beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'u almaya gitsek iyi olur.
English: We'd better go pick up Tom.
Turkish: Tom'dan haber almadık.
English: We haven't heard from Tom.
Turkish: Gerçekten Tom'a ihtiyacımız yok.
English: We don't really need Tom.
Turkish: Sadece Tom'u bulmak zorundayız.
English: We just have to find Tom.
Turkish: Tom'u kaybettik gibi görünüyoruz.
English: We seem to have lost Tom.
Turkish: Sadece Tom'u terk edemeyiz.
English: We can't just leave Tom.
Turkish: Bu gece Tom'u bulmalıyız.
English: We need to find Tom tonight.
Turkish: Tom'la konuşmak için fırsatımız olmadı.
English: We didn't get a chance to talk with Tom.
Turkish: Tom'a yetişemeyebiliriz.
English: We may not be able to catch up with Tom.
Turkish: Tom olmadan buradan ayrılamayız.
English: We can't leave here without Tom.
Turkish: Onu idare edebileceğini biliyoruz, Tom.
English: We know you can handle it, Tom.
Turkish: Tom'u korumaya çalışıyorduk.
English: We were trying to protect Tom.
Turkish: Tom'la konuşmamıza gerek yok.
English: We don't need to talk to Tom.
Turkish: Orada olduğunu biliyoruz, Tom.
English: We know you're in there, Tom.
Turkish: Tom'a ulaşamadık.
English: We weren't able to reach Tom.
Turkish: Tom'u öldürmediğini biliyoruz.
English: We know you didn't kill Tom.
Turkish: Onun doğru olmadığını ikimiz de biliyoruz.
English: We both know that isn't true.
Turkish: Onun gerçek olmadığını ikimiz de biliyoruz.
English: We both know that's not true.
Turkish: Tom'un kamyonunu kullanabiliriz.
English: We can use Tom's truck.
Turkish: Bir seyahate çıkmalıyız.
English: We should take a trip.
Turkish: Bir çekme halatı kullanabiliriz.
English: We could use a tow.
Turkish: Biz de seni özledik.
English: We miss you, too.
Turkish: Tom'u uyandırsak iyi olur.
English: We'd better wake Tom up.
Turkish: Biz sadece ayrıldık.
English: We just broke up.
Turkish: Tom'un şemsiyesini bulduk.
English: We found Tom's umbrella.
Turkish: Birkaç gün daha kalmayı düşünebiliriz bile.
English: We may even want to stay for another day or two.
Turkish: Hepimiz çok çok fazla TV izleriz.
English: We all watch way too much TV.
Turkish: Onları TV'de gördük.
English: We saw them on TV.
Turkish: Senin bir vejetaryen olduğunu biliyoruz.
English: We know you're a vegetarian.
Turkish: Bizimle birlikte kaç kişinin gitmeyi planladığını öğrenmemiz gerekiyor.
English: We need to find out how many people are planning to go with us.
Turkish: Bizimle birlikte gelmeyi isteyebileceğini düşündük.
English: We thought you might want to come with us.
Turkish: Bizimle geleceğini düşündük.
English: We thought you were coming with us.
Turkish: Onun bizi durdurmasına izin vermemeliyiz.
English: We shouldn't let that stop us.
Turkish: Onu bizimle getirmedim.
English: We didn't bring it with us.
Turkish: Onu bizimle getirdik.
English: We brought it with us.
Turkish: Üzgün olacağını biliyorduk.
English: We knew you'd be upset.
Turkish: O şekilde yapmayı denemedik.
English: We haven't tried doing it that way.
Turkish: O şekilde geri dönemeyiz.
English: We can't go back that way.
Turkish: Yoldan çıksak iyi olur.
English: We'd better get out of the way.
Turkish: İstediğimiz zaman durabiliriz.
English: We can stop whenever we want.
Turkish: Yürüyüşe çıkmalıyız.
English: We should take a walk.
Turkish: Beklemeyi göze alamayız.
English: We can't risk waiting.
