beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom haftada üç ya da dört kez buraya gelmektedir.
English: Tom has been coming here three or four times a week.
Turkish: Şifremi hatırlayamıyorum.
English: I can't remember my password.
Turkish: Tom yavaşça sınıfın geri kalanına yetişiyor.
English: Tom is slowly catching up with the rest of the class.
Turkish: Öğle yemeğinden sonra kestireceğim.
English: I'll take a nap after lunch.
Turkish: Öğle yemeğinden sonra şekerleme yapacağım.
English: I'll take a nap after lunch.
Turkish: Tom sadece Mary ile biraz daha vakit geçirmek istiyor.
English: Tom just wants to spend a little more time with Mary.
Turkish: Öğle yemeğinden sonra biraz uyuyacağım.
English: I'll have a nap after lunch.
Turkish: Tom neden Mary'nin onu partisinde istemediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know why Mary didn't want him at her party.
Turkish: Ben gerçekten uykudan geç kalkmak istiyorum.
English: I'd really like to sleep in.
Turkish: Tom'un buraya gelmesi çok zaman alacak.
English: It'll take too much time for Tom to get here.
Turkish: Karaciğer hasarına neden olabilir.
English: It can cause liver damage.
Turkish: Bunun içinde doğrulukla ilgili bir söz yok.
English: There is not a word of truth in it.
Turkish: O alışveriş ediyor muydu?
English: Was she shopping?
Turkish: Cesedi buzdolabına koyduğumdan beri yaklaşık iki gün geçti.
English: It's been about two days since I put the body in the refrigerator.
Turkish: Bazı insanlar, bilim, din ve sihir üçlüsüne inanırlar.
English: Some people believe in the trio of science, religion, and magic.
Turkish: Gözden geçirilmiş zaman çizelgesi bu ayın 5'inde yürürlüğe girecek.
English: The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
Turkish: Bir sanatçı, büyük bir resim yapmak için birçok boya tüpü kullanır.
English: An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
Turkish: Onun bir tahtası eksik.
English: He's got a couple of screws loose.
Turkish: Onun aklından zoru var.
English: He's got a couple of screws loose.
Turkish: Ne olduğunu sana söyleyeceğim.
English: I'll tell you what's happened.
Turkish: Tom o saçmalığa gerçekten inanmıyor, değil mi?
English: Tom doesn't really believe that nonsense, does he?
Turkish: Yeni bir ev inşa etmek istiyorum.
English: I'd like to build a new house.
Turkish: Tom ön sundurmada oturuyor, bir kitap okuyor.
English: Tom is sitting on the front porch, reading a book.
Turkish: Bunu kimseye yapmazdım.
English: I wouldn't do that to anybody.
Turkish: Tom, onun bölümündeki başka birinden daha uzun.
English: Tom is taller than anybody else in his department.
Turkish: Herkese dikkatli olmasını söyledim.
English: I told everyone to be careful.
Turkish: Bunun iyi bir film olduğunu düşündüm.
English: I thought it was a good movie.
Turkish: Tom'un yaptığını söylediği şeyi yaptığından oldukça eminim.
English: I'm pretty sure Tom did what he said he did.
Turkish: Buna asla izin vermezdim.
English: I never would've allowed that.
Turkish: Tom, Mary'yi kızdırmak için bir şey söylemek istemedi.
English: Tom didn't want to say anything to make Mary angry.
Turkish: Senin benden daha akıllı olduğunu biliyorum.
English: I know you're smarter than me.
Turkish: Tom sonunda akarsu üzerinden atlamayı denemeye karar verdi.
English: Tom finally decided to try jumping over the stream.
Turkish: Ben ne yapmış olabileceğini biliyorum.
English: I know what you could've done.
Turkish: Tom anahtarı Mary'ye uzattı ve o kapıyı açtı.
English: Tom handed the key to Mary and she opened the door.
Turkish: Ne olacağına dair hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea what'll happen.
Turkish: Tom bugün dünden daha iyi hissettiğini söylüyor.
English: Tom says he feels much better today than yesterday.
Turkish: Bunu nasıl düzelttiğimi hatırlamıyorum.
English: I don't remember how I fixed it.
Turkish: Tom'un yapmak istediği şeyin bu olduğundan oldukça eminim.
English: I'm pretty sure that's what Tom wants to do.
Turkish: Tom'un anahtarı nereye koyduğunu merak ediyorum.
