beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un neden yok olduğunu bilmiyorum.
English: I don't know why Tom was absent.
Turkish: Tom'a içmediğimi söyle.
English: Tell Tom I don't drink.
Turkish: Tom uyuyor ama Mary uyumuyor.
English: Tom is asleep, but Mary isn't.
Turkish: Bunu Tom için yapmaya istekli değilim.
English: I'm not willing to do that for Tom.
Turkish: Tom'un kullandığı kupa bu mudur?
English: Is this the cup that Tom used?
Turkish: Bunu 2.30 kadar bitirmelisin.
English: You must finish this by 2:30.
Turkish: O yağmurda yürümeyi seviyor.
English: She likes walking in the rain.
Turkish: Tom'un söylediği bir sözü duyamıyorum.
English: I can't hear a word Tom is saying.
Turkish: O ördek suratını yapmayı bırak!
English: Stop making that duck face!
Turkish: Öldürülecek çok zaman var.
English: There's a lot time to kill.
Turkish: Bir sorunun çözümü, yeni bir sorunun kaynağı oluyor.
English: The solution to a problem becomes the source of a new problem.
Turkish: Sandviçime reçel koydum.
English: I put jam on my sandwich.
Turkish: Fransa dünya şampiyonu.
English: France is the world champion.
Turkish: Bugün sahilde hava kapalı.
English: It's overcast at the beach today.
Turkish: Tom'a yeni bir bisiklet almak istedim ama yeterince param yoktu.
English: I wanted to buy a new bicycle for Tom, but I didn't have enough money.
Turkish: Tom'a Boston'a gitmek istediğimi söyledim.
English: I told Tom I wanted to go to Boston.
Turkish: Bugün Tom'a yardım edebilecek tek kişi benim.
English: I'm the only person who can help Tom today.
Turkish: Tom'un Park Sokağı'nda evi olduğunu bilmiyor muydun?
English: Didn't you know that Tom had a house on Park Street?
Turkish: Bunu yapmaya ne zaman başladın?
English: When did you begin doing that?
Turkish: Umarım Tom aşağıda değildir.
English: I hope Tom isn't downstairs.
Turkish: Şuradaki masaya oturalım.
English: Let's sit at that table over there.
Turkish: Tom emekli olduktan sonra ne yapmayı planlıyor?
English: What's Tom planning to do after he retires?
Turkish: Bunu yapabilir miyim bilmiyorum.
English: I don't know if I could do that.
Turkish: Tom da ben de lise öğrencisiyiz.
English: Both Tom and I are high school students.
Turkish: Bunu yapman gerektiğini bilmiyor muydun?
English: Didn't you know you needed to do that?
Turkish: Tom vaktinin çoğunu okuyarak geçirdi.
English: Tom spent much of his time reading.
Turkish: Noel günü Boston'daydım.
English: I was in Boston on Christmas Day.
Turkish: Tom'un ne kadar bira içtiğini bilmek istiyorum.
English: I want to know how much beer Tom drank.
Turkish: Tom kanıttan kurtulmak istedi.
English: Tom wanted to get rid of the evidence.
Turkish: Tom'un bunu yapması üç saatini aldı.
English: It took three hours for Tom to do that.
Turkish: Eve geri gitmek istemiyorum.
English: I didn't want to go back home.
Turkish: Tom henüz ihtiyacı olan şeyi satın almadı.
English: Tom hasn't bought what he needs yet.
Turkish: Bunu burada sevdiğini düşündüm.
English: I thought you liked it here.
Turkish: Nerede yaşadığını Tom'a söyle.
English: Tell Tom where you live.
Turkish: Hem Tom hem de ben marangozuz
English: Both Tom and I are carpenters.
Turkish: Tom ve Mary'nin soyadı aynı, ama akraba değiller.
English: Tom and Mary have the same last name, but they're not related.
Turkish: Tom artık bunu yapmak istemedi.
