beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bunu yapmadığıma üzgünüm.
English: I'm sorry I didn't do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstereceğini düşünmedim.
English: I didn't think Tom would show Mary how to do that.
Turkish: Tom korkmuş gibi görünüyor.
English: Tom looks like he's scared.
Turkish: Üzgünüm. Bunu yapamam.
English: I'm sorry. I can't do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyleyeceğini düşünmedim.
English: I didn't think Tom would tell Mary how to do that.
Turkish: Tom tek başına eve dönebilir.
English: Tom may go home by himself.
Turkish: Ben hâlâ bir Fransızca öğretmeniyim.
English: I'm still a French teacher.
Turkish: Tom'un Mary'nin yardımı olmadan bunu yapabileceğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom can do that without Mary's help.
Turkish: Tom kazanamayabilir.
English: Tom may not be able to win.
Turkish: Birinin ağlayacağından eminim.
English: I'm sure somebody will cry.
Turkish: Tom'un Mary'nin ne yaptığı konusunda herhangi bir fikri olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom has any idea what Mary has done.
Turkish: Tom bunu yapmayı kabul edebilir.
English: Tom might agree to do that.
Turkish: Bunu yapamayacağına eminim.
English: I'm sure you can't do that.
Turkish: Tom'un Mary'nin ne yaptığına dair bir fikrinin olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom has any idea what Mary is doing.
Turkish: Tom dehşete düşmüş olmalı.
English: Tom must've been horrified.
Turkish: Boston'da bir iş buldum.
English: I've found a job in Boston.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını söylemesi gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom has to tell Mary how to do that.
Turkish: Tom da bunu yapmalıydı.
English: Tom needed to do that, too.
Turkish: Ben hiç kanoya binmedim.
English: I've never been in a canoe.
Turkish: Tom'un Mary'yi ya da kız kardeşini tanıdığını sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows either Mary or her sister.
Turkish: Tom'un bir şeyler yemesi gerekiyor.
English: Tom needs to eat something.
Turkish: Gitmek istiyorsan gidebilirsin.
English: If you want to go, you may.
Turkish: Tom'un, Mary'nin bunun hakkında nasıl hissettiğini bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows how Mary feels about that.
Turkish: Tom benim için kapıyı açtı.
English: Tom opened the door for me.
Turkish: Şimdi yemek yemek için uygun mudur?
English: Is it all right to eat now?
Turkish: Şimdi yemek yemenin bir sakıncası var mı?
English: Is it all right to eat now?
Turkish: Şimdi yemek yemenin bir sakıncası var mı?
English: I don't think Tom knows how much money Mary makes.
Turkish: Tom'un Mary'nin ne kadar para kazandığını bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows how much money Mary makes.
Turkish: Tom duvarı yeşil renkte boyadı.
English: Tom painted the wall green.
Turkish: Fransızca konuşmak zor mu?
English: Is it hard to speak French?
Turkish: Tom'un Mary'nin ne yapmaya çalıştığını bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows what Mary is trying to do.
Turkish: Tom Boston'tan ayrıldığına pişman oluyor.
English: Tom regrets leaving Boston.
Turkish: Mary'nin onun yapmasını istediği şeyi bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows what Mary wants him to do.
Turkish: Tom onu yanlış yaptığını söyledi.
English: Tom said he did that wrong.
Turkish: Kızgın görünüyorsun.
English: It looks like you're angry.
Turkish: Tom dans etmeyeceğini söyledi.
English: Tom said he wouldn't dance.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmayı kabul etmeyecek.
English: Tom won't likely agree to do that.
Turkish: Sanırım Tom açığa alındı.
English: I think Tom has been suspended.
Turkish: Bunun artık olmayacağını biliyoruz.
English: We know that won't happen anymore.
Turkish: Bence Tom hâlâ bunalımlı.
English: I think Tom is still depressed.
Turkish: Tom tek başına yürüyüşe çıkmazdı.
English: Tom wouldn't go hiking by himself.
Turkish: Sanırım Tom hâlâ şüpheci.
English: I think Tom is still skeptical.
Turkish: Tom daha iyi yapmazdı.
English: Tom wouldn't have done any better.
Turkish: Bunu öğleden sonra yapabiliriz.
English: We might do that in the afternoon.
Turkish: Sanırım Tom hâlâ kararsız.
English: I think Tom is still undecided.
