beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Yardım sağlamıyorsun.
English: You aren't helping.
Turkish: Sen yardımcı olmuyorsun.
English: You do not help.
Turkish: Kızdı ve ona vurdu.
English: He got angry and hit her.
Turkish: Genellikle çabucak yer.
English: He usually eats quickly.
Turkish: Portakalını yiyorsun.
English: You're eating your orange.
Turkish: Köpeğimizi veterinere aceleyle götürmek zorunda kaldık.
English: We had to rush our dog to the vet.
Turkish: Tom yeni çoraplarını ambalajından çıkardı.
English: Tom ripped his new socks getting them out of the packaging.
Turkish: Vücuduna dikkat etmen gerek.
English: You need to take care of your body.
Turkish: Çok az insan yaşlılığa ulaşır.
English: Few people reach old age.
Turkish: Sami, Leyla'yı hatırlayacak.
English: Sami will remember Layla.
Turkish: Sami, Leyla'ya iyi bir bahşiş verdi.
English: Sami gave Layla a good tip.
Turkish: Sami kahveyi yaptı.
English: Sami made the coffee.
Turkish: Sami onu yapmaya devam ediyor.
English: Sami continues to do that.
Turkish: Onlar çok iyi arkadaş oldular.
English: They became very good friends.
Turkish: Sami kendisinin öleceğini düşünüyordu.
English: Sami thought he was going to die.
Turkish: Sami kahveyi tattı.
English: Sami tasted the coffee.
Turkish: Sami kahvenin tadına baktı.
English: Sami tasted the coffee.
Turkish: Sami mülkünü korumak için öldürürdü.
English: Sami would kill to protect his property.
Turkish: Sami, ülkesinin bayrağını olimpiyatlarda gururla taşıdı.
English: Sami proudly held his country's flag at the Olympics.
Turkish: Sami duygusal bir enkazdı.
English: Sami was an emotional wreck.
Turkish: Sami, Leyla ile ilişkisini ayrıntılı olarak anlattı.
English: Sami detailed his relationship with Layla.
Turkish: Sami'nin, arabasında bir silahı vardı.
English: Sami had a gun in his car.
Turkish: Sami, Leyla'ya ateş etti ve ıskaladı.
English: Sami shot at Layla and missed.
Turkish: Sami polise telefon etti.
English: Sami phoned the police.
Turkish: Sami silahını ateşledi.
English: Sami fired his gun.
Turkish: Evrensel kütüphane, şimdiye kadar yazılmış her kitabı içerir.
English: The universal library contains every book ever written.
Turkish: Sami çabucak geldi.
English: Sami came over quickly.
Turkish: Sami silahlarını her zaman yanında taşıyordu.
English: Sami always carried his guns with him.
Turkish: Sami'nin silah tutkusu vardı.
English: Sami had a passion for guns.
Turkish: Sami onu birkaç kez yaptı.
English: Sami did that a couple of times.
Turkish: Sami, Leyla'yı Kahire'ye gömmek istedi.
English: Sami wanted to bury Layla in Cairo.
Turkish: Sami, Leyla'yı Kahire'ye geri getirdi.
English: Sami brought Layla back here to Cairo.
Turkish: Sami arabayı saatte 160 mille sürdü.
English: Sami drove the car at 160 miles an hour.
Turkish: Sami, Leyla'ya bağırdı.
English: Sami shouted at Layla.
Turkish: Sami her zaman hızlı sürerdi.
English: Sami would drive fast all the time.
Turkish: Sami, Leyla'nın telefonda bağırdığını duydu.
English: Sami heard Layla yelling through the phone.
Turkish: Sami farklı bir kişiydi.
English: Sami was a different person.
Turkish: Sami, Leyla'ya tavsiye ve destek teklif etti.
English: Sami offered Layla advice and support.
Turkish: Sami siyanür ile zehirlendi.
English: Sami has been poisoned with cyanide.
Turkish: Sami bir spor kahramanıydı.
English: Sami was a sports hero.
Turkish: Sami çok saygılıydı.
English: Sami was very respectful.
Turkish: Sami ve Leyla birlikte harika zaman geçirdiler.
