beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Evi temizlerken gereğinden daha fazla zaman harcamak istemiyorum.
English: I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
Turkish: Topraktaki, havadaki ve sudaki radyasyonu temizlemek 23.yüzyılda mümkün oldu.
English: Cleaning up radiation, in soil, air, and water, became possible in the 23rd century.
Turkish: Ben dönmeden önce bu odayı temizlersen onu isterim.
English: I'd like it if you would clean this room before I get back.
Turkish: O kesiği hemen temizlemelisin, enfeksiyon kapmak istemezsin!
English: You should clean that cut straight away. You don't want to get an infection!
Turkish: Bu oteldeki odalar o oteldeki odalar kadar temiz değil.
English: The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel.
Turkish: Odanı temizlenin 15 dakikadan daha fazla süreceğini sanmıyorum.
English: I don't think it would take more than 15 minutes to clean your room.
Turkish: Evi temizlerken harcamam gerekenden daha fazla zaman harcamak istemiyorum.
English: I don't want to spend more time cleaning the house than I need to.
Turkish: Eugenia yüzü temizlemek ve cildi korumak için en sevdiği yağları bizimle paylaştı.
English: Eugenia shared with us her favorite oils for cleaning the face and protecting the skin.
Turkish: Bu örümceklerden nefret ediyorum. Onlar her zaman ben temizlenirken beni çıldırtmak için oradalar.
English: I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.
Turkish: Temiz bir nehir kasabamızda akar ve onun içinde yüzen bir sürü sazan görebiliriz.
English: A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
Turkish: Dün akşam odamı temizlerken tesadüfen annemin eski bir fotoğrafını buldum.
English: While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
Turkish: O onu temizlerken silah patladı ve mermi neredeyse eşini vuruyordu.
English: The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife.
Turkish: Tom, odanı temizlemeni istiyorum ve onu şimdi yapmanı istiyorum.
English: Tom, I want you to clean your room and I want you to do it now.
Turkish: Bir bardak kırdım - onları temizlemeden önce kırıkların üzerine basmamaya çalış.
English: I broke a glass - try not to step on the shards before I clean them up.
Turkish: Firma, işçilerine üniformalarını sağlıyor ama onların düzenli olarak temizlenmesini bekliyor.
English: The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
Turkish: Tom'un çok düşmanı var.
English: Tom has a lot of enemies.
Turkish: Ram ve Sita Hanuman'a deli oluyorlardı.
English: Ram and Sita were very fond of Hanuman.
Turkish: Bütün gece Tom'un ağzını bıçak açmadı.
English: Tom didn't speak a word all night long.
Turkish: Tom bütün gece tek bir kelime etmedi.
English: Tom didn't speak a word all night long.
Turkish: Tom ilacını almayı bıraktı.
English: Tom stopped taking his medicine.
Turkish: Eğer çocuklara göz kulak olursan, temizlenecek takım elbiseni alacağım.
English: If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned.
Turkish: Tom bir ağacın altında kitap okudu.
English: Tom read a book under a tree.
Turkish: Zaten tüm öğle yemeğimi yedim!
English: I've already eaten all my lunch!
Turkish: O zamanlar bilgisayar bu kadar yaygın değildi.
English: Computers didn't yet exist around that time.
Turkish: Tom, odanı temizlemeye git. "Arkadaşlarım beni bekliyor. Onu daha sonra yapamaz mıyım?"
English: Tom, go clean your room. "My friends are waiting for me. Can't I do it later?"
Turkish: Kaynamış bir yumurtanın kabuğunu temiz bir şekilde nasıl çıkarırsın? Bir çeşit hile var mı?
English: How do you take off the shell of a boiled egg cleanly? Is there some sort of trick?
Turkish: Kurutucuyu çalıştırmadan önce lif filtresini temizlediğinden emin ol. Aksi takdirde bir yangını başlatabilirsin.
