beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Kısa sürede onunla ilgilensen iyi olur.
English: You'd better take care of it soon.
Turkish: Yakında otuz olacağım.
English: I'll be thirty soon.
Turkish: Tom nasıl fagot çalacağını bilebilir.
English: Tom might know how to play the bassoon.
Turkish: Yarın öğleden sonra bana yardım edebilip edemeyeceğini merak ediyordum.
English: I was wondering if you could help me tomorrow afternoon.
Turkish: Tom yarın öğleden sonra ona yardım etmemi istediğini söyledi.
English: Tom said that he wants me to help him tomorrow afternoon.
Turkish: Tom bana yarın öğleden sonra gelmemi istediğini söyledi.
English: Tom told me that he would like me to come over tomorrow afternoon.
Turkish: Pazartesi öğleden sonra ofisine gelebilirim.
English: I may be able to come to your office Monday afternoon.
Turkish: Tom bana gelecek pazartesi öğleden sonra boş olup olmadığımı sordu.
English: Tom asked me if I would be free next Monday afternoon.
Turkish: Tom genellikle öğleden sonranın başlarında üç saatlik bir şekerleme yapar.
English: Tom usually takes a three-hour nap in the early afternoon.
Turkish: Yakında beni görmeye gel.
English: Come and see me soon.
Turkish: Tom ikinizin çok ortak şeyi olduğunu söylüyor.
English: Tom says the two of you have a lot in common.
Turkish: Öğleden sonra yağmur yağmaya başladı.
English: It began to rain after noon.
Turkish: Sanırım bu öğleden sonra burada olacaksın.
English: I assume you'll be here this afternoon.
Turkish: Tom bu öğleden sonra bir toplantıya katılmak zorunda olduğunu söylüyor.
English: Tom says that he has to attend a meeting this afternoon.
Turkish: Bu öğleden sonra Tom'u izleyeceğini düşündüm.
English: I thought you were going to watch Tom this afternoon.
Turkish: Tom'un bu öğleden sonra ne yapacağını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom is going to do this afternoon.
Turkish: Tom bu öğleden sonra gelmek istediğini söylüyor.
English: Tom says that he'd like to come over this afternoon.
Turkish: Bu öğleden sonra canım tenis oynamak istemiyor.
English: I don't feel like playing tennis this afternoon.
Turkish: Bu öğleden sonra bize yardım etmeni istiyorum.
English: I want you to help us this afternoon.
Turkish: O öğleden sonra Tom bizimleydi.
English: Tom was with us that afternoon.
Turkish: Bu çok ilginç bir soru.
English: That's a very interesting question.
Turkish: Tom Mary'nin sorusunu cevaplamak için hiçbir girişimde bulunmadı.
English: Tom made no attempt to answer Mary's question.
Turkish: Aslında bu sorunun cevabını biliyorum.
English: I actually know the answer to that question.
Turkish: Tom o soruyu cevaplamak istemedi.
English: Tom didn't want to answer that question.
Turkish: Tom asla sorumu cevaplamadı.
English: Tom never answered my question.
Turkish: Her tedbiri alacağız.
English: We'll take every precaution.
Turkish: Durumumuzu açıklayayım.
English: Let me explain our situation.
Turkish: Tom kalmak isterse hiçbir itirazım yok.
English: If Tom wants to stay, I have no objection.
Turkish: Tom'un ilgi odağı olması gerekiyor.
English: Tom needs to be the center of attention.
Turkish: Tom birinin dikkatini çekmeye çalıştı.
English: Tom tried to attract someone's attention.
Turkish: Sadece bir seçeneğimiz var.
English: We've only got one option.
Turkish: Tom çocuklarının iyi bir eğitim almasını istiyor.
English: Tom wants his children to have a good education.
Turkish: Bu yararlı bilgi için teşekkürler.
English: Thanks for this useful information.
Turkish: Bir açıklama beklemedim.
English: I didn't wait for an explanation.
Turkish: Tom'un açıklamasından tamamen mutlu değilim.
English: I'm not completely satisfied with Tom's explanation.
Turkish: Ameliyatından sonra piyano çalamayabilirsin.
English: You might not be able to play the piano after your operation.
Turkish: Sunumumu hazırlamak zorundayım.
English: I have to prepare my presentation.
Turkish: Sunumum için hazırlanmak zorundayım.
English: I have to prepare for my presentation.
