beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Giysilerimi kirletmekten korkmuyorum.
English: I'm not afraid to get my clothes dirty.
Turkish: Tom ve ben üç sene önce Avustralya'da tanıştık.
English: Tom and I met in Australia three years ago.
Turkish: Aynı hatayı yine yaptım.
English: I made the same mistake again.
Turkish: Tom, Mary'nin köpeğini gerçekten seviyor.
English: Tom really likes Mary's dog.
Turkish: Ne hakkında tartışıyorsun?
English: What are you arguing about?
Turkish: Ne hakkında tartışıyorsunuz?
English: What are you arguing about?
Turkish: Babam Fukuoka'da küçük bir dükkan işletiyor.
English: My father runs a small shop in Fukuoka.
Turkish: Tom'un yediğinden emin misin?
English: Are you sure that Tom ate?
Turkish: Tom Mary'ye ne kadar harcadığını sordu.
English: Tom asked Mary how much she'd spent.
Turkish: Tom kızının saçını ördü.
English: Tom braided his daughter's hair.
Turkish: Tom arabasını satmayı düşünüyor.
English: Tom is thinking of selling his car.
Turkish: Sami bulaşıkçı olarak çalıştı.
English: Sami worked as a dishwasher.
Turkish: Avustralya'ya ne zaman geri gidiyoruz?
English: When are we going back to Australia?
Turkish: Lisedeyken kaç kez Avustralya'ya gittin?
English: How many times did you go to Australia when you were in high school?
Turkish: Normalde böyle şeyler yapmam.
English: I normally don't do things like this.
Turkish: Son bisküviyi kim yedi?
English: Who ate the last biscuit?
Turkish: Bu faktörlerin kombinasyonu ilginç bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etkenlerin kombinasyonu ilginç bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Geçen ay bir haftalığına Avustralya'ya geri gittim.
English: I went back to Australia last month for a week.
Turkish: Bu etkenlerin bir araya gelmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bunun doğru olmadığını biliyorsun, değil mi?
English: You know that isn't right, don't you?
Turkish: Tom ve Mary orada olmak istemiyor.
English: Tom and Mary don't want to be there.
Turkish: Şemsiyem kayıp.
English: My umbrella is missing.
Turkish: Ev gözlerimizin önünde yarılıyor.
English: The house is falling apart before our eyes.
Turkish: Umarım tekrar geri gelirsin.
English: I do hope you'll come back again.
Turkish: Tom daha önce Mary ile hiç karşılaşmamıştı.
English: Tom had never met Mary before.
Turkish: Avustralya'da neler oluyor?
English: What's going on in Australia?
Turkish: Annemin adı İna'dır.
English: My mother's name is Ina.
Turkish: İna kim? "O benim annem."
English: Who's Ina? "She's my mother."
Turkish: Tanıştığımıza memnun oldum, Bay Zhang.
English: Nice to meet you, Mr. Zhang.
Turkish: Tom ile hiç konuşmadım.
English: I've never talked to Tom.
Turkish: Tom, Mary'ye korkunç tavsiyeler verdi.
English: Tom gave Mary terrible advice.
Turkish: Tom bizim için şarap sipariş etti.
English: Tom ordered wine for us.
Turkish: Tom dün gece Mary ile birlikteydi.
English: Tom was with Mary last night.
Turkish: O konu hakkında düşünmen gerek.
English: You should think about that.
Turkish: Tom, Mary'yi korkutmaya çalışıyordu.
English: Tom was trying to scare Mary.
Turkish: İkisini görmeyi düşünen tek kişi ben miyim?
English: Am I the only one who thinks seeing two of him?
Turkish: Tom dışarıda olmayı seviyor.
English: Tom loves being outside.
Turkish: Az önce ayağımı bastınız.
English: You just stepped on my foot.
Turkish: Şirket partisine katıldım.
English: I attended the company party.
Turkish: Şirket partisinde yer aldım.
English: I took part in the company party.
Turkish: Şirket partisinde bulundum.
English: I took part in the company party.
Turkish: Daha yeni dışarı çıktı.
English: He just went out.
Turkish: Az önce dışarı çıktı.
English: He just went out.
Turkish: Seni bekledim ama gelmedin.
English: I waited for you and you did not come.
Turkish: Geçici çözümler kazalara neden olabilir.
English: Workarounds can cause accidents.
Turkish: Davranışınız istenen ortama yardımcı değildir.
