beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bütün kredi kartlarını kabul ediyoruz.
English: We accept all major credit cards.
Turkish: Ev işini paylaşmayı kabul ettik.
English: We agreed to share the housework.
Turkish: Hepimiz şiiri ezberledik.
English: We all learned the poem by heart.
Turkish: Her zaman kurallara uymak zorundayız.
English: We always have to obey the rules.
Turkish: Her zaman kurallara uymak zorundayız.
English: We always have to follow the rules.
Turkish: Dünya barışı için hepimiz istekliyiz.
English: We are all eager for world peace.
Turkish: Senin sağlığın hakkında endişeliyiz.
English: We are anxious about your health.
Turkish: Yarın bir dansa gidiyoruz.
English: We are going to a dance tomorrow.
Turkish: Önümüzdeki Pazar evleneceğiz.
English: We are to be married next Sunday.
Turkish: Biz sade yemek yemeğe alışkınız.
English: We are used to eating plain food.
Turkish: Hong Kong yoluyla döndük.
English: We came back by way of Hong Kong.
Turkish: Yeni bir kasaba inşa etmek için buraya geldik.
English: We came here to build a new town.
Turkish: Bir grup oluşturmak için bir araya geldik.
English: We came together to form a group.
Turkish: Bazı kanser türlerini tedavi edebiliriz.
English: We can cure some types of cancer.
Turkish: Bu sorunu kolayca çözebiliriz.
English: We can solve this problem easily.
Turkish: Dik dağa tırmandık.
English: We climbed up the steep mountain.
Turkish: Çok kişinin katılmasını beklemiyorduk.
English: We did not expect many to attend.
Turkish: Hangi otobüse bineceğimizi bilmiyorduk.
English: We didn't know which bus to take.
Turkish: Biz o firma ile iş yaparız.
English: We do business with that company.
Turkish: Her zaman onun tavsiyesini dinlemeyiz.
English: We do not always take his advice.
Turkish: Kansere neyin sebep olduğunu bilmiyoruz.
English: We don't know what causes cancer.
Turkish: Artık beklemek istemiyoruz.
English: We don't want to wait any longer.
Turkish: Avrupa'daki seyahatlerimizden zevk aldık.
English: We enjoyed our travels in Europe.
Turkish: Nehirde yüzmekten zevk aldık.
English: We enjoyed swimming in the river.
Turkish: Evin biraz sallandığını hissettik.
English: We felt the house shake a little.
Turkish: Her hafta sonu birlikte dışarı çıkarız.
English: We go out together every weekend.
Turkish: Bahçemizde sebzeler yetiştiririz.
English: We grow vegetables in our garden.
Turkish: Kart oynayarak iyi vakit geçirdik.
English: We had a good time playing cards.
Turkish: Dün gece hareketli bir partimiz vardı.
English: We had a lively party last night.
Turkish: Neredeyse işimizi bitirdik.
English: We have almost finished our work.
Turkish: Biz mutfakta kahvaltı yaparız.
English: We have breakfast in the kitchen.
Turkish: Altı yıldır Osaka'da yaşıyoruz.
English: We have lived in Osaka six years.
Turkish: Sizin gibi aynı sorunları yaşıyoruz.
English: We have the same problems as you.
Turkish: Babası büyük bir geminin kaptanı olan bir arkadaşım var.
English: I have a friend whose father is the captain of a big ship.
Turkish: Ailene hürmetlerimi ilet.
English: Give my best regards to all your family.
Turkish: Mektubu okuduktan sonra hüzünlendi.
English: He got sad after reading the letter.
Turkish: Çözemediğim şey fikrini neden değiştirdiğin.
English: What I can't make out is why you have changed your mind.
Turkish: Seninle bu konuda ayrılıyoruz.
English: I differ from you on that point.
Turkish: Ben bu iş için biçilmiş kaftanım.
English: That is the sort of job I am cut out for.
Turkish: McDonalds'ta çalışıyorum.
English: I'm working for McDonald's.
Turkish: burnunu pencereye yasladı.
English: He pushed his nose against the window.
Turkish: Londra dünyandaki en büyük şehirlerden biridir.
English: London is one of the largest cities in the world.
Turkish: Çabuk ol, yoksa uçak sensiz gidecek.
English: Hurry, or the plane will leave you behind.
Turkish: O gerçeği bilecek kadar büyük.
English: She's old enough to know the truth.
Turkish: Siyasetle alakaları yoktur.
English: They are indifferent to politics.
