beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bir ayak üzerinde durabilir misin?
English: Can you stand on one foot?
Turkish: Tom ve ben neredeyse evlendik.
English: Tom and I almost got married.
Turkish: Bunu bizim için alır mısın?
English: Could you buy that for us?
Turkish: Tom ve ben neredeyse hiç tartışmayız.
English: Tom and I almost never argue.
Turkish: Tom Mary'nin kalbi kırık olacağını düşündü.
English: Tom thought Mary would be heartbroken.
Turkish: Bunu yapmama yardım eder misin?
English: Could you help me do that?
Turkish: Tom ve ben hep dikkatliyiz.
English: Tom and I are always careful.
Turkish: Tom Mary'nin sempatik olacağını düşündü.
English: Tom thought Mary would be sympathetic.
Turkish: Doğru şeyi aldım mı?
English: Did I buy the right thing?
Turkish: Tom ve ben bunu şimdi yapıyoruz.
English: Tom and I are doing that now.
Turkish: Tom bunun Mary'yi utandıracağını düşündü.
English: Tom thought that would embarrass Mary.
Turkish: Doğru şeyi söyledim mi?
English: Did I say the right thing?
Turkish: Tom ve ben birlikte mutluyuz.
English: Tom and I are happy together.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapacağını söyledi.
English: Tom told Mary he was going to do that.
Turkish: Bunu Pazartesi günü yaptın mı?
English: Did you do that on Monday?
Turkish: Tom ve ben mutfaktayız.
English: Tom and I are in the kitchen.
Turkish: Tom Mary'ye bunu bugün yapabileceğini söyledi.
English: Tom told Mary she could do that today.
Turkish: Bunu dün yaptın mı?
English: Did you do that yesterday?
Turkish: Tom Mary'ye John'un bunu yapacağını söyledi.
English: Tom told Mary that John would do that.
Turkish: Tom ve ben tenis oynuyoruz.
English: Tom and I are playing tennis.
Turkish: Tom Mary'ye onun yardımını istediğini söyledi.
English: Tom told Mary that he wanted her help.
Turkish: Sen de Boston'a gittin mi?
English: Did you go to Boston, too?
Turkish: Tom ve ben hâlâ beraberiz.
English: Tom and I are still together.
Turkish: Diş fırçamı kullandın mı?
English: Did you use my toothbrush?
Turkish: Tom ve ben biraz ara veriyoruz.
English: Tom and I are taking a break.
Turkish: Tom, Mary'ye mahcup olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that he was embarrassed.
Turkish: Boston'u da ziyaret ettiniz mi?
English: Did you visit Boston, too?
Turkish: Tom ve ben çok farklıyız.
English: Tom and I are very different.
Turkish: Tom Mary'ye kalbikırık olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that he was heartbroken.
Turkish: Boston'a gitmem gerekiyor mu?
English: Do I have to go to Boston?
Turkish: Tom ve ben henüz evli değiliz.
English: Tom and I aren't married yet.
Turkish: Tom Mary'ye sempatik olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that he was sympathetic.
Turkish: Boston'a gitmem gerekiyor mu?
English: Do I need to go to Boston?
Turkish: Tom ve ben her zaman tartışıyoruz.
English: Tom and I argue all the time.
Turkish: Tom Mary'ye etlilenmemiş olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that he was unimpressed.
Turkish: Bunu Pazartesi günleri yapıyor musun?
English: Do you do that on Mondays?
Turkish: Tom ve ben ayrı ayrı geldik.
English: Tom and I arrived separately.
Turkish: Tom, Mary'ye çok aç olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that he was very hungry.
Turkish: Bunu sık sık yapıyor musun?
English: Do you do that very often?
Turkish: Tom ve ben geçen hafta ayrıldık.
English: Tom and I broke up last week.
Turkish: Hiç küpe takar mısın?
English: Do you ever wear earrings?
Turkish: Tom ve ben birbirimizi küçümseriz.
English: Tom and I despise each other.
Turkish: Tom, Mary'ye onun ne yapmasını istediğini söyledi.
