beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bu okula gitmenin çok fazla maliyeti var.
English: It costs a lot to attend this school.
Turkish: Oda bir süre boştu.
English: The room was empty for quite a while.
Turkish: Onunla işini tartışıyorduk.
English: We were discussing his work with him.
Turkish: Küçük çocuk Tango'nun tek dostuydu.
English: The small boy was Tango's only friend.
Turkish: O, bir sürü engelin üstesinden gelmek zorundaydı.
English: He had to overcome a lot of obstacles.
Turkish: O, daha fazla uyuman gerektiğini düşünüyor.
English: He thinks that you need to sleep more.
Turkish: Her zaman istediğin birini alamazsın.
English: You can't always get the one you want.
Turkish: Bahçe evinizden ne kadar uzakta?
English: How far is the garden from your house?
Turkish: Partide tek sarhoş kişi bendim.
English: I was the only one drunk at the party.
Turkish: Hiçbir yerde herhangi bir kurşun deliği görmüyorum.
English: I don't see any bullet holes anywhere.
Turkish: Yeterince kısa zamanda gerçek hikayeyi öğreneceğiz.
English: We'll know the real story soon enough.
Turkish: Sadece Tom için bir şey yapmam gerekiyordu.
English: I just needed to do something for Tom.
Turkish: Sadece sorumlu kişiyle konuştum.
English: I just talked to the person in charge.
Turkish: Sadece odada kim olduğunu bilmek istiyorum.
English: I just want to know who's in the room.
Turkish: Tom'la Mary hakkında konuşabileceğimi biliyordum.
English: I knew I could talk to Tom about Mary.
Turkish: Avukat bazı zor sorular sordu.
English: The lawyer asked some tough questions.
Turkish: Herkes Tom'un ölmeyeceğini umuyordu.
English: Everybody hoped that Tom wouldn't die.
Turkish: Tom gelecek cumartesi bir parti veriyor.
English: Tom is throwing a party next Saturday.
Turkish: Tom birini bekliyor gibi görünüyor.
English: Tom appears to be waiting for someone.
Turkish: En son ne zaman pirinç yemeği yedin?
English: When was the last time you ate paella?
Turkish: Bu mektubu muhtemelen erkek kardeşim yazdı.
English: My brother probably wrote this letter.
Turkish: Onun hakkında şüpheli bir şey yok.
English: There's nothing suspicious about that.
Turkish: Sadece bunun olmasına izin verecek misin?
English: Are you just going to let this happen?
Turkish: Onu bana şahsen versen iyi olur.
English: You'd better give it to me personally.
Turkish: İşler göründükleri gibi değil.
English: Things are not what they appear to be.
Turkish: Bu yılın havası çok tipik değil.
English: This year's weather isn't very typical.
Turkish: Bize yardım eden kişi Tom'du.
English: Tom was the one who's been helping us.
Turkish: Araba yavaş yavaş hız kazandı.
English: Little by little the car gained speed.
Turkish: O hayatı boyunca Fransa'da çalıştı.
English: He has worked in France his whole life.
Turkish: Sadece ne kadar kalmayı planlıyorsun.
English: Just how long are you planning to stay?
Turkish: Sen neler olduğunu kimseye söyleyemezsin.
English: You can't tell anybody what's going on.
Turkish: Söylentinin yanlış olduğu ortaya çıktı.
English: It turned out that the rumor was false.
Turkish: Sadece Tom'un sizi dinleyebileceğini düşünüyordum.
English: I just thought Tom might listen to you.
Turkish: Biri bir şey gördüyse bilmek istiyorum.
English: If anyone saw anything, I want to know.
Turkish: Tom Mary'ye ne kadar bekleyebileceğini sordu.
English: Tom asked Mary how long she could wait.
Turkish: Tom ve Mary birlikte gölette yüzdüler.
English: Tom and Mary swam in the pond together.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle konuşmuyor.
English: Tom and Mary don't speak to each other.
Turkish: Buzdolabında biraz süt var.
English: There's some milk in the refrigerator.
Turkish: Sana soru soran kişi benim.
English: I'm the one who asked you the question.
Turkish: Mary annesine çok benzemiyor.
English: Mary doesn't look much like her mother.
Turkish: Bu sorunla uğraşmaktan bıktım.
English: I'm tired of dealing with this problem.
Turkish: Tom Mary kadar çok para kazanmıyor.
English: Tom doesn't make as much money as Mary.
Turkish: Aradığını buldun mu?
