beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: İngilizceyi bir İspanyol ineği gibi konuşur.
English: He speaks English like a Spanish cow.
Turkish: İspanyolca cümle eklemeyi sevdim.
English: I liked to add sentences in Spanish.
Turkish: Genellikle İngilizceden İspanyolcaya çeviri yaparım.
English: I usually translate from English into Spanish.
Turkish: Tom yaklaşık otuz yaşında.
English: Tom's thirtyish.
Turkish: Hiç kimse yanılmaz değildir.
English: Nobody's infallible.
Turkish: Görünürde hiç kimse yok.
English: Nobody's around.
Turkish: Birbirleriyle konuştular mı?
English: Did they talk to each other?
Turkish: Buna kimin ihtiyacı var?
English: Who needs it?
Turkish: Ben şaşkına döndüm.
English: I was flabbergasted.
Turkish: Nişan al. Ateş!
English: Aim. Fire!
Turkish: Hiç kimse gönüllü olmuyor.
English: Nobody volunteers.
Turkish: Hiç kimse gönüllü olmadı.
English: Nobody volunteered.
Turkish: Güneş ufuktan doğdu.
English: The sun rose above the horizon.
Turkish: Saçmalamayı bırak.
English: Stop your nonsense!
Turkish: Spor dostlukları besler.
English: Sports nurture friendships.
Turkish: Sokak alışverişçilerle hareketliydi.
English: The street was bustling with shoppers.
Turkish: Beşinci sokak güzel bir sokaktır.
English: Fifth Avenue is an elegant street.
Turkish: Ana caddeler çok geniş.
English: The main streets are very wide.
Turkish: Luís Coelho caddesi Augusta caddesi ile kesişir.
English: Luís Coelho Street intersects Augusta Street.
Turkish: Neden caddeyi geçiyorsun?
English: Why are you crossing the street?
Turkish: Tom yoğun bir caddede yaşıyor.
English: Tom lives on a busy street.
Turkish: Cadde reklamlarla doluydu.
English: The street was full of advertisements.
Turkish: Biz sokağa dışarıya fırladık.
English: We rushed out onto the street.
Turkish: Onun caddeyi geçmesine yardım ettim.
English: I helped him cross the street.
Turkish: Hangi caddede yaşıyorsun?
English: What street do you live on?
Turkish: Sokak bayraklarla süslenmiş.
English: The street is decorated with banners.
Turkish: Bu tek yönlü bir sokak.
English: This is a one-way street.
Turkish: Bu bir çıkmaz sokak.
English: This is a dead-end street.
Turkish: Tom zaten caddeyi geçti.
English: Tom has already crossed the street.
Turkish: Sakin bir sokakta yaşıyorum.
English: I live on a quiet street.
Turkish: Sizinle sohbet etmek güzeldi.
English: It was nice chatting with you.
Turkish: Tom patronmuş gibi davranmayı sever.
English: Tom likes pretending that he's the boss.
Turkish: Öğle yemeği yapmak zorundayım.
English: I've got to make lunch.
Turkish: Futbolda ve basketbolda merkez oynarım.
English: I play center in football and basketball.
Turkish: O oturdu ve bir sigara yaktı.
English: She sat down and lit a cigarette.
Turkish: Kümesi temizlemek gereklidir.
English: It is necessary to clean the chicken-house.
Turkish: Sadece en pahalı olanını aldım.
English: I just picked the most expensive one.
Turkish: Hepimiz birbirimize destek olursak bunu bitirebiliriz.
English: We can get through this if we all stick together.
Turkish: Gazete Başbakanın kanserden öldüğünü bildiriyor.
English: The newspaper reports the prime minister has died of cancer.
Turkish: Tom ve Mary'nin ayrıldığına dair hiçbir fikrim yoktu.
English: I had no idea that Tom and Mary had split up.
Turkish: Kullanabileceğimiz bir şey bulacağımızdan eminim.
English: I'm sure we'll find something we can use.
Turkish: Bu bina ulusal miras olarak tutulmalıdır.
