beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Polisi aramalıyım ve seni tutuklatmalıyım.
English: I should call the police and have you arrested.
Turkish: Bir ambulans çağırmalıyım.
English: I should call an ambulance.
Turkish: Bir doktor çağırmalıyım.
English: I should call a doctor.
Turkish: Ailemle olmalıyım.
English: I should be with my family.
Turkish: Şimdi orada olmalıyım.
English: I should be there right now.
Turkish: Bir saat içinde orada olmalıyım.
English: I should be there in an hour.
Turkish: Dinleniyor olmalıyım.
English: I should be resting.
Turkish: Yolumda olmalıyım.
English: I should be on my way.
Turkish: Bir saat içinde tamam olmalıyım.
English: I should be done in an hour.
Turkish: Onu yapabilmeliyim.
English: I should be able to do that.
Turkish: Onun hakkında bir şey yapabilmeliyim.
English: I should be able to do something about that.
Turkish: Sana aynı soruyu sormalıyım.
English: I should ask you the same question.
Turkish: Bir daireyi Tom'la paylaşıyorum.
English: I share an apartment with Tom.
Turkish: Tepsiyi masaya koydum.
English: I set the tray down on the table.
Turkish: Saatimi bir saat ileri aldım.
English: I set my watch ahead one hour.
Turkish: Ondan ciddi olarak şüphe ediyorum.
English: I seriously doubt that.
Turkish: İstediğin parayı sana gönderdim.
English: I sent you the money you asked for.
Turkish: Tom'u odanın dışına gönderdim.
English: I sent Tom out of the room.
Turkish: Tom'u Boston'a eve gönderdim.
English: I sent Tom home to Boston.
Turkish: Tom'u eve geri gönderdim.
English: I sent Tom back home.
Turkish: Tom ve Mary'yi eve gönderdim.
English: I sent Tom and Mary home.
Turkish: Tom'a bir not gönderdim.
English: I sent Tom a note.
Turkish: Tom'a birkaç mesaj gönderdim.
English: I sent Tom a couple of messages.
Turkish: Üç ay önce Tom'a $3,000 gönderdim.
English: I sent Tom $3,000 three months ago.
Turkish: Anneler gününde anneme biraz çiçek gönderdim.
English: I sent my mother some flowers on Mother's Day.
Turkish: Mary'ye biraz çiçek gönderdim.
English: I sent Mary some flowers.
Turkish: Tom'a bir mesaj gönderdim.
English: I sent a message to Tom.
Turkish: Tom'un bir şey sakladığını hissediyorum.
English: I sense that Tom is hiding something.
Turkish: Sana güvenebileceğimi hissediyorum.
English: I sense that I can trust you.
Turkish: Onu abartmış gibi görünüyorum.
English: I seem to have overdone it.
Turkish: Anahtarlarımı yanlış yere koydum gibi görünüyorum.
English: I seem to have misplaced my keys.
Turkish: İştahımı kaybetmiş gibi görünüyorum.
English: I seem to have lost my appetite.
Turkish: Cüzdanı evde unutmuş gibi görünüyorum.
English: I seem to have left my wallet at home.
Turkish: Amacını anlıyorum, Tom.
English: I see your point, Tom.
Turkish: Kitabını bulduğunu görüyorum.
English: I see you've found your book.
Turkish: Bence o, toplantıda söylediği şeyden dolayı ondan öç almaya çalışıyor.
English: I think he's trying to get back at her for what she said in the meeting.
Turkish: Yıldız Savaşlarının birinci bölümünü izlemedim.
English: I didn't watch Star Wars episode 1.
Turkish: Yıldız Savaşları'nda favori karakterin kim?
English: Who's your favorite Star Wars character?
Turkish: Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı Brezilya takımını yendi.
English: The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
Turkish: Bunu daha önce yaptığını anlıyorum.
English: I see you've done this before.
Turkish: Tekrar alışveriş yaptığını anlıyorum.
English: I see you've been shopping again.
Turkish: İkinizin tanıştığını anlıyorum.
English: I see you two have met.
Turkish: Beni hatırladığını anlıyorum.
English: I see you remember me.