English: Have you found what you're looking for?
Turkish: Bu asla tekrar olmayacak, değil mi?
English: That's never gonna happen again, right?
Turkish: Benim daire geçen hafta soyuldu.
English: My apartment was burglarized last week.
Turkish: Onun ne zaman olduğunu tam olarak bilmiyoruz.
English: We don't know exactly when it happened.
Turkish: Eğer istiyorsa Tom yatağımda uyuyabilir.
English: Tom can sleep in my bed if he wants to.
Turkish: Muhtemelen Tom'u çok özlüyorsun, değil mi?
English: You probably miss Tom a lot, don't you?
Turkish: En çok hangi sporu izlemekten zevk alırsın?
English: Which sport do you most enjoy watching?
Turkish: Askerler kısa sürede kaleyi istila ettiler.
English: The soldiers soon overran the fortress.
Turkish: Yarının ne getireceğini bilmiyoruz.
English: We don't know what tomorrow will bring.
Turkish: Mutfakta bir şey yanmıyor mu?
English: Isn't something burning in the kitchen?
Turkish: Bu tam olarak duymak istediğim şey.
English: That's precisely what I wanted to hear.
Turkish: Çocuklar bahçede oynuyor.
English: The children are playing in the garden.
Turkish: Burada daha uzun kalmayı göze alamayız.
English: We can't afford to stay here any longer.
Turkish: Öyle risk almayı göze alamayız.
English: We can't afford to take risks like that.
Turkish: Aradığını bulduğunu umuyorum.
English: I hope you find what you're looking for.
Turkish: Ben sadece dün gece için özür dilemek istiyorum.
English: I just want to apologize for last night.
Turkish: Sadece Tom'la tartışmamam gerektiğini düşünüyorum.
English: I just think I shouldn't argue with Tom.
Turkish: Çocuk vazoyu kırdığını itiraf etti.
English: The boy admitted that he broke the vase.
Turkish: Bu tabancada hiç mermi yok.
English: There aren't any bullets in this pistol.
Turkish: Belki de o sorunu çözmene yardım edebilirim.
English: Maybe I can help you solve that problem.
Turkish: Bunun hakkında bildiğini bilmem gerekiyor.
English: I need to know what you know about this.
Turkish: Herhangi bir sorun yaşıyor gibi görünmüyorsun.
English: You don't seem to be having any problem.
Turkish: Neden Tom'un her zaman para sorunları var?
English: Why does Tom always have money problems?
Turkish: Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know what Mary's problem was.
Turkish: Kararını haklı çıkarmak zorunda değilsin.
English: You don't have to justify your decision.
Turkish: Lütfen bana mutfakta yardım eder misin?
English: Will you help me in the kitchen, please?
Turkish: Ben kalmanı ve Tom'a bakmanı istiyorum.
English: I need you to stay and take care of Tom.
Turkish: Her şeyi düşündün gibi görünüyor.
English: It looks like you thought of everything.
Turkish: Tom işi istedi ama işe alınmadı.
English: Tom wanted the job, but he wasn't hired.
Turkish: Bugün yapacak çok işin var mı?
English: Do you have a lot of things to do today?
Turkish: Onu iyice düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var.
English: I need a little time to reflect upon it.
Turkish: Aradığım sayfayı bulamıyorum.
English: I can't find the page I was looking for.
Turkish: O düşünmediğim bir şey.
English: That's the one thing I hadn't thought of.
Turkish: Harika bir zaman geçirdiğini görebiliyorum.
English: I can see you are having an awesome time.
Turkish: Ne kadar az çalışırsam o kadar az çalışmak istiyorum.
English: The less I work, the less I want to work.
Turkish: Ayrıca diğer tarafı da dinlemelisin.
English: You should also listen to the other side.
Turkish: Ben gerçekten bu filmi onunla izlemek istiyorum.
English: I really want to see this movie with her.
Turkish: Son günlerde olağan dışı bir şey yedin mi?
English: Have you eaten anything unusual recently?
Turkish: Ne yazık ki filler iyi şarkı söyleyemez.
English: Unfortunately, elephants can't sing well.
Turkish: Bu diğer polis nereden geldi.
English: Where did this other policeman come from?
Turkish: Hakkında konuşmak istediğin bir şey var mı?
English: Is there anything you want to talk about?
Turkish: Sadece bu ayakkabıların uyduğundan emin olmak istiyorum.
English: I just want to make sure these shoes fit.