English: This building should be kept as a national heritage.
Turkish: Bu roman ondan çok daha fazla ilginç.
English: This novel is by far more interesting than that one.
Turkish: Neden onları aramıyorsun?
English: Why don't you look for them?
Turkish: Bu benim çözmem için çok zor bir problem.
English: That's too hard a problem for me to solve.
Turkish: Seninle tartışmak istediğim başka bir şey var.
English: There's something else I want to discuss with you.
Turkish: Burası korkutucu bir mekan.
English: This is a frightening place.
Turkish: Sodyum yer kabuğundaki en bol elementlerden biridir.
English: Sodium is one of the most abundant elements in the Earth's crust.
Turkish: Tom, Mary'nin ona verdiği parayı bankaya koydu.
English: Tom put the money Mary gave him in the bank.
Turkish: Tom ofisinde masasında.
English: Tom is in his office at his desk.
Turkish: Benim iş arkadaşlarım bu numarayı bilir.
English: My business acquaintances know this number.
Turkish: Bu film çocuklar için uygun.
English: This movie is suitable for children.
Turkish: Bunu yapabileceğimi düşünmüyorum.
English: I don't think I can do that.
Turkish: Dışarıda ne olduğunu kontrol etmek için pencereye koştu.
English: She rushed to the window to check what was going on outside.
Turkish: Evin bu kısmı, sabah güneşini alır.
English: This side of the house catches the morning sun.
Turkish: Kopernik sayesinde Dünya'nın Güneş'in etrafında döndüğünü biliyoruz.
English: Copernicus taught that the earth moves around the sun.
Turkish: Eğer Güneş olmasaydı, yaşayan hiçbir canlı Dünya üzerinde var olamayacaktı.
English: If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
Turkish: Tom ve Meryem'in birlikte çalışmayı öğrenmeleri gerek.
English: Tom and Mary need to learn to work together.
Turkish: Arabanı nasıl tamir edeceğini sana öğretebilirim.
English: I can teach you how to repair your car.
Turkish: Lev Tolstoy vejetaryendi.
English: Leo Tolstoy was a vegetarian.
Turkish: Bay Hawk, kibar bir beyefendidir.
English: Mr Hawk is a kind gentleman.
Turkish: Bağırmak zorunda değilsin. Seni duyabiliyorum.
English: You don't have to cry out. I can hear you.
Turkish: Bazı şeyleri konuşmaktan hoşlanmam.
English: I don't like to talk about certain things.
Turkish: Mutfakta garip bir koku fark etti.
English: She noticed a strange smell in the kitchen.
Turkish: Yeni daireye taşındı.
English: She moved into the new apartment.
Turkish: Bu roman ondan çok daha ilginç.
English: This novel is by far more interesting than that one.
Turkish: Size zahmet olacak, camı kapatabilir misiniz?
English: Would you be so kind as to close the window?
Turkish: Onlar şaşırtıcı.
English: They're amazing.
Turkish: Umutsuzluğa düşme.
English: Don't despair.
Turkish: Wong caddesinde sağa döndüm.
English: I turned right on Wong street.
Turkish: Sokakta Tom'la karşılaştım.
English: I met Tom on the street.
Turkish: Sokak insanlarla doluydu.
English: The street was teeming with people.
Turkish: Onlar nihayet caddemize kaldırım döşedi.
English: They've finally paved our street.
Turkish: Sokaklardaki suç artıyor.
English: Crime in the streets is increasing.
Turkish: Hangi sokaktan başlamalıyım?
English: On which street should I start?
Turkish: Sokaklarda kar yağıyor.
English: It's snowing on the streets.
Turkish: Sokaklar karla kaplıydı.
English: The streets were covered with snow.
Turkish: Tom caddenin karşısında park etmiş.
English: Tom is parked across the street.
Turkish: Tom Park caddesinde sola döndü.
English: Tom turned left onto Park Street.
Turkish: Bir sonraki sokakta yaşıyorum.
English: I live in the next street.
Turkish: Ben caddenin karşı tarafında park ettim.
