beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Neden güce sahip olmakla bu kadar takıntılılar?
English: Why are they so obsessed with having power?
Turkish: Neden bazı insanların güç için saplantılı bir arzuları var?
English: Why do some people have an obsessive desire for power?
Turkish: Fethetmenin anlamı nedir?
English: What is the point of conquest?
Turkish: Neden bir fatih olmak isteyeyim?
English: Why would I want to be a conqueror?
Turkish: O neden dünyayı fethetmek istiyordu?
English: Why did she want to conquer the world?
Turkish: Neden dünyayı fethetmek istiyordu?
English: Why did he want to conquer the world?
Turkish: Dünyayı fethetmek istiyordu. Neden?
English: He wanted to conquer the world. Why?
Turkish: Kahire'de bir bina çöktü.
English: A building collapsed in Cairo.
Turkish: Sıkı bir biçimde savaş karşıtı bir romandır.
English: It is a firmly anti-war novel.
Turkish: Eğer kral olmak istiyorsa, bırak gitsin ve savaşsın.
English: If he wants to be king, let him go and fight.
Turkish: Bir koşulla sana yardım edeceğim.
English: I'll help you, on one condition.
Turkish: Bunun olacağını bilmenin hiçbir yolu yoktu.
English: There was no way for you to know this would happen.
Turkish: Bir adam kral olmak istediğine karar verir; çok geçmeden bu arzunun sonucu olarak binlerce insan ölür.
English: A man decides he wants to be king; thousands of people die shortly thereafter as a result of this desire.
Turkish: Neden herhangi bir kral için hayatımı feda etmem gerekir?
English: Why should I lay down my life for any king?
Turkish: Neden kralım için hayatımı feda etmem gerekir?
English: Why should I lay down my life for my king?
Turkish: Hayatlarımız tehlikede.
English: Our lives are at stake.
Turkish: Onların yaşamları tehlikede.
English: Their lives are at stake.
Turkish: Onun yaşamı tehlikede.
English: His life's at stake.
Turkish: Benim yaşamım tehlikede.
English: My life's at stake.
Turkish: Bana yardım etmezsen ölürüm.
English: I'll die if you don't help me.
Turkish: Ona yardım etmezsek ölecek.
English: She'll die if we don't help her.
Turkish: Ona yardımcı olmazsak ölür.
English: He'll die if we don't help him.
Turkish: Onlara yardımcı olmazsak ölürler.
English: They will die if we don't help them.
Turkish: Bana yolculuğun hakkındaki her şeyi anlat.
English: Tell me all about your journey.
Turkish: Sanırım çok yorgun olmalısın.
English: I imagine you must be very tired.
Turkish: Köpek etini yemenin nesi yanlış?
English: What's wrong with eating dog meat?
Turkish: Onlar seni korkutuyorlar mı?
English: Do they frighten you?
Turkish: Seni korkutuyor muyum?
English: Do I frighten you?
Turkish: Çocuklarımı hiç görmedim.
English: I have never seen my children.
Turkish: Çocuklarımla hiç tanışmadım.
English: I have never met my children.
Turkish: Çocuklarımla hiç karşılaşmadım.
English: I have never met my children.
Turkish: O cezalandırılacak.
English: She will be punished.
Turkish: Onlar cezalandırılacaklar.
English: They will be punished.
Turkish: Biz onları cezalandırırız.
English: We will punish them.
Turkish: Biri onu yapabilse o Tom olurdu.
English: If anyone can do that, it would be Tom.
Turkish: Kararından pişman olacaksın.
English: You will regret your decision.
Turkish: Onlar kararlarından pişman olacaklar.
English: They will regret their decision.
Turkish: Benim gördüğümü gördün mü?
English: Did you see what I saw?
Turkish: Gördüğümü gördün mü?
English: Did you see what I saw?
Turkish: Asla teslim olmayacağız!
English: We will never surrender!
Turkish: Asla teslim olmayacağız.
English: We will never surrender.
