beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: O, iç çamaşırından başka bir şey giymiyordu.
English: She was wearing nothing but her underwear.
Turkish: Yağmacılar mezardan antik eserler çaldı.
English: Looters stole ancient artifacts from the tomb.
Turkish: Bu arkeolojik site savaş sırasında hasar gördü.
English: This archaeological site was damaged during the war.
Turkish: Pompei çöküyor.
English: Pompeii is crumbling.
Turkish: O bana kazık atmaya çalıştı.
English: She tried to pull a fast one on me.
Turkish: O bana kazık atmaya çalıştı.
English: He tried to pull a fast one on me.
Turkish: Bana kazık atmaya çalışma!
English: Don't try to pull a fast one on me!
Turkish: O, tasarımcı kıyafetlerini giyiyor.
English: She wears designer clothes.
Turkish: Ben tasarımcı kıyafetleri kendim giyiyorum.
English: I wear designer clothes myself.
Turkish: Bu kadar dondurma yememelisin.
English: You shouldn't eat so much ice cream.
Turkish: Erkek kardeşim evde değil.
English: My brother isn't home.
Turkish: Tüm planlarımı mahvettin.
English: You ruined all my plans.
Turkish: Seninle çalışmak istiyorum ama çalışamıyorum
English: I'd like to study with you, but I can't.
Turkish: O, siyasetle ilgilenmiyor.
English: He's not interested in politics.
Turkish: Erken yatmamı istedi.
English: He asked me to go to bed early.
Turkish: Çok mutlu olmayı isterim.
English: I want to be incredibly happy.
Turkish: Ebeveynleri önde otururken çocuk arabanın arkasında oturur.
English: The child sits in the back of the car while the parents sit in front.
Turkish: Bu benim şemsiye değil; O başka birininki.
English: This isn't my umbrella. It's someone else's.
Turkish: Tom her zaman Mary'nin bulaşıkları yıkamasına yardımcı olur.
English: Tom always helps Mary to do the dishes.
Turkish: Lokomotifler otobüslerden daha sık gelir.
English: Locomotives come more often than buses do.
Turkish: Okul 8 nisanda başlar.
English: School begins on April 8.
Turkish: Ben şehrin her köşesini biliyorum.
English: I know every corner of the city.
Turkish: Tom Mary'nin favori öğrencilerinden biridir.
English: Tom is one of Mary's favorite students.
Turkish: O, onun hakkında daha fazla konuşmak istemedi.
English: She didn't want to talk about it further.
Turkish: O cesur ve dürüsttür.
English: She's brave and honest.
Turkish: Hiç kimse onlara inanmayacak.
English: No one will believe them.
Turkish: Hiç kimse ona inanmayacak.
English: No one will believe her.
Turkish: Bu mükemmel bir çözüm.
English: It's an excellent solution.
Turkish: Aslında ondan hoşlanmıyorum.
English: I don't really like him.
Turkish: Gerçekten ondan hoşlanmıyorum.
English: I don't really like her.
Turkish: Ben gerçekten ondan hoşlanıyorum.
English: I really like her.
Turkish: İyi vakit geçirmeni umuyorum.
English: I hope you have a good time!
Turkish: Benim bir bilgisayarım yok.
English: I don't have a computer.
Turkish: O, New Yorklu becerikli bir avukatla evlendi.
English: She married a hotshot lawyer from New York.
Turkish: İnsanlar onun güzel olduğunu söylemeye devam ediyor ama gerçekten değil.
English: People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't.
Turkish: O, gerçekle başa çıkamaz.
English: She can't handle the truth.
Turkish: Sen gerçekle başa çıkamazsın.
English: You can't handle the truth.
Turkish: Bu sinir bozucu ve kafa karıştırıcı.
English: It's frustrating and confusing.
Turkish: Biz onu yapmamalıydık. O yanlıştı.
English: We should not have done that. It was wrong.
Turkish: O neler olduğunu biliyor.
English: She knows what's going on.
