beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom beni bunu yapmam için cesaretlendirdi.
English: Tom dared me to do that.
Turkish: Belki Tom ağlayacak.
English: Perhaps Tom will cry.
Turkish: Bence Tom ağlayacak.
English: I think Tom will cry.
Turkish: Tom'un kazanacağından şüpheliyim.
English: I doubt Tom will win.
Turkish: Tom'un ağlayacağından şüpheliyim.
English: I doubt Tom will cry.
Turkish: Tom kazanmaya çalışacak.
English: Tom will try to win.
Turkish: Tom'un kazanacağını biliyorum.
English: I know Tom will win.
Turkish: Tom'un ağlayacağını biliyorum.
English: I know Tom will cry.
Turkish: Tom yakında yemek yiyecek.
English: Tom will eat soon.
Turkish: Tom bunu yapmayı düşünüyor.
English: Tom is thinking about doing that.
Turkish: Tom bunu yapmayı henüz bırakmadı.
English: Tom hasn't yet stopped doing that.
Turkish: Tom bunu yaptığı için askıya alındı.
English: Tom got suspended for doing that.
Turkish: Bence Tom şimdi bunu yapmıyor.
English: I think Tom isn't doing that now.
Turkish: Tom'un bunu yaparken öldüğünü duydum.
English: I heard that Tom died doing that.
Turkish: Tom bunu yapmaktan muaftı.
English: Tom was excused from doing that.
Turkish: Tom bunu kendi başına yapmayı denedi.
English: Tom tried doing that by himself.
Turkish: Tom bana bunu yapmaktan nefret ettiğini söyledi.
English: Tom told me he hated doing that.
Turkish: Tom yakında bunu yapacağını söyledi.
English: Tom said he'd be doing that soon.
Turkish: Tom’un bunu şu anda yapmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't doing that now.
Turkish: Tom bunu ne zaman yapmayı planlıyor?
English: When does Tom plan on doing that?
Turkish: Tom bana bunu yapmasından nefret ettiğini söyledi.
English: Tom told me he hated doing that.
Turkish: Tom Mary'ye bunu yaptığını söyledi.
English: Tom told Mary he was doing that.
Turkish: Tom bunu yapmayı planladığını söyledi.
English: Tom said he plans on doing that.
Turkish: Tom bunu kendi başına yapmayı sever.
English: Tom likes doing that by himself.
Turkish: Tom bunu yapmaya devam etmeli.
English: Tom has to continue doing that.
Turkish: Tom bunu çok uzun yapıyor.
English: Tom has been doing that too long.
Turkish: Tom bütün hafta bunu yapıyor.
English: Tom has been doing that all week.
Turkish: Tom geçen ay bunu yapmaya başladı.
English: Tom began doing that last month.
Turkish: Tom zaten bunu yapmaktan pişmanlık duyuyor.
English: Tom already regrets doing that.
Turkish: Bunu yapan kişi Tom'dur.
English: The one who's doing that is Tom.
Turkish: Belki Tom bunu yapmaktan zevk alırdı.
English: Maybe Tom would enjoy doing that.
Turkish: Tom bunu yapmayı bitirmedi.
English: Tom wasn't finished doing that.
Turkish: Tom Mary'yi bunu yapmaya ikna etti.
English: Tom talked Mary into doing that.
Turkish: Tom bunu yapmayı bitirdiğini söylüyor.
English: Tom says he finished doing that.
Turkish: Tom zaten bunu yapmayı planlıyor.
English: Tom plans on doing that already.
Turkish: Sen sebzeleri yıka, ben meyveleri yıkayacağım.
English: You wash the vegetables, I'll wash the fruit.
Turkish: Tom bunu yapmaktan zevk alacak.
English: Tom is going to enjoy doing that.
Turkish: Tom elektrik faturasını ödemeyi unuttu.
English: Tom forgot to pay the electric bill.
Turkish: Tom henüz bunu yapmayı bırakmadı.
English: Tom hasn't stopped doing that yet.
Turkish: Tom'un bunu yapma alışkanlığı var.
English: Tom has the habit of doing that.
Turkish: Tom bunu tekrar yapmaya başladı.
English: Tom has started doing that again.
Turkish: Tom bunu yapmayı önermiyor.
English: Tom doesn't recommend doing that.
Turkish: Tom benim fransızca çalışmak zorunda olduğumu söyledi.
English: Tom said that I had to study French.
Turkish: Tom ve Mary şimdi bunu yapıyor.
