beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Ne Tom ne de Mary bir Cumhuriyetçidir.
English: Neither Tom nor Mary is a Republican.
Turkish: Tom çok şanslı değildi.
English: Tom wasn't very lucky.
Turkish: Yüzmek için çok yorgundum.
English: I'm too tired to swim.
Turkish: Ne Tom ne de Mary kazanacak.
English: Neither Tom nor Mary is going to win.
Turkish: Ben Boston'da çalışıyorum.
English: I'm working in Boston.
Turkish: Ne Tom ne Mary Boston'da yaşıyor.
English: Neither Tom nor Mary lives in Boston.
Turkish: Tom muhtemelen ağlayacak.
English: Tom will probably cry.
Turkish: Ne Tom ne de Mary işlerini kaybetti.
English: Neither Tom nor Mary lost their jobs.
Turkish: Tom senin için şarkı söyleyecek.
English: Tom will sing for you.
Turkish: Ben senin bunu yaptığını gördüm.
English: I've seen you do that.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunu yapmalı.
English: Neither Tom nor Mary needs to do that.
Turkish: Tom muhtemelen kazanmayacak.
English: Tom will unlikely win.
Turkish: Eğer gitmek istersen, git.
English: If you want to go, go.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunu yapmak istiyor.
English: Neither Tom nor Mary wants to do that.
Turkish: Tom kazanacak, sanırım.
English: Tom will win, I think.
Turkish: Ne Tom ne de Mary John için çalıştı.
English: Neither Tom nor Mary worked for John.
Turkish: Bunu yememek sorun yaratır mı?
English: Is it OK not to eat this?
Turkish: Tom erken ayrılmayacak.
English: Tom won't leave early.
Turkish: Tom, Mary'den bunu yapmayı kabul etmesini önerdi.
English: Tom advised Mary to agree to do that.
Turkish: Tom şarkı söylememe izin vermeyecek.
English: Tom won't let me sing.
Turkish: Bu da senin şapkan mı?
English: Is that your hat, too?
Turkish: Tom ve Mary bunu birlikte yapıyor.
English: Tom and Mary are doing that together.
Turkish: Tom şarkı söylememe izin vermeyecek.
English: Tom won't let us sing.
Turkish: Şiddetli yağmur yağmaya başladı.
English: It began raining hard.
Turkish: Tom ve Mary bunu birlikte yapmadı.
English: Tom and Mary didn't do that together.
Turkish: Tom kazanmana izin vermeyecek.
English: Tom won't let you win.
Turkish: Bütün gün boyunca bulutluydu.
English: It was cloudy all day.
Turkish: Tom ve Mary birlikte seyahat etmek zorunda.
English: Tom and Mary have to travel together.
Turkish: Tom'un köpeği bana saldırdı.
English: Tom's dog attacked me.
Turkish: Bırak bunu kendim yapayım.
English: Let me do that myself.
Turkish: Tom ve Mary bunu yapmadığınızı biliyor.
English: Tom and Mary know you didn't do that.
Turkish: Tom'un köpeği elimi ısırdı.
English: Tom's dog bit my hand.
Turkish: Bunu bu gece yapalım.
English: Let's do that tonight.
Turkish: Tom ve Mary birlikte seyahat etmek istiyorlar.
English: Tom and Mary want to travel together.
Turkish: Tom'un elleri büyüktür.
English: Tom's hands are large.
Turkish: Tom ve Mary beraber şarkı söylemek istediler.
English: Tom and Mary wanted to sing together.
Turkish: Tom ve Mary birlikte yemek yiyecekler.
English: Tom and Mary will be eating together.
Turkish: Tom neredeyse her zaman kazanır.
English: Tom almost always wins.
Turkish: Lütfen paltomu getirin.
English: Please get me my coat.
Turkish: Tom ve Mary bunu kendileri yapacaktır.
English: Tom and Mary will do that themselves.
Turkish: Tom neredeyse hiç ağlamıyor.
English: Tom almost never cries.
Turkish: Tom Mary'den komik bir hikaye anlatmasını istedi.
English: Tom asked Mary to tell a funny story.
Turkish: Tom, Mary'den Pazartesi gününe kadar beklemesi istedi.
English: Tom begged Mary to wait until Monday.
