beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom neyin yanlış olduğunu bulmak için çok çalışmadı.
English: Tom didn't try very hard to find out what was wrong.
Turkish: Onun yanlış olduğunu mu söylüyorsun?
English: Are you saying that that's wrong?
Turkish: Sanırım yanlış bir şey yapıyorum.
English: I think I'm doing something wrong.
Turkish: Muhtemelen ne yanlış gitmiş olabilir?
English: What could possibly have gone wrong?
Turkish: Dün eve giderken Tom'la karşılaştım.
English: I met Tom on my way home yesterday.
Turkish: Tom'a dün neden burada olmadığını sordun mu?
English: Did you ask Tom why he wasn't here yesterday?
Turkish: Dün burada bazı sorunlarımız vardı.
English: We had some trouble here yesterday.
Turkish: Dün Tom'un arabasını ödünç aldın mı?
English: Did you borrow Tom's car yesterday?
Turkish: Dün neden o kadar meşguldün?
English: Why were you so busy yesterday?
Turkish: Siz çocuklar dün neredeydiniz?
English: Where were you boys yesterday?
Turkish: Tom'u yaklaşık üç yıldır tanıyorum.
English: I've known Tom for about three years.
Turkish: Tom son üç yıldır aynı kız arkadaşa sahip.
English: Tom has had the same girlfriend for the last three years.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle üç yıl çıktılar.
English: Tom and Mary dated each other for three years.
Turkish: Tom üç yıldır bir hapishane müdürüydü.
English: Tom was a prison warden for three years.
Turkish: Tom ve Mary üç yıl çıktı.
English: Tom and Mary dated for three years.
Turkish: Tom üç yıl içinde tıraş olmadı.
English: Tom hasn't shaved in three years.
Turkish: Henüz nedimelerimi almadım.
English: I haven't picked my bridesmaids yet.
Turkish: Tom henüz Boston'dan dönmedi.
English: Tom hasn't come back from Boston yet.
Turkish: Tom henüz kitabını açmadı.
English: Tom hasn't opened his book yet.
Turkish: Neden Tom henüz dönmedi?
English: Why hasn't Tom come back yet?
Turkish: Bir şey bulabildiler mi?
English: Have they found anything yet?
Turkish: Henüz bir şey bulamadın mı?
English: Have you found anything yet?
Turkish: Henüz bir cevabın yok mu?
English: Do you have an answer yet?
Turkish: Tom dün bir ziyaret için geldi.
English: Tom came for a visit yesterday.
Turkish: Tom dün bizimle tenis oynamak istemedi.
English: Tom didn't want to play tennis with us yesterday.
Turkish: Tom dün okula devamsızlık yaptı.
English: Tom was absent from school yesterday.
Turkish: Bu, Tom'un dün bahsettiği kitap.
English: This is the book Tom mentioned yesterday.
Turkish: Tom dün bir aslan gördüğünü söyledi.
English: Tom said he saw a lion yesterday.
Turkish: Hâlâ korkmuyorsun, değil mi?
English: You're not still afraid, are you?
Turkish: Sen çok tertipli değilsin, değil mi?
English: You aren't very organized, are you?
Turkish: Şemsiyeni buldun mu?
English: Have you found your umbrella yet?
Turkish: Henüz Tom'dan haber almadık.
English: We haven't heard from Tom yet.
Turkish: Biletini bulamadın mı daha?
English: Have you found your ticket yet?
Turkish: Kar yağmaya başladı mı?
English: Has it started snowing yet?
Turkish: Yapbozu bitirdin mi?
English: Have you finished the puzzle yet?
Turkish: Tom paketi henüz göndermedi.
English: Tom hasn't sent the package yet.
Turkish: Burada henüz hiç tanışmadığın kızlar var mı?
English: Are there any girls here you haven't met yet?
Turkish: Neden ev ödevini henüz yapmadın?
English: Why haven't you done your homework yet?
Turkish: Formları doldurdun mu?
