beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Binanın hâlâ ayakta durduğuna şaşırdım.
English: I'm surprised that building is still standing.
Turkish: Tom arabasına döndü ve bir el feneri aldı.
English: Tom went back to his car and got a flashlight.
Turkish: Şarabı açacağım ve havalandıracağım.
English: I'm going to open the wine and let it breathe.
Turkish: Tom'u köprüden taşıyamayacağım.
English: I won't be able to carry Tom across the bridge.
Turkish: Tom'un o kadar çok ödemeye istekli olmayacağından eminim.
English: I'm sure Tom won't be willing to pay that much.
Turkish: O bana ilk kez olmayacak.
English: It won't be the first time it's happened to me.
Turkish: Her şeyi ait olduğu yere geri koyacağım.
English: I'm going to put everything back where it belongs.
Turkish: Bu konuda düşüneyim ve sana geri döneceğim.
English: Let me think about it and I'll get back to you.
Turkish: Bunu tek başına yapmana asla izin vermemeliydim.
English: I should never have let you do that by yourself.
Turkish: Ne olduğunu sana anlatamayacağım.
English: I won't be able to tell you about what happened.
Turkish: Önemli olmasa aramayacaktım.
English: I wouldn't be calling if it weren't important.
Turkish: Tom Mary'nin kendini gerçekten sevdiğine inanamadı.
English: Tom couldn't believe that Mary really loved him.
Turkish: Bize yardım etseydin bu karışıklığın içinde olmazdık.
English: We wouldn't be in this mess if you had helped us.
Turkish: Uzun süre Tom'dan haber almayacağız.
English: We won't be hearing from Tom for quite some time.
Turkish: Tom'un geç kalması ilk kez olmayacak.
English: It won't be the first time that Tom's been late.
Turkish: Onlar Tom'u bulamazlarsa şaşırmam.
English: I wouldn't be surprised if they couldn't find Tom.
Turkish: Yardım etmek için yapabileceğim bir şey olmalı eminim.
English: I'm sure there must be something I can do to help.
Turkish: Onu tek başına taşımana asla izin vermemeliydim.
English: I should never have let you carry that by yourself.
Turkish: Niçin gidemeyeceğimin nedenini Tom'a söyledim.
English: I told Tom the reason why I wouldn't be able to go.
Turkish: Onu doğru yapamayabileceğimden korktum.
English: I was afraid I might not be able to do it correctly.
Turkish: Zamanında orada olmayacağımı onlara söyleyeceğim.
English: I'm going to tell them that I won't be there on time.
Turkish: Sadece bunu yapmak için başka bir yol olması gerektiğini söylüyorum.
English: I'm just saying there must be another way to do this.
Turkish: Seçeneğim olsa muhtemelen bunu yapmam.
English: If I had a choice, I probably wouldn't be doing this.
Turkish: O toplantıya gitmemiz gerekli olmayabilir.
English: It may not be necessary for us to go to that meeting.
Turkish: Bankaya kapanmadan önce varamayacağız.
English: We won't be able to get to the bank before it closes.
Turkish: Tom az önce piyangoyu kazandığına inanamadı.
English: Tom couldn't believe that he had just won the lottery.
Turkish: Sen buraya varıncaya kadar hazır olacağımızdan eminim.
English: I'm sure that by the time you get here, we'll be ready.
Turkish: Bir el feneri olmadan bir şey göremeyeceksin.
English: You won't be able to see anything without a flashlight.
Turkish: Tom gelmemi istemeseydi bugün burada olmazdım.
English: I wouldn't be here today if Tom hadn't asked me to come.
Turkish: Tom okuldan kovulsa şaşırmam.
English: I wouldn't be surprised if Tom got kicked out of school.
Turkish: Hiç çorba kasen var mı?
English: Do you have any soup bowls?
Turkish: Mary bana artık kocasını sevmediğini söyledi.
English: Mary told me that she didn't love her husband anymore.
