beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom benim kadar iyimser değil.
English: Tom isn't as optimistic as I am.
Turkish: Tom her gün Mary'yle konuştu.
English: Tom talked to Mary every day.
Turkish: İyi şarkı söylemek zordur.
English: It's difficult to sing well.
Turkish: Yaz tatilin ne zaman başlıyor?
English: When does your summer vacation begin?
Turkish: Tom fotoğraf çekmeyi planlıyor.
English: Tom is planning on taking pictures.
Turkish: Tom, Mary'nin burada olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was down here.
Turkish: Bana hayvanat bahçesine giden yolu söyleyebilir misin?
English: Could you tell me the way to the zoo?
Turkish: Tom bunu tekrar yapmak istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted to do that again.
Turkish: Gerçekten Tom'un kendine güvenen olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom is confident?
Turkish: Umarım Tom utangaç değildir.
English: I hope Tom isn't shy.
Turkish: Tom'un bunu gerçekten söyleyip söylemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom really said that.
Turkish: Koklama tarzını seviyorum.
English: I like the way you smell.
Turkish: Tom çok şefkatli değildi.
English: Tom wasn't very compassionate.
Turkish: Tom kampanya yapmayı biliyor.
English: Tom knows how to campaign.
Turkish: Tom bunu kendi başına yapmayı planladı.
English: Tom planned on doing that by himself.
Turkish: Ben seninle Boston'a gitmeyeceğim.
English: I won't go to Boston with you.
Turkish: Tom'un çalışma odası arka bahçeye bakıyor.
English: Tom's study faces the backyard.
Turkish: Tom'un gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom will come.
Turkish: Bence Tom'un Boston'da akrabaları var.
English: I think Tom has relatives in Boston.
Turkish: Suya tuz ve kabartma tozu ekleyin.
English: Add salt and baking soda to the water.
Turkish: Tom ve ben fikrimizi değiştirmedik.
English: Tom and I haven't changed our minds.
Turkish: Tom'un gerçekten iyi bir haberi vardı.
English: Tom had some really good news.
Turkish: Tom ne zaman gelmesi gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what time he needed to show up.
Turkish: Buna hâlâ gerçekten inanamıyorum.
English: I still can't really believe it.
Turkish: Hangi otobüse binmem gerektiğini söyle.
English: Tell me which bus I should take.
Turkish: Matematik ödevimi bitirmek neredeyse üç saatimi aldı.
English: It took me almost three hours to finish my math homework.
Turkish: Tom bunu yapabilmesinin hiçbir yolu olmadığını biliyordu.
English: Tom knew there was no way he could do that.
Turkish: Tom'un kazanmasını bekliyorduk.
English: We expected Tom to win.
Turkish: Tom'un alt katta olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom is downstairs.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı sevmediğini söylüyor.
English: Tom says Mary didn't like to do that.
Turkish: Tom'un ebeveynlerinin ikisi de öldü.
English: Both of Tom's parents have passed away.
Turkish: Tom ayak bileğini nasıl burktu?
English: How did Tom sprain his ankle?
Turkish: Tom'a dayanamıyorum.
English: I can't put up with Tom.
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapması gerekmediğini söylediğinde şaşırmadım.
English: I wasn't surprised when Tom told me Mary didn't need to do that.
Turkish: Tom birinin horladığını duyduğunu söyledi.
English: Tom said that he heard someone snoring.
Turkish: Bunu senden daha iyi yapabilirim.
English: I can do that better than you.
Turkish: Tom ve Mary birlikte dans etmiyorlardı.
English: Tom and Mary weren't dancing together.
Turkish: Tom bunu hiç yardım olmadan yapacaktır.
English: Tom will do that without any help.
Turkish: Artık bununla uğraşmak istemiyorum.
English: I don't want to deal with this anymore.
Turkish: Tom bunu yapmayı planlıyor olmalı.