Turkish: Yanında gitarın olduğunu görüyorum. Bizim için bir şey çalmayı planlıyor musun?
English: I see you have your guitar with you. Are you planning on playing something for us?
Turkish: Pratik yaptığını anlıyorum.
English: I see you have been practicing.
Turkish: Gözlüğünü bulduğunu anlıyorum.
English: I see you found your glasses.
Turkish: Çantanı bulduğunu anlıyorum.
English: I see you found your bag.
Turkish: Hazır olduğunu görüyorum.
English: I see you are ready.
Turkish: Uyanık olduğunu görüyorum.
English: I see you are awake.
Turkish: Tom'un seni niçin terk ettiğini anlıyorum.
English: I see why Tom dumped you.
Turkish: Tom'un niçin seni sevmediğini anlıyorum.
English: I see why Tom doesn't like you.
Turkish: Tom'un niçin Mary'yi sevmediğini anlıyorum.
English: I see why Tom doesn't like Mary.
Turkish: Ne olduğunu anlıyorum.
English: I see what's going on.
Turkish: Tom'a bir şey söylemek için sebep olmadığını anlıyorum.
English: I see no reason to tell Tom anything.
Turkish: İlerde bunu tartışmak için sebep olmadığını anlıyorum.
English: I see no reason to discuss it further.
Turkish: Devam etmek için sebep olmadığını anlıyorum.
English: I see no reason to continue.
Turkish: Onunla ilgili sorun olmadığını anlıyorum.
English: I see no problem with that.
Turkish: Bu konuşmaya devam etmenin amacı olmadığını anlıyorum.
English: I see no point in continuing this conversation.
Turkish: Diğer makul açıklamanın olmadığını anlıyorum.
English: I see no other possible explanation.
Turkish: Başka seçenek görmüyorum.
English: I see no other choice.
Turkish: Sana söylemeye gerek olmadığını anlıyorum.
English: I see no need to tell you.
Turkish: Tom'a söylemeye gerek olmadığını anlıyorum.
English: I see no need to tell Tom.
Turkish: Onu yapmaya gerek olmadığını anlıyorum.
English: I see no need to do that.
Turkish: Ne yaptığını anlıyorum.
English: I see what you're doing.
Turkish: Hepimizin burada olduğunu anlıyorum.
English: I see we're all here.
Turkish: Birbirimizi anladığımızı anlıyorum.
English: I see we understand each other.
Turkish: Tom'u oldukça sık görüyorum.
English: I see Tom quite often.
Turkish: Hareket eden bir şey görüyorum.
English: I see something moving.
Turkish: Bir hata yaptığımızı şimdi anlıyorum.
English: I see now that we've made a mistake.
Turkish: Hatalı olduğumu şimdi anlıyorum.
English: I see now that I was mistaken.
Turkish: Sana bir şey söylemek için sebep olmadığını anlıyorum.
English: I see no reason to tell you anything.
Turkish: Onunla ilgili yanlış bir şey olmadığını anlıyorum.
English: I see nothing wrong with that.
Turkish: Yapabileceği tek şey ısrarla gülmesiydi.
English: All he could do was resist laughing.
Turkish: Onu yapmana gerek olmadığını anlıyorum.
English: I see no need for you to do that.
Turkish: Tom'un onu yapmasına gerek olmadığını anlıyorum.
English: I see no need for Tom to do that.
Turkish: Onu yapmama gerek olmadığını anlıyorum.
English: I see no need for me to do that.
Turkish: Alarm için neden olmadığını anlıyorum.
English: I see no cause for alarm.
Turkish: Zamanımı boşa harcadığımı anlıyorum.
English: I see I'm wasting my time.
Turkish: Hatalı olduğumu anlıyorum.
English: I see I was wrong.
Turkish: Haklı olduğumu anlıyorum.
English: I see I was right.
Turkish: Seçeneğim olmadığını görüyorum.
English: I see I have no choice.
Turkish: Onu nasıl yaptığını anlıyorum.
English: I see how you did that.
Turkish: Gözlerinde korku görüyorum.
English: I see fear in your eyes.
Turkish: Seninle birlikte bir gelecek görüyorum.
English: I see a future with you.
Turkish: Saatlerce aradım fakat onu bulamadım.