English: Your behavior is not conducive to the desired environment.
Turkish: Bu etkenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etkenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca yol açtı.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu faktörlerin birleşmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etmenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etmenlerin birleşmesi ilginç bir sonuca yol açtı.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etmenlerin bir araya gelmesi ilginç bir sonuca yol açtı.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etmenlerin bir araya gelmesi enteresan bir sonuca yol açtı.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etkenlerin bir araya gelmesi enteresan bir sonuca yol açtı.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu faktörlerin bir araya gelmesi enteresan bir sonuca yol açtı.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etkenlerin kombinasyonu enteresan bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etkenlerin kombinasyonu ilgi çekici bir sonuca neden oldu.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etkenlerin kombinasyonu ilgi çekici bir neticeye yol açtı.
English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Elinde çiçek tutuyor.
English: She is holding flowers in her hand.
Turkish: Tom, Mary'nin antrenörüdür.
English: Tom is Mary's trainer.
Turkish: Tom biyoloji ile çok ilgilidir.
English: Tom is very interested in biology.
Turkish: Er ya da geç ölmeliyiz.
English: We must die sooner or later.
Turkish: Ve illaki ölmemiz gerektiği yazılmışsa en azından birlikte öleceğiz.
English: And in any case, if it is written that we must die, we shall at least die together.
Turkish: Tom araç kullanmaktan hoşlanmıyor.
English: Tom doesn't like driving.
Turkish: Tom, Mary ile çok takılıyor.
English: Tom hangs out with Mary a lot.
Turkish: Onu oldukça zor buldum.
English: I found that pretty difficult.
Turkish: Tom, Mary'nin evinin anahtarına sahip.
English: Tom has a key to Mary's house.
Turkish: Tom çok kötü notlar aldı.
English: Tom gets terrible grades.
Turkish: Onu çok ilgi çekici buldum.
English: I found that very interesting.
Turkish: Tom yine Mary'yi arıyor.
English: Tom is looking for Mary again.
Turkish: Din hakkında konuşmayalım.
English: Let's not talk about religion.
Turkish: Tom, Mary'nin ona yalan söylediğini biliyordu.
English: Tom knew Mary had lied to him.
Turkish: Tom çok fazla para harcadı.
English: Tom spent too much money.
Turkish: Ona hak ettiği hayatı veremedim.
English: I couldn't give her the life that she deserved.
Turkish: Berberice olarak cevapla.
English: Answer in Berber.
Turkish: Berberice olarak cevap ver.
English: Answer in Berber.
Turkish: Berberice olarak yanıtla.
English: Answer in Berber.
Turkish: Berberice olarak yanıt ver.
English: Answer in Berber.
Turkish: Kişisel hayatımda yaptığım şey seni ilgilendirmez.
English: What I do in my personal life is none of your business.
Turkish: Annesiyle Berberice konuşmaya başladı.
English: He started talking to his mother in Berber.
Turkish: Bunu Berberice olarak tekrarla.
English: Say it again in Berber.
Turkish: Cezayir pasaportum var.
English: I have an Algerian passport.
Turkish: Berberice sohbet ediyorlardı.
English: They were chatting in Berber.
Turkish: Kabiliye'ye gitmeni engelleyemem.
English: I can't stop you from going to Kabylie.
Turkish: Konuşmamı Berberice yaptım.
English: I gave my speech in Berber.
Turkish: Uzun zamandır bir Kabile elbisesi giymedi.
English: She hasn't worn a Kabyle dress in a long time.
Turkish: Kabiliye kuzeydoğu Cezayir'de bulunan dağlık bir bölgedir.
English: Kabylie is a mountainous region situated in northeastern Algeria.
Turkish: Kabiliye kuzeydoğu Cezayir'de yer alan dağlık bir bölgedir.
English: Kabylie is a mountainous region situated in northeastern Algeria.
Turkish: Kabiliye nasıl? "Harika."
English: How's Kabylie? "Great."
Turkish: Kabiliye'ye taşınmamızı tamamladık.
English: We completed our move to Kabylie.
Turkish: Annesi Kabiliye'ye gömüldü.
English: His mother was buried in Kabylie.
Turkish: Bu benim Kabile elbisem.
English: This is my Kabyle dress.
Turkish: Mouloud Mammeri'nin romanlarını okuyorum.
English: I'm reading Mouloud Mammeri's novels.
Turkish: Mammer'in romanlarını tekrar okuyorum.