Turkish: Tom bunu tek başına yapmazdı.
English: Tom wouldn't have done that alone.
Turkish: Bunu ne zaman yapacağımıza karar vermemiz gerekiyor.
English: We need to decide when to do that.
Turkish: Sanırım Tom hâlâ bekar.
English: I think Tom is still unmarried.
Turkish: Tom'un köpeği benimkinin iki katı kadar büyük.
English: Tom's dog is twice as big as mine.
Turkish: Bugün sadece üç müşterimiz vardı.
English: We only had three customers today.
Turkish: Bence Tom kazanamayacak.
English: I think Tom isn't going to win.
Turkish: Sanırım Tom kazanmayacak.
English: I think Tom isn't going to win.
Turkish: Tom'un konuşması çok ilginçti.
English: Tom's speech was very interesting.
Turkish: Muhtemelen artık bunu yapmayacağız.
English: We probably won't do that anymore.
Turkish: Sanırım Tom yakında dönebilir.
English: I think Tom might be back soon.
Turkish: Tom bitkin olduğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he was exhausted.
Turkish: Muhtemelen birlikte seyahat etmeyeceğiz.
English: We probably won't travel together.
Turkish: Bence Tom asla erken ayrılmaz.
English: I think Tom never leaves early.
Turkish: Tom etkilendiğini itiraf etti.
English: Tom admitted that he was impressed.
Turkish: Birlikte şarkı söylemeyi planlıyorduk.
English: We were planning to sing together.
Turkish: Sanırım Tom yatmak istiyor.
English: I think Tom wants to go to bed.
Turkish: Tom korktuğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he was terrified.
Turkish: Bunu yapan ilk kişiler bizdik.
English: We were the first ones to do that.
Turkish: Sanırırm Tom'u bilgilendirsek iyi olur.
English: I think we'd better inform Tom.
Turkish: Biz onu kendi başımıza yapacağız.
English: We're going to do that on our own.
Turkish: Bence Tom için çok yaşlısın.
English: I think you're too old for Tom.
Turkish: Tom her zaman tek başına balık tutmaya gider.
English: Tom always goes fishing by himself.
Turkish: Biz bunu birlikte yapmaya karar verdik.
English: We've decided to do that together.
Turkish: Tom'un kedileri sevmediğini düşündüm.
English: I thought Tom didn't like cats.
Turkish: Tom her zaman yaklaşık öğleye kadar uyur.
English: Tom always sleeps until about noon.
Turkish: Biz bunu daha önce defalarca yaptık.
English: We've done that many times before.
Turkish: Tom'un kazanacağını düşündüm.
English: I thought Tom was going to win.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de 2013'te Boston'tan ayrıldık.
English: Tom and I both left Boston in 2013.
Turkish: Yarın hangi derslerin var?
English: What classes do you have tomorrow?
Turkish: Tom'un otuz yaşın altında olduğunu düşündüm.
English: I thought Tom was under thirty.
Turkish: Tom ve ben dün bunu yaptık.
English: Tom and I didn't do that yesterday.
Turkish: Başka hangi sporlarda iyisin?
English: What other sports are you good at?
Turkish: Tom itiraf etmeyeceğini düşünmüştüm.
English: I thought Tom wouldn't confess.
Turkish: Tom ve ben bunu çok sık yapmayız.
English: Tom and I don't do that very often.
Turkish: Bunu ne zaman yapacağız?
English: What time are we going to do that?
Turkish: Tom'a kazanamadığımı söyledim.
English: I told Tom that I couldn't win.
Turkish: Tom ve ben artık dans etmeyeceğiz.
English: Tom and I don't go dancing anymore.
Turkish: Bunu yapmak için hangi aletlere ihtiyacınız var?
English: What tools do you need to do that?
Turkish: Tom'a kazanmayacağımı söyledim.
English: I told Tom that I wouldn't win.
Turkish: Tom ve ben bunu birlikte yapmak zorundayız.
English: Tom and I have to do that together.
Turkish: Dün gece ne çalışıyordun.
English: What were you studying last night?
Turkish: Tom'a hemen gitmesini söyledim.
English: I told Tom to leave right away.
Turkish: Tom ve ben neden ağladığını biliyoruz.
English: Tom and I know why you were crying.
Turkish: Bugün okuldan sonra ne yapacaksın?
English: What'll you do after school today?
