beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Şimdi senin için hiç zamanım yok.
English: I don't have any time for you right now.
Turkish: Ben de gerçekten Tom'u sevdim.
English: I really liked Tom, too.
Turkish: Ben gerçekten okumayı seviyorum.
English: I really like to read.
Turkish: Ben gerçekten bu takımı seviyorum.
English: I really like this team.
Turkish: Benim gerçekten bir sorunum var.
English: I really have a problem.
Turkish: Ben içeride kalmayı tercih ederim.
English: I prefer to stay indoors.
Turkish: Ben bunu çok iyi planladım.
English: I planned it very well.
Turkish: Tüm öğleden sonra burada olmayı planlıyorum.
English: I plan on being here all afternoon.
Turkish: Olduğum yerde kalmalıyım.
English: I must stay where I am.
Turkish: Hemen terk etmeliyim.
English: I must leave at once.
Turkish: Benim bir şansım olabilir.
English: I might have a chance.
Turkish: Öğle yemeği için Tom'la buluştum.
English: I met Tom for lunch.
Turkish: Ben çok fazla hata yaptım.
English: I made too many errors.
Turkish: Ben bir yazım hatası yaptım.
English: I made a typing error.
Turkish: Ben müzik yazmayı severim.
English: I love to write music.
Turkish: Ben hikaye anlatmayı severim.
English: I love to tell stories.
Turkish: Ben o üç çocuğu seviyorum.
English: I love those three kids.
Turkish: Ben buradaki insanları seviyorum.
English: I love the people here.
Turkish: Ben onu bu şekilde severim.
English: I like it this way.
Turkish: Ben şimdi bunu daha çok seviyorum.
English: I like it better now.
Turkish: Ben köpekleri ve kedileri severim.
English: I like dogs and cats.
Turkish: Ben köpekleri çok seviyorum.
English: I like dogs a lot.
Turkish: Onlar üç kitap yazdı.
English: They wrote three books.
Turkish: Ben senin çok çalıştığını biliyorum.
English: I know you work hard.
Turkish: Biz yüksek rütbeli üç antrenörle tanıştık.
English: We met three coaches of high rank.
Turkish: O kişi güvenilir değil.
English: That person is not trustworthy.
Turkish: Ben senin cesur olacağını biliyorum.
English: I know you'll be brave.
Turkish: Onun hâlâ orada olduğunu biliyorum.
English: I know it's still there.
Turkish: Bunun bir sürpriz olduğunu biliyorum.
English: I know it's a surprise.
Turkish: Çok şanslı olduğumu biliyorum.
English: I know I'm very lucky.
Turkish: Yeterince iyi olmadığımı biliyorum.
English: I know I'm not good enough.
Turkish: Yalnız olmadığımı biliyorum.
English: I know I'm not alone.
Turkish: Yeterince iyi olduğumu biliyorum.
English: I know I'm good enough.
Turkish: Onun nasıl olduğunu tam olarak biliyorum.
English: I know exactly how it is.
Turkish: Ben bütün komşularımı tanıyorum.
English: I know all my neighbors.
Turkish: Dün gece polisi aramak zorunda kaldık.
English: Last night, we had to call the police.
Turkish: Ezberleme yöntemleri genellikle efektiftir.
English: The methods of forced memorization are often effective.
Turkish: 355 mililitrelik standart bir teneke kola 39 gram şeker içerir.
English: A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.
Turkish: Bütün gün burada olacağım.
English: I'll be here all day.
Turkish: Hepinizi özleyeceğim.
English: I'll miss all of you.
Turkish: Ben hızlı olmaya çalışacağım.
English: I'll try to be quick.
Turkish: Bu konuda yorum yapmayacağım.
English: I won't comment on that.
Turkish: Onun doğru olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if that's true.
Turkish: Boston'da olmayı tercih ederim.
English: I'd rather be in Boston.
Turkish: Boston'a gitmeyi tercih ederim.