English: I wonder where Tom put the key.
Turkish: Hava müsait olursa, biz güzel manzaranın tadını çıkaracağız.
English: Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
Turkish: Aniden her şey karardı ve bilincimi kaybettim.
English: Suddenly everything went black and I lost consciousness.
Turkish: Tomurcuklar güzel kırmızı güller oldu.
English: The buds became beautiful red roses.
Turkish: Bir yıl içinde hepinizi akıcı İngilizce konuşturacağım.
English: I'll have you all speaking fluent English within a year.
Turkish: Görgü kurallarınızın son yirmi yılda pek gelişmediğini görüyorum.
English: I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
Turkish: Sana yardım etmek için elimden geleni yapacağım.
English: I'll do what I can to help you.
Turkish: Muhtemelen bu albüm hakkında bilinçaltı bir şey var ve bu beni rahatsız ediyor.
English: There's probably something subliminal about this album that makes me feel uncomfortable.
Turkish: Fiyatı biraz indiremez misin?
English: Can't you bring down the price a bit?
Turkish: Neden birisi bunun iyi bir fikir olduğunu düşünsün ki?
English: Why would somebody think that was a good idea?
Turkish: Kötü bir hayal gücüm var.
English: I have a bad imagination.
Turkish: Tanıştığımıza memnun oldum, hanımefendi.
English: It's a pleasure to meet you, ma'am.
Turkish: Bunun işe yarayacağından şüpheliyim.
English: I doubt that'll work.
Turkish: Bunun işe yarayacağını sanmıyorum.
English: I don't think that'll work.
Turkish: Bunun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think that's going to work?
Turkish: Tom, Mary'nin neden onun gitmesini istediğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know why Mary wanted him to leave.
Turkish: Artık bunu yapmamayı tercih ederim.
English: I'd rather not do that anymore.
Turkish: Bunu senin için almaktan memnun olacağım.
English: I'll be glad to get it for you.
Turkish: Tom bütün şarap şişesini tek başına içti.
English: Tom drank the whole bottle of wine by himself.
Turkish: Daha fazla çocuk sahibi olmak istiyorum.
English: I'd love to have more children.
Turkish: Tom, Mary'den biraz daha kısa.
English: Tom is just a little bit shorter than Mary is.
Turkish: O evde yaşamak istiyorum.
English: I'd like to live in that house.
Turkish: Tom orada şöminenin yanında duruyor.
English: Tom is standing over there near the fireplace.
Turkish: Ne demek istediğini bilmek istiyorum.
English: I'd like to know what you mean.
Turkish: Tom'dan hoşlanmadığımı söylersem yalan söylüyor olurum.
English: I'd be lying if I said I didn't like Tom.
Turkish: Sadece üzgün olduğumu söylemek istiyorum.
English: I'd just like to say I'm sorry.
Turkish: Tom, Chuck's Bar and Grill'in yeni sahibi.
English: Tom is the new owner of Chuck's Bar and Grill.
Turkish: O çocuklar için her şeyi yapardım.
English: I'd do anything for those kids.
Turkish: Tom ve Mary aynı tür müzikten hoşlanmıyor.
English: Tom and Mary don't like the same kind of music.
Turkish: Bunu tekrar yapmak umurumda değil.
English: I wouldn't mind doing it again.
Turkish: Tom, ihtiyacı olduğu kadar çok parayı ödünç alamadı.
English: Tom couldn't borrow as much money as he needed.
Turkish: Rakunların ne yediğini merak ediyorum.
English: I wonder what raccoons eat.
Turkish: Tom, Mary'ye etmesi gerektiği kadar çok yardım etmedi.
English: Tom didn't help Mary as much as he should have.
Turkish: Konunun o olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if that was the point.
Turkish: Onun hakkında Tom'un söylemesi gerekenleri göreceğiz.
English: We'll see what Tom has to say about that.
Turkish: Bir korkak gibi kaçmayacağım.
English: I won't run away like a coward.
Turkish: Tom, Mary'nin kiminle evlenmeyi planladığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know who Mary was planning to marry.
Turkish: Artık seninle kavga etmeyeceğim.
English: I won't fight with you anymore.
Turkish: Tom Mary'nin bakkaliye eşyalarını nereden aldığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know where Mary buys her groceries.
Turkish: Yatak odama gittim ve ağladım.
English: I went to my bedroom and cried.
Turkish: Tom üç yıl önce liseden mezun oldu.
