beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Genellikle 6.30'dan önce yerim.
English: I usually eat before 6:30.
Turkish: Bu senin daha önce söylediğin şey.
English: That's what you said before.
Turkish: Daha önce bunun hakkında konuşmuştuk.
English: We've talked about this before.
Turkish: Tom daha önce hiç hasta olmadı.
English: Tom has never been sick before.
Turkish: Daha önce onu bana hiç söylemedin.
English: You never told me that before.
Turkish: Yirmi atmaca bir baykuşun önünde kaçtı.
English: Twenty sparrowhawks flee before an owl.
Turkish: İçeri girmeden önce ayaklarınızı silin.
English: Wipe your feet before coming in.
Turkish: Hepimiz onu daha önce gördük.
English: We've all seen it before.
Turkish: Hepimiz daha önce burada bulunduk.
English: We've all been here before.
Turkish: Hepimiz onu daha önce gördük.
English: We've all seen that before.
Turkish: Onu daha önce hiç yapmadık.
English: We've never done it before.
Turkish: Bu gürültüyü daha önce duyduk.
English: We've heard this noise before.
Turkish: Daha önce onu çıplak gördüm.
English: I've seen her naked before.
Turkish: Onu daha önce çıplak gördüm.
English: I've seen him naked before.
Turkish: Hava kararmadan önce Boston'a ulaşacağız.
English: We'll reach Boston before dark.
Turkish: Tom genellikle altıdan önce kalkar.
English: Tom usually gets up before six.
Turkish: Tom öğleden önce gelmedi.
English: Tom didn't come before noon.
Turkish: Tom daha önce hiç burada bulunmadı.
English: Tom has never been here before.
Turkish: Tom daha önce hapishanede bulundu.
English: Tom has been in jail before.
Turkish: Tom daha önce benimle hiç karşılaşmadı.
English: Tom has never met me before.
Turkish: Tom daha önce bunu bir kez yaptı.
English: Tom has done this once before.
Turkish: Tom daha önce bu sorunu yaşadı.
English: Tom has had this problem before.
Turkish: Tom öncekinden daha varlıklı.
English: Tom is better off than before.
Turkish: Tom benden önce oraya vardı.
English: Tom got there before I did.
Turkish: Tom tam Mary gitmeden önce gitti.
English: Tom left right before Mary did.
Turkish: Tom bunu daha önce hiç yapmadı.
English: Tom has never done that before.
Turkish: Tom daha önce bana hiç vurmadı.
English: Tom has never hit me before.
Turkish: Tom daha önce bana hiç vurmamıştı.
English: Tom had never hit me before.
Turkish: Tom ben eve gitmeden önce gitti.
English: Tom left before I got home.
Turkish: Daha önce bu filmi gördün mü?
English: Have you seen the film before?
Turkish: Tom çok geçmeden önce burada olmalı.
English: Tom should be here before long.
Turkish: Tom benden önce müdürdü.
English: Tom was the manager before me.
Turkish: O bakışı daha önce gördüm.
English: I've seen that look before.
Turkish: Tom bunun hepsini daha önce duydu.
English: Tom has heard it all before.
Turkish: Tom sabah olmadan önce ölmüş olabilir.
English: Tom may be dead before morning.
Turkish: Kapı ayrılmadan 20 dakika önce kapatılır.
English: Gate closes 20 minutes before departure.
Turkish: Bizden önce burada birisi vardı.
English: Someone's been here before us.
Turkish: Tom daha önce evlenmedi mi?
English: Hasn't Tom been married before?
Turkish: Tom daha önce hiç sarhoş olmadı.
English: Tom never had been drunk before.
Turkish: Daha önce bize yalan söyledin.
English: You've lied to us before.
Turkish: Seninle daha önce karşılaştığımı hatırlıyorum.
English: I do remember meeting you before.
Turkish: Bizden önce birisi buradaydı.
English: Someone has been here before us.
Turkish: Yatmadan önce bira içme.