Turkish: Kalan sadece birkaç parça var.
English: There are only a couple of pieces left.
Turkish: Burada misafirler dahil on beş kişi var.
English: There are fifteen people here, counting the guests.
Turkish: Ev kötü durumda idi.
English: The house was in poor condition.
Turkish: Kır havası sana iyi gelecektir.
English: The country air will do you good.
Turkish: Yaşamanın maliyeti artıyor.
English: The cost of living is rising.
Turkish: Bebek bütün gece öksürüyordu.
English: The baby has been coughing all night.
Turkish: Hafta sonu için kırsal alana gideceğim.
English: I'm going to the country for the weekend.
Turkish: Onu henüz okumadığımı itiraf etmeliyim.
English: I must confess I haven't read it yet.
Turkish: Ne kadar süredir bu ülkedesiniz?
English: How long have you been in this country?
Turkish: Havluları saydın mı?
English: Have you counted the towels?
Turkish: Büyük bir ikramiye kazandım.
English: I've hit the jackpot.
Turkish: Herhangi biriniz Tom'la tanıştı mı?
English: Have any of you ever met Tom?
Turkish: Sizden biri hiç Tom'la konuştu mu?
English: Have any of you ever talked to Tom?
Turkish: Herhangi biriniz Tom'u tanıyor mu?
English: Do any of you know Tom?
Turkish: Tom ölüme mahkûm edildi.
English: Tom was condemned to death.
Turkish: Tom dünyaca ünlü bir koro şefidir.
English: Tom is a world-famous conductor.
Turkish: Bu bina yıkıldı.
English: This building has been condemned.
Turkish: O yıllar önce doğru olabilirdi.
English: That may have been true many years ago.
Turkish: Tom onu ayrıntılı olarak açıklamasına rağmen onu gerçekten anladığımdan hâlâ emin değilim.
English: Even though Tom explained it in detail, I'm still not sure I really understand it.
Turkish: Tom onu bana açıkladı fakat onu hâlâ anlayamadım.
English: Tom explained it to me, but I still couldn't understand it.
Turkish: Konferans salonunda yeterli sandalye yok.
English: There aren't enough chairs in the conference room.
Turkish: Altıda kalktım, sabah kahvaltısı yedim ve sonra okula gittim.
English: I got up at six, ate breakfast and then went to school.
Turkish: Fransızca öğretmenim benimle aynı yaşta.
English: My French teacher is the same age as I am.
Turkish: Fransızcada gerçekten çok iyi değilim.
English: I'm really not very good at French.
Turkish: Tom'un Fransızca anladığından oldukça eminim.
English: I'm pretty sure Tom understands French.
Turkish: Boston'dayken Tom'la karşılaştım.
English: I met Tom when I was in Boston.
Turkish: Tom ve Mary çok güzel bir çift olur.
English: Tom and Mary make a very nice couple.
Turkish: Öksürük için iyi bir şeyin var mı?
English: Do you have something that's good for a cough?
Turkish: Tom odasında uyuyor.
English: Tom is asleep in his room.
Turkish: Hepimiz son kez içmek için dışarı çıktığımızda, ben belirlenen sürücüydüm.
English: The last time we all went out drinking, I was the designated driver.
Turkish: İnsanlar onun doğru olduğunu düşünürdü.
English: People used to think that was true.
Turkish: Sen bir çocukken o doğru olabilir ama artık doğru değil.
English: That may have been true when you were a kid, but it's not true anymore.
Turkish: Doğru olan bir şey hâlâ doğru olmayabilir.
English: What used to be true may not still be true.
Turkish: Tom'un evi selden hasar gördü.
English: Tom's house was damaged by the flood.
Turkish: Büyük bir ipoteğim var.
English: I have a big mortgage.
Turkish: Fabrika üretimini azaltmak zorunda kaldı.
English: The factory had to cut back its production.
Turkish: Singapur'da bir suçluyu cezalandırmanın bir yolu onu ya da onu kırbaçlamaktır.