English: Tom must be planning to do that.
Turkish: Tom'un araba almak isteyip istemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom wants to buy a car.
Turkish: Tom gerçekten iyi bir müşteriydi.
English: Tom has been a really good customer.
Turkish: Tom yenilmez hissettiğini söyledi.
English: Tom said he felt invincible.
Turkish: Tom Mary'nin şarkı söyleme tarzını seviyor.
English: Tom likes the way Mary sings.
Turkish: Bunu birlikte yapmayı planlıyoruz.
English: We plan on doing that together.
Turkish: Tom'un evini bulmakta herhangi bir sorun yaşamadım.
English: I didn't have any trouble finding Tom's house.
Turkish: Tom bir üç tekerlekli bisiklet sürmeyi öğreniyor.
English: Tom is learning to ride a tricycle.
Turkish: Tom ve Mary'nin bunu yapmaktan korktuklarından şüpheleniyorum.
English: I suspect that Tom and Mary were afraid to do that.
Turkish: Tom kendini kötü hissettiğini söyledi.
English: Tom said he felt bad.
Turkish: Bir ev sadece bir binadan daha fazlasıdır.
English: A home is more than a mere building.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını biliyordu.
English: Tom knew that Mary wasn't going to do that.
Turkish: Gidebilsem Tom ile giderdim.
English: I'd have gone with Tom if I could've.
Turkish: Biliyorsam Arap olayım.
English: Fuck if I know.
Turkish: Biliyorsam ne olayım.
English: Fuck if I know.
Turkish: Bunu yaparken zorluk çekmiştim.
English: I had a difficult time doing that.
Turkish: Tom'un iyi araba kullanmadığını biliyordum.
English: I knew Tom wasn't good at driving.
Turkish: Çantalarınızı alayım.
English: I'll grab your bags.
Turkish: Tom babasıyla Boston'da yaşıyor.
English: Tom lives with his father in Boston.
Turkish: Bunu kendi başına yapabilirdin.
English: You could've done that yourself.
Turkish: Tom'a ulaşmak senin için zor oldu mu?
English: Was it hard for you to get in touch with Tom?
Turkish: Tom'a karşı hep çok yumuşaktın.
English: You were always too easy on Tom.
Turkish: Tom'a bunu yapmaması söylenmeli.
English: Tom needs to be told not do that.
Turkish: Tom çıktı, ama geri gelecek.
English: Tom has left, but he'll be back.
Turkish: Tom gitti, ama dönecek.
English: Tom has left, but he'll be back.
Turkish: Tom akşam yemeğinden sonra mayıştı.
English: Tom got drowsy after supper.
Turkish: Tom en sonunda teslim oldu.
English: Tom eventually turned himself in.
Turkish: Tom sınıftaki tek erkek.
English: Tom is the only guy in the class.
Turkish: Tom geçmişinin hayaletleriyle boğuşuyordu.
English: Tom was haunted by the demons of his past.
Turkish: Tom geçmişinin hayaletleriyle boğuşuyor.
English: Tom is haunted by the demons of his past.
Turkish: Tom'un yüzü aklımdan çıkmıyor.
English: Tom's face haunts me.
Turkish: Sesim Tom'unki kadar güzel değil.
English: I can't sing as well as Tom can.
Turkish: Tom kadar güzel şarkı söyleyemem.
English: I can't sing as well as Tom can.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yapacağını bildiğini umuyor.
English: Tom hopes that Mary knows what to do.
Turkish: Tom Mary'ye onun ateşli olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary she was hot.
Turkish: Tom Mary'nin onu yaptığını gördüğünü söylüyor.
English: Tom says that he saw Mary doing that.
Turkish: Tom, Mary'nin John ile hiç tanışmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary has never met John.
Turkish: Tom, Mary'nin onu yaptığına sevindiğini söyledi.
English: Tom said that he's glad Mary did that.