Turkish: Tom, babası Vietnam Savaşı sırasında helikopter pilotluğu yapmış bir adam tanıyordu.
English: Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.
Turkish: Vücudunuzda birçok kemik bulunur.
English: There are many bones in your body.
Turkish: Vücudunda birçok kemik bulunur.
English: There are many bones in your body.
Turkish: Bana saatini kaybettiğini söyledi.
English: He told me that he had lost his watch.
Turkish: Yabancılarla asla konuşma.
English: Never talk to strangers.
Turkish: Bir sonraki sabah parka gittiler.
English: They went to the park the next morning.
Turkish: Servetin adil bir biçimde dağıldığı bir toplum hayal ediyorum.
English: I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
Turkish: Kendisi en hayran olduğum romancıdır.
English: He is the novelist whom I admire most.
Turkish: Senin ülkende saat kaç?
English: What time is it in your country?
Turkish: Sanırım daha küçük bir daireye taşınmamın vakti geldi.
English: I think it's time I moved to a smaller apartment.
Turkish: O kötü bir ruh tarafından ele geçirilmiş gibi.
English: She seems to be possessed by an evil spirit.
Turkish: Bana yardım edebilirsen minnettar kalırım.
English: I'd be very grateful if you could help me.
Turkish: İstifası kabinede boşluk bıraktı.
English: His resignation left a vacancy in the cabinet.
Turkish: Teslim olmak zorundaysam, ölmeyi tercih ederim.
English: If I had to surrender, I'd rather choose death.
Turkish: Yüzme vücudun bütünü için iyi bir egzersizdir.
English: Swimming is good exercise for the whole body.
Turkish: Mola vermeli ve biraz çay içmeliyiz.
English: We should take a break and have some tea.
Turkish: Müşfik bir kalbi var.
English: She has a kind heart.
Turkish: Hayır, zorunda değilsin.
English: No, you don't have to.
Turkish: Kişisel sebeplerden ötürü reddettim.
English: I refused for personal reasons.
Turkish: Tom dedi ki ona göre Mary, kaybettiği anahtarı John'un nerede bulduğunu biliyormuş.
English: Tom said that he thought Mary knew where John had found the key she'd lost.
Turkish: O her sabah bir bardak su içer.
English: He drinks a glass of water every morning.
Turkish: Sağlıklı olsam, mutlu olurdum.
English: If I were healthy, I would be happy.
Turkish: Neden en son tercüme edilenler en uzun cümlelerdir?
English: Why are the longest sentences always the last ones to be translated?
Turkish: Kalp krizlerinin doğanın size öleceğinizi söyleme şekli olduğunu hep düşünürdüm.
English: I always thought that a heart attack was nature's way of telling you you're going to die.
Turkish: Ona iyi geceler dedim.
English: I wished her a good night.
Turkish: Onun pervasız hareketine şaşırmıştık.
English: We were astonished by his bold attempt.
Turkish: Annem her sabah ilk kalkan kişidir.
English: My mother is the first one to get up every morning.
Turkish: Kadın olmadığım için mutluyum.
English: I'm glad I'm not a woman.
Turkish: Konuya ilişkin hiçbir şey bilmiyorum.
English: As regards the matter, I know nothing.
Turkish: Tom'un Mary'ye itaatsizlik edecek cesareti yoktu.
English: Tom didn't have the courage to disobey Mary.
Turkish: Soruna basit bir çözüm muhtemelen mevcut.
English: There is probably an easy solution to the problem.
Turkish: Ehliyetinin olması bu iş için bir avantaj.
English: Having a driver's license is an advantage for this job.
Turkish: Yoğunluğa takılmamak için erken başladı.
English: She started early in order to avoid the rush hour.
Turkish: Bir kütüphaneye sahip olmak başka bir şey, onu akıllıca kullanmak çok daha başka bir şey.
English: It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.
Turkish: Emi İngilizce çalışacak.
English: Emi will study English.
Turkish: Babamın iş nedeniyle kaldığı New York, Tokyo'dan çok daha tehlikeli bir şehirdir.
English: New York, where my father is staying on business, is a much more dangerous city than Tokyo.
Turkish: Bazı gümrük vergileri yüzde 60'a varıyordu.
English: Some of the tariffs were as high as sixty percent.
Turkish: NASA'da çalışan bir arkadaşım var.
English: I have a friend who works for NASA.
Turkish: Bu doktor onun kanserini tedavi edebilir.
English: That doctor may cure him of his cancer.
Turkish: Tom randevulara nadiren geç gelir.
