beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom kendi şarabını hazırlar.
English: Tom makes his own wine.
Turkish: Fedakarlıklar yapmamız gerekiyor.
English: We need to make sacrifices.
Turkish: Yeni planlar yapabiliriz.
English: We can make new plans.
Turkish: Emin olsak iyi olur.
English: We'd better make sure.
Turkish: Bir yer değiştirme yapabilir miyiz?
English: Can we make a substitution?
Turkish: Bana acı çektirme.
English: Don't make me suffer.
Turkish: Hiç yeni arkadaşlar edindin mi?
English: Did you make any new friends?
Turkish: Bir karar vermek zorundayım.
English: I have to make a decision.
Turkish: Tom'un kahvaltı hazırlayacağını düşündüm.
English: I thought Tom would make breakfast.
Turkish: Gelişme kaydettiğimi biliyordum.
English: I knew I was making progress.
Turkish: Tom onu bu gece yapamaz.
English: Tom can't make it tonight.
Turkish: Kahvaltı hazırlayacağımı düşündüm.
English: I thought I'd make breakfast.
Turkish: Onlar daha çok başarılı olmak istiyorlar.
English: They want to make it bigger.
Turkish: Sadece göz teması kurma.
English: Just don't make eye contact.
Turkish: Onlar seni mutlu etmiyor.
English: They don't make you happy.
Turkish: Tom bir sürü hata yapar.
English: Tom makes a lot of errors.
Turkish: Tom Mary'yi beklettiği için özür diledi.
English: Tom apologized for making Mary wait.
Turkish: Tom'dan iyi bir öğretmen olurdu.
English: Tom would make a good teacher.
Turkish: Sana biraz kahve yapacağım.
English: I'll make you some coffee.
Turkish: Latince ölü bir dildir.
English: Latin is a dead language.
Turkish: Tom hangi dilleri konuşur?
English: What languages does Tom speak?
Turkish: Dil bir iletişim aracıdır.
English: Language is a means of communication.
Turkish: Annem beş dil konuşabilir.
English: My mother could speak five languages.
Turkish: Senin dilimi konuşmam.
English: I don't speak your language.
Turkish: Tom bir dilden daha fazlasını bilmeyi diledi.
English: Tom wished he knew more than one language.
Turkish: Fransızca zor bir dil, değil mi?
English: French is a hard language, isn't it?
Turkish: Daha fazla soruna neden olmak istemiyorum.
English: I don't want to cause any more trouble.
Turkish: Sanırım sadece Tom gitmek istemiyor.
English: I guess Tom just doesn't want to leave.
Turkish: Sadece kendimi riske atmak istemedim.
English: I just didn't want to take any chances.
Turkish: Sadece sana birkaç soru sormak istiyorum.
English: I just want to ask you a few questions.
Turkish: Tom'un onu yapmasını istemediğimizi biliyorum.
English: I know we wouldn't want Tom doing that.
Turkish: Bunun hakkında nasıl hissettiğini bilmek istiyorum.
English: I want to know how you feel about this.
Turkish: Dün gece hakkında seninle konuşmak istiyorum.
English: I want to talk to you about last night.
Turkish: Benim için bir şeye bakmanı istiyorum.
English: I want you to look at something for me.
Turkish: Tom'un yardıma ihtiyacı olup olmadığını görmek istedim.
English: I wanted to see if Tom needed any help.
Turkish: Bu onların tam olarak yapmamızı istediği şey.
English: That's exactly what they want us to do.
Turkish: Onların hepsi Tom'un kitabı hakkında konuşmak istiyor.
English: They all want to talk about Tom's book.
Turkish: Bunu tek başlarına yapmak istemiyorlar.
English: They don't want to do it by themselves.
Turkish: Tom seni asla tekrar görmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to see you ever again.
Turkish: Tom burada onun hakkında konuşmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to talk about it here.
