beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom ve Mary her gün beraber yürüdüklerini söyledi.
English: Tom and Mary said they take a walk together every day.
Turkish: Tom ve Mary birlikte balık tutmaya giderlerdi, değil mi?
English: Tom and Mary used to go fishing together, didn't they?
Turkish: Tom, Mary'nin gerçekten bunu kendi başına yapmayı isteyip istemediğini sordu.
English: Tom asked if Mary really wanted to do that by herself.
Turkish: Tom bana arabamı onun evinin önüne park etmememi istedi.
English: Tom asked me not to park my car in front of his house.
Turkish: Tom, Mary'nin gerçekten bunu yapmak istediğine inanmadı.
English: Tom didn't believe that Mary really wanted to do that.
Turkish: Tom'un buraya gelmesine gerek yoktu. Sadece arayabilirdi.
English: Tom didn't need to come here. He could've just called.
Turkish: Zaten bildiğim için Tom'un bana sebebini söylemesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to tell me why because I already knew.
Turkish: Tom, Mary'nin inci kolyeyi nerede satın aldığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know where Mary bought her pearl necklace.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu nerede yapmayı planladığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know where Mary is planning on doing that.
Turkish: Tom, Mary'nin kiminle kalmayı planladığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know who Mary is planning on staying with.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu kiminle yapmayı planladığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know who Mary is planning to do that with.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu kime vermeyi planladığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know who Mary is planning to give that to.
Turkish: Tom on üç yaşından beri eğitim görüyor.
English: Tom has been training since he was thirteen years old.
Turkish: Tom Mary'yi üç gün daha kalması için ikna etti.
English: Tom has convinced Mary to stay for another three days.
Turkish: Tom iyi bir yüzücüdür, ama çok sık yüzmüyor.
English: Tom is a good swimmer, but he doesn't swim very often.
Turkish: Muhtemelen olanlardan Tom sorumludur.
English: Tom is probably the one responsible for what happened.
Turkish: Tom hâlâ Mary'yi üniversiteye gitmeye ikna etmeye çalışıyor.
English: Tom is still trying to convince Mary to go to college.
Turkish: Tom yapması imkansız olan bir şeyi yapmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to do something that's impossible to do.
Turkish: Tom iyi tenis oynuyor, ancak çok sık oynamıyor.
English: Tom plays tennis well, but he doesn't play very often.
Turkish: Tom, Mary'nin nereye gitmeyi planladığını bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know where Mary was planning to go.
Turkish: Tom toplantının neden ertelendiğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know why the meeting was postponed.
Turkish: Tom çocuklar yedikten sonra yemek yemeye önem vermediğini söyledi.
English: Tom said he didn't mind eating after the children ate.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmak istediğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think Mary wanted to do that again.
Turkish: Tom, Mary ile ilginç bir konuşma yaptığını söyledi.
English: Tom said he had an interesting conversation with Mary.
Turkish: Tom daha fazla soruya cevap vermeyeceğini söyledi.
English: Tom said he wasn't going to answer any more questions.
Turkish: Tom bunu yapmak zorunda olduğundan Mary'nin emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that he had to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğinden emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that she could do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that she would do that.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary wasn't sure that she would do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu ne zaman yapmak istediğini bildiğini umduğunu söylüyor.
English: Tom says he hopes Mary knows when he wants to do that.
Turkish: Tom, yarına kadar bunu yapacak vaktinin olmayacağını söylüyor.
English: Tom says he won't have time to do that until tomorrow.
Turkish: Tom, ne yapılması gerektiğini bulacağını söylüyor.
English: Tom says he's going to find out what needs to be done.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye bunu yapmayı istemediğini söylemeli.
English: Tom should probably tell Mary he doesn't want to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye onun yeni saç modeli hakkında ne düşündüğünü söyledi.
English: Tom told Mary what he thought about her new hairstyle.
Turkish: Tom kazağını çıkarıp beline bağladı.