English: Tom didn't want to do that anymore.
Turkish: Tom Mary'nin nerede çalıştığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know where Mary worked.
Turkish: Çocuklarımın Fransızca öğrenmesini istedim.
English: I wanted my children to learn French.
Turkish: Mary, Tom'un ona verdiği bilekliği sattı.
English: Mary sold the bracelet Tom gave her.
Turkish: Tom bilardo oynamayı sever.
English: Tom likes to play billiards.
Turkish: Sözleşmeyi Fransızcaya çevirdim.
English: I translated the contract into French.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ meteliksiz olacak.
English: Tom is likely to still be broke.
Turkish: O kutuda herhangi bir şey var mı?
English: Is there anything in that box?
Turkish: Tom'a anlatmayı düşündüm ve anlatmalıydım.
English: I thought about telling Tom, and I should've.
Turkish: Neden bunu sana gösterdiğim gibi yapmıyorsun?
English: Why don't you do that like I showed you?
Turkish: Tom hiç panda görmediğini söyledi.
English: Tom says he's never seen a panda.
Turkish: Boston'da çok arkadaşım var.
English: I have many friends in Boston.
Turkish: Tom bunu Mary'den daha çok yapıyor.
English: Tom does that more than Mary.
Turkish: Annemi çok özlüyorum.
English: I really miss my mom.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de bunu biliyor.
English: Tom and Mary both know that.
Turkish: Tom'a bunu yapmasını söylemeyi unutmamalıyım.
English: I have to remember to tell Tom to do that.
Turkish: Tom şakaklarını parmak uçlarıyla ovuşturdu.
English: Tom rubbed his temples with his fingertips.
Turkish: Tom ve ben bunu sık sık beraber yaparız.
English: Tom and I often do that together.
Turkish: Tom muhtemelen sınavı geçecek.
English: Tom will probably pass the examination.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek istediğini söylüyor.
English: Tom says he wants to help Mary do that.
Turkish: Tom'un ona Fransızca öğrettiğini kim söyledi?
English: Who did Tom say taught him French?
Turkish: Tom, Mary'nin çok işbirlikçi olmadığını düşündü.
English: Tom thought Mary wasn't being very cooperative.
Turkish: Gece yarısına kadar vaktin var.
English: You have until midnight.
Turkish: Tom, Mary ile brunch için buluştu.
English: Tom met Mary for brunch.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını umuyor.
English: Tom hopes Mary won't do that.
Turkish: Umduğum şey bu.
English: That's what I'm hoping for.
Turkish: Tom pazartesi günü formundaydı.
English: Tom was in rare form Monday.
Turkish: Tom'un bugün buraya geldiğini bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom was coming here today?
Turkish: Tom'a meşgul olduğumu söylemeliyim.
English: I should tell Tom I'm busy.
Turkish: Tom neredeyse her şeyde iyidir.
English: Tom is good at practically everything.
Turkish: Tom bize Boston'a son yolculuğunu anlattı.
English: Tom told us about his last trip to Boston.
Turkish: Tom'un ne yapması gerektiğini bilmiyordum.
English: I didn't know what Tom had to do.
Turkish: Tom'un burada olmayacağı konusunda hiçbir fikrim yoktu.
English: I had no idea that Tom wasn't going to be here.
Turkish: Tom'a yardım etmek için dünyada her şey yapardım.
English: I would've done anything in the world to help Tom.
Turkish: Tom'un hâlâ şişman olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still fat.
Turkish: Bunu yapabilecek tek kişi Tom.
English: The only person who can do that is Tom.
Turkish: Önümüzdeki ekim ayında evsiz olabilirim.
English: I might be homeless by next October.
Turkish: Tom ve Mary'nin birlikte Fransızca çalıştığı konusunda şüpheliyim.
English: I suspect Tom and Mary studied French together.
Turkish: Tom'un babasına benzeyip benzemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom looks like his father.
