beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom onu da yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'd do that, too.
Turkish: Her gün evsiz insanlarla çalışıyorum.
English: I work with homeless people every day.
Turkish: Burada bekliyor olacağım.
English: I'll be here waiting.
Turkish: Yardımıma artık ihtiyaç duyulmuyor.
English: My help isn't needed anymore.
Turkish: Umarım hâlâ çalışıyordur.
English: I hope this still works.
Turkish: Umarım bu hâlâ çalışıyordur.
English: I hope this still works.
Turkish: Tom benden çok daha genç.
English: Tom is much younger than me.
Turkish: Dışarıya çıkıp oynamalısın.
English: You should go outside and play.
Turkish: Tom, Mary'nin ilk Fransızca öğretmeni.
English: Tom is Mary's first French teacher.
Turkish: Tom'u öpeceğim.
English: I'm going to kiss Tom.
Turkish: Tom kuşlardan nefret eder.
English: Tom hates birds.
Turkish: Tom kuşlardan nefret ediyor.
English: Tom hates birds.
Turkish: Tom Kanada vatandaşı değil.
English: Tom isn't a Canadian citizen.
Turkish: Sence kim şarkı söyleyecek?
English: Who do you think is going to sing?
Turkish: Tom, Avustralya'da büyüdüğünü söyledi.
English: Tom said he grew up in Australia.
Turkish: Tom'un üç seçeneği var.
English: Tom has three options.
Turkish: Tom'un gelemeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't be able to come.
Turkish: Tom bunu yapmak istemeyebilir.
English: Tom might not want to do this.
Turkish: Bizimle birlikte şarkı söylemeyecek misin?
English: Won't you sing with us?
Turkish: Bizimle birlikte şarkı söylemeyecek misiniz?
English: Won't you sing with us?
Turkish: Rezervasyon yaptırmamıza gerek var mı?
English: Do we need to make a reservation?
Turkish: Daha fazla kalabileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can stay any longer.
Turkish: Fazla bebeklik fotoğrafım yok.
English: I don't have many pictures of myself as a baby.
Turkish: Bunun daha iyi olacağını düşündüm.
English: I thought that it would be better.
Turkish: Ne kadara mal olacak?
English: How much is it going to cost?
Turkish: Orada yaşamıyorum.
English: I don't live there.
Turkish: Gelecek sene Boston'a gidecek misin?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Gelecek sene Boston'a gidecek misiniz?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Gelecek yıl Boston'a gidecek misin?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Gelecek yıl Boston'a gidecek misiniz?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Sen gelecek yıl Boston'a gidecek misin?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Siz gelecek yıl Boston'a gidecek misiniz?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Sen gelecek sene Boston'a gidecek misin?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Siz gelecek sene Boston'a gidecek misiniz?
English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Yarın üç toplantım var.
English: I have three meetings tomorrow.
Turkish: Tom bana Mary'nin nerede olduğunu söyledi.
English: Tom told me where Mary was.
Turkish: Tom sarhoş olduğumu biliyordu.
English: Tom knew I was drunk.
Turkish: Tom'u öptüğün doğru mu?
English: Is it true you kissed Tom?
Turkish: Tom'un evini bulmak kolaydı.
English: Tom's house was easy to find.
Turkish: Tom bana bekar olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he was single.
Turkish: Tom'un babasının kim olduğunu öğrenmek istiyorum.
English: I want to know who Tom's father is.
Turkish: Tom, Mary'ye her şeyi açıklamak istedi ama yapamadı.
English: Tom wanted to explain everything to Mary, but he couldn't.
Turkish: Tom bunu yapmaya istekli olduğunu söyledi.
English: Tom said that he's willing to do this.
Turkish: Tom benim için orada olacak.
English: Tom would be there for me.
Turkish: Hiç IQ testine girdin mi?
English: Have you ever taken an IQ test?