English: Have you filled out the forms yet?
Turkish: Henüz gerçekten bitmedi.
English: It's not really finished yet.
Turkish: Elbiselerim henüz kurumu?
English: Are my clothes dry yet?
Turkish: Doktorlarla konuşmuş muydun?
English: Have you talked to the doctors yet?
Turkish: Neden bu arazi henüz gelişmedi?
English: Why hasn't this land been developed yet?
Turkish: Şimdi daha iyi hissediyorsun, değil mi?
English: You're feeling better now, aren't you?
Turkish: Siz eski arkadaşsınız, değil mi?
English: You're old friends, aren't you?
Turkish: Daha iyi hissediyorsun, değil mi?
English: You're feeling better, aren't you?
Turkish: Biraz sarhoşsun, değil mi?
English: You're a little drunk, aren't you?
Turkish: Sen başka biriyle görüşüyorsun, değil mi?
English: You're seeing someone else, aren't you?
Turkish: Sen gerçekten delisin, değil mi?
English: You really are insane, aren't you?
Turkish: Oldukça iyi zaman geçiriyorsun, değil mi?
English: You're having a pretty good time, aren't you?
Turkish: Bana aşık oluyorsun, değil mi?
English: You're falling in love with me, aren't you?
Turkish: Sen ne tür bir bilim adamısın?
English: What kind of scientist are you?
Turkish: Sen ne tür bir tarihçisin?
English: What kind of historian are you?
Turkish: Sen ağlamayacaksın, değil mi?
English: You're not going to cry, are you?
Turkish: Onu açmayacaksın, değil mi?
English: You're not going to open it, are you?
Turkish: Onu gerçekten yapmayacaksın, değil mi?
English: You aren't really going to do that, are you?
Turkish: Onu yapmayacaksın, değil mi?
English: You're not going to do that, are you?
Turkish: Gitmeyi düşünmüyorsun, değil mi?
English: You're not thinking about leaving, are you?
Turkish: Herhangi bir şeye alerjin yok, değil mi?
English: You're not allergic to anything, are you?
Turkish: Beni incitmeyeceksin, değil mi?
English: You're not going to hurt me, are you?
Turkish: Benden korkmuyorsun, değil mi?
English: You're not afraid of me, are you?
Turkish: Hâlâ benden korkmuyorsun, değil mi?
English: You're not still afraid of me, are you?
Turkish: Sen korkmuyorsun, değil mi?
English: You're not afraid, are you?
Turkish: Bugün öğle yemeğinde bir bira içtin, değil mi?
English: You drank a beer at lunch today, didn't you?
Turkish: Sana yardım etmemi istedin, değil mi?
English: You did ask me to help you, didn't you?
Turkish: Sabah kahvaltısı için pastırma ve yumurta yedin değil mi?
English: You had bacon and eggs for breakfast, didn't you?
Turkish: Yardımımı istediğini söyledin, değil mi?
English: You said you wanted my help, didn't you?
Turkish: Tom'a gerçeği söyledin, değil mi?
English: You told Tom the truth, didn't you?
Turkish: Gerçekten bilmiyordun, değil mi?
English: You really didn't know, did you?
Turkish: Gitarını getirmedin, değil mi?
English: You didn't bring your guitar, did you?
Turkish: Kazanmama izin vermedin, değil mi?
English: You didn't let me win, did you?
Turkish: İşini bırakmadın, değil mi?
English: You didn't quit your job, did you?
Turkish: Onu yapabilirsin, değil mi?
English: You can do that, can't you?
Turkish: Hâlâ Tom'a yardım edebilirsin, değil mi?
English: You can still help Tom, can't you?
Turkish: Yardımına ihtiyacımız olursa, seni ararız.
English: If we need your help, we'll call you.
Turkish: Seni gerçekten rahatsız eden bu mu?
English: Is that what's really bothering you?
Turkish: Seni rahatsız eden bu mu?
English: Is that what's bothering you?