English: I'd rather go to Boston.
Turkish: Pazartesiye kadar hazır olacağım.
English: I'll be ready by Monday.
Turkish: Gelecek sefer hazır olacağım.
English: I'll be ready next time.
Turkish: Ben onu az önce hallettim.
English: I've just worked it out.
Turkish: Ben büyük bir hata yaptım.
English: I've made a big mistake.
Turkish: Tom böcekleri toplamak için bir böcek ağı kullandı.
English: Tom used an insect net to collect bugs.
Turkish: Ben her zaman onun hakkında düşünürüm.
English: I always think about it.
Turkish: Sana bir şey öğretmedim mi?
English: Have I taught you nothing?
Turkish: Ben aslında gerçekten bundan hoşlanıyorum.
English: I actually really like it.
Turkish: Ben her zaman Tom'u daha çok sevdim.
English: I always liked Tom better.
Turkish: Ben her zaman onu düşünürüm.
English: I always think about that.
Turkish: Bunu hayal bile edemiyorum.
English: I can't even imagine that.
Turkish: Ben artık dayanamıyorum.
English: I can't resist any longer.
Turkish: Pazartesiye kadar bekleyemem.
English: I can't wait until Monday.
Turkish: Ben gerçekten Tom'u çok sevmiyorum.
English: I don't really like Tom very much.
Turkish: Ben gerçekten dışarıda çalışmayı seviyorum.
English: I really love working out.
Turkish: Gerçekten orada Tom'a ihtiyacım vardı.
English: I really needed Tom there.
Turkish: Ben hâlâ klasik rock seviyorum.
English: I still love classic rock.
Turkish: Ben hâlâ hatalar yapıyorum.
English: I still make mistakes.
Turkish: Ben her gün vitamin alırım.
English: I take vitamins every day.
Turkish: Ben dün Tom'la konuştum.
English: I talked to Tom yesterday.
Turkish: Ben seni anladığımı düşünüyorum.
English: I think I understand you.
Turkish: Ben onların hatalı olduğunu düşünüyorum.
English: I think they're wrong.
Turkish: Ben Tom'un gerçekten akıllı olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is really smart.
Turkish: Ben Tom'un hâlâ etrafta olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is still around.
Turkish: Ben onunla ilgilenmedim.
English: I wasn't interested in it.
Turkish: Ben onun hakkında sinirli değildim.
English: I wasn't nervous about it.
Turkish: Ben onun hakkında endişeli değildim.
English: I wasn't worried about it.
Turkish: Keşke onu düşünseydim.
English: I wish I'd thought of that.
Turkish: Ben seni Tom'la tanıştırmak istiyorum.
English: I'd like to introduce you to Tom.
Turkish: Ben ailen için dua edeceğim.
English: I'll pray for your family.
Turkish: Ben sorumlu bir kişiyim.
English: I'm a responsible person.
Turkish: Ben beyzbol oynamak için buradayım.
English: I'm here to play baseball.
Turkish: Ben Tom'un dans edişini defalarca gördüm.
English: I've seen Tom dance many times.
Turkish: Bu basit görünüyor, biliyorum.
English: It sounds simple, I know.
Turkish: Müzik benim için önemli.
English: Music is important to me.
Turkish: Annem beni hiç sevmedi.
English: My mother never liked me.
Turkish: Lütfen bana haklı olduğumu söyle.
English: Please tell me I'm right.
Turkish: Lütfen bir süre daha bekle.
English: Please wait a while longer.
Turkish: Lütfen ben hazır oluncaya kadar bekle.
English: Please wait until I'm ready.
Turkish: Arkadaşlarımdan bazıları sigara içiyor.
English: Some of my friends smoke.
Turkish: Benim daha az zeki arkadaşlarımdan bazıları sigara içiyor.
English: Some of my less intelligent friends smoke.
Turkish: Tom her zaman beni güldürür.
English: Tom always made me laugh.