English: Tom is seldom late for appointments.
Turkish: Her gün iki teslimatımız var.
English: We have two deliveries every day.
Turkish: Uzun süredir birbirimizi tanımıyorduk.
English: We haven't known each other long.
Turkish: Her yıl bir sergi düzenleriz.
English: We hold an exhibition every year.
Turkish: Üç yatak odalı bir evde yaşıyoruz.
English: We live in a three-bedroom house.
Turkish: Teknoloji çağında yaşıyoruz.
English: We live in the age of technology.
Turkish: Öğretmenimiz olarak ona saygı duyuyoruz.
English: We look up to him as our teacher.
Turkish: Ona yardım etmek için her çabayı gösterdik.
English: We made every effort to help him.
Turkish: Bulunduğumuz yerde de kalabiliriz.
English: We may as well stay where we are.
Turkish: Birkaç yıl önce Avrupa'da karşılaştık.
English: We met in Europe a few years ago.
Turkish: Kuruluşumuzu güçlendirmeliyiz.
English: We must beef up our organization.
Turkish: Japonya gezimizi iptal etmeliyiz.
English: We must cancel our trip to Japan.
Turkish: Gelecek sefer ne yapacağımızı düşünmeliyiz.
English: We must consider what to do next.
Turkish: Kütüphanede konuşmamalıyız.
English: We must not speak in the library.
Turkish: Karşı çıktık, ama boşunaydı.
English: We protested, but it was in vain.
Turkish: Gitmek zorunda olduğunuz için üzgünüz.
English: We regret that you have to leave.
Turkish: Odanın ortasına oturduk.
English: We sat in the center of the room.
Turkish: Bir kamyon tarafından ezilen bir çocuk gördük.
English: We saw a boy run over by a truck.
Turkish: Geçen Pazar komik bir film izledik.
English: We saw a funny movie last Sunday.
Turkish: Uzakta bir ada gördük.
English: We saw an island in the distance.
Turkish: Dağın üstünde bulutlar gördük.
English: We saw clouds above the mountain.
Turkish: Uzaktaki kuleyi gördük.
English: We saw the tower in the distance.
Turkish: Daha dikkatli olmalıydık.
English: We should have been more careful.
Turkish: Başkalarıyla alay etmemeliyiz.
English: We should not make fun of others.
Turkish: Şiddete başvurmamalıyız.
English: We should not resort to violence.
Turkish: Günü açık havada geçirdik.
English: We spent the day in the open air.
Turkish: Gölün kenarında bir otelde kaldık.
English: We stayed at a hotel by the lake.
Turkish: Üç ay boyunca orada kaldık.
English: We stayed there for three months.
Turkish: Ölümle yüz yüze kaldık.
English: We stood face to face with death.
Turkish: Büyük bir ağacın arkasına sığındık.
English: We took refuge behind a big tree.
Turkish: Arabayı nöbetleşe yıkadık.
English: We took turns in washing the car.
Turkish: Geleceğimiz hakkında konuşurduk.
English: We used to talk about our future.
Turkish: Yaklaşık altı kilometre yürüdük.
English: We walked for about 6 kilometers.
Turkish: Bu sorunu halletmek istiyoruz.
English: We want to clear up this problem.
Turkish: TV'de futbol maçı izledik.
English: We watched the soccer game on TV.
Turkish: Ormanda yürüyüşe çıktık.
English: We went for a walk in the forest.
Turkish: Hepimiz partide mevcuttu.
English: We were all present at the party.
Turkish: Partiye davet edilmedik.
English: We were not invited to the party.
Turkish: Okuldan sonra futbol oynayacağız.
English: We will play soccer after school.
Turkish: Bir şişe şarap daha istiyoruz.
English: We'd like another bottle of wine.
Turkish: Önümüzdeki Pazar arabayla geziye çıkacağız.
English: We'll go for a drive next Sunday.
Turkish: Önümüzdeki Pazar bir pikniğe gideceğiz.
English: We'll go on a picnic next Sunday.
Turkish: O fikirler arasından seçiyoruz.
English: We're choosing among those ideas.
Turkish: Bu gece beş misafir ağırlıyoruz.
English: We're having five guests tonight.
Turkish: Biliyorsun, altı çocuğumuz var.
English: We've got six children, you know.
Turkish: Gölün bütün çevresini gezdik.
English: We've walked all around the lake.
Turkish: Annen ve baban evde miydiler?
English: Were your mother and father home?
Turkish: Onun resmî iş görevleri nelerdir?