English: Sami and Layla had a great time together.
Turkish: Sami, Leyla ile Kahire'nin dışında buluştular.
English: Sami met Layla outside Cairo.
Turkish: Sami zaten dünya çapında bir ünlüydü.
English: Sami was already a worldwide celebrity.
Turkish: Sami tamirhanedeydi.
English: Sami was at the repair shop.
Turkish: Sami tamirci dükkanındaydı.
English: Sami was at the repair shop.
Turkish: Sami gerçek bir itirafta bulundu.
English: Sami made a true confession.
Turkish: Sami gerçek bir günah çıkarma yaptı.
English: Sami made a true confession.
Turkish: Sami bize ateş etmeye başladı.
English: Sami started firing at us.
Turkish: Sami her şeyi bilir ve hepsini görür.
English: Sami knows all and sees all.
Turkish: Sami bizim şefimizdir.
English: Sami is our chef.
Turkish: Sami, Leyla ile yola çıktı.
English: Sami drove off with Layla.
Turkish: Oşinograflar okyanusu inceler.
English: Oceanographers study the ocean.
Turkish: Sami ve Leyla hiçbir şey yapmadılar.
English: Sami and Layla didn't do anything.
Turkish: Fazla sodyum ölümcül olabilir.
English: Too much sodium can be deadly.
Turkish: Sami paraya aç tamirciydi.
English: Sami was money-hungry mechanic.
Turkish: Sami böyle davranan müşterilerden nefret eder.
English: Sami hates customers who act like this.
Turkish: Sami bu şekilde davranıyordu.
English: Sami acted like this.
Turkish: Sami bir yatağı Leyla ile paylaştı.
English: Sami shared a bed with Layla.
Turkish: Bazı şeyler değişmez.
English: Some things don't change.
Turkish: Sami ve Leyla kısa süre sonra bir aile kurdular.
English: Sami and Layla started a family soon afterward.
Turkish: Sami vaftiz edildi.
English: Sami has been baptized.
Turkish: Sami çocukları için korkuyordu.
English: Sami feared for his kids.
Turkish: Sami camiyi terk etti.
English: Sami left the mosque.
Turkish: Sami her zaman onu merak etti.
English: Sami always wondered about that.
Turkish: Sami'nin katili, mermi kovanlarını temizledi.
English: Sami's killer cleaned up the shell casings.
Turkish: Sami ve Leyla büyük bir kavgaya girdiler.
English: Sami and Layla got into a big fight.
Turkish: Sami geri döndü ve Leyla'nın orada olduğunu gördü.
English: Sami got back and saw Layla was there.
Turkish: Sami'nin kendisini koruması gerekiyordu.
English: Sami needed to protect himself.
Turkish: Sami fotoğrafı göğüs cebine koydu.
English: Sami put the picture in his breast pocket.
Turkish: Sami mermi kovanlarını topladı.
English: Sami collected the shell casings.
Turkish: Sami, Leyla'yı bir misafir olarak kabul etti.
English: Sami accepted Layla as a guest.
Turkish: Sami'nin malikânesi bir dehşet evi haline geldi.
English: Sami's mansion became a house of horrors.
Turkish: Sami, Leyla'yı bir arkadaşının evine götürdü.
English: Sami took Layla to a friend's house.
Turkish: Sami, Leyla'yı bir yere götürmek istedi.
English: Sami wanted to take Layla somewhere.
Turkish: Sami kırmızı ışıkta durdu.
English: Sami stopped at a red light.
Turkish: Sami ölümcül bir fırtınayı harekete geçirdi.
English: Sami has set a deadly storm in motion.
Turkish: Sami'nin yüzük parmağı kesildi.
English: Sami's ring finger has been cut.
Turkish: Sami bankasına dava açtı.
English: Sami sued his bank.
Turkish: Sami, Leyla'nın adına tanıklık edecek.
English: Sami will testify on Layla's behalf.
Turkish: Sami ilaç tedarikçisine geri ödeme yaptı.
English: Sami paid his drug supplier back.
Turkish: Tom'un gözleri gözyaşlarıyla doluydu.
English: Tom's eyes were brimming with tears.
