beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom bana Fransızca'yı anladığını söyledi.
English: Tom told me you understood French.
Turkish: Ben gerçekten Fransızca öğrenmek istiyorum.
English: I really want to study French.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerektiğinin farkında değildim.
English: I wasn't aware Tom needed to do that.
Turkish: Tom muhtemelen gelecek pazartesi Boston'da olmayacak.
English: Tom won't likely be in Boston next Monday.
Turkish: İşlerin yüz ya da elli yıl önce nasıl olduğunu bilmiyorum.
English: I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
Turkish: Hem Tom hem de ben sarhoşuz.
English: Both Tom and I are drunk.
Turkish: Tom ilçe fuarına gitti.
English: Tom went to the county fair.
Turkish: Tom'un ölümü açıklanamadı.
English: Tom's death couldn't be explained.
Turkish: Tom nereden başlayacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know where to begin.
Turkish: Seni bekleyeceğim.
English: I'm going to wait for you.
Turkish: Tom'un birçok değerli resimleri var.
English: Tom owns many valuable paintings.
Turkish: Bunu yapmak istediğinden kesinlikle emin misin?
English: Are you absolutely positive you want to do this?
Turkish: Tom'un arabaya binmesine yardım ettim.
English: I helped Tom get in the car.
Turkish: Tom ve ben üç haftalığına Boston'da olacağız.
English: Tom and I'll be in Boston for three weeks.
Turkish: Uzun süredir sana çıkma teklif etmek istiyordum.
English: I've wanted to ask you out for a long time.
Turkish: Tom'un iki kutuplu olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is bipolar.
Turkish: Tom, evinin hasar gördüğünü söyledi.
English: Tom said his house was damaged.
Turkish: Tom güvenlik görevlileri tarafından binadan binadan dışarıya eşlik edildi.
English: Tom was escorted out of the building by security guards.
Turkish: Bunu çok çabuk yaptın, değil mi?
English: You did that very quickly, didn't you?
Turkish: Tom muhtemelen bugün huysuz olacak.
English: Tom will likely be grumpy today.
Turkish: Bunu yapan kişinin Tom olduğunu sana düşündüren nedir?
English: What makes you think Tom was the one who did that?
Turkish: Tom kazanmayacağını söyledi.
English: Tom said he wouldn't win.
Turkish: Tom bunun hakkında endişeli olmadığını söyledi.
English: Tom said he isn't worried about that.
Turkish: Tom biraz kek yemek isteyebilir.
English: Tom may want to eat some cake.
Turkish: Tom bunu yapamazsa, kimse yapamaz.
English: If Tom can't do that, nobody can.
Turkish: Tom bunu yapmak isteyecek.
English: Tom is going to want to do that.
Turkish: Tom 2.30'da ayrılsaydı, şimdi buraya gelirdi.
English: If Tom had left at 2:30, he would've gotten here by now.
Turkish: Bunu nerede bulabileceğimi biliyor musun?
English: Do you know where I can find it?
Turkish: Mary'ye bunu söyleyenin Tom olduğuna emin misin?
English: Are you certain it was Tom who told Mary that?
Turkish: Tom bir evrak çantası taşımıyordu.
English: Tom wasn't carrying a briefcase.
Turkish: Tom bunu yarın yapıyor olabilir.
English: Tom could be doing that tomorrow.
Turkish: Tom, Mary'nin yeni yediğini söylüyor.
English: Tom says Mary has just eaten.
Turkish: Tom'un suçlu olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom is guilty.
Turkish: Tom'un bunu yapmamak için hiçbir sebebi yok.
English: Tom has no reason not to do that.
Turkish: Boston'a hangi gün gidiyorsun?
English: What day are you going to Boston?
Turkish: Tom'un bensiz gitmeyeceğini biliyorum.
English: I know Tom won't leave without me.
Turkish: Tom'un kovulup kovulmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom was fired.
Turkish: Tom'un bir gitarı var mı?