Turkish: Tom sadece bir kez Mary ile tanıştığını söyledi.
English: Tom said that he's only met Mary once.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said Mary won't do that.
Turkish: Tom, Mary'ye korktuğunu söyledi.
English: Tom told Mary he was scared.
Turkish: Tom'un beklemeyeceğini biliyordum.
English: I knew that Tom wasn't going to wait.
Turkish: Tom'un satrançta iyi olmadığını biliyordum.
English: I knew that Tom wasn't good at chess.
Turkish: Gerçekten Tom'un sıkıldığını mı düşünüyorsun?
English: Do you really think that Tom is bored?
Turkish: Tom'un muhtemelen kazanacağını düşünüyor musun?
English: Do you think that Tom will likely win?
Turkish: Tom Mary'ye ateşli olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary he was hot.
Turkish: Tom Mary'nin John'un bunu yaptığını gördüğünü söyledi.
English: Tom said that Mary has seen John do that.
Turkish: Tom Mary'nin John'un bunu yaptığını gördüğünü söyledi.
English: Tom said that Mary saw John do that.
Turkish: Bunu Tom'a söylediğine inanamıyorum.
English: I can't believe that you told Tom that.
Turkish: Sanırım Tom ve Mary boşandı.
English: I think that Tom and Mary are divorced.
Turkish: Tom'un fikrini değiştireceğinden eminim.
English: I'm sure that Tom will change his mind.
Turkish: Tom gerçekten mutlu olduğunu söyledi.
English: Tom said he was really happy.
Turkish: Tom seni desteklemek için burada olduğunu söylüyor.
English: Tom says that he's here to support you.
Turkish: Tom'un bize yalan söylediğini sanmıyorum.
English: I don't think that Tom lied to us.
Turkish: Umarım Tom bize yalan söylemez
English: I hope that Tom doesn't lie to us.
Turkish: Tom'un bana yalan söylediğini düşündüm.
English: I thought that Tom had lied to me.
Turkish: Tom, vaktinde geleceğimi biliyordu.
English: Tom knew I'd be on time.
Turkish: Keşke Tom'un araba kullanmasına izin vermeseydim.
English: I wish that I hadn't let Tom drive.
Turkish: Tom'a bunu yapacağımı söyle.
English: Tell Tom that I'm going to do that.
Turkish: Sanırım Tom Mary'yi kimin vurduğunu biliyor.
English: I think that Tom knows who shot Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye yardım etmesi gerektiğini düşündü.
English: Tom thought that he had to help Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye asla yalan söylemediğini söyledi.
English: Tom said that he's never lied to Mary.
Turkish: Sanırım Tom da bunu yapmayacak.
English: I think that Tom won't do that, either.
Turkish: Tom bunu bir daha asla yapmayacağını söylüyor.
English: Tom says that he'd never do that again.
Turkish: Tom bana Mary'nin gülümsemesini sevdiğini söyledi.
English: Tom told me that he liked Mary's smile.
Turkish: Tom'un hatalı olduğunu sana düşündüren şey nedir?
English: What makes you think that Tom is wrong?
Turkish: Tom ne zaman varacağını düşünüyorsun?
English: When do you think that Tom will arrive?
Turkish: Tom'un Mary'yi öpmediğini sana kim söyledi?
English: Who told you that Tom didn't kiss Mary?
Turkish: Bence Tom ve Mary anlaşacak.
English: I think that Tom and Mary will agree.
Turkish: Tom bana Mary'nin bunu hatalı yaptığını söyledi.
English: Tom told me that Mary did that wrong.
Turkish: Tom, Mary'nin yüzebileceğinden emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that he's sure Mary can swim.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağından emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that he's sure Mary will win.
Turkish: Tom Mary'ye yardım edebileceğini umuyordu.
English: Tom was hoping that he could help Mary.
Turkish: Tom, Mary'den önce ayrıldığını söylüyor.
English: Tom said that he left before Mary did.