English: Don't drink beer before bedtime.
Turkish: Yediden önce asla kalkmam.
English: I never get up before seven.
Turkish: Mary gitmeden önce Tom buradaydı.
English: Tom was here before Mary left.
Turkish: Oraya ondan önce varmalıyız.
English: We must get there before her.
Turkish: Onlardan önce oraya varmalıyız.
English: We must get there before them.
Turkish: Senden önce oraya varacağım.
English: I'll get there before you.
Turkish: Daha önce bunu hiç kimse yapmadı.
English: Nobody has ever done this before.
Turkish: Hiç kimse şimdiye kadar bunu daha önce hiç yapmadı.
English: Nobody had ever done this before.
Turkish: Tren durmadan önce kapıyı açma.
English: Don't open before the train stops.
Turkish: Bu hikayeyi daha önce duymuş olacaksın.
English: You will have heard this story before.
Turkish: Yemeklerden önce ellerini yıkar mısın?
English: Do you wash your hands before meals?
Turkish: Salı sabahından önce her şeyi bitirmelisin.
English: We must finish everything before Tuesday morning.
Turkish: Ben tanımadan önce yaz geçmişti.
English: The summer had gone before I knew it.
Turkish: Yaz gelmeden önce bu tohumları ek.
English: Plant these seeds before summer sets in.
Turkish: Her şeyden önce güvenliği sağlamalısın.
English: You should put safety before everything else.
Turkish: Yaralanmadan önce ağlama.
English: Don't cry before you're hurt.
Turkish: Korkaklar ölmeden önce defalarca ölürler.
English: Cowards die many times before their deaths.
Turkish: İdrarımda daha önce albümin bulundu.
English: Albumin was found in my urine before.
Turkish: Daha önce onu gördükten sonra, onu tanıdım.
English: Having seen him before, I recognized him.
Turkish: O, ödül almak için çok çalıştı.
English: He worked hard in order to get the prize.
Turkish: Sınavı geçmek için çok çalıştı.
English: He worked hard in order to pass the examination.
Turkish: Üniversiteye girmek için çok çalıştı.
English: He studied hard in order to get into college.
Turkish: Edebiyat eğitimi almak için İtalya'ya gitti.
English: She went to Italy in order to study literature.
Turkish: İşleri yoluna sokmak çok zor.
English: It's very difficult to put things in order.
Turkish: O, bir ev satın almak için tasarruf yapıyor.
English: He is saving in order to buy a house.
Turkish: Bunu zamanında yapmak için koştum.
English: I ran in order to make it on time.
Turkish: Zaman kazanmak için ne yapmalıyım?
English: What should I do in order to save time?
Turkish: Zaman ayırmak için ne yapmalıyım?
English: What should I do in order to spare time?
Turkish: Esperanto öğrenmek için İncili okudum.
English: I read the Bible in order to learn Esperanto.
Turkish: Tom otobüse yetişmek için koşuyor.
English: Tom is running in order to catch the bus.
Turkish: Filizlenmek için, tohumların hava ve suya ihtiyacı var.
English: In order to sprout, seeds need air and water.
Turkish: Hoşnutsuzluğumu ifade etmek için yazıyorum.
English: I'm writing in order to express my discontent.
Turkish: Duyulmak için bağırmak zorunda kaldım.
English: I had to shout in order to be heard.
Turkish: Bunu yapmak için riskler almak zorundasın.
English: In order to do that, you have to take risks.
Turkish: Güneşin doğuşunu görmek için erken kalktım.
English: We got up early in order to see the sunrise.
Turkish: Başvurmak için bizzat gitmelisin.
English: In order to apply, you have to go in person.
Turkish: Matematik testini geçmek için çok çalıştım.
English: I worked hard in order to pass the math test.
Turkish: Yeni bir makine geliştirmek için çok çalıştılar.
English: They worked hard in order to develop a new machine.
Turkish: İngilizce bilgisini tazelemek için yurt dışında eğitim gördü.