Turkish: Tom, Mary'nin çok parası olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary has a lot of money.
Turkish: Tom benden çok daha genç.
English: Tom is much younger than I am.
Turkish: Tom, Mary'nin gerçekte Avustralyalı olmadığını öğrendi.
English: Tom found out that Mary wasn't really from Australia.
Turkish: Tom kendisinin de Mary'ye yardım edeceğini söyledi.
English: Tom said that he'd also help Mary.
Turkish: Tom'un mantıklı olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is sensible.
Turkish: Tom'un suçsuz olduğuna inanıyorum.
English: I believe that Tom is not guilty.
Turkish: Tom'un suçsuz olduğuna inanıyorum.
English: I believe that Tom isn't guilty.
Turkish: Treni kaçıracağım.
English: I'll miss the train.
Turkish: Tom kadar zeki değilsin.
English: You're not as smart as Tom is.
Turkish: Tom bütün gün evdeydi.
English: Tom was at home the whole day.
Turkish: Tom bütün gün evdeydi.
English: Tom was home all day.
Turkish: O benim oğlum değil.
English: That isn't my son.
Turkish: Annem ben on üç yaşındayken öldü.
English: My mother died when I was thirteen.
Turkish: Tam olarak istediğim şey bu değil.
English: That isn't exactly what I wanted.
Turkish: Orada olacağından emin olmak istiyorum sadece.
English: I just want to be certain you'll be there.
Turkish: Tom'un zengin olmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't rich.
Turkish: Kimse bundan şüphe duymadı.
English: Nobody doubted that.
Turkish: Okula gitme vaktin geldi.
English: It is about time you went to school.
Turkish: Bu çeviri doğru değil.
English: This translation is not correct.
Turkish: Amcam ve halam Fransa'da yaşıyor.
English: My uncle and aunt live in France.
Turkish: Nehirde yüzüyorum.
English: I swim in the river.
Turkish: Bunun daha iyi olacağını düşündüm.
English: I thought it would be better.
Turkish: Daha fazla kalabileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think that I can stay any longer.
Turkish: Tom'un gelemeyeceğini biliyordum.
English: I knew that Tom wouldn't be able to come.
Turkish: Tom, Avustralya'da büyüdüğünü söyledi.
English: Tom said that he grew up in Australia.
Turkish: Tom onu da yapacağını söyledi.
English: Tom said he'd do that, too.
Turkish: Tom onu da yapacağını söyledi.
English: Tom said he'd do that as well.
Turkish: Tom onu da yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'd do that as well.
Turkish: Tom'un ne yapılması gerektiğiyle ilgili hiçbir fikri yok.
English: Tom has no idea what should be done.
Turkish: Tom, kimsenin acelesinin olmadığını söyledi.
English: Tom said that no one was in a hurry.
Turkish: İyileştiğimde gelip seni göreceğim.
English: I will come and see you when I get well.
Turkish: Kimse bizi izlemiyordu.
English: No one was watching us.
Turkish: Sensiz hayat anlamsız.
English: Life is meaningless without you.
Turkish: Tom'un çok hızlı bir yüzücü olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a very fast swimmer.
Turkish: Düşündüğümüzden daha da kötü.
English: It's even worse than we imagined it.
Turkish: Sandığımızdan daha da kötü.
English: It's even worse than we imagined it.
Turkish: Tahmin ettiğimizden daha da kötü.
English: It's even worse than we imagined it.
Turkish: Bunu yapmayı planlıyorsun değil mi?
English: You're planning on doing that, aren't you?
Turkish: Tom herkese sessiz olmalarını söyledi.
English: Tom told everybody to be quiet.
Turkish: Herkes Tom'un Avustralyalı olduğunu düşünüyordu.
English: Everyone thought that Tom was from Australia.
Turkish: Herkes Tom'un Avustralyalı olduğunu düşündü.
English: Everyone thought that Tom was from Australia.