Turkish: Tom endişeli görünüyordu.
English: Tom looked like he was concerned.
Turkish: Tom, Mary'nin eve girmesine izin vermezdi.
English: Tom wouldn't allow Mary to enter the house.
Turkish: Tom'un Pazartesi günü evde olacağını biliyorum.
English: I know Tom will be home on Monday.
Turkish: Tom'un üç saat daha kalmak isteyeceğini kim düşündü?
English: Who did Tom think would want to stay for another three hours?
Turkish: Hem Tom hem de Mary çocukken çok zayıflardı.
English: Both Tom and Mary were very skinny when they were children.
Turkish: Tom'den biraz daha gençsin.
English: You're a bit younger than Tom is.
Turkish: Buzdağının sadece görünen kısmı.
English: It's just the tip of the iceberg.
Turkish: Tom ve Mary az önce Boston'dan döndüler.
English: Tom and Mary have just returned from Boston.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına izin vermiyoruz.
English: We don't allow Tom to do that.
Turkish: Tom bunu yapabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he doesn't think you can do that.
Turkish: Bunu Tom'a yaptıramadım.
English: I couldn't get Tom to do that.
Turkish: Tom çok geç kaldı, değil mi?
English: Tom was very late, wasn't he?
Turkish: Tom yavaş değil, ama Mary yavaş.
English: Tom isn't slow, but Mary is.
Turkish: Tom bana bunu tek bana yapamayacağını söyledi.
English: Tom told me he couldn't do that by himself.
Turkish: Tom, Mary'ye gerçeği söyleyemeyecek kadar çok korkmuştu.
English: Tom was too scared to tell Mary the truth.
Turkish: Tom bu kadar uzun bekleyemez.
English: Tom can't wait that long.
Turkish: Tom'un bunu yaptığından şüpheliyim.
English: I suspect Tom has done that.
Turkish: Tom'un kıskanç olacağından eminim.
English: I'm sure Tom will be jealous.
Turkish: Haftalarca Tom'un bunu yapmasının peşindeyim.
English: I've been after Tom to do that for weeks.
Turkish: Bunu Tom'a söylememeliydim.
English: I shouldn't have told Tom about that.
Turkish: Tom açlıktan ölebilirdi.
English: Tom could've died of starvation.
Turkish: Hem Tom hem de Mary benden nefret ediyor.
English: Both Tom and Mary hate me.
Turkish: Tom'a kim ekmek pişirmeyi öğretti?
English: Who taught Tom how to bake bread?
Turkish: Tom bana korkmadığını söyledi.
English: Tom told me that he's unafraid.
Turkish: Mary'ye çıkma teklif etmelisin.
English: You should ask Mary out on a date.
Turkish: Tom'un meraklı olup olmayacağından şüpheliyim.
English: I doubt if Tom will be curious.
Turkish: Ne zaman bir daha Boston'a gideceğini düşünüyorsun?
English: When do you think you're going to Boston next?
Turkish: Tom her zaman sanattan daha çok bilimle ilgilendi.
English: Tom has always been more interested in science than art.
Turkish: Tom yapmasını istediğimi yapmayı reddetti.
English: Tom refused to do what I wanted him to do.
Turkish: Tom boşandığından beri çok fazla içiyor.
English: Tom has been drinking a lot since his divorce.
Turkish: Tom'un kazanmayacağını umuyorsun, değil mi?
English: You hope Tom doesn't win, don't you?
Turkish: Bu bir sorun mu olacak?
English: Is that going to be a problem?
Turkish: Bunu geçen yaz yapmalıydım.
English: I should've done that last summer.
Turkish: Daha önce hiç aşık olmadım.
English: I've never been in love before.
Turkish: Öğle yemeği yememizin zamanı.
English: It's time for us to eat lunch.
Turkish: Tom ve ben kendimizi olabildiğince rahat ettirdik.
English: Tom and I made ourselves as comfortable as possible.
