beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Birbirimizi tanımaktan dolayı gerçekten mutluyum.
English: I'm really happy we got to know each other.
Turkish: Onu ​​buraya koyduğuma oldukça eminim. Ve o burada değil.
English: I'm pretty sure I put that here. And that is not here.
Turkish: Sadece göğsümden bir şey almam gerek.
English: I just need to get something off my chest.
Turkish: Göğsümden almak istediğim bir şey var.
English: There is something I want to get off my chest.
Turkish: Tom sıkıntılı bir çocukluk geçirdi.
English: Tom had a troubled childhood.
Turkish: Onun neye benzediğini hayal edemiyorum.
English: I can't imagine what it was like.
Turkish: Sen orada ne yapıyorsun?
English: What do you do there?
Turkish: Tom şu anda neredeyse üç yıldır Mary ile birlikte çıkıyor.
English: Tom has been going with Mary for almost three years now.
Turkish: Gerçekten asla profesyonel bir müzisyen olmak istemedim.
English: I never really wanted to become a professional musician.
Turkish: Tom, Mary'ye onu tek başına yapmak zorunda kalacağını söyledi.
English: Tom told Mary that she would have to do that by herself.
Turkish: Bana bunun muhtemelen bir daha asla olmayacağı söylendi.
English: I've been told that this will likely never happen again.
Turkish: Tom'un bir şey hakkında şikayetçi olduğunu hiç duyduğumu sanmıyorum.
English: I don't think I've ever heard Tom complain about anything.
Turkish: Karım genellikle çocukları yatağa götüren kişidir.
English: My wife is usually the one who puts the children to bed.
Turkish: Tom'un yaşadığı türden bir evi satın almaya hiç param yetmez.
English: I could never afford to buy the kind of house Tom lives in.
Turkish: Boston'da asla birkaç haftadan fazla kalmayız.
English: We never stay in Boston for more than a couple of weeks.
Turkish: Söyleyeceğim bir sonraki şarkı Tom Jackson tarafından yazılmış.
English: The next song I'm going to sing was written by Tom Jackson.
Turkish: Böyle bir şeyi asla senin yardımın olmadan yapmaya çalışmazdım.
English: I would never try to do something like that without your help.
Turkish: Tom'un kendisi ve ailesi için yiyecek satın alacak parası bile yoktu.
English: Tom didn't even have money to buy food for himself and his family.
Turkish: Bazen senin öyle olduğunu bilsem bile asla kızgın görünmüyorsun.
English: You never look angry, even though I know that sometimes you are.
Turkish: Tom, Mary'nin elmas kolyesini çalan kişi olduğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he was the one who stole Mary's diamond necklace.
Turkish: En son ne zaman bu tür bir problemle baş etmek zorunda kaldınız?
English: When was the last time you had to deal with this kind of problem?
Turkish: Bugün yeni bir çift ayakkabı giyiyorum, bu yüzden çok fazla yürümek istemiyorum.
English: I'm wearing a new pair of shoes today, so I don't want to walk too far.
Turkish: Tom, Mary'ye şimdiye kadar gördüğü en güzel kadın olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that she was the most beautiful woman he'd ever seen.
Turkish: Tom'un testteki tüm soruları cevaplamak için yeterli zamanı yoktu.
English: Tom didn't have enough time to answer all the questions on the test.
Turkish: Yeni ayakkabılar giyiyorum, bu yüzden bugün fazla uzağa yürümek istemiyorum.
English: I'm wearing new shoes, so I don't want to walk too far today.
Turkish: Tom birinin geride bırakmış olduğu çantanın içeriğini kontrol etti.
English: Tom checked the contents of the bag that someone had left behind.
Turkish: En son ne zaman bunun gibi bir şey yaptığımı hatırlayamıyorum.
English: I can't remember the last time I did something like this.
Turkish: Tom, Mary'yi tanımadığı biriyle parkta yürürken gördü.
English: Tom saw Mary walking in the park with someone he didn't know.
Turkish: Senin herhangi bir şey hakkında yakındığını duyduğumu hiç sanmıyorum.
English: I don't think I've ever heard you complain about anything.
Turkish: Yangın patlak verdiğinde Tom bir restoranda pizza yiyordu.
English: Tom was eating pizza at a restaurant when the fire broke out.
Turkish: Tom üniversiteden mezun olduğundan beri Mary'yi görmediğini söylüyor.
English: Tom says he hasn't seen Mary since he graduated from college.
Turkish: Tom hakkında daha önce bilmediğim bir şey öğrendim.
