beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un Mary'nin ne tür bir insan olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows what kind of person Mary is.
Turkish: Tom asla kazanmana izin vermeyecek.
English: Tom will never let you win.
Turkish: Geçen ay Boston'a uçtum.
English: I flew to Boston last month.
Turkish: Mary'nin ne zaman Boston'dan ayrılacağını Tom'un bildiğini sanıyorum.
English: I don't think Tom knows when Mary will leave Boston.
Turkish: Tom bunu yapmayı kabul etmeyecek.
English: Tom won't agree to do that.
Turkish: Mary'nin Boston'u ne zaman ziyaret edeceğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows when Mary will visit Boston.
Turkish: Tom bunu tek başıma yapmazdı.
English: Tom wouldn't do that alone.
Turkish: İstediğim şeyi tam olarak aldım.
English: I got exactly what I wanted.
Turkish: Mary'nin meşgul olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows whether Mary is busy or not.
Turkish: Tom kapıyı açmazdı.
English: Tom wouldn't open the door.
Turkish: Fransızcada iyi notlar aldım.
English: I got good grades in French.
Turkish: Mary'nin neden hastanede olduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary is in the hospital.
Turkish: Tom bunun hakkında konuşmazdı.
English: Tom wouldn't talk about it.
Turkish: Yapmam gereken şeyler vardı.
English: I had things I needed to do.
Turkish: Mary'nin onu terk etme nedenini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary wants him to leave.
Turkish: Tom'un evi şehirde.
English: Tom's house is in the city.
Turkish: Tek başıma eve gitmek zorunda kaldım.
English: I had to get home by myself.
Turkish: Tom'un Mary ile Boston'a gideceğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom will be going to Boston with Mary.
Turkish: Tom ve ben bunu kimin yaptığını biliyoruz.
English: Tom and I know who did that.
Turkish: Ben bunu yapmayı kabul etmedim.
English: I haven't agreed to do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin John'un partisinde birlikte dans ettiğini gördüm.
English: I saw Tom and Mary dancing together at John's party.
Turkish: Tom ve ben sık sık erken ayrılırız.
English: Tom and I often leave early.
Turkish: Kendimi iyi hissetmiyorum.
English: I haven't been feeling well.
Turkish: Sanırım Tom şu anda Mary ile bunun hakkında konuşuyor.
English: I think Tom is talking to Mary about that right now.
Turkish: Tom görünüşe göre kazanmak istiyor.
English: Tom apparently wants to win.
Turkish: Avustralya'ya gitmedim.
English: I haven't been to Australia.
Turkish: Mary'nin Fransızca konuştuğunu Tom'un bilmediğini düşünüyorum.
English: I think that Tom didn't know that Mary spoke French.
Turkish: Tom bana bunu nasıl yaptığımı sordu.
English: Tom asked me how I did that.
Turkish: Henüz alışveriş yapmadım.
English: I haven't gone shopping yet.
Turkish: Tom bana bunu yapıp yapmayacağımı sordu.
English: Tom asked me if I'd do that.
Turkish: Henüz akşam yemeğimi yemedim.
English: I haven't had my dinner yet.
Turkish: Mary'nin bunu yapmaması gerektiğini Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.
English: I wonder what made Tom think Mary shouldn't do that?
Turkish: Henüz bunun için ödeme yapmadım.
English: I haven't paid for that yet.
Turkish: Tom bana bazı sorular sordu.
English: Tom asked me some questions.
Turkish: Mary'nin bunu yapmak istediğini Tom'a düşündüren şeyi merak ediyorum.
English: I wonder what made Tom think Mary wanted to do that?
Turkish: Tom bana kimin erken ayrıldığını sordu.
English: Tom asked me who left early.
Turkish: Faturayı henüz ödemedim.
English: I haven't paid the bill yet.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olmadığını Mary'ye söyleyen Tom'du.
English: It was Tom who told Mary she didn't have to do that.
Turkish: Tom bir Fransızca öğretmeni oldu.
English: Tom became a French teacher.
Turkish: Para cezasını henüz ödemedim.
English: I haven't paid the fine yet.
Turkish: Bunu yapmasının gerekmediğini Mary'ye söyleyen Tom'du.