Turkish: Tom ve ben balık tutmaya gittik.
English: Tom and I went fishing.
Turkish: Tom gerçekten Mary'nin kazanmasını beklemiyordu.
English: Tom didn't really expect Mary to win.
Turkish: Tom Fransızca yanıtladı.
English: Tom answered in French.
Turkish: Bunu yapmak kolay olacak.
English: That'll be easy to do.
Turkish: Tom Mary'den korkmuş gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be afraid of Mary.
Turkish: Tom bunun kim olduğunu sordu.
English: Tom asked who that was.
Turkish: Ben onu bu yüzden yaptım.
English: That's why I did that.
Turkish: Tom Mary'nin kalmasını istiyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to want Mary to stay.
Turkish: Tom ayrılmamı istedi.
English: Tom begged me to leave.
Turkish: Onlar yolu genişletti.
English: They widened the road.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek istiyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to want to help Mary.
Turkish: Tom bunu iyi yapamaz.
English: Tom can't do that well.
Turkish: Bu sıkıcı bir kitap.
English: This is a boring book.
Turkish: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmemişti.
English: Tom didn't think that Mary could win.
Turkish: Tom bana şarkı söylettiremez.
English: Tom can't make me sing.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlayacağından şüphe etmez.
English: Tom doesn't doubt that Mary will cry.
Turkish: Tom yüzemez, değil mi?
English: Tom can't swim, can he?
Turkish: Tom, Mary'nin neden kazanmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know why Mary didn't win.
Turkish: Tom yüzebileceğini iddia ediyor.
English: Tom claims he can swim.
Turkish: Bunu üç kişi yaptı.
English: Three people did that.
Turkish: Tom Mary'nin erken ayrıldığını henüz bilmiyor.
English: Tom doesn't yet know Mary left early.
Turkish: Yakalanmamaya çalış.
English: Try not to get caught.
Turkish: Tom kahve içti, ama Mary çay içti.
English: Tom drank coffee, but Mary drank tea.
Turkish: Tom bunu okulda yaptı.
English: Tom did that at school.
Turkish: Biraz bekle, lütfen.
English: Wait a moment, please.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul etmesini bekliyor.
English: Tom expects Mary to agree to do that.
Turkish: Hepimiz bunu yine yaptık.
English: We all did that again.
Turkish: Tom onun hakkında Mary ile konuşmadı.
English: Tom hasn't talked to Mary about that.
Turkish: Tom bunu pazartesi günü yaptı.
English: Tom did that on Monday.
Turkish: Biz bunu bir ekip olarak yaptık.
English: We did that as a team.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmayı kabul edeceğini umuyor.
English: Tom hopes Mary will agree to do that.
Turkish: Tom çok içki içmedi.
English: Tom didn't drink a lot.
Turkish: Bunu okulda yaptık.
English: We did that at school.
Turkish: Bunu Mary'ye yaptıran kişi Tom'du.
English: Tom is the one who made Mary do that.
Turkish: Mary'ye güvenen tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one who trusted Mary.
Turkish: Tom hiçbir yere gitmedi.
English: Tom didn't go anywhere.
Turkish: Erken ayrılmadık.
English: We didn't leave early.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için çok meşgul.
English: Tom is too busy to help Mary do that.
Turkish: Tom erken ayrılmadı.
English: Tom didn't leave early.
Turkish: Erken ayrılmak zorunda kaldık.
English: We had to leave early.
Turkish: Tom Mary'nin sorunlarının farkındadır.
English: Tom is well aware of Mary's problems.
Turkish: Tom şarkı söylememize izin vermedi.
English: Tom didn't let us sing.
Turkish: Erken ayrılmalıyız.
English: We should leave early.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul edeceğini biliyordu.
English: Tom knew Mary would agree to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin neden bunu yapmayı kabul ettiğini biliyor.
English: Tom knows why Mary agreed to do that.
Turkish: Şimdi ayrılsak iyi olur.
English: We'd better leave now.
Turkish: Tom, Mary'den bunu nasıl yapacağını öğrendi.
English: Tom learned how to do that from Mary.
Turkish: Tom yalnız görünmüyordu.
English: Tom didn't seem lonely.
Turkish: Birlikte seyahat edeceğiz.
English: We'll travel together.