Turkish: Tom benim olmadığım bir şey olmamı istedi.
English: Tom wanted me to be something I wasn't.
Turkish: Tom, tanışmanı istediğim biri var.
English: Tom, I have someone I want you to meet.
Turkish: Tom, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
English: Tom, I want you to do something for me.
Turkish: Muhtemelen Tom'un onu yapmasını istemiyorsun.
English: You probably don't want Tom to do that.
Turkish: Gerçekten burada olmak istediğinden emin misin?
English: Are you sure you really want to be here?
Turkish: Bunu elden çıkarmak istediğinden emin misin?
English: Are you sure you want to part with that?
Turkish: Tom'un beni kimle tanıştırmak istediğini tam olarak biliyorum.
English: I know exactly who Tom wants me to meet.
Turkish: Tom'u hayal kırıklığına uğratmak istemediğini biliyorum.
English: I know you don't want to disappoint Tom.
Turkish: Bu sınıftaki herkesin bir listesini istiyorum.
English: I want a list of everyone in this class.
Turkish: Bir açıklama istiyorum ve onu şimdi istiyorum.
English: I want an explanation and I want it now.
Turkish: Bazı cevaplar istiyorum ve onları şimdi istiyorum.
English: I want some answers and I want them now.
Turkish: Sorumlu kişiyle tanışmak istiyorum.
English: I want to speak to the person in charge.
Turkish: Seninle bu rapor hakkında konuşmak istiyorum.
English: I want to talk to you about this report.
Turkish: İlk yumruğu kimin attığını bilmek istiyorum.
English: I want to know who threw the first punch.
Turkish: Seninle daha fazla yalnız zaman geçirmek istiyorum.
English: I want to spend more time alone with you.
Turkish: Tom'un bize ne olduğunu bilmesini istedim.
English: I wanted Tom to know what happened to us.
Turkish: Bana söylemek istediğin bir şey yok mu?
English: Isn't there anything you want to tell me?
Turkish: Ziyaret etmek istediğim birçok yer var.
English: There are so many places I want to visit.
Turkish: İlk konuşmak istediğim biri var.
English: There's somebody I want to talk to first.
Turkish: Tom biri tarafından dokunulmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to be touched by anyone.
Turkish: Tom onun onu sevdiğini Mary'nin bilmesini istiyor.
English: Tom wants Mary to know that he likes her.
Turkish: Tom Mary'nin ona ihtiyacı olduğunu söylemesini istiyor.
English: Tom wants Mary to say that she needs him.
Turkish: Otobüsün biz olmadan gitmesini istemiyoruz.
English: We don't want the bus leaving without us.
Turkish: Biz hiç yeni sorunlar yaratmak istemiyoruz.
English: We don't want to create any new problems.
Turkish: Tom ne hakkında Mary ile konuşmak istiyor?
English: What does Tom want to talk to Mary about?
Turkish: Önce hangi odayı temizlememi istersin?
English: Which room do you want me to clean first?
Turkish: Neden Tom'la akşam yemeği yemek istiyorum?
English: Why would I want to have dinner with Tom?
Turkish: Bütün erkek çocuklarının senin telefon numaranı istediğine bahse girerim.
English: I bet all the boys want your phone number.
Turkish: Yiyecek bir şey istemediğini düşündüm.
English: I thought you didn't want anything to eat.
Turkish: Sana bir şey olmasını istemiyorum.
English: I wouldn't want anything to happen to you.
Turkish: Bilmek istediğin her şeyi sana söyleyeceğim.
English: I'll tell you everything you want to know.
Turkish: O pozisyon için bir kadın istemiyorlar.
English: They don't want a woman for that position.
Turkish: Tom açıkça bizden hiç yardım istemiyor.
English: Tom clearly doesn't want any help from us.
Turkish: Tom açıkça bunu yapmayı istemiyor.
English: Tom clearly doesn't want to be doing this.
