beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Erkek arkadaşın seni beklemekten usandı ve şimdi az önce gitti.
English: Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
Turkish: Mektup arkadaşın olmak istiyorum.
English: I would like to be your pen pal.
Turkish: Sizin sayfanızdan bizim kurumsal sitemize bir köprü yapar mısınız?
English: Would you please make a hyperlink to our corporate site from your page?
Turkish: Seninki çok garip bir hikaye.
English: Yours is a very strange story.
Turkish: Paris'ten gelen mektubunu okumak için can atıyordum.
English: I was anxious to read your letter from Paris.
Turkish: Lütfen çantanı taşımama izin ver.
English: Please allow me to carry your bag.
Turkish: Kişisel bilgisayarın benimki ile aynı.
English: Your personal computer is identical with mine.
Turkish: Eğer senin aptallığın olmasaydı, asla başımız belaya girmezdi.
English: If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.
Turkish: Lütfen dizüstü bilgisayarınızı bana gösterin.
English: Please show me your notebook.
Turkish: Ben partine katılmaktan mutlu olacağım.
English: I will be happy to attend your party.
Turkish: Gülleriniz açtı mı?
English: Have your roses come out yet?
Turkish: Ne zaman ayrılmayı planlıyorsun?
English: When do you plan to check out?
Turkish: Sizin takımınız çok iyi fakat onlarınki en iyi.
English: Your team is very good, but theirs is the best.
Turkish: Sana kayıp yüzüğünü bulacağım.
English: I will find you your lost ring.
Turkish: Senin için bir resim yaptım.
English: I painted a picture for you.
Turkish: Sana biraz tatlı ısmarladım.
English: I've ordered you some dessert.
Turkish: Sanırım senin için onu yapmalıyım.
English: I think I should do it for you.
Turkish: Senin için konsere bir bilet alayım.
English: Let me get you a ticket to the concert.
Turkish: Senin için biraz alayım mı?
English: Shall I get some for you?
Turkish: Anneme senin için biraz almasını rica ettim.
English: I asked Mom to get some for you.
Turkish: Senin için herhangi bir şey yapmaya oldukça istekliyim.
English: I am quite willing to do anything for you.
Turkish: Kaza tanımın sürücününkine uyuyor.
English: Your account of the accident corresponds with the driver's.
Turkish: Konuşman duruma uygundu.
English: Your speech was appropriate for the occasion.
Turkish: Hoşlandığın bir elbise seç.
English: Choose a dress you like.
Turkish: Senin eteğin modası geçmiş.
English: Your skirt is out of fashion.
Turkish: Gömleklerin yıkanılmalı.
English: Your shirts need to be washed.
Turkish: Malaya peştemalı tarzı elbiseni seviyorum.
English: I like your sarong style skirt.
Turkish: Ben bir imza alabilir miyim?
English: May I have a signature?
Turkish: Sizin mevkiniz kediden hoşlanan insanlara hitap ediyor.
English: Your site appeals to people who are interested in cats.
Turkish: İnşallah ebeveynlerin evlenmemize izin verecekler.
English: I hope that your parents will allow us to marry.
Turkish: Lütfen işi uygun olduğunda yap.
English: Please do the work at your own convenience.
Turkish: Başarınızdan memnunum.
English: I am pleased at your success.
Turkish: Tavsiye edebileceğin biryer var mı?
English: Is there any place you recommend?
Turkish: Hayatında en çok kime saygı duyuyorsun?
English: Whom do you respect most in your life?
Turkish: Siz uyurken bir kadın bizi ziyaret etti.
English: A woman visited us while you were sleeping.
Turkish: Ona yardım etmeseydin işinde başarısız olurdu.
English: He would have failed in his business but that you helped him.
Turkish: Yardımın olmasaydı boğulurdum.
English: If it had not been for your help, I should have drowned.
Turkish: Sen gidinceye kadar onu muhafaza edeceğiz.
English: We will keep it for you until you leave.
Turkish: Lütfen dışarı çıkarsan, kapıyı kilitlemeyi unutmamak için dikkatli ol.
English: Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
Turkish: Senin yardımın bizi bir sürü işten kurtaracak.
English: Your help will save us a lot of work.
Turkish: Eğer bana yardım edeceksen, yakında bitiririz.