English: Tom took off his sweater and tied it around his waist.
Turkish: Tom Mary'yi yatağa yatırdı ve ona bir masal okudu.
English: Tom tucked Mary into bed and read her a bedtime story.
Turkish: Tom, hayvanlar hakkında elinden gelen her şeyi öğrenmek istiyor.
English: Tom wanted to learn everything he could about animals.
Turkish: Tom, Fransızca konuşulan bir ülkede yaşamak istiyor.
English: Tom wants to live in a country where French is spoken.
Turkish: Tom'un dün gece beni aramaması gerekiyordu, ama aramadı.
English: Tom was supposed to call me last night, but he didn't.
Turkish: Tom birkaç hafta hastanede kalmak zorunda kalacak.
English: Tom will have to stay in the hospital for a few weeks.
Turkish: Tom muhtemelen bunun olacağına memnun olacak.
English: Tom will probably be glad that that's going to happen.
Turkish: Tom, Mary ona yardım etmezse bunu yapamayacak.
English: Tom won't be able to do that if Mary doesn't help him.
Turkish: Yarın tatil, bu yüzden erken kalkmak zorunda değilim.
English: Tomorrow's a holiday, so I don't have to get up early.
Turkish: Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığını ne zaman öğrendin?
English: When did you find out that Tom didn't have to do that?
Turkish: Tom'un bunu yapmasına gerek olmadığını ne zaman öğrendin?
English: When did you find out that Tom didn't need to do that?
Turkish: Seni son gördüğümde bir üniforma giymiyordun.
English: You weren't wearing a uniform the last time I saw you.
Turkish: Tom ve Mary'nin birbirlerini gördüğünü bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom and Mary were seeing each other.
Turkish: Tom ya da Mary'nin şu ana kadar aşık olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think either Tom or Mary has ever been in love.
Turkish: Mary ve Alice'i tanıyorum, fakat kocalarını tanımıyorum.
English: I know Mary and Alice, but I don't know their husbands.
Turkish: Tom ve Mary'nin bunu asla birlikte yapmadığını biliyorum.
English: I know that Tom and Mary have never done that together.
Turkish: Tom ve Mary'nin evlendiğine hâlâ inanamıyorum.
English: I still can't believe Tom and Mary are getting married.
Turkish: Sanırım Tom ona yardım edersen bunu yapabilecek.
English: I think Tom would be able to do that if you helped him.
Turkish: Tom'a Avustralya'da ne kadar yaşadığını sormak istedim.
English: I wanted to ask Tom how long he had lived in Australia.
Turkish: Dün gece eve geldiğimde hem yorgun hem de açtım.
English: I was both tired and hungry when I got home last night.
Turkish: İstediğim sürece Boston'da kalamadım.
English: I wasn't able to stay in Boston as long as I wanted to.
Turkish: Tom'un evlendiğini duyduğuma şaşırmadım.
English: I wasn't surprised to hear that Tom had gotten married.
Turkish: Tom'dan bunu yapmayı bırakmasını isteyen tek kişi ben değildim.
English: I wasn't the only one who asked Tom to stop doing that.
Turkish: Boston'da istediğim kadar kalamayacağım.
English: I won't be able to stay in Boston as long as I want to.
Turkish: Üzgünüm ama önümüzdeki hafta sonu partine gelemem.
English: I'm sorry, but I can't come to your party next weekend.
Turkish: Tom'un bunu yapmaması gerektiğini bilmediğine eminim.
English: I'm sure Tom didn't know he wasn't supposed to do that.
Turkish: Bu olacağını düşündüğümden çok daha zordu.
English: It was a lot more difficult than I thought it would be.
Turkish: Randevunuzu yeniden planlamak herhangi bir sorun olmayacak.
English: It won't be any problem to reschedule your appointment.
Turkish: Bu akşam akşam yemeği için tekrar püre patates yemeyelim .
English: Let's not eat mashed potatoes for dinner again tonight.