Turkish: Ahşap bir kulübe inşa etmek istiyorum.
English: I want to build a wooden hut.
Turkish: İlk kez olmazdı.
English: It would not be the first time.
Turkish: Pazardan taze balık satın alabildim.
English: I was able to buy fresh fish in the market.
Turkish: Sessizliğin gücü vardır.
English: Silence has strength.
Turkish: Kuşların cıvıltısını işitiyorum.
English: I hear the twittering of birds.
Turkish: Tim, Tom'un ikiz kardeşidir.
English: Tim is Tom's twin brother.
Turkish: Fransızca öğretmeni, öğrencisinin sorusuyla afalladı.
English: The French teacher was stumped by her student's question.
Turkish: Dün geceki piyango çekilişinde kazanan rakamlar sırayla 7, 18, 3, 41 ve 6 idi.
English: The winning numbers in last night's lottery draw were 7, 18, 3, 41, and 6 in that order.
Turkish: İç duvarları altınla kapladı.
English: He overlaid the walls on the inside with gold.
Turkish: Hiçbir şey buna benzemez.
English: Nothing is similar to it.
Turkish: Küçük köpeğin kendi minderi vardı.
English: The little dog had his own cushion.
Turkish: Minderler koltuklara yerleştirildi.
English: Cushions were placed in the seats.
Turkish: İkinci katta veya daha yüksekte bulunan bir daire arıyorum.
English: I am looking for an apartment located on the second floor or higher.
Turkish: Hayatımdaki en önemli insanlar sırayla karım, oğlum ve anne ile babamdır.
English: The most important people in my life are my wife, my son, and my parents in that order.
Turkish: %10 servis ücreti var mı?
English: Is there a 10% service charge?
Turkish: Bence başkanın tweeti kendisi için konuşuyor.
English: I think the president's tweet speaks for itself.
Turkish: Ben de Hamburg'da yaşıyordum.
English: I also lived in Hamburg.
Turkish: Nasıl bu kadar zengin birisi bu kadar mutsuz olabilir?
English: How can someone so rich be so unhappy?
Turkish: İki kartal birlikte yuva yapmazlar.
English: Two eagles do not nest together.
Turkish: Sami hiç yardım çağırmadı.
English: Sami never called for help.
Turkish: Sami o gece evinden hiç çıkmadı.
English: Sami never left his home that night.
Turkish: Sami o gece evini hiç terk etmedi.
English: Sami never left his home that night.
Turkish: Sami odasını asla terk etmedi.
English: Sami never left his room.
Turkish: Sami ondan daha kötüsünü atlattı.
English: Sami survived worse than that.
Turkish: Araba sürmede berbattır.
English: He sucks at driving.
Turkish: Derste uyuyakaldı.
English: She fell asleep during class.
Turkish: Ders sırasında uyuyakaldı.
English: She fell asleep during class.
Turkish: Gezim için hazırlanıyor olmam gerekir.
English: I should be getting ready for my trip.
Turkish: Tom'un yüzmekten hoşlandığını sanmıyorum.
English: I don't think Tom likes to swim.
Turkish: Tom'un Mary'yi onu yaptığı için affedeceğini hiç sanmıyorum.
English: I don't think Tom will ever forgive Mary for doing that.
Turkish: Gerçekten olduğum yerde kalmam gerekirdi.
English: I really should've stayed where I was.
Turkish: Tom'un ıspanaktan hoşlandığını düşünmüyorum.
English: I don't think Tom likes spinach.
Turkish: Tom'un sana onun nasıl yapılacağını göstermeyi düşüneceğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom would mind showing you how to do that.
Turkish: Tom'un yürüyüş yapmaktan hoşlandığını düşünmüyorum.
English: I don't think Tom enjoys hiking.
Turkish: Onu yapmak için yeterince vaktimiz yok.
English: We don't have enough time to do that.
Turkish: Tom'un onu yapmaktan hoşlanmadığını ne zaman öğrendin?
