beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bu binada bir umumi tuvalet var mı?
English: Is there a public toilet in this building?
Turkish: Onun istifa etme olasılığı var mı?
English: Is there any possibility of his resigning?
Turkish: Bu onun kendi yaptığı bir resim mi?
English: Is this a picture that he drew by himself?
Turkish: Aradığın sözlük bu mu?
English: Is this the dictionary you're looking for?
Turkish: Bu, annenin çalıştığı yer mi?
English: Is this the place where your mother works?
Turkish: Bu Yokohama İstasyonuna giden doğru yol mu?
English: Is this the right way to Yokohama Station?
Turkish: Bisikletimi tamir etmek 5,000 yen'e mal oldu.
English: It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Turkish: Bugün hava açacak gibi görünmüyor.
English: It doesn't look like it'll clear up today.
Turkish: Kazadan sorumlu olan odur.
English: It is he who is to blame for the accident.
Turkish: Onların ellerinden geleni yapması önemlidir.
English: It is important for them to do their best.
Turkish: Bana oyun oynamaya çalışmanızın faydası yok.
English: It is no use trying to play a trick on me.
Turkish: Bu sorunu çözmeye çalışmanın faydası yok.
English: It is no use trying to solve this problem.
Turkish: Bu caddeyi geçmek tehlikelidir.
English: It is very dangerous to cross this street.
Turkish: Yakında hava açacak gibi görünüyor.
English: It looks like it's going to clear up soon.
Turkish: Bir şey olacak gibi görünüyor.
English: It looks like something's going to happen.
Turkish: Yağmur yağabilir. Bir şemsiye almalıyız.
English: It might rain. We should take an umbrella.
Turkish: Buradan kasabaya uzun bir yol gibi görünüyor.
English: It seems a long way from here to the town.
Turkish: Beni kız kardeşimle karıştırdı gibi görünüyor.
English: It seems that he mistook me for my sister.
Turkish: Bu bana çok pahalı gibi görünüyor.
English: It seems to me that this is too expensive.
Turkish: Yerlerinize... Hazır... Başla!
English: On your marks, get set, go!
Turkish: Hepsi ne ediyor?
English: How much is that all together?
Turkish: Bir insan başka bir insanı tümüyle anlamayabilir.
English: A person cannot understand another person completely.
Turkish: Bu cümle dil bilgisi bakımından doğrudur cümlesi dil bilgisi bakımından doğrudur.
English: The sentence "This sentence is grammatically correct." is grammatically correct.
Turkish: Yeni öğretmen öğretmenden çok bir arkadaş gibi.
English: The new teacher is more like a friend than a teacher.
Turkish: Maden suyunu tercih ederim.
English: I prefer mineral water.
Turkish: Erasmus öğrencileri genellikle aynı ülkeden başka öğrencilerle kalırlar.
English: Erasmus students often stick with other students from the same country.
Turkish: Numara 932-8647 ama alan kodunu bilmiyorum.
English: The number is 932-8647, but I don't know the area code.
Turkish: Her şeyi bilmen gerekmiyor, sadece nerede arayacağını bilmen gerekiyor.
English: You don't need to know everything, you just need to know where to search.
Turkish: Okula bisikletle gider.
English: He goes to school by bicycle.
Turkish: Pencereden dışarı bir şeyler atmak yasaktır.
English: It is forbidden to throw things out of the window.
Turkish: Eve varır varmaz yağmur yağmaya başladı.
English: It started raining as soon as we got home.
Turkish: Bir yumurtayı kaynatmak yaklaşık on dakika sürer.
English: It takes about ten minutes to boil an egg.
Turkish: Yazın burada çok yağmur yağma eğilimi vardır.
English: It tends to rain here a lot in the summer.
Turkish: Bu kitabı yazmak üç yılımı aldı.
English: It took me three years to write this book.
Turkish: O gün görülen bir dolunaydı.
English: It was a full moon that was seen that day.
Turkish: O, yerel topluluklarında bir sorundu.
English: It was a problem in their local community.
Turkish: O kadar karanlıktı ki onlar güçlükle görebiliyorlardı.
English: It was so dark that they could hardly see.
Turkish: Ondan ödünç aldığım bu kitaptı.
English: It was this book that I borrowed from him.
Turkish: O, oraya varmadan önce hava kararacak.
English: It will be dark by the time he gets there.
Turkish: CD'yi almak size on dolara mal olacak.