English: I'm re-reading Mammeri's novels.
Turkish: Size Kabiliye'nin tüm tarihi yerlerini göstereceğiz.
English: We will show you all the historical sites of Kabylie.
Turkish: Ona Kabiliye'yi gösteriyoruz.
English: We're showing him Kabylie.
Turkish: Bu trendeki bütün koltuklar sigara içmeyenler için tasarlanmıştır.
English: All the seats on this train are designated for nonsmokers.
Turkish: Hiç kimse senin Berberice konuşmanı yasaklamaz.
English: No one will forbid you to speak Berber.
Turkish: Kabiliye tarihi hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
English: You know nothing about Kabyle history.
Turkish: Kabiliye hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
English: You know nothing about Kabylie.
Turkish: Kabiliye'nin doğusunda yaşıyor.
English: He lives in the east of Kabylie.
Turkish: Berberice biliyor musun? "Tabii ki."
English: Do you speak Berber? "Of course."
Turkish: Berberice konuşuyor musun? "Tabii ki de."
English: Do you speak Berber? "Of course."
Turkish: Yol üzerinde yürüdüm.
English: I walked on the path.
Turkish: Sana bir Kabile elbisesi aldım.
English: I got you a Kabyle dress.
Turkish: Onu memnuniyetle yaparım.
English: I'd gladly do it.
Turkish: Onu yapmak isterim.
English: I'd like to do it.
Turkish: Bu Kabile elbisesi onun bedeni değil. Bu fazla büyük.
English: This Kabyle dress is not her size. It's way too big.
Turkish: Dilimize Tamazight diyoruz.
English: We call our language Tamazight.
Turkish: Tamazight, Cezayir'de resmi bir dildir.
English: Tamazight is an official language in Algeria.
Turkish: Odadaki tek Cezayirli odur.
English: He's the only Algerian in the room.
Turkish: Berberice çalışmak benim için en iyi seçimdi.
English: Studying Berber was the best choice for me.
Turkish: Berberice okumak benim için en iyi seçimdi.
English: Studying Berber was the best choice for me.
Turkish: Sana Berberice öğreteceğim.
English: I am going to teach you Berber.
Turkish: Sana kim Berberice öğretti?
English: Who taught you Berber?
Turkish: Annem bana Berberice öğretti.
English: My mother taught me Berber.
Turkish: Herkes Cezayir hakkında endişeleniyor.
English: Everyone is worried about Algeria.
Turkish: Kabiliye'ye gidiyor.
English: He's going to Kabylie.
Turkish: Ona Berberice öğretme şansım hiç olmadı.
English: I never got the chance to teach her Berber.
Turkish: Ona Berberice öğretmedim.
English: I didn't teach her Berber.
Turkish: Berberice 10'a kadar say.
English: Count to ten in Berber.
Turkish: İngiltere başbakanı'nın gerçek adı Alexander Boris de Pfeffel Johnson'dır.
English: The British Prime Minister's real name is Alexander Boris de Pfeffel Johnson.
Turkish: Ona Berberice öğretmeye söz verdim.
English: I promised to teach her Berber.
Turkish: Bana Berbericede nasıl sayı sayılacağını öğret.
English: Teach me how to count in Berber.
Turkish: Berberice bir şey söyle.
English: Say something in Berber.
Turkish: Berberice bir şey söyleyin.
English: Say something in Berber.
Turkish: O burada değil. Kabiliye'de.
English: He's not here. He's in Kabylie.
Turkish: Berberi dili hakkında konuşuyorum.
English: I am talking about the Berber language.
Turkish: Az önce Kabiliye'den aradı.
English: He's just called from Kabylie.
Turkish: Senin babanı görmedim.
English: I didn't see your father.
Turkish: Kabiliye'de romantik bir hafta sonu planladık.
English: We planned a romantic weekend in Kabylie.
Turkish: Berberi dili ile çok ilgileniyorum.
English: I am very interested in the Berber language.
Turkish: Berberiler dilleriyle gurur duyuyorlar.
English: Berbers are very proud of their language.
Turkish: Cezayirliyim ve bir Kabile ailesindenim.
English: I'm Algerian and from a Kabyle family.
Turkish: Bu kuskus güzel ve lezzetli.
English: This couscous is good and delicious.
Turkish: Kabile elbisem nerede?
English: Where is my Kabyle dress?
Turkish: Bu koku ne? "Zeytinyağı."
English: What's this smell? "It's olive oil."