English: It was Tom who told Mary she didn't need to do that.
Turkish: Bir kile mısır aldım.
English: Tom bought a bushel of corn.
Turkish: Yıllardır resim yapmadım.
English: I haven't painted for years.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de partinin sonuna kadar kaldılar.
English: Tom and Mary both stayed until the end of the party.
Turkish: Eğer denerse Tom bunu yapabilir.
English: Tom can do that if he tries.
Turkish: Terfi ettiğini duydum.
English: I hear you've been promoted.
Turkish: Tom ve Mary bu öğleden sonra bir toplantıya gitmek zorunda.
English: Tom and Mary have to go to a meeting this afternoon.
Turkish: Tom tek başına eve dönebilir.
English: Tom can get home by himself.
Turkish: Dün gece silah sesleri duydum.
English: I heard gunshots last night.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına evine gitmek istediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary wanted to walk home by herself.
Turkish: Tom beni bunu yapmam için ikna etti.
English: Tom convinced me to do that.
Turkish: Umarım bunu doğru yapmışımdır.
English: I hope I did that correctly.
Turkish: Tom Mary'ye bunu neden yapamadığını açıkladı.
English: Tom explained to Mary why he wasn't able to do that.
Turkish: Tom bizim için spagetti pişirdi.
English: Tom cooked spaghetti for us.
Turkish: Umarım bizi beklersin.
English: I hope that you wait for us.
Turkish: Mary'yi bunu yapmaya ikna eden kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who convinced Mary to try to do that.
Turkish: Tom kesinlikle kazanmak istiyor.
English: Tom definitely wants to win.
Turkish: Umarım birkaç yumurta almışsındır.
English: I hope you bought some eggs.
Turkish: Mary'nin şakasına gülmeyen tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one who didn't laugh at Mary's joke.
Turkish: Tom bunu çok dikkatli yaptı.
English: Tom did that very carefully.
Turkish: Meşgul olmayacağını biliyordum.
English: I knew you wouldn't be busy.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olmadığını bildiğinden emin değil.
English: Tom isn't sure Mary knew she didn't have to do that.
Turkish: Tom'un şemsiyesi yoktu.
English: Tom didn't have an umbrella.
Turkish: Geç kalmayacağını biliyordum.
English: I knew you wouldn't be late.
Turkish: Mary'yi bunu yapmamaya ikna eden kişi Tom değildir.
English: Tom isn't the one who convinced Mary not to do that.
Turkish: Tom'un hiç düşmanı yoktu.
English: Tom didn't have any enemies.
Turkish: Vazgeçmeyeceğini biliyordum.
English: I knew you wouldn't give up.
Turkish: Bir ineği nasıl sağacağını Mary'ye öğreten kişi Tom değildir.
English: Tom isn't the one who taught Mary how to milk a cow.
Turkish: Tom'un yemek yemesi için zamanı yoktu.
English: Tom didn't have time to eat.
Turkish: Bana zarar vermeyeceğini biliyordum.
English: I knew you wouldn't hurt me.
Turkish: Bana Mary'nin kazasından bahseden kişi Tom değildir.
English: Tom isn't the one who told me about Mary's accident.
Turkish: Tom nerede olduğumu bilmiyordu.
English: Tom didn't know where I was.
Turkish: Evet demeyeceğini biliyordum.
English: I knew you wouldn't say yes.
Turkish: Sınıfta Mary'nin sevdiği tek çocuk Tom değil.
English: Tom isn't the only boy in the class that Mary likes.
Turkish: Tom bizim kim olduğumuzu bilmiyordu.
English: Tom didn't know who we were.
Turkish: Bunu yapabildiğini biliyorum.
English: I know that you can do that.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye kazadan bahsetmemeli.
English: Tom probably shouldn't tell Mary about the accident.
Turkish: Tom bana parasız görünmüyordu.
English: Tom didn't look broke to me.
Turkish: Yarın Boston'a gidiyorum.
English: I leave for Boston tomorrow.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yapacağına dair hiçbir fikri olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have any idea what Mary would do.
Turkish: Tom bana mutlu görünmedi.
English: Tom didn't look happy to me.
Turkish: Boston'dan bahsetmeyi seviyorum.
English: I like talking about Boston.