English: Tom and Mary are doing that now.
Turkish: Ben uyumaya gidiyorum, çünkü yarın erken kalkmak zorundayım.
English: I'm going to bed, because tomorrow I must get up early.
Turkish: Bir adam şarap getiriyor.
English: A man is bringing wine.
Turkish: Tom bunu yapıyor gibi görünüyor.
English: It looks as if Tom is doing that.
Turkish: Susadım, suya ihtiyacım var!
English: I'm thirsty, I need water!
Turkish: Bunu yapmak Tom'u mutlu ederdi.
English: Doing that would make Tom happy.
Turkish: Bazen kız kardeşim akşam yemeğini yapar.
English: Sometimes my sister makes supper.
Turkish: Tom bunu yaptığı için para cezasına çarptırılacak.
English: Tom will be fined for doing that.
Turkish: Tom keyifliydi çünkü iyi bir şey yaptı.
English: Tom was pleased because he did a good thing.
Turkish: Çocuklar çikolatayı sever.
English: Children like chocolate.
Turkish: Tom bunu yapmayı planlıyordu.
English: Tom was planning on doing that.
Turkish: Sen köpek değilsin. Kedi misin?
English: You are not a dog. Are you a cat?
Turkish: Bizim ilk çocuğumuzdu.
English: It was our first child.
Turkish: Tom gitmeyi planlıyordu.
English: Tom was planning to go.
Turkish: Tom da Mary de kazada ölmedi.
English: Neither Tom nor Mary died in the accident.
Turkish: Tom yatakta uyuyordu.
English: Tom was in bed, asleep.
Turkish: Tom nerede fotoğraf çekmeyi planlıyor?
English: Where is Tom planning to take pictures?
Turkish: Önünde kasabı gördüğünde sola dön.
English: When you see a butcher shop ahead of you, turn left.
Turkish: Konuşmadan önce düşünmeyi unutma.
English: Don't forget to think before you speak.
Turkish: Kolay erişilebilir değil.
English: It's not easily accessible.
Turkish: Bunu Tom'un yaptığını düşünüyorsun, değil mi?
English: You think Tom did that, don't you?
Turkish: O gelemedi çünkü hastaydı.
English: She couldn't come because she was sick.
Turkish: Tom bana bunu kimin yaptığını bildiğini söyledi.
English: Tom told me he knew who did that.
Turkish: Aynayı çekiçle paramparça etti.
English: She shattered the mirror with a hammer.
Turkish: Tom bunu neden yaptığımı bilmiyor.
English: Tom doesn't know why I did that.
Turkish: Tom bunu neden yaptığını söylemedi.
English: Tom didn't say why he did that.
Turkish: Tom bunu tek başına yaptı.
English: Tom did that single-handedly.
Turkish: Tom ve ben bunu neden yaptığını biliyoruz.
English: Tom and I know why you did that.
Turkish: Tom bunu gerçekten yapıp yapmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom really did that.
Turkish: Tom'un bunu yaptığını söylediğini düşündüm.
English: I thought you said Tom did that.
Turkish: Tom'un bunu nerede yaptığını bilmiyorum.
English: I don't know where Tom did that.
Turkish: Herkes bunu Tom'un yaptığını biliyor.
English: Everybody knows Tom did that.
Turkish: Bunu Tom için yaptın, değil mi?
English: You did that for Tom, didn't you?
Turkish: Tom bunu yaptığına inanmıyor.
English: Tom doesn't believe I did that.
Turkish: Tom'dan başka biri bunu yaptı.
English: Someone other than Tom did that.
Turkish: Tom'dan başka bunu hiç kimse yapmadı.
English: Nobody but Tom did that.
Turkish: Bunu Tom'dan başka herkes yaptı.
English: Everyone did that, but Tom.
Turkish: Tom'un bunu yapıp yapmadığını hatırlıyor musun?
English: Do you remember if Tom did that?
Turkish: Tom bunu defalarca yaptı.
English: Tom did that many times.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına kızmadın mı?
English: Aren't you mad that Tom did that?
Turkish: Tom bunu yaptığını reddetti.
English: Tom has denied that he did that.
Turkish: Tom senin bunu yaptığına inanmıyor.
English: Tom doesn't believe you did that.
Turkish: Tom'a bunu yapamayacağını söyle.
English: Tell Tom you can't do that.
Turkish: Belki de Tom bunu yapmayacak.
English: Perhaps Tom won't do that.
Turkish: Belki Tom bunu yapmadı.