English: She studied abroad in order to brush up her English.
Turkish: İyi bir yer almak için erken geldim.
English: I came early in order to get a good seat.
Turkish: Rahatlamak için sık sık rahatlatıcı müzik dinlerim.
English: I often listen to soothing music in order to relax.
Turkish: Ona yardım etmek için, onunla çok konuş.
English: In order to help him, talk to him a lot.
Turkish: Mary çarşafları değiştirmek için döşekleri kaldırdı.
English: Mary raised the mattress in order to change the sheets.
Turkish: Cümleleri düzeltmek için sahipleniyor musun?
English: Have you been adopting sentences in order to correct them?
Turkish: Üniversiteye gitmek için para biriktiriyor.
English: He is saving money in order to go to university.
Turkish: Japon halkı duygularını ifade etmek için hediyeleri takas eder.
English: Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Turkish: Onu yapmak için öğretmenliği sevmek zorundasın.
English: You have to like teaching in order to do it.
Turkish: Kirayı ödemek için gitarımı rehine koydum.
English: I pawned my guitar in order to pay the rent.
Turkish: Kataloğumuzda bulunanlara göre lütfen siparişlerinizi sınırlayın.
English: Please restrict your orders to what is in our catalog.
Turkish: Bir çocukken baban size çok sarılır mıydı.
English: Did your father hug you much when you were a kid?
Turkish: Bildiğim kadarıyla, hiç yasa dışı ilaçlar kullanmadım.
English: I've never used illegal drugs, as far as I know.
Turkish: Bunu daha sonra yapmak için başka fırsatlar olacak.
English: There will be other chances to do this later.
Turkish: Tom bacağından vuruldu.
English: Tom has been shot in the leg.
Turkish: Tom'un neden gittiğini biliyor musun?
English: Do you know why Tom left?
Turkish: Arkadaşlarımızın çoğu zaten gitti.
English: Many of our friends have already left.
Turkish: Tom'un daha önce gittiğini düşünüyordum.
English: I thought Tom had already left.
Turkish: Bu mektupları postalamayı unutmadığından emin ol.
English: Make sure you don't forget to mail these letters.
Turkish: Sana mektup yazacağım.
English: I'll write you a letter.
Turkish: Tom Mary'nin mektubunu okurken gülümsedi.
English: Tom smiled as he read Mary's letter.
Turkish: Tom Mary'nin mektubunu okurken ağladı.
English: Tom cried as he read Mary's letter.
Turkish: Tom Mary'nin mektubunu okurken güldü.
English: Tom laughed as he read Mary's letter.
Turkish: Ders için teşekkür ederim.
English: Thank you for the lesson.
Turkish: Her zaman çok hoşgörülü değilim.
English: I'm not always so lenient.
Turkish: Bacaklarını tıraş ettin mi?
English: Did you shave your legs?
Turkish: Lütfen Tom'un bize söylediği bir şeyin bir yalan olabileceğini hatırla.
English: Please remember that anything Tom told us could be a lie.
Turkish: Tom'un bize söylediği bir şey bir yalan olabilir.
English: Anything Tom told us could be a lie.
Turkish: Tom'un bir ehliyeti olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom has a driver's license.
Turkish: Bir ehliyetin olmadığını fark etmedim.
English: I didn't realize you didn't have a driver's license.
Turkish: Tom muhtemelen bir ehliyetim olmadığını düşünüyordu.
English: Tom probably thought I didn't have a driver's license.
Turkish: Daha önce kitapları kütüphaneye iade ettim.
English: I've already returned the books to the library.
Turkish: Bir kaldıraca ihtiyacımız var.
English: What we need is leverage.
Turkish: Bütün bu mektupları yakmalıyız.
English: We need to burn all these letters.
Turkish: İhtiyacımız olan bir kaldıraç.
English: What we need is leverage.
Turkish: Hayatının geriye kalan kısmı için sadece burada saklanamazsın.