Turkish: Tom korkmuş görünmüyordu.
English: Tom didn't seem scared.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmayı kabul edebileceğini söyledi.
English: Tom said Mary might agree to do that.
Turkish: Tom uykulu görünmüyordu.
English: Tom didn't seem sleepy.
Turkish: Tom, Mary'nin daha önce ayrılması gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary should've left earlier.
Turkish: Tom sık sık gülümsemedi.
English: Tom didn't smile often.
Turkish: Tom dün Mary'nin gitmek istediğini söyledi.
English: Tom said Mary wanted to go yesterday.
Turkish: Tom mutlu görünmüyordu.
English: Tom didn't sound happy.
Turkish: Tom, Mary'ye bir şey borçlu olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't owe Mary anything.
Turkish: Başka kim seninle yemek yedi?
English: Who else ate with you?
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew that Mary could win.
Turkish: Tom yemek yemek istemedi.
English: Tom didn't want to eat.
Turkish: Neden burada yemek yiyemiyoruz?
English: Why can't we eat here?
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew that Mary would win.
Turkish: Tom bunu çok fazla yapar.
English: Tom does that too much.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he'd assumed Mary would win.
Turkish: Neden kimse gülümsemiyor?
English: Why is no one smiling?
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
English: Tom said he's sure Mary will do that.
Turkish: Tom neredeyse hiç gülmez.
English: Tom doesn't ever laugh.
Turkish: Yalnız görünüyorsun.
English: You seem to be lonely.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul ettiğini söyledi.
English: Tom said that Mary agreed to do that.
Turkish: Tom sık sık şarkı söylemez.
English: Tom doesn't often sing.
Turkish: Uykulu görünüyorsun.
English: You seem to be sleepy.
Turkish: Tom, Mary'yi postaneden ayrılırken gördü.
English: Tom saw Mary leaving the post office.
Turkish: Tom kazanmayı hayal etti.
English: Tom dreamed of winning.
Turkish: Siz hâlâ üşüyor musunuz?
English: Are you all still cold?
Turkish: Tom Mary'in 2013'te öldüğünü düşündüğünü söylüyor.
English: Tom says he thinks Mary died in 2013.
Turkish: Tom beni ayrılmaya zorladı.
English: Tom forced me to leave.
Turkish: Hepiniz hâlâ evde misin?
English: Are you all still home?
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul ettiğini söylüyor.
English: Tom says that Mary agreed to do that.
Turkish: Tom Pazartesi günü eve geldi.
English: Tom got home on Monday.
Turkish: Fransızcada iyi misin?
English: Are you good at French?
Turkish: Tom Mary'nin ona yardım etmesini istemeliydi.
English: Tom should've asked Mary to help him.
Turkish: Tom alışverişe gitmek zorunda kaldı.
English: Tom had to go shopping.
Turkish: Hâlâ bir golfçü müsün?
English: Are you still a golfer?
Turkish: Tom Mary'nin kazanamayacağını düşünüyor.
English: Tom thinks Mary won't be able to win.
Turkish: Tom erken ayrılmak zorunda kaldı.
English: Tom had to leave early.
Turkish: Hâlâ sigara içiyor musun?
English: Are you still a smoker?
Turkish: Tom Mary'nin kazanmayacağını düşündü.
English: Tom thought Mary wasn't going to win.
Turkish: Tom beklemeyi kabul etti.
English: Tom has agreed to wait.
Turkish: Sen hâlâ iyi misin?
English: Are you still doing OK?
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını düşündü.
English: Tom thought Mary wouldn't likely cry.
Turkish: Tom görünüşe göre kazandı.
English: Tom has apparently won.
Turkish: Sen hâlâ evsiz misin?
English: Are you still homeless?
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen kazanmayacağını düşündü.
English: Tom thought Mary wouldn't likely win.
Turkish: Tom Mary'ye John'un ağlamayacağını söyledi.
English: Tom told Mary that John wouldn't cry.
Turkish: Tom kazanacağını söyledi.
English: Tom has said he'll win.
Turkish: Hâlâ içeride misin?
English: Are you still in there?
Turkish: Tom, Mary'ye John'un kazanmayacağını söyledi.
English: Tom told Mary that John wouldn't win.
