beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom bunu yapmaktan bıktı.
English: Tom is sick of doing that.
Turkish: Tom hâlâ nedeninden emin değil.
English: Tom is still not sure why.
Turkish: Tom hâlâ çok çalışıyor.
English: Tom is still working hard.
Turkish: Tom bizi korkutmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to scare us.
Turkish: Tom Mary ile gurur duyuyor.
English: Tom is very proud of Mary.
Turkish: Tom bundan gurur duyuyor.
English: Tom is very proud of that.
Turkish: Tom çok iyi hazırlanmış.
English: Tom is very well prepared.
Turkish: Tom akşam yemeğini bekliyor.
English: Tom is waiting for dinner.
Turkish: Tom dövüşmekten korkmuyor.
English: Tom isn't afraid to fight.
Turkish: Tom bugün okulda değil.
English: Tom isn't at school today.
Turkish: Tom gerçekten benim amcam değil.
English: Tom isn't really my uncle.
Turkish: Tom hala tam emin değil.
English: Tom isn't really sure yet.
Turkish: Tom bir süre önce buradan ayrıldı.
English: Tom left here a while ago.
Turkish: Tom güvenli bir yerde yaşıyor.
English: Tom lives in a safe place.
Turkish: Tom her şeyini kaybedebilir.
English: Tom might lose everything.
Turkish: Tom, Allah'ın yardımı için dua etti.
English: Tom prayed for God's help.
Turkish: Tom bu kitabı tavsiye etti.
English: Tom recommended this book.
Turkish: Tom, çaresiz hissettiğini söyledi.
English: Tom said he felt helpless.
Turkish: Tom zaten biliyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to know already.
Turkish: Tom birçok dili konuşuyor.
English: Tom speaks many languages.
Turkish: Tom yemek pişirmekten zevk alırdı.
English: Tom used to enjoy cooking.
Turkish: Tom bir şarkıcı olmak istedi
English: Tom wanted to be a singer.
Turkish: Tom size yakın olmak istedi.
English: Tom wanted to be near you.
Turkish: Tom patron olmak istiyordu.
English: Tom wanted to be the boss.
Turkish: Tom bir ev satın almak istedi.
English: Tom wanted to buy a house.
Turkish: Tom bunu değiştirmek istiyordu.
English: Tom wanted to change that.
Turkish: Tom bizimle yemek istedi.
English: Tom wanted to eat with us.
Turkish: Tom trenle gitmek istedi.
English: Tom wanted to go by train.
Turkish: Tom seninle gitmek istedi.
English: Tom wanted to go with you.
Turkish: Tom bir anlaşma yapmak istedi.
English: Tom wanted to make a deal.
Turkish: Tom nakit olarak ödemek istedi.
English: Tom wanted to pay in cash.
Turkish: Tom bir kitap okumak istedi.
English: Tom wanted to read a book.
Turkish: Tom bir boğaya binmek istedi.
English: Tom wanted to ride a bull.
Turkish: Tom sonuçları görmek istedi.
English: Tom wanted to see results.
Turkish: Tom bunun üstünde uyumak istiyordu.
English: Tom wanted to sleep on it.
Turkish: Tom müzik okumak istiyordu.
English: Tom wanted to study music.
Turkish: Tom ilk başta ihtiyatlıydı.
English: Tom was cautious at first.
Turkish: Tom ilk başta kararsızdı.
English: Tom was hesitant at first.
Turkish: Tom seni görmeyi umuyordu.
English: Tom was hoping to see you.
Turkish: Tom sorumlu kişiydi.
English: Tom was the one in charge.
Turkish: Tom kafeteryaya gitti.
English: Tom went to the cafeteria.
Turkish: Tom çlıktan ölmeyecek.
English: Tom won't starve to death.
Turkish: Tom bir korsan kostümü giydi.
English: Tom wore a pirate costume.
Turkish: Tom dün işyerinde miydi?
English: Was Tom at work yesterday?
Turkish: Tom ve Mary arkadaş mıydı?
English: Were Tom and Mary friends?
Turkish: Tom saat kaçta varıyor?