Turkish: Sadece birlikte biraz zaman geçirmek istedim.
English: I just wanted to have some time together.
Turkish: Tom'un kişisel sorunları hakkında her şeyi biliyorum.
English: I know all about Tom's personal problems.
Turkish: Bunu beklediğini biliyorum.
English: I know that you've been waiting for this.
Turkish: Onu lobide karşılayacağımı Tom'a söz verdim.
English: I promised Tom I'd meet him in the lobby.
Turkish: Bütün sorunlar henüz çözülmedi.
English: All the problems haven't been solved yet.
Turkish: Birinci Dünya savaşı ertesi yıl patladı.
English: World War I broke out the following year.
Turkish: Orada vahşi lavantanın dışında hiçbir şey yetişmiyordu.
English: Nothing grew there besides wild lavender.
Turkish: Küçük erkek kardeşim televizyon izliyor.
English: My little brother is watching television.
Turkish: O köpek yabancılara havlamaya eğitildi.
English: That dog is trained to bark at strangers.
Turkish: Sanki daha dün olmuş gibi geliyor.
English: It seems like it happened just yesterday.
Turkish: Tom ne olduğunu hatırlayamadığını söyledi.
English: Tom says he can't remember what happened.
Turkish: Bu bana daha önce sadece bir kez oldu.
English: This has only happened to me once before.
Turkish: Onun hepsi yaklaşık aynı zamanda oldu.
English: That all happened at about the same time.
Turkish: Burada çok garip bir şey oluyor.
English: Something very strange is happening here.
Turkish: Dikkatli olmazsan bu tekrar olacak.
English: It'll happen again if you aren't careful.
Turkish: Bunu ilk kez yapmadım.
English: This isn't the first time I've done this.
Turkish: Elbette geleceğim ama biraz geç kalabilirim.
English: Sure I'll come, but I might be a bit late.
Turkish: Gün bitmeden önce cevabını istiyorum.
English: I need your answer before the day's over.
Turkish: Bunu yaptığımızı kimseye söyleme.
English: Don't tell anyone that we are doing this.
Turkish: Bana kim olduğunu ve nereli olduğunu söyle.
English: Tell me who you are and where you're from.
Turkish: Erken olduğunu biliyorum ama eve gitmeliyiz.
English: I know it's early, but we should go home.
Turkish: Tom'un çok iyi problem çözme yetenekleri var.
English: Tom has very good problem-solving skills.
Turkish: Seni hayal kırıklığına uğrattığımı düşünmedin, değil mi?
English: You didn't think I let you down, did you?
Turkish: Ben utanmıyorum ve siz de utanmamalısınız.
English: I'm not ashamed and neither should you be.
Turkish: Yasadışı bir şey yapmanı istemiyorum.
English: I'm not asking you to do anything illegal.
Turkish: Bunu ilginç bulabileceğini düşündüm.
English: I thought you might find this interesting.
Turkish: Ioana'nın soğuk algınlığını atlatması bir hafta sürdü.
English: It took Ioana a week to get over her cold.
Turkish: Birkaç dakika önce sıcak bir içecek istedim.
English: I asked for a hot drink a few minutes ago.
Turkish: Sadece neden bu kadar erken gitmek istediğini bilmek istiyorum.
English: I just want to know why you left so early.
Turkish: Tom ve Mary John'un kapıdan çıkışını izledi.
English: Tom and Mary watched John go out the door.
Turkish: Tom parayı çaldığını kabul etti.
English: Tom admitted that he had stolen the money.
Turkish: Bu bizim beklediğimiz an.
English: This is the moment we've been waiting for.
Turkish: Onlar durumu bizden daha iyi biliyor.
English: They know the situation better than we do.
Turkish: Bunu nasıl yapacağını bilen tek kişi benim.
English: I'm the only one who knows how to do this.
Turkish: Doktor elinden geldiğince kısa sürede burada olacak.
English: The doctor will be here as soon as he can.
Turkish: Tom'un onu nasıl yaptığını anlamaya çalışıyorum.
English: I'm trying to figure out how Tom did that.
Turkish: O, Tom'un yapacağı türden bir şey değil.
English: That's not the kind of thing Tom would do.
Turkish: Senin el yazın neredeyse okunaksız.
English: Your handwriting is practically illegible.
Turkish: Yürümek zorunda kalacağız gibi görünüyor.
English: It looks like we're going to have to walk.
Turkish: Sen gittikten sonra Tom'a ne olacak?