English: Maybe Tom didn't do that.
Turkish: Tom'dan bunu yapmasını isterdim
English: I'd ask Tom to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına izin verirdim.
English: I would've let Tom do that.
Turkish: Burada Tom'u tanıyan bir tek biz değiliz.
English: We're not the only ones here who know Tom.
Turkish: Tom balkonda sigara içiyor.
English: Tom is smoking on the balcony.
Turkish: Tom nihayet kazanabildi.
English: Tom was able to win eventually.
Turkish: Tom en sonunda kazanmayı billdi.
English: Tom was able to win eventually.
Turkish: Bana yardımcı olacak birini bulurum.
English: I'll have someone to help me.
Turkish: Bana yardım edecek birileri olur.
English: I'll have someone to help me.
Turkish: Bu Tom'dan aldığım son mektup.
English: This is the last letter I got from Tom.
Turkish: Sanırım Tom evlatlık.
English: I think Tom is adopted.
Turkish: Daha öğrenecek o kadar çok şey var ki.
English: There's so much more to learn.
Turkish: Hepimiz hata yaparız, ben hariç tabii ki de.
English: We all make mistakes, except me of course.
Turkish: Sevildiğimi hissetmek istemiştim sadece.
English: I just wanted to feel loved.
Turkish: Gülümsemek parayla değil ya.
English: It doesn't cost money to smile.
Turkish: Yağmur dinince yürüyüş yapalım.
English: Let's go for a walk after it stops raining.
Turkish: Yağmur durduktan sonra yürüyüşe çıkalım.
English: Let's go for a walk after it stops raining.
Turkish: Yasağı artık kimse ciddiye almıyor.
English: The ban is no longer taken seriously by anyone.
Turkish: Yasağı kimse sallamıyor artık.
English: The ban is no longer taken seriously by anyone.
Turkish: Yasağı kimse iplemiyor artık.
English: The ban is no longer taken seriously by anyone.
Turkish: Yasağı artık kimse ciddiye almıyor.
English: No one takes the ban seriously anymore.
Turkish: Yasağı kimse sallamıyor artık.
English: No one takes the ban seriously anymore.
Turkish: Yasağı kimse iplemiyor artık.
English: No one takes the ban seriously anymore.
Turkish: Hayatta bir amacın var mı?
English: Do you have a life goal?
Turkish: Hayatının bir amacı var mı?
English: Do you have a life goal?
Turkish: Hayatta bir gayen var mı?
English: Do you have a life goal?
Turkish: Yasağı kimse takmıyor artık.
English: The ban is no longer taken seriously by anyone.
Turkish: Yasağı kimse takmıyor artık.
English: No one takes the ban seriously anymore.
Turkish: Yasak hiç kimse tarafından kale alınmıyor artık.
English: The ban is no longer taken seriously by anyone.
Turkish: Bir yağmurluk giysen iyi olur.
English: You'd better put on a raincoat.
Turkish: Biraz daha erken gelmeliydin.
English: You should've come a little earlier.
Turkish: Hemen başlasan iyi olur.
English: You'd better start at once.
Turkish: Buraya bu kadar erken gelmene gerek yoktu.
English: You didn't need to come here so early.
Turkish: Tom'a önemli bir mesajım var.
English: I've got an important message for Tom.
Turkish: Tom ne kadar zamandır fransızca öğretiyor?
English: How long has Tom been teaching French?
Turkish: Tom ne kadar zamandır havuzda?
English: How long has Tom been in the pool?
Turkish: Hiç Tom ile satranç oynadın mı?
English: Have you ever played chess with Tom?
Turkish: Kim böyle pahalı bir şeyi alacak merak ediyorum.
English: I wonder who would buy an expensive thing like this.
Turkish: Kaçmak utanç verici, ama faydalı.
English: Running away is shameful, but it's useful.
Turkish: Tom Çin yemeğini hiç sevmediğini söyler.
English: Tom says he's never liked Chinese food.
Turkish: Tom, Mary'yi hiç dans ederken görmediğini söylüyor.
English: Tom says he's never seen Mary dance.
Turkish: Tom hiç inek sağmadığını söylüyor.
English: Tom says he's never milked a cow.
Turkish: Tom hiç kamyon sürmediğini söylüyor.
English: Tom says he's never driven a truck.
Turkish: Kelt müziği dinliyoruz.
English: We're listening to Celtic music.
Turkish: Şöhret, seni tanımayan insanlar tarafından tanınır olma ayrıcalığıdır.