Turkish: Tom'un kesinlikle öfkesi var.
English: Tom certainly has a temper.
Turkish: Tom'a babasının adı verildi.
English: Tom is named after his father.
Turkish: Tom tam burada benimle birlikte.
English: Tom is right here with me.
Turkish: Tom yalan söylediğimi düşündü.
English: Tom thought I was lying.
Turkish: Sen beni gerçekten gururlandırdın.
English: You really made me proud.
Turkish: Sen beni ispiyon ediyorsun.
English: You've been spying on me.
Turkish: Mary sözde iş için Boston'daydı ama Tom onu dün gece New York'ta gördüğünü iddia etti.
English: Mary was supposedly on business in Boston, but Tom claimed to have seen her in New York last night.
Turkish: Ben bir şey istiyorum: bana gerçeği söyle.
English: I want one thing: tell me the truth.
Turkish: Tatoeba kimdir? Senin yeni kız arkadaşın mı?
English: Who's Tatoeba? Your new girlfriend?
Turkish: Kendi başıma Fransızca çalışıyorum.
English: I am studying French by myself.
Turkish: Onun kitabı milyonlarca kopya sattı.
English: His book sold millions of copies.
Turkish: Sofra adabı ülkeden ülkeye farklılık gösterir.
English: Table manners differ from country to country.
Turkish: Ben onun hakkında hâlâ üzgünüm.
English: I'm still upset about it.
Turkish: İngilizcen kötü görünmüyor.
English: Your English doesn't sound ugly.
Turkish: İnsanlar internette gerçek arkadaşlar bulamazlar.
English: People can't find true friends in the Internet.
Turkish: Lütfen bana şekeri uzat.
English: Pass me the sugar, please.
Turkish: Nerede buluşacağız?
English: Where are we going to meet?
Turkish: Öğreniyor olacağım.
English: I will be learning.
Turkish: Biz elmaları yiyoruz.
English: We are eating apples.
Turkish: Yoksulluk soğuk iklimlerde muhtemelen daha zordur.
English: Poverty is probably more difficult in colder climes.
Turkish: O evdeki komşularım Alman ve İngiliz, her ikisi de.
English: My neighbours in that house are German and English, both.
Turkish: Ben isteğinizi reddetmeliyim.
English: I must reject your request.
Turkish: İnsanlar senin aptalca propagandana inanmıyor!
English: People don't believe your silly propaganda!
Turkish: Tüm yaptığın şey aptalca küçük şeyler hakkında endişelenmek!
English: All you do is worry about silly, little things!
Turkish: Onun kalbi heyecanla çarpıyor.
English: His heart beat with excitement.
Turkish: Tom'un ölüm nedeni hâlâ belirsiz.
English: The cause of Tom's death is still shrouded in mystery.
Turkish: Onu bir kez daha yapmayı deneyebilir miyim?
English: Can I try doing it once more?
Turkish: Daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
English: I had never seen anything like that before.
Turkish: Her şeyi planlamak zorundayım.
English: I have to plan everything.
Turkish: Bunun ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
English: I know how important it is.
Turkish: Bunun aşina göründüğünü biliyorum.
English: I know it sounds familiar.
Turkish: Bunun yasadışı olduğunu biliyorum.
English: I know it's illegal.
Turkish: Senin dansetmeni izlemeyi seviyorum.
English: I love watching you dance.
Turkish: Çalışmanı izlemeyi seviyorum.
English: I love watching you work.
Turkish: Savaş bir hafta sürdü.
English: The battle lasted a week.
Turkish: Babam kahvesini koyu seviyor.
English: My father likes his coffee strong.
Turkish: Her türden üç tane alacağım.
English: I will take three of each kind.
Turkish: Lütfen bana havaalanına nasıl gideceğimi söyler misiniz?
English: Could you please tell me how to get to the airport?
Turkish: Bugün burada kalman seni rahatsız eder mi?
English: Does it bother you to stay here today?