Turkish: Zeytinyağı gibi kokuyorsun.
English: You smell like olive oil.
Turkish: Bu güzel bir Kabile elbisesi.
English: This is a beautiful Kabyle dress.
Turkish: Neden sana bir Kabile elbisesi verdi?
English: Why did she give you a Kabyle dress?
Turkish: Kabiliye'de bir dairesi var.
English: He has an apartment in Kabylie.
Turkish: Şiir dördüncü sayfada.
English: The poem is on page four.
Turkish: Berberiler kendi dillerine Tamazight diyorlar.
English: Berbers call their language Tamazight.
Turkish: Her zaman Berberice konuşur.
English: He speaks Berber all the time.
Turkish: Senin Berberice şiirlerini okudum.
English: I read your Berber poems.
Turkish: Onun Berberice şiirlerini okudum.
English: I read his Berber poems.
Turkish: Onun Berberice şiirleri ilham verici.
English: Her Berber poems are inspirational.
Turkish: Onun Berberice şiirleri güzel.
English: His Berber poems are beautiful.
Turkish: Bir Kabile elbisesi giymek istiyor.
English: She wants to wear a Kabyle dress.
Turkish: Çevrimiçi olarak bir Kabile elbisesi sipariş etti.
English: She ordered a Kabyle dress online.
Turkish: Erkek kardeşim Kabiliye'de yaşıyor.
English: My brother lives in Kabylie.
Turkish: Kabiliye muhteşem bir bölgedir.
English: Kabylie is an amazing area.
Turkish: Kabiliye'deki likör dükkanlarını kapattılar.
English: They closed down their liquor store in Kabylie.
Turkish: Bu Kabile elbisesinden nefret ediyor.
English: She hates this Kabyle dress.
Turkish: Bu Kabile elbisesi hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think about this Kabyle dress?
Turkish: Umarım onu ​​yarın görürüm.
English: I hope that I will see him tomorrow.
Turkish: Kabiliye'de çalışıyordu.
English: He was working in Kabylie.
Turkish: Benim adım Taninna ve ben Cezayir'deki Kabiliyedenim.
English: My name is Taninna and I'm from Kabylie, Algeria.
Turkish: Kabiliye'den bir sürü insan tanıyorum.
English: I know a lot of people from Kabylie.
Turkish: Aslında ben Cezayirliyim.
English: Actually, I'm Algerian.
Turkish: Aradım ve Tom'muşum gibi davrandım.
English: I called and pretended that I was Tom.
Turkish: Tom yüksek lisans öğrencisi, değil mi?
English: Tom is a graduate student, isn't he?
Turkish: Tom'a beyzbol sopasıyla vurdum.
English: I hit Tom with a baseball bat.
Turkish: Tom'un dolabı ihtiyacı olmadığı şeylerle dolu.
English: Tom's closet is full of stuff that he doesn't need.
Turkish: Tom'un dolabı ihtiyaç duymadığı eşyalarla dolu.
English: Tom's closet is full of stuff that he doesn't need.
Turkish: Hayatımı nasıl yaşayacağıma karışma.
English: Don't tell me how to live my life.
Turkish: Tom'un saç tıraşı olması lazım.
English: Tom should get a haircut.
Turkish: Tom saçını kestirmeli.
English: Tom should get a haircut.
Turkish: Tom dışında kimseden korkmuyorum.
English: I'm not afraid of anyone except Tom.
Turkish: Tom bambaşka bir insan oldu.
English: Tom became a different person.
Turkish: Yalnız başıma yemek yemekten hiç hoşlanmıyorum.
English: I hate eating alone.
Turkish: Tom arabayla kendini hastaneye attı.
English: Tom drove himself to the hospital.
Turkish: Tom şartlı tahliyeli.
English: Tom is a parolee.
Turkish: Beni kapıda bekle.
English: Wait for me at the gate.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin nerede yaşadığını bilmiyor.
English: Tom probably doesn't know where Mary lives.
Turkish: Tom'un yorgun olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that Tom was tired.
Turkish: Tom çocuklarıma Fransızca öğreteceğini söylüyor.
English: Tom says that he'll teach French to my kids.
Turkish: Bunların birkaç tanesi Tom'un.
English: A few of these are Tom's.
Turkish: Otobüsten son inen Tom değildi.
English: Tom wasn't the last one off the bus.
Turkish: Tom bunu yapmayacağımı bilmiyor.