English: Fame is the privilege of being known to those who do not know you.
Turkish: Belirsizlik, bedene olduğu kadar ruha da bir işkencedir.
English: Uncertainty is to the soul as torture is to the body.
Turkish: Ne almamı isterdin?
English: What would you like me to buy?
Turkish: Lütfen bana bir şey alma.
English: Please don't buy me anything.
Turkish: Tom ışıksız uyuyamaz.
English: Tom can't sleep without a light.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına izin verdim.
English: I allowed Tom to do that.
Turkish: Tom bile bunu yapmadı.
English: Even Tom didn't do that.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmayacak.
English: Tom will unlikely do that.
Turkish: Tom bunu yapmaması gerektiğini düşündü.
English: Tom thought he shouldn't do that.
Turkish: Tom bunu yapamayacağımızı düşünüyor.
English: Tom thinks that we can't do that.
Turkish: Tom bunu yapamayacağını söyledi.
English: Tom said he can't do that.
Turkish: Tom bunu yapabilmeli.
English: Tom ought to be able to do that.
Turkish: Tom bunu yapabileceğini biliyordu.
English: Tom knew that he could do that.
Turkish: Tom bunu yapacağımızı düşünmüyor.
English: Tom doesn't think we'll do that.
Turkish: Tom bunu çok yapmaz.
English: Tom doesn't do that much.
Turkish: Tom gıdıklanabilir.
English: Tom may be ticklish.
Turkish: Tom kafası karışmış olabilir.
English: Tom may be confused.
Turkish: Tom sinirlenmiş olabilir.
English: Tom may be annoyed.
Turkish: Tom incinmemiş olabilir.
English: Tom may be unhurt.
Turkish: Tom önyargılı olabilir.
English: Tom may be biased.
Turkish: Tom yalan söylüyor olabilir.
English: Tom may be lying.
Turkish: Tom sıkılmış olabilir.
English: Tom may be bored.
Turkish: Tom çıldırmış olabilir.
English: Tom may be mad.
Turkish: Tom'un bunu yapmasını bekliyorum.
English: I expect Tom to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapamayacağını biliyorsun.
English: You know Tom can't do that.
Turkish: Tom asla bunu sana yaptırmazdı.
English: Tom would never make you do that.
Turkish: Tom bunu nasıl yapılacağını bilseydi yapardı.
English: Tom would do that if he knew how.
Turkish: Tom devam etmeli ve bunu yapmalı.
English: Tom should go ahead and do that.
Turkish: Tom bunu yapmadığını söyledi.
English: Tom said that he doesn't do that.
Turkish: Tom'un gerçekten bunu yapması gerekiyor
English: Tom really does need to do that.
Turkish: Tom bunu yapması gerektiğini biliyor.
English: Tom knows that he should do that.
Turkish: Tom bunu yapacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think he'll do that.
Turkish: Tom bunu yapabileceğimi düşünmemişti.
English: Tom didn't think I could do that.
Turkish: Tom bunu yapamadı, değil mi?
English: Tom couldn't do that, could he?
Turkish: Tom kimseyi incitmeyecek.
English: Tom won't hurt anyone.
Turkish: Tom bizi yakalamayacak.
English: Tom won't catch us.
Turkish: Tom bunu üç kere yaptığını söyledi.
English: Tom said he did that three times.
Turkish: Tom muhtemelen bunu kasten yaptı.
English: Tom probably did that on purpose.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yaptık.
English: Tom and I did that by ourselves.
Turkish: Tom aslında bunu kendi başına yaptı.
English: Tom actually did that by himself.
Turkish: Tom'un bunu dün yaptığını sanmıştım.
English: I thought Tom did that yesterday.
Turkish: Bence Tom bunu oldukça iyi yaptı.
English: I think Tom did that pretty well.
Turkish: Tom'un bunu iyi yaptığını düşünmemiştim.
English: I didn't think Tom did that well.
Turkish: Bunu Tom'un yaptığını herkes biliyor.
English: Everyone knows that Tom did that.
Turkish: Bunu Tom hariç herkes yaptı.
English: Everyone did that except Tom.
Turkish: Tom'un erkek kardeşlerinin ikisi de bunu yaptı.
English: Both of Tom's brothers did that.
Turkish: Tom bunu yaptığına çok memnun olacak.
English: Tom will be very glad he did that.
Turkish: Tom bunu elinden geldiği kadar hızlı yaptı.
English: Tom did that as fast as he could.
Turkish: Tom bunu birkaç kez yaptı.