Turkish: Tom'un çıplak olarak uyuduğunu duyuyorum.
English: I hear that Tom sleeps in the nude.
Turkish: Sanırım Tom onu yapmayı unuttu.
English: I think that Tom forgot to do that.
Turkish: Tom'un hâlâ burada olduğundan şüpheliyim.
English: I doubt Tom is still here.
Turkish: Tom'un bunu tekrar yapacağını biliyordum.
English: I knew that Tom would do that again.
Turkish: Sanırım Tom'un gitmesine izin vermeliyim.
English: I think that I should let Tom leave.
Turkish: Bence Tom için çok yaşlısın.
English: I think that you're too old for Tom.
Turkish: Hepimiz Tom'un yakında iyileşmesini umuyoruz.
English: We all hope that Tom gets well soon.
Turkish: Gerçekten Tom'un şirin olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you really think that Tom is cute?
Turkish: Tom'un hâlâ sarhoş olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think that Tom is still drunk?
Turkish: Tom'un bu kadar yalnız olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom was so lonely.
Turkish: Tom'un hâlâ üzgün olduğundan şüpheliyim.
English: I doubt Tom is still upset.
Turkish: Umarım Tom bunu bir daha yapmadı.
English: I hope that Tom didn't do that again.
Turkish: Umarım Tom çok üzülmedi.
English: I hope that Tom didn't get too upset.
Turkish: Tom'un konuşmayacağını biliyordum.
English: I knew that Tom wasn't going to talk.
Turkish: Tom bana, sana güvenmemem gerektiğini söyledi.
English: Tom told me I shouldn't trust you.
Turkish: Tom bana Mary'in pazartesi günü öldüğünü söyledi.
English: Tom told me Mary died on Monday.
Turkish: Tom onu satın almamam gerektiğini söyledi.
English: Tom told me I shouldn't buy that.
Turkish: Tom daha sonra bize katılacağını söyledi.
English: Tom told me he'll join us later.
Turkish: Tom bana saatini kaybettiğini söyledi.
English: Tom told me he'd lost his watch.
Turkish: Tom bana onu yapacağını söyledi.
English: Tom told me that he'd do that.
Turkish: Tom bana onu yarın yapacağını söyledi.
English: Tom told me he'd do it tomorrow.
Turkish: Tom bana yakında gideceğini söyledi.
English: Tom told me he would leave soon.
Turkish: Tom bana bize yardım edeceğini söyledi.
English: Tom told me he would help us.
Turkish: Tom bana tekrar geleceğini söyledi.
English: Tom told me he would come again.
Turkish: Tom bana iyi olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he was well.
Turkish: Tom bana iyi olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he was fine.
Turkish: Tom bana bir köpek istediğini söyledi.
English: Tom told me he wanted a dog.
Turkish: Tom bana o filmi izlediğini söyledi.
English: Tom told me he saw that movie.
Turkish: Tom bana hiç şampuan kullanmadığını söyledi.
English: Tom told me he never uses shampoo.
Turkish: Tom bana yüzmeyi sevdiğini söyledi.
English: Tom told me he likes to swim.
Turkish: Tom bana senin hasta olduğunu söyledi.
English: Tom told me he had been sick.
Turkish: Tom bana hasta olduğunu söyledi.
English: Tom told me he had been sick.
Turkish: Tom bana bir sorunu olduğunu söyledi.
English: Tom told me he had a problem.
Turkish: Tom bana araba sürmekten hoşlandığını söyledi.
English: Tom told me he enjoyed the drive.
Turkish: Tom bana onu istemediğini söyledi.
English: Tom told me he doesn't want that.
Turkish: Tom bana Mary'den hoşlanmadığını söyledi.
English: Tom told me he doesn't like Mary.
Turkish: Tom bana Fransızca konuşamadığını söyledi.
English: Tom told me he can't speak French.