English: Does Tom have a guitar?
Turkish: Ne yaparsan yap, Tom'un kazanmasına izin verme.
English: Whatever you do, don't let Tom win.
Turkish: Tom artık Mary'nin bunu yapmasına izin vermeyecek.
English: Tom won't let Mary do that anymore.
Turkish: Tom'un bunu yapmak için istekli olmadığından şüpheliyim.
English: I suspect Tom isn't eager to do that.
Turkish: Tom patlak lastiği kendi kendine tamir etti.
English: Tom fixed the flat tire by himself.
Turkish: Tom'un uykulu olup olmadığını bilmiyorum.
English: I don't know whether Tom is sleepy or not.
Turkish: Tom ne kadar para alındığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know how much money was taken.
Turkish: Tom'un doğruyu söyleyip söylemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom is telling the truth.
Turkish: Tom benim iznimi istemedi.
English: Tom didn't ask for my permission.
Turkish: Tom burada olmanın eğlenceli olduğunu söyledi.
English: Tom said it's been fun being here.
Turkish: Tom'un yalan söylediğini anlamadım.
English: I didn't realize that Tom was lying.
Turkish: Bunu yapmayı sevip sevdiğimi merak ediyorum.
English: I wonder whether I'll like doing that.
Turkish: Tom'a henüz bunu tekrar yapması söylenmedi.
English: Tom hasn't yet been told to do that again.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye bunu söylemeyi unutmuş.
English: Tom probably forgot to tell Mary that.
Turkish: Tom'un yakında döneceğini biliyorum.
English: I know Tom will be back soon.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ ağlayacak .
English: Tom is likely to still be crying.
Turkish: Bundan sonra işler şiddetle farklı olacak.
English: Things will be drastically different from now on.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary may do that.
Turkish: Ekim ayından beri Boston'a gitmedim.
English: I haven't been to Boston since October.
Turkish: Tom kimsenin gülmediğini söyledi.
English: Tom said no one else was laughing.
Turkish: Kötü yaralanmadım.
English: I didn't get badly hurt.
Turkish: Bu iyi bir başlangıç ​​olurdu.
English: That would be a good start.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de sessizdik.
English: Tom and I were both quiet.
Turkish: Tom'un öldüğünü biliyorum.
English: I know that Tom is dead.
Turkish: Bence Tom ve Mary ikisi de emekli.
English: I think Tom and Mary are both retired.
Turkish: Tom, Mary için bir şey satın alması gerektiğini söyledi.
English: Tom said he needed to buy something for Mary.
Turkish: Tom 2013 yılında performans göstermeye başladı.
English: Tom began performing in the 2013.
Turkish: Tom gerçekten Boston'da mı?
English: Is Tom really in Boston?
Turkish: Tom bunu yapmaktan hoşlandığını söyledi.
English: Tom said he enjoyed doing that.
Turkish: Tom şu anda ağlıyor olabilir.
English: Tom might be crying right now.
Turkish: Tom bunun nasıl olduğundan emin değil.
English: Tom isn't sure how it happened.
Turkish: Yıllardır Fransızca konuşmadım.
English: I haven't spoken French in years.
Turkish: Benden başka Tom'un ona bakacak kimsesi yok.
English: Tom has got nobody to look after him but me.
Turkish: Tom'un ne aldığından emin değilim.
English: I'm not sure what Tom bought.
Turkish: Tom'un bir öğretmen olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is a teacher.
Turkish: Tom'la çıktığını bilmiyordum.
English: I didn't know you were dating Tom.
Turkish: Üşüyorsanız, ısıtıcıyı açabilirsiniz.
English: If you're cold, it's OK to turn on the heater.
Turkish: Üşüdüyseniz, ısıtıcıyı açabilirsiniz.
English: If you're cold, you can turn on the heater.
Turkish: Buraya geldiğimden beri bir süre geçti ama hiçbir şey değişmedi.
English: It's been a while since I've been here, but nothing has changed.