English: When did you find out that Tom didn't enjoy doing that?
Turkish: Tom'un yaptıklarından etkilendim.
English: I was impressed by what Tom did.
Turkish: Onu yapmak için yeterli paramız yok.
English: We don't have enough money to do that.
Turkish: Tom'a senin onu yapmayacağını söyledim.
English: I told Tom you wouldn't do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye gerçeği söylediğini düşünüyorum.
English: I think Tom told Mary the truth.
Turkish: Sanırım zaten onu yeterince yaptım.
English: I think I've already done that enough.
Turkish: Tom'un artık Boston'da yaşamadığını fark etmedim.
English: I didn't realize that Tom didn't live in Boston anymore.
Turkish: Onu yapmak için yeterince vaktimiz yoktu.
English: We didn't have enough time to do that.
Turkish: Aşk her zaman o şekilde başlamaz mı?
English: Doesn't love always begin that way?
Turkish: Tom'un bunu onunla yapmamı istediğini fark etmemiştim.
English: I didn't realize that Tom wanted me to do that with him.
Turkish: Onu yapmak için yeterli paramız yoktu.
English: We didn't have enough money to do that.
Turkish: Tom'un Mary'yi affetmeyeceğine eminim.
English: I'm sure Tom won't forgive Mary.
Turkish: Biraz daha sabırlı olmam gerekirdi.
English: I should've been a little more patient.
Turkish: Tom onu yaparsa mutlu olurum.
English: If Tom does that, I'll be happy.
Turkish: Tom onu tek başına yapmaya çalıştı ama başaramadı.
English: Tom tried to do that by himself, but he wasn't able to.
Turkish: Tom onu yapmak için çok zaman harcamamayı tercih edeceğini söyledi.
English: Tom said he'd rather not spend so much time doing that.
Turkish: Sanırım kötü bir şey oldu.
English: I think that something bad has happened.
Turkish: Onu gerçekten şu anda yapıyor olmam gerekir.
English: I really should be doing that right now.
Turkish: Tom benden ona bir ziyarette bulunmamı istedi.
English: Tom asked me to pay him a visit.
Turkish: Tom, annesinin evi temizlemesine ve elbiseleri yıkamasına yardımcı oldu.
English: Tom helped his mother clean the house and wash clothes.
Turkish: Tom, Mary'nin iyi vakit geçirmediğini fark etmedi.
English: Tom didn't realize that Mary wasn't having a good time.
Turkish: Tom yapmak istediği şey o değil.
English: That's not what Tom wants to do.
Turkish: Kahvaltıda daha fazla yemen gerekirdi.
English: You should've eaten more for breakfast.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen onu yapamayacağını biliyordu.
English: Tom knew that Mary wasn't likely to be able to do that.
Turkish: Belki Tom onu Mary için yapacaktır.
English: Maybe Tom will do that for Mary.
Turkish: Onu gerçekten şimdi yapıyor olmaman gerekir.
English: You really shouldn't be doing that now.
Turkish: Tom tam sorumluluk üstlendi.
English: Tom assumed full responsibility.
Turkish: Tom'un neden onu yapmanın iyi bir fikir olduğunu düşündüğünü merak ediyorum.
English: I wonder why Tom thought it was a good idea to do that.
Turkish: Biraz daha nazik olman gerekirdi.
English: You should've been a little more polite.
Turkish: Tom'un Mary'nin onu yapmasına yardımcı olacağından oldukça eminim.
English: I'm pretty sure that Tom is going to help Mary do that.
Turkish: Tom bize nereden geldiğimizi sordu.
English: Tom asked us where we were from.
Turkish: Tom ve Mary aynı apartmanda yaşıyorlar.
English: Tom and Mary are living in the same apartment building.
Turkish: Hala yapabiliyorken onu yapman gerekir.
English: You need to do that while you still can.
Turkish: Onu mümkün olan en kısa sürede yapmanız gerekir.
English: You need to do that as soon as possible.