Turkish: Tom'un istasyonun önünde bizi bekleyebileceğini düşündüm.
English: I thought Tom might be waiting for us in front of the station.
Turkish: Tom istasyonda Mary'yi bekledi.
English: Tom waited for Mary at the station.
Turkish: Tom'un yanlış izlenim almasını istemiyorum.
English: I don't want Tom to get the wrong impression.
Turkish: Sadece bunun tekrar olmayacağından emin olmak istiyorum.
English: I just want to make sure that doesn't happen again.
Turkish: Boston'u tekrar asla terk etmeyeceğim.
English: I'll never leave Boston again.
Turkish: Tom benim Mary'yi aramamı ve onu tekrar görmek istemediğini açıklamamı istiyor.
English: Tom wants me to call Mary and make it clear that he never wants to see her again.
Turkish: Bunu tekrar yapmayı hiç istemiyorum.
English: I don't ever want to do this again.
Turkish: Tom bardağını tekrar doldurdu.
English: Tom filled his glass again.
Turkish: Bizi tekrar ziyaret etmeyeceğinizi düşündüm.
English: I thought you'd never visit us again.
Turkish: Bunu tekrar yapmayacağım.
English: I won't do that again.
Turkish: Tom'un bunu tekrar yapmayacağını umuyorum.
English: I'm hoping that Tom never does that again.
Turkish: Tom'un okula tekrar geç kalmadığından emin olmalısın.
English: You've got to make sure Tom isn't late for school again.
Turkish: Tom'u tekrar görmek hoş olurdu.
English: It would be nice to see Tom again.
Turkish: Tom'u tekrar görmeyeceğimden oldukça eminim.
English: I'm pretty sure I'll never see Tom again.
Turkish: Tom'u tekrar görmeyebiliriz.
English: We might never see Tom again.
Turkish: Tom'u tekrar görmeyeceğimden eminim.
English: I'm pretty sure I won't see Tom again.
Turkish: Tom'a tekrar söz etmeyeceğim.
English: I'll never mention Tom again.
Turkish: Tom'a tekrar yazacağım.
English: I'll write to Tom again.
Turkish: Tom'la tekrar konuşmayı hiç istemiyorum.
English: I don't ever want to speak to Tom again.
Turkish: Sadece bunun tekrar hiç olmamasını istiyorum.
English: I just want this to never happen again.
Turkish: Bunun tekrar olmayacağından emin olabilirim.
English: I can make sure that doesn't happen again.
Turkish: Tom buraya tekrar gelmek zorunda kalacağını hiç düşünmedi.
English: Tom never thought he'd have to come back here again.
Turkish: Tom buraya tekrar geri gelmeyebilir.
English: Tom might never come back here again.
Turkish: Oraya asla tekrar geri gidemem.
English: I can never go back there again.
Turkish: Tom'u tekrar hayatta göreceğimi hiç düşünmedim.
English: I never thought I'd see Tom alive again.
Turkish: Sanırım yine oluyor.
English: I think it's happening again.
Turkish: Çocuklar tekrar ağlıyor.
English: The children are crying again.
Turkish: Tom tekrar saatine baktı.
English: Tom looked at his watch again.
Turkish: Hepinizi tekrar görmek güzel.
English: It's good to see you all again.
Turkish: Onların ikisi de tekrar güldü.
English: They both laughed again.
Turkish: Tom tekrar kötü davrandı.
English: Tom has misbehaved again.
Turkish: Asla yüzünü tekrar görmek istemiyorum.
English: I never want to see your face again.
Turkish: Bunu bir kez daha yapın.
English: Do it once again.
Turkish: O hatayı tekrar yapmadım.
English: I didn't make that mistake again.
Turkish: Beni tekrar görmeden önce uzun zaman geçebilir.
English: It might be a long time before you see me again.
Turkish: Tom bana tekrar asla yalan söylemiyeceğine söz verdi.
English: Tom promised that he'd never lie to me again.
Turkish: Tom benimle tekrar asla konuşmayabilir.
English: Tom might never speak to me again.
Turkish: Tom Mary'ye John'dan bahsetmedi.
English: Tom never told Mary about John.
Turkish: Tom pencereyi açmamı istiyor, bu yüzden o içeriye tırmanabilir.
English: Tom wants me to open the window, so he can climb in.
Turkish: Tom kendini ihbar etmek için tek başına karar verdi.