Turkish: Bana inanman için ne yapmam gerekiyor?
English: What do I have to do to make you believe me?
Turkish: Seni bana inandırmak için ne yapmam gerekiyor?
English: What do I have to do to make you believe me?
Turkish: Seni bana inandırmak için ne yapmak zorundayım?
English: What do I have to do to make you believe me?
Turkish: Uykuluysanız, uyumalısın.
English: If you're sleepy, you should sleep.
Turkish: Uykuluysan, yatmalısın.
English: If you're sleepy, you should go to bed.
Turkish: Neyi yanlış yaptığını sana anlatmama izin ver.
English: Let me tell you what you're doing wrong.
Turkish: Yaptığın şeyi yapmaya devam edersen, Tom sinirlenir.
English: Tom is going to get angry if you keep doing what you're doing.
Turkish: Yaptığın şey nasıl işe yarayacak?
English: How is what you're doing going to help?
Turkish: Yapmayı planladığın şeyi Tom'a bildir.
English: Let Tom know what you plan to do.
Turkish: Geçen hafta sonu bize ne yaptığını söyle.
English: Tell us what you did last weekend.
Turkish: Yaptığın şeyi durdur ve Tom'a yardım etmeye git.
English: Stop what you're doing and go help Tom.
Turkish: Neyi yanlış yaptığını sana anlatmamı ister misin?
English: Do you want me to tell you what you're doing wrong?
Turkish: Bence bunu yanlış yapıyorsun.
English: I think you're doing that wrong.
Turkish: Şimdi yaptığın şey işe yaramıyor.
English: What you're doing now isn't helping.
Turkish: Yaptığını yapmaya devam et.
English: Continue doing what you've been doing.
Turkish: Bize yaptığın şeyden bahset.
English: Tell us about what you've been doing.
Turkish: Yaptığın şeyin yasal olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think what you're doing is legal.
Turkish: Yaptığın şey yasadışı.
English: What you're doing is illegal.
Turkish: Yaptığın şeyi neden yapıyorsun?
English: Why are you doing what you're doing?
Turkish: Yaptığın şey değil, ama önemli olan bunu nasıl yaptığındır.
English: It's not what you do, but how you do it that matters.
Turkish: Mutluluğun anahtarlarından biri yapmaktan zevk aldığınız şeyi yapmaktır.
English: One of the keys to happiness is to do what you enjoy doing.
Turkish: Sana verdiğim bütün parayı nasıl harcadın?
English: How did you spend all the money I gave you?
Turkish: Bir doktor olman için sana ne ilham verdi?
English: What inspired you to become a doctor?
Turkish: Ne yaparsan yap, seni yine seveceğim.
English: No matter what you do, I'll still love you.
Turkish: Hiçbir şifremi hatırlamıyorum.
English: I can't remember any of my passwords.
Turkish: Parolalarımın hiçbiri aklımda değil.
English: I can't remember any of my passwords.
Turkish: Tom şeref konuğuydu.
English: Tom was the guest of honor.
Turkish: Onur konuğu Tom'du.
English: Tom was the guest of honor.
Turkish: Kenarlara dikkat et, keskinler.
English: Be careful with the edges. They're sharp.
Turkish: Dikkatli ol, kenarları keskin.
English: Be careful with the edges. They're sharp.
Turkish: Elimdeki tek nüsha bu.
English: It's my only copy.
Turkish: Zincirlerimi kırmam gerek.
English: I need to break free.
Turkish: Tom meyve-sebze ağırlıklı besleniyor.
English: Tom eats a plant-based diet.
Turkish: Dizi yayından kaldırıldı.
English: The series was cancelled.
Turkish: Tom'un en beğendiği televizyon programı yayından kaldırılmış.
English: Tom's favorite TV show was canceled.
Turkish: Tom bunu bilmiyor daha.
English: Tom doesn't know it yet.
Turkish: Tom'u kurtarmak için yardım ettim.
English: I helped rescue Tom.