English: I searched for hours, but couldn't find it.
Turkish: Tom için her yerde araştırma yaptım.
English: I searched all over for Tom.
Turkish: Düşündüğümü söylerim.
English: I say what I think.
Turkish: Bu riske değer diyorum.
English: I say it's worth the risk.
Turkish: Bu denemeye değer diyorum.
English: I say it's worth a try.
Turkish: Değişiklik zamanı diyorum.
English: I say it's time for a change.
Turkish: Işığının açık olduğunu gördüm ve hâlâ uyanık olduğunu biliyordum.
English: I saw your light was on and knew you were still awake.
Turkish: Sadece birkaç gün önce kuzenin Tom'u gördüm.
English: I saw your cousin Tom just a few days ago.
Turkish: Seni dün cenaze töreninde gördüm.
English: I saw you yesterday at the funeral.
Turkish: Geçen pazartesi seni Tom'la gördüm.
English: I saw you with Tom last Monday.
Turkish: Daha önce senin Tom'la konuştuğunu gördüm.
English: I saw you talking to Tom earlier.
Turkish: Tom'a baktığını gördüm.
English: I saw you staring at Tom.
Turkish: Tom'u gizlice dinlediğini gördüm.
English: I saw you spying on Tom.
Turkish: Kıs kıs güldüğünü gördüm.
English: I saw you snickering.
Turkish: Seni dışarıda gördüm.
English: I saw you outside.
Turkish: Seni televizyonda gördüm.
English: I saw you on TV.
Turkish: Senin baktığını gördüm.
English: I saw you looking.
Turkish: Ona baktığını gördüm.
English: I saw you look at it.
Turkish: Onu yatağının altında sakladığını gördüm.
English: I saw you hide it under your bed.
Turkish: Siz arkadaşların Tom'la konuştuğunu gördüm.
English: I saw you guys talking to Tom.
Turkish: Onu Tom'a verdiğini gördüm.
English: I saw you give it to Tom.
Turkish: Ağladığını gördüm.
English: I saw you crying.
Turkish: Dün sen ve Tom'un birbirinize bağırdığınızı gördüm.
English: I saw you and Tom yelling at each other yesterday.
Turkish: Dün sen ve Tom'un öpüştüğünü gördüm.
English: I saw you and Tom kissing.
Turkish: Ne kaldığını gördüm.
English: I saw what was left.
Turkish: Ne olduğunu gördüm.
English: I saw what was happening.
Turkish: Tom'un ne görmemi istediğini gördüm.
English: I saw what Tom wanted me to see.
Turkish: Tom'un resimlerini gördüm.
English: I saw Tom's pictures.
Turkish: Tom'un resmini gördüm.
English: I saw Tom's picture.
Turkish: Gazetede Tom'un resmini gördüm.
English: I saw Tom's picture in the newspaper.
Turkish: Listede Tom'un adını gördüm.
English: I saw Tom's name on the list.
Turkish: Kapakta Tom'un adını gördüm.
English: I saw Tom's name on the cover.
Turkish: Tom'un babasını gördüm.
English: I saw Tom's father.
Turkish: Tom'un yüzünü gördüm.
English: I saw Tom's face.
Turkish: Geçen hafta Tom'un kızını gördüm.
English: I saw Tom's daughter last week.
Turkish: Tom'un arabasının araba yoluna girdiğini gördüm.
English: I saw Tom's car pull into the driveway.
Turkish: Tom'un arabasını park alanında gördüm.
English: I saw Tom's car in the parking lot.
Turkish: Dün sabah Tom'u gördüm.
English: I saw Tom yesterday morning.
Turkish: Dün Tom'u gördüm ve üzgün görünüyordu.
English: I saw Tom yesterday and he looked sad.
Turkish: Bu sabah Tom'un raporu hazırladığını gördüm.
English: I saw Tom working on the report this morning.
Turkish: Geçen gece Tom'u Mary ile gördüm.
English: I saw Tom with Mary the other night.
Turkish: Tom'un seni öpmeye çalıştığını gördüm.
English: I saw Tom try to kiss you.
Turkish: Tom'un kendini öldürmeye çalıştığını gördüm.
