beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom eve giden son çocuk değildi.
English: Tom wasn't the last kid to go home.
Turkish: Tom'un çok güvenilir olmadığını biliyordum.
English: I knew Tom wasn't very reliable.
Turkish: Tom bunu yapacak son kişi değildi.
English: Tom wasn't the last one to do that.
Turkish: Bavullarını taşımana yardım edeceğim.
English: I'll help you carry your suitcases.
Turkish: Tom'un bunu düzgün bir şekilde yapacağını biliyordum.
English: I knew Tom would do it properly.
Turkish: Tom eve gidecek son kişi değildi.
English: Tom wasn't the last one to go home.
Turkish: 2.30'da seni lobide karşılayacağım.
English: I'll meet you in the lobby at 2:30.
Turkish: Tom'un bir şey yapmayacağını biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't do anything.
Turkish: Araba kullanan kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the one who was driving.
Turkish: Bunu başka bir şekilde yapmayı deneyeceğim.
English: I'll try doing that some other way.
Turkish: Tom'un erken ayrılmayacağını biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't leave early.
Turkish: Orada tek Kanadalı Tom değildi.
English: Tom wasn't the only Canadian there.
Turkish: Bunu tek başıma yapacağım.
English: I'm going to do that all by myself.
Turkish: Tom'un Boston'lu olduğunu biliyordum.
English: I knew that Tom was from Boston.
Turkish: Gülümseyen tek kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the only one who smiled.
Turkish: Ben çok iyi bir Fransızca konuşmacı değilim.
English: I'm not a very good French speaker.
Turkish: Tom'dan bunu yapmasını isteyeceğini biliyordum.
English: I knew you'd ask Tom to do that.
Turkish: Tom bunu yapmada pek iyi değildi.
English: Tom wasn't very good at doing that.
Turkish: Mağaraya girmekten korkmuyorum.
English: I'm not afraid to go into the cave.
Turkish: Tom'un bunu şimdi yapmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't doing that now.
Turkish: Tom bütün zaman boyunca benim yanımda değildi.
English: Tom wasn't with me the entire time.
Turkish: Hangi yoldan gitmem gerektiğinden emin değilim.
English: I'm not sure which way I should go.
Turkish: Tom'un bunu neden yapmayacaığını biliyorum.
English: I know why Tom wouldn't do that.
Turkish: Tom sonunda kazanabilecek.
English: Tom will be able to win eventually.
Turkish: Mutsuz olan tek kişi ben değilim.
English: I'm not the only one who's unhappy.
Turkish: Tom'a ne yapacağını sormalıyım.
English: I need to ask Tom what he'll do.
Turkish: Tom bütün zaman benimle olacak.
English: Tom will be with me the whole time.
Turkish: Kaybolmaktan endişelenmiyorum.
English: I'm not worried about getting lost.
Turkish: Tom'la Boston'a gitmeliyim.
English: I need to go to Boston with Tom.
Turkish: Tom yarın bunu kesinlikle yapacak.
English: Tom will do that tomorrow for sure.
Turkish: Bunu yapmana izin vermediğim için üzgünüm.
English: I'm sorry I didn't let you do that.
Turkish: Eğer kazanmazsa Tom delirir.
English: Tom will get mad if he doesn't win.
Turkish: Bunu yaparken eğleneceğinizden eminim.
English: I'm sure you'd have fun doing that.
Turkish: Bence Tom kendi başına eve gitti.
English: I think Tom got home by himself.
Turkish: Tom muhtemelen yakında ağlamayı bırakacaktır.
English: Tom will probably stop crying soon.
Turkish: Bunu yapabileceğinden eminim.
English: I'm sure you'll be able to do that.
Turkish: Sanırım Tom şu an yemek yiyor.
English: I think Tom is eating right now.
Turkish: Boston'a taşınmamaya karar verdim.
English: I've decided not to move to Boston.
Turkish: Sanırım Tom hâlâ güvenilir.
English: I think Tom is still dependable.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmayı kabul etmeyecek.
English: Tom will unlikely agree to do that.
Turkish: Boston'da çok zaman geçirdim.
English: I've spent a lot of time in Boston.
Turkish: Sanırım Tom hâlâ bunu yapıyor.
English: I think Tom is still doing that.
Turkish: Tom muhtemelen çok daha fazla beklemeyecek.
English: Tom will unlikely wait much longer.
Turkish: Eğer pahalı değilse bunu alırım.
English: If it isn't expensive, I'll buy it.