English: What are his official job duties?
Turkish: O şarkının sözleri nedir?
English: What are the lyrics to that song?
Turkish: Bu gece ne yapacaksın?
English: What are you going to do tonight?
Turkish: Hangi marka şampuan kullanıyorsun?
English: What brand of shampoo do you use?
Turkish: Tatilinde ne yaptın?
English: What did you do on your vacation?
Turkish: Hafta sonunda ne yaptın?
English: What did you do over the weekend?
Turkish: Kameranı ne yaptın?
English: What did you do with your camera?
Turkish: Kitap hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think about the book?
Turkish: Onun aklında ne olduğunu düşünüyorsun?
English: What do you think he has in mind?
Turkish: Yeni ceketim hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think of my new coat?
Turkish: Çalışmak için genellikle ne giyersiniz?
English: What do you usually wear to work?
Turkish: Bu şapka size neyi hatırlatıyor?
English: What does this hat remind you of?
Turkish: Onun söylediğinin önemi yok.
English: What he said is of no importance.
Turkish: Onun söylediği muhtemelen doğru.
English: What he said is probably correct.
Turkish: Tipik bir İngiliz akşam yemeği nedir?
English: What is a typical British dinner?
Turkish: Bay Johnson'ın ilk adı nedir?
English: What is Mr. Johnson's first name?
Turkish: Bu kelimenin anlamını biliyor musun?
English: Do you know the meaning of this word?
Turkish: Favori TV programın nedir?
English: What is your favorite TV program?
Turkish: Tom ne tür kameraya sahiptir?
English: What kind of camera does Tom own?
Turkish: Ne tür çiçeklerden hoşlanırsın?
English: What kind of flowers do you like?
Turkish: Ne seni buraya bu kadar erken getirdi?
English: What made you come here so early?
Turkish: Allah aşkına burada ne yapıyorsun?
English: What on earth are you doing here?
Turkish: Kanada'nın hangi kısmındansın?
English: What part of Canada are you from?
Turkish: O tur hangi yerlere gider?
English: What places does that tour visit?
Turkish: Onun söylediği mantıklı değildi.
English: What she said did not make sense.
Turkish: Genellikle saat kaçta yatarsın?
English: What time do you usually turn in?
Turkish: Onu yapmasının sebebi neydi?
English: What was his motive for doing it?
Turkish: Yarın için hava tahmini nedir?
English: What's the forecast for tomorrow?
Turkish: Ne oldu? Solgun görünüyorsun.
English: What's the matter? You look pale.
Turkish: Sizin eczanenizin adı nedir?
English: What's the name of your pharmacy?
Turkish: Yaptığımızla ilgili hata nedir?
English: What's wrong with what we did?
Turkish: Favori müstehcen fıkran nedir?
English: What's your favorite blonde joke?
Turkish: En sevdiğin aşk filmi hangisidir?
English: What's your favorite chick flick?
Turkish: Favori resimli hikayen nedir?
English: What's your favorite comic strip?
Turkish: En sevdiğin et parçası nedir?
English: What's your favorite cut of meat?
Turkish: Favori kurutulmuş meyven nedir?
English: What's your favorite dried fruit?
Turkish: Favori kurutulmuş meyven nedir?
English: What's your favorite kind of dried fruit?
Turkish: Favori etnik yiyeceğin nedir?
English: What's your favorite ethnic food?
Turkish: Favori Fransız şarabın nedir?
English: What's your favorite French wine?
Turkish: Favori komik alıntın nedir?
English: What's your favorite funny quote?
Turkish: Favori kız adın nedir?
English: What's your favorite girl's name?
Turkish: Favori tart türün nedir?
English: What's your favorite kind of pie?
Turkish: Favori müzik grubun nedir?
English: What's your favorite music group?
Turkish: Favori tırnak cilan nedir?
English: What's your favorite nail polish?
Turkish: Favori aile şarkın nedir?
English: What's your favorite oldies song?
Turkish: Onunla buluşmak için ne zaman söz verdi?
English: When did she promise to meet him?
Turkish: Bu sabah ne zaman kalktın?
English: When did you get up this morning?
Turkish: Yağmur yağdığında, otobüse biner.
English: When it rains, she takes the bus.
Turkish: Bu üniversite ne zaman kuruldu?
English: When was this university founded?
Turkish: Yeni romanı ne zaman çıkacak.
English: When will his new novel come out?
Turkish: Ne zaman gitmek için hazır olacaksın?
English: When will you get ready to leave?
