beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom dikkatli olmamı istedi.
English: Tom told me to be careful.
Turkish: Beni çok dikkatli dinle Tom.
English: Listen to me very carefully Tom.
Turkish: Tom bana bir röportaj verdi.
English: Tom has granted me an interview.
Turkish: Sana bir şey sormama izin ver, Tom.
English: Let me ask you something, Tom.
Turkish: Tom bana bir şey söylemiyor.
English: Tom's not telling me something.
Turkish: Tom artık beni sevmiyor.
English: Tom doesn't love me anymore.
Turkish: Tom bana söylediği için biliyorum.
English: I know because Tom told me.
Turkish: Tom'un beni kurtardığını biliyorum.
English: I know that Tom rescued me.
Turkish: Benimle flört etme, Tom.
English: Don't flirt with me, Tom.
Turkish: Tom beni çok sevmiyor.
English: Tom doesn't like me much.
Turkish: Tom onu yapmam için cesaretlendirdi.
English: Tom dared me to do it.
Turkish: Tom dün beni Boston'dan aradı.
English: Tom phoned me yesterday from Boston.
Turkish: Tom bana okuyacak bir şey verdi.
English: Tom gave me something to read.
Turkish: Tom seni korumamı istedi.
English: Tom asked me to protect you.
Turkish: Tom bana aynı şeyi sordu.
English: Tom asked me the same thing.
Turkish: Tom onu ziyaret etmemi istedi.
English: Tom wanted me to visit him.
Turkish: Tom yönetimi üstlenmemi istedi.
English: Tom asked me to take over.
Turkish: Tom buraya gelmemi istedi.
English: Tom asked me to come here.
Turkish: Tom yardım etmeme izin vermedi.
English: Tom wouldn't let me help.
Turkish: Tom sana söylememi istedi.
English: Tom asked me to tell you.
Turkish: Tom benden ona yardımcı olmamı rica etti.
English: Tom asked me to help him.
Turkish: Tom neden beni sevmiyor?
English: Why doesn't Tom like me?
Turkish: Tom seni sormamı istedi.
English: Tom asked me to ask you.
Turkish: Tom bana yalan söylemedi.
English: Tom wouldn't lie to me.
Turkish: Tom gitmeme izin vermedi.
English: Tom wouldn't let me go.
Turkish: Tom yalan söylemememi söyledi.
English: Tom told me not to lie.
Turkish: Tom bana kızgın bir görüntü verdi.
English: Tom gave me a fierce look.
Turkish: Tom zaten bana izin verdi.
English: Tom has already given me permission.
Turkish: Tom bana yiyecek bir şey getirdi.
English: Tom brought me something to eat.
Turkish: Tom benim üç metre arkamdaydı.
English: Tom was three meters behind me.
Turkish: Tom beni gördüğü için memnun görünüyordu.
English: Tom seemed pleased to see me.
Turkish: Tom her zaman benim için oradaydı.
English: Tom was always there for me.
Turkish: Tom bana günaydın dedi.
English: Tom said good morning to me.
Turkish: Tom beni görmemiş gibi davrandı.
English: Tom pretended not to see me.
Turkish: Tom asla bana yalan söylemezdi.
English: Tom would never lie to me.
Turkish: Tom benimle görüşmek istiyor.
English: Tom wants to meet with me.
Turkish: Tom bana onun çalındığını söyledi.
English: Tom told me it was stolen.
Turkish: Tom neden bana sataşıyor?
English: Why is Tom picking on me?
Turkish: Tom benimle güvende olacak.
English: Tom will be safe with me.
Turkish: Tom, lütfen bana çekici ver.
English: Tom, please hand me the hammer.
Turkish: Görünüşe göre, Tom beni sevmiyor.
English: Apparently, Tom doesn't like me.
Turkish: Tom zengin ama ben değilim.
English: Tom is rich, but not me.
Turkish: Tom'un beni sevdiğine inanıyorum.