Turkish: Tom Mary'nin onunla birlikte Boston'a taşınmasını istiyor.
English: Tom wants Mary to move to Boston with him.
Turkish: Tom senin ne zaman hazır olacağını bilmek istiyor.
English: Tom wants to know when you'll be finished.
Turkish: Tom cevabını istiyor ve onu şimdi istiyor.
English: Tom wants your answer and he wants it now.
Turkish: Neden onun hakkında Tom'la konuşmak istiyorsun?
English: Why would you want to talk to Tom about that?
Turkish: Yanında bir fotoğraf makinesi getirebilirsin.
English: You might want to bring a camera with you.
Turkish: Sadece tekrar hayal kırıklığına uğratılmak istemiyorum.
English: I just don't want to be disappointed again.
Turkish: Tom bisikletini garajımda tutmak istedi.
English: Tom wanted to keep his bicycle in my garage.
Turkish: Tom Mary'nin ailesi hakkında daha fazla bilmek istedi.
English: Tom wanted to know more about Mary's family.
Turkish: Sen de evlenmek istemiyorsun, değil mi?
English: You don't want to get married either, right?
Turkish: Tom tetiği çekmek istedi ama çekemedi.
English: Tom wanted to pull the trigger, but couldn't.
Turkish: Tom kırsalda biraz daha zaman geçirmek istedi.
English: Tom wanted to spend some time in the country.
Turkish: Yanında bir şemsiye getirmek isteyebilirsin.
English: You might want to bring an umbrella with you.
Turkish: Bugün ne olduğu hakkında konuşmak istiyor musun?
English: Do you want to talk about what happened today?
Turkish: Her şeyin iyi olduğuna inanmak istiyorum.
English: I want to believe that everything's all right.
Turkish: Tom yarın bu zamana kadar tam bir rapor istiyor.
English: Tom wants a full report by this time tomorrow.
Turkish: Tom'un konuşmamıza kulak misafiri olmasını istemedim.
English: I didn't want Tom to overhear our conversation.
Turkish: Herkesin birbiriyle iyi geçinmesini istedim.
English: I wanted everyone to get along with each other.
Turkish: Tom yargıca farklı bir avukat istediğini söyledi.
English: Tom told the judge he wanted a different lawyer.
Turkish: Sevdiğim bir işim olmasını istiyorum.
English: I want to have a job that I love.
Turkish: Seni rahatsız etmek istemiyorum.
English: I don't want to step on your toes.
Turkish: Sadece üzgün olduğumu bilmeni istiyorum.
English: I just want you to know I'm sorry.
Turkish: Bu kutuda ne olduğunu bilmek istiyorum.
English: I want to know what's in this box.
Turkish: Tom'un yaptığı için cezalandırılmasını istiyor musun?
English: Do you want Tom punished for what he did?
Turkish: Bana Tom hakkında bir şey söylemek istiyor musun?
English: Do you want to tell me anything about Tom?
Turkish: Sadece beni yanlış anlamanı istemiyorum.
English: I just don't want you to misunderstand me.
Turkish: Bana Tom hakkında bilmek istediğin bir şeyi sor.
English: Ask me anything you want to know about Tom.
Turkish: Az önce ne olduğu hakkında konuşmak istiyor musun?
English: Do you want to talk about what just happened?
Turkish: Vedalaşmadan gitmek istemedim.
English: I didn't want to leave without saying goodbye.
Turkish: Tom yanlış izlenim vermek istemiyor.
English: Tom doesn't want to give the wrong impression.
Turkish: Daha kötü bir şey yapmadan önce Tom'un durdurulmasını istiyorum.
English: I want Tom stopped before he does anything worse.
Turkish: Mary her zaman Tom'un onun duyguları hakkında konuşmasını istiyor.
English: Mary always wants Tom to talk about his feelings.
Turkish: Tom insanların çok soru sormasını istemiyor.
English: Tom doesn't want people asking so many questions.
