beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Biz artık Boston'a gidemiyoruz.
English: We can't go to Boston now.
Turkish: Tom şimdi muhtemelen uyanık olacak.
English: Tom will likely be awake now.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu tek başına yapması gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary had to do that by herself.
Turkish: Henüz Boston'a gidemiyoruz.
English: We can't go to Boston yet.
Turkish: Tom muhtemelen yakında geri gelecektir.
English: Tom will likely be back soon.
Turkish: Tom, Mary'den bunu yapması istendiğini söyledi.
English: Tom said Mary has been asked to do that.
Turkish: Bunu sizin için satın alabiliriz.
English: We could buy that for you.
Turkish: Tom muhtemelen endişeli olacak.
English: Tom will likely be concerned.
Turkish: Tom, Mary'nin daha önce Boston'a gittiğini söyledi.
English: Tom said Mary has been to Boston before.
Turkish: Henüz biletimiz yok.
English: We don't have tickets yet.
Turkish: Tom muhtemelen bitkin olacak.
English: Tom will likely be exhausted.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmaması söylendiğini söyledi.
English: Tom said Mary has been told not do that.
Turkish: Biz sık sık Mozart dinleriz.
English: We often listen to Mozart.
Turkish: Tom muhtemelen yakında burada olacak.
English: Tom will likely be here soon.
Turkish: Tom, Mary'nin ailesi ile hiç tanışmadığını söyledi.
English: Tom said Mary has never met his parents.
Turkish: Şafakta saldırmayı planlıyoruz.
English: We plan to attack at dawn.
Turkish: Tom muhtemelen etkilenecek.
English: Tom will likely be impressed.
Turkish: Tom Mary'nin John'un dans ettiğini hiç görmediğini söyledi.
English: Tom said Mary has never seen John dance.
Turkish: Biz artık bunu nadiren yapıyoruz.
English: We seldom do that anymore.
Turkish: Tom muhtemelen şüpheci olacak.
English: Tom will likely be skeptical.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un köpeğini hiç görmediğini söyledi.
English: Tom said Mary has never seen John's dog.
Turkish: Her gün Fransızca konuşuyoruz.
English: We speak French every day.
Turkish: Tom muhtemelen şaşıracak.
English: Tom will likely be surprised.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapması gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary has to do that by herself.
Turkish: Bunu yapmak zorunda kaldık.
English: We were forced to do that.
Turkish: Tom muhtemelen askıya alınacak.
English: Tom will likely be suspended.
Turkish: Tom Mary'nin her zaman Boston'da yaşadığını söyledi.
English: Tom said Mary has always lived in Boston.
Turkish: Arabayla Boston'a gideceğiz.
English: We'll go to Boston by car.
Turkish: Tom muhtemelen dehşete kapılacak.
English: Tom will likely be terrified.
Turkish: Tom, Mary'nin yemek pişirmede oldukça iyi olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is pretty good at cooking.
Turkish: Biz seçenekler arıyoruz.
English: We're looking for options.
Turkish: Tom büyük ihtimalle bunu yapacak.
English: Tom will most likely do that.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ evde olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still at home.
Turkish: Tom muhtemelen meraklı olacak.
English: Tom will probably be curious.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ heyecanlı olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still excited.
Turkish: Tom muhtemelen seçilecek.
English: Tom will probably be elected.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ mızmız olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still grouchy.
Turkish: Pazartesi günü ne yaptınız?
English: What did you do on Monday?
Turkish: Tom muhtemelen öfkeli olacak.
English: Tom will probably be furious.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ kıskanç olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still jealous.
Turkish: Yaptığın şey iyi.
English: What you're doing is good.
Turkish: Tom muhtemelen gergin olacak.
English: Tom will probably be nervous.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ sinirli olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still nervous.
Turkish: Yağmur yağarsa ne yaparız?
English: What'll we do if it rains?
Turkish: Tom muhtemelen susayacaktır.
English: Tom will probably be thirsty.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ dışarıda olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still outside.
Turkish: Tom muhtemelen şanssız olacak.
English: Tom will probably be unlucky.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ şaşkın olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still puzzled.
Turkish: Bütün üzümleri kim topladı?
English: Who picked all the grapes?
Turkish: Tom senden bunu yapmanı istemeyecek.