English: Tom did that a number of times.
Turkish: Tom dışında kimse bunu yapmadı.
English: Nobody did that except Tom.
Turkish: Bunu muhtemelen Tom'un yaptığını sanmıştım.
English: I thought Tom probably did that.
Turkish: Tom bana bunu kimin yaptığını söylemedi.
English: Tom hasn't told me who did that.
Turkish: Tom hava kararana kadar bunu yaptı.
English: Tom did that until it got dark.
Turkish: Tom bunu benim yaptığım şekilde yaptı.
English: Tom did that the same way I did.
Turkish: Tom bunu birkaç kez yaptı.
English: Tom did that a couple of times.
Turkish: Tom'un bunu yapması mümkün.
English: It's possible that Tom did that.
Turkish: Tom'un bunu yaptığını bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom did that.
Turkish: Tom'un bunu yaptığını kanıtlayamıyorum.
English: I can't prove that Tom did that.
Turkish: Tom cezalandırılabilir.
English: Tom might be punished.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de gülümsedik.
English: Tom and I both smiled.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de çalışıyoruz.
English: Tom and I both work.
Turkish: Tom ve ben bunu birlikte yapabilirdik.
English: Tom and I could do that together.
Turkish: Tom bunu yarın yapacak mı?
English: Will Tom do that tomorrow?
Turkish: Tom bunu yapmana izin vermezdi.
English: Tom wouldn't have let you do that.
Turkish: Tom bunu yapamazdı.
English: Tom wouldn't be able to do that.
Turkish: Tom bunu yapmana asla izin vermezdi.
English: Tom would never let you do that.
Turkish: Tom bunu tekrar yapmana izin vermeyecek.
English: Tom won't let you do that again.
Turkish: Tom bunu yapabileceğini umuyordu.
English: Tom was hoping he could do that.
Turkish: Tom bunu yapamayacağınızı düşünüyor.
English: Tom thinks you wouldn't do that.
Turkish: Tom bunu benim için yapacağını söyledi.
English: Tom said he would do that for me.
Turkish: Tom bunu tekrar yapacağını söyledi.
English: Tom said he would do that again.
Turkish: Tom bunu yapmayı kabul edebilirdi.
English: Tom might've agreed to do that.
Turkish: Tom bunu yapmayı kabul edebilirdi.
English: Tom may have agreed to do that.
Turkish: Tom bunu Mary ile yapabilir.
English: Tom may do that with Mary.
Turkish: Tom hâlâ bunu yapmaktan korkuyor.
English: Tom is still afraid to do that.
Turkish: Tom bunu yapması gerekeceğini söylüyor.
English: Tom has said he should do that.
Turkish: Tom ve ben bunu yapmaya gitmeliyim.
English: Tom and I've got to go do that.
Turkish: Belki de Tom bunu yapmadı.
English: Perhaps Tom didn't do that.
Turkish: Tom'un bunu yaptığını kimse görmedi.
English: Nobody saw Tom do that.
Turkish: Kimse Tom'un bunu yaptığını görmedi.
English: No one saw Tom do that.
Turkish: Tom'a bunu yapacağımı söyledim.
English: I told Tom I'd do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin Boston'a gitmeleri gerektiğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary have to go to Boston.
Turkish: Tom'un muhtemelen bunu yapmak zorunda kalacağından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom will probably have to do that.
Turkish: Tom'un muhtemelen bunu yapması gerektiğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom will probably need to do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin bir şeylerin peşinde olduğundan şüpheliyim.
English: I suspect Tom and Mary are up to something.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisinin de bunu yaptığından şüpheliyim.
English: I suspect Tom and Mary have both done that.
Turkish: Tom ve Mary'nin Boston'a gittiğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary have gone to Boston.
Turkish: Tom'un Fransızca'yı çok iyi konuşamadığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom can't speak French very well.
Turkish: Tom'un bu gece orada olacağından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom is going to be there tonight.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisinin de evlenmemiş olmasından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary are both unmarried.
Turkish: Tom ve Mary'nin bizi beklemesinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary are waiting for us.
Turkish: Tom'un evlenmek istememesinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom doesn't want to get married.
Turkish: Tom'un onunla hiçbir ilgisi olmamasından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom had nothing to do with that.
Turkish: Tom'un bununla hiçbir ilgisi olmamasından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom had nothing to do with this.
Turkish: Tom'un Boston'a çoktan gittiğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom has already left for Boston.