English: Tom told Mary what he wants her to do.
Turkish: Her gün egzersiz yapıyor musun?
English: Do you exercise every day?
Turkish: Tom ve ben bunu dün yaptık.
English: Tom and I did that yesterday.
Turkish: Tom Mary'ye ne bilmesi gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary what she needed to know.
Turkish: Düzenli egzersiz yapıyor musun?
English: Do you exercise regularly?
Turkish: Tom ve ben Fransızca okumuyoruz.
English: Tom and I don't study French.
Turkish: Tom Mary'ye bilmek istediği şeyi söyledi.
English: Tom told Mary what she wanted to know.
Turkish: Oğlunla birlikte mi yaşıyorsun?
English: Do you live with your son?
Turkish: Tom ve ben her birimiz bir kurabiye aldık.
English: Tom and I each took a cookie.
Turkish: Tom, Mary'ye neden bunu yapamadığını söyledi.
English: Tom told Mary why he couldn't do that.
Turkish: Sık sık Fransızca konuşur musun?
English: Do you speak French often?
Turkish: Tom ve ben hep kavga ederiz.
English: Tom and I fight all the time.
Turkish: Tom, Mary'ye neden yüzmeyi sevdiğini söyledi.
English: Tom told Mary why he enjoyed swimming.
Turkish: Hâlâ bunu burada mı yapıyor?
English: Do you still do that here?
Turkish: Tom ve ben aynı spor salonuna gidiyoruz.
English: Tom and I go to the same gym.
Turkish: Tom Mary'ye neden geç saatlere kadar çalışmak zorunda olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary why he had to work late.
Turkish: Hâlâ Fransızca konuşuyor musun?
English: Do you still speak French?
Turkish: Tom ve ben bir anlaşmazlık yaşadık.
English: Tom and I had a disagreement.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstermeye çalıştı.
English: Tom tried to show Mary how to do that.
Turkish: Hâlâ Fransızca okuyor musun?
English: Do you still study French?
Turkish: Tom ve ben bir yastık savaşı yaptık.
English: Tom and I had a pillow fight.
Turkish: Tom, Ekim ayında Boston'da Mary'yi ziyaret etti.
English: Tom visited Mary in Boston in October.
Turkish: Hala Fransızca öğretiyor musun?
English: Do you still teach French?
Turkish: Tom, Mary'nin ona bunu yapmasına yardım ettiği için şanslıydı.
English: Tom was lucky Mary helped him do that.
Turkish: Bunu yapmak o kadar kolay değildi.
English: Doing that wasn't so easy.
Turkish: Mary'ye bunu yaptıran kişi Tom'du.
English: Tom was the one who made Mary do that.
Turkish: Bunu yapmak korkutucu olurdu.
English: Doing that would be scary.
Turkish: Tom ve benim benzer hedeflerimiz var.
English: Tom and I have similar goals.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağından endişeli.
English: Tom was worried Mary wouldn't do that.
Turkish: Bunu yapmak yanlış olurdu.
English: Doing that would be wrong.
Turkish: Tom ve ben lisede tanıştık.
English: Tom and I met in high school.
Turkish: Tom Mary'nin yaptıklarına şaşırmadı.
English: Tom wasn't surprised by what Mary did.
Turkish: Bunu yapmak burada yapmak yasadışı.
English: Doing that's illegal here.
Turkish: Tom ve ben asla birlikte yemek yemedik.
English: Tom and I never eat together.
Turkish: Tom Mary'yi kurtarmak için mağaraya girdi.
English: Tom went into the cave to rescue Mary.
Turkish: Tom'la ve ben sık sık Boston'a gidiyoruz.
English: Tom and I often go to Boston.
Turkish: Tom istediği şeyi Mary'ye verecek.
English: Tom will give Mary what she asked for.
Turkish: Bunu tek başınıza yapmayın.
English: Don't do that by yourself.
Turkish: Tom ve ben sık sık birlikte koşarız.
English: Tom and I often jog together.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye meşgul olduğunu söyleyecektir.