English: If you will help me, we will soon finish.
Turkish: Eğer bana yardım edersen, onu tekrar deneyeceğim.
English: If you help me, I'll try it again.
Turkish: Arabasını ödünç aldığın adamın adı nedir?
English: What's the name of the man whose car you borrowed?
Turkish: Sanırım senin bir araba sürmen tehlikelidir.
English: I think it is dangerous for you to drive a car.
Turkish: Soruyu cevaplamak için senin sıran.
English: It's your turn to answer the question.
Turkish: Başarısızlık nedenin yeterince gayret etmemendir.
English: The reason for your failure is that you did not try hard enough.
Turkish: Başarısız olmandan korkmuştum.
English: I was afraid that you had failed.
Turkish: Yaşamın hakkında düşünmen gereklidir.
English: It is necessary for you to think about your life.
Turkish: Onu şahsen görmeye gidersen, o memnun olur.
English: She will be glad if you go to see her in person.
Turkish: Eğer aşağıdakini okuyabilirsen, Japonca da haberleşebiliriz.
English: If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.
Turkish: Sınavı geçeceğin kesindir.
English: That you will pass the exam is certain.
Turkish: Sınavı geçtiğine memnun oldum.
English: I am pleased that you have passed the exam.
Turkish: Bize yardım edeceğine güveniyorum.
English: I'm relying on you to help us.
Turkish: Eğer bize yardım ederseniz, herkes memnun olur.
English: Everyone will be happy if you help us.
Turkish: Her ne zaman bana ihtiyacın olursa yardım etmekten mutluluk duyarım.
English: I am glad to help you whenever you need me.
Turkish: Bana yardım etmen şartıyla işi kabul ederim.
English: I will accept the work, provided that you help me.
Turkish: Benim için gelene kadar benim beklememi ister misiniz?
English: Do you want me to wait until you come for me?
Turkish: Yerimde olsan ne yaparsın?
English: What would you do if you were in my place?
Turkish: Al gülüm, ver gülüm.
English: You scratch my back, and I'll scratch yours.
Turkish: Problem sadece benim talimatlarımı izlememenizden ortaya çıktı.
English: The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
Turkish: Aileme yaptıklarınız için size çok minnettarım.
English: I am very grateful to you for what you've done for my family.
Turkish: Fikrime katılmanızı beklemiyorum.
English: I do not expect you to subscribe to my opinion.
Turkish: Hediyemi beğendiğin için memnun oldum.
English: I'm glad you like my present.
Turkish: Onu ya sen ya da ben ziyaret etmeliyim.
English: Either you or I should visit her.
Turkish: Ya sen ya da ben gitmek zorunda kalacağım.
English: Either you or I will have to go.
Turkish: Birincilik ödülünü ya sen ya da ben alacağım.
English: Either you or I will get the first prize.
Turkish: Ya siz ya da ben onu yapmak zorunda kalacağım.
English: Either you or I will have to do it.
Turkish: Toplantıya ya sen ya da ben katılmak zorundayım.
English: Either you or I must attend the meeting.
Turkish: Onunla ilgili senin bana söylediklerinin ötesinde bir şey bilmiyorum.
English: I know nothing about him beyond what you told me.
Turkish: Bana ödünç verdiğin dergi çok ilginç.
English: The magazine which you lent me is very interesting.
Turkish: Bana ne yapmamı istediğini söyle.
English: Tell me what you want me to do.
Turkish: Ya sen ya da ben hatalıyım.
English: Either you or I am in the wrong.
Turkish: Kulübümüzde bize katılmanıza itirazımız yok.
English: We have no objection to your joining us in our club.
Turkish: Ya sen ya da ben haklıyım.
English: Either you or I am right.
Turkish: Sen küçük bir kızken sık sık Betty'nin evine çaya gittiğini hatırlıyorum.
English: I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
Turkish: Onunla ilk tanışman ne zamandı?
English: When was it that you first met her?
Turkish: Harcadığın paranın miktarı nedir.
English: What is the amount of money you spend?
Turkish: Akşam yemeği işini bitirmeden önce hazır olacak.
English: Dinner will be ready by the time you have finished your work.
Turkish: Kabul etsende etmesende fikrimi değiştiremem.
English: Whether you agree or not, I cannot change my mind.