Turkish: Tom'dan daha iyi yüzerdim.
English: I used to swim better than Tom.
Turkish: Tom ve ben bunu yapabileceğimizi düşündük.
English: Tom and I thought we could do that.
Turkish: Bunu yapmak için en iyi yer nerede?
English: Where's the best place to do that?
Turkish: Tom'un olduğu yerde kalmasını istiyorum.
English: I want Tom to stay where he is.
Turkish: Tom ve ben birlikte seyahat edeceğiz.
English: Tom and I'll be traveling together.
Turkish: Bunu kimin yapması gerektiğini düşünüyorsun?
English: Who do you think needs to do that?
Turkish: Bunu Tom'la yapmanı istiyorum.
English: I want you to do that with Tom.
Turkish: Tom bize bunu neden yapmadığımızı sordu.
English: Tom asked us why we didn't do that.
Turkish: Genellikle kiminle yürüyüş yapıyorsun?
English: Who do you usually go hiking with?
Turkish: Tom'un Boston'a gelmesini istedim.
English: I wanted Tom to come to Boston.
Turkish: Tom isterse erken ayrılabilir.
English: Tom can leave early if he wants to.
Turkish: Genellikle kiminle kayak yaparsın?
English: Who do you usually go skiing with?
Turkish: Tom'un neden geç kaldığından emin değildim.
English: I wasn't sure why Tom was late.
Turkish: Tom, bunu yapmadığını iddia etti.
English: Tom claimed that he didn't do that.
Turkish: Genellikle kiminle golf oynuyorsun?
English: Who do you usually play golf with?
Turkish: Tom'un gerçekten kazanabilip kazanamayacağını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom can really win.
Turkish: Tom bunu daha iyi yapamazdı.
English: Tom couldn't have done that better.
Turkish: Fransızca konuşabildiğimi sana kim söyledi?
English: Who told you I could speak French?
Turkish: Tom'un hâlâ hayatta olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still alive.
Turkish: Tom bunu ona söylediğim şekilde yaptı.
English: Tom did that the way I told him to.
Turkish: Böyle bir şeyi kim yerdi?
English: Who would eat something like this?
Turkish: Tom'un hâlâ yalnız olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still alone.
Turkish: Tom bunu önerdiğiniz şekilde yaptı
English: Tom did that the way you suggested.
Turkish: Bu bana neden olmak zorundaydı.
English: Why did that have to happen to me?
Turkish: Tom'un hâlâ kızgın olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still angry.
Turkish: Tom geçen hafta bunu üç kere yapmıştı.
English: Tom did that three times last week.
Turkish: Bu bize neden olmak zorundaydı?
English: Why did that have to happen to us?
Turkish: Tom'un hâlâ uyanık olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still awake.
Turkish: Tom bunu pek çok kez yapmadı.
English: Tom didn't do that very many times.
Turkish: Neden bunu yapmadığımı düşünüyorsun?
English: Why do you think I didn't do that?
Turkish: Tom'un hâlâ şaşkın olup olmadığını düşünüyorum.
English: I wonder if Tom is still dizzy.
Turkish: Tom partide bira içmedi.
English: Tom didn't drink beer at the party.
Turkish: Bunu nasıl yaptığımız neden önemli?
English: Why does it matter how we do that?
Turkish: Tom'un hâlâ sarhoş olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is still drunk.
Turkish: Tom'un ona yardım edecek kimsesi yoktu.
English: Tom didn't have anyone to help him.
Turkish: Sıkılmış görünüyorsun.
English: It looks like you're bored.
Turkish: Tom'un, Mary'nin nereden mezun olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary graduated from.
Turkish: Tom, kiliseye gideceğini söyledi.
English: Tom said he'd go to church.
Turkish: Sarhoş gibi görünüyorsun.
English: It looks like you're drunk.
Turkish: Mary'nin arabayı nerede park ettiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary parked the car.
Turkish: Tom muhtemelen kazanacağını söyledi.
English: Tom said he'd probably win.
Turkish: Hazır görünüyorsun.
English: It looks like you're ready.
Turkish: Mary'nin nerede Fransızca okuduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary studied French.
Turkish: Gergin gibi görünüyorsun.
English: It looks like you're tense.
Turkish: Tom kazandığınıza sevindiğini söyledi.
English: Tom said he's glad you won.
Turkish: Mary'nin nereye okula gittiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary goes to school.