English: Tom will probably tell Mary he's busy.
Turkish: Tom ve ben bunu şimdi yapmalıyız.
English: Tom and I should do that now.
Turkish: Tom muhtemelen Mary ile Fransızca konuşmayacak.
English: Tom won't likely speak French to Mary.
Turkish: Bunu yapmaktan hoşlanmıyorsunuz?
English: Don't you like to do that?
Turkish: Tom ve ben telefonda konuştuk.
English: Tom and I spoke on the phone.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye üzgün olduğunu söylemeyecektir.
English: Tom won't likely tell Mary he's sorry.
Turkish: Bunu yapmak istemiyor musun?
English: Don't you wish to do that?
Turkish: Tom ve ben hâlâ hazır değiliz.
English: Tom and I still aren't ready.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye yorgun olduğunu söylemeyecektir.
English: Tom won't likely tell Mary he's tired.
Turkish: Vazgeçmek bir seçenek değildir.
English: Giving up isn't an option.
Turkish: Tom ve ben müzik hakkında konuştuk.
English: Tom and I talked about music.
Turkish: Tom Mary'nin nereye gitmiş olabileceğini merak etti.
English: Tom wondered where Mary could've gone.
Turkish: Tom ve ben nişanlıydık.
English: Tom and I used to be engaged.
Turkish: Tom, Mary'nin nerede oturmak istediğini merak etti.
English: Tom wondered where Mary wanted to sit.
Turkish: Hiç kural çiğnedin mi?
English: Have you broken any rules?
Turkish: Tom ve ben evliydik.
English: Tom and I used to be married.
Turkish: Eğer Mary yapmadıysa Tom bunu yapardı.
English: Tom would've done that if Mary hadn't.
Turkish: Bir araban oldu mu hiç?
English: Have you ever owned a car?
Turkish: Tom ve ben yalnız olmak istedik.
English: Tom and I wanted to be alone.
Turkish: Tom Mary'ye bunu yapmasına yardım etmezdi.
English: Tom wouldn't have helped Mary do that.
Turkish: Tom ve ben öğle yemeği için çıktık.
English: Tom and I went out for lunch.
Turkish: Tom Mary'ye bunu nasıl yapacağını söylemezdi.
English: Tom wouldn't tell Mary how to do that.
Turkish: Bunu henüz yapmadın mı?
English: Haven't you done that yet?
Turkish: Tom ve ben akşam yemeğine çıktık.
English: Tom and I went out to dinner.
Turkish: Tom'un arabası Mary'ninkinden çok daha fazlaya mal oldu.
English: Tom's car cost a lot more than Mary's.
Turkish: Onun adını nasıl buldun?
English: How did you know his name?
Turkish: Tom ve ben o kadar yakın değildik.
English: Tom and I weren't that close.
Turkish: Kaç tane kurabiye kaldı?
English: How many cookies are left?
Turkish: Tom ve ben bunu konuştuk.
English: Tom and I've talked about it.
Turkish: Ne kadar tuz eklediniz?
English: How much salt did you add?
Turkish: Tom ve sadece Tom bunu yapabilir.
English: Tom and only Tom can do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin evli olduğunu biliyor muydunuz?
English: Did you know Tom and Mary were married?
Turkish: Ne sıklıkta yumurta satın alıyorsunuz?
English: How often do you buy eggs?
Turkish: Tom bana bir şey hakkında soru sordu. sordu.
English: Tom asked me about something.
Turkish: Tom'un Mary'nin eski kocası olduğunu biliyor muydunuz?
English: Did you know Tom was Mary's ex-husband?
Turkish: Ne sıklıkla et yersin?
English: How often do you eat meat?
Turkish: Tom bana cazı sevip sevmediğimi sordu.
English: Tom asked me if I liked jazz.
Turkish: Tom'un Mary'den daha genç olduğunu biliyor muydunuz?
English: Did you know Tom was younger than Mary?
Turkish: Ne sıklıkta hastalanıyorsun?
English: How often do you get sick?
Turkish: Tom bana matematiği sevip sevmediğimi sordu.