Turkish: Herkes Tom'un Avustralyalı olduğunu düşündü.
English: Everyone thought Tom was from Australia.
Turkish: Herkes Tom'un Avustralyalı olduğunu düşünüyordu.
English: Everyone thought Tom was from Australia.
Turkish: Neden herkesin bana baktığını bilmiyordum.
English: I didn't know why everybody was looking at me.
Turkish: Görünüşe göre Tom bugün çok yoğun.
English: It seems Tom is very busy today.
Turkish: Anneme mutfağı temizlemesine yardım edeceğime dair söz verdim.
English: I promised my mother that I'd help her clean the kitchen.
Turkish: Eğer isterseniz oraya gidebilirsiniz.
English: You can go there if you want to.
Turkish: İsterseniz oraya gidebilirsiniz.
English: You can go there if you want to.
Turkish: İstersen oraya gidebilirsin.
English: You can go there if you want to.
Turkish: Sanırım Tom Avustralya'da doğdu.
English: I think that Tom was born in Australia.
Turkish: Bu Tom'dan ödünç aldığım kitap.
English: This is the book that I borrowed from Tom.
Turkish: En son ne zaman kocana yalan söyledin?
English: When was the last time that you lied to your husband?
Turkish: Kimse sırrını bilmiyor.
English: Nobody knows your secret.
Turkish: Ben on üç yaşındayken annem öldü.
English: My mother died when I was thirteen.
Turkish: Bu şekilde kalmayacak.
English: It will not stay this way.
Turkish: Tom kendisini çok suçlu hissettiğini söyledi.
English: Tom said that he felt very guilty.
Turkish: Tom okuma gözlüklerini taktı.
English: Tom put on his reading glasses.
Turkish: Ayrılmak istiyorum.
English: I would like to leave.
Turkish: Bir gün Tom'a teşekkür edeceksiniz.
English: You will thank Tom one day.
Turkish: Bir gün Tom'a teşekkür edeceksin.
English: You will thank Tom one day.
Turkish: Herkes işe yaradığını biliyor.
English: Everyone knows that it worked.
Turkish: Herkes işe yaradığını biliyor.
English: Everybody knows that it worked.
Turkish: Herkes işe yaradığını biliyor.
English: Everybody knows it worked.
Turkish: Saçımı kestirdiğimin farkına bile varmadın.
English: You didn't even notice that I got my hair cut.
Turkish: Tom'a bir hediye almak istedim.
English: I wanted to buy Tom a present.
Turkish: Tom, Mary'ye birçok mektup gönderdi.
English: Tom sent Mary many letters.
Turkish: Bu fotoğrafın çekildiği günü hatırlıyor musunuz?
English: Do you remember the day this picture was taken?
Turkish: Bu fotoğrafın çekildiği günü hatırlıyor musun?
English: Do you remember the day this picture was taken?
Turkish: Benim dışımda herkes biliyordu.
English: Everyone knew that but me.
Turkish: Bunun iyi olacağını sanmıyorum.
English: I don't think that that would be good.
Turkish: Güzel olduğunuz kadar zekisiniz de.
English: You're as smart as you are beautiful.
Turkish: Güzel olduğun kadar zekisin de.
English: You're as smart as you are beautiful.
Turkish: Tom fazla boş vakti olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have much free time.
Turkish: On üç yaşıma kadar evlat edinilmiş olduğumu bilmiyordum.
English: I didn't know that I was adopted until I was thirteen.
Turkish: On üç yaşıma kadar evlat edinilmiş olduğumu bilmiyordum.
English: I didn't know that I was adopted until I was thirteen years old.
Turkish: On üç yaşıma kadar evlat edinilmiş olduğumu bilmiyordum.
English: I didn't know I was adopted until I was thirteen years old.
Turkish: Tom'un affedildiğini biliyorum.
English: I know Tom has been forgiven.