Turkish: Sen bulaşıkları yıkarken ben yeri süpüreceğim.
English: I'll sweep the floor while you wash the dishes.
Turkish: Dün ne aldığını bana gösterir misin?
English: Will you show me what you bought yesterday?
Turkish: Dün ofisimde gördüğün adam Belçikalıdır.
English: The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
Turkish: Dün orada gördüğün adam Bay Brown idi.
English: The man who you saw there yesterday was Mr Brown.
Turkish: Sen bitirdiğinde gazeteyi okumama izin ver.
English: Let me read the paper when you have finished with it.
Turkish: İşte oturabileceğin rahat bir sandalye.
English: Here's a comfortable chair you can sit in.
Turkish: Bu yaz ne yaptığını öğrenmek istiyorum.
English: I want to know what you did this summer.
Turkish: Onu bugün görmen zor görünüyor.
English: It seems hard for you to see him today.
Turkish: Ben, annem ve babam tarafından sevilirim.
English: I am loved by my parents.
Turkish: O benim cehaletimden yaralandı.
English: She took advantage of my ignorance.
Turkish: Adımı unutmuş gibi görünüyordu.
English: She appeared to have forgotten my name.
Turkish: O, koluma keskince bir çimdik attı.
English: She pinched my arm sharply.
Turkish: Onunla temasımı kaybettikten sonra ne yapacağımı şaşırdım.
English: I was at my wit's end after having failed to contact her.
Turkish: Onunla konuşmaya çalıştığımda, ben her zaman kekelemekten ya da aptalca bir şey yapmaktan daha fazlasını yapamayacak kadar kendimi çok utangaç buldum.
English: When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
Turkish: O, hatalı olduğu gerçeğini göz ardı ediyor.
English: She ignores the fact that she is at fault.
Turkish: Onunla konuşmayalım.
English: Let's not talk to her.
Turkish: Onun hayattaki tek amacı zengin olmaktı.
English: Her only purpose in life was to get rich.
Turkish: Onun üç arabasından biri mavi ve diğerleri kırmızıdır.
English: One of her three cars is blue and the others are red.
Turkish: Onun üç arabasından biri mavi ve diğerleri beyazdır.
English: One of her three cars is blue and the others are white.
Turkish: Onun üçüncü filmi ününü oldukça artırdı.
English: Her third movie greatly added to her reputation.
Turkish: Onun dört kız kardeşinden biri vefat etti fakat diğerleri hâlâ bizimle birlikteler.
English: One of her four sisters has passed away, but the others are still with us.
Turkish: Onun CD'leri gençler tarafından satın alınmıyor.
English: Her CDs are not bought by young people.
Turkish: Onun fikri benimkine çok benzer.
English: Her idea is very similar to mine.
Turkish: Onun sıcak kişiliği güzelliğine çekicilik katıyor.
English: Her warm personality adds charm to her beauty.
Turkish: O her zaman öğretmeninin söylediği her şeyi not alır.
English: She always writes down every word her teacher says.
Turkish: Onun arkasından böyle bir şey söyleme!
English: Don't say such a thing behind her back.
Turkish: Onun yokluğunda böyle bir şey söyleme.
English: Don't say such a thing in her absence.
Turkish: İnsan embesil olmaya maruz kalan tek hayvandır.
English: Man is the only animal subject to becoming an imbecile.
Turkish: Bugün evde kalacağım.
English: I'll stay home today.
Turkish: Avrupa'da bir yere gitmek istiyorum.
English: I want to go somewhere in Europe.
Turkish: Bizim takıma katılmak ister misin?
English: Would you like to join our team?
Turkish: Bir reklam ajansının temel işi nasıl bir isteğin bir ihtiyaca çevrileceğini bulmaktır.
English: The basic job of an advertising agency is to figure out how to turn a desire into a need.
Turkish: Bugün çok güzel görünüyorsunuz.
English: You look very beautiful today.
Turkish: Ben sizi tedavi edeceğim.
English: I'll treat you.
Turkish: Size verecek hoş bir hediyem var.
English: I have a nice present to give you.
Turkish: Sana on dolar borçluyum.
English: I owe you ten dollars.
Turkish: Siz benimle şaka yapmamalısınız.
English: You should not play a joke on me.
Turkish: Kendi tarzınızla işinizi yapın.