English: Tom asked me if I liked math.
Turkish: Mary'nin Tom'un eski karısı olduğunu bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Mary was Tom's ex-wife?
Turkish: Tom bize neden bunu yaptığımızı sordu.
English: Tom asked us why we did that.
Turkish: Tom'un Mary'nin erkek kardeşi olduğunu bilmiyor muydunuz?
English: Didn't you know Tom was Mary's brother?
Turkish: Ben zaten sırrı biliyorum.
English: I already know the secret.
Turkish: Tom öğle yemeği için bir sandviç yedi.
English: Tom ate a sandwich for lunch.
Turkish: Tom'un Mary'nin kocası olduğunu bilmiyor muydunuz?
English: Didn't you know Tom was Mary's husband?
Turkish: Boston'a yıllar önce geldim.
English: I came to Boston ages ago.
Turkish: Tom başka birinin elmasını yedi.
English: Tom ate someone else's apple.
Turkish: Mary'nin benim nişanlım olduğunu Tom'a söylemedim.
English: I didn't tell Tom Mary was my fiancée.
Turkish: İstediğim her şeyi alabilirim.
English: I can buy anything I want.
Turkish: Tom bu sabah ekmek pişirdi.
English: Tom baked bread this morning.
Turkish: Tom ve Mary'nin neden ayrıldığını bilmiyorum.
English: I don't know why Tom and Mary broke up.
Turkish: Bunu gözü kapalı yapabilirim.
English: I can do that blindfolded.
Turkish: Tom bir polis çavuşu oldu.
English: Tom became a police sergeant.
Turkish: Tom'un Mary'yi neden sevmediğini bilmiyorum.
English: I don't know why Tom doesn't like Mary.
Turkish: Bunu tek başıma yapamam.
English: I can't do that by myself.
Turkish: Tom bana bunu yapmamam için yalvardı.
English: Tom begged me not to do that.
Turkish: Tom'un Mary'nin ne yapması gerektiğini bildiğini düşündüm.
English: I thought Tom knew what Mary had to do.
Turkish: Sol ayakkabımı bulamıyorum.
English: I can't find my left shoe.
Turkish: Tom kendine yeni bir araba aldı.
English: Tom bought himself a new car.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstermesini istiyorum.
English: I want Tom to show Mary how to do that.
Turkish: Eldivenlerimi çıkaramıyorum.
English: I can't get my gloves off.
Turkish: Tom eski paraları alır ve satar.
English: Tom buys and sells old coins.
Turkish: Tom ve ben Mary hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyoruz.
English: Tom and I want to know more about Mary.
Turkish: Bu kavanozu açamıyorum.
English: I can't get this jar open.
Turkish: Tom artık bunu yapamaz.
English: Tom can't do that any longer.
Turkish: Tom ve ben Mary'yi bulan kişilerdik.
English: Tom and I were the ones who found Mary.
Turkish: Bugün hiçbir yere gidemem.
English: I can't go anywhere today.
Turkish: Tom bunu tek başına yapamaz.
English: Tom can't do that by himself.
Turkish: Tom ve Mary hâlâ Fransızca okuyorlar.
English: Tom and Mary are still studying French.
Turkish: Pek fazla Fransızca konuşamıyorum.
English: I can't speak much French.
Turkish: Tom bunu yapabileceğini iddia etti.
English: Tom claimed he could do that.
Turkish: Tom ve Mary yakın arkadaş oldular.
English: Tom and Mary have become close friends.
Turkish: Tom ve Mary yakın arkadaş oldular.
English: I can't understand French.
Turkish: Tom yaklaşık 6.30'da eve gelir.
English: Tom comes home at about 6:30.
Turkish: Bu akşam çalışamayacağım.
English: I can't work this evening.
Turkish: Tom işinden şikayet etti.
English: Tom complained about his job.
Turkish: Tom yaptıklarından dolayı Mary'ye özür diledi.
English: Tom apologized to Mary for what he did.
Turkish: Pazartesi günü akşam yemeği pişirdim.
English: I cooked dinner on Monday.