English: Tom won't ask you to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ susuz olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary is probably still thirsty.
Turkish: Bunu kiminle yapmalıyım?
English: Who should I do that with?
Turkish: Tom artık bunu yapmayacak.
English: Tom won't do that any longer.
Turkish: Tom'la oturmak istemiyorum.
English: I don't want to sit with Tom.
Turkish: Tom 2013'te beklenmedik bir şekilde vefat etti.
English: Tom passed away unexpectedly in 2013.
Turkish: Tom ve ben birbirimize güldük.
English: Tom and I laughed at each other.
Turkish: Tom iyi vakit geçiriyormuş gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't look like he's having a good time.
Turkish: Tom karışıklık yüzünden sorumlu tutuldu.
English: Tom has been blamed for the mess.
Turkish: Tom bunu yapmak için umutsuz olabilir.
English: Tom might be desperate to do that.
Turkish: Tom Mary'ye John'un Boston'da olmadığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told Mary that he thought John wasn't in Boston.
Turkish: Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığını bilmiyordunuz, değil mi?
English: You didn't know Tom didn't have to do that, did you?
Turkish: Kimseye zarar vermeye niyetim yoktu.
English: I didn't intend to hurt anyone.
Turkish: Saatiniz kaça mal oldu?
English: How much did your watch cost?
Turkish: Bunu her sabah yapmam.
English: I don't do that every morning.
Turkish: Tom bildiğim en güçlü kişidir.
English: Tom is the strongest person I know.
Turkish: Tom'un yorulup yorulmayacağından şüphe ediyorum.
English: I doubt if Tom will be tired.
Turkish: Tom ve ben her hafta sonu birbirimizi ziyaret ederdik.
English: Tom and I used to visit each other every other weekend.
Turkish: Tom ve ben geçen yaz her sabah birlikte yüzdük.
English: Tom and I swam together every morning last summer.
Turkish: Başkan bize şahsen ofisine kadar kılavuzluk etti.
English: The president conducted us personally to his office.
Turkish: Tom'un bunu kiminle yapacağını bilmek istediğini söylediğini düşündüm.
English: I thought you said you wanted to know who Tom was going to do that with.
Turkish: Tom'un kirasını ne zaman ödemesi gerekiyor?
English: When is Tom supposed to pay his rent?
Turkish: Tom'dan bunu yapması istendi.
English: Tom has been asked to do that.
Turkish: Tom ne zaman orada olmamızı istiyor?
English: When does Tom expect us to be there?
Turkish: Bir gün zengin ve ünlü olacaksın.
English: You'll be rich and famous someday.
Turkish: Tom çekmeceyi açtı ve bir kurşun kalemi kaptı.
English: Tom yanked open the drawer and grabbed a pencil.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını düşünüyor.
English: Tom thinks Mary would probably not do that.
Turkish: Kazada kız kardeşimin üçü öldü.
English: All three of my sisters died in the accident.
Turkish: Tom Boston'da çok iyi iş çıkartıyor.
English: Tom is doing very well in Boston.
Turkish: Tom'un referanslarını görmek istemiyor musun?
English: Wouldn't you like to see Tom's references?
Turkish: Tom, sonunda Mary'nin onu terk edeceğini bilmediğini söylüyor.
English: Tom says he didn't know Mary would eventually leave him.
Turkish: Sanırım Mary'ye olanları anlatması gereken kişi Tom'du.
English: I think Tom was the one who was supposed to tell Mary about what happened.
Turkish: Tom bana bunu yapmada Mary'den daha çabuk olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he's quicker at doing that than Mary.
Turkish: Keşke yardım etmek için yapabileceğim daha fazla şey olsa.
English: I wish there were more I could do to help.
Turkish: Tom bunu yapmaktan hoşlandığını söyledi.
English: Tom said he liked to do that.
Turkish: Bence hepimiz olanları bilmek isteriz.
English: I think we'd all like to know what happened.
Turkish: Tom, Mary ile takılmayı sevdiğini söyledi.
English: Tom said that he likes hanging out with Mary.
Turkish: O, trafik sinyalinin üzerindeki küçük kamerayı fark etmedi.
English: He didn't notice the small video camera above the traffic signal.
Turkish: Tom bardan atıldı.
English: Tom was kicked out of the bar.
Turkish: Tom bir yenilince kızıp küsendir.