English: Tom decided on his own to turn himself in.
Turkish: Bu benim büyüdüğüm evdir.
English: This is the house I grew up in.
Turkish: Tom Mary'nin büyüdüğü evi görmek istiyor.
English: Tom wants to see the house Mary grew up in.
Turkish: Tom Mary'yi John'la gördüğüne şaşırmadı.
English: Tom wasn't surprised to see Mary with John.
Turkish: Tom John'a vermesi için Mary'ye bir mesaj verdi.
English: Tom gave Mary a message to give to John.
Turkish: Tom Mary'nin John'dan özür dilemesini istedi.
English: Tom wanted Mary to apologize to John.
Turkish: Tom'la Mary John'la konuşmadı.
English: Tom and Mary didn't speak to John.
Turkish: Tom Mary'ye John'a karşı daha kibar olması gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary that she should be nicer to John.
Turkish: Tom Mary'nin John'a daha kibar olmasını istedi.
English: Tom wanted Mary to be nicer to John.
Turkish: Tom ve Mary John'u beklemedi.
English: Tom and Mary didn't wait for John.
Turkish: Tom Mary'nin John için ne almayı planladığını biliyordu.
English: Tom knew what Mary was planning to buy for John.
Turkish: Tom Mary'nin neden John'a vurduğunu biliyordu.
English: Tom knew why Mary hit John.
Turkish: Tom John'u ziyaret etmek için Boston'a gitmemizi istiyor.
English: Tom wants us to go to Boston to visit John.
Turkish: Bu iyi bir belirti değil.
English: This isn't a good sign.
Turkish: Tom Mary'nin neden John'u tokatladığını biliyordu.
English: Tom knew why Mary slapped John.
Turkish: Tom Mary ve John'u izliyordu.
English: Tom was watching Mary and John.
Turkish: Tom Mary'nin John'u görmek için Boston'a gitmek istediğini düşündü.
English: Tom thought that Mary would like to go to Boston to see John.
Turkish: Tom Mary'nin John'u seveceğini düşündü.
English: Tom thought that Mary would like John.
Turkish: Tom Mary'nin John'u seveceğini biliyordu.
English: Tom knew Mary would like John.
Turkish: Tom Mary'nin John'u sevmediğine şaşırmadı.
English: Tom wasn't surprised that Mary didn't like John.
Turkish: Tom Mary'nin John'u sevmeyeceğini düşündü.
English: Tom thought that Mary wouldn't like John.
Turkish: Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde şaşırmış görünüyordu.
English: Tom seemed surprised when he saw Mary kissing John.
Turkish: Tom Mary'nin John'a aşık olacağını hiç beklemiyordu.
English: Tom never expected that Mary would fall in love with John.
Turkish: Bu şu ana kadar yediğim en lezzetli pizza.
English: This is the most delicious pizza I've ever eaten.
Turkish: Yememeyi dilediğim bir şey yedim.
English: I ate something I wished I hadn't eaten.
Turkish: Zaten yemek yediğini düşündüm.
English: I thought that you had already eaten.
Turkish: Biz zaten yemek yedik.
English: We've already eaten.
Turkish: Buraya daha sık gelmeliyiz.
English: We should come here more often.
Turkish: Tom çok sık yazmadı.
English: Tom didn't write so often.
Turkish: Bu mağaza yediye kadar kapanmaz.
English: That store doesn't close till seven.
Turkish: Bunun olmayacağından emin olabilirim.
English: I can make sure that doesn't happen.
Turkish: Bir karım ve üç çocuğum var.
English: I've got a wife and three children.
Turkish: Üç çocuğumuz var.
English: We have three children.
Turkish: Tom sadece Mary'nin çocuklarda ona biraz daha yardım etmesini istedi.
English: Tom just wanted Mary to help him a little more with the children.
Turkish: Mary Tom'un çocuklarıyla biraz daha zaman geçirmesini istedi.
English: Mary wanted Tom to spend more time with their children.
Turkish: Tom çocuklarına daha iyi bakmalı.
English: Tom should take better care of his children.
Turkish: Tom Mary'nin çocuklarıyla yalnız olmasına asla izin vermedi.
English: Tom never allowed Mary to be alone with his children.
Turkish: Güneş henüz doğdu.
English: The sun has just risen.
Turkish: Bunun olacağından her zaman korktum.
English: I've always been afraid that this would happen.