Turkish: Tom'un sana inanacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will believe you?
Turkish: Neden sana inanmamız gerekiyor?
English: Why should we believe you?
Turkish: Neden Tom sana kızgın olurdu?
English: Why would Tom be angry at you?
Turkish: Tom gerçekten sana taşlar attı mı?
English: Did Tom really throw rocks at you?
Turkish: Tom'un sana bakış tarzını gördün mü?
English: Did you see the way Tom looked at you?
Turkish: Hiç Tom sana kızdı mı?
English: Does Tom ever get mad at you?
Turkish: Tom sana hangi soruları sordu?
English: What questions did Tom ask you?
Turkish: Kız kardeşlerinin ikisi de senin kadar güzel mi?
English: Are both of your sisters as beautiful as you?
Turkish: Onu benim yaptığımı düşünmüyorsun, değil mi?
English: You don't think I did it, do you?
Turkish: Gerçekten onu yapmayı planlamıyorsun, değil mi?
English: You don't really plan to do that, do you?
Turkish: Tom'un onu gerçekten yapabileceğini düşünmüyorsun, değil mi?
English: You don't think Tom really could do that, do you?
Turkish: Ebeveynlerinle birlikte yaşamayı sevmiyorsun, değil mi?
English: You don't like living with your parents, do you?
Turkish: Onun kim olduğunu gerçekten bilmiyorsun değil mi?
English: You really don't know who that is, do you?
Turkish: Tom'u çok sevmiyorsun, değil mi?
English: You don't like Tom very much, do you?
Turkish: Çok çıkmıyorsun, değil mi?
English: You don't get out much, do you?
Turkish: Çok uyumazsın, değil mi?
English: You don't sleep much, do you?
Turkish: Çok ödeme almıyorsun, değil mi?
English: You don't get paid much, do you?
Turkish: Onu kesinlikle bilmiyorsun, değil mi?
English: You don't know that for sure, do you?
Turkish: Burada neler olduğuna dair hiçbir fikrin yok, değil mi?
English: You have no idea what's going on here, do you?
Turkish: Adımı hâlâ bilmiyorsun, değil mi?
English: You still don't know my name, do you?
Turkish: Tom ne kadar süredir senin için çalışıyor?
English: How long has Tom been working for you?
Turkish: Herhangi biri seni arıyor mu?
English: Is anybody looking for you?
Turkish: Tom senin için biraz yaşlı değil mi?
English: Isn't Tom a little old for you?
Turkish: İşte, sizin için açacağım.
English: Here, I'll open it for you.
Turkish: Bunu senin için daha kolay yapayım.
English: Let me make it easier for you.
Turkish: Seni bulamayacağımı mı düşündün?
English: Did you think I wouldn't find you?
Turkish: Tom'un nerede olduğunu biliyor musun, yoksa bilmiyor musun?
English: Do you know where Tom is or don't you?
Turkish: Sana çok ödeme yapılıyor, değil mi?
English: You get paid a lot, don't you?
Turkish: Caddenin karşı tarafında yaşıyorsun, değil mi?
English: You live across the street, don't you?
Turkish: Onu yapmaktan hoşlanıyorsun, değil mi?
English: You like doing that, don't you?
Turkish: Koroda şarkı söylüyorsun, değil mi?
English: You sing in the choir, don't you?
Turkish: Fıstık ezmesini seversin, değil mi?
English: You like peanut butter, don't you?
Turkish: Tom ve Mary'nin ayrıldığını biliyorsun, değil mi?
English: You do know that Tom and Mary broke up, don't you?
Turkish: Sen araba sürersin, değil mi?
English: You do drive, don't you?
Turkish: Hâlâ gelmemi istiyorsun, değil mi?
English: You still want me to come, don't you?
Turkish: Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsun, değil mi?
English: You think it was a mistake, don't you?
Turkish: Gerçekten eski eşinden nefret ediyorsun, değil mi?
English: You really do hate your ex-wife, don't you?