English: Do your work in your own way.
Turkish: Böyle bir şey olacak son kişi olduğunuzu düşündüm.
English: I thought you'd be the last person to do such a thing.
Turkish: Yerinde olsam başarabilirdim.
English: If I were you, I'd be able to succeed.
Turkish: Onu yapabilirsin! Kim tutar seni. Yardımına hazır olacağım.
English: You can make it! Go for it. I'll stand by you.
Turkish: Başarılı olmayı hak ediyorsun.
English: You deserve to succeed.
Turkish: Sensiz hayat düşünemiyorum.
English: I can't think of life without you.
Turkish: Seninle konuşmak için daha fazla zamanım yok.
English: I have no more time to talk with you.
Turkish: Sen ve ben iyi arkadaşlarız.
English: You and I are good friends.
Turkish: Sen ve ben aynı yaştayız.
English: You and I are the same age.
Turkish: Onunla akrabalığınız nedir?
English: What's your relation with him?
Turkish: Ben senden daha heyecanlı değilim.
English: I am not excited any more than you are.
Turkish: Dün senin kadar ben de okula geç kaldım.
English: I, as well as you, was late for school yesterday.
Turkish: Ben senin fikrini paylaşıyorum.
English: I share your idea.
Turkish: Seninki gibi aynı gömleği aldım.
English: I bought the same shirt as yours.
Turkish: O senden daha fazla bir aptal değil.
English: He is no more a fool than you are.
Turkish: O senden daha aptal değildir.
English: He is no more foolish than you are.
Turkish: Ödülü kazanman şaşırtıcı.
English: It is amazing that you won the prize.
Turkish: Şaşırtıcı; ödülü kazanmalıydın.
English: It is amazing; you should have won the prize.
Turkish: Sen Japonya'dan uzaktayken görevlerini ben üsleneceğim.
English: I'll take over your duties while you are away from Japan.
Turkish: Kabul etsende etmesende onu yapacağım.
English: I am going to do it whether you agree or not.
Turkish: Ben çalışmak için dışarı gitmene itiraz etmiyorum fakat çocuklara kim bakacak.
English: I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
Turkish: Gelecek ay Tokyo'yu ziyaret edeceğin için çok mutluyum.
English: I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.
Turkish: Kızgın olmak için iyi nedenin var.
English: You have good reason to be angry.
Turkish: Başarı çabalarının sonucudur.
English: The success resulted from your efforts.
Turkish: Sen aradığında biz de tam senden bahsediyorduk.
English: We were just talking about you when you called.
Turkish: Doruğa tırmanman zordur.
English: It is difficult for you to climb to the mountaintop.
Turkish: Dikkat etmediğin oldukça açık.
English: It's quite plain that you haven't been paying attention.
Turkish: Senin nasihatın beni başarıya götürdü.
English: Your advice led me to success.
Turkish: Senin nasihatından dolayı başarabildim.
English: Your advice led me to success.
Turkish: Bana verdiğin nasihattan dolayı başarabildim.
English: Your advice led me to success.
Turkish: Ne yazık ki bize katılamazsın.
English: It is a pity that you can't join us.
Turkish: İçeri geldiğin zaman beni uyandırmasan iyi olur.
English: You had better not wake me up when you come in.
Turkish: İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin.
English: I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Turkish: Çabucak karar vermezsen, fırsat kaybedilecek.
English: Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
Turkish: Tam aradığın şeyi buldum.
English: I found the very thing you had been looking for.
Turkish: Bunu daha önce yaptığın açık.
English: It is plain that you have done this before.
Turkish: Hangisini seçtiğin umurumda değil.
English: I don't care whichever you choose.
Turkish: Öğretmenin tarafından azarlanman sürpriz değil.
English: It is not surprising that you should be scolded by your teacher.
Turkish: Önce sen konuş, ben daha sonra konuşacağım.
English: You speak first; I will speak after.
Turkish: Haklısınız sanırım.
English: I guess you are right.
Turkish: Eğer dürüstsen, seni işe alacağım.
English: If you are honest, I will hire you.
Turkish: Sizin başarınız sizin çabalarınıza bağlıdır.
English: Your success depends on your efforts.
Turkish: Başarılı olup olmayacağın çabalarına bağlıdır.
English: Whether you will succeed or not depends on your efforts.