Turkish: Mary'nin nerede Fransızca okuduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary studies French.
Turkish: Tom kazanacağını söyledi.
English: Tom said he's going to win.
Turkish: Yorgun görünüyorsunuz.
English: It looks like you're tired.
Turkish: Tom kazanmam gerektiğini söyledi.
English: Tom said that I should win.
Turkish: Üzgün görünüyorsun.
English: It looks like you're upset.
Turkish: Mary'nin neden et yemediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary doesn't eat meat.
Turkish: Tom'un bugün Mary'in neden burada olmadığını bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary isn't here today.
Turkish: Tom kazanmayacağını söyledi.
English: Tom said that he won't win.
Turkish: Şimdi yemek için iyi olmalı.
English: It should be OK to eat now.
Turkish: Mary'nin neden bunu yapmak istediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary wants to do that.
Turkish: Tom fındık yiyemeyeceğini söylüyor.
English: Tom says he can't eat nuts.
Turkish: Çürümüş gibi kokuyor.
English: It smells like it's rotten.
Turkish: Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istediğini sanmıyorum.
English: Tom says that he can't win.
Turkish: Bugün çok bunaltıcı, değil mi?
English: It's muggy today, isn't it?
Turkish: O ve Mary boşandığından beri Tom'u görmedim.
English: I haven't seen Tom since he and Mary got divorced.
Turkish: Tom ağlamayacağını söylüyor.
English: Tom says that he won't cry.
Turkish: Gerçekten soğuk, değil mi?
English: It's really cold, isn't it?
Turkish: Tom'dan Mary'nin bunu her pazartesi yaptığı duydum.
English: I heard from Tom that Mary does that every Monday.
Turkish: Tom kazanmayacağını söylüyor.
English: Tom says that he won't win.
Turkish: Bunu hep birlikte yapalım.
English: Let's all do that together.
Turkish: Tom'u Mary ile Boston'a gitmeye ikna etmeye çalıştım.
English: I tried to convince Tom to go to Boston with Mary.
Turkish: Tom her zamanki kadar meşgul görünüyordu.
English: Tom seemed as busy as ever.
Turkish: Bunu okuldan sonra yapalım.
English: Let's do that after school.
Turkish: Ne Tom ne de Mary muhtemelen bunu yapmak istemeyecek.
English: Neither Tom nor Mary is likely to want to do that.
Turkish: Tom bugün farklı görünüyordu.
English: Tom seemed different today.
Turkish: Bunu kendimiz yapalım.
English: Let's do that by ourselves.
Turkish: Tom, Mary'ye bu kadar abur cubur yemeyi bırakmasını önerdi.
English: Tom advised Mary to stop eating so much junk food.
Turkish: Tom evde olduğu için memnun görünüyordu.
English: Tom seemed glad to be home.
Turkish: Yarın alışverişe gidelim.
English: Let's go shopping tomorrow.
Turkish: Tom ve Mary'nin ne yapmaları gerektiğini tartışmaları gerekiyor.
English: Tom and Mary need to discuss what they need to do.
Turkish: Tom iyi bir çocuk gibi görünüyordu.
English: Tom seemed like a good kid.
Turkish: Hastanede buluşalım.
English: Let's meet at the hospital.
Turkish: Tom ve Mary, mümkün olduğu kadar sık ​​seyahat ediyorlar.
English: Tom and Mary travel together as often as they can.
Turkish: Tom hoş bir çocuk gibi görünüyordu.
English: Tom seemed like a nice boy.
Turkish: Birlikte şarkı söylemeye çalışalım.
English: Let's try to sing together.
Turkish: Tom gitmek için isteksiz görünüyordu.
English: Tom seemed reluctant to go.
Turkish: Tabii ki bunu ben yapmadım.
English: Of course I didn't do that.
Turkish: Tom Mary'nin geç kalacağına dair benimle otuz dolara bahse girdi.
English: Tom bet me thirty dollars that Mary would be late.
Turkish: Tom iyi görünüyordu.
English: Tom seemed to be all right.
Turkish: Birimiz bunu yapmalıyız.
English: One of us ought to do that.
Turkish: Tom bunu Mary'nin yapmasını istediği şekilde yapmadı.
English: Tom didn't do that the way Mary told him to do it.
Turkish: Tom özenli görünüyordu.
English: Tom seemed to be attentive.