Turkish: Sanırım Tom hâla aşağı katta.
English: I think Tom is still downstairs.
Turkish: Tom artık oraya gitmek zorunda kalmayacak.
English: Tom won't have to go there anymore.
Turkish: Daha fazla paramız olursa, bunu yaparız.
English: If we had more money, we'd do that.
Turkish: Bence Tom hâlâ ilgileniyor.
English: I think Tom is still interested.
Turkish: Tom daha fazla beklemek zorunda kalmayacak.
English: Tom won't have to wait much longer.
Turkish: Pazartesi günü Boston'da yağmur yağıyordu.
English: It was raining in Boston on Monday.
Turkish: Bence Tom hâlâ iyimser.
English: I think Tom is still optimistic.
Turkish: Tom muhtemelen bunu senin için yapardı.
English: Tom would probably do that for you.
Turkish: Bugün gitmemem daha iyi olurdu.
English: It would be better not to go today.
Turkish: Dün gece 11 saat boyunca uyudum.
English: I slept for 11 hours last night.
Turkish: Annem ve babam Park Caddesi üzerinde küçük bir restorana sahiptir.
English: My parents own a small restaurant on Park Street.
Turkish: Bence Tom hâlâ şüpheli.
English: I think Tom is still suspicious.
Turkish: Tom bana ihtiyacım olanı vermezdi.
English: Tom wouldn't give me what I needed.
Turkish: Şu restoranda öğle yemeği yiyelim.
English: Let's eat lunch at that restaurant.
Turkish: Bence Tom hâlâ rakipsiz.
English: I think Tom is still unbeatable.
Turkish: Tom bana istediğimi vermezdi.
English: Tom wouldn't give me what I wanted.
Turkish: Belki tekrar birlikte seyahat edebiliriz.
English: Maybe we can travel together again.
Turkish: Bence Tom hâlâ yenilmez.
English: I think Tom is still undefeated.
Turkish: Tom bunu yapmadığını itiraf etti.
English: Tom admitted that he didn't do that.
Turkish: Belki de artık bunu yapmamalıyız.
English: Maybe we shouldn't do that anymore.
Turkish: Bence Tom hâlâ işsiz.
English: I think Tom is still unemployed.
Turkish: Tom korktuğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he was frightened.
Turkish: Portakal muz kadar ucuz değildir.
English: Oranges aren't as cheap as bananas.
Turkish: Bence Tom şimdi Boston'da değil.
English: I think Tom isn't in Boston now.
Turkish: Tom, okuryazar olmadığını itiraf etti.
English: Tom admitted that he was illiterate.
Turkish: Lütfen bana yapılması gerekeni söyleyin.
English: Please tell me what has to be done.
Turkish: Bence Tom gerçekten kazanmak istiyor.
English: I think Tom really wants to win.
Turkish: Tom önyargılı olduğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he was prejudiced.
Turkish: Lütfen bana ne yapılması gerekriğini söyleyin.
English: Please tell me what should be done.
Turkish: Bence Tom bütün öğleden sonra uyudu.
English: I think Tom slept all afternoon.
Turkish: Lütfen adınızı ve adresinizi yazınız.
English: Please write your name and address.
Turkish: Bence Tom alaycı davranıyordu.
English: I think Tom was being sarcastic.
Turkish: Üzgünüm, bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
English: Sorry, I don't think I can do that.
Turkish: Sanırım Tom kazanabilecek.
English: I think Tom will be able to win.
Turkish: Tom aptal olduğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he'd been foolish.
Turkish: Bu güzel bir motosiklet, değil mi?
English: That's a nice motorcycle, isn't it?
Turkish: Sanırım Tom bunu yapmamıza izin verecek.
English: I think Tom will let us do that.
Turkish: Tom yaramaz olduğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he'd been naughty.
Turkish: Patron bugün bunu yapmamı istedi.
English: The boss asked me to do that today.
Turkish: Sanırım Tom bunu yapmalı.
English: I think that Tom should do that.
Turkish: Tom dün bunu neredeyse yapmadı.
English: Tom almost didn't do that yesterday.
Turkish: Bunu ne kadar çabuk yaparsan o kadar iyi olur.
English: The sooner you do that, the better.
Turkish: Sanırım Tom'dan daha akıllısın.
English: I think you're smarter than Tom.
Turkish: Tom ve ben sizin bunu yaptığınızı zaten biliyoruz.
English: Tom and I already know you did that.
Turkish: Burada bir sürü sivrisinek var.