Turkish: Hiçbir şeyin yanlış olmadığından emin misin?
English: Are you sure nothing's wrong?
Turkish: Tom'un hâlâ sarhoş olması muhtemeldir.
English: Tom is likely to still be drunk.
Turkish: Tom köpek kapısından içeri girdi.
English: Tom crawled through the dog door.
Turkish: Tom'un bunu yaptığını nasıl bildin?
English: How did you know that Tom used to do that?
Turkish: Tom bana şüpheci olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he was skeptical.
Turkish: Tom onu son gördüğümde masasında çalışıyordu.
English: Tom was working at his desk the last time I saw him.
Turkish: Tom'un sıkıntılı olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is troubled.
Turkish: Tom çok iyi okuyamaz.
English: Tom can't read very well.
Turkish: Tom'un neden Fransızca okuduğunu merak ediyorum.
English: I wonder why Tom is studying French.
Turkish: Tom ve Mary'nin bunu birlikte yapmayı planladıklarını biliyorum.
English: I know that Tom and Mary are planning to do that together.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de bunu tekrar yaptılar.
English: Tom and Mary both did that again.
Turkish: Bu sadece an meselesi.
English: It's just a matter of time.
Turkish: Aynı problemi yaşadım.
English: I've had the same problem.
Turkish: Onlar çok geçmeden evlenecek.
English: It won't be long before they get married.
Turkish: Tom'a hiç inanmıyorum.
English: I don't believe Tom at all.
Turkish: Belki Tom yarın gelecek.
English: Maybe Tom will come tomorrow.
Turkish: Tom'un tam olarak nerede olduğunu bilmiyorum.
English: I don't know exactly where Tom is.
Turkish: Tom büyük risk alıyor.
English: Tom is taking a huge risk.
Turkish: Tom bunu yaparken beni gördü.
English: Tom saw me when I was doing that.
Turkish: Tom'un memnun olmadığını söyleyebilirim.
English: I could tell that Tom wasn't pleased.
Turkish: Tom'un verdiği açıklama ilginçti.
English: The explanation Tom gave was interesting.
Turkish: Tom genellikle 2.30 'dan önce yüzmeye gider.
English: Tom usually goes swimming before 2:30.
Turkish: Tom'un hatalı olduğundan şüphelendim.
English: I suspected Tom was wrong.
Turkish: Tom meteliksiz değil ama Mary meteliksiz.
English: Tom isn't broke, but Mary is.
Turkish: Tom rahatlamış gibi görünüyordu.
English: Tom looked like he was relieved.
Turkish: Tom'a bunu yapmasına gerek olmadığı söylenmedi.
English: Tom hasn't been told that he doesn't need to do that.
Turkish: Tom oradaki tek kişi değildi.
English: Tom wasn't the only person there.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de sigara içmez.
English: Tom and Mary are both nonsmokers.
Turkish: Tom bana Fransızca öğrenmem gerektiğini söyledi.
English: Tom told me I should study French.
Turkish: Tom'un haklı olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom is right or not.
Turkish: Bunu Tom için alır mısın?
English: Would you buy that for Tom?
Turkish: Bunu bu gece yapmaya başlayacağım.
English: I'll start doing that tonight.
Turkish: Tom'un ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.
English: Tom had no idea of what was happening.
Turkish: Tom'un annesi yatakta onun yanına oturdu ve ona bir hikaye okudu.
English: Tom's mother sat down on the bed next to him and read him a story.
Turkish: Tom'un Fransızca konuşabilip konuşamadığını merak ettim.
English: I wondered if Tom could speak French.
Turkish: Tom'un bunu yapmasının muhtemel olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom is likely to do that.
Turkish: Umarım Tom bunu yapmaya isteklidir.
English: I hope Tom is willing to do that.
Turkish: Tom acıktığını söyledi.
English: Tom said he was feeling hungry.