Turkish: Daha yavaş konuş; ben anlayamıyorum.
English: Speak more slowly; I can't understand.
Turkish: Ben sarımsak kokusundan nefret ediyorum.
English: I hate the smell of garlic.
Turkish: Doktor antibiyotiklerle hastayı tedavi etti.
English: The doctor treated the patient with antibiotics.
Turkish: Ben şu kızı bir yerden tanıyorum.
English: I know that girl from somewhere.
Turkish: Lütfen cep telefonunuzu kapatın.
English: Turn off your cell phone, please.
Turkish: Üzgünüm ama kitaplarımı sana ödünç vermek istemiyorum.
English: Sorry, but I don't want to lend you my books.
Turkish: Benimle bir çay iç!
English: Have some tea with me!
Turkish: Kötü hava benim gitmemi engelledi.
English: The bad weather prevented me from leaving.
Turkish: Kötü hava yüzünden gidemiyorum.
English: I can't leave due to the bad weather.
Turkish: Ben daha önce hatalıydım.
English: I've been wrong before.
Turkish: O benim için önemli değildi.
English: It wasn't important to me.
Turkish: Arabam yeterince iyi değildi.
English: My car wasn't good enough.
Turkish: Boston'da hiç kimse beni tanımıyor.
English: Nobody knows me in Boston.
Turkish: Bu bana vatan hainliği gibi görünüyor.
English: That sounds like treason to me.
Turkish: Bu gerçekten benim işim değil.
English: That's not really my job.
Turkish: Benim hakkımda mı konuşuyordunuz?
English: Were you talking about me?
Turkish: Ben ne hakkında endişeleniyordum?
English: What was I worrying about?
Turkish: Zihinsel güç herhangi bir sporda başarı için çok önemlidir.
English: Mental strength is crucial for success in any sports.
Turkish: Bir giriş bileti ne kadar?
English: How much does an entrance ticket cost?
Turkish: Bu gece uyumayabilirim.
English: I might not sleep tonight.
Turkish: Ben gerçekten müziğini seviyorum.
English: I really like your music.
Turkish: Ben ailem hakkında düşündüm.
English: I thought about my family.
Turkish: Bunun acıklı olduğunu düşündüm.
English: I thought it was pathetic.
Turkish: Bunun mümkün olduğunu düşündüm.
English: I thought it was possible.
Turkish: Bana babamın adı verildi.
English: I'm named after my father.
Turkish: Ben başka biri gibi değilim.
English: I'm not like anybody else.
Turkish: Ben gerçekten o kadar kızgın değilim.
English: I'm not really that sorry.
Turkish: Ben gerçekten emin değilim.
English: I'm really not sure.
Turkish: Ben zaten Tom'a yazdım.
English: I've already written to Tom.
Turkish: Ben çok fazla destek aldım.
English: I've had so much support.
Turkish: Ben bundan asla pişman olmadım.
English: I've never regretted it.
Turkish: Ben şimdilik yeterince gördüm.
English: I've seen enough for now.
Turkish: O bana cuk diye oturdu.
English: That made perfect sense to me.
Turkish: Ben bunun şok edici olduğunu düşündüm.
English: I thought it was shocking.
Turkish: Onun korkunç olduğunu düşündüm.
English: I thought it was terrible.
Turkish: Tom'un müthiş olduğunu düşündüm.
English: I thought Tom was awesome.
Turkish: Ben senin burada mutlu olduğunu düşündüm.
English: I thought you were happy here.
Turkish: Ben senin evli olduğunu düşündüm.
English: I thought you were married.
Turkish: Ben kesinlikle şanslıydım.
English: I was certainly lucky.
Turkish: Hiç kendine güvenen değildim.
English: I wasn't confident at all.
Turkish: Ben öyle yetiştirilmedim.
English: I wasn't raised like that.
Turkish: Her zaman istediğim budur.
English: This is what I've always wanted.
Turkish: Sadece yatmadan önce yememelisin.