English: I saw Tom try to kill himself.
Turkish: Tom'un tökezlediğini ve düştüğünü gördüm.
English: I saw Tom trip and fall.
Turkish: Arabanın ön camından Tom'u gördüm.
English: I saw Tom through the windshield.
Turkish: Üç hafta önce Tom'u gördüm.
English: I saw Tom three weeks ago.
Turkish: Üç saat önce Tom'u gördüm.
English: I saw Tom three hours ago.
Turkish: Bu sabah Tom'un Mary ile konuştuğunu gördüm.
English: I saw Tom talking to Mary this morning.
Turkish: Tom'un anahtarlarını aldığını gördüm.
English: I saw Tom take your keys.
Turkish: Onu Tom'un aldığını gördüm.
English: I saw Tom take it.
Turkish: Tom'un çantandan bir şey çaldığını gördüm.
English: I saw Tom stealing something out of your purse.
Turkish: Tom'un sigara içtiğini gördüm.
English: I saw Tom smoking a cigarette.
Turkish: Tom'un gülümsediğini gördüm.
English: I saw Tom smile.
Turkish: Tom'un üçüncü sırada oturduğunu gördüm.
English: I saw Tom sitting in the third row.
Turkish: Tom'un Mary'ye ateş ettiğini gördüm.
English: I saw Tom shoot Mary.
Turkish: Tom'un caddenin aşağısına doğru koştuğunu gördüm.
English: I saw Tom running down the street.
Turkish: Tom'u TV'de gördüm.
English: I saw Tom on TV.
Turkish: Bir saatten önce Tom'u gördüm.
English: I saw Tom less than an hour ago.
Turkish: Tom'un gittiğini gördüm.
English: I saw Tom leave.
Turkish: Geçen hafta sonu Tom'u kulüpte gördüm.
English: I saw Tom last weekend at the club.
Turkish: Dün gece Tom'u gördüm.
English: I saw Tom last night.
Turkish: Dün gece Tom'u kütüphanede gördüm.
English: I saw Tom last night in the library.
Turkish: Tom'un John'ın eşini öptüğünü gördüm.
English: I saw Tom kissing John's wife.
Turkish: Tom'un komşunun kedisini öldürdüğünü gördüm.
English: I saw Tom kill the neighbor's cat.
Turkish: Bu sabah az önce Tom'u gördüm.
English: I saw Tom just this morning.
Turkish: Tom'un havuza atladığını gördüm.
English: I saw Tom jump into the pool.
Turkish: Tom'u orada içeride gördüm.
English: I saw Tom in there.
Turkish: Tom'u park alanında gördüm.
English: I saw Tom in the parking lot.
Turkish: Tom'u aynada gördüm bu yüzden döndüm ve merhaba dedim.
English: I saw Tom in the mirror so I turned around and said hi.
Turkish: Tom'u koridorda gördüm.
English: I saw Tom in the hall.
Turkish: Tom'u koridorda gördüm.
English: I saw Tom in the hallway.
Turkish: Tom'u Mary'ye asıldım gördüm.
English: I saw Tom hitting on Mary.
Turkish: Tom'un içeri girdiğini gördüm.
English: I saw Tom go inside.
Turkish: Tom'un Mary'ye bir çiçek verdiğini gördüm.
English: I saw Tom give a flower Mary.
Turkish: Tom'un bir arabaya bindiğini gördüm.
English: I saw Tom get in a car.
Turkish: Tom'un bir araba tarafından çarpıldığını gördüm.
English: I saw Tom get hit by a car.
Turkish: Tom'un düştüğünü gördüm.
English: I saw Tom fall.
Turkish: Bu sabah daha erken Tom'u gördüm.
English: I saw Tom earlier this morning.
Turkish: Tom'un arabayla gittiğini gördüm.
English: I saw Tom drive up.
Turkish: Tom'un bir kez dans ettiğini gördüm.
English: I saw Tom dance once.
Turkish: Tom'un ağladığını gördüm.
English: I saw Tom crying.
Turkish: Tom'un geldiğini gördüm.
English: I saw Tom coming.
Turkish: Tom'un kütüphaneden çıktığını gördüm.
English: I saw Tom come out of the library.