English: What time is Tom arriving?
Turkish: Tom nereye gitmek zorunda?
English: Where does Tom have to go?
Turkish: Saat 2.30'da nerede olacaksın?
English: Where will you be at 2:30?
Turkish: Hangi yoldan gidiyorsun?
English: Which way are you heading?
Turkish: Tom neden kapıyı açtı?
English: Why did Tom open the door?
Turkish: Tom neden kalmak istiyor?
English: Why does Tom want to stay?
Turkish: Tom neden bu kadar çok çalışıyor?
English: Why's Tom working so hard?
Turkish: Tom yarın burada olacak mı?
English: Will Tom be here tomorrow?
Turkish: Bunu tekrar açıklayabilir misin?
English: Can you explain that again?
Turkish: Buraya gel ve buna bak.
English: Come here and look at this.
Turkish: Tom sana kızgın görünüyor?
English: Does Tom look angry to you?
Turkish: Tom'un hâlâ bir teknesi var mı?
English: Does Tom still have a boat?
Turkish: Tom hâlâ Boston'u seviyor mu?
English: Does Tom still like Boston?
Turkish: Tom hâlâ okulu seviyor mu?
English: Does Tom still like school?
Turkish: Tom hâlâ tenis oynuyor mu?
English: Does Tom still play tennis?
Turkish: Tom'u bunu yapması için zorlamayın.
English: Don't force Tom to do that.
Turkish: Ben hep otobüsle işe giderim.
English: I always go to work by bus.
Turkish: Buna artık katlanamıyorum.
English: I can't stand this anymore.
Turkish: Öğleye kadar kalkmadım.
English: I didn't get up until noon.
Turkish: Üç büyük kız kardeşim var.
English: I have three older sisters.
Turkish: Daha önce burada bulunmadım.
English: I haven't been here before.
Turkish: Umarım onu burada yapabiliriz.
English: I hope we can do that here.
Turkish: Tom'u seviyorum ve o beni seviyor.
English: I like Tom and he likes me.
Turkish: Yağmurda dans etmeyi severim.
English: I love dancing in the rain.
Turkish: Bir çekici aramalıyım.
English: I need to call a tow truck.
Turkish: Bunu bir ara yapmalıyım.
English: I need to do that sometime.
Turkish: Sık sık 6.30'dan önce kalkarım.
English: I often get up before 6:30.
Turkish: Çantalarımı masaya koydum.
English: I put my bags on the table.
Turkish: Gerçekten bunu yapmalıyım.
English: I really needed to do that.
Turkish: Tom'un arabasına bindiğini gördüm.
English: I saw Tom get into his car.
Turkish: Öğleye kadar yatakta kaldım.
English: I stayed in bed until noon.
Turkish: Sanırım bir yürüyüşe çıkacağım.
English: I think I'll go for a walk.
Turkish: Sanırım Tom ziyaret ediyor.
English: I think Tom is coming over.
Turkish: Sanırım Tom geceleri çalışıyor.
English: I think Tom works at night.
Turkish: Sanırım oyunu kazanacağız.
English: I think we'll win the game.
Turkish: Sanırım yeterince gördün.
English: I think you've seen enough.
Turkish: Tom'un benimle kalmasını istiyorum.
English: I want Tom to stay with me.
Turkish: Ailenle tanışmak istiyorum.
English: I want to meet your family.
Turkish: Toplantıya geç kaldım.
English: I was late for the meeting.
Turkish: Daha ucuz bir şey istiyorum.
English: I'd like something cheaper.
Turkish: İkinci el bir araba almak istiyorum.
English: I'd like to buy a used car.
Turkish: Bir otobüse binmenizi tavsiye ederim.
English: I'd recommend taking a bus.
Turkish: Biraz pasta yiyeceğim.
English: I'm going to eat some cake.
Turkish: Dişlerimi fırçalamak zorundayım.
English: I've got to brush my teeth.
Turkish: Bu neşeli olacak.
English: It's going to be hilarious.
Turkish: Bu değersiz olacak.
English: It's going to be worthless.
