beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom hâlâ burada olabilir.
English: Tom could still be here.
Turkish: Burada nöbet tutuyorum.
English: I'm on guard here.
Turkish: Burada her türlü insan var.
English: There are all sorts of people here.
Turkish: Burada tamamen güvendesin.
English: You're perfectly safe here.
Turkish: Burada güvende değiliz.
English: We're not safe here.
Turkish: Burada güvende değiliz.
English: We aren't safe here.
Turkish: Tom Mary'nin burada olmasını beklemiyordu?
English: Tom didn't expect Mary to be here.
Turkish: Burada olma hakları yok.
English: They have no right to be here.
Turkish: Tom burada olmamızı istemediğini açıkladı.
English: Tom made it very clear that he didn't want us to be here.
Turkish: Tom'un burada olmayacağına dair içimde bir his vardı.
English: I had the feeling that Tom wasn't going to be here.
Turkish: Tom muhtemelen burada olmayacağımı düşünüyordu.
English: Tom probably thought I wasn't going to be here.
Turkish: Neden burada olduğunu hepimiz biliyoruz.
English: We all know why you're here.
Turkish: Tom burada olduğumuzu bilmiyor.
English: Tom doesn't know we're here.
Turkish: Buradaki herkesi tanıdığımı düşünüyorum.
English: I think I know everyone here.
Turkish: Burada birini tanıdığımı sanmıyorum.
English: I don't think I know anyone here.
Turkish: Mary'nin buraya gelmesini isteyen Tom'du.
English: It was Tom who asked Mary to come here.
Turkish: Burada benimle tanışmayı kabul ettiğin için teşekkür ederim.
English: Thank you for agreeing to meet me here.
Turkish: Burada çalışmaya çalışıyoruz.
English: We're trying to work here.
Turkish: Tom buraya geri gelmeyecek.
English: Tom will never come back here.
Turkish: Umarım burada olmaktan hoşlanırsın.
English: I hope you like being here.
Turkish: Sadece beni buradan çıkar.
English: Just get me out of here.
Turkish: Buraya taşınmak istiyorum.
English: I want to move here.
Turkish: Burada yaşamak zorundasın.
English: You have to live here.
Turkish: Bavulunu burada bırak.
English: Leave your suitcase here.
Turkish: Burada olman iyi bir şey.
English: It's a good thing you were here.
Turkish: Neden burada olduğunu bilmek istiyorum.
English: I'd like to know why you're here.
Turkish: Şemsiyeni burada açma.
English: Don't open your umbrella in here.
Turkish: Buraya geldiğimden beri uzun zaman oldu.
English: It's been a long time since I've been here.
Turkish: Burada olsaydın mükemmel olurdu.
English: It would've been perfect if you'd been here.
Turkish: Tom buradan mezun olmadı.
English: Tom didn't graduate from here.
Turkish: Diğerleri Tom'u burada istemiyor.
English: The others don't want Tom here.
Turkish: Neden burada olduğumu biliyorsun.
English: You know why I'm here.
Turkish: Kalmamı istedin. Burada olmamın nedeni bu.
English: You asked me to stay. That's why I'm here.
Turkish: Seçeneğimiz yok.
English: We've got no choice.
Turkish: Bana seçenek bırakmadın.
English: You left me no choice.
Turkish: Şimdi bir seçeneğimiz var.
English: We have a choice now.
Turkish: Bir seçeneğim var mıydı?
English: Did I have a choice?
Turkish: Hiç seçenek var mıydı ki?
English: Was there ever a choice?
Turkish: Gerçekten seçenek yok.
English: There's really no choice.
Turkish: Tom kendi seçimlerini yapıyor.
English: Tom makes his own choices.
Turkish: Tom bazı kuşkulu seçimler yaptı.
English: Tom made some questionable choices.
Turkish: Şimdi seçenek yok.
English: There's no choice now.