Turkish: O neler olduğunu biliyor.
English: He knows what's going on.
Turkish: Onlar neler olduğunu biliyor.
English: They know what's going on.
Turkish: O serbest meslek sahibi.
English: She's self-employed.
Turkish: O, kafamı koparacak.
English: She'll rip my head off.
Turkish: Ben senin kafanı koparacağım!
English: I'll rip your head off!
Turkish: Ona akşam yemeği pişirdim.
English: I cooked her dinner.
Turkish: Onunla ilgileneyim.
English: Let me deal with her.
Turkish: Onunla ilgileneyim.
English: Let me deal with him.
Turkish: O doğruca şişeden içti.
English: He drank straight from the bottle.
Turkish: O doğruca şişeden içti.
English: She drank straight from the bottle.
Turkish: Bu şaşırtıcı şekilde ucuz.
English: It's shockingly inexpensive.
Turkish: Onlar yemek yediler ve şarap içtiler.
English: They ate and drank wine.
Turkish: O bana aşık oldu.
English: He has fallen in love with me.
Turkish: O bana aşık oldu.
English: She has fallen in love with me.
Turkish: Onun hayatında yeni bir kadın var.
English: He has a new woman in his life.
Turkish: O, tepeden tırnağa silahlı.
English: She is armed to the teeth.
Turkish: O tepeden tırnağa silahlı.
English: He is armed to the teeth.
Turkish: Bu bir randevu sitesi değil.
English: This is not a dating website.
Turkish: O benimle ilgileniyor mu?
English: Is she interested in me?
Turkish: Sen benimle ilgileniyor musun?
English: Are you interested in me?
Turkish: Ben onu ilgi çekici buluyorum.
English: I find her intriguing.
Turkish: O, yasalara saygılı bir vatandaş.
English: She's a law-abiding citizen.
Turkish: O, yasalara saygılı bir vatandaş.
English: He's a law-abiding citizen.
Turkish: Moralimi bozduğumu düşünüyorum.
English: I think I touched a nerve.
Turkish: Onun için akşam yemeği pişirdim.
English: I cooked her dinner.
Turkish: Ben onunla ilgileneyim.
English: Let me deal with her.
Turkish: Ben onunla ilgileneyim.
English: Let me deal with him.
Turkish: Onun çocukların babasıyla küçük bir teması var.
English: She has little contact with the children's father.
Turkish: O bir jimnastik öğretmeni olarak çalışmaktadır.
English: He works as a gym teacher.
Turkish: O, tanıdığım birine oldu.
English: It happened to someone I know.
Turkish: Bu onun en iyi zamanıydı.
English: It was her best time.
Turkish: O altın bir madalya kazandı.
English: She won a gold medal.
Turkish: Ben olimpiyatları izliyorum.
English: I'm watching the Olympics.
Turkish: O, olimpiyatları izliyor.
English: He's watching the Olympics.
Turkish: Çalışanların Olimpiyatları izlemesi yasaktır.
English: Employees are prohibited from watching the Olympics.
Turkish: Mars Bilim Laboratuarı Mars'a indi.
English: The Mars Science Laboratory has landed on Mars.
Turkish: O uzun boylu ve muhteşem.
English: He's tall and gorgeous.
Turkish: O uzun boylu ve muhteşem.
English: She's tall and gorgeous.
Turkish: Ben senin yaşındayken zaten evliydim.
English: When I was your age, I was already married.
Turkish: O zeki ve iyi görünümlü.
English: She's intelligent and good-looking.
Turkish: O zeki ve iyi görünümlü.
English: He's intelligent and good-looking.
Turkish: Ben sadece sana bakmak istedim.
English: I just wanted to look at you.
Turkish: Tom konuşmaya devam etti.
English: Tom kept on talking.
Turkish: Biz ne olduğu hakkında herkesle konuştuk.
English: We told everyone about what had happened.
Turkish: Ben sadece evlendiğini duydum.
English: I hear you just got married.
Turkish: Boston'da birkaç arkadaşım var.