Turkish: Tom kolayca taşımak için yeterince küçük bir bilgisayar istiyor.
English: Tom wants a computer small enough to easily carry.
Turkish: Dostluğumuzu tehlikeye atacak bir şey istemiyorum.
English: I don't want anything to jeopardize our friendship.
Turkish: Sezar, Kleopatra'nın altından bir heykelini dikti.
English: Caesar erected a golden statue of Cleopatra.
Turkish: Tom'un satın aldığı her şeyin tam bir listesini istiyorum.
English: I want a complete list of everything Tom purchased.
Turkish: Fast food bağımlılık yapabilir.
English: Fast food can be addictive.
Turkish: Adam kaçıranlar Tom'un binayı havaya uçurmasını söyledi.
English: The kidnappers wanted Tom to blow up that building.
Turkish: Olan her şeyi bana söylemeni istiyorum.
English: I want you to tell me everything that happened.
Turkish: Tom hiç kimsenin Mary hakkında sorular sormasını istemiyor.
English: Tom doesn't want anybody asking questions about Mary.
Turkish: Birbirinize sarılmanızı istiyorum.
English: I want you to give each other a hug.
Turkish: Siz arkadaşlar yazdığımı okumak ister misiniz?
English: Do you guys want to read what I wrote?
Turkish: Senin sudan bahanelerini duymak istemiyorum.
English: I don't want to hear your lame excuses.
Turkish: Ben her zaman bu semtte yaşamak istedim.
English: I've always wanted to live in this neighborhood.
Turkish: Ben sadece onun neye benzediğini görmek istiyorum.
English: I just want to see what it's like.
Turkish: Ben sadece sana üzgün olduğumu söylemek istedim.
English: I just wanted to tell you I'm sorry.
Turkish: Kesinlikle işimi kaybetmek istemiyorum.
English: I sure wouldn't want to lose my job.
Turkish: Tom'un ne zaman Fransızca okumaya başladığını bilmek istiyorum.
English: I want to know when Tom began studying French.
Turkish: Tom Fransızca okumak istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to study French.
Turkish: Tom'un ne zaman Boston'a geldiğini bilmek istiyorum.
English: I want to know when Tom came to Boston.
Turkish: Tom'un istediğinin bu olduğundan eminim.
English: I'm sure that's what Tom would want.
Turkish: Senin neden hazır olmadığını bilmek istiyorum.
English: I want to know why you aren't ready.
Turkish: Bunu neden yaptığımızı bilmek istiyorum.
English: I want to know why we're doing this.
Turkish: Tom'un güvende olmasını istiyorsun, değil mi?
English: You want Tom to be safe, don't you?
Turkish: Tom'un neden burada olmadığını bilmek istiyorum.
English: I want to know why Tom isn't here.
Turkish: Tom'un donanmaya katılmasını istemiyorum.
English: I don't want Tom to join the navy.
Turkish: Tom'un bir asker olmasını istemiyorum.
English: I don't want Tom to be a soldier.
Turkish: İstediğim kadar geç saatlere kadar yatmayabilirim.
English: I can stay up as late as I want.
Turkish: O artık onun hakkında konuşmak istemedi.
English: He didn't want to talk about it anymore.
Turkish: Sen her zaman senin Boston'da yaşamak istediğini söyledin.
English: You always said you wanted to live in Boston.
Turkish: Tom Mary'nin evinde onunla tanışmanı istiyor.
English: Tom wants you to meet him at Mary's.
Turkish: Tom karısıyla konuşmak istemedi.
English: Tom didn't want to talk to his wife.
Turkish: Bir turist gibi görünmek istemiyorum.
English: I don't want to look like a tourist.
Turkish: Daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum.
English: I don't want to lose any more time.
Turkish: Artık senin için çalışmak istemiyorum.
English: I don't want to work for you anymore.
Turkish: Onun bu şekilde olmasını istemedim.