English: I believe that Tom loves me.
Turkish: Tom bana kızgın olmalı.
English: Tom must be mad at me.
Turkish: Tom benim hakkımda bir şey söyledi mi?
English: Did Tom say anything about me?
Turkish: Tom hâlâ bana kızgın mı?
English: Is Tom still mad at me?
Turkish: Tom benimle çok konuşur.
English: Tom talks to me a lot.
Turkish: Tom bana sevimli olduğumu söyledi.
English: Tom told me I was cute.
Turkish: Tom beni arabayla eve götürdü.
English: Tom gave me a ride home.
Turkish: Tom bana sürekli mesaj yollar.
English: Tom texts me all the time.
Turkish: Tom benim için çok yaşlı.
English: Tom is too old for me.
Turkish: Tom bana endişe etmememi söyledi.
English: Tom told me not to worry.
Turkish: Tom beni partisine davet etti.
English: Tom invited me to his party.
Turkish: Tom beni sevdiğini söyledi.
English: Tom said that he liked me.
Turkish: Tom'un beni sevdiğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom likes me?
Turkish: Tom bana ne olduğunu söyledi.
English: Tom told me what had happened.
Turkish: Tom bana burada ne olduğunu söyledi.
English: Tom told me what happened here.
Turkish: Tom bana ne olduğunu söyledi.
English: Tom told me what was happening.
Turkish: Tom olan her şeyi bana söyledi.
English: Tom told me everything that happened.
Turkish: Bana Tom'a ne olduğunu söyle.
English: Tell me what happened to Tom.
Turkish: Tom bunun olacağını bana söyledi.
English: Tom told me this would happen.
Turkish: Tom bana aynı soruyu sordu.
English: Tom asked me the same question.
Turkish: Tom, lütfen beni ara.
English: Tom, please give me a call.
Turkish: Tom bana bazı ipuçları verdi.
English: Tom has given me some tips.
Turkish: Tom ihtiyacım olan şeyi bana verdi.
English: Tom gave me what I needed.
Turkish: Tom bana izin verdi.
English: Tom gave me the go-ahead.
Turkish: Tom bana su çiçeği bulaştırdı.
English: Tom gave me the chicken pox.
Turkish: Tom bana yapacak bir şey verdi.
English: Tom gave me something to do.
Turkish: Tom bana gitmem için izin verdi.
English: Tom gave me permission to go.
Turkish: Tom beni kucakladı.
English: Tom gave me a big hug.
Turkish: Biri bana Tom'un numarasını verdi.
English: Someone gave me Tom's number.
Turkish: Bana Tom'la bir dakika ver.
English: Give me a minute with Tom.
Turkish: Tom asla bana herhangi bir keder vermedi.
English: Tom never gave me any grief.
Turkish: Tom bana en acayip görüntüyü verdi.
English: Tom gave me the oddest look.
Turkish: Tom bana son bir şans verdi.
English: Tom gave me one last chance.
Turkish: Tom bana telefon numarasını verdi.
English: Tom gave me his phone number.
Turkish: Tom asla bana detayları vermedi.
English: Tom never gave me the details.
Turkish: Tom bana ilk işimi verdi.
English: Tom gave me my first job.
Turkish: Tom beni daha avantajlı başlattı.
English: Tom gave me a head start.
Turkish: Tom bana yiyecek çok şey verdi.
English: Tom gave me plenty to eat.
Turkish: Tom onu yapmam için beni ikna etti.
English: Tom convinced me to do it.
Turkish: Tom bütün gece bana içkiler aldı.
English: Tom bought me drinks all night.
Turkish: Tom'la birlikte bana yardım eder misin?
English: Will you help me with Tom?
Turkish: Tom yardım etmemi istiyor.
English: Tom would want me to help.
Turkish: Tom sadece bana yardım ediyordu.
English: Tom was just helping me out.