English: I just learned something about Tom that I didn't know before.
Turkish: Ben genellikle çocukları arabayla okula götüren kişiyim.
English: I'm usually the one who drives the children to school.
Turkish: Lütfen bana ne yapıyor olmam gerektiğini söyler misiniz?
English: Could you please tell me what I'm supposed to be doing?
Turkish: Tom onu en son gördüğümde üniformasını giymiyordu.
English: Tom wasn't wearing his uniform the last time I saw him.
Turkish: Onu nasıl yapacağını bilmediğini söylediğini sanıyordum.
English: I thought you said that you didn't know how to do that.
Turkish: Onu nasıl yapacağını bilmediğini söylediğini sanıyordum.
English: I thought you said you didn't know how to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin evine geldiğinde, o zaten uyuyordu.
English: When Tom got to Mary's house, she was already sleeping.
Turkish: Onun tekrar olmamasına asla izin vermemeye hemen karar verdim.
English: I decided then and there to never let that happen again.
Turkish: Şapkamı giymeyi unuttum ve yüzüm kötü biçimde güneşten yandı.
English: I forgot to wear my hat and my face got badly sunburned.
Turkish: Sicilya yazın sıcaktır.
English: Sicily is hot in summer.
Turkish: İnsanların neden o gibi şeyler yaptıklarını asla anlamayacağım.
English: I'll never understand why people do things like that.
Turkish: Tom, Mary'ye onun partisine neden gidemediğini açıkladı.
English: Tom explained to Mary why he couldn't go to her party.
Turkish: Bu konu hakkında çok bilgili görünüyorsunuz.
English: You seem to be very knowledgeable about this subject.
Turkish: Tom, Mary ile en az altı aydır nişanlı.
English: Tom has been engaged to Mary for at least half a year.
Turkish: Biri burada ne yapmamız gerektiğini biliyor mu?
English: Does anyone here know what we're supposed to be doing?
Turkish: Tom'a Fransızca anlayamadığımı söylemeliydim.
English: I should've told Tom that I couldn't understand French.
Turkish: Neredeyse her zaman zamanında veya birkaç dakika erken gelirim.
English: I almost always arrive on time or a few minutes early.
Turkish: Tom, Mary odaya girer girmez konuşmayı durdurdu.
English: Tom stopped talking as soon as Mary came into the room.
Turkish: Bizimle gitmek istemediğini söylediğini sanıyordum.
English: I thought you said that you didn't want to go with us.
Turkish: Tom, Mary'ye kişisel meselelerine karışmamasını söyledi.
English: Tom told Mary not to interfere in his personal affairs.
Turkish: Büyük olasılıkla bu sefer de başarılı olmayacaksın.
English: You're not very likely to succeed this time either.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini tekrar görmekten çok mutluydular.
English: Tom and Mary were very happy to see each other again.
Turkish: Boston'a kendi başına gitmene asla izin vermeyeceğim.
English: I'm never going to let you go to Boston by yourself.
Turkish: Tom bütün yaz büyükannesi ile birlikte kalıyor.
English: Tom has been staying with his grandmother all summer.
Turkish: Oradaki, Tom'a çok benzeyen o adam kim?
English: Who's that guy over there who looks so much like Tom?
Turkish: Burada Boston'da hiç yaşamamış tek kişi benim.
English: I'm the only one here who has never lived in Boston.
Turkish: Boston'dayken zamanımın çoğunu Tom'la geçirdim.
English: I spent most of my time with Tom when I was in Boston.
Turkish: Olanları Tom'a anlatmamanı öneririm.
English: I suggest that you don't tell Tom about what happened.
Turkish: Onu yapmak istemediğini söylediğini sanıyordum.
English: I thought you said that you didn't want to do that.
Turkish: Tom bana konuşmam gereken kişi olduğunuzu söyledi.
English: Tom told me that you're the person I should talk to.
Turkish: Bunu tekrar yapmak için bir fırsat bulacağız, sanırım.
English: We'll get an opportunity to do this again, I think.
Turkish: Tom seninle başa çıkmanın çok zor olduğunu söyledi.
English: Tom told me that you're very difficult to deal with.
Turkish: Neden bu konuda daha önce asla hiçbir şey söylemedin?
English: Why have you never said anything about this before?
Turkish: Tom profesyonel bir beyzbol oyuncusu olmak istedi.
English: Tom wanted to become a professional baseball player.
Turkish: Senin için yaptığım iş için hala bana ödeme yapmadın.