Turkish: Bekleyecek uzun zamanımız yok.
English: We don't have long to wait.
Turkish: Bekleyecek zamanımız yok.
English: We don't have time to wait.
Turkish: Bir süre Tom'u görmedik.
English: We haven't seen Tom in a while.
Turkish: Bir süredir terk etmiyoruz.
English: We aren't leaving for a while.
Turkish: Biz her zaman sana iyi davrandık.
English: We always treated you well.
Turkish: Birkaç hafta geri dönmeyebiliriz.
English: We may not be back for a couple of weeks.
Turkish: Düğüne gitmemiz gerekiyor.
English: We need to get to the wedding.
Turkish: Cinayet silahını bulduk.
English: We found the murder weapon.
Turkish: Biz yakalanmadık, değil mi?
English: We didn't get caught, did we?
Turkish: Biz onu çok yaparız, değil mi?
English: We do that a lot, don't we?
Turkish: Biz senin çalıştığını düşündük.
English: We thought you were working.
Turkish: Biz bunu son kez senin yönteminle denedik ve işe yaramadı.
English: We tried it your way last time and it didn't work.
Turkish: İşe geri dönmeliyiz.
English: We should be getting back to work.
Turkish: İşimizi bitirmedik.
English: We haven't finished our work.
Turkish: Kazanmaya çok yaklaştık.
English: We came so close to winning.
Turkish: Tom'un vasiyetinin bir kopyasını bulduk.
English: We found a copy of Tom's will.
Turkish: Sadece nedenini açıklamak zorundayız.
English: We just have to explain why.
Turkish: Onu henüz denemedik.
English: We haven't tried that yet.
Turkish: Buraya daha dün geldik.
English: We just got here yesterday.
Turkish: Biz onu dün denedik.
English: We tried that yesterday.
Turkish: Biz onu dün yaptık.
English: We did that yesterday.
Turkish: Geçen yıl tanıştık.
English: We met last year.
Turkish: Henüz bir şey kabul etmedik.
English: We haven't agreed to anything yet.
Turkish: Henüz bir şey bulmadık.
English: We haven't found anything yet.
Turkish: Tom'u henüz sorgulamadık.
English: We haven't questioned Tom yet.
Turkish: Henüz silahı bulmadık.
English: We haven't found the gun yet.
Turkish: Henüz davet edilmedik.
English: We haven't been invited yet.
Turkish: Henüz biz bile onu görmedik.
English: We haven't even seen it yet.
Turkish: Henüz bir şey kazanmadık.
English: We haven't won anything yet.
Turkish: Sadece sana yardım etmek istedik.
English: We just wanted to help you.
Turkish: Sen olmadan yönetebiliriz.
English: We can manage without you.
Turkish: Seni durdurmaya çalıştık.
English: We tried to stop you.
Turkish: Onun sen olduğunu biliyoruz.
English: We know it's you.
Turkish: Yakalayacak bir trenimiz var.
English: We have a train to catch.
Turkish: Önümüzde bazı zor zamanlarımız var.
English: We have some tough times ahead.
Turkish: Yapacak bir görevimiz var.
English: We have a mission to accomplish.
Turkish: Hakkında konuşacak bazı şeylerimiz var.
English: We have some things to talk about.
Turkish: 2.30'da kapatırız.
English: We close at 2:30.
Turkish: Biz 20 Ekim 2013'te evlendik.
English: We got married on October 20, 2013.
Turkish: Biz çok genç evlendik.
English: We got married very young.
Turkish: Seni aramak için buraya geldik.
English: We came here looking for you.
Turkish: Bunun senin için zor olduğunu biliyoruz.
English: We know this is hard for you.
Turkish: Yapacak bir sürü planlamamız var.
English: We have a lot of planning to do.
Turkish: Yapacak çok fazla işimiz var.
English: We have far too much work to do.
Turkish: Yapacak çok çok fazla işimiz var.
English: We have way too much work to do.
Turkish: Tom'un ne yaptığına dair hiçbir fikrim yok.
English: We have no idea what Tom did.