English: I didn't want it to happen this way.
Turkish: Tom'la konuşmak istememin nedeni bu.
English: That's why I want to talk to Tom.
Turkish: Artık Tom'la konuşmak istemiyorum.
English: I don't want to talk to Tom anymore.
Turkish: Onun hakkında konuşmak istiyor musun yoksa istemiyor musun?
English: Do you want to talk about it or not?
Turkish: Burada tek başıma kalmak istemiyorum.
English: I don't want to stay here by myself.
Turkish: Mary'ye sadece arkadaş olmak istediğimi söyledim.
English: I told Mary that I just wanted to be friends.
Turkish: Balıkçılık Tom'un şimdiye kadar yapmak istediği tek şey.
English: Fishing is the only thing Tom ever wants to do.
Turkish: Tom'a istediği her şeyi yapmak için izin verilmiyor.
English: Tom isn't allowed to do just anything he wants.
Turkish: Onu yapmak isteyip istemediğimi bilmiyorum.
English: I don't know if I want to do that.
Turkish: Yapmanı istediğim tüm şey bizimle konuşmak.
English: All I want you to do is talk to us.
Turkish: İsteyip istemediğini bana söyleme.
English: Don't tell me if you don't want to.
Turkish: Henüz ne yapmak istediğimi bilmiyorum.
English: I don't know what I want to do yet.
Turkish: Ne yapmak istediğimi henüz bilmiyorum.
English: I don't know yet what I want to do.
Turkish: Bir köpekle ilgilenmek istemiyorum.
English: I don't want to take care of a dog.
Turkish: Onu yapmak istemediğine eminim.
English: I'm sure you don't want to do that.
Turkish: Kalmamı istiyor musun yoksa istemiyor musun?
English: Do you want me to stay or don't you?
Turkish: Ona bir göz atmamı istiyor musun?
English: Do you want me to take a look at it?
Turkish: Mary'yi sevmek istemiyorum ama seviyorum.
English: I don't want to love Mary, but I do.
Turkish: Sana bunu yapmak istemediğimi söyledim.
English: I told you I didn't want to do this.
Turkish: Kimsenin burada olduğumu bilmesini istemiyorum.
English: I don't want anyone to know I'm here.
Turkish: Gösteri için geç kalmak istemiyorum.
English: I don't want to be late for the show.
Turkish: Onu yapman için seni zorlamak istemiyorum.
English: I don't want to force you to do that.
Turkish: Yardım etmemi istemediğinden emin misin?
English: Are you sure you don't want me to help?
Turkish: İçeri girmemi istemediğinden emin misin?
English: Are you sure you don't want to come in?
Turkish: Onu korumak istemediğinden emin misin?
English: Are you sure you don't want to keep it?
Turkish: Yapmak istemediğin bir şeyi yapma.
English: Don't do anything you don't want to do.
Turkish: Önde oturmak istemiyor musun, Tom?
English: Don't you want to sit in the front, Tom?
Turkish: Onun hakkında Tom ile konuşmak istemiyor musun?
English: Don't you want to talk to Tom about it?
Turkish: Birini rahatsız edecek şekilde davranmak istemiyorum.
English: I don't want to step on anybody's toes.
Turkish: Sadece onun hakkında hatırlanmak istemiyorum.
English: I just don't want to be reminded of it.
Turkish: Sadece onu şimdi yapmak istemiyorum.
English: I just don't want to do that right now.
Turkish: Sadece umutlanmanı istemiyorum.
English: I just don't want to get your hopes up.
Turkish: Sadece köpeğini evimde istemiyorum.
English: I just don't want your dog in my house.
Turkish: Sadece ne kadar üzgün olduğumu bilmeni istiyorum.
English: I just want you to know how sorry I am.
Turkish: Şimdi ne yapabileceğimi bilmek istiyorum.
English: I want to know what I can do right now.