Turkish: Tom ve ben pazartesi günü kütüphanede birbirimize rastladık.
English: Tom and I ran into each other in the library on Monday.
Turkish: Tom ve John işlerini eşleriyle asla tartışmazlar.
English: Tom and John never discuss their work with their wives.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de istediğimiz şeyi yapıyorlar, değil mi?
English: Tom and Mary are both doing what we asked, aren't they?
Turkish: Kendimize bir araba satın alacağız.
English: We're going to buy ourselves a car.
Turkish: Köpeği gezdirir misin?
English: Could you walk the dog?
Turkish: Lütfen köpeğini yürüyüşe çıkarır mısın?
English: Could you please take the dog out for a walk?
Turkish: Köpeği gezdirir misin?
English: Would you mind walking the dog?
Turkish: Tom'u biraz sonra kontrol edeceğim.
English: I'll check on Tom a little later.
Turkish: Tom ve ben yakın arkadaşlardık.
English: Tom and I were close friends.
Turkish: İstediğim her şeyi almadım.
English: I didn't buy everything I wanted.
Turkish: Ne yapacağıma karar vermedim.
English: I haven't decided what to do.
Turkish: Tom kesinlikle bunu bir daha yapmayacak.
English: Tom certainly won't do that again.
Turkish: Tom'u son gördüğümde pazartesi sabahıydı.
English: The last time I saw Tom was Monday morning.
Turkish: Eğer Tom bunu yaparsa, kovulabilir.
English: Tom might get fired if he does that.
Turkish: Tom bunu yapmaya çalışmaya devam edecektir.
English: Tom will continue trying to do that.
Turkish: Tom'un bunu Mary kadar iyi yapabilip yapamayacağını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom can do that as well as Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapmasını söylemeyi unutacağını düşünmedin, değil mi?
English: You didn't think Tom would forget to tell Mary to do that, did you?
Turkish: Tom'a moral vermek için boşuna uğraştık.
English: We tried in vain to cheer Tom up.
Turkish: Bunu yapmaya istekliydin, değil mi?
English: You were eager to do that, weren't you?
Turkish: Bunu yapmak istiyorum, ama yapamıyorum.
English: I want to do that, but I can't.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de tıp fakültesine gidiyor, değil mi?
English: Tom and Mary are both going to med school, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de oldukça muhafazakar, değil mi?
English: Tom and Mary are both pretty conservative, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de oldukça vicdanlı, değil mi?
English: Tom and Mary are both quite conscientious, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisi de oldukça dar görüşlü, değil mi?
English: Tom and Mary are both quite narrow-minded, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de dün giydikleri şeyleri giyiyorlar.
English: Tom and Mary are both wearing what they wore yesterday.
Turkish: Tom ve Mary evlilik yıldönümlerini kutluyorlar.
English: Tom and Mary are celebrating their wedding anniversary.
Turkish: Tom ve Mary bundan üç ay sonra evleniyor.
English: Tom and Mary are getting married three months from now.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de saatte otuz dolar para kazandıklarını söylüyorlar.
English: Tom and Mary both say they make thirty dollars an hour.
Turkish: Tom ve Mary uzun zamandır birbirleriyle konuşmadılar.
English: Tom and Mary haven't talked to each other in long time.
Turkish: Tom ve Mary pazartesi günü birlikte tenis oynayacak.
English: Tom and Mary will be playing tennis together on Monday.
Turkish: Tom, Mary'nin gerçekten bizimle gitmeyi planladığına inanmıyor.
English: Tom doesn't believe Mary really plans on going with us.
Turkish: Tom Mary'nin gerçekten bunu tekrar yapmak istediğine inanmıyor.
English: Tom doesn't believe Mary really wants to do that again.
Turkish: Tom Mary'in bugün bunu yapmak istediğine inanmıyor.
English: Tom doesn't believe Mary really wants to do that today.
Turkish: Tom bugün piyano taşımanıza yardımcı olabileceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think he can help you move the piano today.