English: In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
Turkish: İçkime ilaç katıldığından oldukça eminim.
English: I'm pretty sure my drink was drugged.
Turkish: Sis o kadar yoğundu ki bir inç önümü bile göremiyordum.
English: The mist was so dense that I could not see even an inch ahead.
Turkish: Onlar Tom'un nerede olduğunu bilmek istiyordu.
English: They wanted to know where Tom was.
Turkish: O yapamadığım bir şey.
English: That's something I couldn't do.
Turkish: Trenimizi kaçırdık.
English: We have missed our train.
Turkish: Trenimizi kaçırdık.
English: We've missed our train.
Turkish: Lütfen beni Facebook'ta ekle.
English: Please add me on Facebook.
Turkish: Geçmişi unutmayı tercih ederim.
English: I prefer to forget the past.
Turkish: Herkes müzikalin büyük bir hit olmasını bekliyordu fakat o başarılı olmaktan çok uzaktı.
English: Everybody expected the musical to be a great hit, but it was far from being a success.
Turkish: Tom hatalı olduğunu kabul etmek istemez.
English: Tom doesn't want to admit that he was wrong.
Turkish: Tom'la konuşmak istiyoruz.
English: We want to talk to Tom.
Turkish: Bana bu şakayı anlattıkları zaman kıçımla güldüm.
English: I laughed my ass off when they told me that joke.
Turkish: Burada ölmek istemiyorum.
English: I don't want to die here.
Turkish: Lauri çok sıkı çalışan bir öğrencidir.
English: Laurie is a very hardworking student.
Turkish: Yarım saat geç geldi, bu yüzden herkes ona kızgındı.
English: He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.
Turkish: Yeterli param olmuş olsaydı çantayı alırdım.
English: If I had had enough money, I would have bought the bag.
Turkish: Tom 30 yaşındaydı.
English: Tom was 30 years old.
Turkish: Tom bize ayrılmamızı söyledi.
English: Tom told us to leave.
Turkish: Tom soğanı dilimledi.
English: Tom sliced the onion.
Turkish: Tom havuzda yüzdü.
English: Tom swam in the pool.
Turkish: Tom yaşlı bir adam değil.
English: Tom isn't an old man.
Turkish: Tom öğle yemeğinden sonra ayrıldı.
English: Tom left after lunch.
Turkish: Tom yardım etmemi istedi.
English: Tom asked me to help.
Turkish: Bu eğlenceli olmalı.
English: That ought to be fun.
Turkish: Şu senin bisikletin mi?
English: Is that your bicycle?
Turkish: Ben Tom'un en büyük oğluyum.
English: I'm Tom's oldest son.
Turkish: Ölmek için çok gencim.
English: I'm too young to die.
Turkish: Onu Tom'a götürüyorum.
English: I'm taking it to Tom.
Turkish: Tom'u eve gönderiyorum.
English: I'm sending Tom home.
Turkish: Şu an telefondayım.
English: I'm on the phone now.
Turkish: Tom'la konuşmaya gittim.
English: I went to talk to Tom.
Turkish: Akşam yemeğine dışarı çıktım.
English: I went out for dinner.
Turkish: Tom'a bakıcılık yapardım.
English: I used to babysit Tom.
Turkish: Geçen hafta kovuldum.
English: I was fired last week.
Turkish: İş bulmaya çalıştım.
English: I tried to find a job.
Turkish: İş bulmayı denedim.
English: I tried to find a job.
Turkish: Tom'a her şeyi anlattım.
English: I told Tom everything.
Turkish: Boston'ı çok özledim.
English: I miss Boston so much.
Turkish: Balayı nasıldı?
English: How was the honeymoon?
Turkish: Bana yardım edecek misin?
English: Are you going to help me?
Turkish: Bana yardım edecek misiniz?
English: Are you going to help me?
Turkish: Sen benim arkadaşım değilsin.
English: You're not my friend.
Turkish: Artık bir öğretmensin.