Turkish: Tom bana yardıma ihtiyacın olduğunu söyledi.
English: Tom told me you need help.
Turkish: Tom yardım etmek için beni geri gönderdi.
English: Tom sent me back to help.
Turkish: Tom bana yardım etmek için isteksiz görünüyor.
English: Tom seems reluctant to help me.
Turkish: Tom şu anda bana yardım ediyor.
English: Tom is helping me right now.
Turkish: Tom saatimi onarmama yardım etti.
English: Tom helped me fix my watch.
Turkish: Tom ev ödevimi yapmama yardım etti.
English: Tom helped me do my homework.
Turkish: Tom bagajımı taşımama yardım etti.
English: Tom helped me carry the baggage.
Turkish: O, korkaklıkla suçlandı.
English: He was accused of cowardice.
Turkish: O, çocuk kaçırmakla suçlanıyor.
English: He is accused of kidnapping.
Turkish: O, yalan söylemekle suçlandı.
English: She was accused of lying.
Turkish: O rüşvet almayla suçlandı.
English: She was accused of bribery.
Turkish: Liisa beni ihmalkarlıkla suçladı.
English: Liisa accused me of negligence.
Turkish: Onlar onu kasıtsız öldürmeyle suçladı.
English: They accused him of manslaughter.
Turkish: Tom kopya çekmekle suçlandı.
English: Tom was accused of cheating.
Turkish: Beni hiçbir şeyle suçlama.
English: Do not accuse me of anything.
Turkish: Kara para aklamakla suçlandı.
English: He was accused of money-laundering.
Turkish: Beni bir şeyle suçluyor musun?
English: Are you accusing me of something?
Turkish: Beni hile yapmakla mı suçluyorsun?
English: Are you accusing me of cheating?
Turkish: Onu onunla suçlama.
English: Don't accuse him of that.
Turkish: Tom rüşvet almakla suçlandı.
English: Tom was accused of accepting bribes.
Turkish: Tom cinayetle suçlandı.
English: Tom has been accused of murder.
Turkish: Tom'u sabotajla mı suçluyorsun?
English: Are you accusing Tom of sabotage?
Turkish: Cinayetle mi suçlanıyorum?
English: Am I being accused of murder?
Turkish: Linda Dan'i onu sinsice izlemekle suçladı.
English: Linda accused Dan of stalking her.
Turkish: Dan Linda'yı erzak çalmakla suçladı.
English: Dan accused Linda of stealing rations.
Turkish: Onlar beni bir yalancı olmakla suçladı.
English: They accused me of being a liar.
Turkish: O, dinozor kemiklerini çalmakla suçlandı.
English: He was accused of stealing dinosaur bones.
Turkish: O, bir kafir olmakla suçlandı.
English: She was accused of being a heretic.
Turkish: Onun babası ırza tecavüzle suçlandı.
English: Her father was accused of statutory rape.
Turkish: Tom'u bir şeyle suçlamıyorum.
English: I'm not accusing Tom of anything.
Turkish: Onlar Johnson'ı çok yumuşak olmakla suçladı.
English: They accused Johnson of being too soft.
Turkish: Bizi fahiş fiyat uygulamasıyla mı suçluyorsun?
English: Are you accusing us of price gouging?
Turkish: İnsanlar sizi düzensiz olmakla suçluyor mu?
English: Do people accuse you of being disorganized?
Turkish: Seni hiçbir şeyle suçlamıyordum.
English: I wasn't accusing you of anything.
Turkish: Şimdi beni cinayetle suçluyorsun.
English: Now you're accusing me of murder.
Turkish: Tom John'u sonuçları tahrif etmekle suçlandı.
English: Tom accused John of falsifying the results.
Turkish: O onu ona karşı ihmalkar olmakla suçladı.
English: She accused him of being inattentive to her.
Turkish: Polis onu araba sürerken mesaj çekmekle suçladı.
English: The police accused her of texting while driving.