Turkish: Tom'un göz kırptığını gördüm.
English: I saw Tom blink.
Turkish: Restoranda Tom'u gördüm.
English: I saw Tom at the restaurant.
Turkish: Dün gece Tom'u barda gördüm.
English: I saw Tom at the bar last night.
Turkish: Tom'u ve diğerlerini gördüm.
English: I saw Tom and the others.
Turkish: Tom ve Mary'yi birlikte gördüm.
English: I saw Tom and Mary together.
Turkish: Tom ve Mary'nin eskimo dondurmalar yediğini gördüm.
English: I saw Tom and Mary eating popsicles.
Turkish: Tom ve Mary'nin birlikte dans ettiğini gördüm.
English: I saw Tom and Mary dancing together.
Turkish: Tom ve Mary'yi kütüphanede gördüm.
English: I saw Tom and Mary at the library.
Turkish: Tom ve Mary'yi bir partide birlikte gördüm.
English: I saw Tom and Mary at a party together.
Turkish: Tom'u gördüm ve onu güçlükle tanıyabildim.
English: I saw Tom and could barely recognize him.
Turkish: Geçen hafta neredeyse her gün Tom'u gördüm.
English: I saw Tom almost every day last week.
Turkish: Dün gece Tom'u tekrar gördüm.
English: I saw Tom again last night.
Turkish: Birkaç dakika önce Tom'u gördüm ve yorgun görünüyordu.
English: I saw Tom a few minutes ago and he looked tired.
Turkish: Bunun gelişini gördüm.
English: I saw this coming.
Turkish: Onların hepsini gördüm.
English: I saw them all.
Turkish: Bütün şeyi gördüm.
English: I saw the whole thing.
Turkish: Tom'a baktığın tarzı gördüm.
English: I saw the way you looked at Tom.
Turkish: Tom'un Mary'ye baktığı tarzı gördüm.
English: I saw the way Tom was looking at Mary.
Turkish: Tom'un geçen hafta sonu çektiği resimleri gördüm.
English: I saw the pictures Tom took last weekend.
Turkish: Dövüşü gördüm.
English: I saw the fight.
Turkish: Cevap bizi kısır bir döngüye götürür.
English: The answer leads us to a vicious circle.
Turkish: Birinin Tom'u öptüğünü gördüm.
English: I saw somebody kiss Tom.
Turkish: Bir zamanlar birini gördüm.
English: I saw one once.
Turkish: Diğer odada tam onun gibi birini gördüm.
English: I saw one just like it in the other room.
Turkish: Başka seçenek görmedim.
English: I saw no other choice.
Turkish: Aynada yansımamı gördüm.
English: I saw my reflection in the mirror.
Turkish: Listede adımı gördüm.
English: I saw my name on the list.
Turkish: Tom'un gördüğümü düşündüğünden daha fazlasını gördüm.
English: I saw more than Tom thought I saw.
Turkish: Tom'un gözlerindeki korkuyu gördüm.
English: I saw the fear in Tom's eyes.
Turkish: Arabanın patladığını gördüm.
English: I saw the car explode.
Turkish: Teknenin battığını gördüm.
English: I saw the boat sink.
Turkish: Birinin geldiğini gördüm.
English: I saw that one coming.
Turkish: Onu haberde gördüm.
English: I saw it on the news.
Turkish: Onu haberde gördüm.
English: I saw that on the news.
Turkish: O filmi üç yıl önce gördüm.
English: I saw that movie three years ago.
Turkish: Odanın diğer tarafında bir şey gördüm.
English: I saw something on the other side of the room.
Turkish: Masamda duran bir şey gördüm.
English: I saw something lying on my desk.
Turkish: Orada arkada bir şey gördüm.
English: I saw something back there.
Turkish: Çevre kirliğine karşı olan kampanyada öğrenciler başı çekiyordu.
English: Students took the lead in the campaign against pollution.
Turkish: Tom'un bildiğinden daha fazlasını gördüm.
English: I saw more than Tom knows.
Turkish: Onu ben de gördüm.
English: I saw it, too.
Turkish: Onu üç saat önce gördüm.
English: I saw it three hours ago.
Turkish: Onu orada gördüm.