English: It will cost you 10 dollars to buy the CD.
Turkish: Bir posta puluna ihtiyacım var.
English: I need a stamp.
Turkish: Yakınlarda bir posta kutusu var mı?
English: Is there a mailbox near here?
Turkish: Ne yazık ki bizimle seyahat edemezsiniz.
English: It's a pity that you can't travel with us.
Turkish: Bir konser sırasında konuşmak terbiyesizliktir.
English: It's bad manners to talk during a concert.
Turkish: Babam öleli beş yıl oldu.
English: It's been five years since my father died.
Turkish: Bir şeyi düzineyle sipariş etmek daha ucuzdur.
English: It's cheaper to order things by the dozen.
Turkish: Hareket eden bir trenden atlamak tehlikelidir.
English: It's dangerous to jump off a moving train.
Turkish: Dün olduğu kadar bugün sıcak değil.
English: It's not as hot today as it was yesterday.
Turkish: Bir yabancı dili konuşmak kolay değil.
English: It's not easy to speak a foreign language.
Turkish: Onun gidebilmesi ve benim gidememem adil değil.
English: It's not fair that she can go and I can't.
Turkish: Beni uğurlamaya geldiğiniz için çok naziksiniz.
English: It's so kind of you to come to see me off.
Turkish: Bugün pazar. O, okula gitmiş olamaz.
English: It's Sunday. He can't have gone to school.
Turkish: Bana yardım etme zahmetine girdiğiniz için çok naziksiniz.
English: It is kind of you go out of your way to help me.
Turkish: Oh, öyle söylediğiniz için çok naziksin.
English: Oh, it's very kind of you to say so.
Turkish: Televizyon izlemeyi bırakmanın zamanı geldi de geçti bile.
English: It's time you stopped watching television.
Turkish: Öyle söylediğiniz için çok naziksiniz.
English: It's very kind of you to say so.
Turkish: Öyle söylediğiniz için naziksiniz.
English: It is kind of you to say so.
Turkish: Öyle söylediğiniz için naziksiniz.
English: It's kind of you to say so.
Turkish: Hava çok rüzgarlı ve saçım dağıldı.
English: It's very windy and my hair got messed up.
Turkish: Gidip gitmemek sana kalmış.
English: It's your decision whether you go or stay.
Turkish: Gitmek ya da kalmak senin kararın.
English: It's your decision whether you go or stay.
Turkish: Hapishane suçluların cezalandırılmak için gittiği yerdir.
English: Jail is where criminals go to be punished.
Turkish: Jill ve John gelecek ay evlenecekler.
English: Jill and John will get married next month.
Turkish: John Bay Black hakkında bir şeyler biliyor olabilir.
English: John might know something about Mr. Black.
Turkish: Kyoto Sonbaharda en güzeldir.
English: Kyoto is the most beautiful in the autumn.
Turkish: Öyle yaptığınız için naziksiniz.
English: It is kind of you to do so.
Turkish: Bana güzel bir hediye verdiğiniz için çok naziktiniz.
English: It was very kind of you to give me a nice gift.
Turkish: Bana yardım ettiğiniz için naziksiniz.
English: It is kind of you to help me.
Turkish: Beni davet ettiğiniz için çok naziksiniz.
English: It was very kind of you to invite me.
Turkish: Bana böylesine güzel bir hediye gönderdiğiniz için çok naziksiniz.
English: It is very kind of you to send me such a nice present.
Turkish: Beni davet ettiğin için çok naziksin.
English: It was very kind of you to invite me.
Turkish: Niçin burada olmaman gerektiğini sana anlatayım.
English: Let me tell you why you shouldn't be here.
Turkish: Onu birkaç gün düşünüp taşınayım.
English: Let me think it over for a couple of days.
Turkish: O geldikten sonra tartışmaya başlayalım.
English: Let's begin the discussion after he comes.
Turkish: Linda müzik dinlemek için parka gitti.
English: Linda went to the park to listen to music.
Turkish: Bu mağazanın birçok müşterisi vardır.
English: That shop has many customers.
Turkish: O günlerde uzun etekler modaydı.
English: Long skirts were in fashion in those days.
Turkish: O ülkede posta hizmeti hızlı değil.
English: Mail service in that country is not quick.
Turkish: Binbaşı Anderson savaşı durdurmaya hazırdı.
English: Major Anderson was ready to stop fighting.
Turkish: Birçoğu İngiliz fabrikalarında yıllar geçirmişti.