English: You haven't yet paid me for the work I did for you.
Turkish: Tom ve Mary, John ve Alice'i düğünlerine davet ettiler.
English: Tom and Mary invited John and Alice to their wedding.
Turkish: Her zaman satır arasını okumakta sorun yaşadım.
English: I've always had trouble reading between the lines.
Turkish: Bu gece söylediğimiz iki şarkı da Tom tarafından yazıldı.
English: Both songs that we sang tonight were written by Tom.
Turkish: Onu daha önce hiç bu kadar çabuk yapamadım.
English: I've never been able to do it this quickly before.
Turkish: İş için Tom'dan daha iyi birini düşünemiyorum.
English: I can't think of anyone better than Tom for the job.
Turkish: Aslında ne olduğu hakkında asla kimseye söz etmedim.
English: I've never told anyone about what really happened.
Turkish: Tom kendisinin Mary'yi öldüren kişi olduğunu inkar etmedi.
English: Tom didn't deny that he was the one who killed Mary.
Turkish: Muhtemelen tam olarak ne olduğunu asla bulamayacağız.
English: We'll likely never find out exactly what happened.
Turkish: Tom bu tür problemlerle uğraşmak için eğitilmiştir.
English: Tom is trained to deal with these kinds of problems.
Turkish: Pahalı görünen bir çift ayakkabı giyiyorsun.
English: You're wearing an expensive-looking pair of shoes.
Turkish: Tom nereye gitmesi gerektiğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know where he was supposed to go.
Turkish: Tom kasanın kilit şifresini hatırlayamadı.
English: Tom couldn't remember the combination for the safe.
Turkish: Tom, Mary'nin Boston'da çektiği resimlere bakıyor.
English: Tom is looking at the pictures Mary took in Boston.
Turkish: Benden yapmamı istediklerini asla yapmayacağım.
English: I'm never going to do what you're asking me to do.
Turkish: Tom yardım etmediği için Mary'ye kızgın.
English: Tom is upset with Mary because she didn't help him.
Turkish: Birinin bana bunun nasıl yapılacağını göstermesini bekliyorum.
English: I'm waiting for someone to show me how to do this.
Turkish: Tom, Mary'nin söylediklerinin yalan olduğunu hemen anladı.
English: Tom knew immediately that what Mary said was a lie.
Turkish: İhtiyacın olursa sana biraz para ödünç vermeye hazırım.
English: I'm willing to lend you some money if you need it.
Turkish: Sakıncası yoksa sana Tom hakkında bir soru sormak istiyorum.
English: Would you mind if I asked you a question about Tom?
Turkish: Başkalarına yardım etmek için hiç de fazla zaman harcıyor gibi görünmüyorsun.
English: You never seem to spend much time helping others.
Turkish: Tom, Mary bizi son ziyaret ettiğinde Mary ile birlikte değildi.
English: Tom wasn't with Mary the last time she visited us.
Turkish: Tuba çalmakta çok iyisin, değil mi?
English: You're very good at playing the tuba, aren't you?
Turkish: Tom, Mary'nin burada olmayacağını nasıl bildi?
English: How did Tom know that Mary wasn't going to be here?
Turkish: Tom, Mary'nin burada olmayacağını nereden bildi?
English: How did Tom know that Mary wasn't going to be here?
Turkish: Burada biri bu pencerenin nasıl açılacağını biliyor mu?
English: Does anyone here know how to get this window open?
Turkish: Tom ve Mary'nin evleneceğini duydum.
English: I heard that Tom and Mary are going to get married.
Turkish: Burada biri bu makinenin nasıl çalıştırılacağını biliyor mu?
English: Does anyone here know how to operate this machine?
Turkish: Hem Tom hem de Mary'yi beğeniyorum ama sanırım Tom daha kibar.
English: I like both Tom and Mary, but I think Tom is nicer.
Turkish: Dışarı çıktığımda neredeyse her zaman güneş gözlüğü takıyorum.
English: I almost always wear sunglasses when I go outside.
Turkish: Tom'a hiç Fransızca bilmediğimi söylemem gerekirdi.
English: I should've told Tom that I didn't know any French.
Turkish: Daha önce hiç böyle bir şey olduğunu görmemiştim.
English: I've never seen anything like that happen before.
Turkish: Tom ona rastladığı an Mary'ye aşık oldu.
English: Tom fell in love with Mary the moment he met her.
Turkish: Hiçbir yerde asla üç haftadan daha uzun süre kalmayız.
English: We never stay anywhere for more than three weeks.