Turkish: Yetişecek bir uçağımız var.
English: We have a plane to catch.
Turkish: Eve gitmeden önce yapacak çok daha fazla işimiz var
English: We have a lot more to do before we can go home.
Turkish: Burada bir başarı şansımız var.
English: We have a fighting chance here.
Turkish: Çok eğleniyoruz.
English: We have a lot of fun.
Turkish: Her cuma akşam yemeği için balık yeriz.
English: We have fish for dinner every Friday.
Turkish: Herkes için yeterli yerimiz var.
English: We have enough room for everyone.
Turkish: Yiyecek başka bir şeyimiz yok.
English: We have nothing else to eat.
Turkish: Üç aydır flört ediyoruz.
English: We have been dating for three months.
Turkish: Verecek bazı kararlarımız var.
English: We have some decisions to make.
Turkish: Yaşaman için bir yerimiz var.
English: We have a place for you to live.
Turkish: Bir buçuk dakikamız kaldı.
English: We have a minute and a half left.
Turkish: Bizim bilme hakkımız var.
English: We have a right to know.
Turkish: Bizim zor işlerimiz var.
English: We have hard jobs.
Turkish: Tom'un onunla ne yaptığına dair hiçbir fikrimiz yok.
English: We have no idea what Tom did with it.
Turkish: Tom'un onu neden yaptığına dair hiçbir fikrimiz yok.
English: We have no idea why Tom does that.
Turkish: Sınırlı alanımız var.
English: We have limited space.
Turkish: Yapacak işimiz var, hatırlıyor musun?
English: We have work to do, remember?
Turkish: Kalan üç dakikamız var.
English: We have three minutes remaining.
Turkish: Oldukça çok planlanmış işimiz var.
English: We have quite a lot of work planned.
Turkish: Bunu çözmek için üç saatimiz var.
English: We have three hours to figure this out.
Turkish: Ne olduğuna dair hiçbir fikrimiz yok.
English: We have no idea what's going on.
Turkish: Önerecek çok şeyimiz var.
English: We have a lot to offer.
Turkish: Önümüzde uzun bir günümüz var.
English: We have a long day ahead of us.
Turkish: Üzgün olmak için nedenimiz var.
English: We have reason to be upset.
Turkish: Biz birlikte çok eğleniyoruz.
English: We have a lot of fun together.
Turkish: Bugün yapmamız gereken çok şeyimiz var.
English: We have a lot of things we need to do today.
Turkish: Devam edecek biraz bitirilmemiş işimiz var.
English: We have some unfinished business to attend to.
Turkish: Ulaşacak çok şeyimiz var.
English: We have a lot to live up to.
Turkish: Gidecek bir toplantımız var.
English: We have a meeting to get to.
Turkish: Zamanımızla yapacak daha daha iyi şeylerimiz var.
English: We have better things to do with our time.
Turkish: Orada bitirilmemiş işimiz var.
English: We have unfinished business there.
Turkish: Tehlike geçti alarmını beklemek zorundayız.
English: We have to wait for the all clear.
Turkish: Kanamayı durdurmak zorundayız.
English: We have to stop the bleeding.
Turkish: Hemen bilmek zorundayız.
English: We have to know right away.
Turkish: Sizin için büyük umutlarım var.
English: We have great hopes for you.
Turkish: Sizin için büyük planlarım var.
English: We have big plans for you.
Turkish: Uğraşacak daha büyük sorunlarım var.
English: We have bigger problems to deal with.
Turkish: Bu hafta bir sürü boş zamanımız var.
English: We have a lot of free time this week.
Turkish: Önümüzde bir sürü işimiz var.
English: We have a lot of work ahead of us.
Turkish: Önümüzde uzun bir araba gezintimiz var.
English: We have a long drive ahead of us.
Turkish: Tom'u buradan çıkarmak zorundayız.
English: We have to get Tom out of here.
Turkish: Seni buradan çıkarmak zorundayız.
English: We have to get you out of here.
Turkish: Önce onunla uğraşmak zorundayız.