English: Many had spent years in British factories.
Turkish: Taş, Kağıt, Makas
English: Rock, paper, scissors.
Turkish: Dün toplantıya birçok kişi geldi.
English: Many people came to the meeting yesterday.
Turkish: Bu alanda birçok bilim adamı çalışıyor.
English: Many scientists are working in this field.
Turkish: II. Dünya Savaşı'nda birçok asker öldürüldü.
English: Many soldiers were killed in World War II.
Turkish: Çiçekler arasında bir sürü ot büyüyordu.
English: Many weeds were growing among the flowers.
Turkish: Laura için yapılan sürpriz parti bu gece değil, yarın gece.
English: The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
Turkish: Pastane kasabın yanındadır.
English: The baker's is next door to the butcher's.
Turkish: Peter'in ofisindeki yazıcı bozuk ve artık yazdırmıyor.
English: The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore.
Turkish: Bir yaz stajına başvurdum.
English: I applied for a summer internship.
Turkish: Ödevimi yapamayacak kadar tembelim.
English: I'm too lazy to do my homework.
Turkish: Bana ödünç para verdiğin için naziksin.
English: It is kind of you to lend me the money.
Turkish: Benim adıma ondan bahsetmen büyük nezaket.
English: It is kind of you to talk about it for me.
Turkish: On dakika beklemeden önce Mary geldi.
English: Mary came before I had waited ten minutes.
Turkish: Mary bebeğe büyükannesinin adını verdi.
English: Mary named the baby after her grandmother.
Turkish: Mary iş başvurusunu geri çekti.
English: Mary withdrew her application for the job.
Turkish: Belki gelecekler ve belki gelmeyecekler.
English: Maybe they will come and maybe they won't.
Turkish: Meksika Amerika Birleşik Devletlerinin bir komşusudur.
English: Mexico is a neighbor of the United States.
Turkish: Bayan Smith bu okulda İngilizce öğretmektedir.
English: Miss Smith teaches English at this school.
Turkish: Ölçülü egzersiz sağlığınız için iyidir.
English: Moderate exercise is good for your health.
Turkish: Gittikçe daha fazla insan sığır yetiştirmeye başladı.
English: More and more people began raising cattle.
Turkish: Bay Fujimori tüm dünyada ünlüdür.
English: Mr. Fujimori is famous all over the world.
Turkish: Bay Hobson dükkânı kapattı ve eve gitti.
English: Mr. Hobson closed the store and went home.
Turkish: Bayan Smith ikinci çocuğunu doğurdu.
English: Mrs. Smith gave birth to her second child.
Turkish: Bayan West kahvaltı hazırlamakla meşgul.
English: Mrs. West is busy getting breakfast ready.
Turkish: Bu sabah çalar saatim çalmadı.
English: My alarm clock didn't go off this morning.
Turkish: Teyzem bana iyi kahvenin nasıl yapılacağını gösterdi.
English: My aunt showed me how to make good coffee.
Turkish: Teyzem hem Çince hem de İngilizce konuşur.
English: My aunt speaks Chinese as well as English.
Turkish: Patronum beni evine hiç davet etmedi.
English: My boss has never invited me to her house.
Turkish: O kitabı kütüphanin tarih bölümünde bulacaksın.
English: You'll find that book in the historical section of the library.
Turkish: Patronum işten erken ayrılmama izin vermedi.
English: My boss would not let me leave work early.
Turkish: Arabam bozuldu, bu yüzden bir otobüse binmek zorunda kaldım.
English: My car broke down, so I had to take a bus.
Turkish: Gelecek hafta sürücü belgemin süresi dolacak.
English: My driver's license will expire next week.
Turkish: Ailem yirmi yıldır burada yaşıyor.
English: My family has lived here for twenty years.
Turkish: Babam bir garajı bir çalışma odasına dönüştürdü.
English: My father converted a garage into a study.
Turkish: Babam akşam yemeği sırasında tek kelime söylemedi.
English: My father didn't say a word during dinner.
Turkish: Ben yedi yaşındayken babam öldü.
English: My father died when I was seven years old.
Turkish: Baban parayı hiç umursamaz.
English: My father doesn't care about money at all.
Turkish: Babam doğum günüm için bana bir saat verdi.
English: My father gave me a watch for my birthday.
Turkish: Bana güzel bir hediye vermeniz büyük nezaketti.
English: It was very kind of you to give me a nice gift.