English: Tom is a poor loser.
Turkish: Tom bize istediğimiz her şeyi verecek.
English: Tom will give us everything we want.
Turkish: Neden sadece devam etmiyorsun ve tüm faturalarını ödemiyorsun?
English: Why don't you just go ahead and pay all your bills?
Turkish: Ben asla bunu yapmayı öğrenmedim.
English: I never learned to do that.
Turkish: Bütün gün sadece Fransızca konuşmak benim için iyi bir deneyimdi.
English: Speaking only in French all day was a good experience for me.
Turkish: SenTom'a bunu nasıl yapacağını sordun, değil mi?
English: You asked Tom how he'd do that, didn't you?
Turkish: Belki Tom bunu nasıl yapacağını tam olarak bilmemektedir.
English: Maybe Tom doesn't know exactly how to do that.
Turkish: Sen erkek kardeşine hiç benzemiyorsun.
English: You look nothing like your brother.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olduğunu bilmiyor muydun?
English: Didn't you know you had to do that?
Turkish: Sen hazırsın gibi görünmüyorsun.
English: You don't look like you're ready.
Turkish: Tom daha fazla egzersiz yapmam gerektiğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought I needed to get more exercise.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye neden bunu yapması gerektiğini söylemeliydi.
English: Tom should probably tell Mary why she should do that.
Turkish: Tom'un meraklı olacağına eminim.
English: I'm sure Tom will be curious.
Turkish: Bunu yapmama yardım edecek üç gönüllüye ihtiyacım var.
English: I need three volunteers to help me do that.
Turkish: Sen öğrenciyken bir garsondun, değil mi?
English: You were a waiter when you were a student, weren't you?
Turkish: Kız köpekten hoşlanıyor.
English: The girl likes the dog.
Turkish: Bu sabah kim buradaydı?
English: Who was here this morning?
Turkish: Tom bunu tek başına yapmaz.
English: Tom won't do that by himself.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmakta tereddüt etmediğini söyledi.
English: Tom said Mary isn't hesitant to do that.
Turkish: Annene kim yardım ediyor?
English: Who's helping your mother?
Turkish: Tom muhtemelen tutuklanmayacak.
English: Tom won't likely be arrested.
Turkish: Tom muhtemelen dikkatsiz olmayacak.
English: Tom won't likely be careless.
Turkish: Bunu kimin yapması gerekiyor?
English: Who's supposed to do that?
Turkish: Tom, Mary'nin daha dikkatli olması gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary needed to be more careful.
Turkish: Oradaki şu adam kim?
English: Who's that guy over there?
Turkish: Tom muhtemelen kafası karışık olmayacak.
English: Tom won't likely be confused.
Turkish: Neden şimdi Boston'dasın?
English: Why are you in Boston now?
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said Mary probably wouldn't do that.
Turkish: Neden Boston'a gidemiyoruz?
English: Why can't we go to Boston?
Turkish: Tom muhtemelen affedilmeyecek.
English: Tom won't likely be forgiven.
Turkish: Tom, Mary'ye istediğini verdi.
English: Tom gave Mary what she wanted.
Turkish: Onu yaptın mı, Tom?
English: Did you do that, Tom?
Turkish: Bu fırsata hiç sahip olmadım.
English: I never had that opportunity.
Turkish: Tom'un gittiği aynı anaokuluna gittim.
English: I went to the same kindergarten that Tom did.
Turkish: Sanırım Tom Boston'da yaşıyor.
English: I think Tom lives in Boston.
Turkish: Gerçekten Tom'a motosikletini satacak mısın?
English: Are you really going to sell Tom your motorcycle?
Turkish: Tom'un şarkı söyleme tarzından hoşlanmıyorum.
English: I don't like the way Tom sang.
Turkish: Tom bunu neredeyse hiç yapmadığımı bilmiyor.
English: Tom doesn't know that I hardly ever do that.
Turkish: Tom başarısı için çok çalıştı.
English: Tom has worked hard for his success.
Turkish: Tom Mary'yi göremiyordu, ama onun mutfakta bulaşıklarını yıkadığını duyabiliyordu.
English: Tom couldn't see Mary, but he could hear her washing dishes in the kitchen.
Turkish: Az önce birini vurdum, sanırım.
English: I just shot someone, I think.