Turkish: Başardığına çok memnun oldum.
English: I'm so glad that you succeeded.
Turkish: Başardığına memnun oldum.
English: I am glad that you have succeeded.
Turkish: Başarını duyduğuma memnun oldum.
English: I was glad to hear of your success.
Turkish: Başarını duyduğuma memnun oldum.
English: I am glad to hear of your success.
Turkish: Başarını duyduğuma memnun oldum.
English: I'm glad to hear of your success.
Turkish: Bana beni ne zaman arayacağını söyle.
English: Tell me when you will call me.
Turkish: Yatak odanı paylaştığın kıza ne oldu?
English: What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
Turkish: Kazanabilirsin ya da kazanamayabilirsin.
English: You may or may not win.
Turkish: Bana yardım etmen şartıyla onu yaparım.
English: I will do it on the condition that you help me.
Turkish: Yardımınız olmasaydı, ben başarısız olabilirdim.
English: If it were not for your help, I might have failed.
Turkish: Yardımın sayesinde, kitabı oldukça iyi anlayabildim.
English: Thanks to your help, I could understand the book quite well.
Turkish: Senin O'ların A'ya benziyor.
English: Your o's look like a's.
Turkish: Sen başlamadan önce onlar oraya varmış olacak.
English: They will have arrived there before you start.
Turkish: Sen gittikten sonra geldi.
English: He came after you left.
Turkish: Derhal ev ödevini yapmalısın.
English: You must do your homework at once.
Turkish: Sen uzaktayken köpeğe kim baktı?
English: Who took care of the dog while you were away?
Turkish: Sen mektubu yazıncaya kadar bekleyeceğim.
English: I will wait till you have written the letter.
Turkish: Başarısız olman tuhaf.
English: It is strange that you should fail.
Turkish: Başarısız olmanın nedeni yeterince sıkı çabalamamandır.
English: The reason why you failed is you did not try hard enough.
Turkish: Yaptığına pişman olacağın bir zaman gelecek.
English: A time will come when you will regret your action.
Turkish: Kendiniz de gidebilirsiniz.
English: You may as well go yourself.
Turkish: Öğretmenle kendiniz konuşmalısınız.
English: You should talk to the teacher yourself.
Turkish: Sınavı geçtiğin haberini duyduk.
English: We heard the news that you had passed the exam.
Turkish: Seni senin beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.
English: I don't like you any more than you like me.
Turkish: Ben seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.
English: I love you more than you love me.
Turkish: Ya sen ya da ben onun yerine gitmeliyim.
English: Either you or I must go in his place.
Turkish: Sana beni aratan neden nedir?
English: What's the reason that made you call me?
Turkish: Benim yapmamı istediğin şey nedir?
English: What is it that you want me to do?
Turkish: Benim için yaptıkların için yeterince teşekkür edemiyorum.
English: I can't thank you enough for what you did for me.
Turkish: Geçit töreninde bize katılacağınızı ve cadde boyunca yürüyüş yapacağınızı umuyoruz.
English: I hope you will join us in the parade and march along the street.
Turkish: Keşke bizimle gelebilsen.
English: I wish you could come with us.
Turkish: Öldüğün zaman, senin işlerine ben bakacağım.
English: I'll look after your affairs when you are dead.
Turkish: Düşündüğün kadar çok paraya sahip değilim.
English: I don't have as much money as you think.
Turkish: Toplamda kaç para harcadın?
English: How much money did you spend in total?
Turkish: Harcadığın tüm paranın hesabını verebilir misin?
English: Can you account for all the money you spent?
Turkish: Ev ödevini bitirinceye kadar bekleyeceğim.
English: I will wait until you have finished your homework.
Turkish: Kabul etsende etmesende fark etmez.
English: It makes no difference whether you agree or not.
Turkish: Senin onayınla, işi ona teklif etmek istiyorum.
English: With your approval, I would like to offer him the job.
Turkish: Zengin olduğunu biliyorum.
English: I know you are rich.
Turkish: Kitabında sayfa dokuzu aç.
English: Open your book to page nine.
Turkish: Ginza Tokyu Hotel'e giden servis otobüsü var.
English: There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
Turkish: Ginza'da yürüken bir arkadaşa rastladım.
English: I ran into a friend while walking in Ginza.