Turkish: Bizi davet etmeniz büyük incelikti.
English: It was kind of you to invite us.
Turkish: Ben hastayken yemekleri yapman büyük nezaketti.
English: It was very kind of you to make dishes while I was down.
Turkish: Beni görmeye gelmeniz büyük incelik.
English: It is very kind of you to come and see me.
Turkish: Bana yerinizi vermeniz büyük incelik.
English: It is very kind of you to give me your seat.
Turkish: Babam her gün sekizde çalışmaya gider.
English: My father goes to work at eight every day.
Turkish: Babam bana arabasında bir lastik değiştirtti.
English: My father had me change a tire on his car.
Turkish: Babam bir yıldır işsiz.
English: My father has been out of work for a year.
Turkish: Babam son zamanlarda Japonya'ya geri geldi.
English: My father has recently come back to Japan.
Turkish: Babam iş için sık sık Paris'e gider.
English: My father often goes to Paris on business.
Turkish: Babam çoğunlukla ev ödevimde bana yardım eder.
English: My father often helps me with my homework.
Turkish: Babam bana yatmadan hikayeler okurdu.
English: My father used to read me bedtime stories.
Turkish: Babam altmış yaşında emekli olacak.
English: My father will retire at the age of sixty.
Turkish: Dedem her sabah yürür.
English: My grandfather takes a walk every morning.
Turkish: Dedem İkinci Dünya Savaşı'nda öldü.
English: My grandfather was killed in World War II.
Turkish: Evim hastanenin tam karşısında.
English: My house is just across from the hospital.
Turkish: Annem bana miso çorbasının nasıl yapılacağını öğretti.
English: My mother taught me how to make miso soup.
Turkish: Ebeveynlerim yurt dışında eğitim yapmama itiraz etti.
English: My parents objected to my studying abroad.
Turkish: Yaz için planım Avrupa'ya gitmektir.
English: My plan for the summer is to go to Europe.
Turkish: O kazada sağ bacağım yaralandı.
English: My right leg was injured in that accident.
Turkish: Kız kardeşim alışveriş gezisine birlikte geldi.
English: My sister came along on the shopping trip.
Turkish: Kız kardeşimin saçı omuzlarına ulaşıyor.
English: My sister's hair reaches to her shoulders.
Turkish: Oğlum kutudan bir parça şeker aldı.
English: My son took a piece of candy from the box.
Turkish: Amcama lösemi tanısı koyuldu.
English: My uncle has been diagnosed with leukemia.
Turkish: New York dünyada en büyük şehirdir.
English: New York is the biggest city in the world.
Turkish: Gelecek yıl doğum günüm pazar gününe rastlayacak.
English: Next year my birthday will fall on Sunday.
Turkish: Ne kadar yersem yiyeyim, asla şişmanlamam.
English: No matter how much I eat, I never get fat.
Turkish: Ona ne olduğunu kimse düşünemiyor.
English: No one can imagine what has become of him.
Turkish: Gelecekte ne olacağını kimse bilmiyor.
English: No one knows what'll happen in the future.
Turkish: Onun onunla evlenmesini hiçbir şey engelleyemez.
English: Nothing can prevent her from marrying him.
Turkish: Hiçbir şey iyi bir sağlıktan daha değerli değil.
English: Nothing is more valuable than good health.
Turkish: Şimdi karar vermek zorunda olduğunuz zaman.
English: Now is when you have to make up your mind.
Turkish: Onun hobilerinden biri tişört toplamaktır.
English: One of her hobbies is collecting T-shirts.
Turkish: Favori şarkılarımdan biri Hungry Spider'dır.
English: One of my favorite songs is Hungry Spider.
Turkish: Perdeleri aç ve güneş ışığı içeri girsin.
English: Open the curtains and let the sunshine in.
Turkish: Ordumuz düşman savunmasını yardı geçti.
English: Our army broke through the enemy defenses.
Turkish: Bizim üniversite çok fazla elektrik tüketir.
English: Our college uses far too much electricity.
Turkish: Bizim köpek bütün gün güneşte yatıyor.
English: Our dog has been lying in the sun all day.
Turkish: Onunki ile karşılaştırıldığında bizim sorunlarımız önemsiz.
English: Our problems are nothing compared to hers.
Turkish: Okulumuz sabah sekizde başlar.
English: Our school begins at eight in the morning.
Turkish: Okulumuz toplam olarak yirmi dört sınıfa sahiptir.