Turkish: Bence Tom bunu yapmayı sevmezdi.
English: I think Tom wouldn't enjoy doing that.
Turkish: Tom arabasını üç hafta önce sattı.
English: Tom sold his car three weeks ago.
Turkish: Tom'un beni sevmediğini biliyorum.
English: I know Tom didn't like me.
Turkish: Buna tesadüf derim.
English: I'd call that a coincidence.
Turkish: Tom'un kazanmasını bekliyor musun?
English: Do you expect Tom to win?
Turkish: Tom daha önce tökezledi.
English: Tom has stumbled before.
Turkish: Tom'un katılması bekleniyor.
English: Tom is expected to participate.
Turkish: Tom'u bir daha asla görmediğimizden emin olacağım.
English: I'll make sure we never see Tom again.
Turkish: Tom'un kendinden başka suçlayacak kimsesi yoktu.
English: Tom had no one to blame but himself.
Turkish: Devam et. Seni alt katta karşılayacağım.
English: Go ahead. I'll meet you downstairs.
Turkish: Belki de Tom artık bunu yapmayacak.
English: Perhaps Tom won't do that anymore.
Turkish: Tom'un bunu kendi başına yapıp yapamayacağını merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom was able to do that by himself.
Turkish: Tom bunu yapmış olmalı.
English: Tom must've done this.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapamayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary can't do that.
Turkish: Tom da Avustralya'da biraz zaman geçirdi.
English: Tom has also spent some time in Australia.
Turkish: Tom asla kirasını ödemeyi unutmadı.
English: Tom never forgot to pay his rent.
Turkish: Hem karım hem de ben Fransızca konuşabiliyoruz.
English: Both my wife and I can speak French.
Turkish: Tom'un Fransızca öğrenip öğrenmediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom has studied French or not.
Turkish: Tom beni öldürmek istedi.
English: Tom wanted to kill me.
Turkish: Tom çocuklarına bazı oyuncaklar aldı.
English: Tom bought his children some toys.
Turkish: Tom gördüklerinden etkilendi.
English: Tom was impressed by what he saw.
Turkish: Tom acele etmeye gerek olmadığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought there was no need to hurry.
Turkish: Sence Tom bunu yapmaktan zevk alır mı?
English: Do you think Tom would enjoy doing that?
Turkish: Kahvaltıdan sonra yürüyüşe çıktık.
English: We went out for a walk after breakfast.
Turkish: Tom sikkeyi yerden aldı ve onu daha yakından inceledi.
English: Tom picked the coin up and examined it more closely.
Turkish: Tom bunu yapmanın bir yolunu buldu.
English: Tom has found a way to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerektiğini kim söyledi?
English: Who told you that Tom should do that?
Turkish: Neden böyle bir şey söyleyeyim?
English: Why would I say something like that?
Turkish: Tom'un bunu yapmasını beklemiyordum.
English: I wasn't expecting Tom to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin yaptığı şeyi yapmaması gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary shouldn't be doing what she was doing.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak istemediğini söyledi.
English: Tom said that Mary didn't want to do that.
Turkish: Tom bunu bir kereden daha fazla yaptı.
English: Tom has done that more than once.
Turkish: Tom hâlâ bunu her yaz yapar.
English: Tom still does that every summer.
Turkish: Bunu yapabilirim ve Tom da yapabilir.
English: I can do that and Tom can, too.
Turkish: Tom henüz eve gitmeye hazır olmadığını söyledi.
English: Tom said he wasn't ready to go home yet.
Turkish: Sana Tom'un kovulduğunu kim söyledi?
English: Who told you Tom had been fired?
Turkish: Tom bizimle yaşamaya gelecek.
English: Tom is going to come to live with us.
Turkish: Başka zaman gidebiliriz.
English: We can go some other time.
Turkish: Tom'a bunun ne olduğunu söyle.
English: Tell Tom what that is.