Turkish: Tom bana fıstık yiyemediğini söyledi.
English: Tom told me he can't eat peanuts.
Turkish: Tom bana bunu yapamadığını söyledi.
English: Tom told me he can't do that.
Turkish: Tom bana hayaletleri görebileceğini söyledi.
English: Tom told me he can see ghosts.
Turkish: Tom Mary'ye susadığımı söyledi.
English: Tom told Mary that I was thirsty.
Turkish: Tom Mary'ye gergin olduğumu söyledi.
English: Tom told Mary that I was nervous.
Turkish: Tom Mary'ye korktuğumu söyledi.
English: Tom told Mary that I was afraid.
Turkish: Tom Mary'ye iyi olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that he was well.
Turkish: Tom Mary'ye utangaç olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary that he was shy.
Turkish: Tom gıdayı israf etmenin bir günah olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks wasting food is a sin.
Turkish: Tom, Mary'nin benimle akraba olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks Mary is related to me.
Turkish: Tom, Mary'nin aşık olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary is in love.
Turkish: Tom daha fazla uyumam gerektiğini düşünüyor.
English: Tom thinks I need to sleep more.
Turkish: Tom Mary'ye bir cep telefonu mesajı gönderdi.
English: Tom sent a text message to Mary.
Turkish: Tom Mary'nin bunu bugün yapacağını söylüyor.
English: Tom says Mary will do that today.
Turkish: Tom, Mary'nin çok zengin olduğunu söylüyor.
English: Tom says that Mary is very rich.
Turkish: Tom, Mary'nin çok meşgul olduğunu söylüyor.
English: Tom says that Mary is very busy.
Turkish: Tom, Mary'nin yemek pişirmede iyi olduğunu söylüyor.
English: Tom says Mary is good at cooking.
Turkish: Tom Mary'nin iyi bir öğrenci olduğunu söylüyor.
English: Tom says Mary is a good student.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmaya niyet ettiğini söylüyor. söylüyor.
English: Tom says Mary intends to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin yeni yediğini söylüyor.
English: Tom says that Mary has just eaten.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul ettiğini söylüyor.
English: Tom says Mary agreed to do that.
Turkish: Tom, ders çalışmak için çok yorgun olduğunu söylüyor.
English: Tom says he's too tired to study.
Turkish: Tom bunu yapmakta iyi olduğunu söylüyor.
English: Tom says he's good at doing that.
Turkish: Tom yerleşmek istediğini söylüyor.
English: Tom says he wants to settle down.
Turkish: Tom kapısını asla kilitlemediğini söylüyor.
English: Tom says he never locks his door.
Turkish: Tom gizli bir silahı olduğunu söylüyor.
English: Tom says he has a secret weapon.
Turkish: Tom artık yemek yiyemeyeceğini söylüyor.
English: Tom says he can't eat any more.
Turkish: Tom Mary'nin Boston'a gittiğini söyledi.
English: Tom said Mary had gone to Boston.
Turkish: Tom, kazanmaya çalışacağını söyledi.
English: Tom said that he'll try to win.
Turkish: Tom Mary ile konuşacağını söyledi.
English: Tom said that he'll talk to Mary.
Turkish: Tom benimle ilgileneceğini söyledi.
English: Tom said that he'll look after me.
Turkish: Tom, bunu yakında yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'll do that soon.
Turkish: Tom bunu daha sonra yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'll do that later.
Turkish: Tom bunu araştıracağını söyledi.
English: Tom said that he'll check into it.
Turkish: Tom, Mary'yi eve götüreceğini söyledi.
English: Tom said that he'd walk Mary home.
Turkish: Tom bizi bekleyeceğini söyledi.
English: Tom said that he'd wait for us.
Turkish: Tom bekleyip göreceğini söyledi.
English: Tom said that he'd wait and see.
Turkish: Tom bekleyeceğini ve göreceğini söyledi.