Turkish: Sami yardım etmeye çalışıyordu.
English: Sami was trying to help.
Turkish: Sami yardımcı olmaya çalışıyordu.
English: Sami was trying to help.
Turkish: Mary'nin gözleri gözyaşlarıyla doluydu.
English: Mary's eyes were brimming with tears.
Turkish: Sami ilaç tedarikçisine para ödedi.
English: Sami paid his drug supplier.
Turkish: Yakınlaşıyor olmamız gerekir.
English: We should be getting close.
Turkish: Sami kendi eylemlerinin sonuçlarını tam olarak anlamadı.
English: Sami didn't fully understand the ramifications of his actions.
Turkish: Mary onu kendi çocukları için yapacak.
English: Mary will do that for her children.
Turkish: Tom'un Mary'ye daha fazla yardım etmesi gerekirdi.
English: Tom should've helped Mary more.
Turkish: Tom'un Mary'ye daha fazla yardımcı olması gerekirdi.
English: Tom should've helped Mary more.
Turkish: Gel ve benimle burada otur.
English: Come and sit here with me.
Turkish: Bunu yaptığımı itiraf ettim.
English: I admitted I did it.
Turkish: Bunu sadece yaz mevsiminde yapıyorum.
English: I do this only in the summer.
Turkish: Bunu sadece yaz mevsiminde yapıyorum.
English: I only do this in the summer.
Turkish: Gelecek bahar mezun olacağım.
English: I'm going to graduate next spring.
Turkish: Gelecek hakkında çok iyimserim.
English: I'm very optimistic about the future.
Turkish: Kanadalı bir kızla hiç çıkmadım.
English: I've never been out with a Canadian girl.
Turkish: Kanadalı bir kızla hiç çıkmadım.
English: I've never gone out with a Canadian girl.
Turkish: Tom dün öğleden sonra yorgun muydu?
English: Was Tom tired yesterday afternoon?
Turkish: Şarkılar yazmak benim hobimdir.
English: Writing songs is my hobby.
Turkish: Böylesine güzel bir evin var.
English: You have such a beautiful house.
Turkish: Tom bunu yapmaması gerektiğini biliyor.
English: Tom knows he shouldn't have done that.
Turkish: Tom yaptığı şeyin yanlış olduğunu biliyor.
English: Tom knows what he did was wrong.
Turkish: O iyi bir yüzücüdür ve o ayrıca iyi tenis oynar.
English: He is a good swimmer and he also plays tennis well.
Turkish: Onun Fransızcası gelişti.
English: His French has improved.
Turkish: Ben tam olarak ne yapacağımı biliyorum.
English: I know exactly what I'll do.
Turkish: Bunu nasıl yapacağımızı bize göster.
English: Show us how to do that.
Turkish: Bu, Tom'un ofisi değil.
English: This isn't Tom's office.
Turkish: Tom ağlayacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think he'll cry.
Turkish: Tom yavaşlamaya karar verdi.
English: Tom has decided to slow down.
Turkish: Tom neyi yanlış yaptığını biliyor.
English: Tom knows what he did wrong.
Turkish: Tom'u arayacağız.
English: We're going to call Tom.
Turkish: İçgüdülerine güvenmelisin.
English: You need to trust your instincts.
Turkish: Bütün bunlar ne kadar?
English: How much is all this?
Turkish: Tom nasıl yardım edebilirdi?
English: How was Tom able to help?
Turkish: Bütün bunlar nasıl bitecek?
English: How will all this end?
Turkish: Sanırım bunu daha önce söyledin.
English: I think you've said that before.
Turkish: Sınıfta görüşürüz.
English: See you in the classroom.
Turkish: Üç ay beklemek için uzun bir zaman.
English: Three months is a long time to wait.
Turkish: Tom ilk önce bir şey söyleyebilirdi.
English: Tom could've said something first.
Turkish: Tom gerçekten sporu sevmiyor.
English: Tom doesn't really like sports.
Turkish: Tom'un karısına benziyorsun.
English: You look like Tom's wife.
Turkish: Bugün neden müşterimiz olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why we didn't have any customers today.
Turkish: Bugün kaç tane hasta gördün?