English: Be sure to clean the lint filter before you run the dryer. Otherwise, you might start a fire.
Turkish: Yarın öğleden sonra öncesinde değil.
English: Not before tomorrow afternoon.
Turkish: Yarışma yarın sona erer.
English: The contest ends tomorrow.
Turkish: Yargılama yarın verilecek.
English: Judgement will be given tomorrow.
Turkish: Yarın için rezervasyon yaptırdın mı?
English: Are you booked for tomorrow?
Turkish: O yarın Çine gidiyor.
English: He leaves for China tomorrow.
Turkish: Konferans yarın sona erecek.
English: The conference will end tomorrow.
Turkish: Yarın geri gelecek misin?
English: Will you come back tomorrow?
Turkish: Yarın, ücretsiz tıraş oluruz.
English: Tomorrow, we shave for free.
Turkish: Yarın daha erken gitmeliyim.
English: Tomorrow I must leave earlier.
Turkish: Yarın sabah zamanım var.
English: I have time tomorrow morning.
Turkish: O yarın Paris'e ulaşır.
English: He arrives tomorrow in Paris.
Turkish: Yarın gidiyor olacağız.
English: We'll be leaving tomorrow.
Turkish: Yarın yola çıkıyorum.
English: I am taking tomorrow off.
Turkish: Yarın kilisede görüşürüz.
English: See you tomorrow in church!
Turkish: Tom'un mahkemesi yarın başlar.
English: Tom's trial starts tomorrow.
Turkish: Yarın onu göreceğim.
English: I'll see her tomorrow.
Turkish: Yarın gece özgür müsün?
English: Are you free tomorrow night?
Turkish: Hava iyi olursa yarın başlayacağız.
English: We will start tomorrow, weather permitting.
Turkish: Yarın gitmek ister misin?
English: Do you want to leave tomorrow?
Turkish: Yarın ne zaman buluşalım?
English: What time shall we meet tomorrow?
Turkish: Babam yarın eve geliyor.
English: My father is coming home tomorrow.
Turkish: Yarın bir matematik sınavı var.
English: There's a math test tomorrow.
Turkish: Ofisimiz Noel partisi yarın.
English: Our office Christmas party is tomorrow.
Turkish: Yarın okul olmayacak.
English: There will be no school tomorrow.
Turkish: Tom yarın benimle gidiyor.
English: Tom's going with me tomorrow.
Turkish: Yarın benim için daha iyi olabilir.
English: Tomorrow might be better for me.
Turkish: Her halükarda, yarın gideceğim.
English: I will leave tomorrow, in any event.
Turkish: Yarın Kanada'ya geri geleceğim.
English: I will come back to Canada tomorrow.
Turkish: Sanırım yarın güneşli olacak.
English: I think it will be sunny tomorrow.
Turkish: Yarın her şey iyi olacak.
English: Everything is going to be all right tomorrow.
Turkish: Yarın bir kar tahmini var.
English: Tomorrow there is a forecast of snow.
Turkish: Yarın direksiyon sınavım var.
English: I will have a driving test tomorrow.
Turkish: Sanırım yarın yağmur yağacak.
English: I think tomorrow it's going to rain.
Turkish: Yarın partiye geliyor musun?
English: Are you coming to the party tomorrow?
Turkish: Yarın sabah yedide gideceğim.
English: I will go tomorrow morning at seven.
Turkish: O, yarın toplantıya gelebilir mi?
English: Can he come to the meeting tomorrow?
Turkish: O, yarın toplantıya gelebilir mi?
English: Can she come to the meeting tomorrow?
Turkish: Onlar yarın toplantıya gelebilir mi?
English: Can they come to the meeting tomorrow?
Turkish: Yarın sirke gidelim.
English: Let's go to the circus tomorrow.
Turkish: Yarın sabah zaten daha iyi hissedeceksin.
English: Tomorrow morning you will already feel better.
Turkish: Belki yarın öğleden sonra bir araya gelebiliriz.