English: There are a lot of mosquitoes here.
Turkish: Tom ve ben büyük ihtimalle ağlamayacağız.
English: Tom and I aren't very likely to cry.
Turkish: Masada üç kutu var.
English: There are three boxes on the table.
Turkish: Tom'un bizi bekleyeceğini düşünmüştüm.
English: I thought Tom would wait for us.
Turkish: Tom ve ben birlikte balık tutabiliriz.
English: Tom and I could go fishing together.
Turkish: Odamda üç pencere var.
English: There are three windows in my room.
Turkish: Tom ve ben birlikte kamp yapabiliriz.
English: Tom and I might go camping together.
Turkish: Tom'un kazanamayacağını düşündüm.
English: I thought that Tom wouldn't win.
Turkish: Tom'a çok fazla yüzmemesini söyledim.
English: I told Tom not to swim too long.
Turkish: Tom ve ben birlikte balık tutabiliriz.
English: Tom and I might go fishing together.
Turkish: Çok kurabiye kalmadı.
English: There aren't a lot of cookies left.
Turkish: Şimdi yemek için yeterli zaman yok.
English: There isn't enough time to eat now.
Turkish: Tom'a bunu yaptığımı söyledim.
English: I told Tom that I had done that.
Turkish: Tom ve ben bunu asla yapmamalıydık.
English: Tom and I never should've done that.
Turkish: Şimdi yemek yemek için yeterli zaman yok.
English: There's not enough time to eat now.
Turkish: Tom'a bunu yapacağımı söyledim.
English: I told Tom that I would do that.
Turkish: Tom ve ben birlikte sık sık balık tutmaya gideriz.
English: Tom and I often go fishing together.
Turkish: Bu bölge mandalina ile ünlüdür.
English: This area is famous for tangerines.
Turkish: Tom'a bunu pazartesi günü yapmasını söyledim.
English: I told Tom to do that on Monday.
Turkish: Tom ve ben bazen birlikte seyahat ediyoruz.
English: Tom and I sometimes travel together.
Turkish: Bunu yapmayacağız, değil mi?
English: We aren't going to do that, are we?
Turkish: Tom'a arabamdan çıkmasını söyledim.
English: I told Tom to get out of my car.
Turkish: Tom ve ben birlikte seyahat etmek istedik.
English: Tom and I wanted to travel together.
Turkish: İkimiz de aynı çadırda uyuyabiliriz.
English: We both can sleep in the same tent.
Turkish: Tom'a bugün erken ayrılmasını söyledim.
English: I told Tom to leave early today.
Turkish: Tom ve ben muhtemelen birlikte şarkı söyleyeceğiz.
English: Tom and I'll probably sing together.
Turkish: Bunu kendimiz yapabilirdik.
English: We could've done that by ourselves.
Turkish: Tom'a olduğu yerde kalmasını söyledim.
English: I told Tom to stay where he was.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de bunu yapmayıkabul ettik.
English: Tom and I've both agreed to do that.
Turkish: Kesinlikle bir mola vermeliyiz.
English: We definitely need to take a break.
Turkish: Tom'un bunu yapamadığını sana söyledim.
English: I told you Tom couldn't do that.
Turkish: Tom ve ben bunu daha önce hiç yapmadık.
English: Tom and I've never done this before.
Turkish: Mola vermek için vaktimiz yok.
English: We don't have time to take a break.
Turkish: Tom'u beklemeye ikna etmeye çalıştım.
English: I tried to persuade Tom to wait.
Turkish: Tom'a bunu yapıp yapmayacağımı sordum.
English: Tom asked if I was going to do that.
Turkish: Tom'u Boston'a dönmeye zorladım.
English: I urged Tom to return to Boston.
Turkish: Tom bana yumurta alıp almadığımı sordu.
English: Tom asked me if I'd bought any eggs.
Turkish: Bunu çok iyi yapamadığımızı biliyoruz.
English: We know we can't do that very well.
Turkish: Tom bana neden bunu yapmayacağımı sordu.
English: Tom asked me why I wouldn't do that.
Turkish: Tom'un Boston'a dönmesini istiyorum.
English: I want Tom to go back to Boston.
Turkish: Muhtemelen birlikte seyahat etmeliyiz.
English: We probably should travel together.
Turkish: Tom'a ne yapacağını sormak istiyorum.
English: I want to ask Tom what he'll do.
Turkish: Tom eskisi kadar hızlı koşamaz.
English: Tom can't run as fast as he used to.