Turkish: Tom, Mary'nin Boston'u görmeyi planladığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know who Mary was planning to see in Boston.
Turkish: Biraz daha sabırlı olman gerekirdi.
English: You should've been a little more patient.
Turkish: Tom, geçen hafta kullanılmış bir araba satın aldı.
English: Tom bought a used car last week.
Turkish: Onu yapan kişinin Tom olduğunu nasıl anladın?
English: How did you find out that Tom was the one who did that?
Turkish: Onu çok geç olmadan önce yapman gerekir.
English: You need to do that before it's too late.
Turkish: Tom'un bunu onun için yapmamı istediğini fark etmemiştim.
English: I didn't realize that Tom wanted me to do that for him.
Turkish: Tom yeni bir çift eldiven satın aldı.
English: Tom bought a new pair of gloves.
Turkish: Boston'a geldiğimde parasızdım.
English: I was penniless when I arrived in Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin ona verdiği elmayı yedi.
English: Tom ate the apple Mary gave him.
Turkish: Kötü bir şeyin olacağını biliyordum.
English: I knew something bad was going to happen.
Turkish: Tom'u artık onu yapmamaya ikna eden kişi bendim.
English: I was the one who convinced Tom not to do that anymore.
Turkish: Tom onu hiç yapmadığını iddia ediyor.
English: Tom claims he's never done that.
Turkish: Paranı gerçekten yatırıyor olman gerekir.
English: You really should be investing your money.
Turkish: Tom dün üç tane balık yakaladı.
English: Tom caught three fish yesterday.
Turkish: Tom dün üç tane balık tuttu.
English: Tom caught three fish yesterday.
Turkish: Onu gerçekten şimdi yapıyor olman gerekir.
English: You really should be doing that right now.
Turkish: Tom geçerken başını eğerek bana selam verdi.
English: Tom bowed to me as he passed by.
Turkish: Muhtemelen kötü bir şey olacağını biliyordum.
English: I knew something bad was likely to happen.
Turkish: Hiç Tom'a neden onu yapmaktan hoşlanmadığını sordunuz mu?
English: Have you ever asked Tom why he doesn't like doing that?
Turkish: Tom kızına bir elbise satın aldı.
English: Tom bought his daughter a dress.
Turkish: Tom nehri bir tekne içinde geçti.
English: Tom crossed the river in a boat.
Turkish: Tom'un onu yapmak istemediğini ne zaman öğrendin?
English: When did you find out that Tom didn't want to do that?
Turkish: Muhtemelen kötü bir şeyin olacağını biliyordum.
English: I knew something bad would probably happen.
Turkish: Sence Tom ona ne zaman yardım etmemizi isteyecek?
English: When do you think Tom is going to want us to help him?
Turkish: Tom çoraplarını çıkaramadı.
English: Tom couldn't take his socks off.
Turkish: Burada ayakkabı giymemen gerekir.
English: You're not supposed to wear shoes in here.
Turkish: Tom artık onu yapamadı.
English: Tom couldn't do that any longer.
Turkish: Ameliyattan sonra Tom hala onu yapabilecek mi?
English: Will Tom still be able to do that after the operation?
Turkish: Hala yapabilirken onu yapmalısın.
English: You should do that while you still can.
Turkish: Modern Avrupalılar ve Amerikalılar çok benzerler.
English: Modern Europeans and Americans are very much alike.
Turkish: Küçük bir kalabalık ortaya çıktı.
English: A small crowd appeared.
Turkish: Keşke seni görebilseydim.
English: I wish I could have seen you.
Turkish: Keşke beni görebilseydin.
English: I wish you could have seen me.
Turkish: Birleşik Devletler, Paris Anlaşmasından çekilecek.
English: The United States will withdraw from the Paris Agreement.
Turkish: Onlar, barbar dediklerinden çok daha vahşidirler.
English: They are much more savage than those they call barbarians.
Turkish: Bu ahşap mobilya parçası fazla iridir.
English: This wooden piece of furniture is too bulky.
