen onu başardın.
English: You managed it after all.
Turkish: Polis onu yakaladı.
English: The police caught up with him.
Turkish: Başkan yatakta kaldı.
English: The president remained in bed.
Turkish: Başkan yaralanmadı.
English: The president was not injured.
Turkish: Sorun ne zaman başlanacağıdır.
English: The question is when to start.
Turkish: Nehir göle akmaktadır.
English: The river flows into the lake.
Turkish: Yol buradan kuzeye gider.
English: The road goes north from here.
Turkish: Yol buzlu, bu yüzden dikkatli ol.
English: The road is icy, so take care.
Turkish: Odanın sıcacık bir havası vardı.
English: The room had a nice cozy feel.
Turkish: Oda tozla kaplıdır.
English: The room is covered with dust.
Turkish: Oda şimdi sizin için hazırdır.
English: The room is now ready for you.
Turkish: Skandal onun kariyerini mahvetti.
English: The scandal ruined his career.
Turkish: Gemi kayalara çarptı.
English: The ship crashed on the rocks.
Turkish: Gemi Finlandiya'ya gidecek.
English: The ship is bound for Finland.
Turkish: Gemi şimdi limandadır.
English: The ship is now in the harbor.
Turkish: Mağaza Pazar günleri kapalıdır.
English: The shop is closed on Sundays.
Turkish: Asker acı ile inledi.
English: The soldier groaned with pain.
Turkish: İstasyon otele yakındır.
English: The station is near the hotel.
Turkish: İpler birlikte bağlandılar.
English: The strings are tied together.
Turkish: Güneş yüzüme parlıyor.
English: The sun is shining in my face.
Turkish: Güneş en parlak yıldızdır.
English: The sun is the brightest star.
Turkish: Güneş ufukta yükseldi.
English: The sun rose over the horizon.
Turkish: Öğretmen onun planını onayladı.
English: The teacher approved his plan.
Turkish: Öğretmen merdivenlerden yukarı koştu.
English: The teacher ran up the stairs.
Turkish: Kravat ceketine uyar.
English: The tie goes with your jacket.
Turkish: Konu tartışmaya değer.
English: The topic is worth discussing.
Turkish: Toplam on doları buldu.
English: The total came to ten dollars.
Turkish: Tren Londra'ya gidecek.
English: The train is bound for London.
Turkish: Tren kar nedeniyle gecikti.
English: The train was delayed by snow.
Turkish: Kamyon arabamıza çarptı.
English: The truck bumped into our car.
Turkish: İkizler çok benzer.
English: The twins are very much alike.
Turkish: İki grup arkadaşlar olarak buluştu.
English: The two groups met as friends.
Turkish: Savaş bizim lehimizde gidiyor.
English: The war is going in our favor.
Turkish: Saat doğru gidiyor.
English: The watch keeps accurate time.
Turkish: Su dizlerime kadar geldi.
English: The water came up to my knees.
Turkish: Su belime kadar geldi.
English: The water came up to my waist.
Turkish: Göldeki su soğuktur.
English: The water in the lake is cool.
Turkish: Su içmek için uygun değildir.
English: The water is not fit to drink.
Turkish: Londra'da hava iyidir.
English: The weather is fine in London.
Turkish: Hava kesin yağışlı olacak.
English: The weather is sure to be wet.
Turkish: Kadınlar çok destekleyiciler.
English: The women are very supportive.
Turkish: Kelimenin değişik anlamları vardır.
English: The word has several meanings.
Turkish: En kötü isyan Şikago'da idi.
English: The worst riot was in Chicago.
Turkish: Yazar derin düşüncedeydi.
English: The writer is deep in thought.
Turkish: Onların babası bir taksi şoförüdür.
English: Their father is a taxi driver.
Turkish: Sonra Almanlar yine saldırdı.
English: Then the Germans struck again.
Turkish: Ayrıca başka bir nedeni vardı.
English: There also was another reason.
Turkish: Cekette düğmeler var.
English: There are buttons on the coat.
Turkish: Birçok yüksek bina var.
English: There are many tall buildings.
Turkish: Mutfakta bir kedi var.
English: There is a cat in the kitchen.
Turkish: Tavanda bir sinek var.
English: There is a fly on the ceiling.
Turkish: Kasabada bir market var.
English: There is a market in the town.
Turkish: Evimin yanında bir park vardır.
English: There is a park near my house.