Turkish: Muhtemelen bunu birlikte yapmayacağız.
English: We probably won't do that together.
Turkish: Tom buraya geldiğinde ben burada değildim.
English: I wasn't here when Tom got here.
Turkish: Tom şimdiye kadar yemek yemeyi bitirmiş olabilir.
English: Tom could be finished eating by now.
Turkish: Biz gerçekten bunu yapabileceğimizi düşündük.
English: We really thought we could do that.
Turkish: 2013'te Tom ile evli değildim.
English: I wasn't married to Tom in 2013.
Turkish: Tom geçen hafta Boston'a gidemedi.
English: Tom couldn't go to Boston last week.
Turkish: Bir ara birlikte gezmeliyiz.
English: We should travel together sometime.
Turkish: Tom geldiğinde orada değildim.
English: I wasn't there when Tom arrived.
Turkish: Tom tek başına şnorkelle dalışa gitmezdi.
English: Tom didn't go snorkeling by himself.
Turkish: Bunu bir daha yapmamalıyız.
English: We shouldn't need to do that again.
Turkish: Keşke Tom bunu bizim için yapsa.
English: I wish Tom would do that for us.
Turkish: Tom'un ona yardım edecek kimsesi yoktu.
English: Tom didn't have anybody to help him.
Turkish: Hem Boston'a hem de Chicago'ya gittik.
English: We went to both Boston and Chicago.
Turkish: Tom'a bunu nasıl yapacağını göstermeyeceğim.
English: I won't show Tom how to do that.
Turkish: Tom'un çantasında bir şey yoktu.
English: Tom didn't have anything in his bag.
Turkish: Dün üç müzeye gittik.
English: We went to three museums yesterday.
Turkish: Tom'un kazanmayı nasıl başardığını merak ediyorum.
English: I wonder how Tom managed to win.
Turkish: Tom'un yanında çok parası yoktu.
English: Tom didn't have much money with him.
Turkish: Bunu yapmazsak deliririz.
English: We'd be crazy if we didn't do that.
Turkish: Tom'un gerçekten yüzebilip yüzemeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom can really swim.
Turkish: Tom'un fazla bir iştahı yoktu.
English: Tom didn't have much of an appetite.
Turkish: Bundan böyle bunu senin tarzınla yapacağız.
English: We'll do that your way from now on.
Turkish: Tom'un ölüp ölmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom has passed away.
Turkish: Tom yarın bunu yapmak zorunda değil.
English: Tom doesn't have to do that tomorrow.
Turkish: Bunu önümüzdeki baharda yapacağız.
English: We're going to do that next spring.
Turkish: Tom'un hâlâ korkup korkmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still afraid.
Turkish: Tom hiçbir şeyi açıklamak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to explain anything.
Turkish: Muhtemelen bunu bir daha kullanmayacağız.
English: We're not likely to use this again.
Turkish: Tom'un hâla uyuyup uyumadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still asleep.
Turkish: Tom'un bunu yaparken herhangi bir yardıma ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need any help doing that.
Turkish: Gelecek hafta ne yapacaksın?
English: What are you going to do next week?
Turkish: Tom'un hâlâ tombul olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still chubby.
Turkish: Tom'un doktora gitmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to go to the doctor.
Turkish: Şu adam adının ne olduğunu söyledi?
English: What did that man say his name was?
Turkish: Tom'un hâlâ açgözlü olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still greedy.
Turkish: Tom'un bugün işe gitmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to go to work today.
Turkish: Ne tür bir gübre kullanıyorsunuz?
English: What kind of fertilizer do you use?
Turkish: Tom'un hâlâ içki sersemi olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still groggy.
Turkish: Tom başlangıçta korkmuş görünmüyordu.
English: Tom didn't seem frightened at first.
Turkish: Sana bunu yapabileceğimi düşündüren şey nedir?
English: What makes you think I can do that?
Turkish: Tom'un hâlâ yalnız olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still lonely.
Turkish: Tom bunu yapmada tereddütlü gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem hesitant to do that.
Turkish: Bunu yapmana engel olan neydi?
English: What prevented you from doing that?
Turkish: Tom'un hâlâ korkup korkmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still scared.
Turkish: Tom bana karşı sorumsuz görünmüyordu.
English: Tom didn't seem irresponsible to me.
Turkish: Hangi şarkıyı dinlemek istiyorsun?
English: What song do you want to listen to?
Turkish: Tom'un hâlâ sıska olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still skinny.
Turkish: Tom bizi gördüğüne şaşırmış görünmüyordu.