Turkish: Şirketimiz çok büyük değil.
English: Our company isn't very big.
Turkish: Tom,gerçekten Mary ile konuşmaktan hoşlanıyor gibi görünüyordu.
English: Tom didn't seem to really enjoy talking with Mary.
Turkish: Tom yetkili görünüyordu.
English: Tom seemed to be competent.
Turkish: Lütfen kapıyı açma.
English: Please don't open the door.
Turkish: Tom, bunu Mary kadar çok istiyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to want that as badly as Mary did.
Turkish: Tom kibirli görünüyordu.
English: Tom seemed to be conceited.
Turkish: Lütfen benimle yüzmeye git.
English: Please go swimming with me.
Turkish: Tom, Mary'nin kendine iyi bakabileceğine inanmıyor.
English: Tom doesn't believe Mary can take care of herself.
Turkish: Tom endişeli görünüyordu.
English: Tom seemed to be concerned.
Turkish: Lütfen radyonuzun sesini kısın.
English: Please turn the radio down.
Turkish: Bana Mary'nin telefon numarasını veren kişi Tom değil.
English: Tom isn't the one who gave me Mary's phone number.
Turkish: Tom kendinden emin görünüyordu.
English: Tom seemed to be confident.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapamayacağını biliyordu.
English: Tom knew Mary wouldn't be able to do that by herself.
Turkish: Tom mutlu görünüyordu.
English: Tom seemed to be contented.
Turkish: Lütfen bana bunu nerede bulduğunu söyle.
English: Tell me where you found it.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye bunu yaptığını söylememeliydi.
English: Tom probably shouldn't tell Mary that he did that.
Turkish: Tom bunalımlı görünüyordu.
English: Tom seemed to be depressed.
Turkish: Tom, Mary'nin tek başına eve gitmek istemediğini söyledi.
English: Tom said Mary didn't want to walk home by herself.
Turkish: Tom umutsuz görünüyordu.
English: Tom seemed to be desperate.
Turkish: Tom, bunu yapmayan tek kişinin Mary olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was the only one who didn't do that.
Turkish: Tom bıkkın görünüyordu.
English: Tom seemed to be disgusted.
Turkish: İkimiz birlikte yedik.
English: The two of us ate together.
Turkish: Tom, Mary'ninki kadar çok kediye sahip olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have as many cats as Mary does.
Turkish: Tom uyumlu görünüyordu.
English: Tom seemed to be easygoing.
Turkish: Çok şarap kalmadı.
English: There isn't much wine left.
Turkish: Tom Mar'ninki kadar çok boş zamanı olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have as much free time as Mary.
Turkish: Tom yorgun görünüyordu.
English: Tom seemed to be exhausted.
Turkish: Sadece bir tane temiz fincan var.
English: There's only one clean cup.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek için evde kalması gerekmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't have to stay home to help Mary.
Turkish: Tom kızıştırılmış görünüyordu.
English: Tom seemed to be flustered.
Turkish: Bu kitap gerçekten yararlıdır.
English: This book is really useful.
Turkish: Tom Mary'nin bunu bir daha yapacağını düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he doesn't think Mary will do that again.
Turkish: Tom dehşete kapılmış görünüyor.
English: Tom seemed to be horrified.
Turkish: Bu artık kullanılamaz.
English: This can no longer be used.
Turkish: Tom Mary'nin daha fazla uyuması gerektiğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary needed to get more sleep.
Turkish: Tom sabırsız görünüyordu.
English: Tom seemed to be impatient.
Turkish: Bu artık kullanılamaz.
English: This can't be used anymore.
Turkish: Tom, Mary'nin tablolarından birini almak istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted to buy one of Mary's paintings.
Turkish: Tom etkilenmiş görünüyordu.
English: Tom seemed to be impressed.
Turkish: Bu bez çok iyi değil.
English: This cloth isn't very good.
Turkish: Tom, Mary'nin pazartesi günü eve gelmesini beklediğini söyledi.
English: Tom said he'd expected Mary to get home on Monday.
Turkish: Tom sorumlu görünüyordu.
English: Tom seemed to be in charge.
Turkish: Bunu bir kez daha yapmamı izle.
English: Watch me do that once more.
Turkish: Tom, Mary'nin dün John'un gittiğine inanmadığını söylüyor.
English: Tom says Mary doesn't believe John went yesterday.