Turkish: Işığı açmalı mıyım?
English: Should I turn on the light?
Turkish: Işığı açmam gerekiyor mu?
English: Should I turn on the light?
Turkish: Tom'a bunu yapmak istediğimi söyle.
English: Tell Tom I want to do that.
Turkish: Çok fazla trafik vardı.
English: There was a lot of traffic.
Turkish: Bu otel çok iyi değil.
English: This hotel isn't very good.
Turkish: Bu çok uzun süremizi alıyor.
English: This is taking us too long.
Turkish: Tom ve Mary bir randevuda.
English: Tom and Mary are on a date.
Turkish: Tom Mary'nin odasına zorla girdi.
English: Tom broke into Mary's room.
Turkish: Tom eve gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go home.
Turkish: Tom'un bize yardım etmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't have to help us.
Turkish: Tom bize yardım etmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to help us.
Turkish: Tom'un bana yardım etmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to help me.
Turkish: Tom bana yardım etmek zorunda değildi.
English: Tom didn't need to help me.
Turkish: Tom'un bize yardım etmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to help us.
Turkish: Tom benimle tanışmak istemedi.
English: Tom didn't want to meet me.
Turkish: Tom seni görmek istemedi.
English: Tom didn't want to see you.
Turkish: Tom bunu satmak istemedi.
English: Tom didn't want to sell it.
Turkish: Tom çok fazla konuşmaz.
English: Tom doesn't talk very much.
Turkish: Tom değişmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to change.
Turkish: Tom kaçmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to escape.
Turkish: Tom emekli olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to retire.
Turkish: Tom bunu görmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to see me.
Turkish: Tom bizi görmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to see us.
Turkish: Tom bunu denemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to try it.
Turkish: Tom çok kahve içiyor.
English: Tom drinks a lot of coffee.
Turkish: Tom kötü bir şey yaptı.
English: Tom has done something bad.
Turkish: Tom büyük bir hata yaptı.
English: Tom has made a big mistake.
Turkish: Tom hiç kamp yapmadı.
English: Tom has never been camping.
Turkish: Tom'un bunu yapacak bir planı yok.
English: Tom has no plan to do that.
Turkish: Tom derhal bunu yapmak zorundadır.
English: Tom has to do that at once.
Turkish: Tom yüksek sesle bir patlama duydu.
English: Tom heard a loud explosion.
Turkish: Tom şimdi çok farklı.
English: Tom is a lot different now.
Turkish: Tom çok sakin bir kişi.
English: Tom is a very quiet person.
Turkish: Tom harika bir öğretmendir.
English: Tom is a wonderful teacher.
Turkish: Tom her zaman çok dikkatli.
English: Tom is always very careful.
Turkish: Tom, Avustralya'dan geri döndü.
English: Tom is back from Australia.
Turkish: Tom çok ihtiyatlı davranıyor.
English: Tom is being very cautious.
Turkish: Tom bu gece geri geliyor.
English: Tom is coming back tonight.
Turkish: Tom senin hakkında endişeli.
English: Tom is concerned about you.
Turkish: Tom kazanacağından emin.
English: Tom is confident he'll win.
Turkish: Tom bitkin, değil mi?
English: Tom is exhausted, isn't he?
Turkish: Tom senden daha hızlı.
English: Tom is faster than you are.
Turkish: Tom Mary'nin yerine bakıyor.
English: Tom is filling in for Mary.
Turkish: Tom daha sonra arayacak.
English: Tom is going to call later.
Turkish: Tom Mary'yi ziyaret edecek.
English: Tom is going to visit Mary.
Turkish: Tom zor zaman geçiriyor.
English: Tom is having a tough time.
Turkish: Tom şehir dışına gidiyor.
English: Tom is heading out of town.
Turkish: Tom senin yüzünden burada.
English: Tom is here because of you.
Turkish: Tom sana destek olmak için burada.
English: Tom is here to support you.
Turkish: Tom seni desteklemek için burada.
English: Tom is here to support you.
Turkish: Tom şu anda Boston'da.
English: Tom is in Boston right now.
Turkish: Tom şu an güvenli bir yerde.