English: I'm parked across the street.
Turkish: Boru dükkanı caddenin karşı tarafında.
English: The pipe shop is across the street.
Turkish: Yaklaşık beş dakika bu cadde boyunca git.
English: Go along this street about five minutes.
Turkish: İki cadde doğru açılarda kesişiyor.
English: The two streets intersect at right angles.
Turkish: Sokakta ondan ayrıldım.
English: I parted from him on the street.
Turkish: O, caddeyi geçerken görüldü.
English: He was seen crossing the street.
Turkish: O sokak köşesinde duruyordu.
English: He was standing at the street corner.
Turkish: O, sokakta kasten beni görmezlikten geldi.
English: She deliberately ignored me on the street.
Turkish: Aç köpek yavruları sokakta havlıyor.
English: Hungry puppies are barking on the street.
Turkish: Otelimiz bir sonraki sokakta.
English: Our hotel is on the next street.
Turkish: Tom burada ve o sizinle konuşmak istiyor.
English: Tom is here and he'd like to talk to you.
Turkish: Bütün hikayeyi Mary'ye anlattı.
English: She told Mary the whole story.
Turkish: Bu gece ne yapıyoruz?
English: What're we doing tonight?
Turkish: Yeni banka Baker caddesinde.
English: The new bank is on Baker Street.
Turkish: Ben sokakları görmeye gitmek istiyorum.
English: I want to go see the streets.
Turkish: Occupy Wall caddesini duydun mu?
English: Have you heard about Occupy Wall Street?
Turkish: Bu caddenin adı nedir?
English: What is the name of this street?
Turkish: Caddede birbirimizi gördük.
English: We saw each other on the street.
Turkish: Bu caddenin adı nedir?
English: What's the name of this street?
Turkish: Caddede bir sürü araba vardı.
English: There were many cars on the street.
Turkish: Sokaklar genç çiftlerle doluydu.
English: The streets were overflowing with young couples.
Turkish: Lütfen caddeyi geçerken dikkatli olun.
English: Please be careful when crossing the street.
Turkish: Boru mağazası caddenin karşı tarafında.
English: The pipe store is across the street.
Turkish: Tom bir sokak kavgasında bıçaklandı.
English: Tom was knifed in a street fight.
Turkish: Caddeyi geçerken dikkatli ol.
English: Be cautious when you cross the street.
Turkish: Ağaçlar cadde boyunca ekilir.
English: The trees are planted along the street.
Turkish: Tom'un caddeden aşağıya doğru araba sürdüğünü gördüm.
English: I saw Tom driving down the street.
Turkish: Onlar caddenin bir kısmını kordon altına aldı.
English: They roped off part of the street.
Turkish: Onlar park caddesinde bir ev satın aldı.
English: They bought a house on Park Street.
Turkish: Ben onu bir sokak satıcısından satın aldım.
English: I bought that from a street vendor.
Turkish: Sokakta hiç araba yok.
English: There are no cars on the street.
Turkish: Caddeler geceleyin güvenli değil.
English: The streets aren't safe at night.
Turkish: Onların caddeyi geçmesine izin verme.
English: Don't let them cross the street.
Turkish: Onun caddeyi geçmesine izin verme.
English: Don't let her cross the street.
Turkish: Tom sessizce caddeden aşağıya doğru yürüdü.
English: Tom walked down the street in silence.
Turkish: Yol silindiri caddeyi düzleştiriyor.
English: The road roller is levelling the street.
Turkish: Arabam caddenin karşı tarafına park edilir.
English: My car is parked across the street.
Turkish: Bu caddeye aslında Park Street adı verildi.
English: This street was originally named Park Street.
Turkish: Klinik, Park caddesi 1439 numaradadır.
English: The clinic is at 1439 Park Street.
Turkish: Çiçekçi dükkanı tam caddenin karşısında.
English: The flower shop is just across the street.
Turkish: Birçok restoranlar ve barlar Itsutsugi caddesindedir.