Turkish: Tom'un kurtarılmasına yardımcı oldum.
English: I helped rescue Tom.
Turkish: İnşallah Tom yüzme biliyordur.
English: Let's hope Tom can swim.
Turkish: Umalım da Tom yüzme biliyor olsun.
English: Let's hope Tom can swim.
Turkish: Umarız Tom yüzebiliyordur.
English: Let's hope Tom can swim.
Turkish: Elmayı yemeden yıka.
English: Wash the apple before you eat it.
Turkish: Kendi diyen kendi olur.
English: I'm rubber, you're glue.
Turkish: Kendi diyen kendi olur.
English: I'm rubber, you're glue. Your words bounce off me and stick to you.
Turkish: Çelik ayna.
English: I'm rubber, you're glue.
Turkish: Çelik ayna.
English: I'm rubber, you're glue. Your words bounce off me and stick to you.
Turkish: Tom yanlış bir şeyler yaptığını biliyor.
English: Tom knows he's done something bad.
Turkish: Tom kötü bir şey yaptığını biliyor.
English: Tom knows he's done something bad.
Turkish: Tom yediği herzenin farkında.
English: Tom knows he's done something bad.
Turkish: Tom kötü bir şey yaptığını biliyor.
English: Tom knows that he's done something bad.
Turkish: Tom yediği herzenin farkında.
English: Tom knows that he's done something bad.
Turkish: Tom yanlış bir şeyler yaptığını biliyor.
English: Tom knows that he's done something bad.
Turkish: Bağırsaklarında yaşayan bakterilerle arkadaş olmalısın.
English: You must befriend the bacteria that live in your gut.
Turkish: Bunu yalnızca Tom bilir.
English: Only Tom would know that.
Turkish: Bunu yalnız Tom bilir.
English: Only Tom would know that.
Turkish: Bunu bilse bilse Tom bilir.
English: Only Tom would know that.
Turkish: Bunu bilse bilse Tom bilirdi.
English: Only Tom would have known that.
Turkish: Bunu ancak Tom bilirdi.
English: Only Tom would have known that.
Turkish: Bunu sadece Tom bilirdi.
English: Only Tom would have known that.
Turkish: Tüm vücudunu gevşet.
English: Relax your entire body.
Turkish: Tom saati kolundan çıkardı.
English: Tom unstrapped the watch from his wrist.
Turkish: Neden sadece zombi filmleri izliyorsun?
English: Why do you only watch zombie films?
Turkish: Niye sadece hortlak filmlerine bakıyorsun?
English: Why do you only watch zombie films?
Turkish: Tepkini anlamıyorum.
English: I don't understand your reaction.
Turkish: Fransız ve Japon filmleri apayrı dünyalara ait gibi görünüyor.
English: French and Japanese films seem to exist on the opposite ends of the human spectrum.
Turkish: Ellerim mürekkep oldu.
English: My hands are stained with ink.
Turkish: Ellerim mürekkeplendi.
English: My hands are stained with ink.
Turkish: Tom varoluşunu hiç sorgulamadı.
English: Tom never questioned his existence.
Turkish: İnsanın hayatının yarısı başkalarının acıları karşısında duyduğu zavallı keyif, diğer yarısı da kendi sefaletinde debelenmektir.
English: Half of one's life is a pathetic case of Schadenfreude. The other half is wallowing in one's own misery.
Turkish: Ayağındaki sıkıntı devam ediyor mu?
English: Are you still having foot problems?
Turkish: Ayaklarındaki sıkıntı devam ediyor mu?
English: Are you still having foot problems?
Turkish: Haber değeri taşıyor mu?
English: Is this newsworthy?
Turkish: Herkes hakikati arıyor, ama kimin bulduğunu ancak Allah biliyor.
English: Every man seeks for truth; but God only knows who has found it.
Turkish: Tom iş başvurusunu geri çekti.
English: Tom withdrew his application for the job.
Turkish: Tom daha itfaiyeyi aramadı.