English: I saw it over there.
Turkish: Onu mağazada gördüm.
English: I saw it in the store.
Turkish: Onun olduğunu gördüm.
English: I saw it happen.
Turkish: Tom'un hayatını nasıl kurtardığını gördüm.
English: I saw how you saved Tom's life.
Turkish: Tom'un onu nasıl yaptığını gördüm.
English: I saw how Tom did it.
Turkish: Bu ülkede aile başına düşen çocuk sayısı 2'den 1,5'a düştü.
English: In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
Turkish: Yanlış yaptığınızda hemen özür dilemek zorundasınız.
English: You have to apologize at once when you have done wrong.
Turkish: O gün çok şey gördüm.
English: I saw a lot of things that day.
Turkish: Parkta bir sürü insan gördüm.
English: I saw a lot of people in the park.
Turkish: Bir sürü insanın yaralandığını gördüm.
English: I saw a lot of people get hurt.
Turkish: Havada uçan bir helikopter gördüm.
English: I saw a helicopter flying overhead.
Turkish: Dün bir arkadaşımı gördüm.
English: I saw a friend of mine yesterday.
Turkish: Dün akşam bir araba kazası gördüm.
English: I saw a car accident yesterday evening.
Turkish: Sana bir koltuk ayırdım.
English: I saved you a seat.
Turkish: Tom'un hayatını kurtardım.
English: I saved Tom's life.
Turkish: Makbuzlarımı saklarım.
English: I save my receipts.
Turkish: Kanepede oturdum.
English: I sat down on the couch.
Turkish: Oturdum ve ona baktım.
English: I sat and stared at it.
Turkish: Bir hata yaptığını söyledim.
English: I said you were making a mistake.
Turkish: Şanslı olduğunu söyledim.
English: I said you were lucky.
Turkish: Gidebileceğini söyledim.
English: I said you could go.
Turkish: Gidebileceğini söyledim.
English: I said you could leave.
Turkish: Tamam olduğumuzu söyledim.
English: I said we're finished.
Turkish: Yapabileceğimiz bir şey olmadığını söyledim.
English: I said there was nothing we could do.
Turkish: Bütün bildiğimin o olduğunu söyledim.
English: I said that's all I know.
Turkish: Bir şey hatırlamadığımı söyledim.
English: I said that I didn't remember anything.
Turkish: Onu bir şaka olarak söyledim.
English: I said that as a joke.
Turkish: Bunu şimdi durdur dedim!
English: I said stop this now!
Turkish: Demek istemediğim bazı şeyler dedim.
English: I said some things I didn't mean.
Turkish: Tom'un gitmesine izin ver dedim.
English: I said let Tom go.
Turkish: Ellerini yukarıda tut dedim.
English: I said keep your hands up.
Turkish: Mümkün olmadığını söyledim.
English: I said it wasn't possible.
Turkish: Çok iyi bir fikir olmadığını söyledim.
English: I said it wasn't a very good idea.
Turkish: Onun bir kaza olduğunu söyledim.
English: I said it was an accident.
Turkish: Onun tamam olduğunu söyledim.
English: I said it was all right.
Turkish: Onu üç kez söyledim.
English: I said it three times.
Turkish: Tom'u bekleyeceğimi söyledim.
English: I said I'd wait for Tom.
Turkish: Onun düşüneceğimi söyledim.
English: I said I'd think about it.
Turkish: Sana gerçeği söyleyeceğimi söyledim.
English: I said I'd tell you the truth.
Turkish: Onun hakkında Tom'la konuşacağımı söyledim.
English: I said I'd talk to Tom about it.
Turkish: Birkaç gün kalacağımı söyledim.
English: I said I'd stay for a couple days.
Turkish: Tom'a bakacağımı söyledim.
English: I said I'd look after Tom.
Turkish: Yardım edeceğimi söyledim.
English: I said I'd help.
Turkish: Onu düşünmek zorunda olacağımı söyledim.
English: I said I'd have to think about it.
Turkish: Onu düşünmek zorunda olacağımı söyledim.
English: I said I'd have to think about that.
Turkish: Onu çözeceğimi söyledim.
English: I said I'd figure it out.
Turkish: Aç olmadığımı söyledim.