English: Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
Turkish: Alman çoban caddeden aşağıya doğru aksayarak yürüyordu.
English: The German Shepherd was limping down the street.
Turkish: Bu sokak istasyona götürüyor mu?
English: Is this the street leading to the station?
Turkish: Bu cadde boyunca bir yerde bir posta kutusu var.
English: There is a mailbox somewhere along this street.
Turkish: Sokakta birinin bana seslendiğini duydum.
English: I heard someone on the street calling me.
Turkish: Onların ikisi de gülümsüyor.
English: They both smile.
Turkish: Ayakkabıların pis kokuyor.
English: Your shoes stink.
Turkish: Fırtınalar korkutucu.
English: Thunderstorms are scary.
Turkish: Ben hiçbir şey ödemedim.
English: I paid nothing.
Turkish: Saldırıyı affedin.
English: Forgive the intrusion.
Turkish: Tom memnuniyet içindeydi.
English: Tom was amused.
Turkish: Herhangi biri katılmıyor mu?
English: Does anyone disagree?
Turkish: Tom ondan nefret ediyordu.
English: Tom hated it.
Turkish: Biz harıl harıl çalışıyoruz.
English: We're humming.
Turkish: Biz çığlık atıyoruz.
English: We're screaming.
Turkish: Siz çığlık atıyorsunuz.
English: You're screaming.
Turkish: Tom iğrenç görünüyor.
English: Tom looks nauseous.
Turkish: O teşvik edici bir şekilde başını salladı.
English: He nodded encouragingly.
Turkish: Onlar ağlayarak sarıldı.
English: They hugged tearfully.
Turkish: Herkes sinirli görünüyordu.
English: Everybody looked nervous.
Turkish: Herkes gergin görünüyordu.
English: Everybody looked nervous.
Turkish: Herkes hasta görünüyordu.
English: Everybody looked sick.
Turkish: Herkesin ağzı açık kalmıştı.
English: Everybody was stunned.
Turkish: Herkes şaşırmış görünüyordu.
English: Everyone looked puzzled.
Turkish: Benim şüphelerim vardı.
English: I had doubts.
Turkish: Benim tavsiyeye ihtiyacım var.
English: I need advice.
Turkish: Soruyu başka bir şekilde ifade et.
English: Rephrase the question.
Turkish: Ben içtenlikle özür diliyorum.
English: I sincerely apologize.
Turkish: Ben mükemmel bir şekilde anlıyorum.
English: I understand perfectly.
Turkish: Tom toplum dilbiliminde ihtisas yaptı.
English: Tom majored in sociolinguistics.
Turkish: Tom eve gitmek istiyor ama gidemiyor.
English: Tom wants to go home, but he can't.
Turkish: Tom biraz daha zamana ihtiyacı olduğunu söyledi.
English: Tom said that he needed a little more time.
Turkish: Tom oraya erken gitmenin iyi bir fikir olacağını düşünen tek kişi değil.
English: Tom isn't the only one who thinks it would be a good idea to get there early.
Turkish: Tom, Mary'nin hatalı olduğunu düşünen tek kişi değil.
English: Tom isn't the only one who thinks Mary's wrong.
Turkish: Tom bunu yapmamamız gerektiğini düşünen tek kişi değil.
English: Tom isn't the only one who thinks we shouldn't be doing this.
Turkish: Uzun boylu olmak harika olmalı. "Öyle mi düşünüyorsun? Gerçekten o kadar harika değil. Kafanı tavana çarpmaya devam edersin."
English: It must be great to be tall. "Do you think so? It's not really that great. You keep bumping your head on the ceiling."
Turkish: Dün Tom'dan bir e-posta aldım, ama henüz cevap vermedim.
English: I got an email from Tom yesterday, but I haven't yet replied.
Turkish: Lütfen pencereyi kapatır mısın?
English: Would you please close the windows?
Turkish: Tom bize kartpostallar yazdı.
English: Tom wrote us postcards.
Turkish: Onlar neden endişeli değil?
English: Why aren't they worried?