English: What will happen to Tom after you're gone?
Turkish: Tom uzandı ve uyuyormuş gibi yaptı.
English: Tom lay down and pretended to fall asleep.
Turkish: Bana Tom hakkında gerçeği söylemeni istiyorum.
English: I want you to tell me the truth about Tom.
Turkish: Kötü hava kalkışı iki saat erteledi.
English: Bad weather delayed takeoff for two hours.
Turkish: Onlar bir hediye almak için paralarını birleştirdi.
English: They combined their money to buy a present.
Turkish: Okyanus fırtına yüzünden dalgalıydı.
English: The ocean was choppy because of the storm.
Turkish: Tom'un Mary'den nefret ettiğine hâlâ inanamıyorum.
English: I still can't believe that Tom hates Mary.
Turkish: Caddeyi geçmeme yardım ettiğin için teşekkür ederim.
English: Thank you for helping me cross the street.
Turkish: Onlar ağaçların arkasından İngilizlere ateş etti.
English: They shot at the British from behind trees.
Turkish: Benim amcalarım zaman zaman beni görmeye gelir.
English: My uncles come to see me from time to time.
Turkish: Onun dedesi her zaman onu fikirlerini destekledi.
English: His grandfather always supported his ideas.
Turkish: Çocuklarımız için bir şey bırakmak zorundayız.
English: We have to leave something to our children.
Turkish: Dans edelim. "Hiç istemeyeceğini düşünüyordum."
English: Let's dance. "I thought you'd never ask."
Turkish: Hükümetin politikaları berbat bir şekilde başarısız oldu.
English: The government's policies failed miserably.
Turkish: Sadece ne kadar memnun olduğumu sana söylemek istedim.
English: I just wanted to tell you how pleased I am.
Turkish: Arabamı çalan kişinin Tom olduğunu biliyorum.
English: I know the person who stole my car was Tom.
Turkish: Gerçekten Tom'un grubunda çalmak istemiyordum.
English: I really didn't want to play in Tom's band.
Turkish: Seninle Tom arasında bir şey oldu mu?
English: Has something happened between you and Tom?
Turkish: Er ya da geç bu tekrar olacak.
English: Sooner or later, it's going to happen again.
Turkish: İstediğim parayı bana veremedin.
English: You couldn't give me the money I asked for.
Turkish: Sizinle konuşmak benim için bir zevkti.
English: It was a pleasure for me to speak with you.
Turkish: Kim oturma odasında piyano çalıyor.
English: Who's playing the piano in the living room?
Turkish: Geçen gün oraya gittim ama o gitmişti.
English: I went there the other day, but it was gone.
Turkish: İşte benim ağabeyim. O iyi görünmüyor mu?
English: Here's my big brother. Doesn't he look good?
Turkish: Hastane geçen ay harika bir açılış yaptı.
English: The hospital had a grand opening last month.
Turkish: Ben de bir insanım, biz hepimiz kardeşiz.
English: I'm also a human being; we are all brothers.
Turkish: En zor kısmı hâlâ yapılacak.
English: The most difficult part is still to be done.
Turkish: Daha sık evden çıkman gerekiyor.
English: You need to get out of the house more often.
Turkish: Sadece Tom'un onu özleyeceğimizi bilmesini istiyorum.
English: I just want Tom to know that we'll miss him.
Turkish: Hiç kimsenin sana böyle davranmaya hakkı yok.
English: No one has the right to treat you like this.
Turkish: Üzgünüm, yardım etmek için yapabileceğim bir şey yok.
English: I'm sorry, there's nothing I can do to help.
Turkish: Postacının henüz gelmemesi tuhaf.
English: It's weird that the mailman hasn't come yet.
Turkish: Tom Mary kadar çok para kazanmıyor.
English: Tom doesn't make as much money as Mary does.
Turkish: Bana kim olduğunu ve nereli olduğunu söyle.
English: Tell me who you are and where you come from.
Turkish: Tom kötü bir şekilde yaralanmış gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to have been injured badly.
Turkish: Böyle şeyler genellikle bana olmaz.
English: Things like this don't usually happen to me.
Turkish: Bugün okulda olağandışı bir şey oldu mu?
English: Did anything unusual happen today at school?
Turkish: Neredeyse şafak vakti ve henüz bir şey olmadı.
English: It's almost dawn and nothing's happened yet.
Turkish: Bu işi bitirmek sizin sorumluluğunuz.
English: It's your responsibility to finish this job.