English: I have several friends in Boston.
Turkish: İki erkek ve bir kız kardeşim var.
English: I have two brothers and a sister.
Turkish: Beni tanımıyormuş gibi yapmayı bırak.
English: Stop pretending you don't know me.
Turkish: Tom yemek için biraz böğürtlen topladı.
English: Tom picked some blackberries to eat.
Turkish: Tom gerçekten iyi yaptı.
English: Tom did really well.
Turkish: O oldukça aptal görünüyor.
English: That sounds pretty dumb.
Turkish: Tom buraya gelinceye kadar biz zarfı açamayız.
English: We can't open this envelope until Tom gets here.
Turkish: Tom'un Boston'da bulunmadığından oldukça eminim.
English: I'm pretty sure Tom hasn't been to Boston.
Turkish: Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğiz.
English: I won't let anything happen to you.
Turkish: Çok geç olmadan önce onu hastaneye götürmek zorundayız.
English: We have to get him to the hospital before it's too late.
Turkish: Sen benim bitirmeme izin vermedin.
English: You didn't let me finish.
Turkish: Ben bu kadar uzun süre bekleyebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can wait that long.
Turkish: Tom'un sesini duyduğumu sandım.
English: I thought I heard Tom's voice.
Turkish: O olduğunda ben çok gençtim.
English: I was very young when that happened.
Turkish: Tom'un kızı hızla büyüyor.
English: Tom's daughter is growing up rapidly.
Turkish: Ben aslen Avustralyalıyım.
English: I'm originally from Australia.
Turkish: Ben çok iyi hissetmiyordum.
English: I wasn't feeling very well.
Turkish: Sana yardım etmemi ister misin?
English: Do you want me to help you?
Turkish: Tom hayatta kalan tek kişi.
English: Tom is the only one who survived.
Turkish: Ben bunu zamanında yaptırmak için ihtiyacı vurgulamak istiyorum.
English: I want to emphasize the need to get this done on time.
Turkish: Tom pencereden dışarı atlarken kendini yaraladı.
English: Tom injured himself when he jumped out of the window.
Turkish: Biz hizmet edilmeyi bekliyoruz.
English: We're waiting to be served.
Turkish: Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
English: Do you know what it means?
Turkish: Askerlerin ikisi öldürüldü ve geri kalanı tutsak edildi.
English: Two of the soldiers were killed and the rest were captured.
Turkish: Su soğutma devresinde bir arıza bulundu.
English: A defect was found in the water-cooling circuit.
Turkish: Yeni koşullar, politikada bir değişikliğe zorladı.
English: The new circumstances compelled a change in policy.
Turkish: Ulusal hokey takımı Amerika'yı ziyaret ettiğinde, oyuncuların yarısı ayrıldı.
English: When the national hockey team visited America, half the players defected.
Turkish: Tom Mary'nin onu söylediğine inanamıyor.
English: Tom can't believe Mary just said that.
Turkish: Benimle gelmene ne dersin?
English: How about you come with me?
Turkish: Tom Mary'nin iki katı kadar uzun boylu.
English: Tom is twice as tall as Mary is.
Turkish: Sanırım başlasak iyi olur.
English: I guess we'd better get going.
Turkish: Sizi pek duyamadım.
English: I couldn't quite hear you.
Turkish: Senin dikkat ettiğini umuyorum.
English: I hope you've been paying attention.
Turkish: O gizemi çözebilip çözemeyeceğimizi görelim.
English: Let's see if we can solve that mystery.
Turkish: Takvimimi kontrol edeyim.
English: Let me check my calendar.
Turkish: Başka biri yaralandı mı?
English: Did anyone else get hurt?
Turkish: Tom ve Mary'nin evi çok dağınık.
English: Tom and Mary's house is very untidy.
Turkish: Tom üşümekten hoşlanmıyor.
English: Tom doesn't like to be cold.
Turkish: Korktuğunu itiraf etmede yanlış bir şey yok.