Turkish: Tom, artık Mary hakkında endişelenmesi gerekmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't have to worry about Mary anymore.
Turkish: Tom bana yorgun görünmüyordu.
English: Tom didn't look tired to me.
Turkish: Küçük olanı daha çok seviyorum.
English: I like the small one better.
Turkish: Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğuna Tom ikna olmuş görünüyordu.
English: Tom seemed to be convinced that Mary had to do that.
Turkish: Tom çok endişeli görünmüyordu.
English: Tom didn't look too worried.
Turkish: Sahilde yürümeyi seviyorum.
English: I love walking on the beach.
Turkish: Tom, Fransızca çalışırken Mary'den daha az zaman harcıyor.
English: Tom spends less time studying French than Mary does.
Turkish: Tom'un orada olması gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to be there.
Turkish: Bunu şimdi yapabilirim.
English: I might as well do that now.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına eve dönebileceğini düşünüyor.
English: Tom thinks Mary will be able to get home by herself.
Turkish: Tom'un oraya gitmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to go there.
Turkish: Bugün eve dönebilirim.
English: I might get back home today.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına bunu yapamayacağını düşünüyor.
English: Tom thinks Mary won't be able to do that by herself.
Turkish: Tom biraz kızgın görünmüyordu.
English: Tom didn't seem a bit angry.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olmayabilirim.
English: I might not have to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına eve gelmesi gerekebileceğini düşünüyordu.
English: Tom thought Mary might have to walk home by herself.
Turkish: Tom benim için sıkılmış görünmüyordu.
English: Tom didn't seem bored to me.
Turkish: Bunu yapmam gerekmiyor olabilir.
English: I might not need to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına evine gitmesi gerekebileceğini düşünüyordu.
English: Tom thought Mary might need to walk home by herself.
Turkish: Tom bana sarhoş gibi görünmedi.
English: Tom didn't seem drunk to me.
Turkish: Biraz yardım almam lazım.
English: I need to get a little help.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına eve gitmek isteyebileceğini düşünüyordu.
English: Tom thought Mary might want to walk home by herself.
Turkish: Tom mahcup görünmüyordu.
English: Tom didn't seem embarrassed.
Turkish: İçecek bir şeye ihtiyacım vadı.
English: I needed something to drink.
Turkish: Tom, Mary'ye Boston'da çok arkadaşı olmadığını söyledi.
English: Tom told Mary he didn't have many friends in Boston.
Turkish: Tom bana mutlu görünmedi.
English: Tom didn't seem happy to me.
Turkish: Şimdi bunu yapmadığım için pişmanım.
English: I now regret not doing that.
Turkish: Tom bana Mary'nin Fransızca konuşabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary could speak French.
Turkish: Tom sarhoş gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem intoxicated.
Turkish: Ben sık sık ayrılmayı düşünmem.
English: I often think about leaving.
Turkish: Tom bana Mary'nin etkilendiğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary had been impressed.
Turkish: Tom üzgün görünmüyordu, değil mi?
English: Tom didn't seem sad, did he?
Turkish: Boston'a geri dönmeyi planlıyorum.
English: I plan to go back to Boston.
Turkish: Tom bana Mary'nin dürüst olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was being truthful.
Turkish: Tom bana gergin görünmüyordu.
English: Tom didn't seem tense to me.
Turkish: Seni bekleyeceğime söz veriyorum.
English: I promise I'll wait for you.
Turkish: Tom bana Mary'nin klostrofobik olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was claustrophobic.
Turkish: Tom yalnız görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be alone.
Turkish: Sanırım bunu yapmalısın.
English: I reckon you should do that.
Turkish: Tom bana Mary'nin yakında döneceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary would be back soon.
Turkish: Tom uyanık gözükmüyordu.
English: Tom didn't seem to be awake.
Turkish: Daha fazla beklemeyi reddediyorum.
English: I refuse to wait any longer.
Turkish: Tom bana Mary'nin tarafsız olacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary would be impartial.
Turkish: Tom sıkılmış görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be bored.
Turkish: Bunu senin için yapacağımı söyledim.
English: I said I'll do that for you.
Turkish: Tom bana Mary'nin şaşıracağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary would be surprised.