English: Tom didn't seem surprised to see us.
Turkish: Bunu ne zaman yapacaksın?
English: What time are you going to do that?
Turkish: Tom'un hâlâ uykulu olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still sleepy.
Turkish: Tom konsantre oluyor gibi görünümüyordu.
English: Tom didn't seem to be concentrating.
Turkish: Yarın ne zaman ayrılıyorsun?
English: What time are you leaving tomorrow?
Turkish: Tom'un hâlâ cimri olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still stingy.
Turkish: Tom mutlu görünmüyordu, değil mi?
English: Tom didn't seem to be happy, did he?
Turkish: İşler ne zaman bu kadar çok karmaşıklaştı?
English: When did things get so complicated?
Turkish: Tom'un kazanabilip kazanamadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom was able to win.
Turkish: Tom burada olmaktan hoşlanıyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to enjoy being here.
Turkish: Bu gece nerede yemek yiyeceksin?
English: Where are you going to eat tonight?
Turkish: Tom'un gerçekten kazanıp kazanmayacağını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom will really win.
Turkish: Tom kim olduğumuzu biliyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to know who we were.
Turkish: Et almak için en iyi yer nerededir?
English: Where's the best place to buy meat?
Turkish: Tom'un neye baktığını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom is looking at.
Turkish: Tom bizi görmekten çok mutlu görünmüyordu.
English: Tom didn't seem too happy to see us.
Turkish: Hangisini tercih edersiniz, kahveyi mi yoksa çayı mı?
English: Which do you prefer, coffee or tea?
Turkish: Hangi bisikletin Tom'un olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder which bicycle is Tom's.
Turkish: Tom bana çok samimi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem very friendly to me.
Turkish: Bütün muzları kim yemiş olabilir?
English: Who could've eaten all the bananas?
Turkish: Tom'un buraya neden geldiğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom came down here.
Turkish: Tom bunu bu şekilde yapmak istemedi.
English: Tom didn't want to do that that way.
Turkish: Sen genellikle kiminle bowlinge gidersin?
English: Who do you usually go bowling with?
Turkish: Tom'un Boston'a neden geldiğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom came to Boston.
Turkish: Tom her zaman bunu bu şekilde yapmaz.
English: Tom doesn't always do that that way.
Turkish: Sen genellikle kiminle denize açılırsın?
English: Who do you usually go sailing with?
Turkish: Tom'un neden kafasının çok karışmış olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder why Tom is so confused.
Turkish: Tom çok sık Boston'a gitmez.
English: Tom doesn't go to Boston very often.
Turkish: Sen genellikle kiminle sörfe gidersin?
English: Who do you usually go surfing with?
Turkish: Tom'un hâlâ neden uyanık olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder why Tom is still awake.
Turkish: Tom'un kazanacak gücü yok.
English: Tom doesn't have the stamina to win.
Turkish: Bunu neden kendiniz yapmadınız?
English: Why didn't you do that by yourself?
Turkish: Tom kimin bunu yapması gerektiğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know who has to do that.
Turkish: Tom'un bunu neden yapması gerektiğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom should do that.
Turkish: Tom kimin bunu yapmak zorunda olduğunu bilmiyor.
English: Tom doesn't know who has to do that.
Turkish: Bunu şimdi neden yapmalıyım?
English: Why do I have to do that right now?
Turkish: Bunu şimdi neden yapmak zorundayım?
English: Why do I have to do that right now?
Turkish: Tom'un neden Fransızca okuduğunu merak ediyorum.
English: I wonder why Tom studied French.
Turkish: Tom kimin kazanacağını bilmiyor.
English: Tom doesn't know who's going to win.
Turkish: Neden bunu hep bu şekilde yapıyorsun?
English: Why do you always do that that way?
Turkish: Tom'un bu işi neden istediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom wants that job.
Turkish: Tom senin neden kazanmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know why you didn't win.
Turkish: Neden bunu o kadar çok yapmak istiyorsun?
English: Why do you want to do that so much?
Turkish: Tom'un Boston'a neden gittiğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom went to Boston.
Turkish: Tom hiçbir yerde çok uzun süre kalmaz.
English: Tom doesn't stay anywhere very long.
Turkish: Neden bütün gün hapşırıyorsun?
English: Why have you been sneezing all day?
Turkish: Tom'u geri getirmek için her şeyi yapardım.
English: I'd do anything to get Tom back.
Turkish: Tom genelde eve 2.30 civarında gelir.