Turkish: Farkı biliyorsun, değil mi?
English: You do know the difference, don't you?
Turkish: Erken gidersem aldırmazsınız, değil mi?
English: You don't mind if I leave early, do you?
Turkish: Artık onu yapmak zorunda değilsin, değil mi?
English: You don't have to do that now, do you?
Turkish: Gerçekten seni unutacağımı düşünüyor musun?
English: Do you really think I'm going to forget you?
Turkish: Ona sizin için bakmamı ister misiniz?
English: Would you like me to take care of it for you?
Turkish: Sizin için alabileceğim bir şey var mı?
English: Is there anything I can get for you?
Turkish: Sizin için alabileceğim başka bir şey var mı?
English: Is there anything else I can get for you?
Turkish: İşte, neden onu senin için yapmama izin vermiyorsun?
English: Here, why don't you let me do that for you?
Turkish: Bu onu senin için daha kolay yapar mı?
English: Does this make it easier for you?
Turkish: Bunu sizin için nasıl daha kolay yapabiliriz?
English: How can I make it easier for you?
Turkish: Senin için ne yapmamı istersin?
English: What do you want me to do for you?
Turkish: Senin için yapabileceğim başka bir şey olmadığından emin misin?
English: Are you sure there's nothing else I can do for you?
Turkish: Senin için yapabileceğim daha fazla bir şey var mı?
English: Is there anything more I can do for you?
Turkish: Onların senin için yapabileceği bir şey var mıydı?
English: Wasn't there anything they could do for you?
Turkish: Senin için arayabileceğim biri var mı?
English: Is there someone I can call for you?
Turkish: Bütün bu insanlar sizin için mi çalışıyor?
English: Do all those people work for you?
Turkish: Onu senin için bagaja koymamı ister misin?
English: Do you want me to put that in the trunk for you?
Turkish: O sizin için yeterli değil miydi?
English: Wasn't that enough for you?
Turkish: Bunu bekliyordun, değil mi?
English: You've been waiting for this, haven't you?
Turkish: Tom'a gerçeği söyledin, değil mi?
English: You have told Tom the truth, haven't you?
Turkish: Her şey hakkında yalan söylüyorsun, değil mi?
English: You've been lying about everything, haven't you?
Turkish: Beni düşünüyorsun, değil mi?
English: You've been thinking about me, haven't you?
Turkish: İşi almaya karar verdin, değil mi?
English: You've decided to take the job, haven't you?
Turkish: Henüz kahvaltı yapmadın, değil mi?
English: You haven't had breakfast yet, have you?
Turkish: Henüz Tom'a bir şey söylemedin, değil mi?
English: You haven't said anything to Tom yet, have you?
Turkish: Hiç hapishanede bulunmadın, değil mi?
English: You've never been in prison, have you?
Turkish: Henüz evde değilsin, değil mi?
English: You haven't been home yet, have you?
Turkish: Tom'a bir sabıkalı olduğunu söylemedin, değil mi?
English: You haven't told Tom you're an ex-con, have you?
Turkish: Tom'u hiç öpmedin, değil mi?
English: You've never kissed Tom, have you?
Turkish: Uzun süredir bir öğretmen değilsin, değil mi?
English: You haven't been a teacher very long, have you?
Turkish: Bunu başka birine göstermedin, değil mi?
English: You haven't shown this to anyone else, have you?
Turkish: Bunu daha önce hiç yapmadın, değil mi?
English: You've never done that before, have you?
Turkish: Bunlardan birini daha önce hiç görmedin, değil mi?
English: You've never seen one of these before, have you?
Turkish: Daha önce asla bir tane görmedin, değil mi?
English: You've never seen one before, have you?
Turkish: Bana karşı dürüst olmadın, değil mi?
English: You haven't been honest with me, have you?
Turkish: Tom'un sana verdiği parayı zaten harcadın mı?
English: Have you already spent the money Tom gave you?
Turkish: Seni unutabileceğimi mi düşünüyorsun?