Turkish: Tom birkaç ülke şarkısı yazdı.
English: Tom wrote some country songs.
Turkish: O şarkı Tom tarafından yazıldı.
English: That song was written by Tom.
Turkish: Tom bir bağımsız yazar.
English: Tom is a freelance writer.
Turkish: Tom notları hakkında endişeliydi.
English: Tom was worried about his grades.
Turkish: Tom sık sık para hakkında endişelenir.
English: Tom often worries about money.
Turkish: Sen her şey hakkında endişeleniyorsun.
English: You worry about everything.
Turkish: Bu son derece endişe verici.
English: This is extremely worrying.
Turkish: Kimse endişeli olmamalı.
English: Nobody should be worried.
Turkish: Biz birlikte çalıştık.
English: We worked together.
Turkish: Biz çok çalıştık.
English: We've worked hard.
Turkish: Çalışmak zorundasın.
English: You have to work.
Turkish: Hiç kimse çalışmıyor.
English: No one's working.
Turkish: Belki de o çalışacak.
English: Maybe it'll work.
Turkish: Yaptırımlar işe yarayabilir.
English: Sanctions might work.
Turkish: Bu oldukça iyi çalışıyor.
English: It works pretty well.
Turkish: Onlar çok fazla çalışır.
English: They work very hard.
Turkish: Hiçbir şey çalışmıyordu.
English: Nothing was working.
Turkish: Bu oldukça iyi çalışır.
English: This works pretty well.
Turkish: Bütün bu yöntemler işe yarıyor.
English: All these methods work.
Turkish: Tom gerçekten çok çalışır.
English: Tom works really hard.
Turkish: Onlar gerçekten çok çalışır.
English: They work really hard.
Turkish: Bir şey çalışmak zorunda.
English: Something has to work.
Turkish: Herkes iş yerindeydi.
English: Everybody was at work.
Turkish: Biz şimdi birlikte çalışıyoruz.
English: We now work together.
Turkish: Biz hepimiz birlikte çalışırız.
English: We all work together.
Turkish: İş göz korkutucu.
English: The work is daunting.
Turkish: Çocuklar çok çalıştı.
English: The boys worked hard.
Turkish: Biz birlikte çalışıyorduk.
English: We were working together.
Turkish: O, inanılmaz şekilde iyi çalışır.
English: It works incredibly well.
Turkish: O hâlâ bazen çalışır.
English: It still works sometimes.
Turkish: Her iki yöntem de iyi çalıştı.
English: Both methods worked well.
Turkish: Biz her zaman birlikte çalışırız.
English: We always work together.
Turkish: O oldukça iyi çalıştı.
English: That worked pretty well.
Turkish: Başka hiçbir şey çalışmadı.
English: Nothing else has worked.
Turkish: Burada çalışmak harika.
English: It's great working here.
Turkish: Bugünlerde daha az genç çalışıyor.
English: Fewer teenagers are working nowadays.
Turkish: Her iki yöntem kusursuz çalıştı.
English: Both methods worked flawlessly.
Turkish: O, teorik olarak çalışmalı.
English: Theoretically it should work.
Turkish: Asansörler çalışmıyor.
English: The elevators aren't working.
Turkish: Biz daha çok çalışmalıydık.
English: We should've worked harder.
Turkish: Tom büyük bir firma için çalışır.
English: Tom works for a large firm.
Turkish: Biz kesinlikle çok çalıştık.
English: We definitely worked hard.
Turkish: Tom bir gazeteci olarak çalışır.
English: Tom works as a journalist.
Turkish: İlaç tedavisi işe yarıyor.
English: The medication is working.
Turkish: Asansörler çalışıyor mu?
English: Are the elevators working?
Turkish: Biz hâlâ çok çalışıyoruz.
English: We're still working hard.
Turkish: İşçilerden bazılarının hiç deneyimi yok.
English: Some of the workers have no experience.
Turkish: Onların iyi olmasını diliyoruz.
English: We wish them well.
Turkish: Tom'un iyi olmasını diliyoruz.