English: You can't just hide here for the rest of your life.
Turkish: Hayatını nasıl yaşayacağını sana söylemeyeceğim.
English: I'm not going to tell you how to live your life.
Turkish: Daha iyi bir hayat yaşamadığım için pişmanım.
English: I regret not having lived a better life.
Turkish: Tom kişisel hayatı hakkında benimle konuşmadı.
English: Tom hasn't talked to me about his personal life.
Turkish: Tom artık yalanlar söylememeye söz verdi.
English: Tom promised not to tell any more lies.
Turkish: Neredeyse hiç yalan söylemem.
English: I almost never lie.
Turkish: Yalan söylemek istemiyorum.
English: I don't want to lie.
Turkish: Artık yalan söylemek için herhangi bir nedenim yok.
English: I no longer have any reason to lie.
Turkish: Dışarıda istediğim kadar sık yemek yemem.
English: I don't eat out as often as I'd like.
Turkish: Neredeyse Tom'un nasıl olduğunu unuttum.
English: I almost forgot what Tom was like.
Turkish: Tom Mary'nin kocasının nasıl olduğunu merak ediyordu.
English: Tom wondered what Mary's husband was like.
Turkish: Tom Boston'un nasıl olacağını merak ediyordu.
English: Tom wondered what Boston would be like.
Turkish: Konserlere istediğim kadar sık gitmem.
English: I don't go to concerts as often as I'd like.
Turkish: Boston'a istediğim kadar sık gitmem.
English: I don't get to Boston as often as I'd like.
Turkish: Hayatınızda beni ister misiniz?
English: Do you want me in your life?
Turkish: Hayatımı kontrol etmeye çalışmayın.
English: Don't try to control my life.
Turkish: Hayatımdan sıkıldım.
English: I'm bored with my life.
Turkish: Tom hayatını riske atıyor.
English: Tom's risking his life.
Turkish: Tom istediği yerde oturabilir.
English: Tom can sit wherever he likes.
Turkish: Sevebileceğim hiç başka kitapların var mı?
English: Do you have any other books that I might like?
Turkish: Onun nasıl tadı var?
English: What does it taste like?
Turkish: Bu bisikleti istediğin kadar uzun süre kullanabilirsin.
English: You may use this bicycle for as long as you like.
Turkish: İstersen beni öpebilirsin.
English: You may kiss me if you like.
Turkish: Listendeki bir sonraki kişi kim?
English: Who's the next person on your list?
Turkish: Listeyi görmek ister misin?
English: Do you want to see the list?
Turkish: Sen benim listemde değilsin.
English: You're not on my list.
Turkish: Sana listeyi göndereceğim.
English: I'll send you the list.
Turkish: Adımı listeye koy.
English: Put my name on the list.
Turkish: Lütfen adımı listeden çıkar.
English: Please take my name off the list.
Turkish: Tom ruj çalan kadınlar tarafından öpülmeyi sevmiyor.
English: Tom doesn't like to be kissed by women wearing lipstick.
Turkish: Fransızcam çok sınırlı.
English: My French is very limited.
Turkish: Sırtımı biraz incittim.
English: I hurt my back a little.
Turkish: Pekala, ben dinliyorum.
English: All right, I'm listening.
Turkish: Neden sadece orada oturmuyorsun ve dinlemiyorsun?
English: Why don't you just sit there and listen?
Turkish: Yapman gereken bütün şey dinlemek.
English: All you have to do is listen.
Turkish: Arkanıza yaslanın ve dinleyin.
English: Sit back and listen.
Turkish: Listende bir sonraki kim?
English: Who's next on your list?
Turkish: Tom'un nerede yaşadığını bilmek istiyorum.
English: I want to know where Tom lives.
Turkish: Organ bağışları hayatlar kurtarır.
English: Organ donations save lives.
Turkish: Tom Mary'nin nerede yaşadığını biliyordu.
English: Tom knew where Mary lived.