English: We have to deal with that first.
Turkish: Hızlı hareket etmek zorundayız.
English: We have to act fast.
Turkish: Tom'un ateşini düşürmek zorundayız.
English: We have to get Tom's temperature down.
Turkish: Tom'u bir doktora götürmek zorundayız.
English: We have to get Tom to a doctor.
Turkish: Seni bir doktora götürmek zorundayız.
English: We have to get you to a doctor.
Turkish: Yaptığımız hakkında konuşmak zorundayız.
English: We have to talk about what we did.
Turkish: Onun ne olduğunu öğrenmek zorundayız.
English: We have to find out what it is.
Turkish: Bunu Tom'a öğleden sonra söyleyeceğim.
English: I'll tell Tom this afternoon.
Turkish: İçeride başka bir yol bulmalıyız.
English: We have to find another way in.
Turkish: İçeriye geri gitmek zorundayız.
English: We have to go back in.
Turkish: Derhal tahliye etmek zorundayız.
English: We have to evacuate immediately.
Turkish: Seni hastaneye götürmek zorundayız.
English: We have to get you to the hospital.
Turkish: Tom'u bir hastaneye götürmek zorundayız.
English: We have to get Tom to a hospital.
Turkish: Seni bir hastaneye götürmek zorundayız.
English: We have to get you to a hospital.
Turkish: Hastaneye gitmek zorundayız.
English: We have to get to the hospital.
Turkish: Buradan bir çıkış yolu bulmak zorundayız.
English: We have to find a way out of here.
Turkish: Hemen buradan çıkmak zorundayız.
English: We have to get out of here right now.
Turkish: Şimdi gemiye dönmek zorundayız.
English: We have to return to the ship now.
Turkish: Şimdi bununla uğraşmak zorundayım.
English: We have to deal with this now.
Turkish: Şimdi hareket etmek zorundayız.
English: We have to move now.
Turkish: Ben bisikletimi kullanacağım.
English: I'll ride my bike.
Turkish: Şimdi koşmak zorundayız.
English: We have to run now.
Turkish: Sana geri ödeyeceğim.
English: I'll pay you back.
Turkish: Ayın sonuna kadar kiramızı ödemek zorundayız.
English: We have to pay our rent by the end of the month.
Turkish: Tom'un anahtarlarını almak zorundayız.
English: We have to get Tom's keys.
Turkish: Tom'un evinde durmak zorundayız.
English: We have to stop at Tom's.
Turkish: Haklı olduğumuzdan emin olmak zorundayız.
English: We have to be sure we're right.
Turkish: Doğru olanı yapmak zorundayız.
English: We have to do what's right.
Turkish: Tom'a bir doğum günü hediyesi almak zorundayız.
English: We have to buy Tom a birthday present.
Turkish: Tom'a bir hediye almak zorundayız.
English: We have to get Tom a present.
Turkish: Önlemler almak zorundayız.
English: We have to take precautions.
Turkish: Her türlü önlemi almak zorundayız.
English: We have to take every precaution.
Turkish: Planlarımızı değiştirmek zorundayız.
English: We have to change our plans.
Turkish: Bunu durdurmak zorundayız.
English: We have to stop this.
Turkish: Bunu denemek zorundayız.
English: We have to try this.
Turkish: Tom'u oradan çıkarmak zorundayız.
English: We have to get Tom out of there.
Turkish: Bu fırtınadan çıkmak zorundayız.
English: We have to get out of this storm.
Turkish: Tren istasyonuna geri dönmek zorundayız.
English: We have to go back to the train station.
Turkish: Ben gerçekten uykuluyum.
English: I'm really sleepy.
Turkish: Merdiveni kullanmak zorundayız.
English: We have to take the stairs.
Turkish: Burada pişirebilirsin.
English: You can cook here.
Turkish: Tom'u bir uzman doktora götürmek zorundayız.
English: We have to get Tom to a specialist.
Turkish: Ben şimdi akşam yemeği yiyorum.
English: I'm eating dinner now.