Turkish: Ne yapmamız gerektiğini henüz hiç kimseye söylemedim.
English: I haven't yet told anybody what we need to do.
Turkish: Tom artık korkmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't afraid anymore.
Turkish: Her duyduğunuza inanıyor musunuz?
English: Do you believe everything you hear?
Turkish: Her duyduğuna inanıyor musun?
English: Do you believe everything you hear?
Turkish: Herkes seni seyrediyor.
English: Everybody is watching you.
Turkish: Tom bana senin Avustralyalı olduğunu söyledi.
English: Tom told me that you're from Australia.
Turkish: Ben de Boston'a gitmek istiyorum.
English: I want to go to Boston, too.
Turkish: Maymunlar ayılar kadar güçlü değildirler.
English: Monkeys are not as strong as bears.
Turkish: Arkadaşlarına İngilizce dersi veriyor.
English: He teaches English to his friends.
Turkish: Konuştuğun o adam kimdi?
English: Who is that man that you were talking to?
Turkish: Tom'un konuşkan birisi olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a talkative person.
Turkish: Tom'un Avustralya'da akrabaları olduğunu bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom had relatives in Australia?
Turkish: Tom herkese kıskanç olduğunu söyledi.
English: Tom told everyone that he was jealous.
Turkish: Tom herkese kıskanç olduğunu söyledi.
English: Tom told everybody he was jealous.
Turkish: Tom herkese kıskanç olduğunu söyledi.
English: Tom told everyone he was jealous.
Turkish: Tom'un bunu yapan kişi olduğunu nereden biliyorsun?
English: How do you know Tom was the one who did this?
Turkish: Tom'un tembel bir insan olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a lazy person.
Turkish: Sence Tom sözünü tutacak mı?
English: Do you think that Tom will keep his word?
Turkish: Tek gülen Tom değildi.
English: Tom wasn't the only one who was laughing.
Turkish: Bu sonbahar Avustralya'ya gidiyorum.
English: I'm going to Australia this autumn.
Turkish: Bu sonbaharda Avustralya'ya gidiyorum.
English: I'm going to Australia this autumn.
Turkish: Sadece birkaç dakikadır buradayım.
English: I've only been here a couple of minutes.
Turkish: Tom'un benden daha iyi bir yüzücü olduğunu biliyordum.
English: I knew that Tom was a better swimmer than I was.
Turkish: Tom'un iyi bir voleybol oyuncusu olduğunu biliyordum ama bu kadar iyi olduğunu bilmiyordum.
English: I knew Tom was a good volleyball player, but I didn't know he was this good.
Turkish: Bunu yarın yapamayabilirim.
English: I might not be able to do that tomorrow.
Turkish: Kötü bir şey olacağını sanmıyorum.
English: I don't think that anything bad is going to happen.
Turkish: Keşke bilet alacak kadar param olsaydı.
English: I wish that I had enough money to buy a ticket.
Turkish: Bulaşıkları yıkamaktan nefret ediyorum.
English: I hate washing the dishes.
Turkish: Parti kontrolden çıkıyordu.
English: The party was getting out of control.
Turkish: Geçen hafta okuduğum kitabı Tom yazdı.
English: Tom wrote the book I was reading last week.
Turkish: Bazı öğrencilerim ödevlerini erken teslim eder.
English: Some of my students turn in their homework early.
Turkish: Tom benden daha zayıf.
English: Tom is thinner than me.
Turkish: Tom bana ne göstermek istedi?
English: What did Tom want to show me?
Turkish: İnşa edileli 500 yıldan fazla oldu.
English: It was built more than 500 years ago.
Turkish: Tom sınavı geçtiğine mutlu oldu.
English: Tom was happy he passed the exam.
Turkish: Annemle konuşmam lazım.
English: I need to talk to my mom.
Turkish: Annemle konuşmam gerek.
English: I need to talk to my mom.