English: Tom graduated from high school three years ago.
Turkish: Böyle yapan tek kişi ben değildim.
English: I wasn't the only one to do so.
Turkish: Tom, Mary'nin kocasını evlenmeden önce tanıyordu.
English: Tom knew Mary's husband before she got married.
Turkish: Nereye ait olduğumdan emin değildim.
English: I wasn't sure where I belonged.
Turkish: Tom'un gerçekten Fransızcayı iyi konuştuğunu duydum.
English: I hear that Tom really speaks French well.
Turkish: Hiçbir şey satın almayacaktım.
English: I wasn't going to buy anything.
Turkish: Tom ve Mary aynı tür filmleri sevmiyor.
English: Tom and Mary don't like the same kind of movies.
Turkish: O olduğunda ben çalışıyordum.
English: I was working when it happened.
Turkish: Tom geleceği tam olarak tahmin edebildiğini iddia ediyor.
English: Tom claims he can accurately predict the future.
Turkish: Bundan makul şekilde memnundum.
English: I was reasonably happy with it.
Turkish: Tom Mary'nin Fransızca konuşamadığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know that Mary couldn't speak French.
Turkish: Gerçekten bundan memnun kaldım.
English: I was really pleased with that.
Turkish: Tom Mary'nin bakkaliye malzemelerini nereden aldığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know where Mary bought her groceries.
Turkish: Ben gerçekten bundan etkilendim.
English: I was really impressed with it.
Turkish: Tom'un onu yapmayı nerede öğrendiğini merak ediyorum.
English: I wonder where Tom learned how to do that.
Turkish: O olduğunda ben dışarıdaydım.
English: I was outside when it happened.
Turkish: Tom, Mary'nin genellikle nerede kayak yaptığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know where Mary usually goes skiing.
Turkish: Tom, Mary'nin söylediği her şeye inanmasını bekledi.
English: Tom expected Mary to believe everything he said.
Turkish: İşi almak için şanslıydım.
English: I was fortunate to get the job.
Turkish: Tom bu hafta geçen hafta olduğu kadar meşgul değil.
English: Tom isn't as busy this week as he was last week.
Turkish: Daha sert bir oyun bekliyordum.
English: I was expecting a tougher game.
Turkish: Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know where Mary had put her suitcases.
Turkish: Tom'un bana verdiği şeye oldukça yakından baktım.
English: I looked at what Tom gave me quite closely.
Turkish: Ben her zaman sanatla ilgileniyordum.
English: I was always interested in art.
Turkish: Tom, Mary'nin genellikle nerede alışveriş yaptığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know where Mary usually went shopping.
Turkish: Bunun için bütün bir yıl bekledim.
English: I waited a whole year for that.
Turkish: Tom yapacağına söz verdiği şeyi henüz yapmadı.
English: Tom hasn't yet done what he promised he would do.
Turkish: Ben genellikle işe kendim giderim.
English: I usually drive myself to work.
Turkish: Tom en büyük çocuğumuz ve Mary en küçük.
English: Tom is our oldest child and Mary is the youngest.
Turkish: Gerçekten bunu yapabileceğimi düşündüm.
English: I really thought I could do it.
Turkish: Tom ve Mary aynı tür televizyon gösterilerinden hoşlanmıyor.
English: Tom and Mary don't like the same kind of TV shows.
Turkish: Sadece bunu yapmaya devam etmek istiyorum.
English: I just want to keep doing this.
Turkish: Yakında Tom'un ne yaptığını öğreneceğim.
English: I'll soon find out what Tom has been doing.
Turkish: Umarım hepiniz bir şey öğrenirsiniz.
English: I hope you all learn something.
Turkish: Tom suçlandığı suçları işlemedi.
English: Tom didn't commit the crimes he's been accused of.
Turkish: Herkesin çok çalışmasını bekliyorum.
English: I expect everyone to work hard.
Turkish: Tom bana ödeyeceğine söz verdiği kadar çok ödemedi.
English: Tom didn't pay me as much as he promised he would.
Turkish: Burada başka kimseyi tanımıyorum.
English: I don't know anybody else here.
Turkish: Tom dişlerini gerektiği kadar sık fırçalamıyor.
English: Tom doesn't brush his teeth as often as he should.
Turkish: Bu çok düşük stresli bir iş.
English: This is a very low-stress job.
Turkish: Tom, Mary'nin nereden alışveriş yaptığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know where Mary usually goes shopping.