Turkish: Bir şekilde seni eve götürmek zorundayız.
English: We have to get you home somehow.
Turkish: Ben şu anda akşam yemeği yiyorum.
English: I'm having dinner now.
Turkish: Bunu halletmek zorundayız Tom.
English: We have to deal with this, Tom.
Turkish: Tom için dönmek zorundayız.
English: We have to go back for Tom.
Turkish: Tom'u aramak zorundayız.
English: We have to call Tom.
Turkish: Tom'u durdurmak zorundayız.
English: We have to stop Tom.
Turkish: Şimdi akşam yemeği yiyorum.
English: I have dinner now.
Turkish: Kendimizi toparlamalıyız.
English: We have to get it together.
Turkish: Gelecek sefer daha iyi yapmak zorundayız.
English: We have to do better next time.
Turkish: Sana bir ceket gerekiyordu.
English: You needed a coat.
Turkish: Buna neyin sebep olduğunu bilmek zorundayız.
English: We have to know what's causing this.
Turkish: Böyle toplanmayı durdurmak zorundayız.
English: We have to stop meeting like this.
Turkish: Merhaba, benim adım Tom!
English: Hi, my name's Tom!
Turkish: Bunun dışında Tom'la konuşmak zorundayız.
English: We have to talk Tom out of this.
Turkish: Lütfen onun hakkında düşünmek için bana biraz daha zaman verin.
English: Please give me a little more time to think about it.
Turkish: Onun hakkında biraz daha uzun düşüneyim.
English: Let me think about it a bit longer.
Turkish: Bunun hakkında biraz daha düşüneyim.
English: Let me think about it a little longer.
Turkish: Tom onun yaşındaki birçok erkek çocuğundan daha zeki ve bilgili.
English: Tom is more intelligent and sophisticated than most boys his age.
Turkish: Başka yol bulmak zorundayız.
English: We have to find another way.
Turkish: Bunu temizlemek zorundayız.
English: We have to clean this up.
Turkish: Bu gece buradan çıkmak zorundayız.
English: We have to get out of here tonight.
Turkish: Tom'a ulaşmak için bir yol bulmak zorundayız.
English: We have to find a way to reach Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için bir yol bulmak zorundayız.
English: We have to find a way to help Tom.
Turkish: Düzenlemelerle ilgileneceğiz.
English: We'll take care of the arrangements.
Turkish: Seni çevrede göreceğiz.
English: We'll see you around.
Turkish: Birbirimizi tekrar göreceğiz.
English: We'll be seeing each other again.
Turkish: Her şeyin üzerine tekrar gideceğiz.
English: We'll go over everything again.
Turkish: Bunu tekrar denemek zorunda olacağız.
English: We'll have to try it again.
Turkish: Tom'u asla tekrar görmeyeceğiz.
English: We'll never see Tom again.
Turkish: Seni asla tekrar görmeyeceğiz.
English: We'll never see you again.
Turkish: Onun üzerine tekrar gideceğiz.
English: We'll go over it again.
Turkish: Bu öğleden sonra Tom'la konuşmaya gideceğiz.
English: We'll go talk to Tom this afternoon.
Turkish: Elimizden geleni yapmak zorunda olacağız.
English: We'll have to do our best.
Turkish: Elimizden geleni deneyeceğiz.
English: We'll try our best.
Turkish: Bunu tam daha önceki gibi yapacağız.
English: We'll do it just like before.
Turkish: Sana başka bir balon alacağız.
English: We'll get you another balloon.
Turkish: Paranı geri alacağız.
English: We'll get your money back.
Turkish: Seni geri götüreceğim.
English: We'll take you back.
Turkish: Hemen onu sana alacağız.
English: We'll get that to you right away.
Turkish: Hemen başlayacağız.
English: We'll get started right away.
Turkish: Burada elimizden geldiği kadar uzun alacağız.
English: We'll stay here for as long as we can.
Turkish: En kısa sürede başlayacağız.
English: We'll get started as soon as we can.
Turkish: En kısa sürede seni alacağız.