Turkish: Yardımcı olmaktan mutluluk duyarız.
English: We'll be happy to help.
Turkish: Konferansta üniversitemi temsil ettim.
English: I represented my university at the conference.
Turkish: Hava gitgide sıcaklıyor.
English: It is getting warmer and warmer.
Turkish: Tom seni arayacağını söyledi.
English: Tom said that he'd call you.
Turkish: Otobüste kaç kişi vardı?
English: How many people were on the bus?
Turkish: Viyola çalmayı seviyorum.
English: I like to play the viola.
Turkish: Fuar gelecek hafta başlıyor.
English: The fair starts next week.
Turkish: Kendim tamir edeceğim.
English: I'll fix it myself.
Turkish: Tom verdiğin hediyeyi beğendi mi?
English: How did Tom like the gift you gave him?
Turkish: Allah hepimizin yardımcısı olsun.
English: God help us all.
Turkish: Tanrı hepimizin yardımcısı olsun.
English: God help us all.
Turkish: Annem iyi bir aşçıdır.
English: My mother is a good cook.
Turkish: Eve dönmekten başka seçeneğim yoktu.
English: I had no choice but to return home.
Turkish: Mary bunu bir daha yapmayacakmış.
English: Mary says this will be the last time she does this.
Turkish: Kırların karanlığına bakan beklenti dolu yüzünde sert bir ifade hakimdi.
English: His face seemed to be rigid with expectation as he stared out into the blackness of the moor.
Turkish: Tom'un korktuğunu sanmıyorum.
English: I don't think that Tom was afraid.
Turkish: Annem Avustralya'da okumamı istiyor.
English: My mom wants me to study in Australia.
Turkish: Erkek kardeşini buldun mu?
English: Did you find your brother?
Turkish: Tom'u hemen hastaneye götürmemiz gerekiyor.
English: We have to take Tom to the hospital right away.
Turkish: Tom henüz karar vermediğini söylüyor.
English: Tom says he hasn't made up his mind yet.
Turkish: Avukatımızı aradık.
English: We called our lawyer.
Turkish: Seni bunu yapmaktan alıkoyan nedir?
English: What's keeping you from doing that?
Turkish: Saçını nerede kestiriyorsun?
English: Where do you get your hair cut?
Turkish: Saçlarını nerede kestiriyorsun?
English: Where do you get your hair cut?
Turkish: Tom döndü ve Mary'ye baktı.
English: Tom turned and looked at Mary.
Turkish: Tom kahvaltısını genellikle mutfakta yapar.
English: Tom usually eats breakfast in the kitchen.
Turkish: Seni ve Tom'u sevmiyorum.
English: I don't like you and Tom.
Turkish: Tom pazartesi günü burada değildi.
English: Tom wasn't here on Monday.
Turkish: Tom her gün gömleğini değiştirir.
English: Tom changes his shirt every day.
Turkish: Avustralya'da çalışmayı seviyor musun?
English: Do you like working in Australia?
Turkish: Son patlama 2013'teydi.
English: The last eruption was in 2013.
Turkish: Bana verdiğin kitabı okuyorum.
English: I'm reading the book you gave me.
Turkish: Bana verdiğiniz kitabı okuyorum.
English: I'm reading the book you gave me.
Turkish: Tom işleri arap saçına çevirdi.
English: Tom opened a can of worms.
Turkish: Tom her şeyi daha da karmaşık hale getirdi.
English: Tom opened a can of worms.
Turkish: Tom, Pandora'nın kutusunu açtı.
English: Tom opened a can of worms.
Turkish: Gelecek hafta seninle Avustralya'ya gidebilirim.
English: I might be able to go to Australia with you next week.
Turkish: Tom, Mary'nin kim olduğunu öğrenmek istiyordu.
English: Tom wanted to find out who Mary was.
Turkish: Bunu kazanmamız gerekiyor.
English: We need to win this one.