English: Our school has twenty-four classes in all.
Turkish: Okulumuz buradan on dakikalık yürüyüş mesafesinde.
English: Our school is ten minutes' walk from here.
Turkish: Üniversitemiz Tokyo banliyölerindedir.
English: Our university is in the suburbs of Tokyo.
Turkish: Ebeveynlerin birbirleriyle işbirliği yapması gerekir.
English: Parents need to cooperate with each other.
Turkish: Meclis geçen hafta yeni yasayı onayladı.
English: Parliament approved the new law last week.
Turkish: İnsanlar krizin bittiğini söylüyor.
English: People are saying that the crisis is over.
Turkish: İnsanlar genellikle yeni yasaya karşı.
English: People in general are against the new law.
Turkish: İnsanlar meditasyon yaparken bir yerde kalırlar.
English: People stay in one place while meditating.
Turkish: Paralı insanlar tereyağ alabildi.
English: People with money were able to buy butter.
Turkish: Lütfen artık bana mektup yazmayın.
English: Please don't write letters to me anymore.
Turkish: İkinci bir yardım almak için çekinmeyin.
English: Please feel free to have a second helping.
Turkish: Lütfen demliği kaynayan suyla doldur.
English: Please fill the teapot with boiling water.
Turkish: Lütfen bana ağrı kesecek bir şey ver.
English: Please give me something to kill the pain.
Turkish: Lütfen istediğiniz herhangi bir şeyden alın.
English: Please help yourself to anything you like.
Turkish: Lütfen gelecek Cumartesi öğleden sonrayı boş bırak.
English: Please leave next Saturday afternoon free.
Turkish: Lütfen bana bu kelimenin nasıl okunacağını söyle.
English: Please tell me how to pronounce this word.
Turkish: Fiyatlar maliyetlere ve talebe bağlıdır.
English: Prices depend on the costs and the demand.
Turkish: Quakerlar bütün insanların eşit olduğuna inanırlar.
English: Quakers believe that all people are equal.
Turkish: Son zamanlarda o gerçekten iyi bir kişi oldu.
English: Recently he's become a really nice person.
Turkish: Siyah bir gözüm var.
English: I have a black eye.
Turkish: Cep telefonumu arıyorum.
English: I'm looking for my mobile phone.
Turkish: Ermenistan dağlık bir ülkedir.
English: Armenia is a mountainous country.
Turkish: Parti harikaydı ahbap.
English: That party was great, Dude.
Turkish: Öldü ve ruhu cehenneme gitti.
English: He died and his soul went to hell.
Turkish: Plan, aktif vatandaşlık hakkında çok konuşuyor. Ama aktif ve tatbiki bir vatandaşlık olmalıdır.
English: The plan talks a lot about active citizenship. But it must be active and engaged citizenship.
Turkish: Remington sadece iki yıllık bir kovboydu.
English: Remington was a cowboy for only two years.
Turkish: Söylemek ve yapmak iki farklı şeydir.
English: Saying and doing are two different things.
Turkish: Birkaç Amerikan başkanı öldürüldü.
English: Several American presidents were murdered.
Turkish: Birkaç çocuk sahilde oynuyor.
English: Several children are playing on the beach.
Turkish: Kahve içerken sohbet edelim mi?
English: Shall we talk about it over a cup of coffee?
Turkish: Bir fincan kahve içerken planı tartışalım.
English: Let's discuss the plan over a cup of coffee.
Turkish: Kafeteryada bir fincan kahve içerken sohbet ediyorlar.
English: They are talking over a cup of coffee in the cafeteria.
Turkish: Bir fincan kahve içerken neşeyle sohbet ettik.
English: We talked cheerfully over a cup of coffee.
Turkish: Bir fincan kahve içerken sorun hakkında sohbet ettik.
English: We talked about the question over a cup of coffee.
Turkish: Bir fincan kahve içerken onu bekliyorduk.
English: We were waiting for him over a cup of coffee.
Turkish: Başkan ve sekreter bir fincan kahve içerken sohbet ettiler.
English: The president and the secretary talked over a cup of coffee.
Turkish: Bir fincan kahve içerken onunla sohbet etti.
English: He visited with her over a cup of coffee.
Turkish: Bir fincan kahve içerken sohbet ettiler.
English: They talked over a cup of coffee.
Turkish: Oradaki kafeteryada sana bir fincan kahve ısmarlayayım.
English: Let me treat you to a cup of coffee at the coffee shop over there.