English: Tom generally gets home around 2:30.
Turkish: Bunu tekrar yapmamı ister misiniz?
English: Would you like me to do that again?
Turkish: Tom'un bunu yapmamasını ummuştum.
English: I'd expected Tom not to do that.
Turkish: Tom her gün saat 6.30'da kalkmak zorundaydı.
English: Tom had to get up at 6:30 every day.
Turkish: Bunu tek başına yapabilirdin.
English: You could've done that by yourself.
Turkish: Tom'un bizi beklemesini ummuştum.
English: I'd expected Tom to wait for us.
Turkish: Tom'un bunu tekrar yapması istendi.
English: Tom has been asked to do that again.
Turkish: Bunu kendi başına yapabilirdin.
English: You could've done that on your own.
Turkish: Eğer isterse Tom'a yardım ederim.
English: I'd help Tom if he wanted me to.
Turkish: Tom uzun zamandır ağlıyor.
English: Tom has been crying for a long time.
Turkish: Kendi başına gitmedin, değil mi?
English: You didn't go by yourself, did you?
Turkish: Tom'la Boston'a asla gitmezdim.
English: I'd never go to Boston with Tom.
Turkish: Tom bunu yapmayı kabul etmeye karar verdi.
English: Tom has decided to agree to do that.
Turkish: Bunu yaptığımı düşünmüyorsun, değil mi?
English: You don't think I did that, do you?
Turkish: Tom'dan bunu yapmam için bana yardım etmesini isteyeceğim.
English: I'll ask Tom to help me do that.
Turkish: Tom daha önce bunu burada hiç yapmadı.
English: Tom has never done that here before.
Turkish: Endişeli gibi görünüyordun.
English: You looked like you were concerned.
Turkish: Bunu senin için Tom'a yaptıracağım.
English: I'll get Tom to do that for you.
Turkish: Tom muhtemelen tekrar balık tutmaya gitti.
English: Tom has probably gone fishing again.
Turkish: Sen kendinden emin gibi görünüyordun.
English: You looked like you were confident.
Turkish: Tom'a detayları daha sonra vereceğim.
English: I'll give Tom the details later.
Turkish: Tom her gün saat 6.30'da kalkmak zorunda.
English: Tom has to get up at 6:30 every day.
Turkish: Sen mutlu gibi görünüyordun.
English: You looked like you were contented.
Turkish: Tom'un ihtiyacı olan şeyleri almasına yardım edeceğim.
English: I'll help Tom get what he needs.
Turkish: Tom bunu pek çok kez yapmadı.
English: Tom hasn't done that a lot of times.
Turkish: Sen bunalımlı gibi görünüyordun.
English: You looked like you were depressed.
Turkish: Tom'un istediğini almasına yardım edeceğim.
English: I'll help Tom get what he wants.
Turkish: Tom yıllarca bunu yapmadı.
English: Tom hasn't done that for many years.
Turkish: Sen umutsuz gibi görünüyordun.
English: You looked like you were desperate.
Turkish: Eğer isterse Tom'a yardım ederim.
English: I'll help Tom if he wants me to.
Turkish: Tom kazanabileceğini umuyor.
English: Tom hopes that he'll be able to win.
Turkish: Sen bıkkın gibi görünüyordun.
English: You looked like you were disgusted.
Turkish: Tom'un yaralanmamasına sevindim.
English: I'm glad Tom didn't get injured.
Turkish: Tom bunu yapmadığı konusunda ısrar etti.
English: Tom insisted that he didn't do that.
Turkish: Yorgun gibi görünüyordun.
English: You looked like you were exhausted.
Turkish: Tom'un kazanmadığını duyduğuma sevindim.
English: I'm glad to hear Tom didn't win.
Turkish: Tom bu öğleden sonra ayrılmak istiyor.
English: Tom intends to leave this afternoon.
Turkish: Sen sabırsız gibi görünüyordun.
English: You looked like you were impatient.
Turkish: Tom'un neden kazanmadığından emin değilim.
English: I'm not sure why Tom didn't win.
Turkish: Tom yetenekli bir öğretmendir, değil mi?
English: Tom is a skillful teacher, isn't he?
Turkish: Sen etkilenmiş gibi görünüyordun.
English: You looked like you were impressed.
Turkish: Tom'un kazanamayacağından oldukça eminim.
English: I'm quite certain Tom can't win.
Turkish: Tom harika bir adam, değil mi?
English: Tom is a wonderful person, isn't he?