Turkish: Bana biraz ekmek, tereyağı, jambon ve peynir getir.
English: Bring me some bread, butter, ham and cheese.
Turkish: Erkek çocukları ev ödevleri için kız çocuklarından daha az zaman harcar.
English: Boys spend less time on homework than girls.
Turkish: O pazarlama bölümünün müdürü.
English: He's the manager of the marketing department.
Turkish: Tren birkaç dakika önce istasyondan ayrıldı.
English: The train left the station a few minutes ago.
Turkish: Sizi tanımıyorum ama bir içki istiyorum.
English: I don't know about you, but I'd like a drink.
Turkish: Şehrin on mil batısında bir taş ocağı var.
English: There's a rock quarry ten miles west of town.
Turkish: Gerçekten Tom'la tenis oynamayı istemiyordum.
English: I really didn't want to play tennis with Tom.
Turkish: Burada senin tanıdığından daha fazla insan tanıdığıma eminim.
English: I'm sure I know more people here than you do.
Turkish: Durum hakkında ne yapacaksın?
English: What are you going to do about the situation?
Turkish: Böyle bir şeyin olmasına nasıl izin verebilirsin?
English: How could you let something like that happen?
Turkish: Bu olabilecek en kötü şey değil.
English: That's not the worst thing that could happen.
Turkish: Henüz bir şey olmadı ama olacağından eminim.
English: Nothing's happened yet, but I'm sure it will.
Turkish: Ne olduğunu anlıyor gibi görünmüyorsun.
English: You don't seem to understand what's happened.
Turkish: Son doğum günümde bunlarda birini bana verdin.
English: You gave me one of those on my last birthday.
Turkish: Benim kötü alışkanlıklarım var fakat kumar onlardan biri değil.
English: I have vices, but gambling isn't one of them.
Turkish: Bir şey yapmamam için hiçbir neden yok.
English: There is no reason for me not doing something.
Turkish: Bazı temiz elbiseler giymeni tavsiye ederim.
English: I suggest that you put on some clean clothes.
Turkish: Bu işi tek başıma bitiremem.
English: I'm not capable of finishing this work alone.
Turkish: Birinin ne kadar tahammül edeceğine dair bir sınır var.
English: There is a limit to how much one can tolerate.
Turkish: Amerika Birleşik Devletlerinde bir el sallama "güle güle" anlamına gelir.
English: In the United States, a wave means "goodbye."
Turkish: Ekteki başvuru formunu tamamlayın.
English: Please complete the attached application form.
Turkish: Yağmur durduğunda o, yürüyüşe çıktı.
English: When the rain stopped, he went out for a walk.
Turkish: Lütfen ekteki başvuru formunu doldurun.
English: Please fill out the attached application form.
Turkish: Bana ailen hakkında bir şey söyleyebilir misin?
English: Could you tell me something about your family?
Turkish: Sadece ne olduğunu anlamaya çalışıyorum.
English: I'm just trying to understand what's going on.
Turkish: Nedenlerimi açıklamak için bir fırsat istiyorum.
English: I'd like an opportunity to explain my reasons.
Turkish: Tom'un sınıfında kaç öğrenci olduğunu düşünüyorum.
English: I wonder how many students are in Tom's class.
Turkish: Tom birkaç kaburga kırmış gibi görünüyor.
English: It looks like Tom has broken a couple of ribs.
Turkish: Belki gitsem ve ne olduğunu görsem iyi olur.
English: Perhaps I'd better go and see what's happened.
Turkish: Geri döndüğüne ne olacağını sana söyledim.
English: I told you what would happen if you came back.
Turkish: Daha önce sana bu tür bir şey oldu mu?
English: Has this kind of thing happened to you before?
Turkish: Lütfen sadece biri bize ne olduğunu söyleyebilir mi?
English: Can someone please just tell us what happened?
Turkish: Saat beşte seni senin yerinden almaya geleceğim.
English: I'll come at five to pick you up at your place.
Turkish: Reddedilmeyeceğinden kesinlikle eminim.
English: I'm absolutely certain you will not be refused.
Turkish: Sadece Tom'u müdürün ofisine girerken gördüm.
English: I just saw Tom entering the principal's office.
Turkish: Tom Mary'ye John'un hafta sonunu nerede geçirdiğini söyledi mi?
English: Did Tom tell Mary where John spent the weekend?
Turkish: Akşam yemeğini yemeyi bitirmediğini fark ettim.
English: I noticed you didn't finish eating your dinner.