Turkish: Mary korsanlar tarafından kaçırıldı.
English: Mary was kidnapped by pirates.
Turkish: Gelini şimdi öpebilirsiniz.
English: You may now kiss the bride.
Turkish: Arkadaşlık ister misiniz?
English: Would you like company?
Turkish: Patatesleri nasıl istersiniz?
English: How would you like potatoes?
Turkish: Hangi mezhepleri istersiniz?
English: What denominations would you like?
Turkish: Kesin olan tek şey, belirsizliktir.
English: The only thing that's certain is uncertainty.
Turkish: Hangi dövizi istersiniz?
English: What currency would you like?
Turkish: Hangi kitabı istersiniz?
English: Which book would you like?
Turkish: Başka servis ister misiniz?
English: Would you like another serving?
Turkish: Bir içki daha ister misiniz?
English: Would you like another drink?
Turkish: Dinlemek ister misiniz?
English: Would you like to listen?
Turkish: Hayalim, Paris'te Fransızca öğrenim görmektir.
English: My dream is to study French in Paris.
Turkish: Biraz şarap ister misiniz?
English: Would you like some wine?
Turkish: Biraz kaçak içki ister misin?
English: Would you like some moonshine?
Turkish: Biraz arkadaşlık ister misiniz?
English: Would you like some company?
Turkish: Biraz aspirin ister misiniz?
English: Would you like some aspirin?
Turkish: Biraz tavsiye ister misiniz?
English: Would you like some advice?
Turkish: Oturmak ister misin?
English: Would you like to sit?
Turkish: Şarkı söylemek ister misiniz?
English: Would you like to sing?
Turkish: Bir tane daha ister misiniz?
English: Would you like another one?
Turkish: Biraz daha şarap ister misiniz?
English: Would you like more wine?
Turkish: Şimdi bir tane ister misiniz?
English: Would you like one now?
Turkish: Konuşmak ister misin?
English: Would you like to talk?
Turkish: Paylaşmak ister misin?
English: Would you like to share?
Turkish: Biraz çay ister misin?
English: Would you like some tea?
Turkish: Bir çörek ister misiniz?
English: Would you like a cupcake?
Turkish: Biraz elma suyu ister misiniz?
English: Would you like some cider?
Turkish: Biraz elma şarabı ister misiniz?
English: Would you like some cider?
Turkish: Biraz akşam yemeği ister misiniz?
English: Would you like some dinner?
Turkish: Yerine onu ister misiniz?
English: Would you like that instead?
Turkish: Biraz limonata ister misiniz?
English: Would you like some lemonade?
Turkish: Bir sakinleştirici ister misiniz?
English: Would you like a tranquilizer?
Turkish: Bir açıklama ister misiniz?
English: Would you like an explanation?
Turkish: Biraz kahvaltı ister misiniz?
English: Would you like some breakfast?
Turkish: Daha kolay bir şey ister misiniz?
English: Would you like something easier?
Turkish: Daha büyük bir şey ister misiniz?
English: Would you like something larger?
Turkish: Bir sandviç daha ister misiniz?
English: Would you like another sandwich?
Turkish: Bir nane ister misiniz?
English: Would you like a mint?
Turkish: Dondurma ister misiniz?
English: Would you like ice cream?
Turkish: Daha küçük bir şey ister misiniz?
English: Would you like something smaller?
Turkish: Bir cappuccino ister misiniz?
English: Would you like a cappuccino?
Turkish: Denemek ister misiniz?
English: Would you like to try?
Turkish: Kaç poz istersiniz?
English: How many exposures would you like?
Turkish: Yiyecek bir şey ister misiniz?
English: Would you like anything to eat?
Turkish: Nereye gitmek istersin?
English: Where would you like to go?
Turkish: Onlar bizi burada bulmayacaklar.
English: They won't find us here.
Turkish: Biz hâlâ burada kararları veren kişiler değiliz.