English: You're a teacher now.
Turkish: Artık bir öğretmensiniz.
English: You're a teacher now.
Turkish: Siz iyi bir insansınız.
English: You're a good person.
Turkish: Siz iyi bir annesiniz.
English: You're a good mother.
Turkish: Beni mi görmek istediniz?
English: You wished to see me?
Turkish: Seni sevdiğimizi biliyorsun.
English: You know we love you.
Turkish: Seni sevdiğimizi bilirsin.
English: You know we love you.
Turkish: Televizyonun fişini kim çekti?
English: Who unplugged the TV?
Turkish: Seçeneğimiz kalmadı.
English: We're out of options.
Turkish: Tom, fermuarın açık.
English: Tom, your fly's open.
Turkish: Artık kızgın değilim.
English: I'm not angry anymore.
Turkish: Ben sabırlı bir adam değilim.
English: I'm not a patient man.
Turkish: Bir hafta içinde ayrılıyorum.
English: I'm leaving in a week.
Turkish: Seni almaya geliyorum.
English: I'm coming to get you.
Turkish: Sizi almaya geliyorum.
English: I'm coming to get you.
Turkish: İşe geri dönmeden önce sıcak bir duş istiyorum.
English: I want a hot shower before I go back to work.
Turkish: Hasta olduğunuza üzüldüm.
English: I'm sorry you're sick.
Turkish: Hasta olduğuna üzüldüm.
English: I'm sorry you're sick.
Turkish: Mary Kahire'de yaşıyor.
English: Mary lives in Cairo.
Turkish: Acaba Tom'un durumu nasıl?
English: I wonder how Tom is holding up.
Turkish: Neden bir şey yapmıyorsun?
English: Why don't you do something?
Turkish: O benden çok da genç değil.
English: She's not much younger than me.
Turkish: Mary'nin bize yaptığı akşam yemeğine minnettar olmuş gibi mi yapsam acaba?
English: I wonder if I should just pretend to appreciate the dinner that Mary made for us.
Turkish: Tom nota okumayı bilmiyordu.
English: Tom didn't know how to read music.
Turkish: Sen merak etme. Başlarında nezaretçi bulunacak.
English: Don't worry. They will be supervised.
Turkish: Işık yılı, ışığın bir yılda kat ettiği mesafedir.
English: A lightyear is the distance that light travels in one year.
Turkish: Kendisi mekanları tasvir etmede sanatçı yeteneğini kullanıyor.
English: She uses her talent as an artist to describe places.
Turkish: Biz kimseyi görmedik.
English: We didn't see anybody.
Turkish: Sence Dana ne düşünüyor?
English: What do you think Dana has in mind?
Turkish: Eğer bir gün bana geri dönersen; sana bir daha asla kötü davranmayacağım.
English: If you ever come back to me, I'll never treat you badly again.
Turkish: Mektubu sadece o okudu.
English: Only he read the letter.
Turkish: Ebeveynlerim gelmeden önce evi temizlemek istiyorum.
English: I want to clean the house before my parents come.
Turkish: Ermenice bir Hint-Avrupa dilidir.
English: Armenian is an Indo-European language.
Turkish: Mucizelere inanır mısın?
English: Do you believe in miracles?
Turkish: Mucizelere inanır mısınız?
English: Do you believe in miracles?
Turkish: Tom cüzdanının içindekileri gösterdi.
English: Tom displayed the contents of his wallet.
Turkish: İçinden ağlamak geliyorsa; gönlünce ağla.
English: If you feel like crying, you should cry to your heart's content.
Turkish: Artık sonbahar olduğu için geceler uzuyor.
English: The nights are getting longer now that it is autumn.
Turkish: Bu petrol kuyusu beni zengin edecek.
English: This oil well is going to make me rich.
Turkish: Geçen pazarı evde dinlenerek geçirdim.
English: I spent last Sunday relaxing at home.