Turkish: Tom ve Mary John'un bunu yapmasına yardım edemedi.
English: Tom and Mary were unable to help John do that.
Turkish: Tom hâlâ Mary'nin neden bunu yaptığını bilmiyor.
English: Tom still doesn't know why Mary did that.
Turkish: Karına elveda öpücüğü vermeyi unutma.
English: Don't forget to kiss your wife goodbye.
Turkish: Bunu yapmanın aptalca olacağını sanmıyorum.
English: I don't think it would be stupid to do that.
Turkish: Ben genellikle zamanındayım.
English: I'm usually on time.
Turkish: Gemide kalmam söylendi.
English: I was told to stay on the ship.
Turkish: Partiye böyle giyinmiş gitmiyorsun, değil mi?
English: You're not going to the party dressed like that, are you?
Turkish: Partiye böyle gitmiyorsun, değil mi?
English: You're not going to the party like that, are you?
Turkish: Böyle yapsak herhangi birinin itiraz edeceğini düşünüyor musun?
English: Do you think anyone would object if we did that?
Turkish: Tom, Mary'nin John'a bunu yaptığını söylememesi gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary shouldn't tell John that she did that.
Turkish: Yeni arabanız ne renk?
English: What color is your new car?
Turkish: Tom benden çok daha iyi yapabilir.
English: Tom can do so much better than me.
Turkish: Odamda kalmam söylendi.
English: I was told to stay in my room.
Turkish: O zaten uyuyakalmıştı.
English: She had already fallen asleep.
Turkish: Tom'un kız kardeşi Maria'ya Rusça öğretmektedir.
English: Tom's sister teaches Maria Russian.
Turkish: Altın gümüşten daha değerlidir.
English: Gold is more valuable than silver.
Turkish: Bu kitap satılık değil.
English: That book is not available for purchase.
Turkish: Tom kış mevsimini sevmiyor.
English: Tom does not like the winter.
Turkish: Tuvaletler merdivenlerin arkasında.
English: The toilets are behind the stairs.
Turkish: Tuvalet merdivenin arkasında.
English: The toilet is behind the staircase.
Turkish: Erkekler bölümü ikinci katta.
English: The men's department is on the second floor.
Turkish: Düşün Tom. Bu önemli.
English: Think, Tom. This is important.
Turkish: Mary'nin koyu kırmızı renkli saçı var.
English: Mary has treacle-coloured hair.
Turkish: Benim genç bir karım var.
English: I have a young wife.
Turkish: Champignon kelimesi Fransızcadan gelir.
English: The word "champignon" comes from French.
Turkish: Yeni bir film seyrediyoruz.
English: We are watching a new film.
Turkish: Hayal gücü bilgiden daha önemlidir.
English: Imagination is more important than knowledge.
Turkish: Çocuklarım henüz uyumuyor.
English: My children are not sleeping yet.
Turkish: Burada herhangi biri Rusça konuşuyor mu?
English: Does anyone here speak Russian?
Turkish: Seni bekliyorum. Ne zaman hazırsın?
English: I'm waiting for you. When are you ready?
Turkish: Ders çalışmam gerek. Kitaplarım beni bekliyor.
English: I must study. My books are waiting for me.
Turkish: Ders çalışmak zorundayım. Kitaplarım beni bekliyor.
English: I have to study. My books are waiting for me.
Turkish: Senden yardım istemedim.
English: I haven't asked you for help.
Turkish: İnsanlar kendilerini dinlenme peşinde yorarlar.
English: Men tire themselves in pursuit of rest.
Turkish: O, başka bir şehirde yaşıyor.
English: She lives in another city.
Turkish: Değişiklik olsun diye kırsal alana gidelim mi?
English: Shall we go to the countryside for a change?
Turkish: Tom benim en yetenekli öğrencim.
English: Tom is my most gifted student.
Turkish: Eğer benden önce oraya giderseniz, kediyi besleyin.
English: If you get there before me, feed the cat.
Turkish: Bu sizin ve benim aramda bir sır.
English: It's a secret between you and me.
Turkish: Siyah çizginin altındaki sayıları okuyabilir misin?
English: Can you read out the numbers under the black line?
Turkish: Ne istediğimi bana sormadın bile.
English: You did not even ask me what I wanted.
Turkish: Bunu söylemek zorunda değilsin; Ne düşündüğünü biliyorum.