English: I said I wasn't hungry.
Turkish: Yorgun olduğumu söyledim.
English: I said I was tired.
Turkish: Üzgün olduğumu söyledim.
English: I said I was sad.
Turkish: Üzgün olduğumu söyledim.
English: I said I was sorry.
Turkish: Üzgün olduğumu söyledim.
English: I said I'm sorry.
Turkish: İyi olduğumu söyledim.
English: I said I was fine.
Turkish: İyi olduğumu söyledim.
English: I said I'm fine.
Turkish: Tom'a gitmesini söylediğimi söyledim.
English: I said I told Tom to go.
Turkish: Hazır olabileceğimi sandığımı söyledim.
English: I said I think I might be ready.
Turkish: Bir şey bulduğumu sandığımı söyledim.
English: I said I think I found something.
Turkish: Tom'u gördüğümü söyledim.
English: I said I saw Tom.
Turkish: Yardımına ihtiyacım olduğunu söyledim.
English: I said I needed your help.
Turkish: Kapalı olduğumuzu söyledim.
English: I said we're closed.
Turkish: Ona bakacağımızı söyledim.
English: I said we'll take care of it.
Turkish: Ona bakacağımızı söyledim.
English: I said we'd take care of it.
Turkish: Bir tane alacağımızı söyledim.
English: I said we'll get one.
Turkish: Bir tane alacağımızı söyledim.
English: I said we'd get one.
Turkish: Tom'u bulacağımızı söyledim.
English: I said we'd find Tom.
Turkish: Acele etmek zorunda olmadığımızı söyledim.
English: I said we don't have to hurry.
Turkish: Tom'un bu gece bizimle kalabileceğini söyledim.
English: I said Tom could stay with us tonight.
Turkish: Ondan bıktığımı söyledim.
English: I said I'm tired of it.
Turkish: Onu düşüneceğimi söyledim.
English: I said I'll think about it.
Turkish: Onu alacağımı söyledim.
English: I said I'll get it.
Turkish: Onu alacağımı söyledim.
English: I said I'd get it.
Turkish: Onu yapacağımı söyledim.
English: I said I'd do it.
Turkish: Onu yapacağımı söyledim.
English: I said I'll do it.
Turkish: İyi olacağımı söyledim.
English: I said I'll be fine.
Turkish: Bekleyeceğimi söyledim.
English: I said I'd wait.
Turkish: Gelecek hafta sonu Boston'a gidiyor olabileceğimi söyledim.
English: I said I might be going to Boston next weekend.
Turkish: Bir bombam olduğunu söyledim.
English: I said I had a bomb.
Turkish: Bir şey duymadığımı söyledim.
English: I said I didn't hear anything.
Turkish: Sana yardım edemem dedim.
English: I said I can't help you.
Turkish: Onu yapamadığımı söyledim.
English: I said I couldn't do it.
Turkish: Sana inandığımı söyledim.
English: I said I believe in you.
Turkish: Sana inandığımı söyledim.
English: I said I believe you.
Turkish: Söylemek istemediğim bazı şeyler söyledim.
English: I said some things I didn't mean to say.
Turkish: Onu bana göster dedim.
English: I said show me that.
Turkish: Silahı yere koy dedim!
English: I said put the gun down!
Turkish: Onu yere koy dedim!
English: I said put it down!
Turkish: Kapıyı aç dedim.
English: I said open the door.
Turkish: Aynı cinsten bir şey söylemedim.
English: I said nothing of the kind.
Turkish: Yolumdan çekil dedim.
English: I said get out of my way.
Turkish: Silahını bırak dedim!
English: I said drop your gun!
Turkish: Silahını bırak dedim!
English: I said drop your weapon!
Turkish: Benimle konuşma dedim.
English: I said don't talk to me.
Turkish: Sana bir içki ısmarlayacağımı söyledim, işte.
English: I said I'd buy you a drink, so here.
Turkish: Üzülmeyeceğimi söyledim.
English: I said I wouldn't worry.
Turkish: Tom'a söylemeyeceğimi söyledim.
English: I said I wouldn't tell Tom.
Turkish: Sana yardım edeceğimi söyledim.
English: I said I would help you.