Turkish: Tom'un arkadaşlarından hiçbiri onun nerede yaşadığını bilmiyordu.
English: None of Tom's friends knew where he lived.
Turkish: Tom bana nerede yaşadığını söylemedi.
English: Tom didn't tell me where he lived.
Turkish: Yaşadığın yerde kar yağar mı?
English: Does it snow where you live?
Turkish: Tom'un yaşamak için çok daha uzun zamanı yok.
English: Tom doesn't have much longer to live.
Turkish: Benim çevrem yaşamak için güzel bir yer.
English: My neighborhood is a nice place to live.
Turkish: Bu konuda biraz endişelendim.
English: I worried about it a little.
Turkish: Ne yalnızlığa neden olur?
English: What causes loneliness?
Turkish: Lütfen dolabını aç.
English: Please open your locker.
Turkish: Bütün pencereler kilitli mi?
English: Are all the windows locked?
Turkish: Bütün pencereler kilitli mi?
English: Are the windows all locked?
Turkish: Bir krediye ihtiyacım olduğunu sana ne düşündürüyor?
English: What makes you think I need a loan?
Turkish: Bir krediye ihtiyacımız olacak.
English: We're going to need a loan.
Turkish: Buradaki herhangi biri Tom'un nerede yaşadığını biliyor mu?
English: Does anyone here know where Tom lives?
Turkish: Sanırım Tom Mary'nin nerede yaşadığını bilmiyor.
English: I think Tom doesn't know where Mary lives.
Turkish: Aslında Tom'un nerede yaşadığını bilmiyorum.
English: I actually don't know where Tom lives.
Turkish: Bu çok uzun zamanını alacak.
English: It'll take you too long.
Turkish: Toplantı son derece uzundu.
English: The meeting was too long.
Turkish: Makarnayı çok uzun pişirdim.
English: I cooked the pasta too long.
Turkish: Tom Mary'yi uzun bekletmedi.
English: Tom didn't keep Mary waiting long.
Turkish: Tom bizi uzun bekletmedi.
English: Tom didn't keep us waiting long.
Turkish: Tom beni uzun bekletmedi.
English: Tom didn't keep me waiting long.
Turkish: Burada uzun kalmayı planlamıyoruz.
English: We don't plan to be here long.
Turkish: Yalnız olmanı istemiyorum.
English: I don't want you to be lonely.
Turkish: Neden çok uzun süre bekledin?
English: Why did you wait so long?
Turkish: Neden çok uzun süre beklemek zorunda kaldık?
English: Why did we have to wait so long?
Turkish: Uzun süre burada olacak mısınız?
English: Are you going to be here long?
Turkish: Tom çok uzun süre beklemek zorunda olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have to wait very long.
Turkish: Tom Boston'da çok uzun süre kalmadı.
English: Tom didn't stay in Boston very long.
Turkish: O kadar uzun beklemedik.
English: We didn't wait that long.
Turkish: Tom ve Mary'nin birbirleriyle uzun süre evli kalmayacaklarına dair içimde bir his var.
English: I have a feeling that Tom and Mary aren't going to stay married to each other long.
Turkish: Tom çok uzun süre beklemek zorunda olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have to wait so long.
Turkish: Kendini yakışıklı düşünüyor musun?
English: Do you consider yourself good-looking?
Turkish: Sen ve Tom biraz daha uzun süre kalamaz mısınız?
English: Can't you and Tom stay a little longer?
Turkish: Artık bekleyemedim.
English: I couldn't wait any longer.
Turkish: Artık bekleyemeyeceğimi biliyorsun.
English: You know I can't wait any longer.
Turkish: Daha fazla bekleyemeyeceğimi biliyorsun.
English: You know I can't wait any longer.
Turkish: Tom artık Boston'da kalmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to stay in Boston any longer.
Turkish: Tom belirsizliğe daha fazla katlanamadı.
English: Tom couldn't stand the suspense any longer.