English: Tom said that he'd wait and see.
Turkish: Tom, Mary'ye oy vereceğini söyledi.
English: Tom said that he'd vote for Mary.
Turkish: Tom, kazanmaya çalışacağınıı söyledi.
English: Tom said that he'd try to win.
Turkish: Tom onun hakkında düşüneceğini söyledi.
English: Tom said that he'd think about it.
Turkish: Tom, Mary ile konuşacağını söyledi.
English: Tom said that he'd talk to Mary.
Turkish: Tom eve gitmeyi tercih ettiğini söyledi.
English: Tom said that he'd rather go home.
Turkish: Tom onu hiç görmediğini söyledi.
English: Tom said that he'd never seen it.
Turkish: Tom onu asla yapmayacağını söyledi.
English: Tom said that he'd never do that.
Turkish: Tom yardım etmek istediğini söyledi.
English: Tom said that he'd love to help.
Turkish: Tom ona bakacağını söyledi.
English: Tom said that he'd look into it.
Turkish: Tom ona bakacağını söyledi.
English: Tom said that he'd look at it.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'd likely do that.
Turkish: Tom yardım etmek istediğini söyledi.
English: Tom said that he'd like to help.
Turkish: Tom bana bunu yapmama yardım edeceğini söyledi.
English: Tom said he'd help me do that.
Turkish: Tom, kiliseye gideceğini söyledi.
English: Tom said that he'd go to church.
Turkish: Tom, Boston'a uçacağını söyledi.
English: Tom said that he'd fly to Boston.
Turkish: Tom, bunu yakında yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'd do that soon.
Turkish: Tom bunu daha sonra yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'd do that later.
Turkish: Tom onu daha sonra yapacağını söyledi.
English: Tom said that he'd do it later.
Turkish: Tom beni geri arayacağını söyledi.
English: Tom said that he'd call me back.
Turkish: Tom hemen döneceğini söyledi.
English: Tom said that he'd be right back.
Turkish: Tom yakında hazır olacağını söyledi.
English: Tom said that he'd be ready soon.
Turkish: Tom geri geleceğini söyledi.
English: Tom said that he'd be coming back.
Turkish: Tom bana yardım etmeyeceğini söyledi.
English: Tom said that he wouldn't help me.
Turkish: Tom onu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said that he wouldn't do it.
Turkish: Tom bunu alacağını söyledi.
English: Tom said that he would buy it.
Turkish: Tom kıyıya gitmeyeceğini söyledi.
English: Tom said that he won't go ashore.
Turkish: Tom o kadar emin olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't so sure.
Turkish: Tom ağrısı olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't in pain.
Turkish: Tom, Boston'da olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't in Boston.
Turkish: Tom evde olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't at home.
Turkish: Tom bitkin olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was worn out.
Turkish: Tom burada mutlu olduğunu söyledi.
English: Tom said he was very happy here.
Turkish: Tom'un başının belaya gireceğini biliyordum.
English: I knew that Tom would get into trouble.
Turkish: Sanırım Tom muhtemelen ağlayacak.
English: I think that Tom is likely to cry.
Turkish: Umarım Tom partide değildir.
English: I hope that Tom isn't at the party.
Turkish: Cezalandırılıyor olduğum şeyi yapmadım.
English: I didn't do what I'm being punished for.
Turkish: Tom'un şarkı söylemesine izin vermeyeceğim
English: I'm not going to let Tom sing.
Turkish: Bütün sabah onun olmasını bekledim.
English: I waited all morning for that to happen.
Turkish: Tom sürekli konuşkan değil mi?
English: Tom is always talkative, isn't he?
Turkish: Birkaç yıl içinde hepimiz onu yapıyor olacağız.
English: In a few years, we'll all be doing that.
Turkish: Tom'un Kanadalı olmadığına eminim.
English: I'm sure Tom isn't a Canadian.
Turkish: Tom da Boston'lu, değil mi?