English: We still aren't the ones who make the decisions here.
Turkish: Bunu buraya bırakamayız.
English: We can't leave this here.
Turkish: Tom burada olduğundan her şey daha iyi.
English: Everything is better now that Tom is here.
Turkish: Bütün eşyalarım burada.
English: All my stuff is here.
Turkish: Bunun burada olduğunu unuttum.
English: I forgot that this was here.
Turkish: Keşke burada bir doktorumuz olsa.
English: I wish we had a doctor here.
Turkish: Sanırım Tom buraya yakın bir yerde yaşamıyor.
English: I think Tom doesn't live anywhere near here.
Turkish: Burada aradığın şeye sahibim.
English: I have what you're looking for right here.
Turkish: Sen buraya gelinceye kadar günleri sayıyorum.
English: I'm counting the days till you get here.
Turkish: Tom'un buraya gelmesi için beklemek zorundayım.
English: I have to wait for Tom to get here.
Turkish: Burada onun hakkında konuşmayalım.
English: Let's not talk about that here.
Turkish: Burada onu yapamayız.
English: We can't do that here.
Turkish: Tom'un burada olmamasının bir nedeni olmalı.
English: There must be a reason that Tom isn't here.
Turkish: Neden burada olmadığını merak ediyordum.
English: I was wondering why you weren't here.
Turkish: Tom burada olmasa bunu daha hızlı yapabilirdim.
English: We would've been able to do this faster if Tom weren't here.
Turkish: Burada neredeyse hiç kar yağmaz.
English: It almost never snows here.
Turkish: Tom bizi burada istemediğini açıkladı.
English: Tom made it very clear that he didn't want us here.
Turkish: Artık bunu yapamazsınız.
English: You can't do that anymore.
Turkish: Et ya da balık ister misiniz?
English: Would you like meat or fish?
Turkish: Çay ya da kahve ister misiniz?
English: Would you like tea or coffee?
Turkish: Nerede oturmak istersiniz?
English: Where would you like to sit?
Turkish: Ne yemek istersiniz?
English: What would you like to eat?
Turkish: Anlamanızı isterim.
English: I would like you to understand.
Turkish: Peki, başka bir şey ister misiniz?
English: Fine, would you like anything else?
Turkish: Biraz çırpılmış yumurta ister misiniz?
English: Would you like some scrambled egg?
Turkish: Zengin olmak ister misiniz?
English: Would you like to be rich?
Turkish: Yiyecek bir şey istiyor musun?
English: Would you like something to eat?
Turkish: Makyajını tazelemek ister misin?
English: Would you like to freshen up?
Turkish: Tom'la tanışmak ister misin?
English: Would you like to meet Tom?
Turkish: Koltukları değiştirmek ister misin?
English: Would you like to switch seats?
Turkish: Burada kalmak ister misiniz?
English: Would you like to stay here?
Turkish: Biraz portakal suyu ister misiniz?
English: Would you like some orange juice?
Turkish: Sizinle tanışmak istiyorum.
English: I would like to meet you.
Turkish: Tom'u görmek ister misiniz?
English: Would you like to see Tom?
Turkish: Bunu görmek ister misiniz?
English: Would you like to see it?
Turkish: Onları görmek ister misiniz?
English: Would you like to see them?
Turkish: Çay ya da bir şey ister misiniz?
English: Would you like tea or something?
Turkish: Telefon numaramı ister misiniz?
English: Would you like my phone number?
Turkish: Bir şey içmek ister misin?
English: Would you like to drink something?
Turkish: Sana yardım etmek istiyorum.
English: I would like to help you.
Turkish: Bana yardım etmek ister misin?
English: Would you like to help me?
Turkish: Çocukların olmasını ister misin?
English: Would you like to have children?
Turkish: Ne satın almak istersiniz?
English: What would you like to buy?
Turkish: Tom seni görmek istiyor.
English: Tom would like to see you.