Turkish: Günlük rutinimi değiştirdim.
English: I've changed my daily routine.
Turkish: Zamanı geldiğinde Tom'a gerçeği söyleyeceğim.
English: I'll tell Tom the truth when the time comes.
Turkish: Tom o kararı vermek için her hakka sahip.
English: Tom had every right to make that decision.
Turkish: Süpürgenin nesi var?
English: What's with the broom?
Turkish: Şimdi başlamazsan, geç kalacaksın.
English: Unless you start now, you'll be late.
Turkish: Tom bir kutu çorba açtı ve onu bir tencereye boşalttı.
English: Tom opened a can of soup and emptied it into a saucepan.
Turkish: Bunu duyduğumda şaşkınlıktan dilim tutulmuştu.
English: When I heard it, I was dumbfounded.
Turkish: Tom atlara binme hakkında bildiğim her şeyi bana öğretti.
English: Tom taught me everything I know about riding horses.
Turkish: Gerçekten endişelendiğim şey bu.
English: That's what I'm really worried about.
Turkish: Kız kardeşim her zaman benimle alay eder.
English: My sister always makes fun of me.
Turkish: Hapishanede hayatta kalamadım.
English: I couldn't survive prison.
Turkish: Herhangi bir mevcut pozisyonunuz olup olmadığını sormak için yazıyorum.
English: I am writing to inquire whether you have any positions available.
Turkish: Aşk için her şeyi yapardım.
English: I would do anything for love.
Turkish: Mahkemelerde yıllarca tecrübem var.
English: I got years of experience in courtrooms.
Turkish: Bu gece ne olduğu hakkında konuşmamız gerek.
English: We need to talk about what happened tonight.
Turkish: O, kardeşini bir daha hiç görmedi.
English: He never saw his brother again.
Turkish: Bunun aptalca gelebileceğini biliyorum ama bu doğru
English: I know it might sound silly, but it's true.
Turkish: Muhtemelen zaten onu gördün.
English: You've probably seen that already.
Turkish: Bir dakika içinde sana hayat hikayemi anlatacağım.
English: In a minute, I'm going to tell you my life story.
Turkish: En son ne zaman kıyafetlerini ütüledin?
English: When was the last time you ironed your clothes?
Turkish: Görüşürüz, Tom.
English: I'll see you around, Tom.
Turkish: Çok geçmeden gerçeği öğrendik.
English: It was not long before we knew the truth.
Turkish: Telefon kulübeleri burada çok az bulunur.
English: Telephone booths are very scarce around here.
Turkish: O, o hafta babasına yazamadı.
English: He failed to write to his father that week.
Turkish: Başkan benim lafımı kesti.
English: The chairperson cut me short.
Turkish: Reçetenizi almak için doktora gidin.
English: Go to the doctor to get your prescription!
Turkish: Sana yolumdan çıkmanı söylediğimi sandım.
English: I thought I told you to get out of my way.
Turkish: Filmler büyük bir eğlence.
English: Movies are a great diversion.
Turkish: Hâlâ onlarla arkadaş mısın?
English: Are you still friends with them?
Turkish: Sel kurbanlarına yiyecek ve giyecek sağladık.
English: We provided the flood victims with food and clothing.
Turkish: Botanik bitkileri incelenme ile ilgilenir.
English: Botany deals with the study of plants.
Turkish: O adamın çok borçları var.
English: That man has many debts.
Turkish: Sadece buraya giremezsiniz.
English: You can't just walk in here.
Turkish: Ülkemiz doğal kaynaklarını geliştirmeli.
English: Our country must develop its natural resources.
Turkish: Bir gün teyzemi ziyaret ettim.
English: One day I visited my aunt.
Turkish: Çok büyük bir acı çektik.
English: We suffered a devastating loss.
Turkish: Kütüphanenin sessizliği, öğrenim için mükemmel bir ortam sağladı.
English: The silence of the library provided the perfect environment for studying.
Turkish: Onun girdiğini duydum.
English: I heard her come in.
Turkish: İstediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.
English: You may do anything you want.
Turkish: Pozitif iyonlara katyonlar denir.
English: Positive ions are called cations.
Turkish: Beni gördüğünde beni bekle.
English: Expect me when you see me.
Turkish: Ben sorunu kolay buldum.
English: I found the problem uncomplicated.
Turkish: Periler Noel Baba'nın küçük yardımcılarıdır.