Turkish: En azından otuz dakika daha fazla zaman alacaktır.
English: It'll take at least thirty minutes longer.
Turkish: Belki biraz daha beklememiz gerekiyor.
English: Maybe we should wait a little longer.
Turkish: Sen gerçek bir zavallısın.
English: You're a real loser.
Turkish: Sen gerçek bir mağlupsun.
English: You're a real loser.
Turkish: Ne kaybetmek zorundayım?
English: What have I got to lose?
Turkish: Başka ne kaybedebilirim?
English: What else can I lose?
Turkish: Elbette, ben her zaman kaybederim.
English: Of course, I always lose.
Turkish: Muhtemelen kaybedeceğiz.
English: We're probably going to lose.
Turkish: Onlar kaybedeceklerdi.
English: They were going to lose.
Turkish: Tom göründüğü kadar kötü değil.
English: Tom isn't as bad as he looks.
Turkish: Yakışıklı olduğumu düşünüyor musun?
English: Do you think I'm good-looking?
Turkish: Yakışıklı olduğumu hâlâ düşünüyor musun?
English: Do you still think I'm good-looking?
Turkish: Bana çok borçlusun.
English: You owe me a lot.
Turkish: Bana çok yardım ettin.
English: You've helped me a lot.
Turkish: Umarım kaybolmazsın.
English: I hope you don't get lost.
Turkish: Ne kadar para kaybettiğini fark etmedim.
English: I didn't realize how much money you'd lost.
Turkish: Kaybettiğim kurşun kalemi buldum.
English: I found the pencil I lost.
Turkish: Bu büyük bir kayıptı.
English: It was a great loss.
Turkish: Sevgini hak etmiyorum.
English: I don't deserve your love.
Turkish: Seni çok düşünüyorum.
English: I've been thinking about you a lot.
Turkish: Seni çok özleyeceğim.
English: I'll miss you a lot.
Turkish: Bu sırt çantası çok paraya mal oldu.
English: This backpack cost a lot.
Turkish: Bunu çok takdir ediyorum.
English: I appreciate it a lot.
Turkish: Bunu çok tavsiye ederim.
English: I recommend it a lot.
Turkish: Tom'a çok hayranım.
English: I admire Tom a lot.
Turkish: Oldukça şanslıydın.
English: You were pretty lucky.
Turkish: Ben de çok şanslıyım.
English: I'm also very lucky.
Turkish: O kadar şanslı değilim.
English: I'm not that lucky.
Turkish: Bu para size iyi şans getirecek.
English: This coin will bring you good luck.
Turkish: Çok kötü şansımız vardı.
English: We've had too much bad luck.
Turkish: Tom sevdiği şeyi yapıyordu.
English: Tom was doing what he loved.
Turkish: Ne yazık ki, onlar çoğunluk.
English: Unfortunately, they're the majority.
Turkish: Ne kadar kar ettiğimizi biliyor musun?
English: Do you know how much profit we made?
Turkish: O, Tom'un yaptığı aynı hata.
English: That's the same mistake Tom made.
Turkish: Bir çamaşır makinesi aldın mı?
English: Did you buy a washing machine?
Turkish: Neden yalan söylediğimi düşünüyorsun?
English: Why do you think I'm lying?
Turkish: Sen sadece akşamdan kalmasın. Öğle yemeğinden sonra daha iyi hissedeceksin.
English: You're just hungover. You'll feel better after lunch.
Turkish: Öğle yemeğini az önce bitirdik.
English: We've just finished lunch.
Turkish: Tom bir deli gibi davrandı.
English: Tom behaved like a lunatic.
Turkish: Ben çok, çok mutlu bir adamım.
English: I'm a very, very happy man.
Turkish: Tom çok dürüst bir adam.
English: Tom is a very honest man.
Turkish: Alışveriş merkezinde Tom'la karşılaştım.
English: I ran into Tom at the mall.
Turkish: Kaç tane kurabiye yaptın?