Turkish: Tom yalan söylüyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be lying.
Turkish: Ben nadiren mendil kullanırım.
English: I seldom use a handkerchief.
Turkish: Tom bana Mary'nin dehşete düşeceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary would be terrified.
Turkish: Tom hazır görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be ready.
Turkish: Elimden geldiğince uzun süre kaldım.
English: I stayed as long as I could.
Turkish: Tom Mary'yi öpmek istiyordu ama yapması gerektiğini düşünmüyordu.
English: Tom wanted to kiss Mary, but didn't think he should.
Turkish: Tom hatırlıyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to remember.
Turkish: Üniversitede Fransızca okudum.
English: I studied French in college.
Turkish: Tom Mary'nin zaten ne yapacağını bildiği için şaşırdı.
English: Tom was surprised that Mary already knew what to do.
Turkish: Tom çok endişeli görünmüyordu.
English: Tom didn't seem too worried.
Turkish: Bunu bugün yapmanızı öneririm.
English: I suggest you do that today.
Turkish: Tom, Mary'nin nasıl araba kullanacağını bilmediğinden emin değildi.
English: Tom wasn't sure Mary didn't know how to drive a car.
Turkish: Tom bana üzgün görünmüyordu.
English: Tom didn't seem upset to me.
Turkish: Umarım bunu yapabilirsin.
English: I sure hope you can do that.
Turkish: Mary tökezleyip düştüğünde Tom gerçekten güldü mü?
English: Did Tom really laugh when Mary tripped and fell down?
Turkish: Tom çok korkmuş görünmüyordu.
English: Tom didn't seem very scared.
Turkish: Çocuklarıma Fransızca öğrettim.
English: I taught my children French.
Turkish: Tom ve Mary'nin sık sık birlikte yemek yediğini bilmiyor muydunuz?
English: Didn't you know that Tom and Mary often eat together?
Turkish: Kazanıp kazanmadığın Tom'un umurunda değil.
English: Tom doesn't care if you win.
Turkish: Sanırım bunu tekrar yapabilirim.
English: I think I can do that again.
Turkish: Tom'un bunu Mary'den daha hızlı yapabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom could do that faster than Mary?
Turkish: Tom kazanabileceğimi sanmıyor.
English: Tom doesn't think I can win.
Turkish: Sanırım bunu yalnız yapabilirim.
English: I think I can do that alone.
Turkish: Tom'un Mary'yi bunu yapmaya ikna etmesi ne kadar sürdü?
English: How long did it take Tom to convince Mary to do that?
Turkish: Tom kazanacağını sanmıyor.
English: Tom doesn't think he'll win.
Turkish: Sanırım bunu kimin yaptığını biliyorum.
English: I think I know who did that.
Turkish: Tom'un ve Mary'nin birbirini çok sevdiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom and Mary like each other very much.
Turkish: Tom kazanacağımızı düşünmüyor.
English: Tom doesn't think we'll win.
Turkish: Sanırım bunu yapmaktan nefret ediyorum.
English: I think I'd hate doing that.
Turkish: Mary'nin onun aptal olduğunu düşündüğünü Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows that Mary thinks he's stupid.
Turkish: Tom şu an yemek yemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to eat now.
Turkish: Bunu yapabileceğimizi düşünüyorum.
English: I think that we can do that.
Turkish: Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary put her suitcases.
Turkish: Tom beyzbol oynamaktan hoşlanıyor.
English: Tom enjoys playing baseball.
Turkish: Bence iyi bir koçsun.
English: I think you're a good coach.
Turkish: Mary'nin yüzebilip yüzemediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows whether Mary can swim or not.
Turkish: Bence kazanacaksın.
English: I think you're going to win.
Turkish: Mary'nin mutlu olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows whether Mary is happy or not.
Turkish: Tom'un kazanma şansı var.
English: Tom has a chance of winning.
Turkish: Bence sen yakışıklısın.
English: I think you're good-looking.
Turkish: Mary'nin yorgun olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows whether Mary is tired or not.
Turkish: Tom'a gitmemesi söylendi.
English: Tom has been told not leave.
Turkish: Bunu bugün yapacağımı düşündüm.
English: I thought I'd do that today.