Turkish: Ginza Japonya'da en işlek cadde midir?
English: Is the Ginza the busiest street in Japan?
Turkish: Biz ödemeyi banka transferiyle yapacağız.
English: We will make the payment by bank transfer.
Turkish: Banka soyguncuları bütün yönlere dağıldılar.
English: The bank robbers dispersed in all directions.
Turkish: Banka soygunu sana hapishanede on yıla mal olacak.
English: Bank robbery will cost you ten years in prison.
Turkish: Bir banka arıyorum. Buraya yakın bir tane var mı?
English: I'm looking for a bank. Is there one near here?
Turkish: Bankaya giden yolu bana söyleyebilir misiniz?
English: Can you tell me the way to the bank?
Turkish: Hastanenin sol tarafında bankayı göreceksin.
English: You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Turkish: Banka onun binasına ipotek koyuyor.
English: The bank holds a mortgage on his building.
Turkish: Banka, Pazar günleri açık değil.
English: The bank isn't open on Sundays.
Turkish: Banka insanlar için para tutar.
English: The bank keeps money for people.
Turkish: Bankalar endüstriyel boçlulara kredi vermeyi kesiyor.
English: Banks are cutting lending to industrial borrowers.
Turkish: Banka şirkete bir milyon dolar kredi verdi.
English: The bank loaned the company $1 million.
Turkish: Karımın kamu tuvaletlerinden tuvalet kağıdı tomarlarını aşırmak gibi tuhaf alışkanlığı var.
English: My wife has the strange habit of pilfering wads of toilet paper from public restrooms.
Turkish: Sadece on üç kişi mi? O kadar mı?
English: Just 13 people? That's all?
Turkish: Başkan Lincoln kulağının tam sol arkasından kafasına sıkılan bir kurşunla bir suikast sonucu öldürüldü.
English: President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear.
Turkish: Niçin o kadar korkunçsun?
English: Why are you so awful?
Turkish: İstemesen bile, gitmek zorundasın.
English: You've got to go even if you don't want to.
Turkish: O geldiğinde, maça başlayacağız.
English: We will begin the match when he comes.
Turkish: Lütfen bulaşıkları yıka.
English: Please wash the dishes.
Turkish: Bugün öğle yemeği için ne yedin?
English: What did you eat for lunch today?
Turkish: O, kız kardeşimi dolandırdı.
English: She played a trick on my sister.
Turkish: O, gözüme baktı.
English: She looked me in the eye.
Turkish: O, benim üzerimde bir avantaja sahiptir.
English: She has an advantage over me.
Turkish: O, paramla aklımı çeldi.
English: She beguiled me of my money.
Turkish: Bana bir bakış fırlattı.
English: She gave a glance at me.
Turkish: Mizah duygum olmadığı için, o beni küçümsüyor.
English: She looks down on me for not having a sense of humor.
Turkish: O, bir doktor olduğumu zannetti.
English: She supposed me to be a doctor.
Turkish: Beni küçümsedi.
English: She has scorn for me.
Turkish: Beni gördüğü an, gülmeye başladı.
English: The moment she saw me, she began laughing.
Turkish: Otobüs dolu. Bir sonraki için beklemeniz gerekecek.
English: The bus is full. You'll have to wait for the next one.
Turkish: Arabadaki yakıt tankı dolu.
English: The fuel tank in the car is full.
Turkish: Tokyo sokakları Cumartesi günleri doludur.
English: The streets in Tokyo are full on Saturdays.
Turkish: Biz Disneyland'da eğlendik.
English: We had fun at Disneyland.
Turkish: Hafta sonunda eğlendin mi?
English: Did you have fun over the weekend?
Turkish: Sahilde arkadaşlarla birlikte zaman geçirmek çok eğlenceli.
English: Spending time with friends on the beach is fun.
Turkish: Caz füzyon rock ve cazın bir kombinasyonudur.
English: Jazz fusion is a combination of rock and jazz.
Turkish: Birlikte gelen herkes füzyonun bir örneğidir.
English: Everyone coming together is an example of fusion.
Turkish: Üniversiteye gidersen harcadığından daha fazlasını kazanırsın.
English: You gain more than you spend when you go to college.
Turkish: Şirket, daha fazla müşteri kazandı.
English: The company gained more customers.