English: Tom is in a safe place now.
Turkish: Tom sadece temkinli davranıyor.
English: Tom is just being cautious.
Turkish: Tom muhtemelen yakında evde olacak.
English: Tom is likely to be home soon.
Turkish: Tom muhtemelen tekrar kazanacak.
English: Tom is likely to win again.
Turkish: Tom muhtemelen bugün kazanacak.
English: Tom is likely to win today.
Turkish: Tom köpeğini arıyor.
English: Tom is looking for his dog.
Turkish: Tom şimdi seni arıyor.
English: Tom is looking for you now.
Turkish: Tom burada benim tek arkadaşım.
English: Tom is my only friend here.
Turkish: Tom benim akrabalarımdan biri.
English: Tom is one of my relatives.
Turkish: Tom kendisi oldukça meşgul
English: Tom is pretty busy himself.
Turkish: Tom oldukça hayal kırıklığına uğramış.
English: Tom is pretty disappointed.
Turkish: Tom bunda oldukça iyidir.
English: Tom is pretty good at that.
Turkish: Tom bu konuda oldukça iyidir.
English: Tom is pretty good at this.
Turkish: Tom bizden daha hızlı.
English: Tom is quicker than we are.
Turkish: Tom gerçekten geç saatlere kadar çalışıyor.
English: Tom is really running late.
Turkish: Yiyeceğimiz azalıyor.
English: Tom is running out of food.
Turkish: Tom şu an için güvende.
English: Tom is safe for the moment.
Turkish: Tom burada güvende, değil mi?
English: Tom is safe here, isn't he?
Turkish: Tom hâlâ iyi bir arkadaş.
English: Tom is still a good friend.
Turkish: Tom hâlâ formda.
English: Tom is still in good shape.
Turkish: Tom sana ulaşmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to reach you.
Turkish: Tom bugün bunu yapmıyor.
English: Tom isn't doing that today.
Turkish: Tom oraya geri dönmeyecek.
English: Tom isn't going back there.
Turkish: Tom bana yardım etmeyecek.
English: Tom isn't going to help me.
Turkish: Tom gerçekten benim kuzenim değil.
English: Tom isn't really my cousin.
Turkish: Tom o kadar nüfuzlu değil.
English: Tom isn't that influential.
Turkish: Tom Mary için çok yaşlı değil.
English: Tom isn't too old for Mary.
Turkish: Tom, Mary için çalışmıyor.
English: Tom isn't working for Mary.
Turkish: Tom bunun hakkında endişeli değil.
English: Tom isn't worried about it.
Turkish: Tom bunun hakkında çok şey biliyor.
English: Tom knows a lot about that.
Turkish: Tom sadece bir kilometre uzakta yaşıyor.
English: Tom lives just a mile away.
Turkish: Tom'un Mary'yi beklemesi gerekiyor.
English: Tom needs to wait for Mary.
Turkish: Tom bunun hakkında asla konuşmaz.
English: Tom never talks about that.
Turkish: Tom sık sık arabasında şarkı söyler.
English: Tom often sings in his car.
Turkish: Tom, Mary'yi beklemeli.
English: Tom ought to wait for Mary.
Turkish: Sami öldürüldü.
English: Sami was killed.
Turkish: Burada daha güvende olacağız.
English: We will be safer here.
Turkish: Sami cinayet silahını bir göle attı.
English: Sami dropped the murder weapon in a lake.
Turkish: Sami doğruyu söylüyor.
English: Sami is telling the truth.
Turkish: Soruşturma aylarca devam edecek.
English: The investigation will go on for months.
Turkish: Sami televizyonda olmak istemiyor.
English: Sami doesn't want to be on TV.
Turkish: Tom Fransızca sınavını geçti.
English: Tom passed his French test.
Turkish: Tom, bu oteli tavsiye etti.
English: Tom recommended this hotel.
Turkish: Tom acelesi olduğunu söyledi.
English: Tom said he was in a hurry.
Turkish: Tom Mary'nin deli olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was mad.
Turkish: Tom Mary'nin üzgün olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was sad.