Turkish: Kesinlikle Tom'un bunu yapmadığını umarım.
English: I certainly hope Tom didn't do that.
Turkish: Tom boş zamanlarının çoğunu okuyarak geçirir.
English: Tom spends a lot of his free time reading.
Turkish: Tom'un Fransızca öğrenmesini istedim.
English: I wanted Tom to study French.
Turkish: Tom'un hiç parası yoktu.
English: Tom didn't have any money.
Turkish: Tom'un evli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom is married.
Turkish: Tom'un daha önce bunu yaptığını hiç görmedim.
English: I've never seen Tom do that before.
Turkish: Tom'un endişeli olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom is worried.
Turkish: Tom her zaman bunu yapar mı?
English: Does Tom always do that?
Turkish: Bunu yapabileceğimden emin değildim.
English: I wasn't sure I'd be able to do that.
Turkish: Tom çok şaşırmış görünüyor.
English: Tom seems to be very surprised.
Turkish: Tom bunu tekrar yapmaya kararlı.
English: Tom is determined to do that again.
Turkish: Benim dışımda herkes bunu yaptı.
English: Everybody did that except me.
Turkish: Tom bir gün Boston'da yaşamayı hayal ediyordu.
English: Tom hoped to live in Boston one day.
Turkish: Tom sadece çocuklarını korumaya çalışıyor.
English: Tom is only trying to protect his kids.
Turkish: Dün bir palto aldın, değil mi?
English: You bought a coat yesterday, didn't you?
Turkish: Kamyonun geldiğini görmedim.
English: I didn't see the truck coming.
Turkish: Tom'un beyzbolu sevmediğini bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom didn't like baseball?
Turkish: Tom'un bunu yaptığını görmek istiyorum.
English: I'd like to see Tom do that.
Turkish: Tom senin şarkı söyleyişini beğenmiyor.
English: Tom doesn't like the way you sing.
Turkish: Ailemde hiç müzisyen yok.
English: There aren't any musicians in my family.
Turkish: Tom kendi ismini bile hatırlamıyordu.
English: Tom didn't even remember his own name.
Turkish: Hangi telefonu tercih edersin?
English: Which phone would you rather have?
Turkish: Lastik nasıl değiştirilir biliyor musun?
English: Do you know how to change a tire?
Turkish: Lastik değiştirmeyi biliyor musun?
English: Do you know how to change a tire?
Turkish: Birçok insan bundan şikayetçi oldu.
English: Many people have complained about that.
Turkish: Tom'u okula götürebilir misin?
English: Can you take Tom to school?
Turkish: Tom'un orada olduğunu fark etmedim.
English: I didn't notice that Tom was there.
Turkish: Tom'u Boston'a davet ettim.
English: I invited Tom to Boston.
Turkish: Hazır gibi görünmüyordun.
English: You didn't look like you were ready.
Turkish: Tom yeni bir araba almak istiyor.
English: Tom would like to buy a new car.
Turkish: Sırtımı yaslayabileceğim kimsem yok.
English: I don't have anyone to lean on.
Turkish: Tom Boston'a neden gitmek istedi?
English: Why did Tom want to go to Boston?
Turkish: Ne yaptığını Tom'a söyle.
English: Tell Tom what you've done.
Turkish: Tom gelecek pazartesi Boston'da olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to be in Boston next Monday.
Turkish: Tom üst üste üç maç kazandı.
English: Tom won three successive matches.
Turkish: Tom gerçekten kurbağa yedi mi?
English: Did Tom actually eat a frog?
Turkish: Bankada çok param yok.
English: I don't have much money in the bank.
Turkish: Polise gerçek ismimi söylemedim.
English: I didn't tell the police my real name.
Turkish: Bu hikayeyi yazan kişi Tom değil.
English: Tom isn't the one who wrote this story.
Turkish: Tom Boston'a üç bilet aldı.
English: Tom bought three tickets to Boston.