Turkish: Topu yakalayamadım.
English: I couldn't catch the ball.
Turkish: Tom hâlâ okulda olabilir.
English: Tom could still be at school.
Turkish: Bunu üç saat içinde yaptım.
English: I did that in three hours.
Turkish: Tom Mary'ye neye baktığını sordu.
English: Tom asked Mary what she was looking at.
Turkish: Tom bunu daha fazla yapamadı.
English: Tom couldn't do that anymore.
Turkish: Tom Mary'ye neden onu sevmediğini sordu.
English: Tom asked Mary why she didn't like him.
Turkish: Bunu daha dün yaptım.
English: I did that just yesterday.
Turkish: Tom bunu uzun zaman önce yaptı.
English: Tom did that a long time ago.
Turkish: Tom bugün Mary'nin bunu yapması gerekip gerekmediğini sordu.
English: Tom asked if Mary had to do that today.
Turkish: Bunu çok dikkatlice yaptım.
English: I did that very carefully.
Turkish: Tom bunu birkaç yıl yaptı.
English: Tom did that for a few years.
Turkish: Tom Mary'ye bunu yapabileceğini garanti etti.
English: Tom assured Mary that he could do that.
Turkish: Bunu dün de yaptım.
English: I did that yesterday, too.
Turkish: Tom bunu uzun bir süre yaptı.
English: Tom did that for a long time.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapacağına dair güvence verdi.
English: Tom assured Mary that he would do that.
Turkish: Aslında bunu ben yapmadım.
English: I didn't actually do that.
Turkish: Tom bunu erkek kardeşi için yaptı.
English: Tom did that for his brother.
Turkish: Tom tüm problemleri için Mary'yi sorumlu tuttu.
English: Tom blamed Mary for all their problems.
Turkish: Bunu yapnayı kabul etmedim.
English: I didn't agree to do that.
Turkish: Tom bunu üç saat yaptı.
English: Tom did that for three hours.
Turkish: Tom gürültü hakkında Mary'ye şikayet etti.
English: Tom complained to Mary about the noise.
Turkish: Hiçbir şey istemedim.
English: I didn't ask for anything.
Turkish: Tom bunu bu sefer doğru yaptı.
English: Tom did that right this time.
Turkish: Tom Mary'yi ona Fransızca öğretmeye ikna etti.
English: Tom convinced Mary to teach him French.
Turkish: Ben sözümden dönmedim.
English: I didn't break my promise.
Turkish: Tom bunu üç yıl önce yaptı.
English: Tom did that three years ago.
Turkish: Tom Mary'nin gizlediği şeyi bulamadı.
English: Tom couldn't find what Mary had hidden.
Turkish: Tom bunu coşkuyla yaptı.
English: Tom did that with enthusiasm.
Turkish: Tom Mary'yi bunu yapmaya ikna edemedi.
English: Tom couldn't talk Mary into doing that.
Turkish: Ben başka bir şey yapmadım.
English: I didn't do anything else.
Turkish: Tom bunu yardımım olmadan yaptı.
English: Tom did that without my help.
Turkish: Tom Mary'ye bunu nasıl yapacağını öğretemedi.
English: Tom couldn't teach Mary how to do that.
Turkish: Bunu seninle yapmadım.
English: I didn't do that with you.
Turkish: Tom, geçen sefer bunu yanlış yaptı.
English: Tom did that wrong last time.
Turkish: Tom Mary'yi sakinleştirmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
English: Tom did all he could to calm Mary down.
Turkish: Ben bunu tam olarak söylemedim.
English: I didn't exactly say that.
Turkish: Tom sonunda bunu yapmadı.
English: Tom didn't do that after all.
Turkish: Ben utanç duymadım.
English: I didn't feel embarrassed.
Turkish: Tom geçen hafta bunu yapmadı.
English: Tom didn't do that last week.
Turkish: Tom Mary'nin yapmasını istediği her şeyi yaptı.
English: Tom did whatever Mary wanted him to do.
Turkish: Canım yemek yemek istemiyordu.