Turkish: Muhalefet başbakanı ihmalkarlıkla suçladı.
English: The opposition accused the prime minister of negligence.
Turkish: Onlar başkan Johnson'u çok yumuşak olmakla suçladı.
English: They accused President Johnson of being too soft.
Turkish: Beni bir yalancı olmakla mı suçluyorsun?
English: Are you accusing me of being a liar?
Turkish: O beni onun hesabını heklemekle suçladı.
English: She accused me of hacking into her account.
Turkish: Bir adam karısını öldürmekle suçlandı.
English: A man was accused of killing his wife.
Turkish: İnsanlar seni hiç dengesiz olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being temperamental?
Turkish: İnsanlar seni hiç yüzeysel olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being superficial?
Turkish: İnsanlar seni hiç inatçı olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being stubborn?
Turkish: İnsanlar seni hiç züppe tavırlı olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being snobbish?
Turkish: İnsanlar seni hiç sinsi olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being sneaky?
Turkish: İnsanlar seni hiç yüzeysel olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being shallow?
Turkish: İnsanlar seni hiç bencil olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being selfish?
Turkish: İnsanlar seni hiç kaba olmakla suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being rude?
Turkish: İnsanlar seni hiç kendini beğenmiş olarak suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being pompous?
Turkish: İnsanlar seni hiç aşırı duygusal olarak suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being overemotional?
Turkish: İnsanlar seni hiç dik başlı olarak suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being obstinate?
Turkish: İnsanlar seni hiç sabit fikirli olarak suçlar mı?
English: Do people ever accuse you of being obsessive?
Turkish: İnsanlar seni hiç iğrenç olmakla suçluyorlar mı?
English: Do people ever accuse you of being obnoxious?
Turkish: İnsanlar seni hiç kibirli olmakla suçluyorlar mı?
English: Do people ever accuse you of being conceited?
Turkish: Mary Tom'u kendine karşı sadakatsiz olmakla suçladı.
English: Mary accused Tom of being unfaithful to her.
Turkish: Tom neredeyse beni bir vatan haini olmakla suçladı.
English: Tom practically accused me of being a traitor.
Turkish: Onlar onu bisikleti çalmakla suçladı.
English: They accused him of having stolen the bike.
Turkish: Onlar onu bisikleti çalmakla suçladı.
English: They accused her of having stolen the bike.
Turkish: Sen onu bisikleti çalmakla suçladın.
English: You accused him of having stolen the bike.
Turkish: Eski müzik formatlarını dinlemek bana memleketimi hatırlatıyor.
English: Listening to oldies reminds me of my hometown.
Turkish: Sesin bana rahmetli büyükannemi hatırlatıyor.
English: Your voice reminds me of my late grandmother.
Turkish: Lütfen bana yarın bir mektup yazmamı hatırlat.
English: Please remind me to write a letter tomorrow.
Turkish: Bana toplantının pazartesi günü olduğunu hatırlat.
English: Remind me that the meeting is on Monday.
Turkish: Bu fotoğraf bana her zaman babamı hatırlatır.
English: This photograph always reminds me of my father.
Turkish: Ah, o bana eski günleri hatırlatır.
English: Ah, that reminds me of the old days!
Turkish: Onu bana hatırlatmayı unutma.
English: Don't forget to remind me of that.
Turkish: O bana dün duyduğum bir şeyi hatırlatıyor.
English: That reminds me of something I heard yesterday.
Turkish: Onu bana asla tekrar yapmamamı hatırlat.
English: Remind me to never ever do that again.
Turkish: Toplantının ne zaman başladığını bana hatırlatır mısın?
English: Could you remind me when the meeting starts?
Turkish: Herkese oy kullanmayı hatırlatmak istiyorum.
English: I'd like to remind everyone to vote.
Turkish: Bu şarkı bana eski güzel günleri hatırlatıyor.
English: This song reminds me of the good old days.