Turkish: Hâlâ olumlu musun?
English: Are you still positive?
Turkish: Tom bana Mary ile öğle yemeği yiyeceğini söyledi.
English: Tom told me he'd eat lunch with Mary.
Turkish: Tom erkenden ayrılmak zorunda.
English: Tom has to leave early.
Turkish: Hâlâ çalışıyor musun?
English: Are you still studying?
Turkish: Tom genellikle Mary ile hemfikir gibi görünüyor.
English: Tom usually seems to agree with Mary.
Turkish: Tom kazanabileceğini umuyordu.
English: Tom hoped he could win.
Turkish: Hâlâ patron musun?
English: Are you still the boss?
Turkish: Tom, Mary'nin okuldaki tek arkadaşıydı.
English: Tom was Mary's only friend at school.
Turkish: Tom Mary öptüğü ilk çocuk değildi.
English: Tom wasn't the first boy Mary kissed.
Turkish: Tom akıllı bir kişidir.
English: Tom is a clever person.
Turkish: Bunu daha hızlı yapabilir misin?
English: Can you do that faster?
Turkish: Tom muhtemelen Mary'yi küçümsemekten vazgeçmeyecek.
English: Tom won't likely stop despising Mary.
Turkish: Bunu yapabilir misin yoksa yapamaz mısın?
English: Can you do that or not?
Turkish: Tom Mary'nin kazanmayı nasıl başardığını merak etti.
English: Tom wondered how Mary managed to win.
Turkish: Tom gitmekten korkuyor.
English: Tom is afraid to leave.
Turkish: Hâlâ iyi kayak yapabiliyor musun?
English: Can you still ski well?
Turkish: Tom, Mary'nin bir erkek arkadaşı olup olmadığını merak etti.
English: Tom wondered if Mary had a boyfriend.
Turkish: Hadi, bunu yapalım.
English: Come on, let's do that.
Turkish: Tom bunu yapmazdı ama Mary yapardı.
English: Tom wouldn't do that, but Mary would.
Turkish: Tom ayrılmakla yükümlüdür.
English: Tom is liable to leave.
Turkish: Bunu yapmayı deneyebilir miyim?
English: Could I try doing that?
Turkish: Gerçekten Mary'nin güzel olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you really think Mary is beautiful?
Turkish: Doktora sordunuz mu?
English: Did you ask the doctor?
Turkish: Tom'un Mary'nin nasıl öldüğünü bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows how Mary died.
Turkish: Çamaşır yıkadın mı?
English: Did you do the washing?
Turkish: Tom'un Mary'nin ne yaptığını bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows what Mary did.
Turkish: Tom hâlâ bunalımlı.
English: Tom is still depressed.
Turkish: Mary'nin kazanamadığını Tom'dan duydum.
English: I heard from Tom that Mary didn't win.
Turkish: Tom, kazanabileceğinden emin.
English: Tom is sure he can win.
Turkish: Bunu yemek zorunda mıyız?
English: Do we have to eat this?
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapmasına yardım etmeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't help Mary do that.
Turkish: Şimdi yemek yemek istiyor musun?
English: Do you want to eat now?
Turkish: Tom'un bunu Mary'ye yaptırmayacağını biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't make Mary do that.
Turkish: Bunu çok fazla yapma.
English: Don't do that too much.
Turkish: Tom'un Mary kadar genç olmadığını düşünüyorum.
English: I thought Tom wasn't as young as Mary.
Turkish: Tom orada, değil mi?
English: Tom is there, isn't he?
Turkish: Bana şunlardan üç tanesini ver.
English: Give me three of those.
Turkish: Ne Tom ne de Mary kazada öldü.
English: Neither Tom nor Mary died in the accident.
Turkish: Tom muhtemelen ağlamayacak.
English: Tom is unlikely to cry.
Turkish: Yatağını yaptın mı?
English: Have you made your bed?
Turkish: Ne Tom ne de Mary iyi bir şarkıcıdır.
English: Neither Tom nor Mary is a good singer.
Turkish: Tom çok hayal kırıklığına uğramış.
English: Tom is very frustrated.
Turkish: Ne Tom ne de Mary muhtemelen kazanacak.
English: Neither Tom nor Mary is likely to win.