Turkish: Tom, Mary'ye saat 2.30'a kadar evde olması gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary that she needed to be home by 2:30.
Turkish: Kötü bir durumun en iyisini yapmaya çalışıyoruz.
English: We're trying to make the best of a bad situation.
Turkish: Tom emekli olduktan sonra onun yerine geçme planlarımız yok.
English: We have no plans to replace Tom after he retires.
Turkish: Neredeyse hiçbir şey hakkında şikayet etmiyorsun, değil mi?
English: You almost never complain about anything, do you?
Turkish: Eminim Tom, Mary'nin ondan yapmasını istediği her şeyi yapacaktır.
English: I'm sure Tom will do anything Mary asks him to do.
Turkish: Aslında asla Boston'a gitmek istemedin, değil mi?
English: You never really wanted to go to Boston, did you?
Turkish: Tom bir dağ tırmanma kazasında hayatını kaybetti.
English: Tom lost his life in a mountain climbing accident.
Turkish: Tek başıma ormanda yürümekten hoşlanmam.
English: I don't like walking through the woods by myself.
Turkish: Tom odaya girdiğinde, Mary konuşmayı bıraktı.
English: When Tom entered the room, Mary stopped talking.
Turkish: Tom odaya girdiğinde, Mary konuşmayı durdurdu.
English: When Tom entered the room, Mary stopped talking.
Turkish: Sen buraya otur Tom ve sen oraya otur Mary.
English: You sit here, Tom, and you sit over there, Mary.
Turkish: Bisiklet almak için yetecek para kazanmaya çalışıyorum.
English: I'm trying to earn enough money to buy a bicycle.
Turkish: Masa tenisinde Tom'u hiç yenemedim.
English: I've never been able to beat Tom at table tennis.
Turkish: Ben hep profesyonel bir müzisyen olmak istedim.
English: I've always wanted to be a professional musician.
Turkish: Tom, Fransızca bilmiyor ve Mary de öyle.
English: Tom doesn't speak French and Mary doesn't either.
Turkish: Tom, Fransızca konuşmuyor ve Mary de öyle.
English: Tom doesn't speak French and Mary doesn't either.
Turkish: Tom on dokuz yaşındayken ilk karısıyla evlendi.
English: Tom married his first wife when he was nineteen.
Turkish: Aslında hiç Fransızca öğrenmek istiyor gibi görünmüyordun.
English: You never seemed to really want to study French.
Turkish: Aslında hiç Fransızca çalışmak istiyor gibi görünmüyordun.
English: You never seemed to really want to study French.
Turkish: Tom, Mary'nin yanında durdu ve onun kulağına fısıldadı.
English: Tom stood next to Mary, whispering into her ear.
Turkish: Lütfen bana ne yapmam gerektiğini anlatır mısınız?
English: Could you please tell me what I'm supposed to do?
Turkish: Biz Tom ve Mary'yi partimize davet edeceğiz.
English: We're going to invite Tom and Mary to our party.
Turkish: Yapman gereken her şeyi yaptın mı?
English: Have you done everything you were supposed to do?
Turkish: Tom, Mary'nin kendini öldürmeye çalışabileceğini düşünüyordu.
English: Tom thought that Mary might try to kill herself.
Turkish: Burada Tom'un yaşadığı yeri bilen tek kişi benim.
English: I'm the only one here who knows where Tom lives.
Turkish: Yeni bir defter ve birkaç kurşun kalem satın aldım.
English: I bought a new notebook and a couple of pencils.
Turkish: Annemin bana yapmamı söylediklerini her zaman yapmam.
English: I don't always do what my mother tells me to do.
Turkish: Sana gerçeği söylemek gerekirse, Tom'u artık sevmiyorum.
English: To tell you the truth, I don't love Tom anymore.
Turkish: Artık neredeyse hiç klasik müzik dinlemiyorum.
English: I hardly ever listen to classical music anymore.
Turkish: Tom ve Mary her zaman dikkat çekmek için yarışırlar.
English: Tom and Mary are always competing for attention.
Turkish: Bu tür sorunlarla uğraşmaya alışkınım.
English: I'm used to dealing with these kind of problems.
Turkish: Tom ve Mary, Fransızca testleri için ders çalışıyorlar.
English: Tom and Mary are studying for their French test.
Turkish: Hiçbir şey hakkında asla çok fazla endişelenmek zorunda kalmadım.
English: I've never had to worry too much about anything.
Turkish: Üç gün önce satın aldığım ceketi giyiyorum.