Turkish: Bana onu tekrar asla yapmamamı hatırlat.
English: Remind me to never ever do that again.
Turkish: Lütfen bana bu kitabı geri vermemi hatırlat.
English: Please remind me to give back this book.
Turkish: Ona başkan ile görüşmesini hatırlattım.
English: I reminded him of his interview with the president.
Turkish: Lütfen bana yarın raporu teslim etmemi hatırlat.
English: Please remind me to turn in the paper tomorrow.
Turkish: Anneme o günleri hatırlatmak istiyorum.
English: I like to remind my mother of those days.
Turkish: Geç kalmasın diye ona hatırlatmak için aradık.
English: We called to remind him lest he come late.
Turkish: Hâlâ yeminli olduğunu sana hatırlatırım.
English: I remind you that you are still under oath.
Turkish: Bana hatırlatmazsan unuturum.
English: If you don't remind me, I'll forget.
Turkish: Bana önceden tanıdığım birini hatırlatıyorsun.
English: You remind me of somebody I used to know.
Turkish: Tom bana önceden tanıdığım birini hatırlatıyor.
English: Tom reminds me of someone I used to know.
Turkish: Bana pazartesi günü bir toplantı olduğunu hatırlat.
English: Remind me that there is a meeting on Monday.
Turkish: Tom Mary'ye ehliyetini yenilemesini hatırlattı.
English: Tom reminded Mary to renew her driver's license.
Turkish: Bu şarkı bana lise günlerimi hatırlatıyor.
English: This song reminds me of my junior high school days.
Turkish: Annene benziyorsun. Bana onu hatırlatıyorsun.
English: You take after your mother. You remind me of her.
Turkish: Öğretmen bize test için çok çalışmamızı hatırlattı.
English: The teacher reminded us to study hard for the test.
Turkish: Sana kendininkini hatırlatan bir dili istiyorsun.
English: You like a language that reminds you of your own?
Turkish: Bana senin yaşında olduğum zamanı hatırlatıyorsun.
English: You remind me of myself when I was your age.
Turkish: O ona defalarca ev ödevini yapmasını hatırlattı.
English: She has reminded him many times to do his homework.
Turkish: Sümbüller ve taze kesilmiş ot bana çocukluğumu hatırlatıyor.
English: Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.
Turkish: Sana akşam yemeği planlarımızı hatırlatmak için arıyorum.
English: I'm calling to remind you of our dinner plans.
Turkish: Tom Mary'nin parfümünün ona annesini hatırlattığını söyledi.
English: Tom said Mary's perfume reminded him of his mother.
Turkish: Bu makale bana TV'de gördüğüm bir şeyi hatırlatıyor.
English: This article reminds me of something I saw on TV.
Turkish: Tom Mary'ye artık çocukları olamayacağını hatırlattı.
English: Tom reminded Mary that they could no longer have children.
Turkish: Bu resmi gördüğümde tatilimizi hatırlarım.
English: When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
Turkish: Onun yürüme tarzı babasını bana çok hatırlatıyor.
English: The way he walks reminds me very much of his father.
Turkish: Az önce söylediğin şey bana eski bir atasözünü hatırlatıyor.
English: What you have just said reminds me of an old saying.
Turkish: Sözümü bana hatırlattığınız için çok naziksiniz.
English: It is thoughtful of you to remind me of my promise.
Turkish: Bu çirkin sarı bana senin yatak çarşafı rengini hatırlatıyor.
English: This ugly yellow reminds me of the color of your bedsheets.
Turkish: O şarkıyı duyduğumda, o bana çocukluğumu hatırlattı.
English: When I heard that song, it reminded me of my childhood.
Turkish: Onun göbeği bana Japonya'dan gelen düz ve güzel kartpostalları hatırlatıyor.
English: His belly reminds me of postcards from Japan - flat and pretty.
Turkish: Sana yeminli olduğunu hatırlatmak istiyorum.