Turkish: Diğer tarafta ne olduğunu görmek istiyorum.
English: I want to see what's on the other side.
Turkish: Tom'un sevdiği bir işi olmasını istiyorum.
English: I want Tom to have a job that he loves.
Turkish: Bu defa Tom'a karşı kibar olmanı istiyorum.
English: I want you to be nice to Tom this time.
Turkish: Sevdiğin bir işin olmasını istiyorum.
English: I want you to have a job that you love.
Turkish: Tom'u durdurmaya çalıştığımı bilmeni istiyorum.
English: I want you to know I tried to stop Tom.
Turkish: Tom'un harika bir iş yaptığını bilmeni istiyorum.
English: I want you to know Tom did a great job.
Turkish: Bana ne yapacağımı söyleyecek birini istiyorum.
English: I'd want someone to tell me what to do.
Turkish: Tom bunu tek başına yapmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to do this on his own.
Turkish: Tom'un yapmak istediği iyi bir fikir değil.
English: What Tom wants to do isn't a good idea.
Turkish: Yapmamı rica etmek istediğin neydi?
English: What was it you wanted to ask me to do?
Turkish: Neden Tom'u senin için gözetlemeyi istiyorum?
English: Why would I want to spy on Tom for you?
Turkish: Bizimle gelmek istemiyor gibi görünmüyorsun.
English: You don't seem to want to come with us.
Turkish: Bütün ailemin benimle gurur duymasını istiyorum.
English: I want my whole family to be proud of me.
Turkish: Ben seni mutlu eden kişi olmak istiyorum.
English: I want to be the one who makes you happy.
Turkish: Ben seni güldüren kişi olmak istiyorum.
English: I want to be the one who makes you laugh.
Turkish: Sana onu yapma fırsatı vermek istiyorum.
English: I want to give you the chance to do that.
Turkish: Son olarak bunu tasnif etmeni istiyorum.
English: I want to sort this out once and for all.
Turkish: Tom'un senden dinlemek istediğinden eminim.
English: I'm sure Tom would want to hear from you.
Turkish: Yapmanı istediğim başka bir şey var.
English: I've got something else I want you to do.
Turkish: Tom köpeğini benimle bırakmak istemedi.
English: Tom didn't want to leave his dog with me.
Turkish: Buna zarar verilmesini istemiyoruz, değil mi?
English: We don't want this to get damaged, do we?
Turkish: Daha sonra yapmak istediğimiz şey biraz tuz ilave etmek.
English: What we want to do next is add some salt.
Turkish: Neden her zaman yalnız olmak istiyorsun?
English: Why do you want to be alone all the time?
Turkish: Tom'un haklı olduğunu bilmesini istemiyor musun?
English: Don't you want Tom to know you were right?
Turkish: Tom'un ne yapmak istediğini tam olarak bilmiyorum.
English: I don't know exactly what Tom wants to do.
Turkish: Başka iş istemiyorum.
English: I don't want another job. I want this job.
Turkish: Şimdi bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
English: I don't want to talk about this right now.
Turkish: Sadece bunu şimdi tartışmak istemiyorum.
English: I just don't want to discuss it right now.
Turkish: Sadece Tom'un iyi olduğundan emin olmak istiyorum.
English: I just want to make sure Tom is all right.
Turkish: Sen söylememi istemedikçe kimseye söylemeyeceğim.
English: I won't tell anyone unless you want me to.
Turkish: Benimle hakkında konuşmak istediğin bu mu?
English: Is that what you want to talk to me about?
Turkish: Tom'a onunla derhal konuşmak istediğimi söyle.
English: Tell Tom I want to talk to him right away.
Turkish: Tom evden çıkmamı istedi bu yüzden terk ettim.
English: Tom wanted me out of the house, so I left.
Turkish: Tom arabadan inmek ve yürümek istedi.
English: Tom wanted to get out of the car and walk.
Turkish: Tom birkaç gün kalmamı istiyor.