English: We wish Tom well.
Turkish: Görgü tanıkları yoktu.
English: There were no eyewitnesses.
Turkish: Herkes çok harikaydı.
English: Everybody was so wonderful.
Turkish: Endişeli olmana şaşmamalı.
English: No wonder you're worried.
Turkish: Tabii ki endişelisin.
English: No wonder you're worried.
Turkish: Ümitsiz olmana şaşmamalı.
English: No wonder you're frantic.
Turkish: Tom'un oğlu, John, ayrıca Boston polisiyle bir memur olarak çalışır.
English: Tom's son, John, also works as an officer with the Boston police.
Turkish: Tom burada çalışmadan önce on üç yıldır bir polis memuruydu.
English: Before working here, Tom was a police officer for thirteen years.
Turkish: Biz otuz yılı aşkın bir süredir birlikte çalışıyoruz.
English: We've worked together for over thirty years.
Turkish: Bu fabrikadaki tüm işçiler kadın.
English: All the workers at this factory are female.
Turkish: Tom bu hafta sonu çalışmak zorunda olmamalı.
English: Tom shouldn't have to work this weekend.
Turkish: Tom hâlâ kazanabilir.
English: Tom may still win.
Turkish: Biz sessiz olmayacağız.
English: We won't be silenced.
Turkish: Biz kazanan olmalıyız.
English: We should be winning.
Turkish: Tom o yarışmayı kazandı.
English: Tom won that contest.
Turkish: Onlar henüz kazanmadı.
English: They haven't won yet.
Turkish: Kazanmak kolay değildi.
English: Winning wasn't easy.
Turkish: Biz sessiz olmayacağız.
English: We won't be silent.
Turkish: Elbette, Tom kazandı.
English: Of course, Tom won.
Turkish: O belli ki bir kazanma stratejisiydi.
English: That was obviously a winning strategy.
Turkish: Tom asla hayatında bir şey kazanmadı.
English: Tom's never won anything in his life.
Turkish: Tom Avustralya'ya iade edilmeyecek.
English: Tom won't be extradited to Australia.
Turkish: O kolay olmayacak ama mümkün.
English: It won't be easy, but it's possible.
Turkish: Herhangi bir yağmalamaya katlanmayacağız.
English: We won't tolerate any looting.
Turkish: Zorbalığa katlanılmayacak.
English: Bullying won't be tolerated.
Turkish: O, hâlâ yeterli olmayacak.
English: That still won't be enough.
Turkish: Herkes bir kazanan olamaz.
English: Everyone can't be a winner.
Turkish: Şimdi, bu kolay olmayacak.
English: Now, this won't be easy.
Turkish: Kazanmak asla kolay değil.
English: Winning is never easy.
Turkish: Bu belki 300 kilogram geldi.
English: It weighed perhaps 300 kilograms.
Turkish: Konukların birçoğu fazla kalıp tadını kaçırdı.
English: Many of the guests overstayed their welcome.
Turkish: Misafirlerin çoğu ziyareti uzatıp bıktırdı.
English: Many of the guests overstayed their welcome.
Turkish: Boston'a hoş geldiniz, herkes.
English: Welcome to Boston, everybody.
Turkish: Boston'a hoş geldin, Tom.
English: Welcome to Boston, Tom.
Turkish: Çimento hâlâ ıslaktı.
English: The cement was still wet.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine bir şey fısıldıyordu.
English: Tom and Mary are whispering to each other.
Turkish: Tom dişlerinin arasından ıslık çaldı.
English: Tom whistled through his teeth.
Turkish: Tom partide olacak ama Mary olmayacak.
English: Tom will be at the party, but Mary won't.
Turkish: Tom'un orada olmayacağına dair bir şans var.
English: There's a chance that Tom won't be there.
Turkish: Herkes için yeterli yiyecek olmayacak.
English: There won't be enough food for everyone.
Turkish: Biz izleniyor muyuz?
English: Are we being watched?
Turkish: Herkes için yeterli su olmayacak.
English: There won't be enough water for everyone.