Turkish: Seni ne zaman görsem, mutlu hissediyorum.
English: Whenever I see you, I feel happy.
Turkish: Öğle yemeğini nerede yiyeceksin?
English: Where are you going to eat lunch?
Turkish: Avusturya'da nerede büyüdün?
English: Where in Austria did you grow up?
Turkish: O gelse de gelmese de, ben gideceğim.
English: Whether he comes or not, I'll go.
Turkish: Hangi ülkeleri ziyaret ettiniz?
English: Which countries have you visited?
Turkish: Hangisini istersiniz, çay mı yoksa kahve mi?
English: Which do you want, tea or coffee?
Turkish: Dediklerine göre ev sahibinin zamanında hali vakti yerindeymiş.
English: They say the landlord used to be well off.
Turkish: Yeterli param olsaydı, bu kamerayı alırdım.
English: If I had enough money, I could buy this camera.
Turkish: Bizim evin önceki sahipleri Liverpool'a taşındı.
English: The previous owners of our house moved to Liverpool.
Turkish: Kamboçya Birleşmiş Milletler'den yardım talebinde bulundu.
English: Cambodia appealed to the United Nations for help.
Turkish: Daire üç küçük oda ve bir banyodan oluşuyor.
English: The apartment consists of three small rooms and a bath.
Turkish: Adresi yanlış belirtilen mektup, ona hiçbir zaman ulaşmadı.
English: Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
Turkish: Belli ki yanılıyorsun.
English: Clearly you are mistaken.
Turkish: Roma'da yaşamayı hep istemişimdir.
English: I have always wanted to live in Rome.
Turkish: Baykuşlardan korkarım.
English: I'm afraid of owls.
Turkish: Yeni evimden çok memnunum.
English: I am very pleased with my new house.
Turkish: Bana tabak lazım çünkü ailem öğle yemeğini parkta yiyecek.
English: I need light plates because today my family is going to eat lunch in the park.
Turkish: Annemle babam birbirini dağlarda tanımış.
English: My parents met each other in the mountains.
Turkish: Tom işini kaybetme konusunda endişeli.
English: Tom is worried about losing his job.
Turkish: Şu kızlardan hangisini seviyorsun?
English: Which of those girls do you like?
Turkish: Onun hangisini seçeceğini düşünüyorsun?
English: Which one do you think she chose?
Turkish: Onun hangisini seçeceğini düşünüyorsun?
English: Which one do you think he chose?
Turkish: Hangi tren Odawara'ya gider?
English: Which train is bound for Odawara?
Turkish: Araba sürerken, çukurlara dikkat et.
English: While driving, mind the potholes.
Turkish: Kimsin ve neden buradasın?
English: Who are you and why are you here?
Turkish: Oyuna kimi getiriyorsun?
English: Who are you bringing to the play?
Turkish: Katilin kim olduğunu düşünüyorsunuz?
English: Who do you think the murderer is?
Turkish: Bu bavul kime aittir?
English: Who does this suitcase belong to?
Turkish: Perdenin arkasında kim saklanıyor?
English: Who is hiding behind the curtain?
Turkish: Piyano çalan adam kim?
English: Who is the man playing the piano?
Turkish: O batı kültüründen hoşlanır.
English: He likes Western culture.
Turkish: Kaza için kim suçlanacak?
English: Who is to blame for the accident?
Turkish: Bu makine kim tarafından icat edildi?
English: Who was this machine invented by?
Turkish: Çalınan araç otoparkta bulundu.
English: The stolen car was found in the parking lot.
Turkish: Kaybı kim telafi edecek?
English: Who will compensate for the loss?
Turkish: Tom genellikle Mary'ye ödevini yapmada yardım eder.
English: Tom often helps Mary do her homework.
Turkish: En sevdiğin fotoğrafçı kim?
English: Who's your favorite photographer?
Turkish: Niçin o kadar çok para istedi?
English: Why did he ask for so much money?
Turkish: Niçin bugün beni görmek için geldin?
English: Why did you come to see me today?
Turkish: Niçin birlikte öğle yemeği yemiyoruz?
English: Why don't we have lunch together?
Turkish: Niçin oturmuyorsun ve dinlenmiyorsun?
English: Why don't you sit down and relax?
Turkish: Sizi sabah 11'de bekliyordum.
English: I was expecting you at 11:00 a.m.
Turkish: O niçin masanın altına saklanıyor?
English: Why is he hiding under the table?
Turkish: Bana uyku hapı lazım.
English: I need sleeping pills.
Turkish: Uyku hapına ihtiyacım var.