Turkish: Ambulans gelene kadar Tom, Mary'nin yanında kaldı.
English: Tom stayed with Mary until the ambulance arrived.
Turkish: Bütün paramızı Tom'a verdik.
English: We gave Tom all our money.
Turkish: Tom nereye oturacağını bilmiyor.
English: Tom doesn't know where to sit.
Turkish: Tom sandığından daha aptal.
English: Tom is stupider than you think.
Turkish: Tom'dan bana bir iyilik yapmasını istedim.
English: I wanted Tom to do me a favor.
Turkish: Tom sadece sana yardım etmek istiyor.
English: Tom just wants to help you.
Turkish: O şekilde yapmak çok pahalıya gelecek.
English: Doing it that way would be too expensive.
Turkish: O restoranda yemek yemek istemedim.
English: I didn't want to eat at that restaurant.
Turkish: Çilek satıyor musunuz?
English: Do you sell strawberries?
Turkish: Bana verdiğiniz kitabı okuyorum.
English: I'm reading the book that you gave me.
Turkish: Bana verdiğin kitabı okuyorum.
English: I'm reading the book that you gave me.
Turkish: Annem Avustralya'da okumamı istiyor.
English: My mother wants me to study in Australia.
Turkish: Hava gitgide sıcaklıyor.
English: It's getting warmer and warmer.
Turkish: Tom sınavı geçtiğine mutlu oldu.
English: Tom was happy that he passed the exam.
Turkish: Tom bana kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought he might win.
Turkish: Tom, Mary'nin en iyi öğrencilerinden biridir.
English: Tom is one of Mary's best students.
Turkish: Tom bunu benim için yapacağını söyledi.
English: Tom said that he would do that for me.
Turkish: Tom ağladığında Mary de ağlamaya başlıyor.
English: When Tom cries, Mary starts crying, too.
Turkish: Düşündüğünü söylemekte özgürsün.
English: You're free to say what you think.
Turkish: Düşündüğünüzü söylemekte özgürsünüz.
English: You're free to say what you think.
Turkish: Çamaşır makinen kaç yıllık?
English: How old is your washing machine?
Turkish: Çamaşır makineniz kaç yıllık?
English: How old is your washing machine?
Turkish: Tom'un erkek kardeşinin ismini hatırlamıyorum.
English: I don't remember Tom's brothers' name.
Turkish: Sadece bir köpeğim var.
English: I only have one dog.
Turkish: Tom'a bunu yapması için izin verdim.
English: I gave Tom permission to do that.
Turkish: Tom'un orada olduğunu düşündüm.
English: I thought that Tom was there.
Turkish: Bu senin için ne kadar önemli?
English: How important is this to you?
Turkish: Bunun hepsini yiyebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think that I can eat all this.
Turkish: Tom, Mary'nin hasta olduğunu biliyordu.
English: Tom knew that Mary was sick.
Turkish: Soğumadan kahveni iç.
English: Drink your coffee while it's still hot.
Turkish: Kahveni soğutma.
English: Drink your coffee while it's still hot.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yaptığını biliyor mu?
English: Does Tom know what Mary did?
Turkish: Yerinde olsaydım Tom'a sorardım.
English: If I were you, I'd ask Tom.
Turkish: Senin tek sorunun bu değil.
English: That's not your only problem.
Turkish: Yanan binadan herkes güvenli bir şekilde çıktı.
English: Everyone got out of the burning building safely.
Turkish: Tom kapıyı kapatmayı unuttu mu?
English: Did Tom forget to close the door?
Turkish: Bence Tom burayı sevecek.
English: I think that Tom will like it here.
Turkish: Ne dediğimi hatırlayamıyorum.
English: I can't remember what I said.
Turkish: Korktuğum şey bu değil.
English: That's not what I'm afraid of.
Turkish: Problem daha çözülmedi mi?
English: Has the problem been solved yet?