Turkish: Bir kuş sürüsü dallara kondu.
English: A swarm of birds crouched in the branches.
Turkish: Yarın saat 2.30'da burada olman gerekir.
English: You're supposed to be here tomorrow at 2:30.
Turkish: Erken ayrılmamış olsaydı Tom'a ne olurdu.
English: What would've happened to Tom if he hadn't left early?
Turkish: Tom, Mary ile konuşmayı bırakmadı.
English: Tom didn't stop talking to Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin köpeğini tanımıyordu.
English: Tom didn't recognize Mary's dog.
Turkish: Tom, Mary'nin köpeğini tanımadı.
English: Tom didn't recognize Mary's dog.
Turkish: Sanırım yaptığın şey uygunsuzdu.
English: I think that what you did was inappropriate.
Turkish: Tom, Mary'nin arabasını tanımıyordu.
English: Tom didn't recognize Mary's car.
Turkish: Tom, Mary'nin arabasını tanımadı.
English: Tom didn't recognize Mary's car.
Turkish: Tom onu Mary ile yapmak istedi.
English: Tom wanted to do that with Mary.
Turkish: Neden hepimiz onu yapmıyoruz?
English: Why don't we all do that?
Turkish: Tom onu yapacak son kişiydi.
English: Tom was the last one to do that.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmasına yardım etmiyordu.
English: Tom wasn't helping Mary do that.
Turkish: Bulaşıkları yıkar mısın?
English: Could you wash the dishes?
Turkish: Ona para verirsen Tom onu yapar.
English: Tom will do that if you pay him.
Turkish: Bunu yapmaktan nefret etmiyor musun?
English: Don't you hate doing that?
Turkish: Tom onu sabahleyin yapacak.
English: Tom will do that in the morning.
Turkish: Onun ne olduğu hakkında bir fikrim yoktu.
English: I had no idea what it was.
Turkish: Eğer onu yaparsan Tom kızar.
English: Tom will get mad if you do that.
Turkish: Bunun ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea what it is.
Turkish: Tom muhtemelen onu tekrar yapacak.
English: Tom will probably do that again.
Turkish: Vazgeçmek üzere değildim.
English: I wasn't about to give up.
Turkish: Tom'un onu yapması gerekmiyor muydu.
English: Was Tom not supposed to do that?
Turkish: Geleceğim ve sizi alacağım.
English: I'll come and pick you up.
Turkish: Tom Mary'nin yapamadığı neyi yapabilir?
English: What can Tom do that Mary can't?
Turkish: Avukatım olduğunuza memnunum.
English: I'm glad you're my lawyer.
Turkish: Tom onu yapmanı ne zaman istedi.
English: When did Tom ask you to do that?
Turkish: Koçumuz olduğuna memnun oldum.
English: I'm glad you're our coach.
Turkish: Tom onu ne zaman yapmayı planlıyor?
English: When is Tom planning to do that?
Turkish: Bir çıkış yolu arıyorum.
English: I'm looking for a way out.
Turkish: Tom'un onu ne zaman yapması gerekiyor?
English: When is Tom supposed to do that?
Turkish: Onu bugün yapmam gerekiyor.
English: I've got to do that today.
Turkish: Tom onu kimin yapacağını düşünüyor.
English: Who does Tom think will do that?
Turkish: Belki de onu yapmamalıyım.
English: Maybe I shouldn't do that.
Turkish: Tom'un onu yapmasına neden izin veriyorsun?
English: Why do you allow Tom to do that?
Turkish: Bazı insanlar onu yapmaz.
English: Some people don't do that.
Turkish: Neden Tom onu yapmamı istiyor?
English: Why does Tom want me to do that?
Turkish: Neden onu şimdi yapmıyorsun?
English: Why don't you do that now?
Turkish: Neden Tom onu kendisi yapmıyor?
English: Why doesn't Tom do that himself?
Turkish: Neden onu yapmamalıyız?
English: Why should we not do that?
Turkish: Neden Tom onu yapmak istemiyor?