Turkish: Polonyaca öğrenmek ister misin?
English: Would you like to learn Polish?
Turkish: Öğle yemeği için ne istersin?
English: What would you like for lunch?
Turkish: Tom kesinlikle sizi severdi.
English: Tom definitely would've liked you.
Turkish: Akşam yemeği için ne istersin?
English: What would you like for dinner?
Turkish: Onu yapmak ister misin?
English: Would you like to do that?
Turkish: Gitmemizi ister misin?
English: Would you like us to leave?
Turkish: Nasıl devam etmek istersin?
English: How would you like to proceed?
Turkish: Tokatlanmak ister misin?
English: Would you like to get slapped?
Turkish: Hepiniz biraz fıstık ister misiniz?
English: Would you all like some peanuts?
Turkish: Bir şey görmek ister misin?
English: Would you like to see something?
Turkish: Daha büyük olanını ister misin?
English: Would you like a bigger one?
Turkish: Kalmamı ister misin?
English: Would you like me to stay?
Turkish: Bunu almak ister misin?
English: Would you like to take this?
Turkish: Ücretsiz bir örnek ister misin?
English: Would you like a free sample?
Turkish: Ne sipariş etmek istiyorsunuz?
English: What would you like to order?
Turkish: Yarım sandviç ister misiniz?
English: Would you like half a sandwich?
Turkish: Biraz yardım ister misiniz?
English: Would you like a little help?
Turkish: İşleri takas etmek ister misiniz?
English: Would you like to trade jobs?
Turkish: Ne yemek istersiniz?
English: What would you like to have?
Turkish: Nerede yaşamak istersiniz?
English: Where would you like to live?
Turkish: Malzemelerinizi nerede istersiniz?
English: Where would you like your supplies?
Turkish: Burada mutlu olacağını biliyordum.
English: I knew you'd be happy here.
Turkish: Hem Tom hem de Mary zaten burada.
English: Both Tom and Mary are already here.
Turkish: Buraya gelirken Tom'a rastladım.
English: I met Tom on my way here.
Turkish: Belki de burada kalmamalıyım.
English: Maybe I shouldn't stay here.
Turkish: Burada kalmaktan hoşlanacağımı sanıyorum.
English: I think I'd like to stay here.
Turkish: Sanırım burada kalmalısın.
English: I think you should stay here.
Turkish: Burada dışarısı rüzgarlı.
English: It's windy out here.
Turkish: Burada dışarda olduğumuzu biliyorlar.
English: They know we're out here.
Turkish: Lütfen sadece burada bekle.
English: Please just wait here.
Turkish: Konserden hoşlanırdın.
English: You would've liked the concert.
Turkish: Bowling'e gitmek ister misin?
English: Would you like to go bowling?
Turkish: Nerede çalışmak istersin?
English: Where would you like to work?
Turkish: Durmamı ister misin?
English: Would you like me to stop?
Turkish: Gitmemi ister misin?
English: Would you like me to leave?
Turkish: Birlikte öğle yemeği yemek ister misin?
English: Would you like to have lunch together?
Turkish: Seninle gitmek istiyorum.
English: I would like to go with you.
Turkish: Bir parça daha keke ne dersin?
English: Would you like another piece of cake?
Turkish: Bir porsiyon turta daha ister misiniz?
English: Would you like another helping of pie?
Turkish: O resimlerden bazılarını ister misiniz?
English: Would you like some of those pictures?
Turkish: Elbette yardım edeceğim.
English: Of course, I'll help.
Turkish: Yardım edebilir miyim?
English: Can I be of help?
Turkish: Onun yardımı bana güvence verdi.
English: He assured me of his help.
Turkish: Yardıma ihtiyacın var mı?
English: Are you in need of help?
Turkish: Yardıma ihtiyacımız var.
English: We're in need of help.
Turkish: Nasıl yardımcı olabiliriz?
English: How can we be of help?