English: How many cookies did you make?
Turkish: Neden hiç evlenmediğini merak ediyorum.
English: I wonder why you never got married.
Turkish: Tom evlenmek istemediğini çok açıkça ifade etti.
English: Tom made it very clear that he didn't want to get married.
Turkish: Bu haritayı hatırlıyorum.
English: I remember this map.
Turkish: Tom bazı töreleri öğrenmek istiyor.
English: Tom needs to learn some manners.
Turkish: Siz banka müdürü müsünüz?
English: Are you the bank manager?
Turkish: Tom ve Mary arasında oturdum.
English: I sat between Tom and Mary.
Turkish: Üç gece önce Tom Mary'yi ziyaret etti.
English: It was three nights ago that Tom visited Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi aramalıydı.
English: Tom should've called Mary.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'yi sevdiğimi düşündü.
English: Tom probably thought I liked Mary.
Turkish: Tom ve Mary'nin evlenmemesi gerektiğini hâlâ düşünüyor musun?
English: Do you still think Tom and Mary shouldn't get married?
Turkish: Siz ikiniz ne zaman evlenmeye karar verdiniz?
English: When did you two decide to get married?
Turkish: Onlara evleneceğinizi söylediğinde herhangi biri şaşırdı mı?
English: Was anyone surprised when you told them you were getting married?
Turkish: Tom Mary'yi aldatmaya çalıştı.
English: Tom tried to deceive Mary.
Turkish: Tom Mary'yi kaybetmek istemiyordu.
English: Tom didn't want to lose Mary.
Turkish: Şu kız tam Mary'ye benziyor.
English: That girl looks just like Mary.
Turkish: Tom'un Mary'den neden hoşlanmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom doesn't like Mary.
Turkish: O kız Mary'ye benziyor.
English: That girl looks like Mary.
Turkish: Tom'un Mary'yi seveceğinden eminim.
English: I'm sure Tom will like Mary.
Turkish: Tom'un Mary'yi seveceğini umuyorum.
English: I hope Tom will like Mary.
Turkish: Tom Mary'yi seveceğinden emindi.
English: Tom was sure you'd like Mary.
Turkish: Tom Mary'yi görmek istemiyordu.
English: Tom didn't want to see Mary.
Turkish: Tom Mary'yi görmek için gitmiş olmalı.
English: Tom must've gone to see Mary.
Turkish: Tom Mary ile olmaktan hoşlandı.
English: Tom liked being with Mary.
Turkish: Tom hâlâ Mary'ye aşık görünüyor.
English: Tom still seems to be in love with Mary.
Turkish: Tom Mary ile tartışmaya çalıştı.
English: Tom tried to argue with Mary.
Turkish: Tom Mary ile çok zaman harcıyordu.
English: Tom used to spend a lot of time with Mary.
Turkish: Tom Mary ile daha fazla vakit harcamak istemiyordu.
English: Tom didn't want to spend any more time with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile ilgilenecek.
English: Tom will take care of Mary.
Turkish: Tom Mary'nin gitmesine izin vermedi.
English: Tom didn't let go of Mary.
Turkish: Tom Mary'yi tanıyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to recognize Mary.
Turkish: Tom ne olursa olsun, her zaman Mary'yi seveceğini söyledi.
English: Tom said that no matter what happened, he'd always love Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye sormasını söyledim.
English: I told Tom to ask Mary.
Turkish: Tom Mary'ye çok kızgın.
English: Tom is very angry with Mary.
Turkish: Tom günü Mary ile geçirdi.
English: Tom spent the day with Mary.
Turkish: Tom konuyu Mary ile görüşmek istemedi.
English: Tom didn't discuss the matter with Mary.
Turkish: Tom'un Mary ile Boston'a gitmek istemeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't want to go to Boston with Mary.
Turkish: Tom Mary ile Boston'a gidemeyeceğini biliyordu.
English: Tom knew that he wouldn't be able to go to Boston with Mary.