Turkish: Bugün kendini daha iyi hissediyorsun, değil mi?
English: You feel better today, don't you?
Turkish: Bu sabah bir iş görüşmem vardı.
English: I had a job interview this morning.
Turkish: Tom bu gölde yüzmekten korkuyor.
English: Tom is afraid to swim in this lake.
Turkish: Tom bana senin bunu yapamayacağını söyledi.
English: Tom told me you couldn't do that.
Turkish: İstediğim arabayı alacak kadar param yok.
English: I don't have enough money to buy the car I want.
Turkish: Neden kimse bizi uyarmadı?
English: Why didn't anybody warn us?
Turkish: İkimiz de bunu yapan kişinin Tom olduğunu biliyoruz.
English: We both know Tom was the one who did that.
Turkish: Tom'un bunu benim için yapmasını istiyorum.
English: I want Tom to do that for me.
Turkish: Tom bunu yapmaya çalışacağını söyledi.
English: Tom said he'd try to do that.
Turkish: Tom pazartesi sabahı evden erken ayrıldı.
English: Tom left the house early on Monday morning.
Turkish: Tom benim yapamayacağım şeyleri yapar.
English: Tom does things I'm not able to do.
Turkish: Bunu neden sevmiyorsun?
English: Why don't you like this?
Turkish: Herkes Tom'un suçlu olduğunu düşünüyordu.
English: Everybody thought that Tom was guilty.
Turkish: Tom ve Mary beraber parka gittiler.
English: Tom and Mary went to the park together.
Turkish: Tom Mary'ye daha fazla sebze yemesini tavsiye etti.
English: Tom advised Mary to eat more vegetables.
Turkish: Tom bunu yapmayı çok seviyor.
English: Tom likes to do that a lot.
Turkish: Tom'un ne yapmak istediğini biliyorum.
English: I know what Tom wants to do.
Turkish: Sen kendini sevemiyorsan, başkası da sevmez.
English: If you can't love yourself, no one else will.
Turkish: Tom ata binmeyi bilmiyor.
English: Tom doesn't know how to ride a horse.
Turkish: Geçen hafta sonu Boston'a gittik.
English: We went to Boston last weekend.
Turkish: Ne anlama geldiğini söyle.
English: Tell me what that means.
Turkish: Boston'a neden gittiğimi kimseye söylemedim.
English: I didn't tell anyone why I had gone to Boston.
Turkish: Tom'un tembel olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is lazy.
Turkish: Boston'a nasıl gitmeyi düşünüyorsun?
English: How do you plan to go to Boston?
Turkish: Dışarıya verandaya çıkalım.
English: Let's go out on the veranda.
Turkish: Tom hiç parası olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have any money.
Turkish: Masamdaki takvime baktım.
English: I looked at the calendar on my desk.
Turkish: Hangi ayakkabıyı almaya karar verdin?
English: Which pair of shoes did you decide to buy?
Turkish: Tom'u bulmak zor olmadı.
English: Finding Tom wasn't hard.
Turkish: Bunun olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know this was going to happen.
Turkish: Yarın kiliseye gidiyor musun?
English: Are you going to church tomorrow?
Turkish: Karton bardaktan kahve içmeyi sevmiyorum.
English: I don't like drinking coffee out of a paper cup.
Turkish: Geçen sene üç ay Boston'da kaldık.
English: We stayed in Boston last year for three months.
Turkish: Çocukluğumdan beri ağlamadım.
English: I haven't cried since I was a kid.
Turkish: Tom Mary'nin arabasında bir köpek gördü.
English: Tom saw a dog in Mary's car.
Turkish: Tom'un ne yazdığını bilmiyorum.
English: I don't know what Tom wrote.
Turkish: Bence Tom o evde kimin yaşadığını biliyor.
English: I think Tom knows who lives in that house.
Turkish: Tom'un bunu neden yaptığını bilmek istiyorum.
English: I want to know why Tom did that.