Turkish: Tom yardım teklifimizi reddetti.
English: Tom rejected our offer of help.
Turkish: Nasıl yardımcı olabilirim.
English: How can I be of help?
Turkish: Bizden biri Tom'a yardımcı olabilir.
English: One of us could help Tom.
Turkish: Bu bir sürü yardım.
English: That's a lot of help.
Turkish: Hiçbirimiz sana yardım etmeyecek.
English: None of us will help you.
Turkish: Zorluk zamanlarında bize yardımcı olur.
English: It helps us in times of difficulty.
Turkish: Ne tür yardıma ihtiyacın var?
English: What kind of help do you need?
Turkish: Şikayet etme yerine belki yardımcı olmalısın.
English: Instead of complaining, maybe you should help.
Turkish: Tom Mary'ye kayıktan çıkmasına yardım etti.
English: Tom helped Mary out of the rowboat.
Turkish: Bir parça kek alın.
English: Help yourself to a piece of cake.
Turkish: Tom Mary'ye taksiden çıkması için yardım etti.
English: Tom helped Mary out of the cab.
Turkish: Bir porsiyon daha patates ister misiniz?
English: Would you like another helping of potatoes?
Turkish: Tavsiyenizin büyük yardımı oldu.
English: Your advice has been of great help.
Turkish: Sen çok yardım ettin.
English: You've been a lot of help.
Turkish: Tom'un yardımımıza ihtiyacı var.
English: Tom is in need of our help.
Turkish: Tom'un bize yardım etmeye niyeti yok.
English: Tom has no intention of helping us.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım etmeye niyeti yoktu.
English: Tom had no intention of helping Mary.
Turkish: Bir sürü insanın yardımımıza ihtiyacı var.
English: A lot of people need our help.
Turkish: Umutsuzca yardıma ihtiyacım var.
English: I'm in desperate need of help.
Turkish: Ne kadar kısa sürede burada olabilirsin?
English: How soon can you be here?
Turkish: Neden burada olmak zorundaydım?
English: Why did I have to be here?
Turkish: Başka neden burada olurdum?
English: Why else would I be here?
Turkish: Buralarda ayılar var mı?
English: Are there bears around here?
Turkish: Bu civarda gitar tellerini nerede satın alabilirim?
English: Where can I buy guitar strings around here?
Turkish: Bu civarda nerede sörfe gidebilirim?
English: Where can I go surfing around here?
Turkish: Tom muhtemelen burada mutsuz olduğumu düşündü.
English: Tom probably thought I was unhappy here.
Turkish: Burada çok mutlu olmadığından eminim.
English: I'm sure you're not so happy here.
Turkish: Tom burada mutlu olduğunu söyledi.
English: Tom said you were happy here.
Turkish: Burada birini tanıyor musun?
English: Do you know someone here?
Turkish: Neden buraya gelemiyorsun?
English: Why can't you come here?
Turkish: Beni burada istemiyor musun?
English: Don't you want me here?
Turkish: Gerçekten beni burada istemiyor musun?
English: Do you really not want me here?
Turkish: Beni burada istemiyor musun?
English: Do you not want me here?
Turkish: Bana burada yardım edebilir misin?
English: Could you help me here?
Turkish: Buraya nasıl geri döndün?
English: How did you get back here?
Turkish: Ne zaman buraya geri döndün?
English: When did you get back here?
Turkish: Neden buraya geri döndün?
English: Why did you come back here?
Turkish: Tom neden buraya geri gelecekti?
English: Why would Tom come back here?
Turkish: Neden burada bekliyorsun?
English: Why are you waiting here?
Turkish: O kova burada ne işe yarıyor?
English: What's that bucket doing here?
Turkish: Burada çalışmayı seviyor musun?
English: Do you like working here?
Turkish: Neden burada duruyorsun?
English: Why are you standing here?
Turkish: Ne zaman buradan çıkabilirim?