English: Tom doesn't know I won't do that.
Turkish: Tom'un Mary'nin Kanadalı olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows Mary is Canadian.
Turkish: Tom sırt masajı istedi.
English: Tom asked for a back massage.
Turkish: Anlayış beklemiyorum.
English: I'm not looking for sympathy.
Turkish: Parkta oynayan üç çocuk var.
English: There are three children playing in the park.
Turkish: Tom kavga etmek istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to fight.
Turkish: Tom kadar çok yemek yemiyorum.
English: I don't eat as much as Tom.
Turkish: Ne giyeceğime karar veremiyorum.
English: I can't decide what to wear.
Turkish: Liseye Avustralya'da gittim.
English: I went to high school in Australia.
Turkish: Tom hayalet gördüğünü söylüyor.
English: Tom says that he saw a ghost.
Turkish: Bunu yapmak için pazartesine kadar beklemeliyiz.
English: We should wait until Monday to do that.
Turkish: Tom geçen sene Avustralya'da çalışıyordu.
English: Tom was working in Australia last year.
Turkish: Geçen yaz Avustralya'da mıydın?
English: Were you in Australia last summer?
Turkish: Avustralya'ya 2013'te geldim.
English: I came to Australia in 2013.
Turkish: Tom'un onu almasını istemedim.
English: I didn't want Tom to buy that.
Turkish: Tom'un bunu almasını istemedim.
English: I didn't want Tom to buy that.
Turkish: Arkadaşların dışarıda seni bekliyorlar.
English: Your friends are waiting outside for you.
Turkish: Avustralya'ya taşınmak istedim.
English: I wanted to move to Australia.
Turkish: Tom konserlerimin hepsine geldi.
English: Tom has been to every one of my concerts.
Turkish: Tom birçok kitap yazdı ama hiçbiri yayımlanmadı.
English: Tom has written a lot of books, but none of them have been published.
Turkish: Parkta başka kimseyi görmedim.
English: I didn't see anyone else in the park.
Turkish: Kahveme şeker koydun mu?
English: Did you put sugar in my coffee?
Turkish: Şarj aletimi bulamıyorum.
English: I can't find my charger.
Turkish: Tom hâlâ Avustralya'da yaşıyor, değil mi?
English: Tom is still living in Australia, isn't he?
Turkish: Artık nadiren gülümsüyorsun.
English: You very seldom smile anymore.
Turkish: Tom dün Boston'da kar yağdığını söyledi.
English: Tom said it snowed in Boston yesterday.
Turkish: Kanser atlattın, değil mi?
English: You're a cancer survivor, aren't you?
Turkish: En son ne zaman kayboldun?
English: When was the last time you were lost?
Turkish: Bugün işe gitmek zorunda değildim.
English: I didn't have to go to work today.
Turkish: Bu arabayı kaç yıldır sürüyorsun?
English: How many years have you been driving this car?
Turkish: Tom'un yüzmeyi sevmediğini bilmiyordum.
English: I didn't know Tom didn't like swimming.
Turkish: Tom bana ölmek istediğini söyledi.
English: Tom told me that he wanted to die.
Turkish: Tom'un orada mutlu olmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't happy there.
Turkish: Herkese yetecek kadar dondurmamız var mı?
English: Do we have enough ice cream for everyone?
Turkish: Hâlâ iş arıyor musun?
English: Are you still looking for a job?
Turkish: Tom'un Mary'den daha iyi bir yüzücü olduğunu biliyordum.
English: I knew Tom was a better swimmer than Mary.
Turkish: Tom sigorta şirketini aradı.
English: Tom called his insurance company.
Turkish: Tom orada çalışırdı.
English: Tom used to work there.
Turkish: Üç tane Fransızca-İngilizce sözlüğüm var.
English: I have three French-English dictionaries.
Turkish: Tom bu gece görevde, değil mi?
English: Tom is on duty tonight, isn't he?
Turkish: Mümkün olduğunu düşündüm.
English: I did think it was possible.
Turkish: Tom ona verdiğim parayı bisiklet almak için kullandı.
English: Tom used the money I gave him to buy a bicycle.
Turkish: Bence Tom Avustralya'ya gidecek.
English: I think that Tom will go to Australia.
Turkish: Yakında Avustralya'ya gidiyorum.
English: I'm going to Australia soon.
Turkish: Partiyi beğendin mi?
English: How did you enjoy the party?
Turkish: Keman çalmasını biliyorum.