English: I'm wearing the jacket I bought three days ago.
Turkish: Tom, Fransızca'yı bekleyebileceğinizden daha iyi konuşur.
English: Tom speaks French better than you might expect.
Turkish: Bu hafta her gün fazla mesai yapıyorum.
English: I've been working overtime every day this week.
Turkish: Tom partinin Mary için sürpriz olmasını istedi.
English: Tom wanted the party for Mary to be a surprise.
Turkish: Gerçeği söylemek gerekirse, ne yapacağımı bilmiyorum.
English: To tell you the truth, I don't know what to do.
Turkish: Tom, Mary'nin konuştuğu tek kişi değildi.
English: Tom wasn't the only person that Mary talked to.
Turkish: Gerçeği söylemek gerekirse, ne yapılacağından emin değilim.
English: To tell you the truth, I'm not sure what to do.
Turkish: Tom, Mary'nin cüzdanı çalındığında Mary ile birlikte değildi.
English: Tom wasn't with Mary when her purse was stolen.
Turkish: Biz hiçbir yerde asla üç haftadan daha uzun süre kalmayız.
English: We never stay anywhere longer than three weeks.
Turkish: Tom birkaç hafta sonu önce ördek avına çıktı.
English: Tom went duck hunting a couple of weekends ago.
Turkish: Tom konserden pek fazla hoşlanmış görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to enjoy the concert very much.
Turkish: Ben hiçbir yerde asla üç günden fazla kalmam.
English: I never stay anywhere for more than three days.
Turkish: Tom artık pazartesi günü burada olmayı planlamıyor.
English: Tom is no longer planning to be here on Monday.
Turkish: Onu asla bir yardım olmadan yapmaya çalışmazdım.
English: I would never try to do that without some help.
Turkish: Tom bu konuda her şeyi bilen adamdır.
English: Tom is the guy who knows everything about this.
Turkish: Hiç öyle görünen bir şapka takmazdım.
English: I would never wear a hat that looked like that.
Turkish: Tom sadece cevabı bilmediğini söylemeye devam etti.
English: Tom just kept saying he didn't know the answer.
Turkish: Gelecek ay Boston'da bir konferansa gidiyorum.
English: I'm going to a conference in Boston next month.
Turkish: Tom sadece ne yapacağını bilmediğini söylemeye devam etti.
English: Tom just kept saying he didn't know what to do.
Turkish: Bu hafta sonu benimle çıkmak ister misin?
English: Would you like to go out with me this weekend?
Turkish: Bir sonraki istasyonda trenleri değiştirmek zorundasınız.
English: You have to change trains at the next station.
Turkish: Tom dün gece dışarı çıktı ama Mary evde kaldı.
English: Tom went out last night, but Mary stayed home.
Turkish: Hiç iyi vakit geçiriyor gibi görünmüyorsun.
English: You never look like you're having a good time.
Turkish: Tom'un yapıyor olduğu gibi bir şey yapmamız gerekir.
English: We should do something like what Tom is doing.
Turkish: Neden dışarı çıkıp Tom'la içki almıyorsun?
English: Why don't you go out and get a drink with Tom?
Turkish: Asla Tom'la Boston'a gerçekten gitmek istememiştim.
English: I never really wanted to go to Boston with Tom.
Turkish: Bir şey saklamaya çalışıyorsun gibi görünüyor.
English: It looks like you're trying to hide something.
Turkish: Tom, Mary'ye göre öpüşmekte çok iyidir.
English: Tom is very good at kissing according to Mary.
Turkish: Yakın zamanda Boston'a geri dönüyor olmayacağız.
English: We won't be going back to Boston anytime soon.
Turkish: Tom bana istifa edeceğini hiç söylememişti.
English: Tom never told me that he was going to resign.
Turkish: Onu yarın denemek için bir fırsat bulacağız.
English: We'll get an opportunity to try that tomorrow.
Turkish: Tom muhtemelen onu kendi başına yapmak istemeyecek.
English: Tom probably won't want to do that by himself.
Turkish: Burada Boston'da çok eğleniyoruz.
English: We've been having a lot of fun here in Boston.
Turkish: Tom, Mary'yi üç aydır görmediğini söylüyor.
English: Tom says he hasn't seen Mary for three months.
Turkish: Bahçeyi en son ne zaman suladın?
English: When was the last time you watered the garden?
Turkish: Tom, Mary'ye eve erken gelmesi gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary that she should come home early.