Turkish: Tom bazı çok zor problemlerle uğraşıyor.
English: Tom has been dealing with some very difficult problems.
Turkish: Tom son üç yıldır bir teknede yaşıyor.
English: Tom has been living on a boat for the past three years.
Turkish: Tom Mary için bir doğum günü partisi verecek.
English: Tom is going to have a birthday party for Mary.
Turkish: Tom gelecek yıl ahırını boyamak zorunda kalacak.
English: Tom is going to have to paint his barn again next year.
Turkish: Tom onun yapmasını istediğin şeyi tam olarak yapmaya hazır..
English: Tom is ready to do exactly what you've asked him to do.
Turkish: Tom, sorunu çözmek için bir yol bulmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to figure out a way to solve the problem.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think Mary would be able to do that.
Turkish: Tom bir hamamböceği yiyebileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he could ever eat a cockroach.
Turkish: Tom, bunu yapmak için yeterli zamanının olduğunu düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he had enough time to do that.
Turkish: Tom, neden kimsenin bunu yapacağını anlamadığını söyledi.
English: Tom said he didn't understand why anyone would do that.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapabildiğinden emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that John could do that.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that John would do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğundan emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that she had to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin oraya erken gitmeyi planladığını söyledi.
English: Tom said that Mary was planning on getting there early.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapacağından emin olmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary wasn't sure that John would do that.
Turkish: Tom, bunu yapabileceğinden gerçekten emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really sure that he could do that.
Turkish: Tom, Mary'nin neden bunu yapmaması gerektiğini bildiğini umduğunu söylüyor.
English: Tom says he hopes Mary knows why she shouldn't do that.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye bunu yapmak istediğini söylemelidir.
English: Tom should probably tell Mary that he wants to do that.
Turkish: Tom, kimseyle konuşmadan önce yemek yemeyi bitirmek istiyordu.
English: Tom wanted to finish eating before he talked to anyone.
Turkish: Tom koleje gitmek istedi, ancak göze alamadı.
English: Tom wanted to go to college, but he couldn't afford to.
Turkish: Tom muhtemelen hayatının geri kalanını hapishanede geçirecek.
English: Tom will probably spend the rest of his life in prison.
Turkish: Tom'un konuşması düşündüğüm kadar sıkıcı değildi.
English: Tom's speech wasn't as boring as I thought it would be.
Turkish: Sen ve Tom bunu sık sık yaparmısınız? "Ben yaparım ama Tom yapmaz."
English: Do you and Tom often do that? "I do, but Tom doesn't."
Turkish: Tom'a ne yapması gerektiğini söyleyecek misin yoksa ben mi söylemeliyim?
English: Are you going to tell Tom what he has to do or should I?
Turkish: Tom ve Mary'nin sık sık birlikte seyahat ettiğini bilmiyor muydunuz?
English: Didn't you know that Tom and Mary often travel together?
Turkish: Tom ve Mary'nin evleneceklerini düşünüyor musunuz?
English: Do you think Tom and Mary are ever going to get married?
Turkish: Tom bile kendisi bunu yapabileceğini düşünmüyor.
English: Even Tom himself doesn't think he'll be able to do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin birlikte Boston'a gittiklerini bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom and Mary went to Boston together.
Turkish: Çok soğuk olduğu için bugün dışarı çıkacağımı sanmıyorum.
English: I don't think I'll go out today because it's quite cold.
Turkish: Tom ve Mary'nin yakında evleneceğini duydum.
English: I heard that Tom and Mary are going to get married soon.
Turkish: Bana Tom'un söylediği her şeye inanmamam gerektiği söylendi.
English: I was told that I shouldn't believe everything Tom says.
Turkish: Bu kadar kısa sürede bir çocuk bakıcısı bulamadım.
English: I wasn't able to find a babysitter on such short notice.
Turkish: Pastadaki bütün mumları üfleyemeyeceğim.
English: I won't be able to blow out all the candles on the cake.