English: When can I get out of here?
Turkish: Burada ne yapmamı istiyorsun?
English: What do you want me to do here?
Turkish: Seni buraya hangi rüzgâr attı?
English: What brings you down here?
Turkish: Neden burada hava çok sıcak?
English: Why's it so hot in here?
Turkish: Buradan havaalanına gitmenin en hızlı yolu nedir?
English: What's the fastest way to get the airport from here?
Turkish: Buradan oraya gitmenin en hızlı yolu nedir?
English: What's the fastest way to get there from here?
Turkish: Tom'u burada bekleyebilir miyim?
English: Can I wait for Tom here?
Turkish: Neden burada Tom'a ihtiyacımız var?
English: Why do we need Tom here?
Turkish: Neden burada olduğumu gerçekten biliyor musun?
English: Do you really know why I'm here?
Turkish: Burada olduğumu başka kim biliyor?
English: Who else knows I'm here?
Turkish: Onlar neden hâlâ burada?
English: Why are they still here?
Turkish: Ne kadar kısa sürede buraya gelebilirsin?
English: How soon can you get here?
Turkish: Tom ne zaman buraya varacak?
English: When's Tom going to get here?
Turkish: Neden bizi burada aradın?
English: Why did you call us here?
Turkish: Tom'un burada olduğunu neden bana söylemedin?
English: Why didn't you tell me Tom was here?
Turkish: Tom burada olduğumu nasıl bildi?
English: How did Tom know I was here?
Turkish: En son ne zaman buradaydım?
English: When was the last time I was here?
Turkish: Hayvanat bahçesi buraya yakın mı?
English: Is the zoo near here?
Turkish: Eviniz buraya yakın mı?
English: Is your house near here?
Turkish: Postane buraya yakın mı?
English: Is the post office near here?
Turkish: Tom'un saklayacak bir şeyi var.
English: Tom has something to hide.
Turkish: Tom'un saklayacak bir şeyi vardı.
English: Tom had something to hide.
Turkish: Saklamak zorunda değilsin.
English: You don't have to hide.
Turkish: Saklanmak zorunda değilsin.
English: You don't have to hide.
Turkish: Ne kadar süredir Tom ve Mary buradaydı?
English: How long were Tom and Mary here?
Turkish: En son ne zaman buradaydın?
English: When were you last here?
Turkish: Buraya geldiğinde Tom burada mıydı?
English: Was Tom here when you got here?
Turkish: Tom bağırdı ama kimse onu duymadı.
English: Tom shouted, but nobody heard him.
Turkish: Yeni öğretmen bana adımın ne olduğunu sordu ve ben ona söyledim.
English: The new teacher asked me what my name was and I told him.
Turkish: Tom Mary'nin neden ondan nefret ettiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know why Mary hated him.
Turkish: Mary onu görmezden geldiğinde Tom bunu sevmedi.
English: Tom didn't like it when Mary ignored him.
Turkish: Neden sadece bir zam almaya gitmiyorsun?
English: Why don't you just go take a hike?
Turkish: Geçen ay elektrik faturamız çok yüksekti.
English: Our electric bill last month was very high.
Turkish: Sakladığın bir şey var mı?
English: Is there something you're hiding?
Turkish: Nereye saklanacağım?
English: Where am I going to hide?
Turkish: Tom'un saklayacak bir şeyi olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think Tom had something to hide?
Turkish: Ona ne olduğunu sordum ama o bana anlatmak istemedi.
English: I asked her what happened, but she wouldn't tell me.
Turkish: Bunu kimsenin yapmasına izin vermeyeceğim.
English: I won't let anyone do that.
Turkish: Güzel kokuyor, öyle düşünmüyor musun?
English: That smells good, don't you think?
Turkish: Tom'la kalabilir misiniz?
English: Can you stay with Tom?
Turkish: Ne kadar mutlu olduğumu hayal edemezsin.