English: Tom wants me to stay for a couple of days.
Turkish: Tom eşyasıyla ne yapmamızı istiyor?
English: What does Tom want us to do with his stuff?
Turkish: Bu gece gelmek istemediğinden emin misin?
English: Are you sure you don't want to come tonight?
Turkish: Hadi. Senin tanışmanı istediğim biri var.
English: Come on. There's someone I want you to meet.
Turkish: Şikayetlerinin herhangi birini duymak istemiyorum.
English: I don't want to hear any of your complaints.
Turkish: Sadece herhangi bir kan dökme olmasını istemiyorum.
English: I just don't want there to be any bloodshed.
Turkish: Gerçekten şimdi çocukların yalnız bırakılmasını istemiyorum.
English: I really don't want the kids left alone now.
Turkish: Bulduğun para hakkında sana soru sormak istiyorum.
English: I want to ask you about the money you found.
Turkish: Tüm yardımın için sana teşekkür ettiğimi söylemek istedim.
English: I wanted to say thank you for all your help.
Turkish: Tom'un seninle konuşmak isteyeceğinden eminim.
English: I'm certain Tom will want to speak with you.
Turkish: Bana söylemek istediğin bir şey yok mu?
English: Isn't there something you want to say to me?
Turkish: Benden daha çok çalıştın.
English: You worked more than I did.
Turkish: Odamı zaten temizledim.
English: I've already cleaned my room.
Turkish: Tom temiz bir gömlek giydi.
English: Tom put on a clean shirt.
Turkish: Evi temizlemeye çalışıyorum.
English: I'm trying to clean the house.
Turkish: Odanı temizlemeye yardım edeceğim.
English: I'll help you clean your room.
Turkish: Bence bez mendilleri kullanabilirdik.
English: I thought we could use the cloth napkins.
Turkish: Tom temiz çarşafları yatağına koydu.
English: Tom put clean sheets on his bed.
Turkish: Tüm öğleden sonrayı evimi temizleyerek geçirdim.
English: I spent the whole afternoon cleaning my house.
Turkish: Lütfen herkes gelmeden önce bu odayı temizle.
English: Please clean up this room before everyone arrives.
Turkish: Bunu temizlik yaparken buldum.
English: I found it while I was cleaning up.
Turkish: Temizlik yapmaya gideceğim.
English: I'm going to go get cleaned up.
Turkish: Tom pencereleri temizleyerek iyi bir iş yaptı.
English: Tom did a really good job cleaning the windows.
Turkish: Odanı temizlemeni söylediğimi düşündüm.
English: I thought I told you to clean your room.
Turkish: Herkesin evi temizlememe yardım etmesini istiyorum.
English: I want everyone to help me clean the house.
Turkish: Siz ikiniz neden temizlik yapmama yardım etmiyorsunuz?
English: Why don't you two help me clean up?
Turkish: Garajını temizlemene yardım etmemi ister misin?
English: Do you want me to help you clean your garage?
Turkish: Tom silahını temizlerken kazara kendini ayağından vurdu.
English: Tom accidentally shot himself in the foot while cleaning his gun.
Turkish: Oturma odasını temizlemeyi bitirmek için zamanım yoktu.
English: I didn't have time to finish cleaning the living room.
Turkish: Şimdi yapmak istediğim son şey banyoyu temizlemek.
English: The last thing I want to do now is clean the bathroom.
Turkish: Tom'un Mary'nin ahırı temizlemesine yardım etmekten başka seçeneği yoktu.
English: Tom had no other choice than to help Mary clean out the stable.
Turkish: Tom'un Mary'nin garajı temizlemesine yardım etmekten başka seçeneği yoktu.
English: Tom had no other choice but to help Mary clean out the garage.
Turkish: Tom öpülmek üzereydi ama o bunu bilmiyordu.
English: Tom was about to be kissed, but he didn't know it.