English: I'd like to remind you that you're under oath.
Turkish: Onun hakkında başka ne biliyorsun?
English: What else do you know about that?
Turkish: Onu sana veren kişi Tom muydu?
English: Was Tom the one who gave you that?
Turkish: Onu sana ne zaman verdim?
English: When did I give you that?
Turkish: Onu sana ne zaman söyledim?
English: When did I tell you that?
Turkish: Biri onu sana söyledi mi?
English: Did someone tell you that?
Turkish: Onu onarabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you can fix that?
Turkish: Onunla ne demek istediğimi anladın mı?
English: Did you understand what I meant by that?
Turkish: Tom neden onu satın aldı?
English: Why did Tom buy that?
Turkish: Hiç onu yapar mısın?
English: Would you ever do that?
Turkish: Neden onu yapmalısın?
English: Why should you do that?
Turkish: Tom onu gerçekten yaptı mı?
English: Did Tom really do that?
Turkish: Bu onun kadar kötü mü?
English: Is it as bad as that?
Turkish: Onu nasıl tahmin ettin?
English: How did you guess that?
Turkish: Allah aşkına o neydi?
English: What on earth was that?
Turkish: İzafiyet teorisi, bilim konusunda uzman insanlar için bile anlaşılması zor görülebilir.
English: The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.
Turkish: Tom ifadesini geri aldı.
English: Tom recanted his testimony.
Turkish: Yeni sözleşme sadece yüzde 56'lık bir oy çokluğu ile onaylandı.
English: The new contract was ratified by a majority of only 56 percent.
Turkish: Neden bunu yapmamalıyız?
English: Why shouldn't we do that?
Turkish: Neden bunu yapmam gerekiyor?
English: Why would I need to do that?
Turkish: Neden onu yapmam gerekiyor?
English: Why do I need to do that?
Turkish: Tom'un bunu yapacağını nasıl bildin?
English: How did you know Tom was going to do that?
Turkish: Bunu yapmaman için seni uyarmadım mı?
English: Didn't I warn you not to do that?
Turkish: Tom'un bunu yapması seni rahatsız ediyor mu?
English: Does it bother you that Tom is doing that?
Turkish: Onunla ilgili ne yapmalıyım?
English: What should I do with that?
Turkish: Onu neden düşündün?
English: Why did you think that?
Turkish: Onu sana ne sordurdu?
English: What made you ask that?
Turkish: Onu Tom'a kim söyledi?
English: Who told Tom that?
Turkish: Onu Tom'a ne sordurdu?
English: What made you ask Tom that?
Turkish: Tom onunla neden bu kadar ilgileniyor?
English: Why is Tom so interested in that?
Turkish: Onu yapabileceğini kim söyledi?
English: Who said you could do that?
Turkish: Onu kimin yapması gerektiğini düşünüyorsun?
English: Who do you think should do that?
Turkish: Bana onu sana sorduran ne?
English: What made you ask me that?
Turkish: Bana onu neden soruyorsun?
English: Why do you ask me that?
Turkish: Onun farkında mıydın?
English: Were you aware of that?
Turkish: Tom neden hâlâ onu yapıyor?
English: Why is Tom still doing that?
Turkish: Tom neden onu yapıyordu?
English: Why was Tom doing that?
Turkish: Neden onu yapmayı planlıyorsun?
English: Why are you planning on doing that?
Turkish: Tom nerede yemek yemek istedi?
English: Where did Tom want to eat?
Turkish: Neden et yemiyorsun?
English: Why don't you eat meat?
Turkish: Bu şapka hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think of this hat?
Turkish: Ona ihtiyacın olacağını düşünüyor musun?
English: Do you think you'll need that?
Turkish: Onu düşündünüz mü?
English: Have you considered that?
Turkish: Tom'un onu neden yaptığına dair herhangi bir fikrin var mı?
English: Do you have any idea why Tom did that?
Turkish: Neden onu göremiyorsun?