English: Elves are Santa's little helpers.
Turkish: Lucía ilk ultrasonografisinde fıstığa benziyordu.
English: Lucía looked like a peanut in her first ultrasonography.
Turkish: Onu odama koyacağım.
English: I'm going to put it in my room.
Turkish: Tom tüm soruları soran kişiydi.
English: Tom was the one who asked all the questions.
Turkish: Başka bir şey yapacağım.
English: I'm going to do something else.
Turkish: Tom ve Mary az önce Boston'a döndü.
English: Tom and Mary have just gotten back to Boston.
Turkish: Onun için hazır olacağım.
English: I'm going to be ready for that.
Turkish: Tom kendi sofra takımımı getirmemi istedi.
English: Tom asked me to bring my own eating utensils.
Turkish: Bunu yapabildiğim için memnun oldum.
English: I'm glad I was able to do this.
Turkish: Tom Mary'ye gerektiği kadar çok yardım etmedi.
English: Tom didn't help Mary as much as he should've.
Turkish: Sana bir şans daha veriyorum.
English: I'm giving you one more chance.
Turkish: Tom'un bunu nasıl başardığını bilmiyorum.
English: I don't know how Tom managed to do that.
Turkish: Ben onların birçoğuyla arkadaşım.
English: I'm friends with a lot of them.
Turkish: Tom Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what Mary was supposed to do.
Turkish: Şimdi çok daha iyi hissediyorum.
English: I'm feeling so much better now.
Turkish: Tom, Mary'nin neden onun gitmesini istediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know why Mary wanted him to leave.
Turkish: Bu konuda son derece mutsuzum.
English: I'm extremely unhappy about it.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know what Mary is supposed to do.
Turkish: Tom neden Mary'nin onun gitmesini istediğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know why Mary wants him to leave.
Turkish: İğrenmiştim ve hayal kırıklığına uğramıştım.
English: I'm disgusted and disappointed.
Turkish: Tom'un bunun hakkında ne düşündüğünü bilmiyorum.
English: I don't know what Tom thinks about that.
Turkish: Cep telefonumdan arıyorum.
English: I'm calling from my cell phone.
Turkish: Tom yapacağını söylediği şeyi henüz yapmadı.
English: Tom hasn't yet done what he said he would do.
Turkish: Artık çok daha rahatım.
English: I'm a lot more comfortable now.
Turkish: Tom dışarıda avluda köpeğimizle oynuyor.
English: Tom is out in the yard, playing with our dog.
Turkish: Ben geriye kalanınız gibi bekleyeceğim.
English: I'll wait like the rest of you.
Turkish: Tom ve Mary aynı tür yiyecekleri sevmezler.
English: Tom and Mary don't like the same kind of food.
Turkish: Sana bir gün bundan bahsedeceğim.
English: I'll tell you about it someday.
Turkish: Tom ve Mary'nin gerçekten pek ortak noktası yoktur.
English: Tom and Mary don't really have much in common.
Turkish: Yaklaşık saat 2.30'da seninle orada buluşacağım.
English: I'll meet you there about 2:30.
Turkish: Tom'un gerçekten basketbolu sevdiğini duydum.
English: I hear that Tom really likes basketball.
Turkish: Uzun süredir buradayım.
English: I've been here for a long time.
Turkish: Tom Mary'nin ne yapmaya çalıştığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know what Mary was trying to do.
Turkish: Tom, Mary'nin nereye kayak yapmaya gittiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know where Mary had gone skiing.
Turkish: Kötü bir şans yaşıyorum.
English: I've been having some bad luck.
Turkish: Uzun zamandır gittim.
English: I've been gone for a long time.
Turkish: Tom Mary'nin kiminle buluşacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know who Mary was going to meet.
Turkish: Bunu hayatım boyunca yapıyorum.
English: I've been doing it all my life.
Turkish: Tom dün öğleden sonra 2.30'dan biraz daha sonra öldü.
English: Tom died a little after 2:30 yesterday afternoon.
Turkish: Son zamanlarda biraz hastaydım.
English: I've been a little sick lately.
Turkish: Yakaladığım her fırsatta Tom'a yardım etmeye çalışırım.
English: I try to help Tom every chance I get.
Turkish: Ben her zaman çok çalışkandım.
English: I've always been a hard worker.
Turkish: Tom Mary'nin ne yapmaya çalıştığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know what Mary is trying to do.