Turkish: Tom bunun olacağını bilmiş olmalı.
English: Tom must've known that would happen.
Turkish: Tom ne olacağını görmek için bekliyordu.
English: Tom was waiting to see what would happen.
Turkish: Tom bu kadar kötü bir şey olacağını beklemiyordu.
English: Tom wasn't expecting something this bad to happen.
Turkish: Bu olacakmış gibi görünmüyor.
English: It doesn't look as if it's going to happen.
Turkish: Bunun olacağını kimse bilememiş olabilir.
English: Nobody could've known that this was going to happen.
Turkish: Bir şey olmak üzereydi.
English: Something was about to happen.
Turkish: Oldukça yanılıyorsun.
English: You're quite mistaken.
Turkish: Bu et biraz tavuk gibi tad veriyor.
English: This meat kind of tastes like chicken.
Turkish: Dün el arabam çalındı.
English: Yesterday, my wheelbarrow was stolen.
Turkish: Erkekler kadınlardan çok farklı değiller.
English: Men aren't so different from women.
Turkish: Erkekler kadınlardan o kadar farklı değiller.
English: Men aren't all that different from women.
Turkish: Bütün pencereler açıktı.
English: All the windows were open.
Turkish: Kapı hâlâ açık.
English: The door is still open.
Turkish: Neyse ki kapı açıktı.
English: Luckily the door was open.
Turkish: On üç yaşımdan beri Fransızca okudum.
English: I've studied French since I was thirteen.
Turkish: On üç yaşımdan beri Fransızca okuyorum.
English: I've been studying French since I was thirteen.
Turkish: Ben on üç yaşındayken babam öldü.
English: My dad died when I was thirteen.
Turkish: Tom on üç yaşına kadar hiç bilgisayar bile görmemişti.
English: Tom never even saw a computer until he was thirteen.
Turkish: Tom mutfağa yürüdü.
English: Tom walked through the kitchen.
Turkish: Mutfaktan gelen tuhaf bir koku vardı.
English: There was a strange smell coming from the kitchen.
Turkish: O zaman yalnız değildim.
English: I wasn't alone then.
Turkish: O zamana kadar karanlıktı.
English: It was dark by then.
Turkish: O zaman çok mutsuzdum.
English: I was so unhappy then.
Turkish: Tom bunun tekrar olmayacağından emin olmak istiyor.
English: Tom wants to make sure that that doesn't happen again.
Turkish: Hayat olduğu gibi onun için çok ilginç değil.
English: Life as it is is very uninteresting to him.
Turkish: Son zamanlarda onun yaşadığı kulübe ile karşılaştırılırsa o ev küçük görünüyordu.
English: It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Turkish: Geçen gün okuldan eve giderken bir sahafta durdum ve uzun süredir aradığım bir kitabı tesadüfen buldum.
English: The other day, I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
Turkish: Savaş sırasında Bob birçok tehlikeli maceralar yaşadı.
English: Bob had had many dangerous adventures during the war.
Turkish: Uzun, uzun bir zaman aldı.
English: It took a long, long time.
Turkish: O sözün yerine getirilmediği bir aydan daha fazla süre sonra fark edildi.
English: It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.
Turkish: Uzun, uzun zaman önce sen beni bu yolda burada yalnız dururken bıraktın.
English: You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
Turkish: Matematiğin ne olduğu ile ilgili yanılgıların olması ismimi nasıl heceleyeceğinizi bilmediğinizden bile daha sıradandır.
English: Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Turkish: O, on sekiz yıldır çalıştığı firmadan ilişkisini kesti.
English: He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
Turkish: O on sekiz yıldan daha fazla bir süredir onun eski olanına sahip.
English: He had had his old one for more than ten years.
Turkish: Sahibinin uzun süredir aradığı kayıp kediyi buldum.
English: I found a lost cat whose owner had been looking for it for a long time.
Turkish: Zamanım olsaydı sinamaya giderdim.
English: I would have gone to the movies if I had had the time.
Turkish: Yeterli param olsaydı çantayı alırdım.
English: If I had had enough money, I would have bought the bag.
Turkish: Yeterli param olsaydı kalemi alırdım.
English: If I had had more money, I would have bought the pen.
Turkish: Daha fazla zamanım olsaydı sana yazardım.
English: If I had had more time, I would have written to you.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olsaydım, o zaman yapardım.
English: If I had had to do it, I would have done it at that time.