English: You do not have to say it; I know what you think.
Turkish: Ne söylemek zorundasın?
English: What do you have to tell?
Turkish: Aslanın dişlerini gösterdiğini görürsen, sana gülümsediğini sanma.
English: If you see the lion baring its teeth, don't think that the lion is smiling at you.
Turkish: Amerika Birleşik Devletleri, başarıyla Yerli topraklarının nüfusunu azalttı. Başka bir deyişle, Birleşik Devletler, başarılı bir soykırımı gerçekleştirdi.
English: The United States successfully depopulated Indian lands. In other words, the United States carried out a successful genocide.
Turkish: Hayatım peri masalı gibidir.
English: My life is like a fairy tale.
Turkish: Neredeyse hiç kimse bu hayvanı yakından görmedi.
English: Hardly anyone has seen this animal up close.
Turkish: Eğer beni gerçekten sevmiş olsan, benimle evlenirdin.
English: If you really loved me, you'd marry me.
Turkish: O, paketi postaneye götürdü.
English: He took the package to the post office.
Turkish: Posta kutusu ne sıklıkta boşaltılır?
English: How often is the mailbox emptied?
Turkish: Kısa devre yüzünden aniden karanlıktaydık.
English: Because of a short circuit, we were suddenly in the dark.
Turkish: Amerika dünyanın kendi kendini tayin etmiş polisidir.
English: America is the world's self-appointed policeman.
Turkish: Neredeydin? "Futbol oynuyordum."
English: Where have you been? "I've been playing soccer."
Turkish: Bu proje üzerinde çok çalışıyoruz.
English: We have been working hard on this project.
Turkish: Adınızı hatırlamıyorum.
English: I don't remember your name.
Turkish: Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
English: I don't wanna talk about it.
Turkish: Kakamı yapmalıyım.
English: I need to take a dump.
Turkish: Hiçbir şeyi doğru yapamazsın.
English: You can't do anything right.
Turkish: Içeri girme. Ben üzerimi değişiyorum.
English: Don't come in. I'm changing.
Turkish: Bir şey mi kaçırdım?
English: Did I miss something?
Turkish: O zaten uykuya dalmıştı.
English: She had already fallen asleep.
Turkish: Tom, Mary'nin onunla Boston'a gitmesini istemedi.
English: Tom didn't want Mary to go to Boston with him.
Turkish: Tom henüz bunlardan herhangi birisini yapmadığını söyledi.
English: Tom said he hasn't yet done any of that.
Turkish: Bilirsiniz, eğer isterseydik biz bunu hâlâ gerçekleştirebilirdik.
English: You know, we could still make it happen if we wanted to.
Turkish: Size yardımcı olmak için bir yol bulduğumuzu düşünüyoruz.
English: We think we've found a way to help you.
Turkish: Yarın yağmur yağacağını sanmıyorum.
English: I don't think that it'll rain tomorrow.
Turkish: Sen bunu Tom'dan çok daha iyi yaparsın.
English: You do that a lot better than Tom.
Turkish: Zirve uluslar serbest ticareti gündemin en başına koydular.
English: The summit nations put free trade at the top of the agenda.
Turkish: Tom, bunu sadece yaklaşık üç kez yaptığını söyledi.
English: Tom said he's only done that about three times.
Turkish: Sanırım siz Tom'dan daha ağırsınız.
English: I think you weigh more than Tom.
Turkish: Tom samimi olabilir, ancak bundan şüpheliyim.
English: Tom could be sincere, but I doubt it.
Turkish: Tom Fransızca çalışmanıza yardım edecek.
English: Tom will help you study French.
Turkish: Bunu yapmayacağını Tom'a bildirmelisin.
English: You should let Tom know that you won't do that.
Turkish: Keşke Tom'a gerçeği söyleseydim.
English: I wish I had told Tom the truth.
Turkish: Bunu yapmak zorundasın, tıpkı hepimizin yaptığı gibi.
English: You have to do it, just like we all do.
Turkish: Tom henüz ne yapmayı planladığını söylemedi.
English: Tom hasn't yet said what he plans to do.
Turkish: Geçen hafta sonu ne yaptığını bilmek istiyorum.
English: I want to know what you did last weekend.
Turkish: Bunu akşam yemeğinden önce yapmalısın.
English: You should do that before dinner.