English: Maybe we could get together tomorrow afternoon.
Turkish: Yarın bunun hakkında tekrar konuşalım.
English: Let's talk about this again tomorrow.
Turkish: Ben hâlâ yarın seni görmek istiyorum.
English: I still want to see you tomorrow.
Turkish: Yarın gelmek için zamanın var mı?
English: Do you have time to come tomorrow?
Turkish: Sirk yarın şehre gelecek.
English: The circus will come to town tomorrow.
Turkish: Yarın onları ona veriyorum.
English: I'm giving them to him tomorrow.
Turkish: Yarın onları ona veriyorum.
English: I'm giving them to her tomorrow.
Turkish: Yarın ne yapmak istiyorsun?
English: What do you want to do tomorrow?
Turkish: Yarın ona kitabını vereceğim.
English: I'll give him his book tomorrow.
Turkish: Yarın gel, o farklı bir hikaye.
English: Come tomorrow, that's a different story.
Turkish: Yarın kim şehre gidiyor?
English: Who is going into the city tomorrow?
Turkish: Yarın hava kesinlikle iyi olacak.
English: The weather will definitely be good tomorrow.
Turkish: Yarın ayakta olacağım.
English: I'll be on my feet tomorrow.
Turkish: Yarın ona gerçeği söylemeliyim.
English: I must tell him the truth tomorrow.
Turkish: Yarın orada olacağıma söz veriyorum.
English: I promise I'll be there tomorrow.
Turkish: Dan yarın Linda teyzeyle olacak.
English: Dan will be with aunt Linda tomorrow.
Turkish: Yarın bir ofis partisi veriyoruz.
English: We're having an office party tomorrow.
Turkish: Yarın seninle gidemem.
English: I can't go with you tomorrow.
Turkish: Yarın herkesin burada olacağını umuyorum.
English: I hope everyone will be here tomorrow.
Turkish: Tom, Mary'yle akşam yemeği yiyor olacak.
English: Tom will be having dinner with Mary.
Turkish: Profesör böyle bir şeyi söylemenin kabalık olduğunu düşündü.
English: The professor thought it rude to say such a thing.
Turkish: Mario kardeşler oynayalım.
English: Let's play Mario Bros.
Turkish: Fuji Dağı çok güzeldir.
English: Mt. Fuji is very beautiful.
Turkish: Sincaplar daldan dala atladılar.
English: The squirrels jumped from branch to branch.
Turkish: Kumaşın rengi çok soluk.
English: The cloth's very faded.
Turkish: Avustralya'nın gençleri adına konuşuyoruz.
English: We are speaking on behalf of the young people of Australia.
Turkish: Bildiğim kadarıyla, gölün en derin noktası burası.
English: To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Turkish: Yeraltı cinlerini gördüğünü iddia ediyor.
English: She claims to have seen kobolds.
Turkish: Kar taneleri, en sonunda büyük beyaz kuşlara benzeyene kadar büyüdü de büyüdü.
English: The snow-flakes seemed larger and larger, at last they looked like great white fowls.
Turkish: Sorunun ne bilmiyorum.
English: I don't know what your problem is.
Turkish: Sorununuz ne bilmiyorum.
English: I don't know what your problem is.
Turkish: Ben iyiyim, ya sen?
English: I am fine, and you?
Turkish: Ben iyiyim. Ya sen?
English: I am fine, and you?
Turkish: Onu yarın yapmamız gerektiğini düşünüyorum.
English: I think we should do that tomorrow.
Turkish: Yarın bir cep telefonu satın alacağım.
English: I'm gonna get a cell phone tomorrow!
Turkish: Yarın tatilde olacak mısın?
English: Are you going to be on vacation tomorrow?
Turkish: Yarın ona gerçeği söylemek zorundayım.
English: I have to tell her the truth tomorrow.
Turkish: Bugün cumartesi ve yarın pazar olacak.