English: Why doesn't Tom want to do that?
Turkish: Şimdi bir doktor olduğunuzu duydum.
English: I hear you're now a doctor.
Turkish: Gerçekten onu yapmak istedim.
English: I really wanted to do that.
Turkish: Onu Tom'la yapmak istemiyorum.
English: I don't want to do that with Tom.
Turkish: Sanırım onu daha sonra yapacağım.
English: I think I'll do that later.
Turkish: Tom'un onu yapmayacağını biliyorum.
English: I know that Tom wouldn't do that.
Turkish: Tom şüphelerini kendine sakladı.
English: Tom kept his suspicions to himself.
Turkish: Tom çoğu insanın olduğunu düşündüğü kadar yaşlı değildir.
English: Tom isn't as old as most people think he is.
Turkish: Bir şey canını sıkıyor mu?
English: Is something bugging you?
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmaması gerektiğini biliyordu.
English: Tom knew Mary shouldn't do that.
Turkish: Tom onu daha önce yapmalıydı.
English: Tom should've done that earlier.
Turkish: Kimden yardım istedin?
English: Who did you ask for help?
Turkish: Tom onu geçen hafta yapmak istiyordu.
English: Tom wanted to do that last week.
Turkish: Kimi kiralamak istedin?
English: Who did you want to hire?
Turkish: Tom, Mary ve John'un söylediklerini duymamış numarası yaptı.
English: Tom pretended not to hear what Mary and John were saying.
Turkish: Tom, Mary ve John'un ne fısıldadığını duymamış gibi yaptı.
English: Tom pretended not to hear what Mary and John were whispering.
Turkish: Tom çoğu insanın onun olduğunu düşündüğü kadar genç değil.
English: Tom isn't as young as most people think he is.
Turkish: Tom onu usulüne göre yapmıyor.
English: Tom isn't doing that the right way.
Turkish: Tom bir sürü soruna sebep oldu.
English: Tom caused a lot of problems.
Turkish: Tom her zaman sorunlara neden oluyor.
English: Tom is always causing problems.
Turkish: Tom hiç öfkeleniyor gibi görünmüyor.
English: Tom never seems to get angry.
Turkish: Tom hiç yoruluyor gibi görünmüyor.
English: Tom never seems to get tired.
Turkish: Tom dün arkadaşlarıyla takıldı.
English: Tom hung out with his friends yesterday.
Turkish: Tom nihayet istediğimiz şeyi yapmayı bitirdi.
English: Tom has finally finished doing what we requested.
Turkish: Tom sonunda onun yapmasını istediğimiz her şeyi yapmayı bitirdi.
English: Tom has finally finished doing everything we asked him to do.
Turkish: Tom nihayet yapmasını istediğimiz şeyi yapmayı bitirdi.
English: Tom has finally finished doing what we asked him to do.
Turkish: Tom son zamanlarda çok içiyor.
English: Tom has been drinking a lot recently.
Turkish: Tom çoktan birkaç yeni arkadaş edindi.
English: Tom has already made several new friends.
Turkish: Tom'un bir sürü tuhaf fikirleri var.
English: Tom has lots of weird ideas.
Turkish: Tom'un bir sürü acayip fikirleri var.
English: Tom has a lot of weird ideas.
Turkish: Tom'un bir sürü garip fikirleri var.
English: Tom has lots of strange ideas.
Turkish: Tom'un tavsiye için yardım isteyecek kimsesi yoktu.
English: Tom had no one to turn to for advice.
Turkish: Tom Mary'nin birkaç gün kalmayı isteyebileceğini düşündü.
English: Tom thought Mary might like to stay for a few days.
Turkish: Tom Mary'nin onunla Boston'a gitmek isteyebileceğini düşündü.
English: Tom thought Mary might like to go to Boston with him.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmak isteyebileceğini düşündü.
English: Tom thought Mary might like to do that.
Turkish: Tom'un Mary'den onu yapmasını isteyebileceğini düşündüm.