Turkish: Üst rafdaki kitaplara ulaşmak için yeterince uzun değilim.
English: I'm not tall enough to reach the books on the top shelf.
Turkish: O adamla daha önce tanıştım, ancak adını hatırlayamıyorum.
English: I've met that man before, but I can't remember his name.
Turkish: Belki de Tom ve Mary yaşlandıklarında evleneceklerdir.
English: Perhaps when Tom and Mary are older they'll get married.
Turkish: Doktorlar Tom'u canlı tutmak için ellerinden gelen her şeyi yaptılar.
English: The doctors did everything they could to keep Tom alive.
Turkish: Tom ve ben dün evimizin yanındaki parkta Mary'yi gördük..
English: Tom and I saw Mary yesterday in the park near our house.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de lise öğrencileri, değil mi?
English: Tom and Mary are both high school students, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary bildiğim en cömert insanlardan ikisidir.
English: Tom and Mary are two of the most generous people I know.
Turkish: Tom ve Mary, her biri üç bardak şarap içtiklerini söylediler.
English: Tom and Mary said they've each had three glasses of wine.
Turkish: Tom ve Mary evlenmeyi düşündüklerini söylüyorlar.
English: Tom and Mary say they're thinking about getting married.
Turkish: Tom'un bana yapılması gereken şeyi iki kere söylemesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to tell me twice what needed to be done.
Turkish: Tom'un bunu yapmak için zamanı ya da eğilimi yok.
English: Tom doesn't have the time or the inclination to do that.
Turkish: Sevgililer Günü yakın ve ben ona ne vereceğimi hâlâ bilmiyorum.
English: Valentine's Day is close, and I still don't know what to give to her.
Turkish: Çalıların arasında bir adam ölü bulundu.
English: A man was found dead between the bushes.
Turkish: Radyo bu ülkeye kısa bir süre önce geldi.
English: The radio arrived in this country not long ago.
Turkish: Ormandan aldığımız şeylerin üzerinde yaşıyoruz.
English: We live on what we take from the woods.
Turkish: Teklifi kabul etmiyorum! O kadar!
English: I don't accept the proposal! And that's it!
Turkish: Belediye Başkanı telefonda bağırıyor.
English: The mayor is yelling on the phone.
Turkish: Mini etekler daha kısa olamaz gibi göründüğü zaman, onların yukarıdan kısaltılabileceklerini öğrendiler.
English: When it seemed miniskirts couldn't be any shorter, they found out they could be shortened from above.
Turkish: O benim için bir baba gibi.
English: He is like a father to me.
Turkish: Amcam üniversitede İngilizce eğitimi alıyor.
English: My uncle studies English at the university.
Turkish: Kolomb Günü, "Yerli Direniş Günü" diye anılmalıdır.
English: Columbus Day should be remembered as "Indian Resistance Day".
Turkish: Tom, Mary'nin bunu kime vermeyi planladığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know who Mary is planning on giving that to.
Turkish: Tom hâlâ yapılması gereken şeyi bulmaya çalışıyor.
English: Tom is still trying to figure out what needs to be done.
Turkish: Tom bize yapacağı sözünü verdiği şeyi yapmayı unutmuş olmalı.
English: Tom must've forgotten to do what he promised us he'd do.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmak istemediğini bildiğini söyledi.
English: Tom said Mary knew he didn't want to do that by himself.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu 2.30'a kadar yapmak istemediğini bildiğini söyledi.
English: Tom said Mary knew he didn't want to do that until 2:30.
Turkish: Tom gerçekten senin bunu yapmak istediğine inanmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't believe you really wanted to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin nerede kalmayı planladığını bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know where Mary was planning to stay.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu kiminle yapmak istediğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know who Mary wanted to do that with.
Turkish: Tom, Mary'nin kiminle evlendiğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know who Mary was getting married to.
Turkish: Tom, Mary'nin neden bu filmden hoşlanmadığını bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know why Mary didn't enjoy the movie.