English: There's nothing wrong with admitting that you're afraid.
Turkish: Tom yapacağını söylediği şeyi yapamadı.
English: Tom failed to do what he said he'd do.
Turkish: Yine kandırılmayalım.
English: Let's not be fooled again.
Turkish: Ben seni daha önce bir yerde görmedim mi?
English: Haven't I seen you somewhere before?
Turkish: Kimseyle bir şey yapmadım.
English: I didn't do anything with anyone.
Turkish: Onu sana bırakacağım.
English: I'll leave that up to you.
Turkish: Daha sağlıklı yiyecek yemen gerekiyor.
English: You should be eating healthier food.
Turkish: İyi bir espri anlayışı zor dönemlerle başa çıkmana yardımcı olacaktır.
English: A good sense of humor will help you deal with hard times.
Turkish: Her şey çok hızlı oluyor.
English: Everything's happening too quickly.
Turkish: Tom'a mali olarak yardım etmek isteyebileceğimizi düşünüyordum.
English: I was thinking we might want to help Tom financially.
Turkish: Tom'un yaptığı hakkında konuşalım.
English: Let's talk about what Tom did.
Turkish: Hangi pozisyonda oynuyorsun?
English: What position do you play?
Turkish: Ben o zaman izinliydim.
English: I was off duty at that time.
Turkish: Başka hiçbir şey mantıklı gelmiyor.
English: Nothing else makes sense.
Turkish: O yeterince iyi olmayacak.
English: That won't be good enough.
Turkish: Ben geri dönmüyorum.
English: I'm not turning back.
Turkish: Biz hemen başlamalıyız.
English: We must start immediately.
Turkish: Tom'u kalmak için zorlayamazsın.
English: You can't force Tom to stay.
Turkish: İşte sana borçlu olduğum para.
English: Here's the money I owe you.
Turkish: Teşekkürler. Bunu takdir ediyorum.
English: Thanks. I appreciate it.
Turkish: Teşekkürler. Yapmak zorunda değildin.
English: Thanks. You didn't have to.
Turkish: Sırtıma biraz losyon sürer misin?
English: Would you rub some lotion on my back?
Turkish: Bana biraz güneş losyonu sürer misin?
English: Could you rub some suntan lotion on me?
Turkish: Biraz güneş kremi sürmeyi unutma.
English: Don't forget to put on some sunscreen.
Turkish: Biraz güneş kremi sürmezsen bir ıstakoza benzeyeceksin.
English: You're going to look like a lobster if you don't put on some sunscreen.
Turkish: Sırtıma biraz güneş losyonu sürer misin?
English: Can you put some suntan lotion on my back?
Turkish: Tom biraz güneş losyonu sürdü.
English: Tom put some suntan lotion on.
Turkish: Arkadaşların nereye gidiyor?
English: Where are your friends going?
Turkish: Gece balık avı yasadışıdır.
English: Night fishing is illegal.
Turkish: Tom babanı duydun mu?
English: Tom, did you hear your father?
Turkish: Tom gerçekten hediyesini seviyor.
English: Tom really loves his present.
Turkish: Tom bir köpek balığı saldırısında bacağını kaybetti.
English: Tom lost his leg in a shark attack.
Turkish: Tom bir hemofili hastası.
English: Tom is a hemophiliac.
Turkish: Yaşlı adamın sakalı uzun ve inceydi.
English: The old man's beard was long and thin.
Turkish: Ben kapının çalındığını duydum ve o, Tom'du.
English: I heard a knock on the door and it was Tom.
Turkish: Tom notaları okuyamaz.
English: Tom can't read sheet music.
Turkish: Tom'un arkadaşları onun dışarı gelmesini ve oynamasını istedi.
English: Tom's friends asked him to come out and play.
Turkish: Ben eve geldiğimde, Tom piyano çalışıyordu.
English: When I came home, Tom was practicing piano.
Turkish: Ben her gün piyano çalışmak zorundayım.
English: I have to practice the piano every day.