Turkish: Tom tedirgin görünüyordu.
English: Tom seemed to be irritated.
Turkish: Hepimiz aynı şeyi yaptık.
English: We all did that same thing.
Turkish: Tom Mary'ye erken ayrılabilip ayrılamayacağını sormalıydı.
English: Tom should've asked Mary if she could leave early.
Turkish: Tom sefil görünüyordu.
English: Tom seemed to be miserable.
Turkish: Hepimiz konserden zevk aldık.
English: We all enjoyed the concert.
Turkish: Tom Mary'nin bunu tek başına yapmak zorunda kalabileceğini düşündü.
English: Tom thought Mary might have to do that by herself.
Turkish: Tom motive olmuş görünüyordu.
English: Tom seemed to be motivated.
Turkish: Bunu ikimiz de dün yaptık.
English: We both did that yesterday.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapması gerekebileceğini düşündü.
English: Tom thought Mary might need to do that by herself.
Turkish: Tom tertipli görünüyordu.
English: Tom seemed to be organized.
Turkish: Bunu birlikte yapmadık.
English: We didn't do that together.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasının gerekli olmayabileceğini düşünüyordu.
English: Tom thought Mary might not be required to do that.
Turkish: Tom kafası karışmış görünüyordu.
English: Tom seemed to be perplexed.
Turkish: Biz sık sık erken ayrılmayız.
English: We don't often leave early.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapmak isteyebileceğini düşünüyordu.
English: Tom thought Mary might want to do that by herself.
Turkish: Tom sarhoş görünüyordu.
English: Tom seemed to be plastered.
Turkish: Birlikte seyahat etmeliyiz.
English: We have to travel together.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu bir daha yapmasını istemediğini söyledi.
English: Tom told Mary he didn't want her to do that again.
Turkish: Tom memnun görünüyordu.
English: Tom seemed to be satisfied.
Turkish: Üç bardağa daha ihtiyacımız var.
English: We need three more glasses.
Turkish: Tom bana Mary'nin çok yönlü olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was ambidextrous.
Turkish: Tom şüpheci görünüyordu.
English: Tom seemed to be skeptical.
Turkish: Birlikte şarkı söylemek istedik.
English: We wanted to sing together.
Turkish: Tom bana Mary'nin tutucu olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was conservative.
Turkish: Tom korkmuş görünüyordu.
English: Tom seemed to be terrified.
Turkish: Bunu bugün yapmıyoruz.
English: We're not doing that today.
Turkish: Tom bana Mary'nin hayal kırıklığına uğradığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was disappointed.
Turkish: Tom emin değil gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to be uncertain.
Turkish: İkimiz de bunu hiç yapmadık.
English: We've both never done that.
Turkish: Ne olacağını bilmek istiyorum.
English: I want to know what's going to happen.
Turkish: Umarım seni çok fazla sıkmıyorum.
English: I just hope I don't bore you too much.
Turkish: Kız kardeşimle iletişime geçmeye çalışıyorum.
English: I'm trying to get in touch with my sister.
Turkish: Karanlık oluyor. Lütfen ışığı benim için açın.
English: It's getting dark. Please turn on the light for me.
Turkish: Tom'u çok mutsuz görmek üzücü.
English: It's sad to see Tom so unhappy.
Turkish: Tom'un bunu kendisi yapması gerekiyor.
English: It's necessary for Tom to do that himself.
Turkish: Tom'un arkadaşlar edinmesi kolaydır.
English: It's easy for Tom to make friends.
Turkish: Herkes için zor değil.
English: It's not hard for everybody.
Turkish: Tom'un henüz gelmemesi garip.
English: It's strange that Tom hasn't come yet.
Turkish: Yarın Tom'un otuzuncu doğum günü.
English: It's Tom's thirtieth birthday tomorrow.
Turkish: Tom bana Mary'nin hoşnut olmadığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was discontented.
Turkish: Tom çok sakin görünüyordu.
English: Tom seemed to be very calm.
Turkish: Boston'da ne satın aldın?
English: What did you buy in Boston?
Turkish: Tom bana Mary'nin düzenli olmadığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was disorganized.
Turkish: Tom çok zengin görünüyordu.
English: Tom seemed to be very rich.
Turkish: Tom bana Mary'nin güvenilmez olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was undependable.
Turkish: Tom çok hasta görünüyordu.
English: Tom seemed to be very sick.