English: Do you think I could ever forget you?
Turkish: Sen gençken hangi gruplar popülerdi?
English: What bands were popular when you were young?
Turkish: Tom daha gençken klarnet çalardı.
English: Tom played the clarinet when he was younger.
Turkish: Seninle tanışmak çok hoştu.
English: It was very nice meeting you.
Turkish: Seni ne zaman karşılamalıyım?
English: What time should I meet you?
Turkish: Herkes seninle tanışmak için can atıyor.
English: Everyone's dying to meet you.
Turkish: Tom'u seninle nasıl evlendirdin?
English: How did you get Tom to marry you?
Turkish: Ebeveynlerim seni sevecekler.
English: My parents are going to love you.
Turkish: Sana bıraktığım notu aldın mı?
English: Did you get the note that I left you?
Turkish: Gerçekten seni öpeceğimi düşünüyor musun?
English: Do you really think I'm going to kiss you?
Turkish: Size katılmamızın bir sakıncası var mı?
English: Do you mind if we join you?
Turkish: Size katılmamızın bir sakıncası var mı?
English: Would you mind if we join you?
Turkish: Hiç kimse seni incitmeyecek.
English: No one's going to hurt you.
Turkish: Hiç Tom sana vurdu mu?
English: Has Tom ever hit you?
Turkish: Sana yardım edemeyeceğimden emin misin?
English: Are you sure I can't help you?
Turkish: Neden sana yardım etmemize izin vermiyorsun?
English: Why don't you let us help you?
Turkish: Şimdi sana kim yardım edecek?
English: Now who's going to help you?
Turkish: Gerçekten sana yardım edeceğimi düşünüyor musun?
English: Do you really think I'm going to help you?
Turkish: Sana yardım edebilecek başka biri yok mu?
English: Isn't there anyone else who can help you?
Turkish: Tom neden sana yardım etmezdi?
English: Why wouldn't Tom help you?
Turkish: Sana yardım edeceğimi de nereden çıkardın?
English: What makes you think I'll help you?
Turkish: Sana tam olarak nasıl yardım edebilirim?
English: How exactly may I help you?
Turkish: Kimse sana yardım etmeyecek.
English: No one's going to help you.
Turkish: Belki sana yardım edebileceğim.
English: Maybe I'll be able to help you.
Turkish: Onun hakkında duydun, değil mi?
English: You've heard about it, haven't you?
Turkish: Sana gönderdiğim mektubu aldın mı?
English: Did you get the letter I sent you?
Turkish: Sana gönderdiğim MP3 dosyasını dinledin mi?
English: Did you listen to the MP3 file I sent you?
Turkish: Tom'un seni görmekten mutlu olacağını biliyorum.
English: I know Tom will be happy to see you.
Turkish: Dinle seni görmem gerekiyor.
English: Listen, I need to see you.
Turkish: O senin bir arkadaşın mı?
English: Is that a friend of yours?
Turkish: Tom senin bir arkadaşın mıydı?
English: Was Tom a friend of yours?
Turkish: Sık sık kendi kendine konuşur musun?
English: Do you often talk to yourself?
Turkish: Kendinle gurur duyuyor musun?
English: Are you proud of yourself?
Turkish: Neden kendinden şüphe ediyorsun?
English: Why do you doubt yourself?
Turkish: Tek başına onun üstesinden gelebileceğinden emin misin?
English: Are you sure you can handle it by yourself?
Turkish: Gerçekten onu tek başına yapabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you really think you can do that by yourself?
Turkish: Gerçekten onu tek başına mı inşa ettin?
English: Did you really build that by yourself?
Turkish: Bunu tek başına yaptığına inanmamı mı bekliyorsun?
English: Do you expect me to believe you did this by yourself?
Turkish: Bunu gerçekten tamamen tek başına mı yaptın?
English: Did you really do this all by yourself?
Turkish: Burada karanlıkta tamamen tek başınıza oturarak ne yapıyorsunuz?