Turkish: Tom oduncu olmak istiyor.
English: Tom wants to be a lumberjack.
Turkish: Bu kadar çok kedin olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that you had so many cats.
Turkish: Kartallar sürü halinde uçmaz.
English: Eagles don't fly in flocks.
Turkish: Tom pazartesi günü okulda değildi.
English: Tom wasn't at school on Monday.
Turkish: Tom pazartesi günü okulda yoktu.
English: Tom wasn't at school on Monday.
Turkish: Bizden bunu yapmamız istenmedi. Biz gönüllü olduk.
English: We weren't asked to do this. We volunteered.
Turkish: Tom kimseyi öldürmek istemedi.
English: Tom didn't want to kill anyone.
Turkish: Tom'dan daha fazla boş vaktim var.
English: I have more free time than Tom.
Turkish: Ev almak için iyi bir zaman.
English: It's a good time to buy a house.
Turkish: Tom bizimle yaşıyordu.
English: Tom was living with us.
Turkish: Tartışmaya katıldık.
English: We joined in the discussion.
Turkish: Benimle gurur duyduğunu biliyorum.
English: I know you were proud of me.
Turkish: Bu sana neyi hatırlatıyor?
English: What does that remind you of?
Turkish: Avustralya'ya gidelim.
English: Let's go to Australia.
Turkish: Çok hızlı yaptım.
English: I did that very fast.
Turkish: Mary, Alice'in erkek arkadaşını çaldı.
English: Mary stole Alice's boyfriend.
Turkish: Tom benim köpeğimden nefret eder.
English: Tom hates my dog.
Turkish: Unuttuğunu düşünmeye başlamıştım.
English: I was starting to think that you'd forgotten.
Turkish: Gitarımı çalmayı severim.
English: I love playing my guitar.
Turkish: Tom'un köpeği yatağının altında uyuyor.
English: Tom's dog sleeps under his bed.
Turkish: Tom'un seni sevdiğini sanmıyorum.
English: I don't think that Tom likes you.
Turkish: Öğretmen var, öğretmen var.
English: There are teachers and then there are teachers.
Turkish: Bunu yapmak birkaç saat alabilir.
English: It could take a few hours to do that.
Turkish: Tom bırakacağını söyledi.
English: Tom said that he was going to quit.
Turkish: Tom'un aç olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that Tom is hungry.
Turkish: Üç aylığına Avustralya'ya gidiyoruz.
English: We're going to Australia for three months.
Turkish: Bir daha asla bize yalan söyleme.
English: Never lie to us again.
Turkish: Bir daha asla bize yalan söylemeyin.
English: Never lie to us again.
Turkish: Belki de kaybedeceğiz.
English: Maybe we'll lose.
Turkish: Tom o zamanlar çocuktu.
English: Tom was a child at that time.
Turkish: Tom o sıralar çocuktu.
English: Tom was a child at that time.
Turkish: Tom'un iki kız kardeşi var. İkisi de Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom has two sisters. Both of them live in Australia.
Turkish: Tom yarın sabah gelebilir.
English: Tom can come tomorrow morning.
Turkish: Sanırım gördüğümüz şey bir köpek balığıydı.
English: I think what we saw was a shark.
Turkish: Zor işleri bana bırak.
English: Leave the hard tasks to me.
Turkish: Zor işleri bana bırakın.
English: Leave the hard tasks to me.
Turkish: Yardım etmek istiyorum.
English: I want to help.
Turkish: Bu kadar mutsuz olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know you were so unhappy.
Turkish: Tom'un tenis oyuncusu olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is a tennis player.
Turkish: Hiç çamur banyosu yaptın mı?
English: Have you ever taken a mud bath?
Turkish: Neden kuralları değiştirmiyoruz?
English: Why don't we change the rules?
Turkish: Hazreti İsa Beytüllahim'de doğdu.
English: Jesus Christ was born in Bethlehem.