Turkish: Bunu yaptığımı itiraf ediyorum.
English: I admit I've done that.
Turkish: Bugün ne Tom ne de Mary devamsızdı.
English: Neither Tom nor Mary was absent today.
Turkish: Senden bunu yapmanı istedim.
English: I asked you to do that.
Turkish: Ne Tom nede Mary partideydi.
English: Neither Tom nor Mary was at the party.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisi de muhtemelen ağlamayacak.
English: Tom and Mary are both unlikely to cry.
Turkish: Tom çok, çok meşgul.
English: Tom is very, very busy.
Turkish: Üç tane portakal aldım.
English: I bought three oranges.
Turkish: Tom ve Mary ikisinde de kazada öldü
English: Tom and Mary both died in the accident.
Turkish: Tom ve Mary bunu çok sık yapmazlar.
English: Tom and Mary don't do that very often.
Turkish: Tom ve Mary artık dans etmeye gitmiyorlar.
English: Tom and Mary don't go dancing anymore.
Turkish: Tom ve Mary bunu birlikte yapmak zorundalar.
English: Tom and Mary have to do that together.
Turkish: Tom bir muhasebeci değil.
English: Tom isn't a bookkeeper.
Turkish: O işareti okuyamıyorum.
English: I can't read that sign.
Turkish: Tom ve Mary, John'un bunu yapmadığını biliyor.
English: Tom and Mary know John didn't do that.
Turkish: Tom bir kömür madeni işçisi değil.
English: Tom isn't a coal miner.
Turkish: Bunu birkaç kez yaptım.
English: I did that a few times.
Turkish: Tom ve Mary bunu birlikte yapmak istiyorlar.
English: Tom and Mary want to do that together.
Turkish: Ben bunu bugün yapmadım.
English: I didn't do that today.
Turkish: Tom Mary'den artık bunu yapmamasını istedi.
English: Tom asked Mary not to do that anymore.
Turkish: Tom iyi bir boksör değil.
English: Tom isn't a good boxer.
Turkish: Bildiğini bilmiyordum.
English: I didn't know you knew.
Turkish: Ben sınavı geçmedim.
English: I didn't pass the exam.
Turkish: Tom açgözlü bir adam değil.
English: Tom isn't a greedy man.
Turkish: Bir demir testerem yok.
English: I don't have a hacksaw.
Turkish: Tom, Mary'nin o kadar çok yemek yemesini beklemiyordu.
English: Tom didn't expect Mary to eat so much.
Turkish: Ben her gün yüzmem.
English: I don't swim every day.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary was going to win.
Turkish: Tom bir oduncu değil.
English: Tom isn't a lumberjack.
Turkish: Ağlamayacağımı sanmıyorum.
English: I don't think I'll cry.
Turkish: Tom golfe düşkün değildir.
English: Tom isn't fond of golf.
Turkish: Biraz yeşil çay içtim.
English: I drank some green tea.
Turkish: Tom Mary'nin ağlayacağını düşünmedi.
English: Tom didn't think Mary would be crying.
Turkish: Ben her gün bira içiyorum.
English: I drink beer every day.
Turkish: Tom Mary'nin kazanmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know that Mary didn't win.
Turkish: Tom orada değil, değil mi?
English: Tom isn't there, is he?
Turkish: Borçlanmaktan nefret ediyorum.
English: I hate borrowing money.
Turkish: Tom uzun zamandır Mary'yi küçümsedi.
English: Tom has despised Mary for a long time.
Turkish: Tom şu an onun hakkında Mary ile konuşuyor.
English: Tom is talking to Mary about that now.
Turkish: Tom çok susamış değil.
English: Tom isn't very thirsty.
Turkish: Gözümü uyku tutmadı.
English: I haven't slept a wink.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için çok sarhoş.
English: Tom is too drunk to help Mary do that.
Turkish: Bunu yaptığını duydum.
English: I heard you doing that.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek için çok yorgun.
English: Tom is too tired to help Mary do that.
Turkish: Tom gülmeye devam etti.
English: Tom just kept laughing.
Turkish: Umarım bunu yapabilirsin.
English: I hope you can do that.
Turkish: Mary'nin konuştuğu tek kişi Tom değil.
English: Tom isn't the only one Mary talked to.