English: You shouldn't eat just before you go to bed.
Turkish: Sadece yatmadan önce yememelisin.
English: You shouldn't eat just before going to bed.
Turkish: Öyle bir teklif reddedilmez.
English: An offer like that is not to be refused.
Turkish: Kimse böyle bir teklifi reddetmez.
English: One does not refuse such an offer.
Turkish: Sıtma sivrisinekler tarafından yayılan bir hastalıktır.
English: Malaria is a disease spread by mosquitoes.
Turkish: Katot ışınları elektron ışınlarıdır.
English: Cathode rays are beams of electrons.
Turkish: Ben de bir dereceye kadar insanlardan korkuyorum, onların seni yok etme gücü var.
English: To some degree I am also afraid of people. They have the power to destroy you.
Turkish: Kötü bir ruh hali içinde olduğumda, şarkı söylemeye başlarım.
English: When I'm in a bad mood, I start to sing.
Turkish: Yılda bir kez zarar vermez.
English: Once a year does not hurt.
Turkish: Bunun tuhaf olduğunu biliyorum.
English: I know that this is weird.
Turkish: Ben önemli haberleri güncel tutmaya çalışıyorum.
English: I try to keep current with important news.
Turkish: Ben onun hakkında çok sevindim.
English: I'm very glad about that.
Turkish: Ben bunun için çok minnettarım.
English: I'm very grateful for that.
Turkish: O, sorunu kendi başına çözdü.
English: He solved the problem on his own.
Turkish: Ben de aynısını hissediyordum.
English: I was feeling the same.
Turkish: Kız mutlu bir şekilde okuyor.
English: The girl is reading happily.
Turkish: O, o zaman küçük bir kızdı.
English: She was a little girl then.
Turkish: Lütfen beni sevimli bir kızla tanıştır.
English: Please introduce me to a cute girl.
Turkish: O benim hayallerimin kızı.
English: She's the girl of my dreams.
Turkish: Kız limana bakıyordu.
English: The girl was gazing at the dock.
Turkish: Kız ona da bakıyordu.
English: The girl was looking at him too.
Turkish: Şu şişman kız çok fazla şekerli yiyecek tüketiyor.
English: That fat girl consumes too much sugary food.
Turkish: Bir genç kız için onun davranışı anormal.
English: Her behavior is abnormal for a young girl.
Turkish: O bakacak güzel bir kız.
English: She is a pretty girl to look at.
Turkish: Erkekler ve kızlar bahçede oynuyor.
English: The boys and girls play in the garden.
Turkish: Onun davranışı genç bir kız için normal değil.
English: Her behaviour isn't normal for a young girl.
Turkish: Parti altı kız ve dört erkekten oluşuyordu.
English: The party was composed of six girls and four boys.
Turkish: Duvar tarafından desteklenen tüm tavan onunla birlikte çöktü.
English: The entire ceiling, which was supported by the wall, collapsed together with it.
Turkish: Kızlar evcilik oynamayı sever.
English: Girls like to play house.
Turkish: Tom bir kez benim için çalıştı.
English: Tom once worked for me.
Turkish: O odaya girmene izin verilmez.
English: You are not allowed to go into that room.
Turkish: O odaya girmene izin verilmez.
English: You are not allowed to enter that room.
Turkish: Ne düşündüğümü sana söyleyemem.
English: I can't tell you what I think.
Turkish: O onunla birlikte hayvanat bahçesini ziyaret etti.
English: She visited the zoo with him.
Turkish: Siz ikiniz ne yaptınız?
English: What did you both do?
Turkish: Benim adım tuhaf geliyor.
English: My name sounds strange.
Turkish: Ben hâlâ buralardayım.
English: I'm still around.
Turkish: Bunun bir tesadüf olduğundan eminim.
English: I'm sure it was a coincidence.
Turkish: Tom'un kalmayı tercih ettiğine eminim.
English: I'm sure Tom would rather stay.