Turkish: Mary'nin neden partisinde olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary wasn't at his party.
Turkish: Tom'un bunu yapma hakkı yok.
English: Tom has no right to do that.
Turkish: Bunu yapabileceğini düşündüm.
English: I thought you could do that.
Turkish: Bence Tom bunu yapmada hâlâ Mary'den daha hızlıdır.
English: I think Tom is still quicker at doing that than Mary.
Turkish: Tom bana yüzebileceğini söyledi.
English: Tom has told me he can swim.
Turkish: Eskiden klostrofobiktim.
English: I used to be claustrophobic.
Turkish: Bence Tom, Mary'den onun bunu yapmasına yardım etmesini istemeliydi.
English: I think Tom should've asked Mary to help him do that.
Turkish: Tom henüz bir şey kazanmak zorunda değil.
English: Tom has yet to win anything.
Turkish: Genellikle bunu tek başıma yaparım.
English: I usually do that by myself.
Turkish: Tom bunu yapmada Mary'den daha hızlı görünüyor.
English: It looks like Tom is quicker at doing that than Mary.
Turkish: Tom aslında henüz kazanmadı.
English: Tom hasn't actually won yet.
Turkish: Ben genellikle kendi başıma eve giderim.
English: I usually go home by myself.
Turkish: Ne Tom ne de Mary Fransızca konuşmakta çok iyidir.
English: Neither Tom nor Mary is very good at speaking French.
Turkish: Tom bunu yapmam için ısrar etti.
English: Tom insisted that I do that.
Turkish: Geçen ay Boston'u ziyaret ettim.
English: I visited Boston last month.
Turkish: Tom, Mary ile ilk tanıştığından beri Mary'yi küçümsediğini itiraf ediyor.
English: Tom admits he's despised Mary since he first met her.
Turkish: Tom bir gazetecilik öğrencisi.
English: Tom is a journalism student.
Turkish: Bunu tekrar yapmanı istiyorum.
English: I want you to do that again.
Turkish: Tom, Mary'yi çok uzun süredir küçümsediğini itiraf etti.
English: Tom admitted he's despised Mary for a very long time.
Turkish: Tom bizim mürettebatımızın bir üyesidir.
English: Tom is a member of our crew.
Turkish: Ben mimar olmak istedim.
English: I wanted to be an architect.
Turkish: Tom görünüşe göre üç hafta önce Mary ile birlikte yürüyüşe çıktı.
English: Tom apparently went hiking with Mary three weeks ago.
Turkish: Tom yetenekli bir kemancıdır.
English: Tom is a talented violinist.
Turkish: Bunu bugün yapabildim.
English: I was able to do that today.
Turkish: Tom Mary'nin nasıl Fransızca konuşacağını bilmediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary didn't know how to speak French.
Turkish: Tom çok mütevazı bir kişidir.
English: Tom is a very humble person.
Turkish: Tüm hafta sonu Boston'taydım.
English: I was in Boston all weekend.
Turkish: Tom Mary'nin bir motosikleti olduğuna şaşırmış gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem surprised that Mary had a motorcycle.
Turkish: Tom kazanabileceğinden emindir.
English: Tom is confident he can win.
Turkish: Geçen pazartesi Boston'daydım.
English: I was in Boston last Monday.
Turkish: Mary'yi onu yapmayı bırakmak için ikna eden kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who convinced Mary to quit doing that.
Turkish: Tom bizi bekleyecek.
English: Tom is going to wait for us.
Turkish: Bunu yapmak için cezbedilmiş değildim.
English: I wasn't tempted to do that.
Turkish: Mary'yi bunu yapmayı durdurması için ikna eden kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who convinced Mary to stop doing that.
Turkish: Tom, bunu yapacağımızı umuyor.
English: Tom is hoping we'll do that.
Turkish: Bir hafta önce Boston'a gittim.
English: I went to Boston a week ago.
Turkish: Mary ile çıkmamı öneren Tom'dur.
English: Tom is the one who suggested that I go out with Mary.
Turkish: Tom muhtemelen açlıktan ölecek.
English: Tom is likely to be starved.
Turkish: Bir sene önce Boston'a gittim.
English: I went to Boston a year ago.