English: What are you doing sitting here in the dark all by yourself?
Turkish: Burada tamamen tek başınıza mısınız?
English: Are you here all by yourself?
Turkish: Sanırım Tom muhtemelen sizi hatırlayacak.
English: I think Tom will probably remember you.
Turkish: Seni ikna etmek için ne söylemek zorundayım.
English: What do I have to say to persuade you?
Turkish: Seni ikna etmek için ne söyleyebilirim?
English: What can I say to persuade you?
Turkish: Sizi ikna etmek ne kadar sürecek?
English: What's it going to take to persuade you?
Turkish: Üzerinde ne kadar nakit paran var?
English: How much cash do you have on you?
Turkish: Onlar size ne iş teklif ettiler.
English: What job did they offer you?
Turkish: Onlar size dikkat ediyorlar mı?
English: Are they taking care of you?
Turkish: Onlar sana dikkat ediyorlar mı?
English: Are they taking good care of you?
Turkish: Sen gençken hangi şarkıcılar popülerdi?
English: What singers were popular when you were young?
Turkish: Senin için ne önemi var?
English: What does it matter to you?
Turkish: Size tanıdık geliyor mu?
English: Does that sound familiar to you?
Turkish: Neden seni dinlemeliyiz?
English: Why should we listen to you?
Turkish: Bu sana pratik görünüyor mu?
English: Does that seem practical to you?
Turkish: Senin için ne fark eder ki?
English: What difference does it make to you?
Turkish: En son ne zaman Tom'la konuştun?
English: When was the last time Tom talked to you?
Turkish: Kimse seni tehdit etmiyor.
English: No one is threatening you.
Turkish: Sana nasıl teşekkür ederiz?
English: How can we ever thank you?
Turkish: Teşekkür etmeyi unutma.
English: Don't forget to say thank you.
Turkish: Tom'un nerede olduğunu bilsem bile sana söylemem.
English: Even if I knew where Tom was, I wouldn't tell you.
Turkish: Tom sana söylemememi söyledi.
English: Tom told me not to tell you.
Turkish: Sana gönderdiğim parayı almadın mı?
English: Didn't you get the money I sent you?
Turkish: Sana gönderdiğim güller hoşuna gitti mi?
English: Did you like the roses I sent you?
Turkish: Tom'a göz kulak ol, tamam mı?
English: Keep an eye on Tom, will you?
Turkish: Buraya gelmen gerekmiyordu, değil mi?
English: You weren't supposed to come here, were you?
Turkish: Onlar sana nasıl davranıyor?
English: How have they been treating you?
Turkish: Evlilik hayatı sana nasıl davranıyor?
English: How's married life treating you?
Turkish: Tom sana başka ne söyledi?
English: What else did Tom say to you?
Turkish: O size doğru görünüyor mu?
English: Does that seem right to you?
Turkish: O size doğru görünüyor mu?
English: Does that sound right to you?
Turkish: Tom sana sinirli görünüyor mu?
English: Does Tom look nervous to you?
Turkish: Tom bunun hakkında sana bir şey söyledi mi?
English: Did Tom say anything about this to you?
Turkish: O sana adil görünüyor mu?
English: Does that seem fair to you?
Turkish: Bu sana adil görünüyor mu?
English: Does this seem fair to you?
Turkish: Seni üzmek için ne dedim?
English: What did I say to upset you?
Turkish: Onlar sana nasıl davranıyor?
English: How are they treating you?
Turkish: O sana olası görünüyor mu?
English: Does that sound likely to you?
Turkish: O senin için gerçekten bu kadar önemli mi?
English: Is it really that important to you?
Turkish: Mary'nin seninle baloya gitmesini isteyecek misin?
English: Are you going to ask Mary to go to the prom with you?
Turkish: Beni seninle götürecek misin?
English: Will you take me with you?
Turkish: Sizinle konuşabilir miyiz?
English: Could we have a word with you?