English: Today is Saturday and tomorrow will be Sunday.
Turkish: Yarın sabah 6'da uyanacağım.
English: Tomorrow morning, I'll wake up at 6.
Turkish: Bugün olmayan yarın olacak.
English: That which is not today, will be tomorrow.
Turkish: Lütfen yarın sabah yedide beni uyandır.
English: Please wake me up at seven tomorrow morning.
Turkish: Yarın amcamla randevum var.
English: I have a rendezvous with my uncle tomorrow.
Turkish: Jane yarın sabah ne yapacak?
English: What is Jane going to do tomorrow morning?
Turkish: Yarın seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
English: I'm looking forward to seeing you tomorrow.
Turkish: Sakin ol. Yarın ödülünü alacaksın.
English: Stay calm. You'll have your reward tomorrow.
Turkish: Tom yarınki sınavı için tekrar yapıyor.
English: Tom is revising for his exam of tomorrow.
Turkish: Yarın gece sana telefon edeceğim.
English: I will give you a call tomorrow night.
Turkish: Yarın için son derece sıkı bir programım var.
English: I have an extremely tight schedule for tomorrow.
Turkish: Tom yarın Mary'ye yardım etmek zorunda olduğunu biliyor.
English: Tom knows he has to help Mary tomorrow.
Turkish: Yarın bir toplantımız olduğundan emin misin?
English: Are you sure we have a meeting tomorrow?
Turkish: Yarın ofise erken geleceğim.
English: I'll come into the office early tomorrow.
Turkish: Demiryolu işçileri yarın greve gidiyor.
English: The railroad workers are going on strike tomorrow.
Turkish: Yarına kadar buradan gitmeni istiyorum.
English: I want you out of here by tomorrow.
Turkish: Yarın ne zaman buluşmak istersin?
English: What time tomorrow do you want to meet?
Turkish: Yarın göz kamaştırmak isteyeceksin.
English: You'll want to look your best tomorrow.
Turkish: Tom yarın gece Mary'yi dışarı çıkarmak istiyor.
English: Tom wants to take Mary out tomorrow night.
Turkish: Yarın kitabı almaya gideceğim.
English: I'll go and get the book tomorrow.
Turkish: Yarın onda onu bekleriz.
English: We expect him tomorrow at ten o'clock.
Turkish: Bu öğleden sonra ya da yarın öğleden sonra gelebilir misin?
English: Can you come this afternoon or tomorrow afternoon?
Turkish: Öbür gün seni göreceğim.
English: I'll see you the day after tomorrow.
Turkish: Yarın başlayacağımız anlaşılmaktadır.
English: It's understood that we'll start tomorrow.
Turkish: Yarın istasyonda onunla buluşacağız.
English: We'll meet her tomorrow at the station.
Turkish: Tom yarın akşam akşam yemeği için uğrayacak.
English: Tom is coming over for dinner tomorrow night.
Turkish: Yarın ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea what'll happen tomorrow.
Turkish: Yarın ne olacağını bilmek istiyorum.
English: I want to know what's happening tomorrow.
Turkish: Yarın gece Boston'a geri uçuyorum.
English: I'm flying back to Boston tomorrow night.
Turkish: Yarın sabah onu tekrar gözden geçireceğiz.
English: We'll go over it again tomorrow morning.
Turkish: Lütfen yarın sabah altıda uyan.
English: Please wake up at 6:00 tomorrow morning.
Turkish: Yarın ev ödevini düzelteceğim.
English: I'm going to correct the homework tomorrow.
Turkish: Yarın yağmur yağarsa, biz gitmeyiz.
English: If it rains tomorrow, we won't go.
Turkish: Yarın muhtemelen top oyununa gideceğiz.
English: We'll likely go to the ball game tomorrow.
Turkish: Yarın yağmur yağarsa, evde kalır mısın?
English: If it rains tomorrow, will you stay at home?