English: Tom hasn't called the fire department yet.
Turkish: Tom itfaiyeye henüz haber vermedi.
English: Tom hasn't called the fire department yet.
Turkish: Kimsenin umurunda değil.
English: No one gives a shit.
Turkish: Şunu ya doğru düzgün yap ya da hiç yapma.
English: Do it well or don't do it.
Turkish: Tom'da mangal gibi yürek var.
English: Tom has balls of steel.
Turkish: Tom'un heykelini dikseler taşaklarına beton yetmez.
English: Tom has balls of steel.
Turkish: Kimsenin taktığı yok.
English: No one gives a shit.
Turkish: Tom masa ve sandalyeleri boyadı.
English: Tom painted the table and the chairs.
Turkish: Tekne patlayıp alev aldı.
English: The boat exploded and caught fire.
Turkish: Telefonun ahizesi açık kalmıştı.
English: The phone was off the hook.
Turkish: Yürü git işine.
English: Why don't you go fly a kite?
Turkish: Çek arabanı.
English: Why don't you go fly a kite?
Turkish: Gazze'de çok sayıda işsiz inşaat mühendisi var.
English: In Gaza, there are a lot of unemployed civil engineers.
Turkish: Askerî anlamda Gazze tamamen savunmasız. İsrail ordusunun güç gösterisi yapmak için bu bölgeyi seçmesinin sebebi bu.
English: Militarily speaking, Gaza is utterly defenseless. That's why the IDF chooses this area to flex its muscles.
Turkish: Tom'un büyük bir egosu var.
English: Tom has a large ego.
Turkish: Tom'un egosu tavan yapmış.
English: Tom has a large ego.
Turkish: Tom'un egosu tavan yapmış.
English: Tom has a huge ego.
Turkish: Tom bugün burada olacak mı?
English: Will Tom be here today?
Turkish: Bugün canım hiçbir şey yapmak istemiyor.
English: I don't feel like doing anything today.
Turkish: Bugün hiçbir şey yapasım yok.
English: I don't feel like doing anything today.
Turkish: Bu ayakkabılar çok sıkıyor.
English: Those shoes are too tight.
Turkish: Bana mı gülüyorlar?
English: Are they laughing at me?
Turkish: Bana gülüyorlar mı?
English: Are they laughing at me?
Turkish: Pirinç karbonhidratça zengindir.
English: Rice is full of carbs.
Turkish: Bana etki etmiyor.
English: It has no effect on me.
Turkish: Bende bir etkisi olmuyor.
English: It has no effect on me.
Turkish: Artık keyif vermiyordu.
English: It wasn't fun anymore.
Turkish: En sevdiğin zeka oyunu hangisi?
English: What's your favorite brain teaser?
Turkish: Tom utancından yerin dibine girdi.
English: Tom was overwhelmed with shame.
Turkish: Tom şiirin tamamını ezberledi.
English: Tom memorized the entire poem.
Turkish: Sami okulda başarılı olarak kardeşlerini gölgede bırakmayı arzu ediyordu.
English: Sami hoped to outshine his siblings by doing well at school.
Turkish: İşe göre adam mı, adama göre iş mi?
English: Horses for courses, or courses for horses?
Turkish: Buna artık kimin gücü yetebilir?
English: Who can afford this anymore?
Turkish: Tom da toplantıdaydı.
English: Tom was also at the meeting.
Turkish: Tom'un iyi olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom is OK or not.
Turkish: Lütfen Tom'a buraya erken gelmesini söyle.
English: Please tell Tom to get here early.
Turkish: Tom'un bunu yapmayı sevmediğini bilmiyordum.
English: I didn't know Tom didn't like to do that.
Turkish: Bir hayalet görmüş gibi görünüyorsun.
English: You look like you've seen a ghost.
Turkish: Tom geldiğinde hazırdım.
English: I was ready when Tom came.
Turkish: Tom'un ağlayıp ağlamayacağını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom will cry.