English: I need sleeping pills.
Turkish: Niçin yarın gelmiyorsun ve beni görmüyorsun?
English: Why not come and see me tomorrow?
Turkish: Gelecek yıl Amerika'ya gidecek mi?
English: Will she go to America next year?
Turkish: İngilizce öğrenmeye on bir yaşında başladı.
English: He started learning English at the age of eleven.
Turkish: Trene zamanında yetişecek miyiz?
English: Will we be in time for the train?
Turkish: Bama bir bardak süt verir misin?
English: Will you give me a glass of milk?
Turkish: Okulumuzda 30 sınıf var.
English: There are 30 classes in our school.
Turkish: Gelecek yıl Amerika'ya gidecek misin?
English: Will you go to America next year?
Turkish: Bu gece partiye gidecek misin?
English: Will you go to the party tonight?
Turkish: Bana sözlüğünü ödünç verir misin?
English: Will you lend me your dictionary?
Turkish: Bana sözlüğünü ödünç verir misin?
English: Would you lend me your dictionary?
Turkish: Bu koliyi benim için postalar mısın?
English: Will you mail this parcel for me?
Turkish: Bana Beatles'in bir şarkısını söyler misin?
English: Will you sing me a Beatles' song?
Turkish: Şarap şişeye konulan şiirdir.
English: Wine is poetry put into a bottle.
Turkish: O olmazsa, çaresiz kalırım.
English: Without him, I would be helpless.
Turkish: Su olmazsa, kısa sürede ölürüz.
English: Without water, we would soon die.
Turkish: Yardım etmezsen, başarısız olur.
English: Without your help, he would fail.
Turkish: Kelimeler güzelliği tanımlayamaz.
English: Words cannot describe the beauty.
Turkish: Endişelenme seni daha iyi yapmaz.
English: Worrying never does you any good.
Turkish: 8:30 sizin için uygun olur mu?
English: Would 8:30 be convenient for you?
Turkish: Çıplak yüzmeye gider miydin?
English: Would you ever go skinny dipping?
Turkish: Bir taksi çağırmamı ister misiniz?
English: Would you like me to call a taxi?
Turkish: Biraz daha kurabiye ister misin?
English: Would you like some more cookies?
Turkish: Bir şey içmek ister misin?
English: Would you like to drink anything?
Turkish: Bağlantıları değiştirmek ister misin?
English: Would you like to exchange links?
Turkish: Benim için çay yapar mısın?
English: Would you mind making tea for me?
Turkish: Kapıyı kapatır mısın?
English: Would you mind shutting the door?
Turkish: Lütfen pencereyi açar mısın?
English: Would you please open the window?
Turkish: Lütfen pencereyi kapatır mısın?
English: Would you please shut the window?
Turkish: Lütfen bana yolu söyler misin?
English: Would you please tell me the way?
Turkish: Cevabını bir kalemle yaz.
English: Write your answers with a pencil.
Turkish: Her zaman aynı odayı tutuyorsun.
English: You always reserve the same room.
Turkish: Sen ve arkadaşların davetlisiniz.
English: You and your friends are invited.
Turkish: 5:00'e kadar gelmeniz bekleniyor.
English: You are expected to come by 5:00.
Turkish: Biri ile konuşmakta özgürsün.
English: You are free to talk with anyone.
Turkish: Sürekli televizyon izliyorsun.
English: You are watching TV all the time.
Turkish: İstediğin zaman benimle görüşebilirsin.
English: You can consult with me any time.
Turkish: Tartın geriye kalanını yiyebilirsin.
English: You can have the rest of the pie.
Turkish: 4, 6 ya da 12 ödeme yapabilirsin.
English: You can make 4, 6 or 12 payments.
Turkish: Onun söylediği bir kelimeye bile inanamazsın.
English: You can't believe a word he says.
Turkish: Onu 1,000 yenin altında alamazsın.
English: You can't buy it under 1,000 yen.
Turkish: Gerçeği ondan saklayamazsın.
English: You can't hide the fact from her.
Turkish: İngilizce konuşamazsın, değil mi?
English: You can't speak English, can you?
Turkish: Bu kitabı almana gerek yoktu.
English: You didn't need to buy this book.
Turkish: Çikolata sevmezsin, değil mi?
English: You don't like chocolate, do you?
Turkish: Mutlaka gitmek zorunda değilsin.
English: You don't necessarily have to go.
Turkish: Sen benimki ile aynı kameraya sahipsin.
English: You have the same camera as mine.