English: We'll pick you up as soon as we can.
Turkish: En kısa sürede geleceğiz.
English: We'll come as soon as we can.
Turkish: Uğramaya çalışacağız.
English: We'll try to stop by.
Turkish: Boston'da harika biz zaman geçireceğiz.
English: We'll have a great time in Boston.
Turkish: Boston'da çok eğleneceğiz.
English: We'll have a great time in Boston.
Turkish: Bir tekne olmadan asla nehri geçmeyeceğiz.
English: We'll never get across the river without a boat.
Turkish: Sadece elimizden geleni yapmak zorunda kalacağız.
English: We'll just have to do our best.
Turkish: Bu senin değil, benim problemim.
English: This is not your problem, it is mine.
Turkish: O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.
English: He took a taxi to the hospital.
Turkish: Dışarıda biraz konuşabilir miyiz?
English: Can we talk outside a little?
Turkish: Benim ailem de burada oturuyor.
English: My family lives here.
Turkish: Arkadaşlar, sizinle bir dakikalığına konuşabilir miyim ?
English: Friends, can I talk with you for a minute?
Turkish: Sence İngilizce zor mu?
English: Do you think English is difficult?
Turkish: Bence yarı zamanlı bir iş aramak zorundasın.
English: I think you have to look for a part-time job.
Turkish: Müzik yeniden başladı.
English: The music started again.
Turkish: Sadece şansımızı denemek zorunda kalacağız.
English: We'll just have to take our chances.
Turkish: Şansımızı denemek zorunda olacağız.
English: We'll have to take our chances.
Turkish: Şansımızı deneyeceğiz.
English: We'll take our chances.
Turkish: İkinci bir şans aldığını göreceğiz.
English: We'll see you get another chance.
Turkish: O riske girmek zorunda kalacağız.
English: We'll have to take that chance.
Turkish: İkinci bir şans alacağız.
English: We'll get another chance.
Turkish: Tom ve Mary'nin karar vermesine izin vereceğiz.
English: We'll let Tom and Mary decide.
Turkish: Tom'un karar vermesine izin vereceğiz.
English: We'll let Tom decide.
Turkish: Onu birkaç gün deneyeceğiz.
English: We'll try it for a few days.
Turkish: Günün sonuna kadar onu yaptıracağız.
English: We'll have it done by the end of the day.
Turkish: Günün sonuna kadar bileceğiz.
English: We'll know by the end of the day.
Turkish: İşbirliği yaptığımıza mutlu olacağız.
English: We'll be happy to cooperate.
Turkish: Onu dikkate alacağız.
English: We'll take that under consideration.
Turkish: Bu reklamdan hemen sonra geri döneceğiz.
English: We'll be back right after this commercial.
Turkish: Hızlı hareket etmek zorunda kalacağız.
English: We'll have to act fast.
Turkish: Ailenle temasa geçeceğiz.
English: We'll get in touch with your family.
Turkish: Her şeyle ilgileneceğiz.
English: We'll take care of everything.
Turkish: Çok geçmeden onu bulacağız.
English: We'll find that out soon enough.
Turkish: Çok geçmeden bulacağız.
English: We'll find out soon enough.
Turkish: Bunu yavaşça götüreceğiz.
English: We'll take this nice and easy.
Turkish: İşi yaptıracağız.
English: We'll get the job done.
Turkish: Gitmek için başka bir yer bulacağız.
English: We'll find somewhere else to go.
Turkish: Seni kapının yanında bekleyeceğim.
English: We'll wait for you near the gate.
Turkish: Oyunu ertelemek zorunda kalacağız.
English: We'll have to postpone the game.
Turkish: Oyun oynayacağız.
English: We'll play a game.
Turkish: Oraya ilk kimin varacağını göreceğiz.
English: We'll see who gets there first.
Turkish: İlk bitireni göreceğiz.
English: We'll see who finishes first.
Turkish: İlk cevap vereni göreceğiz.
English: We'll see who answers first.
Turkish: Bulduğumuzu sana bildireceğiz.