Turkish: Tom'un benden bir şey sakladığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom is hiding something from me.
Turkish: Tom'un orada olmayı planladığından şüpheleniyorum
English: I suspect Tom is planning on being there.
Turkish: Tom'un bunu yapan kişi olmadığından şüpheleniyorum
English: I suspect Tom isn't the one who did this.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisinin de emekli olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary are both retired.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisi de mutsuz olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary are both unhappy.
Turkish: Tom ve Mary'nin Boston'da olmadığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary aren't in Boston.
Turkish: Tom'un hâlâ sana aşık olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom is still in love with you.
Turkish: Tom'un iğneleyici olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom was just being sarcastic.
Turkish: Tom'un istediğin her şeyi yapacağından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom will do anything you ask.
Turkish: Tom'un istediğin her şeyi yapacağından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom will do whatever you ask.
Turkish: Tom'un bizimle gitmek istemeyeceğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom won't want to go with us.
Turkish: Tom ve Mary'nin bunu yaptığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary have done that.
Turkish: Tom ve Mary'nin bir şey bildiğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary know something.
Turkish: Tom'un bunu çok iyi yapamayacağından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom can't do that very well.
Turkish: Tom'un Fransızca'yı anlayamadığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom can't understand French.
Turkish: Tom'un orada olmak zorunda olmadığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom didn't have to be there.
Turkish: Tom'un orada olması gerekmediğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom didn't need to be there.
Turkish: Tom'un orada olmak istemediğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom didn't want to be there.
Turkish: Tom'un orada olmayı planladığından şüpheliyim.
English: I suspect Tom is planning to be there.
Turkish: Tom'un bizimle gitmek isteyeceğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom will want to go with us.
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapmasına yardım etmeyeceğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom won't help Mary do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmayı kabul edeceğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom would agree to do that.
Turkish: Otobüs süremem.
English: I can't drive a bus.
Turkish: Ben bir kamyon sürmeye alışkınım.
English: I'm used to driving a truck.
Turkish: Araba sürerken çok dikkatli olamazsın.
English: You can't be too careful when you drive.
Turkish: Tom bunu yapmaman gerektiğini düşünüyor.
English: Tom thinks you shouldn't do that.
Turkish: Tom bunu yapmayı kabul etmeliydi.
English: Tom should've agreed to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına izin verilmeli.
English: Tom should be allowed to do that.
Turkish: Tom bunu daha sık yapmalı.
English: Tom ought to do that more often.
Turkish: Tom bunu yapaacağını asla söylemedi.
English: Tom never said he would do that.
Turkish: Tom bunu tekrar yapmak isteyebilir.
English: Tom might want to do that again.
Turkish: Tom'un bunu tekrar yapması gerekebilir.
English: Tom might need to do that again.
Turkish: Tom bunu tekrar yapmak zorunda kalabilir.
English: Tom might have to do that again.
Turkish: Tom bunu yapmaya isteksiz görünüyor.
English: Tom looks reluctant to do that.
Turkish: Tom bunu kimin yapması gerektiğini biliyor.
English: Tom knows who needs to do that.
Turkish: Tom bunu yapmayacağımı biliyordu.
English: Tom knew that I wouldn't do that.
Turkish: Tom bunu hiç yapmayacak.
English: Tom isn't ever going to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerekecek.
English: Tom is going to need to do that.
Turkish: Tom bunu yapmaya çalışıyor.
English: Tom has been trying to do that.
Turkish: Tom'a bunu yapması emredildi.
English: Tom has been ordered to do that.
Turkish: Tom bunu yapmayı umuyordu.
English: Tom has been hoping to do that.
Turkish: Tom bunu yapmamı istemiyor.
English: Tom doesn't want me to do that.
Turkish: Tom genellikle bunu yapmaz.
English: Tom doesn't usually do that.
Turkish: Tom bunu yapacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think you'll do that.
Turkish: Tom bunu yapacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think you'd do that.
Turkish: Tom bunu yapacağımı düşünmüyor.
English: Tom doesn't think I'll do that.
Turkish: Tom bunu yapabileceğimi düşünmüyor.
English: Tom doesn't think I can do that.
Turkish: Tom bunu yapacağını söylemedi.
English: Tom didn't say he would do that.
Turkish: Tom bunu yapmayı unuttu.
English: Tom didn't remember to do that.
Turkish: Tom bunu gerçekten yalnız yapmadı.
English: Tom didn't really do that alone.