Turkish: Onun işinde gelecek yok.
English: There is no future in his job.
Turkish: Ayda hiç ot yoktur.
English: There is no grass on the moon.
Turkish: Odada bir masa yoktur.
English: There is no table in the room.
Turkish: Yapılacak tek şey var.
English: There is only one thing to do.
Turkish: Matematik bütün bilimler için esas niteliği taşır.
English: Mathematics is basic to all sciences.
Turkish: Bir anlık sessizlik vardı.
English: There was a moment of silence.
Turkish: Görünürde bir ağaç yoktu.
English: There was not a tree in sight.
Turkish: Orada bazı çiçekler vardı.
English: There were some flowers there.
Turkish: Bu kovada bir delik var.
English: There's a hole in this bucket.
Turkish: Sizi soran bir hanımefendi var.
English: There's a lady asking for you.
Turkish: Odamda bir dergi var.
English: There's a magazine in my room.
Turkish: Orada her zaman birisi vardır.
English: There's always somebody there.
Turkish: Yıl boyunca çok yağmur var.
English: There's lots of rain all year.
Turkish: Yıl boyunca çok yağmur var.
English: There's a lot of rain all the year round.
Turkish: Boşa harcayacak bir an bile yok.
English: There's not a moment to waste.
Turkish: Bu konteynerler hava geçirmezler.
English: These containers are airtight.
Turkish: Bu kurabiyeler yıldız şeklindedir.
English: These cookies are star-shaped.
Turkish: Bu çiçekler İlkbaharda çiçek açarlar.
English: These flowers bloom in spring.
Turkish: Olduğu yerde saymak.
English: I'm getting nowhere.
Turkish: Güneş kışın akşam 4'te batar.
English: The sun goes down by 4 p.m. in the winter.
Turkish: Yıldızlar gece ortaya çıkarlar.
English: The stars come out at night.
Turkish: Dün gece televizyondaki kovboy filmini izledin mi?
English: Did you see the cowboy movie on TV last night?
Turkish: Sen şimdi nerede oturuyorsun?
English: Where do you live now?
Turkish: Sen şimdi nerede oturuyorsun?
English: Where do you live at the moment?
Turkish: Sen şimdi nerede oturuyorsun?
English: Where are you sitting at the moment?
Turkish: Sen şimdi nerede oturuyorsun?
English: Where are you sitting now?
Turkish: Sen şimdi nerede oturuyorsun?
English: Where are you sitting right now?
Turkish: Bu portakallar yemek için iyidir.
English: These oranges are good to eat.
Turkish: Bu ayakkabılar İtalya'da yapılır.
English: These shoes are made in Italy.
Turkish: Bu ayakkabılar ayaklarıma uymaz.
English: These shoes don't fit my feet.
Turkish: Onların hepsi koroya katıldı.
English: They all joined in the chorus.
Turkish: Onların hepsi onun şakalarına güldü.
English: They all laughed at his jokes.
Turkish: Onların hepsi kolej öğrencisidir.
English: They are all college students.
Turkish: Onların ikisi de okul öğrencisidir.
English: They are both school children.
Turkish: Onlar şimdi kahvaltı yapıyorlar.
English: They are having breakfast now.
Turkish: Onlar satranç kulübüne üyedir.
English: They belong to the chess club.
Turkish: Onlar eski evi yıktılar.
English: They broke down the old house.
Turkish: Onlar tüm belgeleri yaktılar.
English: They burned all the documents.
Turkish: Onlar kovalarla su taşıdılar.
English: They carried water in buckets.
Turkish: Onlar yoldaki karı temizlediler.
English: They cleared the road of snow.
Turkish: Onlar yeni bir araba satın almayı ertelediler.
English: They delayed buying a new car.
Turkish: Onlar onu nasıl yapacaklarını bilmiyorlar.
English: They do not know how to do it.
Turkish: Onlar kredi kullanmak istemiyorlar.
English: They don't want to use credit.
Turkish: Onlar geçici işçi istihdam etmektedirler.
English: They employ temporary workers.
Turkish: Bir şarkı söylemem için beni zorladılar.
English: They forced me to sing a song.
Turkish: Onlar düşmana karşı savaştılar.
English: They fought against the enemy.
Turkish: Onlar özgürlükleri için savaştılar.
English: They fought for their liberty.
Turkish: Onlar işlerini bitirdiler.
English: They have finished their work.