English: You can't imagine how happy I am.
Turkish: Ölmek zorunda değilsin.
English: You don't have to die.
Turkish: Ölmek zorunda değilsiniz.
English: You don't have to die.
Turkish: Neden ölmek istiyorsun?
English: Why do you want to die?
Turkish: Neden ölmek istiyorsunuz?
English: Why do you want to die?
Turkish: Tom Mary'nin ona verdiği suyu içti.
English: Tom drank the water that Mary gave him.
Turkish: Tom Mary'nin ona verdiği kupadan çay içmeyi seviyor.
English: Tom loves to drink tea from the cup that Mary gave him.
Turkish: Tom babasının ona verdiği gitarı sattı.
English: Tom sold the guitar that his father gave him.
Turkish: Tom Mary'nin ondan nefret etmesini istemiyordu.
English: Tom didn't want Mary to hate him.
Turkish: Neden ondan hoşlanmadığını sadece Tom'a söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell Tom you don't like him?
Turkish: Tom muhtemelen onu sevmediğimi düşündü.
English: Tom probably thought I didn't like him.
Turkish: Sizi takip etmeye hazırım.
English: I'm ready to follow you.
Turkish: Tom'un sınıfındaki bütün kızlar onu seviyor.
English: All the girls in Tom's class like him.
Turkish: Tom kahveyi şekersiz sever.
English: Tom likes coffee without sugar.
Turkish: Tom onu sevdiğimi bilmiyor.
English: Tom doesn't know I like him.
Turkish: Tom'a onu sevdiğimi söylemeye karar verdim.
English: I've decided to tell Tom that I like him.
Turkish: Tom Mary'nin ona ne söylemeye çalıştığını merak ediyordu.
English: Tom wondered what Mary was trying to say to him.
Turkish: Tom Mary'nin neden onunla konuşmak istemediğini merak ediyordu.
English: Tom wondered why Mary didn't want to talk to him.
Turkish: Tom Mary'nin ona yalan söyleyeceğine inanmıyordu.
English: Tom didn't believe that Mary would lie to him.
Turkish: Tom ona katılmam için beni davet etti.
English: Tom invited me to join him.
Turkish: Tom Mary'nin ona verdiği kutuda ne olduğunu merak ediyordu.
English: Tom wondered what was in the box that Mary had given him.
Turkish: Tom Mary'nin neden onunla dışarı çıkmayı reddettiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know why Mary refused to go out with him.
Turkish: Tom Mary'nin onunla Boston'a gitmesine izin vermesi gerekip gerekmediğini merak ediyordu.
English: Tom wondered whether he should let Mary go to Boston with him.
Turkish: Tom onunla Boston'a gitmeni istiyor.
English: Tom wants you to go to Boston with him.
Turkish: Tom Mary'nin neden onunla dansa gitmeyi reddettiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know why Mary refused to go to the dance with him.
Turkish: Tom Mary'nin onunla dansa gideceğini söylediğine memnun oldu.
English: Tom was glad that Mary said she would go to the dance with him.
Turkish: Tom Mary'nin onu öpüp öpmeyeceğini merak ediyordu.
English: Tom wondered if Mary would kiss him.
Turkish: Tom Mary'ye onu beklemesini söyledi.
English: Tom told Mary to wait for him.
Turkish: Tom bunu onun için yapmanı istiyor.
English: Tom wants you to do it for him.
Turkish: Ben Tom'un ayakkabılarını onun için cilaladım.
English: I polished Tom's shoes for him.
Turkish: Tom'un onun için yaptığın şeyi seveceğini umuyorum.
English: I hope Tom will like what you made for him.
Turkish: Tom hâlâ ona yardım etmeni istiyor.
English: Tom still wants you to help him.
Turkish: Tom Mary'nin neden ona yardım etmek istemediğini merak ediyordu.
English: Tom wondered why Mary didn't want to help him.