Turkish: Tom piyano dersleri alıyor.
English: Tom takes piano lessons.
Turkish: İşletme giderleri vergiden düşülebilir.
English: Business expenses are tax-deductible.
Turkish: Lütfen emniyet gözlüklerini tak.
English: Please put on your safety glasses.
Turkish: Karar çoktan verildi.
English: The decision has already been made.
Turkish: Lütfen sözlerine dikkat eder misin?
English: Will you please watch your language?
Turkish: Eğer kötü bir şey olsaydı bana söylenirdi.
English: If anything bad had happened, I would've been told.
Turkish: Ben sadece bir ayda yaklaşık üç ya da dört kez et yerim.
English: I only eat meat about three or four times a month.
Turkish: Ben eskisi kadar çok uyumuyorum.
English: I don't sleep as much as I used to.
Turkish: Ben eskisi kadar çok yemek yemiyorum.
English: I don't eat as much as I used to.
Turkish: Ben şimdi eskisinden çok daha yavaşım.
English: I'm a lot slower now than I used to be.
Turkish: Ben eskisi kadar zengin değilim.
English: I'm not as rich as I used to be.
Turkish: Ben eskisi kadar şişman değilim.
English: I'm not as fat as I used to be.
Turkish: Ben eskisi kadar hızlı değilim.
English: I'm not as fast as I used to be.
Turkish: O eskisi kadar hızlı değil.
English: It is not as fast as it used to be.
Turkish: Tom bunu yapan adam olabilir.
English: Tom might be the guy who did this.
Turkish: Tom bir vatan haini olabilir.
English: Tom might be a traitor.
Turkish: Tom vatan haini olabilir.
English: Tom might be the traitor.
Turkish: Sen onlardan biri olabilirsin.
English: You could be one of them.
Turkish: O, vatan haini olabilir.
English: She may be the traitor.
Turkish: O vatan haini olabilir.
English: He may be the traitor.
Turkish: Ben uzaklaşmak istiyorum.
English: I want to move away.
Turkish: Ben insanlara yardım etmek istiyorum.
English: I want to help people.
Turkish: Daha iyi oynamak istiyorum.
English: I want to play better.
Turkish: Yakında emekli olmak istiyorum.
English: I want to retire soon.
Turkish: Ben bir yazar olmak istiyorum.
English: I want to be an author.
Turkish: Ben eve dönmek istiyorum.
English: I want to go back home.
Turkish: Yola koyulmak istiyorum.
English: I want to hit the road.
Turkish: Yola çıkmak istiyorum.
English: I want to hit the road.
Turkish: Tom'a yazmak istiyorum.
English: I want to write to Tom.
Turkish: Ben ünlü olmak istiyorum.
English: I want to become famous.
Turkish: Bunu daha sonra yapmak istiyorum.
English: I want to do this later.
Turkish: Onun üzerinde odaklanmak istiyorum.
English: I want to focus on that.
Turkish: Bunu yaptırmak istiyorum.
English: I want to get this done.
Turkish: Bugün bunu yaptırmak istiyorum.
English: I want to get this done today.
Turkish: Hayvanat bahçesine gitmek istiyorum.
English: I want to go to the zoo.
Turkish: Bu oyunu kazanmak istiyorum.
English: I want to win this game.
Turkish: Bir yarışmacı olmak istiyorum.
English: I want to be a contender.
Turkish: Sana akşam yemeği ısmarlamak istiyorum.
English: I want to buy you dinner.
Turkish: Oraya geri dönmek istiyorum.
English: I want to get back there.
Turkish: Sana sarılmak istiyorum.
English: I want to give you a hug.
Turkish: Gitmek ve Tom'u görmek istiyorum.
English: I want to go and see Tom.
Turkish: Aileme yardım etmek istiyorum.
English: I want to help my family.
Turkish: Öyle yaşamak istiyorum.
English: I want to live like that.
Turkish: Bunu incelemek istiyorum.
English: I want to look into this.