Turkish: Testi kaçıranlar onu yarın almalıdır.
English: Those who missed the test must take it tomorrow.
Turkish: Raporu yarına kadar bitirmek neredeyse imkansız.
English: Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
Turkish: Yarın seni ofisinde ziyaret edeceğim.
English: I'll call on you at your office tomorrow.
Turkish: Yarın tarih dersinde sınava girmek zorundayım.
English: I have to take an examination in history tomorrow.
Turkish: Yarın bu zamanda ne yapıyor olacaksın?
English: What will you be doing at this time tomorrow?
Turkish: Yarın tenis oynayıp oynamayacağımız havaya bağlı.
English: Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.
Turkish: Yarın sabah bu kasabayı terk etmeye karar verdik.
English: We have decided on leaving this town tomorrow morning.
Turkish: Kadın gözlemler, erkek karar verir.
English: Woman observes, man decides.
Turkish: Her biri özgürce karar verebilir.
English: Each can decide freely.
Turkish: Eninde sonunda kim karar verecek?
English: Who will ultimately decide?
Turkish: Tom teslim olmaya karar verdi.
English: Tom decided to surrender.
Turkish: Hiçbir şeye karar verilmedi.
English: Nothing has been decided.
Turkish: Henüz hiçbir şeye karar verilmedi.
English: Nothing is decided yet.
Turkish: Oda arkadaşıma karar verildi mi?
English: Has my roommate been decided?
Turkish: Babam sigara içmeyi durdurmaya karar verdi.
English: Father decided to stop smoking.
Turkish: Sonunda denemeye karar verdi.
English: He finally decided to try.
Turkish: Tom hukuk okumaya karar verdi.
English: Tom decided to study law.
Turkish: Tom'a karar verdirelim.
English: Let's have Tom decide.
Turkish: Tom'a karar verdirelim.
English: Let's let Tom decide.
Turkish: Sadece karar vermeniz gerekir.
English: You just need to decide.
Turkish: Ona daha sonra karar vereceğim.
English: I'll decide that later.
Turkish: Bugün karar vermek zorundayız.
English: We have to decide today.
Turkish: Yemek yememeye karar verdim.
English: I decided not to eat.
Turkish: İçmemeye karar verdim.
English: I decided not to drink.
Turkish: Tom istifa etmeye karar verdi.
English: Tom has decided to resign.
Turkish: Onlara karar verdirelim.
English: Let's let them decide.
Turkish: Sana karar verdireceğiz.
English: We'll let you decide.
Turkish: Onlara karar verdireceğiz.
English: We'll let them decide.
Turkish: Ona karar verdireceğiz.
English: We'll let him decide.
Turkish: Ona karar verdireceğiz.
English: We'll let her decide.
Turkish: Dan kasabayı terk etmeye karar verdi.
English: Dan decided to leave town.
Turkish: Başka yerde bilgi aramaya karar verdi.
English: He decided to seek information elsewhere.
Turkish: Temyize gitmemeye karar verdim.
English: I've decided not to appeal.
Turkish: Dava açmamaya karar verdim.
English: He decided not to press charges.
Turkish: Onlar gelmemeye karar verdi.
English: They've decided not to come.
Turkish: Tom Mary ile kalmaya karar verdi.
English: Tom decided to stay with Mary.
Turkish: O bir yazar olmaya karar verdi.
English: He decided to become an author.
Turkish: Mary'ye çıkma teklif etmeye karar verdim.
English: I decided to ask Mary out.
Turkish: Tom'la evlenmeye karar verdim.
English: I've decided to marry Tom.
Turkish: Tom evini satmaya karar verdi.
English: Tom decided to sell his house.
Turkish: Onun kocası olmaya karar verdi.
English: He decided to become her husband.
Turkish: Onu affetmeye karar verdim.
English: I've decided to forgive them.
Turkish: Onu affetmeye karar verdim.
English: I've decided to forgive him.