Turkish: Tom, Mary'ye yarın saat 2.30'da orada olmasını söylemeli.
English: Tom should tell Mary to be there tomorrow at 2:30.
Turkish: Tom dün parkta Mary'yi gördüğünü söyledi.
English: Tom said he saw Mary in the park yesterday.
Turkish: Tom Mary'nin mutluymuş gibi göründüğünü söyledi.
English: Tom said Mary looked like she was happy.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapamadığını söyledi.
English: Tom said Mary probably couldn't do that.
Turkish: Tom dün gece Mary'nin çok iyi şarkı söylediğini söyledi.
English: Tom said Mary sang very well last night.
Turkish: Neden Fransızca konuşamıyoruz
English: Why can't we speak French?
Turkish: Tom muhtemelen hazırlanmış olmayacak.
English: Tom won't likely be prepared.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapması gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary should do that by herself.
Turkish: Neden bu seni ilgilendirdi.
English: Why did that interest you?
Turkish: Tom muhtemelen dakik olmayacak.
English: Tom won't likely be punctual.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmaya kararlı olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was determined to do that.
Turkish: Neden bu seni şaşırttı?
English: Why did that surprise you?
Turkish: Tom muhtemelen cezalandırılmayacak.
English: Tom won't likely be punished.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmak üzere olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was just about to do that.
Turkish: Neden kapıyı kapattın?
English: Why did you shut the door?
Turkish: Tom muhtemelen doğru sözlü olmayacak.
English: Tom won't likely be truthful.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen tutuklandığını söyledi.
English: Tom said Mary was likely to be arrested.
Turkish: Neden biraz dinlenmiyorsun?
English: Why don't you relax a bit?
Turkish: Tom bunu yapmaya söz vermeyecektir.
English: Tom won't promise to do that.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen dikkatsiz olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was likely to be careless.
Turkish: Neden Fransızca konuşmalıyım?
English: Why should I speak French?
Turkish: Tom postanede çalışıyor.
English: Tom works at the post office.
Turkish: Tom, muhtemelen Mary'nin kafasının karışmış olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was likely to be confused.
Turkish: Neden Boston'u ziyaret etmeliyim?
English: Why should I visit Boston?
Turkish: Tom bunu yapabilirdi.
English: Tom would be able to do that.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen yanıldığını söyledi.
English: Tom said Mary was likely to be mistaken.
Turkish: Bunu bazen yapacak mısın?
English: Will you do that sometime?
Turkish: Tom'un yorumları beni güldürdü.
English: Tom's comments made me laugh.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen dakik olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was likely to be punctual.
Turkish: Bunu yarın yapar mısın?
English: Will you do that tomorrow?
Turkish: Tom'un durumu iyileşti.
English: Tom's condition has improved.
Turkish: Kadınlara burada izin verilmiyor.
English: Women aren't allowed here.
Turkish: Tom'un arkadaşları hâlâ onu özlüyor.
English: Tom's friends still miss him.
Turkish: Tom Mary'nin hâlâ yatmadığını söyledi.
English: Tom said Mary was likely to still be up.
Turkish: Lütfen bana yardım eder misin?
English: Would you help me, please?
Turkish: Tom'un ofisi benimkine benzemez.
English: Tom's office isn't like mine.
Turkish: Tom'un ofisi benimki gibi değil.
English: Tom's office isn't like mine.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu tekrar yapması söylendiğini söyledi.
English: Tom said Mary was told to do that again.
Turkish: Tom'un performansı kötü değildi.
English: Tom's performance wasn't bad.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmak için çok uykulu olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was too sleepy to do that.
Turkish: Her zaman kazanırsın, değil mi?
English: You always win, don't you?
Turkish: Tom'un konuşması çok sıkıcıydı.
English: Tom's speech was very boring.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmak için çok aptal olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was too stupid to do that.
Turkish: Tom aslında bunu kendisi yaptı.
English: Tom actually did that himself.
Turkish: Bunu bizim için satın alabilirsin.
English: You could buy that for us.
Turkish: Tom aslında bunu yapmaya çalıştı.
English: Tom actually tried to do that.
Turkish: Tom bunu sık sık yaptığını itiraf ediyor.
English: Tom admits he often does that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmaya istekli olmadığını söyledi.
English: Tom said Mary wasn't willing to do that.