Turkish: Tom asla kazanmayacağını söylüyor.
English: Tom says he won't ever win.
Turkish: Tom hoş bir adam gibi görünüyor.
English: Tom sounds like a nice guy.
Turkish: Tom işleri unutma eğilimindedir.
English: Tom tends to forget things.
Turkish: Tom Mary'yi dizginlemeye çalıştı.
English: Tom tried to restrain Mary.
Turkish: Tom eskiden bir barmendi.
English: Tom used to be a bartender.
Turkish: Tom yüzmenin tadını çıkardı.
English: Tom used to enjoy swimming.
Turkish: Tom bir teknede yaşardı.
English: Tom used to live on a boat.
Turkish: Tom bir cerrah olmak istedi.
English: Tom wanted to be a surgeon.
Turkish: Tom Boston'da olmak istiyordu.
English: Tom wanted to be in Boston.
Turkish: Tom saygı görmek istiyordu.
English: Tom wanted to be respected.
Turkish: Tom para bağışlamak istedi.
English: Tom wanted to donate money.
Turkish: Tom saçını boyamak istedi.
English: Tom wanted to dye his hair.
Turkish: Tom eve geri gitmek istedi.
English: Tom wanted to go back home.
Turkish: Tom kendini öldürmek istedi.
English: Tom wanted to kill himself.
Turkish: Tom kimin kazandığını bilmek istedi.
English: Tom wanted to know who won.
Turkish: Tom daha genç görünmek istedi.
English: Tom wanted to look younger.
Turkish: Tom bizi tekrar görmek istedi.
English: Tom wanted to see us again.
Turkish: Tom arabasını satmak istedi.
English: Tom wanted to sell his car.
Turkish: Tom seninle konuşmak istedi.
English: Tom wanted to speak to you.
Turkish: Tom ayrılmamak istedi.
English: Tom wanted to stick around.
Turkish: Tom yurt dışında okumak istiyor.
English: Tom wanted to study abroad.
Turkish: Tom Fransızca öğretmek istedi.
English: Tom wanted to teach French.
Turkish: Tom Boston'u ziyaret etmek istedi.
English: Tom wanted to visit Boston.
Turkish: Tom bunu tekrar yapmak istiyor.
English: Tom wants to do that again.
Turkish: Tom sadece dikkatli davranıyordu.
English: Tom was just being careful.
Turkish: Tom burada benimle birlikteydi.
English: Tom was right here with me.
Turkish: Tom bizi korkutmaya çalışıyordu.
English: Tom was trying to scare us.
Turkish: Tom çok hızlı gitmiyordu.
English: Tom wasn't going very fast.
Turkish: Tom bir arkadaş ziyaret etmek için gitti.
English: Tom went to visit a friend.
Turkish: Tom bütün gece burada olacak.
English: Tom will be here all night.
Turkish: Tom Mary'ye yemek ısmarlayacak.
English: Tom will buy food for Mary.
Turkish: Tom muhtemelen yalnız kalacak.
English: Tom will probably be alone.
Turkish: Tom muhtemelen uyanık olacak.
English: Tom will probably be awake.
Turkish: Tom muhtemelen sıkılmış olacak.
English: Tom will probably be bored.
Turkish: Tom muhtemelen meteliksiz olacak.
English: Tom will probably be broke.
Turkish: Tom muhtemelen sarhoş olacak.
English: Tom will probably be drunk.
Turkish: Tom muhtemelen birinci olacak.
English: Tom will probably be first.
Turkish: Tom muhtemelen saldırgan olacak.
English: Tom will probably be pushy.
Turkish: Tom muhtemelen haklı olacak.
English: Tom will probably be right.
Turkish: Tom muhtemelen yakında ölecek.
English: Tom will probably die soon.
Turkish: Tom'un vardiyası henüz bitmedi.
English: Tom's shift isn't over yet.
Turkish: Tom neden seni burada istiyor?
English: Why does Tom want you here?
Turkish: Bana yardım etmek zorunda değildin.
English: You didn't have to help me.
Turkish: Gerçekten bunu yapmalısın.