Turkish: Onu affetmeye karar verdim.
English: I've decided to forgive her.
Turkish: Seni kovmaya karar verdim.
English: I've decided to fire you.
Turkish: Onları kovmaya karar verdim.
English: I've decided to fire them.
Turkish: Onu kovmaya karar verdim.
English: I've decided to fire him.
Turkish: Onu kovmaya karar verdim.
English: I've decided to fire her.
Turkish: Dan onu tamamen göze almaya karar verdi.
English: Dan decided to risk it all.
Turkish: Tom Boston'u terk etmeye karar verdi.
English: Tom has decided to leave Boston.
Turkish: Sen lidersin. Sen karar ver.
English: You're the leader. You decide.
Turkish: Tom istifa etmemeye karar verdi.
English: Tom has decided not to resign.
Turkish: Perry Drake'den bilgi almaya karar verdi.
English: Perry decided to gain information from Drake.
Turkish: O, şirketten ayrılmaya karar verdi.
English: He's decided to leave the company.
Turkish: İnsan işleri planlar ama Allah karar verir.
English: Man plans things, but the gods decide.
Turkish: Neden İngilizce okumaya karar verdin?
English: Why did you decide to study English?
Turkish: Conchita Mary'ye gerçeği söylemeye karar verdi.
English: Conchita decided to tell Mary the truth.
Turkish: O karar vermeden önce seçeneklerini dikkatlice düşündü.
English: He considered his options carefully before deciding.
Turkish: Kazanana karar vermek için oy kullanacağız.
English: We will vote to decide the winner.
Turkish: Tom tavsiyeni görmezden gelmeye karar verdi.
English: Tom has decided to ignore your advice.
Turkish: Arkadaşlığımızı bitirmeye karar verdim.
English: I've decided to end our friendship.
Turkish: Tom çoktan eve gitti ama Mary hâlâ burada.
English: Tom has already gone home, but Mary is still here.
Turkish: Benim gibi bir kaçığı sevdiğin için teşekkürler.
English: Thanks for loving a fool like me.
Turkish: Yaparken eğlendiğim bir iş bulmak istiyorum.
English: I'd like to find a job that I enjoy doing.
Turkish: İyi bir iş bulmama yardım eder misin?
English: Can you help me find a good job?
Turkish: İyi bir iş bulmama yardım eder misiniz?
English: Can you help me find a good job?
Turkish: İş bulmak için ne yapmam gerektiğini merak ediyorum.
English: I wonder what I need to do to find a job.
Turkish: Onun aklından neler geçiyor merak ediyorum.
English: I wonder what goes on inside her head.
Turkish: Tom mesaj gelip gelmediğini görmek için telefonunu kontrol etti.
English: Tom checked his cellphone for messages.
Turkish: Tom dişlerini beyazlattı.
English: Tom got his teeth whitened.
Turkish: Senden ayrı kalma düşüncesine katlanamam.
English: I can't bear the thought of being away from you.
Turkish: Tom'un aklından ne geçiyor merak ediyorum.
English: I wonder what goes on inside Tom's head.
Turkish: Kendime uygun bir iş bulmak için ne yapmalıyım?
English: What should I do to find a suitable job for myself?
Turkish: Kutunun içinde ne var merak ediyorum.
English: I wonder what's inside the box.
Turkish: İçeride ne olduğunu öğrenmeye can atıyorum.
English: I'm dying to know what's inside.
Turkish: Çok öğreneceğini biliyorum.
English: I know that you will learn a lot.
Turkish: Her zaman Londra'yı görmek istedim.
English: I've always wanted to see London.
Turkish: Bugün çalışma kitabımı unuttum. Seninkini paylaşsak sorun olur mu?
English: I've forgotten my textbook today. Would you mind sharing yours?
Turkish: Son görüşmemizin üzerinden çok zaman geçti, değil mi?
English: It's been a long time since we last spoke, hasn't it?