English: How many patients did you see today?
Turkish: Öğrencilerinizin çoğu hangi ülkelerden?
English: What countries are most of your students from?
Turkish: Piyano çalmayı öğrenmek ister misiniz?
English: Would you like to learn how to play the piano?
Turkish: Tom senden yardım istedi mi?
English: Did Tom ask you for help?
Turkish: Tom'dan yardım istedin mi?
English: Did you ask Tom for help?
Turkish: Bunu burada beklememiz gerekiyor mu?
English: Should we wait for it here?
Turkish: Gelecek yaz tatiline nereye gideceksin?
English: Where will you be going next summer vacation?
Turkish: Gelecek yıl yine burada öğretmen olacak mısın?
English: Are you going to still be a teacher here next year?
Turkish: Tom gelecek yıl nerede çalışacak?
English: Where will Tom be working next year?
Turkish: Gelecek yıl nerede çalışacaksın?
English: Where will you be working next year?
Turkish: Dairenizin karşısı hâlâ boş mu?
English: Is the apartment across from yours still vacant?
Turkish: Siz beyler bunu nereden buldunuz?
English: Where did you guys find that?
Turkish: Kırmızı elbise giyen kız kim?
English: Who's the girl wearing the red dress?
Turkish: Kırmızı elbise giyen şu kız Mary'dir.
English: That girl wearing a red dress is Mary.
Turkish: Lütfen bana burada ne yaptığını söyle.
English: Please tell me what you're doing here.
Turkish: Bunun mantıklı olduğunu düşünüyor musunuz?
English: Do you think this makes sense?
Turkish: Neden bana hep aynı soruları soruyorsun?
English: Why do you always ask me the same questions?
Turkish: Neden bana aynı şeyi sormaya devam ediyorsun?
English: Why do you keep asking me the same thing?
Turkish: Neden beni dışarıda beklemiyorsun?
English: Why don't you wait for me outside?
Turkish: Lütfen beni dışarıda bekle.
English: Please wait for me outside.
Turkish: Neden bunu tekrar yapmayı denemiyorsun?
English: Why don't you try doing that again?
Turkish: Neden Tom'un yapmanı istediği şeyi yapmıyorsun?
English: Why don't you do what Tom asked you to do?
Turkish: Neden Tom'un yapmanı söylediği şeyi yapmıyorsun?
English: Why don't you do what Tom told you to do?
Turkish: Artık neredeyse hiç Facebook kullanmıyorum.
English: I almost never use Facebook anymore.
Turkish: Ben neredeyse hiç Facebook kullanmıyorum.
English: I almost never use Facebook.
Turkish: Ben bir mühendislik öğrenciyim.
English: I'm an engineering student.
Turkish: Sana bu saçmalığı kim söyledi?
English: Who told you this nonsense?
Turkish: Sanırım bir şey söylememeliyim.
English: I think I shouldn't say anything.
Turkish: Sanırım sessiz olsam iyi olur.
English: I think I'd better be quiet.
Turkish: Bir süredir burada bulunmadım.
English: I haven't been here for a while.
Turkish: Hâlâ bir köpeğin var mı?
English: Do you still have a dog?
Turkish: Tom her zaman beni bekletir.
English: Tom always makes me wait.
Turkish: Bir parkın yakınında mı yaşıyorsun?
English: Do you live near a park?
Turkish: Bunu ben de yaptım.
English: I've done that as well.
Turkish: Tom, seninle konuşmalıyım.
English: Tom, I must talk to you.
Turkish: Hâlâ burada mı yaşıyorsun?
English: Do you still live here?
Turkish: Tom şafaktan önce uyandı.
English: Tom woke up before dawn.
Turkish: Hala cazı seviyor musun?
English: Do you still like jazz?
Turkish: Tom gece yarısı uyandı.
English: Tom woke up at midnight.
Turkish: Hâlâ şaşkın mısın?
English: Are you still confused?
Turkish: Bunu yapmaya başladım.
English: I've begun doing that.
Turkish: Çok televizyon izler misin?
English: Do you watch TV a lot?
Turkish: Tom nadiren bize yazıyor.
English: Tom seldom writes to us.