Turkish: Zamanımı çalışıyor olmam gerekirken pencereden dışarıya bakarak geçiriyorum.
English: I spend my time looking out of the window when I should be working.
Turkish: Belçika mı yoksa Alman birası mı tercih edersin?
English: Do you prefer Belgian or German beer?
Turkish: Babam da hep bunu derdi.
English: That's what my dad always said.
Turkish: Babam da hep böyle derdi.
English: That's what my dad always said.
Turkish: Babam da hep bunu der.
English: That's what my dad always says.
Turkish: Babam da hep böyle der.
English: That's what my dad always says.
Turkish: Annem de hep bunu derdi.
English: That's what my mom always said.
Turkish: Annem de hep böyle derdi.
English: That's what my mom always said.
Turkish: Annem de hep bunu der.
English: That's what my mom always says.
Turkish: Annem de hep böyle der.
English: That's what my mom always says.
Turkish: Elini omzuma koy.
English: Put your hand on my shoulder.
Turkish: Yeteri kadar nakitin olduğuna emin misin?
English: Are you sure you have enough cash?
Turkish: Yeteri kadar paran olduğuna emin misin?
English: Are you sure you have enough money?
Turkish: Annem seni görmekten hoşnut olmayacak.
English: My mom won't be happy to see you.
Turkish: Annem seni gördüğüne sevinecek.
English: My mom will be happy to see you.
Turkish: Kadın basketbol takımının erkek bir hocası var.
English: The women's basketball team has a male coach.
Turkish: Kadın basketbol takımının erkek bir koçu var.
English: The women's basketball team has a male coach.
Turkish: O, posta arabasını soydu.
English: He robbed the mail coach.
Turkish: Bir zamanlar senin gibi birini tanımıştım.
English: I knew someone like you once.
Turkish: O gelmiş geçmiş en tehlikeli adamdır.
English: He's the most dangerous man who ever lived.
Turkish: O gelmiş geçmiş en tehlikeli adam.
English: He's the most dangerous man who ever lived.
Turkish: Filmin ortalarında çatışma çıkıyor ve şerif öldürülüyor.
English: There's a big gunfight in the middle of the movie and the sheriff gets killed.
Turkish: Bana bir araba lâzım.
English: I need a car.
Turkish: Neden ben de yapamayayım?
English: Why can't I do it, too?
Turkish: Neden ben de yapamayacakmışım?
English: Why can't I do it, too?
Turkish: Bu eski vazonun benim için kıymeti büyük.
English: This old vase is valuable to me.
Turkish: O biraz matematik, daha az kimya bilir.
English: He knows little of mathematics, still less of chemistry.
Turkish: Tom'un evi yanıp kül oldu.
English: Tom's house burned down.
Turkish: Sesi azaltmanızın sakıncası var mı?
English: Would you mind turning down the volume?
Turkish: Tren istasyonuna ulaştım.
English: I have arrived at the train station.
Turkish: Bunu istemediğine emin misin?
English: Are you sure you don't want to do this?
Turkish: Bunu istemediğinize emin misiniz?
English: Are you sure you don't want to do this?
Turkish: Bunu Amerikan dolarına çevirebilir misiniz?
English: Can you change this into American dollars?
Turkish: Bunu Amerikan dolarına çevirebilir misin?
English: Can you change this into American dollars?
Turkish: Tokyo benim için en az ilginç şehirdir.
English: Tokyo is the least attractive town to me.
Turkish: Bu sorunun çözülmesi için çok çaba harcanmalı.
English: This problem requires a large effort to be solved.
Turkish: Sen, burada görmeyi umduğum son kişisin.
English: You are the last person I would have expected to see here.
Turkish: Eski güzel günlerin hatıraları sel gibi peş peşe geldi.
English: Memories of the good old days came flooding back one after another.
Turkish: Depremden sonra yaygın bir panik vardı.
English: There was widespread panic after the earthquake.
Turkish: Eğer birine 20 dolar ödünç verirseniz ve o kişiyi asla yeniden görmezseniz, muhtemelen ona değmiştir.