Turkish: Onların bol miktarda suyu var.
English: They have plenty of water.
Turkish: Suyun sıfır kalorisi vardır.
English: Water has zero calories.
Turkish: Tom turuncu bir tulum giyiyordu.
English: Tom was wearing an orange jumpsuit.
Turkish: Mary pahalı mücevherler takar.
English: Mary wears expensive jewelry.
Turkish: Onlar emniyet kemeri takıyorlar mıydı?
English: Were they wearing seatbelts?
Turkish: Tom hiçbir şey takmıyordu.
English: Tom wasn't wearing anything.
Turkish: Tom bir kask takmıyordu.
English: Tom wasn't wearing a helmet.
Turkish: Tom genellikle gözlük takar.
English: Tom usually wears glasses.
Turkish: Biz çalışmak istiyoruz.
English: We want to work.
Turkish: Biz intikam almak istiyoruz.
English: We want revenge.
Turkish: Biz kazanmak istiyoruz.
English: We want to win.
Turkish: Küresel ısınma hakkında endişeli misin?
English: Are you worried about global warming?
Turkish: Oda hafifçe ısındı.
English: The room warmed slightly.
Turkish: O heyecanlandırıcıydı.
English: It was heart-warming.
Turkish: İnsanlar onun hakkında uyarılmalı.
English: People should be warned about that.
Turkish: Sen bir kereden daha fazla uyarıldın.
English: You've been warned more than once.
Turkish: Sen iki kez uyarıldın.
English: You've been warned twice.
Turkish: İnsanlar uyarılmalı.
English: People should be warned.
Turkish: Basketbol izlemek eğlencelidir.
English: Basketball is fun to watch.
Turkish: Biz bir çözüm istiyoruz.
English: We want a solution.
Turkish: Onlar en iyisini istiyor.
English: They want the best.
Turkish: Tom patlamış mısır istiyor.
English: Tom wants popcorn.
Turkish: Biz uymak istiyoruz.
English: We want to comply.
Turkish: Tom yeni bir bisiklet istiyor.
English: Tom wants a new bicycle.
Turkish: Biz şimdi her şey istiyoruz.
English: We want everything now.
Turkish: Herkes kazanmak istiyor.
English: Everybody wants to win.
Turkish: Tom hâlâ daha fazlasını istiyor.
English: Tom still wants more.
Turkish: Onlar daha fazla yer istiyor.
English: They want more space.
Turkish: Onlar daha fazla para istiyor.
English: They want more money.
Turkish: Tom gerçekten onu istiyor.
English: Tom really wants it.
Turkish: Önümüzdeki yıla kadar bekle.
English: Wait till next year.
Turkish: Beklemek sıkıcıdır.
English: Waiting is boring.
Turkish: Tom diğerlerini uyandırdı.
English: Tom woke the others.
Turkish: Tom gölün etrafında yürüdü.
English: Tom walked around the lake.
Turkish: Tom asla yalın ayak yürümez.
English: Tom never walks barefoot.
Turkish: Eğer istersen bir dilim pizza yiyebilirsin.
English: You can have a slice of pizza if you want.
Turkish: Herkes farklı bir şey istiyor.
English: Everyone wants something different.
Turkish: Herkes bir şans daha istiyor.
English: Everybody wants another chance.
Turkish: Hepimiz farklı şeyler istiyoruz.
English: We all want different things.
Turkish: Bu, ikimizin de istediği şey.
English: This is what we both wanted.
Turkish: Biz bir süredir bekliyoruz.
English: We've been waiting for quite a while.
Turkish: Birkaç kişi zaten bekliyor.
English: Several people are already waiting.
Turkish: Bu yarına kadar bekleyemez.
English: This can't wait until tomorrow.
Turkish: Biz hâlâ Tom'u bekliyor muyuz?
English: Are we still waiting for Tom?
Turkish: Biri seni bekliyor mu?
English: Is someone waiting for you?
Turkish: Sadece yarına kadar bekleyin.
English: Just wait until tomorrow.