Turkish: Oradaki kafeteryada bir fincan kahve içmeye gidelim.
English: Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.
Turkish: Onun yüzünde her zaman ciddi bir görünüş var.
English: She always has a serious look on her face.
Turkish: Yarasına bir mendil koydu.
English: She applied her handkerchief to his wound.
Turkish: O, evin yerini sordu.
English: She asked about the location of the house.
Turkish: Bir saç fırçası ve bir diş fırçası aldı.
English: She bought a hair brush and a tooth brush.
Turkish: Fransızca şöyle dursun, İngilizce bile konuşamaz.
English: She can't speak English, much less French.
Turkish: Oğlu hakkında endişelenmemek elinde değildi.
English: She could not help worrying about her son.
Turkish: Sözünü unuttuğu için onu lanetledi.
English: She cursed him for forgetting his promise.
Turkish: O, her şey için kocasına bağlıdır.
English: She depends on her husband for everything.
Turkish: Dün partiye gelmedi.
English: She didn't show up at the party yesterday.
Turkish: Dün partiye gelmedi.
English: She did not show up at the party yesterday.
Turkish: Bana güzel bir saat verdi fakat onu kaybettim.
English: She gave me a lovely watch, but I lost it.
Turkish: Üç yıl önce bir master derecesi aldı.
English: She got a master's degree three years ago.
Turkish: Teklifi reddedecek kadar yeterli bilgeliğe sahipti.
English: She had enough wisdom to refuse the offer.
Turkish: Boşanma davası açmak için iyi bir nedeni vardı.
English: She had good reason to file for a divorce.
Turkish: Onunla iki yıldır evli.
English: She has been married to him for two years.
Turkish: Güzel genç bir bayan oldu.
English: She has grown into a beautiful young lady.
Turkish: Doktorla görüşmem konusunda ısrar etti.
English: She insisted that I should see the doctor.
Turkish: Sınav için hazırlanmakla meşgul.
English: She is busy preparing for the examination.
Turkish: O, başka herhangi bir kızdan daha güzel.
English: She is more beautiful than any other girl.
Turkish: O, aldığı her şeyin kaydını tutar.
English: She keeps a record of everything she buys.
Turkish: O, en son modalar hakkında çok şey biliyor.
English: She knows a lot about the latest fashions.
Turkish: Müziği başka bir şeyden daha çok seviyor.
English: She likes music better than anything else.
Turkish: Sanki bir hayalet görmüş gibi görünüyordu.
English: She looked as though she had seen a ghost.
Turkish: Çok çalışarak kaybedilen zamanı telafi etti.
English: She made up for lost time by working hard.
Turkish: Bütün çantaları kendisi taşıyabildi.
English: She managed to carry all the bags herself.
Turkish: Tek başına işi bitirebildi.
English: She managed to finish the work on her own.
Turkish: Şemsiyesini otobüste bırakmış olabilir.
English: She may have left her umbrella on the bus.
Turkish: Onun kanser olduğunu öğrenmiş oldu.
English: She must have known that she had a cancer.
Turkish: Geçen yaz İngiltere'yi ziyaret etmiş olmalı.
English: She must have visited England last summer.
Turkish: İçeriye temiz hava girmesi için pencereyi açtı.
English: She opened the window to let in fresh air.
Turkish: Frene bastı ve araba durdu.
English: She put on the brakes and the car stopped.
Turkish: Durmadan masum olduğunu söyledi.
English: She repeatedly said that she was innocent.
Turkish: Daireyi arkadaşlarıyla paylaştı.
English: She shared the apartment with her friends.
Turkish: Bana İngilizce yazılmış bir mektup gösterdi.
English: She showed me a letter written in English.
Turkish: Parayı kızına devretti.
English: She signed over the money to her daughter.
Turkish: Günlük hayattan uzaklaşmak istedi.
English: She wanted to get away from everyday life.
Turkish: Ona onun tarafından daha dikkatli olması tavsiye edildi.
English: She was advised by him to be more careful.
Turkish: Ona onun evi boyaması için yardım etmesi rica edildi.
English: She was asked to help him paint the house.
Turkish: Çiçeklerle dolu bir sepet taşıyordu.
English: She was carrying a basket full of flowers.
Turkish: O, komitenin başkanı seçildi.
English: She was elected chairman of the committee.
Turkish: Yoğun trafik nedeniyle geç kaldı.
English: She was late because of the heavy traffic.