Turkish: Ben tedbirli olmaya çalışıyorum.
English: I'm trying to be cautious.
Turkish: Ben onun hakkında çok mutluyum.
English: I'm very happy about that.
Turkish: Ben bu konuda çok üzgünüm.
English: I'm very sorry about this.
Turkish: Benim proje üzerinde çalışıyorum.
English: I'm working on my project.
Turkish: Ben senin için dua ediyorum.
English: I've been praying for you.
Turkish: Bu dolma kalem işe yaramaz.
English: This pen doesn't work.
Turkish: Hiç kimse gerçekten o kış gecesi ne olduğunu bilmiyor.
English: No one really knows what happened that winter night.
Turkish: Spiral doğada en yaygın geometrik biçimlerinden biridir.
English: The spiral is one of the most common geometrical forms in nature.
Turkish: Benimle bir çay iç.
English: Drink a tea with me!
Turkish: Benim kararlarımı kabul etmek istememen çok kötü.
English: It's too bad you don't want to accept my decisions.
Turkish: O sorunun bir sürü olası cevapları vardır.
English: There are many possible answers to that question.
Turkish: Tom on üç yaşına giriyor.
English: Tom is turning thirteen.
Turkish: Tom artık bir bebek değil.
English: Tom isn't a baby anymore.
Turkish: Tom benim arkamda oturuyordu.
English: Tom was sitting behind me.
Turkish: Bu benim işim, Tom'unki değil.
English: That's my job, not Tom's.
Turkish: Onlar beni hiç dikkate almıyorlar.
English: They never pay any attention to me.
Turkish: Doğru şeyi yapmak her zaman o kadar kolay değildir.
English: It's not always so easy to do the right thing.
Turkish: Ben bir kokain ihracatçısıyım.
English: I'm a cocaine exporter.
Turkish: Ben bu akşam onun için bir veda partisi veriyorum.
English: I'm having a farewell party for him this evening.
Turkish: Ben sadece onun iyi hissetmesini istiyorum.
English: I just want her to feel well.
Turkish: Ben sadece onun iyi hissetmesini istiyorum.
English: I only want her to feel well.
Turkish: Her şeyi Tom'a borçluyum.
English: I owe everything to Tom.
Turkish: Ben sadece konuşmak istiyorum.
English: I only want to talk.
Turkish: Benim sadece üç seçeneğim vardı.
English: I only had three options.
Turkish: Ben onu asla not etmedim.
English: I never wrote that down.
Turkish: Ben asla onu sana söylemedim.
English: I never told you that.
Turkish: Benim onu görmem gerekiyor.
English: I need to see that.
Turkish: Daha iyi bir işe ihtiyacım var.
English: I need a better job.
Turkish: Ben kampüste yaşamayı seviyorum.
English: I love living on campus.
Turkish: Bu restoranın adı nedir?
English: What is the name of this restaurant?
Turkish: Yeşil çay mı yoksa siyah çay mı tercih edersin?
English: Do you prefer green or black tea?
Turkish: Senin raporun iyi, hatta dikkat çekici.
English: Your report is good - even remarkable.
Turkish: Başkalarının olduğunu biliyorum.
English: I know there are others.
Turkish: Onun benim biletim olduğunu biliyorum.
English: I know that's my ticket.
Turkish: Ben onun çılgınca göründüğünü biliyorum.
English: I know that sounds crazy.
Turkish: Onun orada olduğunu biliyorum.
English: I know that it's there.
Turkish: Bana nedeni söylenmedi.
English: I wasn't told the reason.
Turkish: Onun neden olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder why that is.
Turkish: Ben çok şanslıydım.
English: I've been very lucky.
Turkish: Ben çok şey öğrendim.
English: I've learned so much.
Turkish: Onun doğru olduğunu düşünüyorum.
English: I think that's true.
Turkish: Onun Tom'un hedefi olduğunu düşünüyorum.
English: I think that's Tom's goal.