English: I didn't feel like eating.
Turkish: Tom bunu çok uzun yapmadı.
English: Tom didn't do that very long.
Turkish: Tom, Mary'nin ona yapmasını söylediği şeyi yapmadı.
English: Tom didn't do what Mary told him to do.
Turkish: Akşam yemeğimi bitirmedim.
English: I didn't finish my dinner.
Turkish: Tom bunu çok iyi yapmadı.
English: Tom didn't do that very well.
Turkish: Tom, Mary'nin bu kadar aç olmasını beklemiyordu.
English: Tom didn't expect Mary to be so hungry.
Turkish: Ben sifonu çekmedim.
English: I didn't flush the toilet.
Turkish: Tom bunu dün yapmadı.
English: Tom didn't do that yesterday.
Turkish: Posta kutumu kontrol etmedim.
English: I didn't check my mailbox.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmak istediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary wanted to do that.
Turkish: Kurallara uymuyordum.
English: I didn't follow the rules.
Turkish: Tom bunu yapmayı bitirmedi.
English: Tom didn't finish doing that.
Turkish: Tom Mary'nin Kanadalı olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know that Mary was Canadian.
Turkish: Ben hemen içeri girmedim.
English: I didn't go in right away.
Turkish: Tom bir saniye tereddüt etmedi.
English: Tom didn't hesitate a second.
Turkish: Tom, Mary'nin evinin nerede olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know where Mary's house was.
Turkish: Mağaraya girmedim.
English: I didn't go into the cave.
Turkish: Tom kime güveneceğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know who to trust.
Turkish: Tom Mary'nin yaptığını gördüğü şeyi sevmiyordu.
English: Tom didn't like what he saw Mary doing.
Turkish: Bugün işe gitmedim.
English: I didn't go to work today.
Turkish: Tom yeterince hızlı tepki vermedi.
English: Tom didn't react fast enough.
Turkish: Tom Mary'nin ağladığını fark etmedi.
English: Tom didn't notice that Mary was crying.
Turkish: Herhangi bir mahremiyetim yoktu.
English: I didn't have any privacy.
Turkish: Tom herhangi bir cevap almadı.
English: Tom didn't receive any reply.
Turkish: Tom,Mary'ye soygundan bahsetmedi.
English: Tom didn't tell Mary about the robbery.
Turkish: Ben çizmelerimi giymedim.
English: I didn't have my boots on.
Turkish: Tom bunu yaptığına pişman olmadı.
English: Tom didn't regret doing that.
Turkish: Tom, Mary'ye işinin zor olduğunu söylemedi.
English: Tom didn't tell Mary his job was tough.
Turkish: Ayakkabılarımı giymedim.
English: I didn't have my shoes on.
Turkish: Tom eğlenmiş gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be amused.
Turkish: Tom Mary'ye ne yiyemediğini söylemedi.
English: Tom didn't tell Mary what he can't eat.
Turkish: Onların isimlerini bilmiyorum.
English: I didn't know their names.
Turkish: Tom bunu fark etmiş görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to notice it.
Turkish: Tom, Mary'ye ne yapması gerektiğini söylemedi.
English: Tom didn't tell Mary what he has to do.
Turkish: Ne alacağımı bilmiyordum.
English: I didn't know what to buy.
Turkish: Tom bunu yaptığımızı düşünmedi.
English: Tom didn't think we did that.
Turkish: Tom hangi kitabı alacağını Mary'ye söylemedi.
English: Tom didn't tell Mary which book to buy.
Turkish: Nerede olduğumu bilmiyordum.
English: I didn't know where I was.
Turkish: Tom sırasını beklemedi.
English: Tom didn't wait for his turn.
Turkish: Tom bana Mary'nin onun kuzeni olduğunu söylememişti.
English: Tom didn't tell me Mary was his cousin.
Turkish: Ben konserden hoşlanmadım.
English: I didn't like the concert.
Turkish: Tom yardım edilmek istemedi.
English: Tom didn't want to be helped.
Turkish: Tom bana Mary'nin onun kız kardeşi olduğunu söylememişti.