English: You really need to do that.
Turkish: Tom ve Mary arkadaş mı?
English: Aren't Tom and Mary friends?
Turkish: Hem Tom hem de Mary araba kullanabilir.
English: Both Tom and Mary can drive.
Turkish: Tom sana mesajımı verdi mi?
English: Did Tom give you my message?
Turkish: Giysilerii değiştirmem gerekiyor mu?
English: Do I need to change clothes?
Turkish: Giysileri değiştirmeli miyim?
English: Do I need to change clothes?
Turkish: Tom ve John'un sakalları var mı?
English: Do Tom and John have beards?
Turkish: Tom hâlâ kahve içiyor mu?
English: Does Tom still drink coffee?
Turkish: Tom hâlâ kiliseye gidiyor mu?
English: Does Tom still go to church?
Turkish: Tom hâlâ okula gidiyor mu?
English: Does Tom still go to school?
Turkish: Tom hâlâ bir sakalı var mı?
English: Does Tom still have a beard?
Turkish: Tom'un hâlâ ateşi var mı?
English: Does Tom still have a fever?
Turkish: Tom hâlâ gelmek istiyor mu?
English: Does Tom still want to come?
Turkish: Tom hâlâ gözlük takıyor mu?
English: Does Tom still wear glasses?
Turkish: Bunu nasıl daha iyi yapabiliriz?
English: How can we make that better?
Turkish: Ben zaten bunu yaptığıma pişmanım.
English: I already regret doing that.
Turkish: Dün TV seyretmedim.
English: I didn't watch TV yesterday.
Turkish: Ben çok şarap içmem.
English: I don't drink a lot of wine.
Turkish: Tom'un bunu söylediğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom said that.
Turkish: Ben çok sık televizyon seyretmiyorum.
English: I don't watch TV very often.
Turkish: Bunu yapmak için çok para alırım.
English: I get paid a lot to do this.
Turkish: Başvurduğum işi aldım.
English: I got the job I applied for.
Turkish: Bunu yaparken zorluk çektim.
English: I had difficulty doing that.
Turkish: Bunu yapmakta zorlanmadım.
English: I had no trouble doing that.
Turkish: Üç ağabeyim var.
English: I have three older brothers.
Turkish: Bugün alışverişe gitmeliyim.
English: I have to go shopping today.
Turkish: Bugün alışverişe gitmek zorundayım.
English: I have to go shopping today.
Turkish: Ben dişçiye gitmeliyim.
English: I have to go to the dentist.
Turkish: Ben dişçiye gitmek zorundayım.
English: I have to go to the dentist.
Turkish: Tüm sınavlarımı geçmeyi umuyorum.
English: I hope to pass all my exams.
Turkish: Tom'un ofisinde olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is in his office.
Turkish: Tom'un muhtemelen ağlayacağını biliyorum.
English: I know Tom is likely to cry.
Turkish: Seni tanıyan bir kadınla tanıştım.
English: I met a woman who knows you.
Turkish: Onu yaparken biraz yardıma ihtiyacım var.
English: I need some help doing that.
Turkish: Bunu yaparken biraz yardıma ihtiyacım var.
English: I need some help doing this.
Turkish: Söylediğim şeyi söylediğime pişmanım.
English: I regret saying what I said.
Turkish: Tom'un bisikletinden düştüğünü gördüm.
English: I saw Tom fall off his bike.
Turkish: Tom'un bir otobüs beklediğini gördüm.
English: I saw Tom waiting for a bus.
Turkish: Artık nadiren kitap okuyorum.
English: I seldom read books anymore.
Turkish: Hâlâ anneme ana diyorum.
English: I still call my mother Mama.
Turkish: Bence onu burada seveceksin.
English: I think you'll like it here.
Turkish: Tom'a bunun tehlikeli olduğunu söyledim.
English: I told Tom it was dangerous.
Turkish: Her sabah koşu yapardım.
English: I used to jog every morning.
Turkish: Koroda şarkı söylerdim.
English: I used to sing in the choir.
Turkish: Genellikle bunu her gün yaparım.