Turkish: Sorun devrenin seri olmasıdır.
English: The problem is that that circuit is in series.
Turkish: Bugün işe gelmek zorunda olmadığını sana söyledim.
English: I told you you didn't have to come in to work today.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olmadığını sana söyledim.
English: I told you you didn't have to do that.
Turkish: Uğramak zorunda olmadığını sana söyledim.
English: I told you you didn't have to come over.
Turkish: Bunun olmadığını sana söyleyebilirim.
English: I can tell you that that didn't happen.
Turkish: Bunun bana asla olmadığını itiraf etmeliyim.
English: I have to admit that that never occurred to me.
Turkish: Şu çocuğun bisikletle Hokkaido'dan Kyushu'ya seyahat ettiğini duydum.
English: I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
Turkish: Bugün okulda alay edildim.
English: I got laughed at at school today.
Turkish: Birinin ne olduğu birinin neye sahip olduğundan daha önemlidir.
English: What one is is more important than what one has.
Turkish: Param olsaydı borçlarımı öderdim.
English: I would have paid my debts if I had had money.
Turkish: Başkanlık için kime oy vereceksin?
English: Who will you vote for for president?
Turkish: Babalar baba, oğullar oğul olsun.
English: Let the fathers be fathers and the sons sons.
Turkish: Uzun uzun zaman önce, bir maymun, bir tilki ve bir tavşan birlikte mutlu şekilde yaşadılar.
English: Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
Turkish: Yeterli param olsaydı o kitabı alırdım.
English: If I had had enough money, I would have bought the book.
Turkish: Biraz daha param olsaydı onu alırdım.
English: If I had had a little more money, I would have bought it.
Turkish: Yeterli param olsaydı o bilgisayarı alırdım.
English: If I had had enough money, I would have bought that computer.
Turkish: Bunun gerçekleşme olasılığı çok az.
English: The chances that that happens are minimal.
Turkish: Bunun hiç garip olduğunu sanmıyorsun.
English: You don't think that that is weird at all?
Turkish: O okulun entegre edilmiş ortaokul ve lise olduğunu unutma.
English: Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
Turkish: Sanki bu, İngilizcenin doğru olduğunun kanıtıydı.
English: Just as if that was proof that that was correct English.
Turkish: Onun iyi olmadığını Tom'un bilmesi gerekiyor.
English: Tom needs to know that that's not OK.
Turkish: Onun muhtemelen olmayacağını benim bildiğim kadar iyi biliyorsun.
English: You know as well as I do that that isn't likely to happen.
Turkish: Bunun olacağını bilmenin hiçbir yolu yoktu.
English: You had no way of knowing that that would happen.
Turkish: Bunun olmadığını görmeye çalışacağım.
English: I'm going to try to see that that doesn't happen.
Turkish: Bunun olmayacağını görmeye niyet ediyorum.
English: I intend to see that that doesn't happen.
Turkish: Benim bulgularım durumun böyle olmadığını gösteriyor.
English: My findings suggest that that is not the case.
Turkish: Bunun görevin olduğunu biliyorsun.
English: You know that that's your duty.
Turkish: Bunun bir yalan olduğu açık.
English: It is obvious that that is a lie.
Turkish: Onun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think that that would work?
Turkish: Bunun çalıştığına inanamıyorum.
English: I can't believe that that just worked.
Turkish: Bunun çalışacağını gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think that that would work?
Turkish: Bunun gerçekten olduğundan biraz şüphe ediyorum.
English: I kind of doubt that that actually happened.
Turkish: Bunun gerçek ölümlerin sayısı olduğunu teyit edemiyorum.
English: I can't confirm that that's the actual number of deaths.
Turkish: Amerikalıların işlerinde daha az etkileri olsaydı savaştan iyi kaçınılabilirdi.
English: If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided.
Turkish: Bu dramada bir şey eksik.O gerçek derinliği olmayan basit ikaz edici bir masal.
English: This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
Turkish: Basit gelecek zaman denilen şey İngilizce sınavında kabul edilse bile, o mevcut değildir.
English: It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
Turkish: Onun nasıl yapılacağını bilmediğimi zaten söyledim.
English: I've already said I don't know how to do it.
Turkish: Tom bahçedeki çiçekleri saydı.
English: Tom counted the flowers in the garden.
Turkish: Tom nerede olduğu hakkında bir şey söylemedi.
English: Tom never said anything about where he'd been.