Turkish: Tom Mary'yi mutlu etmek için ne yapmak zorunda olduğunu biliyor.
English: Tom knows what he has to do to make Mary happy.
Turkish: Taze kar bir festival atmosferi getirdi.
English: Fresh snow brought about a festive atmosphere.
Turkish: Kahvaltın hazır. Onun soğumatma.
English: Your breakfast is ready. Don't let it get cold.
Turkish: Bunun tekrar olmamasından emin olmalıyız.
English: We have to make sure this doesn't happen again.
Turkish: Köpek kulaklı sayfalar kitapları daha az değerli yaptı.
English: The dog-eared pages made the book less valuable.
Turkish: Bu fabrikada üretim %20 oranında arttı.
English: The output at this factory has increased by 20%.
Turkish: Biz varır varmaz sizinle telefon vasıtasıyla kontak kuracağız.
English: We'll contact you by phone as soon as we arrive.
Turkish: Onlar böyle bir politikanın kaçakçılığa yol açacağını söyledi.
English: They said such a policy would lead to smuggling.
Turkish: Onlar gece seyahat etti bu yüzden kimse onları görmeyecekti.
English: They traveled at night so no one would see them.
Turkish: Param olsa dünya çapında seyahat yaparım.
English: If I had money, I would travel around the world.
Turkish: Kesinlikle geri dönmeliyiz ve biraz daha görmeliyiz.
English: We definitely need to go back and see some more.
Turkish: Sanırım her yıl burada bir piknik yapmalıyız.
English: I think we should have a picnic here every year.
Turkish: O, Amerika Birleşik Devletlerine gitmek için kararını verdi.
English: She made up her mind to go to the United States.
Turkish: Sabah kahvaltımı yedikten hemen sonra giyiniyorum.
English: I'm getting dressed right after I eat breakfast.
Turkish: Test sonuçların hakkında seninle konuşmak istiyordum.
English: I wanted to talk to you about your test results.
Turkish: Arabamı mümkün olduğu kadar fazla fiyata satmak istiyorum.
English: I'd like to sell my car for as much as possible.
Turkish: Sadece bir şey yapmayanlar hata yapmazlar.
English: Only those who do nothing don't make mistakes.
Turkish: Hakkında endişelenecek daha önemli şeylerin var.
English: You've got more important things to worry about.
Turkish: Davetsiz olarak birinin evine gitmemelisin.
English: You shouldn't go into somebody's home uninvited.
Turkish: Sana geçen hafta sonu burada ne olduğunu anlatayım.
English: Let me tell you what happened here last weekend.
Turkish: Tom ilk defa geç kalmıyordu.
English: It wasn't the first time that Tom had been late.
Turkish: Tom'a ne olacağı hakkında endişeliyim.
English: I'm worried about what's going to happen to Tom.
Turkish: Zaten bunu Tom'la tartıştığından eminim.
English: I'm sure you've already discussed this with Tom.
Turkish: Bir gün bunun hepsini anlayacağından eminim.
English: I'm sure you'll understand all of this some day.
Turkish: Tom'un onun ne yapmasını istediğimizi anladığından eminim.
English: I'm sure Tom understands what we want him to do.
Turkish: Tom'un toplantıyı unuttuğundan eminim.
English: I'm sure Tom hasn't forgotten about the meeting.
Turkish: Saatimi çalan kişinin Tom olduğundan eminim.
English: I'm positive Tom was the one who stole my watch.
Turkish: Tom'la aynı fikirde olmayan tek kişi ben değilim.
English: I'm not the only one who doesn't agree with Tom.
Turkish: Tanımadığım birinden tavsiye almıyorum.
English: I'm not taking advice from someone I don't know.
Turkish: Ben mutlu bir şekilde evliyim, herkesin ne dediği önemli değil.
English: I'm happily married, no matter what anyone says.
Turkish: Telefon numaranıza ve adresinize ihtiyacım olacak.
English: I'm going to need your phone number and address.
Turkish: Hemen şimdi terk etmezseniz polisi arıyorum.
English: I'm calling the cops unless you leave right now.
Turkish: Dün neden bize yardım etmediğini bilmek istiyorum.
English: I want to know why you didn't help us yesterday.
Turkish: Tom tost makinesinin arkasında yarısı yenmiş bir elma buldu.
English: Tom found a half-eaten apple behind the toaster.
Turkish: Öğrenci düşük notun adil olmadığını hissetti.
English: The student felt that her low grade was not just.