English: Why can't you see that?
Turkish: Pazartesi günleri genellikle ne yaparsın?
English: What do you usually do on Mondays?
Turkish: Tom'un söylediğini yapmak zorunda mıyım?
English: Do I have to do what Tom says?
Turkish: Yiyecek bir şey almak için dışarı çıkmak istemez misin?
English: Wouldn't you like to go out and get something to eat?
Turkish: Bunun bize kaça mal olacağının farkında mısın?
English: Do you realize how much this is going to cost us?
Turkish: Bu lezzetli değil mi?
English: Isn't it delicious?
Turkish: Merak bile etmiyor musun?
English: Aren't you even curious?
Turkish: Biraz bile olsun merak etmiyor musun?
English: Aren't you even a bit curious?
Turkish: Onların tehlikeli olabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think they might be dangerous?
Turkish: İyi haberi duydun mu?
English: Have you heard the good news?
Turkish: Tom'un onu bize yapması için istekli olacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom would be willing to do that for us?
Turkish: Onlar neden bizi araştırdı?
English: Why did they search us?
Turkish: Tom hiç hediye aldı mı?
English: Did Tom get any gifts?
Turkish: Tom'un istediği nedir?
English: What is it that Tom wants?
Turkish: Tom'un başlıca başarıları nedir?
English: What are Tom's main achievements?
Turkish: Tom bize katılmayacak mı?
English: Won't Tom be joining us?
Turkish: Onlar gerçekten asker mi?
English: Are they really soldiers?
Turkish: Siz kız kardeş misiniz?
English: Are they sisters?
Turkish: Mary ve Alice gerçekten kardeş mi?
English: Are Mary and Alice really sisters?
Turkish: Hiç itiraz var mı?
English: Are there any objections?
Turkish: Herhangi bir itirazın var mı?
English: Do you have any objections?
Turkish: Talimatlara ihtiyacın var mı?
English: Do you need instructions?
Turkish: Neden silahlara ihtiyacımız var?
English: Why do we need weapons?
Turkish: Kulaklarını oynatabilir misin?
English: Can you wiggle your ears?
Turkish: Bundan Tom'a bahsetmemiş olmamız gerektiğini düşünüyor musun?
English: Do you think we shouldn't have told Tom about this?
Turkish: Başka biri bunun hakkında bir şey biliyor mu?
English: Does anybody else know about this?
Turkish: Tom'un bunu tamir etmeyi bileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom would know how to fix this?
Turkish: Tom'a ne düşündüğünü sormamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we ask Tom what he thinks?
Turkish: Bunu nasıl yapacağımı lütfen bana söyleyebilir misin?
English: Could you please tell me how to do this?
Turkish: Bunu yapmanın daha kolay bir yolu var mı?
English: Is there an easier way to do this?
Turkish: Bunu yapmanın daha kolay bir yolu olmadığından emin misin?
English: Are you sure there isn't any easier way to do this?
Turkish: Onlar bunu neden yapar?
English: Why do they do this?
Turkish: Bunu sana kim önerdi?
English: Who put you up to this?
Turkish: Ben bundan sorumlu muyum?
English: Am I responsible for this?
Turkish: Herhangi biri bunu tanıyor mu?
English: Does anybody recognize this?
Turkish: Bunun farkında mıydın?
English: Were you aware of this?
Turkish: Bunu yapmayı sever misin?
English: Do you like doing this?
Turkish: Bunu yapmada yardıma ihtiyacın var mı?
English: Do you need help doing this?
Turkish: Neden bunu gerçekten yapıyorsun?
English: Why are you really doing this?
Turkish: Buna ne kadar süre katlanmak zorunda kalacağız?
English: How long will we have to put up with this?
Turkish: Tom gerçekten bunu yapmamı istiyor mu?
English: Does Tom really want me to do this?
Turkish: Neden bunu yapman gerekiyor?
English: Why do you need to do this?