Turkish: Tom, Mary'den bir sigara istedi.
English: Tom asked Mary for a cigarette.
Turkish: Tom biraz şaşırmış görünüyordu.
English: Tom seemed a bit disoriented.
Turkish: İşte yaptığım şey.
English: Here's what I'm doing.
Turkish: Toplantıda olmayacak mısın?
English: Aren't you going to be at the meeting?
Turkish: Keşke Tom daha erken ayrılsaydı.
English: I wish Tom had left earlier.
Turkish: Tom'un bu gece orada olacağından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom will be there tonight.
Turkish: Tom yaz mevsiminde yüzmeyi sever.
English: Tom likes swimming in the summer.
Turkish: Tom senin hakkında çok endişeliydi.
English: Tom was very worried about you.
Turkish: Tom ne yapması gerektiğini bilmek istiyor.
English: Tom wants to know what he's supposed to do.
Turkish: Yaklaşık olarak kaç gün Boston'da olacaksın?
English: About how many days will you be in Boston?
Turkish: Adın bana tanıdık geliyor.
English: Your name is familiar to me.
Turkish: Tom, güvenebileceğin bir adam.
English: Tom is a guy you can lean on.
Turkish: Tom'a bunu nasıl yapacağımı sorduğumda, nasıl olduğunu bilmediğini söyledi.
English: When I asked Tom how to do that, he said he didn't know how.
Turkish: Tom'a bir mektup yazsan iyi olur.
English: You'd better write Tom a letter.
Turkish: Tom beyzbolda pek iyi değildir.
English: Tom isn't very good at baseball.
Turkish: Tom'a elimden gelenin en iyisini yaptım.
English: I helped Tom the best I could.
Turkish: Bana Boston'da ne yaptığını anlat.
English: Tell me what you did in Boston.
Turkish: Bunu defalarca yaptım.
English: I've done that numerous times.
Turkish: Tom bir şeyden korkmuş gibi görünüyordu.
English: Tom seemed scared about something.
Turkish: Tom kendini korumaya çalıştı.
English: Tom tried to protect himself.
Turkish: Umarım Tom hastalanmadı.
English: I hope Tom didn't get sick.
Turkish: Tom misafir yatak odasında uyudu.
English: Tom slept in the guest bedroom.
Turkish: Tom susamış olmayabilir.
English: Tom may not be thirsty.
Turkish: Tom'un itaatkâr olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is observant.
Turkish: Tom Mary'ye bunu yapamadığını söyledi.
English: Tom told Mary that she couldn't do that.
Turkish: Tom'un ailesi çok sıkıydı.
English: Tom's parents were very strict.
Turkish: Tom'un bunu yapmasını ne engelledi?
English: What prevented Tom from doing that?
Turkish: Bunun gerçekten yapılması gereken doğru şey olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether or not that was really the right thing to do.
Turkish: Tom'un bunu yapmak için çaresiz olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is desperate to do that.
Turkish: Tom ile gitmek istedim.
English: I wanted to go with Tom.
Turkish: Bunu nerede yaptığını bilmek istiyorum.
English: I want to know where you did that.
Turkish: Tom'un Mary'nin bana bunu yapması gerektiğini söylediğinde şaşırdım.
English: I was surprised when Tom told me Mary needed to do that.
Turkish: Tom geçen yaz bunu Boston'da yaptı.
English: Tom did that in Boston last summer.
Turkish: Bence Tom'a ne olduğu söylenmeli.
English: I think Tom needs to be told about what happened.
Turkish: Tom 300'den fazla madalya kazandı.
English: Tom has won more than 300 medals.
Turkish: Tom, Mary hakkında doğru olmayan bazı şeyler söyledi.
English: Tom said some things about Mary that weren't true.
Turkish: Şu anda bunu yapmakla meşgulüm.
English: I'm busy doing that right now.
Turkish: Tom bugün eve geri dönemez.
English: Tom can't get back home today.