Turkish: Affedersiniz, sizinle biraz konuşabilir miyim?
English: Excuse me, can I have a word with you?
Turkish: Sana karşı dürüst olayım.
English: Let me be honest with you.
Turkish: Belki seninle gitmeliyim.
English: Maybe I should go with you.
Turkish: Belki seninle gelebilirim.
English: Perhaps I might come with you.
Turkish: Tom ve Mary sizinle aynı fikirde değil.
English: Tom and Mary don't agree with you.
Turkish: Tom'un seninle aynı fikirde olmamasına şaşırdım.
English: I'm surprised that Tom didn't agree with you.
Turkish: Tom erkek kardeşini hayvanat bahçesine götürdü.
English: Tom took his brother to the zoo.
Turkish: Onu şimdi istiyorsun, değil mi?
English: You'd like that now, wouldn't you?
Turkish: Yardım etmek istiyorsun, değil mi?
English: You'd like to help, wouldn't you?
Turkish: Ziyaret etmek için geri geleceksin, değil mi?
English: You'll come back to visit, won't you?
Turkish: Bizi görmek için geri geleceksin, değil mi?
English: You'll come back to see us, won't you?
Turkish: Tom'a karşı nazik olacaksın, değil mi?
English: You'll be nice to Tom, won't you?
Turkish: Bir ara bizi görmek için geri geleceksin, değil mi?
English: You'll come back to see us sometime, won't you?
Turkish: Kapının iç tarafında bir buton var.
English: There's a button on the inner side of the door.
Turkish: Sensiz nasıl hayatta kalacağım?
English: How am I going to survive without you?
Turkish: Ebeveynlerin seninle birlikte mi?
English: Are your parents with you?
Turkish: Seninle gitsem daha iyi olmaz mı?
English: Wouldn't it be better if I went with you?
Turkish: Seninle aynı fikirde olan tek kişi ben miyim?
English: Am I the only one that agrees with you?
Turkish: Seninle aynı fikirde olan tek kişi ben miyim?
English: Am I the only one who agrees with you?
Turkish: Gitarın yanında mı?
English: Do you have your guitar with you?
Turkish: Birinin seninle gitmesini ister misin?
English: Do you want someone to go with you?
Turkish: Sizinle gitmek için bana ihtiyacın var mı?
English: Do you need me to go with you?
Turkish: Ne kadar süredir hayvanat bahçesindeydin.
English: How long were you at the zoo?
Turkish: Tom yaz tatilini büyükannesinin evinde geçirdi.
English: Tom spent his summer vacation at his grandmother's.
Turkish: Tom'u bana yardım ettirmeye çalıştım fakat o istemedi.
English: I tried to get Tom to help me, but he wouldn't.
Turkish: Mağaza o kadar kalabalıktı ki Tom ve Mary birbirlerini gözden kaybettiler.
English: The store was so crowded that Tom and Mary lost sight of each other.
Turkish: Tom Mary'nin kesiğine bir bandaj koydu.
English: Tom put a bandage on Mary's cut.
Turkish: Tom Mary'nin kendisini sevdiğini düşünüyordu.
English: Tom thought that Mary loved him.
Turkish: Tom sinirlendi ve Mary'ye köpek gibi kötü sözler söyledi.
English: Tom got mad and called Mary names.
Turkish: Tom sinirlendi ve Mary'ye kaba lakaplar takarak hitap etti.
English: Tom got mad and called Mary names.
Turkish: Hatta biraz meraklı değil misin?
English: Aren't you even a little curious?
Turkish: Bizimle ne kadar kalacaksın?
English: How long will you be staying with us?
Turkish: Kim beni eve götürmek istiyor?
English: Who wants to take me home?
Turkish: Kim Tom'u eve götürmek istiyor.
English: Who wants to take Tom home?
Turkish: Tom'un Boston'da yaşayan iki erkek kardeşi var.
English: Tom has two brothers who live in Boston.
Turkish: Biz neyden korktuk?
English: What were we afraid of?