Turkish: Hâlâ et yiyor musun?
English: Do you still eat meat?
Turkish: Dans etmekten hoşlanıyor musun?
English: Do you enjoy dancing?
Turkish: Tom gitmemize izin verdi.
English: Tom allowed us to leave.
Turkish: Tom bana cevap vermezdi.
English: Tom wouldn't answer me.
Turkish: Çok dışarıya çıkar mısın?
English: Do you go out a lot?
Turkish: Tom buna inanmayacak.
English: Tom won't believe that.
Turkish: Tom kendisi için yemek pişirecek birini tuttu.
English: Tom hired somebody to cook for him.
Turkish: Tom kendisi için yemek pişirecek birini tuttu.
English: Tom hired someone to cook for him.
Turkish: Tom, Mary'ye hiç mektup yazmadı.
English: Tom has never written a letter to Mary.
Turkish: Tom hiç Mary'ye mektup yazmadı.
English: Tom has never written Mary a letter.
Turkish: Tom kendisi için yemek pişirecek birini tuttu.
English: Tom has hired somebody to cook for him.
Turkish: Tom kendisi için yemek pişirecek birini tuttu.
English: Tom has hired someone to cook for him.
Turkish: Tom'un Boston'da bir evi var. Chicago'da da bir evi var.
English: Tom has a house in Boston. He also has a house in Chicago.
Turkish: Tom bunu yapmak için seçilmeyeceğini ummuştu
English: Tom had hoped that he wouldn't be chosen to do that.
Turkish: Tom bunu yapmasının istenmeyeceğini ummuştu.
English: Tom had hoped that he wouldn't be asked to do that.
Turkish: Tom aslında hiçbir şey yapmadı.
English: Tom actually didn't do anything.
Turkish: Tom aslında hiçbir şey yapmadı.
English: Tom actually did nothing.
Turkish: İstikrarlı bir kız arkadaşım var.
English: I have a steady girlfriend.
Turkish: Tom asla Pazartesi günü yemek yapmaz.
English: Tom never cooks on Monday.
Turkish: Ayaklarımda kabarcıklar var.
English: I have blisters on my feet.
Turkish: Tom yardımsever değildi ama Mary yardımseverdi.
English: Tom wasn't helpful, but Mary was.
Turkish: Umarım gerilmem.
English: I hope I don't get nervous.
Turkish: Tom zaten başka bir kız arkadaş buldu.
English: Tom has found another girlfriend already.
Turkish: Ben hiç iyi bir öğrenci olmadım.
English: I never was a good student.
Turkish: Boston'da yaşamayı sevmiyorum ve Tom da sevmiyor.
English: I don't like living in Boston and Tom doesn't either.
Turkish: Ben sık sık konferanslara katılırım.
English: I often attend conferences.
Turkish: Tom asla kırmızı şarap içmez.
English: Tom never drinks red wine.
Turkish: Ben sık sık internet üzerinden kıyafet alırım.
English: I often buy clothes online.
Turkish: Tom mızmız değildi ama Mary mızmızdı.
English: Tom wasn't grouchy, but Mary was.
Turkish: Bunu pazartesi günleri sık sık yaparım.
English: I often do that on Mondays.
Turkish: Tom ve benim orada olmamız gerektiğini bilmiyorum.
English: I don't know when Tom and I are supposed to be there.
Turkish: Ben çabucak parayı bitirdim.
English: I quickly ran out of money.
Turkish: Bunu nadiren kendi başıma yaparım.
English: I seldom do that by myself.
Turkish: Tom asla pazartesi günü çalışmaz.
English: Tom never works on Monday.
Turkish: Bunlardan birini almalıyım.
English: I should take one of these.
Turkish: Tom öfkeli değildi, ama Mary öfkeliydi.
English: Tom wasn't furious, but Mary was.
Turkish: Hâlâ yüzmeyi bilmiyorum.
English: I still don't know how to swim.
Turkish: Tom duygularını kontrol etmekte zorlanıyor.
English: Tom has trouble controlling his emotions.
Turkish: Sanırım ihanete uğradım.
English: I think I've been betrayed.