Turkish: Tom'a yardım etmeyi teklif ettim, ama yardıma ihtiyacı olmadığını söyledi.
English: I offered to help Tom, but he said he didn't need any help.
Turkish: Sizce Tom bana bunun nasıl yapılacağını gösterir mi?
English: Do you think Tom would show me how to do that?
Turkish: Tom bana çok şey verdi.
English: Tom has given me lots of things.
Turkish: Tom bunu yapmaktan muaf olmayacak.
English: Tom won't be excused from doing that.
Turkish: Tom'un yaptığı şey sinir bozucu.
English: What Tom is doing is annoying.
Turkish: Kimse Tom'un neden korktuğunu bilmiyor.
English: No one knows why Tom is scared.
Turkish: Tom çamaşır yıkasın.
English: Let Tom do the washing.
Turkish: Tom gerçekten daha çok çalışmalıydı.
English: Tom really should've studied harder.
Turkish: Tom'un sana yardım edebileceğinden şüpheliyim.
English: I doubt that Tom can help you.
Turkish: Bence Tom daha erken ayrılmalıydı.
English: I think Tom should've left earlier.
Turkish: Tom'la takılmak çok eğlenceliydi.
English: Hanging out with Tom was a lot of fun.
Turkish: Tom hep ağlıyordu.
English: Tom was crying the whole time.
Turkish: Tom, yasadışı bir şey yapmadığını söyledi.
English: Tom says that he did nothing illegal.
Turkish: Tom'un içip içmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom drinks.
Turkish: Tom bana kazanamayacağını söyledi.
English: Tom has told me he won't win.
Turkish: Tom'a Mary'ye yardım edeceğimi söyledim.
English: I told Tom I'd help Mary.
Turkish: Tom ayrıca Mary ile konuştu.
English: Tom also talked to Mary.
Turkish: Hadi Tom'la Boston'a gidelim.
English: Let's go to Boston with Tom.
Turkish: Tom'un utangaç olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom is shy.
Turkish: Bunu yapmak için çok motive olmadım.
English: I wasn't very motivated to do that.
Turkish: Hangi şapka Tom'un?
English: Which hat is Tom's?
Turkish: Sanırım bunu doğru yaptım.
English: I think I did that right.
Turkish: Tom'un Boston'da doğduğunu nasıl bildin?
English: How did you know that Tom was born in Boston?
Turkish: Tom'un ayrılmamıza bir itirazı yoktu.
English: Tom had no objection to our leaving.
Turkish: Tom spor hakkında çok az şey biliyor.
English: Tom knows very little about sports.
Turkish: Tom'u tekrar denemeye ikna ettim.
English: I convinced Tom to try again.
Turkish: Tom yapacağına söz verdiği şeyi yapmadığı için özür diledi.
English: Tom apologized for not doing what he had promised he'd do.
Turkish: Tom bunu yapmaya isteksiz görünüyordu.
English: Tom seemed unwilling to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapabileceğini biliyordum.
English: I knew that Tom could do that.
Turkish: Tom ile aynı uçuştaydım.
English: I was on the same flight as Tom.
Turkish: Tom ne kadar süredir uyuduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know how long he'd been asleep.
Turkish: Tom dün Boston'da çalışmaya başladı.
English: Tom started working in Boston yesterday.
Turkish: Tom dün gece televizyonda çıktı.
English: Tom appeared on television last night.
Turkish: Tom kimseyi duymayacak.
English: Tom won't hear anybody.
Turkish: Tom vicdanının açık olduğunu söyledi.
English: Tom said his conscience was clear.
Turkish: Tom'un bunu yapmasının bir yolu yok.
English: There's no way Tom will do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin on üç yaşından küçük üç çocuğu var.
English: Tom and Mary have three children under the age of thirteen.
Turkish: Sadece kendimi tanıtacağım.
English: I'll just introduce myself.
Turkish: Sinirli olduğun için seni suçlamıyorum.
English: I don't blame you for being mad.