English: If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it.
Turkish: Anne, Tom benim kurabiyemi yedi.
English: Mom, Tom ate my cookie.
Turkish: Bu onlara gününü gösterir!
English: That will show them!
Turkish: O New England'da yatılı okula gitti.
English: She went to a boarding school in New England.
Turkish: Yoldan karşıya geçerken mesaj yazmak tehlikelidir.
English: Texting while crossing the street is dangerous.
Turkish: Karşıdan karşıya geçerken mesaj yazmak tehlikelidir.
English: Texting while crossing the street is dangerous.
Turkish: Böylesine cesur olmasaydın, muhtemelen ölmüş olurdun.
English: If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
Turkish: Şu kapı kilitlenmiyor.
English: That door cannot be locked.
Turkish: Bu yüksek maaşınla epey birikim yapmışsındır diye tahmin ediyorum.
English: With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
Turkish: Şu evraklara göz atabilir misin?
English: Could you take a look at these papers?
Turkish: Şu evraklara göz atabilir misiniz?
English: Could you take a look at these papers?
Turkish: Cesaretin olmasa ölmüştün.
English: Had it not been for your courage, you would have been killed.
Turkish: Trenin sesi azalarak kayboldu.
English: The train's sound faded away.
Turkish: Trenin sesi azalarak kayboldu.
English: The sound of the train faded away.
Turkish: Onun saçı ne renk?
English: What colour is her hair?
Turkish: Onun saçının rengi ne?
English: What's the colour of her hair?
Turkish: Bu çiçeğin adı nedir?
English: What is the name of this flower?
Turkish: Tom şehirde yaşamaya alışkın değil.
English: Tom isn't used to living in the city.
Turkish: Tom'un tahminlerinin hepsi gerçekleşti.
English: All of Tom's predictions came true.
Turkish: Tom ne zaman kasabaya geldi?
English: When did Tom come to town?
Turkish: Su, 100 santigrat derece sıcaklıkta kaynar.
English: Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.
Turkish: Sıra çok yavaş ilerliyor.
English: The line is moving very slowly.
Turkish: Kuyruk çok yavaş ilerliyor.
English: The line is moving very slowly.
Turkish: Tom Meksika göçmeni.
English: Tom is a Mexican immigrant.
Turkish: Tom 65'inde emekli oldu.
English: Tom retired at 65.
Turkish: Tom 65'inde emekli oldu.
English: Tom retired when he was 65.
Turkish: Tom 65 yaşında emekli oldu.
English: Tom retired at 65.
Turkish: Tom 65 yaşında emekli oldu.
English: Tom retired when he was 65.
Turkish: Merak etme. Bu bir daha olmayacak.
English: Don't worry. It won't happen again.
Turkish: Önce bunu bitireyim.
English: Let me finish this first.
Turkish: Hangi ayakkabıyı istiyorsun?
English: Which shoes do you want?
Turkish: Mantıklı olmaya çalışıyorum.
English: I'm trying to be reasonable.
Turkish: Şu ayakkabıları istiyorum.
English: I want those shoes!
Turkish: Şu ayakkabıyı istiyorum.
English: I want those shoes!
Turkish: Ha, şimdi hatırladım. Kütüphane yarın kapalı.
English: Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.
Turkish: Hafif bir ikindi güneşi, dalların arasından süzülüp pencereden içeri giriyordu.
English: The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
Turkish: Kız arkadaşından ayrı kalmaya dayanamadı.
English: He couldn't stand being away from his girlfriend.
Turkish: Ağacın beş metre uzağında bir kedi var.
English: There is a cat five meters from the tree.
Turkish: Eğer bunu anlamadıysan çok da akıllı değilsin!
English: If you don't get this, you're not so smart!
Turkish: Japon bayrağını çizmek çok kolaydır.
English: Drawing the Japanese flag is very easy.
Turkish: Tom'un evine gidiyorum.