Turkish: Bunu gözden geçirmek istiyorum.
English: I want to look into this.
Turkish: Ben seni gülümsetmek istiyorum.
English: I want to make you smile.
Turkish: Şimdi onu ödemek istiyorum.
English: I want to pay for it now.
Turkish: Herkese teşekkür etmek istiyorum.
English: I want to thank everyone.
Turkish: Adil olmaya çalışmak istiyorum.
English: I want to try to be fair.
Turkish: Bir mektup yazmak istiyorum.
English: I want to write a letter.
Turkish: Ben onu çok yapmak istiyorum.
English: I want to do it very much.
Turkish: Bunu evde yapmak istiyorum.
English: I want to do this at home.
Turkish: Doğru olanı yapmak istiyorum.
English: I want to do what's right.
Turkish: İyi bir iş bulmak istiyorum.
English: I want to find a good job.
Turkish: Onu unutmak istiyorum.
English: I want to forget about it.
Turkish: Ben şehir dışına çıkmak istiyorum.
English: I want to get out of town.
Turkish: Avustralya'ya gitmek istiyorum.
English: I want to go to Australia.
Turkish: Bunu kimin yaptığını bilmek istiyorum.
English: I want to know who did it.
Turkish: Tom'un başarılı olduğunu görmek istiyorum.
English: I want to see Tom succeed.
Turkish: Daha baskın olmak istiyorum.
English: I want to be more dominant.
Turkish: Yeni bir şey yapmak istiyorum.
English: I want to do something new.
Turkish: İyi vakit geçirmek istiyorum.
English: I want to have a good time.
Turkish: Eğlenmek istiyorum.
English: I want to have a good time.
Turkish: Neyin iyi olduğunu bilmek istiyorum.
English: I want to know what's good.
Turkish: Ateşi söndürmek istiyorum.
English: I want to put out the fire.
Turkish: Ben vali için çalışmak istiyorum.
English: I want to run for governor.
Turkish: Daha fazla gol atmak istiyorum.
English: I want to score more goals.
Turkish: Seni bir dakika görmek istiyorum.
English: I want to see you a minute.
Turkish: Ülkeme hizmet etmek istiyorum.
English: I want to serve my country.
Turkish: Bir fırtına avcısı olmak istiyorum.
English: I want to be a storm chaser.
Turkish: Bir rock grubunda olmak istiyorum.
English: I want to be in a rock band.
Turkish: Tom'la orada olmak istiyorum.
English: I want to be there with Tom.
Turkish: Bu anın tadını çıkarmak istiyorum.
English: I want to enjoy this moment.
Turkish: Başka bir yere gitmek istiyorum.
English: I want to go somewhere else.
Turkish: Senin fikrini duymak istiyorum.
English: I want to hear your opinion.
Turkish: Çocuklarımı güvende tutmak istiyorum.
English: I want to keep my kids safe.
Turkish: Burada çalışmaya devam etmek istiyorum.
English: I want to keep working here.
Turkish: Onların kim olduğunu bilmek istiyorum.
English: I want to know who they are.
Turkish: Devlet başkanı için çalışmak istiyorum.
English: I want to run for president.
Turkish: Bunun doğru yapıldığını görmek istiyorum.
English: I want to see it done right.
Turkish: Bunun tadını çıkarmaya çalışmak istiyorum.
English: I want to try to enjoy this.
Turkish: Burada bir ev inşa etmek istiyorum.
English: I want to build a house here.
Turkish: Gelmek ve burada yaşamak istiyorum.
English: I want to come and live here.
Turkish: Boston'a geri dönmek istiyorum.
English: I want to get back to Boston.
Turkish: Elimden geldiği kadarıyla gitmek istiyorum.
English: I want to go as far as I can.
Turkish: İşleri daha iyi yapmak istiyorum.
English: I want to make things better.
Turkish: Katlanıp katlanamayacağımı görmek istiyorum.
English: I want to see if I can stand.
Turkish: Ben bir polis memuru olmak istiyorum.