Turkish: Bunu saat 2.30'a kadar halletmek için çok sıkı çalışıyorum.
English: I'm trying very hard to get this done by 2:30.
Turkish: Bu tür bir problemle uğraşmaya alışkınım.
English: I'm used to dealing with this kind of problem.
Turkish: Tom buradan çok uzak olmayan bir çiftlikte doğdu.
English: Tom was born on a farm not too far from here.
Turkish: Ben genellikle çöpü çıkaran kişiyim.
English: I'm usually the one who takes out the garbage.
Turkish: Birinin bana ne yapacağımı söylemesi için bekliyorum.
English: I'm waiting for someone to tell me what to do.
Turkish: Tom'a göre Mary geçen ay evlendi.
English: According to Tom, Mary got married last month.
Turkish: Daha önce Boston'un bu bölümünde hiç bulunmadım.
English: I've never been in this part of Boston before.
Turkish: Önümüzdeki haftanın başında Boston'da Tom'la buluşuyor olacağım.
English: I'll be meeting Tom in Boston early next week.
Turkish: O restoranda hiç yemek yememen gerekirdi.
English: You never should've eaten at that restaurant.
Turkish: Tom ve Mary'yi bu sabah sahilde gördüm.
English: I saw Tom and Mary on the beach this morning.
Turkish: Tom ve Mary'yi bu sabah plajda gördüm.
English: I saw Tom and Mary on the beach this morning.
Turkish: Bu konuda çok bilgili görünüyorsun.
English: You seem to be very knowledgeable about this.
Turkish: Tom ve Mary'yi parkta yürüyüş yaparlarken gördüm.
English: I saw Tom and Mary taking a walk in the park.
Turkish: Başkalarının söylediklerine her zaman inanmaman gerekir.
English: You shouldn't always believe what others say.
Turkish: Bence o adam biraz Tom'a benziyor.
English: I think that guy looks a little bit like Tom.
Turkish: Tom ve Mary elmaları aralarında paylaştılar.
English: Tom and Mary divided the apples between them.
Turkish: Konserin o kadar uzun sürmesini beklemiyordum.
English: I didn't expect the concert to last that long.
Turkish: Tom ve Mary birlikte Boston'a gitmek istediler.
English: Tom and Mary wanted to go to Boston together.
Turkish: Tom, Çin yemeklerinin nasıl pişirileceğini öğrenmek istiyor.
English: Tom wants to learn how to cook Chinese food.
Turkish: Tom bu sabah her zamankinden daha erken uyandı.
English: Tom woke up earlier than usual this morning.
Turkish: Burada Fransızca konuşamayan tek kişiyim.
English: I'm the only one here who can't speak French.
Turkish: Bunu saat 2.30'dan önce halletmek için çok uğraşıyorum.
English: I'm trying hard to get this done before 2:30.
Turkish: Lütfen daha sessiz olur musunuz? Tom uyuyor.
English: Could you please be quieter? Tom is sleeping.
Turkish: Tom gibi bizim için çalışan daha fazla insana ihtiyacımız var.
English: We need more people like Tom working for us.
Turkish: Hiç Fransızca konuşan bir ülkeye gitmedim.
English: I've never been to a French-speaking country.
Turkish: İnsanlar sana Tom'a benzediğini söylemiyor mu?
English: Don't people tell you that you look like Tom?
Turkish: Tom kasasında 300 bin doları olduğunu söyledi.
English: Tom said he had 300,000 dollars in his safe.
Turkish: Satranç oynamaktan hoşlanmıyorum ve hiç oynamadım.
English: I don't enjoy playing chess and I never have.
Turkish: Tom sorunla ilgilendiğini söyledi.
English: Tom said he was concerned about the problem.
Turkish: Boston'da bir iş bulamadım.
English: I couldn't find a job in Boston.
Turkish: Boston'da bir iş bulamadım.
English: I couldn't get a job in Boston.
Turkish: Tom hakkında en çok neyi seviyorsun?
English: What do you like best about Tom?
Turkish: Her zaman bu kadar erken kalkar mısın?
English: Do you always get up this early?
Turkish: Lütfen masayı siler misin?
English: Could you please wipe the table?
Turkish: Tom bazen sinirlerimi bozar.
English: Tom sometimes gets on my nerves.
Turkish: Sen her zaman rekabetçiydin.
English: You've always been competitive.
Turkish: Tom senin çok güvenilir olduğunu söylüyor.
English: Tom says you're very dependable.
Turkish: Sen gençsin ve deneyimsizsin.
English: You're young and inexperienced.