Turkish: Sadece bana kafamı toplamam için zaman ver.
English: Just let me get my thoughts in order.
Turkish: Tekrar konuşmak isterim.
English: I look forward to speaking with you again.
Turkish: Her gün kahkaha atmakla ve ağlamakla çok meşgulüm bu yüzden ders çalışmak için zamanım yok.
English: I'm so busy laughing and crying every day I don't have time to study.
Turkish: Sıkılman için bir neden yok. Telaffuzun genel olarak doğru.
English: There's no reason to feel embarrassed. Your pronunciation is generally correct.
Turkish: Neden bunu onun için satın almak istiyorsun?
English: Why do you want to buy it for him?
Turkish: Sana olayı anlatacağım.
English: I will tell you about the case.
Turkish: Onun hikayesine inanamadı.
English: He couldn't believe her story.
Turkish: Şiiri elinden geldiğinden iyi çevirdim.
English: I translated the poem as well as I could.
Turkish: Onun doğum günü partisine gelemedim.
English: I couldn't come to his birthday party.
Turkish: Senin bu kadar kötü hissettiğini bilmiyordum.
English: I didn't know you felt so bad.
Turkish: Bir dahaki sefere on altıncı yaş günümü kutlayacağım.
English: Next time I will celebrate my sixteenth birthday.
Turkish: Plaj çocukların oynaması için ideal bir yerdir.
English: The beach is the ideal place to play for the children.
Turkish: Bir hastalık yüzünden gelemedi.
English: She couldn't come because of an illness.
Turkish: Gelemedi çünkü meşguldü.
English: She couldn't come because she was busy.
Turkish: Ona onu sevdiğini söyle, çok geç olmadan!
English: Tell him you love him before it's too late!
Turkish: Bunu bana dün söylemeliydin!
English: You should have told me that yesterday!
Turkish: Bunu böyle yapmalısın.
English: You should do it like this.
Turkish: Doğum gününü kutlamak için ne yaparsın?
English: What do you do to celebrate your birthday?
Turkish: Annem ağlamayı kesmezdi.
English: My mother wouldn't stop crying.
Turkish: Doktor bana bu kadar fazla yemememi söyledi.
English: The doctor told me not to eat too much.
Turkish: Bebek aç olduğu için ağlıyordu.
English: The baby was crying to be fed.
Turkish: Bir solucan bir çiftçinin en iyi dostudur.
English: The earthworm is a gardener's best friend.
Turkish: Solucanlar bir çiftçinin en iyi arkadaşıdır.
English: Earthworms are a gardener's best friends.
Turkish: Bahçıvanlığı sever.
English: She loves gardening.
Turkish: Tom bahçıvanlık yapmayı sever.
English: Tom likes to garden.
Turkish: Tom kendi bahçesini seviyordu.
English: Tom loved his garden.
Turkish: Tom Baş Çiftçi.
English: Tom is a Master Gardener.
Turkish: Tom bir bahçıvan olarak çalıştı.
English: Tom worked as a gardener.
Turkish: Bahçıvanlık kolay ve eğlencelidir.
English: Gardening is easy and fun.
Turkish: Bana bahçesini gösterdi.
English: She showed me her garden.
Turkish: Onların geniş bir bahçesi var.
English: They have a large garden.
Turkish: Bahçen ne kadar büyük?
English: How big is your garden?
Turkish: Katil bahçıvandı.
English: The murderer was the gardener.
Turkish: Keşke bir bahçemiz olsaydı!
English: If only we had a garden!
Turkish: Bahçede sıkı çalışırım.
English: I work hard in the garden.
Turkish: Babanız bahçede mi?
English: Is your father in the garden?
Turkish: Bu kapı bahçeye gider.
English: This door leads to the garden.
Turkish: Tom bahçede ayakta duruyor.
English: Tom is standing in the garden.
Turkish: Onların işi bahçeyi temizlemek.
English: Their job is to clear gardens.