Turkish: Tom'un bunu yapmasının ne kadar süreceğini bilmiyorum.
English: I don't know how much time it'll take Tom to do that.
Turkish: Bu sözleşmeyi imzalamayacağım.
English: I won't sign this contract.
Turkish: Tom tuhaf bir şey fark etti.
English: Tom noticed something odd.
Turkish: Bugünkü toplantıda olacağım.
English: I'll be at today's meeting.
Turkish: Tom heyecanlı değildi, ama Mary heyecanlıydı.
English: Tom wasn't excited, but Mary was.
Turkish: Birkaç gün içinde döneceğim.
English: I'll be back in a few days.
Turkish: Tom, Mary'den daha iyi bir bas gitarist.
English: Tom is a better bass player than Mary is.
Turkish: Ben de yarın meşgul olacağım.
English: I'll be busy tomorrow, too.
Turkish: Tom'un tam olarak ne zaman ayrılacağını bilmiyorum.
English: I don't know exactly what time Tom is going to leave.
Turkish: Bugün bütün gün burada olacağım.
English: I'll be here all day today.
Turkish: Tom bir çanta doldurdu ve gitti.
English: Tom packed a bag and left.
Turkish: Sensiz yalnız olacağım.
English: I'll be lonely without you.
Turkish: Tom meraklı değildi ama Mary meraklıydı.
English: Tom wasn't curious, but Mary was.
Turkish: Bu akşam orada olacağım.
English: I'll be there this evening.
Turkish: Senin ruhun cehenneme düştü.
English: Your spirit has fallen into hell.
Turkish: Sami onu anlayabilir.
English: Sami can understand that.
Turkish: Bütün bunlar saçmalık.
English: All this is absurd.
Turkish: O, arkadaşlarıyla birlikte.
English: He is with his friends.
Turkish: Mary'nin çıplak omuzları vardı.
English: Mary had bare shoulders.
Turkish: Tom iki ay önce Fransa'ya gitti.
English: Tom went to France two months ago.
Turkish: Veterinerin asistanı köpeğimizi "Bay Adam" olarak adlandırdı.
English: The vet's assistant called our dog "Mister Man".
Turkish: Köpeğin sağır mı?
English: Is your dog deaf?
Turkish: Ayak parmağımı kırdım.
English: I broke my toe.
Turkish: Parmağımı kırdım.
English: I broke my finger.
Turkish: Bugünkü maç için Tom kalecidir.
English: For today's match, Tom is the goalkeeper.
Turkish: Mary'ye hiçbir şey olmadı. O sadece aramayı unuttu.
English: Nothing happened to Mary. She just forgot to call.
Turkish: Alplerde kayak yapmaya gidiyoruz.
English: We are going skiing in the Alps.
Turkish: Hadi oyuncak mağazasına gidelim.
English: Let's go to the toy store.
Turkish: Lastik top almak istiyor musun?
English: Do you want to buy a rubber ball?
Turkish: Uçurtma uçurmaya gidelim.
English: Let's go fly a kite.
Turkish: Ona kadar sayabilir misin?
English: Can you count to ten?
Turkish: Köpek yavrusunu görüyor musun?
English: Do you see the puppy?
Turkish: Develerin sırtında kaç tane hörgüç var?
English: How many humps do camels have on their backs?
Turkish: Ayak bileği kırılmış.
English: The ankle is broken.
Turkish: Sami'nin yaşamak için bir yeri yoktu.
English: Sami didn't have a place to live.
Turkish: Sami'nin yaşayacak bir yeri yoktu.
English: Sami didn't have a place to live.
Turkish: Sami, polislerin onu tutuklayacağını düşündü.
English: Sami thought the cops were going to bust him.
Turkish: Sami uzun bir süre için hapse girecek.
English: Sami is going to jail for a long time.
Turkish: Şiddet asla cevap değildir.
English: Violence is never the answer.
Turkish: Sami'nin bir arabası bile yoktu.
English: Sami didn't even have a car.
Turkish: Sami suça şahit olmadı.
English: Sami didn't witness the crime.
Turkish: Sami, Leyla'nın kirasını ödemesine yardımcı oldu.
English: Sami helped Layla pay her rent.