English: Tom is also from Boston, isn't he?
Turkish: Farkı görebiliyorsun, değil mi?
English: You can see the difference, can't you?
Turkish: Tom senin orada olacağını umut ediyor.
English: Tom hopes you'll be there.
Turkish: Çocuklarıma birbirlerine yardım etmelerini söyledim.
English: I told my children to help each other.
Turkish: Tom bana okulda olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he was at school.
Turkish: Tom bana kendini iyi hissettiğini söyledi.
English: Tom told me that he was feeling fine.
Turkish: Tom çok iyi şarkı söyleyemediğimi biliyor.
English: Tom knows that I can't sing very well.
Turkish: Tom o kadar uzun süre bekleyemeyeceğimi biliyor.
English: Tom knows that I can't wait that long.
Turkish: Tom'un beklemeyeceğini biliyordum.
English: I knew that Tom wouldn't wait.
Turkish: Tom'un kafasının o kadar karışık olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom was so confused.
Turkish: Tom bana bunu yapabileceğini söyledi.
English: Tom told me that he might do that.
Turkish: Kendimi yaşlı bir adam gibi hissediyorum.
English: I feel like an old man.
Turkish: Tom'un kedilere alerjisi var, değil mi?
English: Tom is allergic to cats, isn't he?
Turkish: Arkadaşların çok zeki.
English: Your friends aren't very intelligent.
Turkish: Tom bu yüzden silah taşıyor.
English: That's why Tom carries a gun.
Turkish: Tom plana karşı, değil mi?
English: Tom is against the plan, isn't he?
Turkish: Bana verdiğin miktar yeterli değildi.
English: The amount you gave me wasn't enough.
Turkish: Tom yorgun olduğunu kabul etti.
English: Tom admitted he was tired.
Turkish: Bunu elimden geldiğince hızlı yapmaya çalışacağım.
English: I'll try to do that as fast as I can.
Turkish: Tom yılanlardan korkuyor, değil mi?
English: Tom is afraid of snakes, isn't he?
Turkish: Bunu yapmayı uzun süre önce bıraktım.
English: I stopped doing that a long time ago.
Turkish: Her şeyi şu anda açıklayamam.
English: I can't explain everything right now.
Turkish: Tom köpeğimden korkuyor, değil mi?
English: Tom is afraid of my dog, isn't he?
Turkish: Tom bundan fazlasını istiyor.
English: Tom wants more than that.
Turkish: Sensiz ne yapacağız?
English: What are we going to do without you?
Turkish: İnsanlar Tom'un kibirli olduğunu düşünüyor.
English: People think Tom is arrogant.
Turkish: Sadece hiçbir şey olmamış gibi yapacağız.
English: We'll just pretend nothing happened.
Turkish: Tom hayaletlerden korkuyor, değil mi?
English: Tom is afraid of ghosts, isn't he?
Turkish: Tom Mary'nin gülümsemesini istedi.
English: Tom wanted Mary to smile.
Turkish: Kimse Tom'un gülümsediğini görmedi.
English: No one saw Tom smile.
Turkish: Şimdiye kadar hiçbir şey almadım.
English: So far, I haven't received anything.
Turkish: Fiyatlarımız yıllardır değişmedi.
English: Our prices haven't changed in years.
Turkish: Tom uçmaktan korkuyor, değil mi?
English: Tom is afraid of flying, isn't he?
Turkish: Nerede doğduğunu hatırlayamıyorum.
English: I can't remember where you were born.
Turkish: Bu işi öğlene kadar bitirmemiz gerek.
English: We need to finish this job by noon.
Turkish: Tom keman öğretmeni, değil mi?
English: Tom is a violin teacher, isn't he?
Turkish: Bu Tom'un istediği bir şey.
English: This is something Tom wants.
Turkish: Yarın kesinlikle orada olacağım.
English: I'll definitely be there tomorrow.