English: I usually do that every day.
Turkish: Bunu yapmamak için uyarıldım.
English: I was warned not to do that.
Turkish: Yarın evde olmayacağım.
English: I won't be at home tomorrow.
Turkish: Bifteğimi iyi pişmiş istiyorum.
English: I'd like my steak well done.
Turkish: Avustralya'ya gitmek istiyorum.
English: I'd like to go to Australia.
Turkish: Ben bir maraton koşacağım.
English: I'm going to run a marathon.
Turkish: Nerede yaşadığından emin değilim.
English: I'm not sure where you live.
Turkish: Yarın tenis oynayacağım.
English: I'm playing tennis tomorrow.
Turkish: Bu gece evde kalıyorum.
English: I'm staying at home tonight.
Turkish: Bunu yapmak için çok yaşlıym.
English: I'm too old to be doing this.
Turkish: O kitabı zaten okudum.
English: I've already read that book.
Turkish: Dün güzel bir gündü.
English: It was a nice day yesterday.
Turkish: Çok zor olacak.
English: It's going to be very tough.
Turkish: Yakında ısınacak.
English: It's going to get warm soon.
Turkish: Kesinlikle işe yarayacak.
English: It's going to work for sure.
Turkish: Bu odada hava çok sıcak.
English: It's very warm in this room.
Turkish: Valizleri buraya koy.
English: Just put the suitcases here.
Turkish: Önceliklerimiz değişti.
English: Our priorities have changed.
Turkish: Sorumlu kişi Tom'dur.
English: The person in charge is Tom.
Turkish: Yiyecek bir şey yok.
English: There isn't anything to eat.
Turkish: Oturacak bir yer yok.
English: There's nowhere to sit down.
Turkish: Bu ceket benim için çok büyük.
English: This coat is too big for me.
Turkish: Tom ve John benim yeğenlerim.
English: Tom and John are my nephews.
Turkish: Tom seninle konuşmamı istedi.
English: Tom asked me to talk to you.
Turkish: Tom bir şişe şarap aldı.
English: Tom bought a bottle of wine.
Turkish: Tom pazartesi günü bizimle görüşemez.
English: Tom can't meet us on Monday.
Turkish: Tom öğle yemeğini bitirmedi.
English: Tom didn't finish his lunch.
Turkish: Tom orada olmak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to be there.
Turkish: Tom oraya gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go there.
Turkish: Tom'un bana teşekkür etmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to thank me.
Turkish: Tom'un bize teşekkür etmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to thank us.
Turkish: Tom yalnız olmak istemedi.
English: Tom didn't want to be alone.
Turkish: Tom ilk olmak istemedi.
English: Tom didn't want to be first.
Turkish: Tom bunu düzeltmek istemedi.
English: Tom didn't want to fix that.
Turkish: Tom yardım etmek istemedi.
English: Tom didn't want to help out.
Turkish: Tom Mary'ye sarılmak istemedi.
English: Tom didn't want to hug Mary.
Turkish: Tom benimle evlenmek istemedi.
English: Tom didn't want to marry me.
Turkish: Tom seninle tanışmak istemedi.
English: Tom didn't want to meet you.
Turkish: Tom bunu görmek istemedi.
English: Tom didn't want to see that.
Turkish: Tom oturmak istemedi.
English: Tom didn't want to sit down.
Turkish: Tom bugün iyi hissetmiyor.
English: Tom doesn't feel well today.
Turkish: Tom horlamadığını sanmıyor.
English: Tom doesn't think he snores.
Turkish: Tom benimle tanışmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to meet me.
Turkish: Tom bunu satmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to sell it.
Turkish: Tom uzun süre beklemek zorunda kaldı.
English: Tom had to wait a long time.
Turkish: Tom'un üniversite mezunu.
English: Tom has a university degree.
Turkish: Tom bir zamanlar Boston'a gitti.
English: Tom has been to Boston once.
Turkish: Tom bir kez Boston'a gitti.
English: Tom has been to Boston once.
Turkish: Tom şikayet etmedi.
English: Tom hasn't been complaining.