Turkish: Tom, bunu nasıl çok iyi yapacağını gerçekten bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't really know how to do that very well.
Turkish: Tom, Mary'nin artık bunu yapmak istediğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think Mary wanted to do that anymore.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu dışarıda yapmak istediğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think Mary wanted to do that outside.
Turkish: Tom bu tür bir şeyi yapabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he could do that kind of thing.
Turkish: Tom, neden bunu kimsenin yapamayacağını anlamadığını söyledi.
English: Tom said he didn't understand why anybody would do that.
Turkish: Tom, Mary'nin John için bunu yapmak isteyebileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary might want to do that for John.
Turkish: Tom, Fransızca konuşulan bir ülkede yaşamak istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted to live in a French-speaking country.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapmak zorunda olduğundan emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that John had to do that.
Turkish: Tom, Mary'in onun bunu yapamadığından emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that he couldn't do that.
Turkish: Tom, Mary'nin önümüzdeki hafta sonu kampa gideceğini söyledi.
English: Tom said that Mary was going to go camping next weekend.
Turkish: Tom, bunu yapmadığına gerçekten memnun olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really glad that he didn't do that.
Turkish: Tom, orada olabileceğimizden gerçekten memnun olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really glad that we could be there.
Turkish: Tom yarın sabah ayrılmayacağını söyledi.
English: Tom said that he wasn't going to leave tomorrow morning.
Turkish: Tom oraya erken gitmeyi planlamadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't planning on getting there early.
Turkish: Tom, Mary'nin onun bunu yapmak istemediğini bildiğini umduğunu söylüyor.
English: Tom says he hopes Mary knows he doesn't want to do that.
Turkish: Tom bana önümüzdeki yıl Avustralya'ya gitmek istediğini söyledi.
English: Tom told me that he wanted to go to Australia next year.
Turkish: Tom Mary'yi onun ev ödevini yapmasına yardım etmesi için ikna etmeye çalıştı.
English: Tom tried to talk Mary into helping him do his homework.
Turkish: Tom, eve gitmeden önce yaptığı işi bitirmek istiyor.
English: Tom wants to finish what he's doing before he goes home.
Turkish: Tom gerçekten ne yaptığına dikkat etmiyordu.
English: Tom wasn't really paying attention to what he was doing.
Turkish: Tom muhtemelen size doğru olmayan bazı şeyler anlatacaktır.
English: Tom will probably tell you some things that aren't true.
Turkish: Tom ve Mary, yıldönümleri için ne yapacak?
English: What are Tom and Mary going to do for their anniversary?
Turkish: Tom ve Mary aynı tür müzik dinlemekten hoşlanır mı?
English: Do Tom and Mary like to listen to the same kind of music?
Turkish: Tom hâlâ toplantıya katılabileceğini düşünüyor mu?
English: Does Tom still think he'll be able to attend the meeting?
Turkish: Tom hâlâ bunu tek başına yapabileceğini düşünüyor mu?
English: Does Tom still think he'll be able to do that by himself?
Turkish: Ben her zaman Tom ve Mary'nin birbirleriyle evli olduğunu düşündüm.
English: I always thought Tom and Mary were married to each other.
Turkish: Tom ve Mary'nin evleneceğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom and Mary are ever going to get married.
Turkish: Tom'un Boston'da daha fazla vakit geçirmek istediğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom wants to spend any more time in Boston.
Turkish: Benimle iletişime geçebilmesi için Tom'a telefon numaramı verdim.
English: I gave Tom my phone number so he'd be able to contact me.
Turkish: Mary ve Alice'i tanıyorum, fakat kocalarıyla hiç tanışmadım.
English: I know Mary and Alice, but I've never met their husbands.
Turkish: Tom ya da Mary'nin bunu yaptıklarını sanmıyorum.
English: I don't think that either Tom or Mary has ever done that.
Turkish: Bence Tom ve Mary birbirlerine aşık oldular.
English: I think Tom and Mary have fallen in love with each other.