English: Tom didn't tell me Mary was his sister.
Turkish: Toplantıyı kaçırmadım.
English: I didn't miss the meeting.
Turkish: Tom yatmak istemedi.
English: Tom didn't want to go to bed.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmüyordu.
English: Tom didn't think Mary ought to do that.
Turkish: Ben yeterince hızlı hareket etmedim.
English: I didn't move fast enough.
Turkish: Tom çok uykulu görünüyor.
English: Tom does seem awfully sleepy.
Turkish: Tom Mary'nin kıskanacağını düşünmedi.
English: Tom didn't think Mary would be jealous.
Turkish: Bunu satın almam gerekmiyordu.
English: I didn't need to buy this.
Turkish: Tom her sabah tıraş olur.
English: Tom does shave every morning.
Turkish: Tom Mary'nin sinirleneceğini düşünmüyordu.
English: Tom didn't think Mary would be nervous.
Turkish: Başka birini görmedim.
English: I didn't see anybody else.
Turkish: Tom bunu benden daha hızlı yapar.
English: Tom does that faster than me.
Turkish: Tom Mary'nin endişeli olacağını düşünmüyordu.
English: Tom didn't think Mary would be worried.
Turkish: Ben başkasına söylemedim.
English: I didn't tell anyone else.
Turkish: Tom yardım etmek için elinden geleni yapar.
English: Tom does what he can to help.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapacağına inanmıyor.
English: Tom doesn't believe Mary would do that.
Turkish: Ben sıramı beklemedim.
English: I didn't wait for my turn.
Turkish: Tom ne yaptığını umursamaz.
English: Tom doesn't care what you do.
Turkish: Tom Mary'nin Fransızca konuşabildiğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know Mary can speak French.
Turkish: Orada olmak istemiyordum.
English: I didn't want to be there.
Turkish: Tom bunu o şekilde yapmaz.
English: Tom doesn't do that that way.
Turkish: Tom, Mary'nin Kanadalı olduğunu bilmiyor.
English: Tom doesn't know that Mary is Canadian.
Turkish: Oraya gitmek istemedim.
English: I didn't want to go there.
Turkish: Tom bunu yapmaz, değil mi?
English: Tom doesn't do that, does he?
Turkish: Tom, Mary'nin neden tutuklandığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know why Mary was arrested.
Turkish: Ona dokunmak istemedim.
English: I didn't want to touch it.
Turkish: Tom'un yemek yemesi için zamanı yok.
English: Tom doesn't have time to eat.
Turkish: Tom Mary'nin arkadaşlarından hiçbirini sevmiyor.
English: Tom doesn't like any of Mary's friends.
Turkish: TV izlemek istemiyordum.
English: I didn't want to watch TV.
Turkish: Tom yeni işini sevmiyor.
English: Tom doesn't like his new job.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapma tarzını sevmiyor.
English: Tom doesn't like the way Mary did that.
Turkish: Geçen pazartesi çalışmadım.
English: I didn't work last Monday.
Turkish: Tom sıcak havayı sevmiyor.
English: Tom doesn't like hot weather.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yaptığını biliyor gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to know what Mary did.
Turkish: Onun hakkında endişelenmedim.
English: I didn't worry about that.
Turkish: Tom sporu fazla sevmiyor.
English: Tom doesn't like sports much.
Turkish: Tom Mary'nin dikkatli olacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary will be careful.
Turkish: Bunu Pazartesileri de yapıyorum.
English: I do that on Mondays, too.
Turkish: Tom erken gelmekten hoşlanmaz.
English: Tom doesn't like to be early.
Turkish: Tom Mary'nin kıskanç olacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary will be jealous.
Turkish: Tom normalde bunu yapmaz.
English: Tom doesn't normally do that.
Turkish: Tom Mary'nin sinirli olacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary will be nervous.
Turkish: Ne yediğiniz umurumda değil.
English: I don't care what you eat.
Turkish: Tom sarhoş gibi gözükmüyor.
English: Tom doesn't seem to be drunk.