English: I'm going to Tom's house.
Turkish: Çok eğleniyoruz.
English: We're having a lot of fun.
Turkish: Senin yüzünden buradayız.
English: We're here because of you.
Turkish: Sizin yüzünüzden buradayız.
English: We're here because of you.
Turkish: Artık tehlikede değiliz.
English: We're no longer in danger.
Turkish: New York'tan kimya ile ilgili yarım düzüne kitap sipariş ettim.
English: I ordered half a dozen books on chemistry from New York.
Turkish: Göründüğümden daha yaşlıyımdır.
English: I'm older than I look.
Turkish: Göründüğümden daha büyüğümdür.
English: I'm older than I look.
Turkish: Tom'un köpeği yoktu.
English: Tom didn't have a dog.
Turkish: Hiçbir şey imkansız değildir.
English: Nothing is impossible.
Turkish: Sen değildin, değil mi?
English: It wasn't you, was it?
Turkish: Ben senin yeni oda arkadaşınım.
English: I'm your new roommate.
Turkish: Ben sizin yeni oda arkadaşınızım.
English: I'm your new roommate.
Turkish: Öğle yemeğini bekliyorum.
English: I'm waiting for lunch.
Turkish: Öğle yemeği için bekliyorum.
English: I'm waiting for lunch.
Turkish: Konuşamayacak kadar çok yorgunum.
English: I'm too tired to talk.
Turkish: Kahve içmek istiyorum.
English: I want to drink coffee.
Turkish: Tom'la konuşmaya çalıştım.
English: I tried to talk to Tom.
Turkish: Tom'la konuşmayı denedim.
English: I tried to talk to Tom.
Turkish: Tom'un cevabı neydi?
English: What was Tom's answer?
Turkish: Ne istediğini biliyoruz.
English: We know what you want.
Turkish: Sabırlı olmak zorundayız.
English: We have to be patient.
Turkish: Tom'un köpeği çok havlıyor.
English: Tom's dog barks a lot.
Turkish: Tom'un köpeği çok havlar.
English: Tom's dog barks a lot.
Turkish: Tom, FBI için çalışıyor.
English: Tom works for the FBI.
Turkish: Korkarım ki haklısın.
English: I'm afraid you're right.
Turkish: Korkarım ki haklısınız.
English: I'm afraid you're right.
Turkish: Şimdi gidip Tom'la konuşacağım.
English: I'll go talk to Tom now.
Turkish: Gene geç kaldım, değil mi?
English: I'm late again, aren't I?
Turkish: Başım dertte, değil mi?
English: I'm in trouble, aren't I?
Turkish: Gerçekten de havamda değilim.
English: I'm in a really bad mood.
Turkish: Gidip Tom'a anlatacağım.
English: I'm going to go tell Tom.
Turkish: Baba olacağım.
English: I'm going to be a father.
Turkish: Amca olacağım.
English: I'm going to be an uncle.
Turkish: Dayı olacağım.
English: I'm going to be an uncle.
Turkish: Enişte olacağım.
English: I'm going to be an uncle.
Turkish: Tom onu kendisi için istiyor.
English: Tom wants it for himself.
Turkish: Tom ışıkları yaktı.
English: Tom turned on the lights.
Turkish: Tom pencereye yürüdü.
English: Tom walked to the window.
Turkish: Tom ısıyı düşürdü.
English: Tom turned down the heat.
Turkish: Tom iyi bir yüzücü değildir.
English: Tom isn't a good swimmer.
Turkish: Tom terlemeye başlıyor.
English: Tom is starting to sweat.
Turkish: Tom bulaşıkları kuruluyor.
English: Tom is drying the dishes.
Turkish: Tom, Mary'den hiç hoşlanmadı.
English: Tom has never liked Mary.
Turkish: Tom plandan hoşlanmadı.
English: Tom didn't like the plan.
Turkish: Tom'un bir ağabeyi var.
English: Tom has an older brother.