Turkish: Bir bisiklete nasıl bineceğini Mary'ye öğreten kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who taught Mary how to ride a bicycle.
Turkish: Tom muhtemelen yakında ayrılacak.
English: Tom is likely to leave soon.
Turkish: Bir haftalığına Boston'a gittim.
English: I went to Boston for a week.
Turkish: Mary'nin parasını çalmış olabilecek tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one who could've stolen Mary's money.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ yalnızdır.
English: Tom is probably still alone.
Turkish: Boston'da üniversiteye gittim.
English: I went to college in Boston.
Turkish: Mary'nin odaya gizlice sızdığını gören tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one who saw Mary sneak into the room.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ uyanıktır.
English: Tom is probably still awake.
Turkish: Keşke ne olduğunu bilsem.
English: I wish I knew what happened.
Turkish: Tom, Mary'ye onu sevdiğini söylemeyi düşünüyor.
English: Tom is thinking about telling Mary that he loves her.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ sıkılıyor.
English: Tom is probably still bored.
Turkish: Keşke biz de erken ayrılsaydık.
English: I wish we'd left early, too.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bizimle yemek isteyebileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said Mary thought John might want to eat with us.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ yorgun.
English: Tom is probably still tired.
Turkish: Üç yüz dolar kazandım.
English: I won three hundred dollars.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ üzgün.
English: Tom is probably still upset.
Turkish: Bunu sensiz yapmayacağım.
English: I won't do that without you.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yaptığına dair hiçbir fikri olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have any idea what Mary was doing.
Turkish: Tom'un orada olması gerekiyor.
English: Tom is supposed to be there.
Turkish: Bu gece evde yemek yemeyeceğim.
English: I won't eat at home tonight.
Turkish: Tom, Mary için yeterince iyi olduğunu düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he was good enough for Mary.
Turkish: Tom ayakkabılarını çıkarıyor.
English: Tom is taking off his shoes.
Turkish: Boston'da bir otelde çalışıyorum.
English: I work at a hotel in Boston.
Turkish: Tom bunu her zaman Mary'nin ona gösterdiği şekilde yaptığını söylüyor.
English: Tom says he always does that the way Mary showed him.
Turkish: Ağlayan kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who's crying.
Turkish: Bunu bu şekilde yapmazdım.
English: I wouldn't do that that way.
Turkish: Mary ona yapmamasını söylese bile Tom bunu yapacağını söylüyor.
English: Tom says he'll do that even if Mary tells him not to.
Turkish: Oturan tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one sitting.
Turkish: Bunu yapmaktan hoşlanmazdım.
English: I wouldn't enjoy doing that.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına eve gelemeyeceğini düşünüyor.
English: Tom thinks Mary won't be able to get home by herself.
Turkish: Tom sana yardım etmek için çok meşgul.
English: Tom is too busy to help you.
Turkish: Gidebilseydim giderdim.
English: I'd have gone if I could've.
Turkish: Mary'nin yaptığını neden yaptığını onun bilmediğini Tom bana söyledi.
English: Tom told me he didn't know why Mary did what she did.
Turkish: Tom uyumak için çok heyecanlı.
English: Tom is too excited to sleep.
Turkish: Bunu yapabileceğini ummuştum.
English: I'd hoped you could do that.
Turkish: Tom bana Mary'nin alaycı olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was being sarcastic.
Turkish: Tom hayır demek için çok kibar.
English: Tom is too polite to say no.
Turkish: Terzi olmak istiyorum.
English: I'd like to become a tailor.
Turkish: Tom Mary'nin John'la nişanlı olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was engaged to John.
Turkish: Tom şimdi yemek için çok yorgun.
English: Tom is too tired to eat now.
Turkish: Bir İngiliz anahtarı ödünç almak istiyorum.
English: I'd like to borrow a wrench.
Turkish: Tom bana Mary'nin yemek pişirmede iyi olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was good at cooking.
Turkish: Tom anlaşılabilir şekilde öfkeli.
English: Tom is understandably angry.
Turkish: Müzik dinlemek istiyorum.
English: I'd like to listen to music.
Turkish: Bunu yaptığını görmek istiyorum.
English: I'd love to see you do that.
Turkish: Tom bana Mary'nin daha sonra burada olacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary would be here later.