English: I know how to play the violin.
Turkish: Tom'u beklemeliydim.
English: I should've waited for Tom.
Turkish: Eve çok sık gitmiyorum.
English: I don't go home very often.
Turkish: Tom o kahveyi nereden aldı?
English: Where did Tom buy that coffee?
Turkish: Tom bana et yemediğini söyledi.
English: Tom told me that he doesn't eat meat.
Turkish: Sanırım Tom Mary'nin oğlu.
English: I think that Tom is Mary's son.
Turkish: Tom'a seninle Fransızca konuşmasını söyledim.
English: I told Tom to speak to you in French.
Turkish: Tom amaçlarının değişmediğini söyledi.
English: Tom said that his goals haven't changed.
Turkish: Tom'un çok iyi bir aşçı olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a very good cook.
Turkish: Tom üçüncü odada bekliyor.
English: Tom is waiting in room three.
Turkish: Tom uzun zamandır Avustralya'da.
English: Tom has been in Australia for a long time.
Turkish: Gömleğimi çıkardım.
English: I took my shirt off.
Turkish: En azından pazartesine kadar Boston'da kalamaz mısın?
English: Can't you stay in Boston until at least Monday?
Turkish: Gelecek sene Avustralya'da Fransızca dersi vereceğim.
English: I'll teach French in Australia next year.
Turkish: Hangi dilleri konuşabiliyorsun?
English: What languages are you able to speak?
Turkish: Hangi dilleri konuşabiliyorsunuz?
English: What languages are you able to speak?
Turkish: Daha büyük bir ofise ihtiyacım var.
English: I need a bigger office.
Turkish: Yeni oda arkadaşın hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think of your new roommate?
Turkish: Tom kızı Mary'yi parka götürdü.
English: Tom took his daughter Mary to the park.
Turkish: Tom ve Mary şarkıcıdırlar.
English: Tom and Mary are singers.
Turkish: Tom'un çok kötü bir öğrenci olmadığını biliyordum.
English: I knew Tom wasn't a bad student.
Turkish: Tom çalışkan bir adam.
English: Tom is a hardworking man.
Turkish: Tom'un Avustralya'yı neden sevmediğini biliyorum.
English: I know why Tom didn't like Australia.
Turkish: Daha fazla kahve ister misiniz?
English: Would you like any more coffee?
Turkish: Tom'un çocuklarından biri şu anda Avustralya'da yaşıyor.
English: One of Tom's children lives in Australia now.
Turkish: Kovaya biraz kum koy.
English: Put some sand in the bucket.
Turkish: Bunu Avustralya'da yaptım.
English: I did that in Australia.
Turkish: Tom kendine yeni bir çift ayakkabı aldı.
English: Tom bought himself a new pair of shoes.
Turkish: Tom Avustralyalı bir kadınla evlendi.
English: Tom married a woman from Australia.
Turkish: Kutuya ne koydun?
English: What did you put into the box?
Turkish: Tom orduda kalmak istedi.
English: Tom wanted to stay in the army.
Turkish: İstiyorsan sen sürebilirsin.
English: You can drive it if you want to.
Turkish: Erkek kardeşlerimden hiçbiri öğretmen değil.
English: Neither of my brothers is a teacher.
Turkish: El yazın zor okunuyor.
English: Your handwriting is hard to read.
Turkish: Avustralya'ya gitmeni istiyoruz.
English: We want you to go to Australia.
Turkish: Tom kapıda Mary'yle karşılaştı.
English: Tom met Mary at the gate.
Turkish: Tom'un kötü bir öğrenci olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is a bad student.
Turkish: Bunu yapanın sen olduğunu biliyorum.
English: I know you're the one who did that.
Turkish: Tom başka bir iş aramaya başladı.
English: Tom has started looking for another job.
Turkish: Yapmak istediğin şey buysa yap o zaman.
English: If that's what you want to do, then do it.
Turkish: Bana buraya park edemeyeceğimizi söylediler.
English: I've been told we're not allowed to park here.
Turkish: Daha iyi bir zaman seçebilirdim.
English: I could've picked a better time.
Turkish: Bu kadar cimri olduğum için üzgünüm.
English: I'm sorry that I was so mean.
Turkish: Tom'un eski giysilerini giymek istemiyorum.
English: I don't want to wear Tom's old clothes.
Turkish: Birisinin sana saldırdığını duydum.
English: I heard that somebody attacked you.