Turkish: Bunun Tom'un hatası olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's Tom's fault.
Turkish: Onun hâlâ orada olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's still there.
Turkish: Onun gerçekten çirkin olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's really ugly.
Turkish: Onun gerçekten havalı olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's really cool.
Turkish: Bunun tamamen yanlış olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's all wrong.
Turkish: Bunun bir ayıp olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's a shame.
Turkish: Bunun bir mucize olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's a miracle.
Turkish: Bunun bir heves olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's a fad.
Turkish: Ben bunun eğlenceli olacağını düşünüyorum.
English: I think it'd be fun.
Turkish: Bunun yanlış olduğunu düşünüyorum.
English: I think it was wrong.
Turkish: Bunun yararlı olduğunu düşünüyorum.
English: I think it was useful.
Turkish: Ben bunun aptalca olduğunu düşünüyorum.
English: I think it was silly.
Turkish: Ben bunun iyi göründüğünü düşünüyorum.
English: I think it sounds good.
Turkish: Bunun Tom'u korkuttuğunu düşünüyorum.
English: I think it scared Tom.
Turkish: Bunun eğlenceli olacağını düşünüyorum.
English: I think it'd be fun.
Turkish: Bunun aptalca olduğunu düşünüyorum.
English: I think it was silly.
Turkish: Bunun iyi göründüğünü düşünüyorum.
English: I think it sounds good.
Turkish: Ben hâlâ erken uyanıyorum.
English: I still wake up early.
Turkish: Ben hâlâ gerçekten ondan hoşlanıyorum.
English: I still really like it.
Turkish: Ben hapisten çıkıncaya kadar hâlâ üç ayım var.
English: I still have three months till I get out of prison.
Turkish: Ben hala bana on üç yaşındayken verdiğin kazağa sahibim.
English: I still have the sweater you gave me when I was thirteen.
Turkish: Ben Tom'la kendim konuştum.
English: I spoke to Tom myself.
Turkish: Tom'u sevdiğimi düşünüyorum.
English: I think I like Tom.
Turkish: Ben hâlâ onu merak ediyorum.
English: I still wonder about it.
Turkish: Olduğum yerde kaldım.
English: I remained where I was.
Turkish: Orada oturmayı reddediyorum.
English: I refuse to sit there.
Turkish: Gerçekten bir arkadaşa ihtiyacım var.
English: I really need a friend.
Turkish: Ben gerçekten gösteriyi sevdim.
English: I really loved the show.
Turkish: Onu sabırsızlıkla bekliyorum.
English: I look forward to that.
Turkish: Ben Tom'a biraz ödünç para verdim.
English: I loaned Tom some money.
Turkish: Orada yıllarca yaşadım.
English: I lived there for years.
Turkish: Onun hepsini sevdim.
English: I liked all of that.
Turkish: Tom'un fikrini seviyorum.
English: I like Tom's idea.
Turkish: Tom'un haklı olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom was right.
Turkish: Tom'un ciddi olmadığını düşünüyorum.
English: I think Tom isn't serious.
Turkish: Tom'un haklı olmadığını düşünüyorum.
English: I think Tom isn't right.
Turkish: Tom'un endişeli olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is worried.
Turkish: Tom'un kararsız olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is unstable.
Turkish: Tom'un şaka yaptığını düşünüyorum.
English: I think Tom is joking.
Turkish: Tom'un geliştiğini düşünüyorum.
English: I think Tom is improving.
Turkish: Tom'un eğlendiğini düşünüyorum.
English: I think Tom is having fun.
Turkish: Tom'un zeki olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is brilliant.
Turkish: Tom'un müthiş olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is awesome.
Turkish: Onların hatalı olduğunu düşünüyorum.
English: I think they were wrong.
Turkish: Onların haklı olduğunu düşünüyorum.
English: I think they were right.
Turkish: Onların iyi göründüğünü düşünüyorum.
English: I think they look good.