Turkish: Tom nerede olduğu hakkında gerçeği söylemiyordu.
English: Tom wasn't telling the truth about where he'd been.
Turkish: Ne kadar yardımsever olduğunu asla unutmayacağım.
English: I'll never forget how helpful you've been.
Turkish: Görüldüğümüzü sanmıyorum.
English: I don't think we were seen.
Turkish: Şimdiye kadar gördüğüm en yüksek bina.
English: That's the tallest building I've ever seen.
Turkish: Bu şimdiye kadar gördüğüm en kötü vesikalık fotoğraf.
English: That's the worst passport photo I've ever seen.
Turkish: Bu şimdiye kadar gördüğüm en büyük fil.
English: That's the biggest elephant I've ever seen.
Turkish: Görmemeyi dilediğim bir şey gördüm.
English: I saw something I wished I hadn't seen.
Turkish: Tom yaşlı bir adama benziyordu.
English: Tom looked like an old man.
Turkish: Tom yaşlı bir adama benziyor.
English: Tom looks like an old man.
Turkish: Tom bir beyefendi gibi davrandı.
English: Tom behaved like a gentleman.
Turkish: İtfaiyeci olan bir arkadaşım var.
English: I have a friend who's a fireman.
Turkish: Hatalar yapmak bizi insan yapan şeydir.
English: Making mistakes is what makes us human.
Turkish: Bir krediye ihtiyacın olacağını düşünüyorum.
English: I think you'll need a loan.
Turkish: Tom bana bir kredi vermeyi reddetti.
English: Tom refused to give me a loan.
Turkish: İhtiyacım olan bir kredi.
English: What I need is a loan.
Turkish: İhtiyacımız olan bir plan.
English: What we need is a plan.
Turkish: İhtiyacımız olan iyi bir plan.
English: What we need is a good plan.
Turkish: Tom planı sevdiğinden emin değildi.
English: Tom wasn't sure he liked the plan.
Turkish: Plana sadık kalalım.
English: Let's stick with the plan.
Turkish: Onun hepsi plana göre gitti.
English: It all went according to plan.
Turkish: Tom planımla ilgili ne düşündüğünü bana söyledi.
English: Tom told me what he thought of my plan.
Turkish: Bir erkek olduğuma memnunum.
English: I'm glad I'm a man.
Turkish: Kazandığından daha fazla para harcamamalısın.
English: You should not spend more money than you earn.
Turkish: Mary, Paris'in en ünlü moda tasarımcısıdır.
English: Mary is one of Paris' most famous fashion designers.
Turkish: Mağazamız, geniş bir skalada modaya uygun elbise satmaktadır.
English: Our store sells a wide range of fashionable clothes.
Turkish: Bu mağaza, hem kadın hem de erkek için elbise ve ayakkabı satmaktadır.
English: This store sells clothes and shoes for both men and women.
Turkish: Neden burada zaman harcıyoruz?
English: Why are we wasting time here?
Turkish: Bu onun başladığı yer.
English: This is where it began.
Turkish: Ben her zaman senin bir Kanadalı olduğunu düşündüm.
English: I've always thought you were a Canadian.
Turkish: Tom Kanadalı olduğumu biliyor.
English: Tom knows I'm Canadian.
Turkish: Tom bir vejetaryen olabilir.
English: Tom might be a vegetarian.
Turkish: Bir vejetaryen olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know you were a vegetarian.
Turkish: Vejetaryen olan bir arkadaşım var.
English: I have a friend who's a vegetarian.
Turkish: Tom bir vejetaryen olduğunu bana hiç söylemedi.
English: Tom never told me he was a vegetarian.
Turkish: Tom vejetaryen olan tanıdığım tek kişi.
English: Tom is the only person I know who is a vegetarian.
Turkish: Tom bir vejetaryen değil.
English: Tom isn't a vegetarian.
Turkish: Elimizden geleni yaparız.
English: We do what we can.
Turkish: Elinden gelen en kısa sürede beni görmeye gel.
English: Come and see me as soon as you can.
Turkish: Eliden gelen en kısa sürede geri gel.
English: Come back as soon as you can.
Turkish: Çiftliğini sattığını duydum.
English: I heard you sold your farm.
Turkish: Bu sadece başka yanlış bir alarm.
English: It's only another false alarm.
Turkish: Sadece ısınmak istiyorum.
English: I just want to get warm.