Turkish: Sami kullanılmış mermi kovanlarını aldı.
English: Sami picked up the used shell casings.
Turkish: Sami altı hafta boyunca orada yaşadı.
English: Sami lived there for six weeks.
Turkish: Sami onu yapmak istemedi.
English: Sami didn't mean to do it.
Turkish: Sami kendi hayatına son verdi.
English: Sami ended his own life.
Turkish: Sami onu görmeyi beklemiyordu.
English: Sami didn't expect to see that.
Turkish: Sami kendini öldürecekti.
English: Sami was going to kill himself.
Turkish: Sami kendini çoktan öldürdü.
English: Sami has already killed himself.
Turkish: Sami bir Crip üyesi olmak istedi.
English: Sami wanted to be a Crip member.
Turkish: Sami asla on altıyı görmeyecek.
English: Sami is never gonna see sixteen.
Turkish: Sami asla on altı yaşını görmeyecek.
English: Sami is never gonna see sixteen.
Turkish: Sami kırmızı bir ceket giyiyordu.
English: Sami wore a red jacket.
Turkish: Sami vatanı Mısır'a geri döndü.
English: Sami returned home to Egypt.
Turkish: Sami benim bütün dünyamdı.
English: Sami was my whole world.
Turkish: Sami ve Leyla'nın evliliği altı oğlan çocuğu üretti.
English: Sami and Layla's marriage produced six boys.
Turkish: Sami doğrudan yere düştü.
English: Sami fell down directly to the floor.
Turkish: Tom ağlamayan tek kişidir.
English: Tom is the only person who didn't cry.
Turkish: Sami bakışlarını Leyla'dan uzaklaştırdı.
English: Sami looked away from Layla.
Turkish: Sami, Kuzey Carolina yüksek sosyetesinde büyüdü.
English: Sami grew up in North Carolina high society.
Turkish: Sami büyük bir patlama duydu.
English: Sami heard a huge explosion.
Turkish: Sami olanlara inanamadı.
English: Sami couldn't believe what was happening.
Turkish: Sami boynundan altı kez bıçaklandı.
English: Sami was stabbed six times in the neck.
Turkish: Sami tekrar vuruldu.
English: Sami was shot again.
Turkish: Sami kemik kanserinden öldü.
English: Sami died of bone cancer.
Turkish: Sami kendini videoya çekmeyi severdi.
English: Sami liked to videotape himself.
Turkish: Sami çok tuhaf bir kişiydi.
English: Sami was a very bizarre individual.
Turkish: Sami bir dildosu vardı.
English: Sami had a dildo.
Turkish: Sami çok şaşırmıştı.
English: Sami was very shocked.
Turkish: Sami 1976'da Leyla ile evlendi.
English: Sami married Layla in 1976.
Turkish: Sami'nin Kahire'de bir evi vardı.
English: Sami had a house in Cairo.
Turkish: Sami istikrar istiyordu.
English: Sami wanted stability.
Turkish: Sami'nin net serveti milyonlarca idi.
English: Sami's net worth was in the multi-millions.
Turkish: Sami bir Wall Street adamıdır.
English: Sami is a Wall Street guy.
Turkish: Sami, Leyla'nın cesedinden kurtuldu.
English: Sami got rid of Layla's body.
Turkish: Sami, Leyla gibi birçok kadınla tanıştı.
English: Sami met many women like Layla.
Turkish: Sami, Leyla gibi birçok kadınla karşılaştı.
English: Sami met many women like Layla.
Turkish: Sami büyük bir şehre gitmek ve zengin ve de ünlü olmak istedi.
English: Sami wanted to go to a big city and be rich and famous.
Turkish: Sami, geçmişinden kaçmak için Kahire'ye geldi.
English: Sami came to Cairo to escape his past.
Turkish: Sami yataktan bir yastık aldı.
English: Sami took a pillow off the bed.
Turkish: Sami yerel bir araba yıkamada çalışıyor.
English: Sami works at a local car wash.
Turkish: Sami onun üstesinden geldi.
English: Sami has overcome that.
Turkish: Sami bugünlerde kendini iyi hissediyor.
English: Sami feels good these days.