English: We'll let you know what we find.
Turkish: Hızlı çalışmak zorunda olacağım.
English: We'll have to work fast.
Turkish: Biz seni buradan çıkaracağız.
English: We'll get you out of here.
Turkish: Biz tam burada olacağız.
English: We'll be right here.
Turkish: Hâlâ burada olacağız.
English: We'll still be here.
Turkish: Biz burada bekleyeceğiz.
English: We'll wait out here.
Turkish: Yardıma ihtiyacımız olursa seni ararız.
English: We'll call you if we need help.
Turkish: Sahip olduğumuzu kullanacağız.
English: We'll use what we have.
Turkish: Ne olduğunu bekleyip göreceğiz.
English: We'll wait and see what happens.
Turkish: Eve gelirsen seni görürüz.
English: We'll see you when you get home.
Turkish: Eve gelirsek sizi görürüz.
English: We'll see you when we get home.
Turkish: Sizi memnuniyetle eve götüreceğiz.
English: We'll gladly take you home.
Turkish: Tom'u eve getireceğiz.
English: We'll bring Tom home.
Turkish: Tom'u eve götüreceğiz.
English: We'll drive Tom home.
Turkish: Sizi eve götüreceğiz.
English: We'll take you home.
Turkish: Buraya geldiğinde hazır olacağız.
English: We'll be ready when you get here.
Turkish: Buradan bir çıkış yolu bulacağız.
English: We'll find a way out of here.
Turkish: Onunla ilgileneceğiz.
English: We'll see to it.
Turkish: Asla içeri girmeyeceğiz.
English: We'll never get inside.
Turkish: İyi bir izlenim bırakmaya çalışacağız.
English: We'll try to make a good impression.
Turkish: Ona hemen bineceğiz.
English: We'll get on it immediately.
Turkish: Sadece üç saat daha bekleyeceğiz.
English: We'll only wait three more hours.
Turkish: Üç saat içinde döneceğiz.
English: We'll be back in three hours.
Turkish: Üç saat bekleyeceğiz.
English: We'll wait three hours.
Turkish: Bir saat içinde döneceğiz.
English: We'll be back in an hour.
Turkish: Bir saat bekleyeceğiz.
English: We'll wait an hour.
Turkish: Bundan emin olacağız.
English: We'll make sure of it.
Turkish: Biz onunla ilgileneceğiz.
English: We'll deal with it.
Turkish: Onu inceleyeceğiz.
English: We'll look into it.
Turkish: Onu araştıracağız.
English: We'll look into it.
Turkish: Biz sadece bunu deneyeceğiz.
English: We'll just try it.
Turkish: Biz onu arayacağız.
English: We'll look for it.
Turkish: Onun için yazı tura atacağız.
English: We'll toss for it.
Turkish: Biz bunu değiştireceğiz.
English: We'll change it.
Turkish: Sen bunu öğrenmeden önce biz geri döneceğiz.
English: We'll be back before you know it.
Turkish: Onu bulursak sana bildiririz.
English: We'll let you know if we find it.
Turkish: Sadece onu hatırlamak zorunda olacağım.
English: We'll just have to remember it.
Turkish: Kesinlikle onun içine bakacağız.
English: We'll definitely look into it.
Turkish: Onu kullanmak için bir yol bulacağız.
English: We'll find a way to use it.
Turkish: Kesinlikle onun içini inceleyeceğiz.
English: We'll be sure to look into it.
Turkish: Bunu yapmak için bir yol bulacağız.
English: We'll find a way to do it.
Turkish: Bunu durduracağız.
English: We'll put a stop to it.
Turkish: Daha sonra öğreneceğiz.
English: We'll find out later.
Turkish: Bunu daha sonra deneyeceğiz.
English: We'll try this later.
Turkish: Tom'u daha sonra göreceğiz.
English: We'll see Tom later.
Turkish: Seni daha sonra göreceğiz.
English: We'll see you later.
Turkish: Çok geç kalacağız.
English: We'll be too late.