English: I thought Tom might ask Mary to do that.
Turkish: Tom onu yapmama izin verdi.
English: Tom let me do that.
Turkish: Tom'un onu yaptığını umuyorum.
English: I hope Tom did that.
Turkish: Onu Tom ve ben yapacağım.
English: Tom and I'll do that.
Turkish: Sana katilmama izin ver.
English: Let me join you.
Turkish: Tom onu yapacağına yemin etti.
English: Tom swore he'd do that.
Turkish: Belki Tom onu yapmalı.
English: Perhaps Tom should do that.
Turkish: Belki Tom onu yapmalı.
English: Maybe Tom should do that.
Turkish: Sanırım Tom onu bir kez yaptı.
English: I think Tom has done that once.
Turkish: Sanırım Tom onu bir kez yaptı.
English: I think Tom did that once.
Turkish: Tom onu yapmayı hayal etti.
English: Tom dreamed of doing that.
Turkish: Tom gerçekten onu yapmalı.
English: Tom really should do that.
Turkish: Sanırım Tom onu doğru yaptı.
English: I think Tom did that right.
Turkish: Sanırım Tom onu yanlış yaptı.
English: I think Tom did that wrong.
Turkish: Tom onu yapmak zorunda olduğunu biliyordu.
English: Tom knew he had to do that.
Turkish: Tom onu yapması gerektiğini biliyordu.
English: Tom knew he needed to do that.
Turkish: Tom onu yapması gerektiğini biliyordu.
English: Tom knew he should do that.
Turkish: Tom onu yapmak zorunda olduğunu söyledi.
English: Tom said he had to do that.
Turkish: Belki Tom onu yapmamalı.
English: Perhaps Tom shouldn't do that.
Turkish: Belki Tom onu yapmamalı.
English: Maybe Tom shouldn't do that.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmasına yardım ediyor.
English: Tom has been helping Mary do that.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmasına yardım ediyor.
English: Tom is helping Mary do that.
Turkish: Tom onu yapmadığına yemin etti.
English: Tom swore he didn't do that.
Turkish: Tom bana onu neden yaptığını söyledi.
English: Tom told me why he did that.
Turkish: Elbette onu ben yaptım.
English: Of course, I did that.
Turkish: Korkarım Tom onu yapabilir.
English: I'm afraid Tom might do that.
Turkish: Tom onu yapmayı düşledi.
English: Tom dreamed about doing that.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmak zorunda olduğunu biliyordu.
English: Tom knew Mary had to do that.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapması gerektiğini biliyordu.
English: Tom knew Mary needed to do that.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapması gerektiğini biliyordu.
English: Tom knew Mary should do that.
Turkish: Belki onu yapmalıyım.
English: Maybe I should do that.
Turkish: Tom onu yapmayı denemeye karar verdi.
English: Tom has decided to try doing that.
Turkish: Tom onu yapmayı denemeye karar verdi.
English: Tom decided to try doing that.
Turkish: Tom onu yapmaması gerektiğini biliyordu.
English: Tom knew he shouldn't do that.
Turkish: Onu yapmanı istiyordum.
English: I wanted you to do that.
Turkish: Tom gerçekten şimdi onu yapmalı.
English: Tom really should do that now.
Turkish: Manzaranın tadını çıkarıyordum.
English: I was enjoying the view.
Turkish: Tom onu yapması gerektiğini söyledi.
English: Tom said he needed to do that.
Turkish: Tom'un onu yapmasına yardım etmeliydim.
English: I should've helped Tom do that.
Turkish: Onu yapmaya karar verdim.
English: I've decided to do that.
Turkish: Sanırım Tom onu dün yaptı.
English: I think Tom did that yesterday.
Turkish: Belki onu yapmalıyız.
English: Maybe we should do that.
Turkish: Tom'un onu yapabileceğinden korkuyordum.
English: I was afraid Tom might do that.
Turkish: Onlar benim, sanırım.
English: Those are mine, I think.