Turkish: Onu gördüğüme çok şaşırdım.
English: I'm very surprised to see that.
Turkish: Tom, Mary'nin onun ne yapmasını istediğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know what Mary wants him to do.
Turkish: Öğrencilerimden çok gurur duyuyorum.
English: I'm very proud of our students.
Turkish: Tom Mary'nin ne yapacağını bilmiyor.
English: Tom doesn't know what Mary was going to do.
Turkish: Tom, Mary'nin arabasını nereye park ettiğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know where Mary parked her car.
Turkish: İşle çok ilgileniyorum.
English: I'm very interested in the job.
Turkish: Tom'un bunu yapacağına inanmıyordum.
English: I didn't believe Tom would ever do it.
Turkish: Eve geri döndüğüme çok mutluyum.
English: I'm very happy to be back home.
Turkish: Tom Mary'nin neden okulda olmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know why Mary wasn't at school.
Turkish: Triatlon için antrenman yapıyorum.
English: I'm training for the triathlon.
Turkish: Tom insanların onun hakkında bilmesini istemiyor.
English: Tom doesn't want people to know about that.
Turkish: Tom bütün sabah sabırla bekliyor.
English: Tom has been patiently waiting all morning.
Turkish: Bana iyi bir öğretmen olduğun söyleniyor.
English: I'm told you're a good teacher.
Turkish: Ben şaşırdım ve hayal kırıklığına uğradım.
English: I'm surprised and disappointed.
Turkish: Tom ve Mary'nin nerede olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know where Tom and Mary were.
Turkish: Birçok arkadaşın olduğuna eminim.
English: I'm sure you have many friends.
Turkish: Tom bu öğleden sonra yüzmeye gidecek.
English: Tom is going to go swimming this afternoon.
Turkish: Yakında bunu atlatacağımdan eminim.
English: I'm sure I'll get over it soon.
Turkish: Tom benden biraz daha kısa.
English: Tom is just a little bit shorter than I am.
Turkish: Birini rahatsız ettiysem üzgünüm.
English: I'm sorry if I offended anyone.
Turkish: Tom, sadece Mary'den biraz daha kısa.
English: Tom is just a little bit shorter than Mary.
Turkish: Bu adamlarla gerçekten gurur duyuyorum.
English: I'm really proud of those guys.
Turkish: Tom ve Mary her ikisi de özel öğle yemeğini sipariş etti.
English: Tom and Mary both ordered the lunch special.
Turkish: Bu çocuklarla gerçekten gurur duyuyorum.
English: I'm really proud of these kids.
Turkish: Tom'un benim ne almamı istediğini bilmiyorum.
English: I don't know what Tom wants me to buy.
Turkish: Başka bir yere gitmeye hazırım.
English: I'm ready to go somewhere else.
Turkish: Tom ve Mary birlikte bütün gece dans ettiler.
English: Tom and Mary danced together all night long.
Turkish: Ben takımın kaptanlarından biriyim.
English: I'm one of the team's captains.
Turkish: Tom bana, ona biraz ödünç para verebilip veremeyeceğini sordu.
English: Tom asked me if I could lend him some money.
Turkish: Artık Park Caddesi'nde çalışıyorum.
English: I'm now working on Park Street.
Turkish: Tom elleri yukarıda evden çıktı.
English: Tom came out of the house with his hands up.
Turkish: Onun hakkında çok endişeli değilim.
English: I'm not too worried about that.
Turkish: Tom, olanları detaylı bir şekilde anlattı.
English: Tom described what happened in great detail.
Turkish: Bunun hakkında çok endişeli değilim.
English: I'm not too concerned about it.
Turkish: Tom'un onu anlayacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom will understand that.
Turkish: Henüz çocuk sahibi olmaya hazır değilim.
English: I'm not ready to have kids yet.
Turkish: Tom Mary'nin onun ne almasını istediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what Mary wanted him to buy.
Turkish: Ben hiç korku göstermeyeceğim.
English: I'm not going to show any fear.
Turkish: Tom Mary'nin onun ne söylemesini istediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what Mary wanted him to say.
Turkish: Belediye başkanlığı için aday olmayacağım.
English: I'm not going to run for mayor.
Turkish: Tom elektronikle ilgili hiçbir şey bilmiyor.
English: Tom doesn't know anything about electronics.
Turkish: Bunun hakkında düşünmüyorum bile.
English: I'm not even thinking about it.