English: I want to be a police officer.
Turkish: Bir sorun çözücü olmak istiyorum.
English: I want to be a problem solver.
Turkish: Bir astronot olmak istiyorum.
English: I want to become an astronaut.
Turkish: Gelecek yıl dönmek istiyorum.
English: I want to come back next year.
Turkish: Onun üzerinde yoğunlaşmak istiyorum.
English: I want to concentrate on that.
Turkish: Ben yararlı bir şeyler yapmak istiyorum.
English: I want to do something useful.
Turkish: Ben geleceğe odaklanmak istiyorum.
English: I want to focus on the future.
Turkish: Satrançta iyileşmek istiyorum.
English: I want to get better at chess.
Turkish: Bazı şeyler yaptırmak istiyorum.
English: I want to get some stuff done.
Turkish: Tom'la bovlinge gitmek istiyorum.
English: I want to go bowling with Tom.
Turkish: Ne yapacağını bilmek istiyorum.
English: I want to know what you'll do.
Turkish: Tom'un iyi olduğundan emin olmak istiyorum.
English: I want to make sure Tom is OK.
Turkish: Buradan uzaklaşmak istiyorum.
English: I want to move away from here.
Turkish: Bunu yapabileceğimi kanıtlamak istiyorum.
English: I want to prove I can do this.
Turkish: Öğle yemeğinden sonra seni görmek istiyorum.
English: I want to see you after lunch.
Turkish: Kendi yatağımda uyumak istiyorum.
English: I want to sleep in my own bed.
Turkish: Tom ile vakit geçirmek istiyorum.
English: I want to spend time with Tom.
Turkish: Annenle konuşmak istiyorum.
English: I want to talk to your mother.
Turkish: Elimden gelenin en iyisi olmak istiyorum.
English: I want to be the best I can be.
Turkish: Daha ilgili olmak istiyorum.
English: I want to become more involved.
Turkish: Ailemi buraya getirmek istiyorum.
English: I want to bring my family here.
Turkish: Küçük bir alışveriş yapmak istiyorum.
English: I want to do a little shopping.
Turkish: Tom için bir şey yapmak istiyorum.
English: I want to do something for Tom.
Turkish: Özel bir şey yapmak istiyorum.
English: I want to do something special.
Turkish: Ben gitarda iyileşmek istiyorum.
English: I want to get better at guitar.
Turkish: Teniste iyileşmek istiyorum.
English: I want to get better at tennis.
Turkish: Bu şehirden gitmek istiyorum.
English: I want to get out of this town.
Turkish: Seninle konuşmak istiyorum.
English: I want to have a talk with you.
Turkish: Birçok şey bilmek istiyorum.
English: I want to know a lot of things.
Turkish: Ben bütün hikayeyi bilmek istiyorum.
English: I want to know the whole story.
Turkish: Ne aldığımı bilmek istiyorum.
English: I want to know what I'm buying.
Turkish: Babamı gururlandırmak istiyorum.
English: I want to make my father proud.
Turkish: Sana şahsen teşekkür etmek istiyorum.
English: I want to personally thank you.
Turkish: Onu yapabilip yapamayacağımı görmek istiyorum.
English: I want to see if I can do that.
Turkish: Buradaki herkese teşekkür etmek istiyorum.
English: I want to thank everybody here.
Turkish: Evde kalmak istiyorum baba.
English: I want to be a stay-at-home dad.
Turkish: Bu konuda bir şey yapmak istiyorum.
English: I want to do something about it.
Turkish: Avustralya'ya göç etmek istiyorum.
English: I want to emigrate to Australia.
Turkish: Karımla yaşlanmak istiyorum.
English: I want to grow old with my wife.
Turkish: Ben senin planları hakkında duymak istiyorum.
English: I want to hear about your plans.
Turkish: Her şey hakkında bilmek istiyorum.
English: I want to know about everything.
Turkish: Ailemi gururlandırmak istiyorum.
English: I want to make my parents proud.