Turkish: Tom ağlamadığımı biliyor.
English: Tom knows I didn't cry.
Turkish: Umarım beni beklersin.
English: I hope you wait for me.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayacağını biliyordu.
English: Tom knew Mary wouldn't be able to win.
Turkish: Tom kazanmadığımı biliyor.
English: Tom knows I didn't win.
Turkish: Umarım dakiksindir.
English: I hope you're punctual.
Turkish: Tom, Mary'nin evlendiğini biliyordu.
English: Tom knew that Mary had gotten married.
Turkish: Tom ayrılmamayı biliyor.
English: Tom knows not to leave.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmayı kabul etmeyeceğini biliyor.
English: Tom knows Mary won't agree to do that.
Turkish: Tom, kazanamayacağımızı biliyor.
English: Tom knows we can't win.
Turkish: Bunu yapabileceğinizi biliyorum.
English: I know you can do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul ettiğini biliyor.
English: Tom knows that Mary agreed to do that.
Turkish: Tom erken ayrılmama izin verdi.
English: Tom let me leave early.
Turkish: Muhtemelen bunu yapabilirim.
English: I probably can do that.
Turkish: Tom Mary'nin kazanamadığını düşünmüş olmalı.
English: Tom must've thought Mary couldn't win.
Turkish: Tom muhtemelen gitmeyecek.
English: Tom likely won't leave.
Turkish: Bunu trende okudum.
English: I read it in the train.
Turkish: Tom Mary'nin kazanmayacağını düşünmüş olmalı.
English: Tom must've thought Mary wouldn't win.
Turkish: Tom yürüyüşe çıkmayı sever.
English: Tom likes to go hiking.
Turkish: Gerçekten yüzmeyi seviyorum.
English: I really like swimming.
Turkish: Tom, Mary ile Boston'a gitmeyi reddetti.
English: Tom refused to go to Boston with Mary.
Turkish: Tom sarhoş görünüyordu.
English: Tom looked intoxicated.
Turkish: Erken ayrıldığıma pişmanım.
English: I regret leaving early.
Turkish: Tom Mary'den bunu yapmasını istemem gerektiğini söyledi.
English: Tom said I should ask Mary to do that.
Turkish: Tom ikna olmamış görünüyordu.
English: Tom looked unconvinced.
Turkish: Bunu nasıl yaptığını gördüm.
English: I saw how you did that.
Turkish: Tom bunu Mary'ye yaptırmam gerektiğini söyledi.
English: Tom said I should get Mary to do that.
Turkish: Tom etkilenmemiş görünüyordu.
English: Tom looked unimpressed.
Turkish: Erken ayrılmalıydım.
English: I should've left early.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayı kabul etmediğini söyledi.
English: Tom said Mary didn't agree to do that.
Turkish: Tom iyi gibi görünüyor.
English: Tom looks like he's OK.
Turkish: Evde Fransızca konuşuyorum.
English: I speak French at home.
Turkish: Tom geçen pazartesi Mary'nin öldüğünü söyledi.
English: Tom said Mary passed away last Monday.
Turkish: Tom tüm kitaplarını kaybetti.
English: Tom lost all his books.
Turkish: Ben de Fransızca okuyorum.
English: I study French as well.
Turkish: Tom, Mary'nin daha sık gülümsemesi gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary should smile more often.
Turkish: Tom ayrılmaya çalışabilir.
English: Tom might try to leave.
Turkish: Bunu yapacağımı sana söyledim.
English: I told you I'd do that.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamayacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he assumed Mary wouldn't cry.
Turkish: Eskiden unutkandım.
English: I used to be forgetful.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini umduğunu söyledi.
English: Tom said he hopes Mary is able to win.
Turkish: Tom asla erken ayrılmıyor.
English: Tom never leaves early.
Turkish: Biraz endişeliydim.
English: I was a little worried.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamayacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary wouldn't cry.
Turkish: Tom asla ağlıyor gibi görünmüyor.
English: Tom never seems to cry.
Turkish: Ben bunu yapmak üzereydim.
English: Tom said he thought Mary wouldn't win.
Turkish: Tom asla kazanıyor gibi görünmüyor.
English: Tom never seems to win.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmasına izin vereceğini söyledi.
English: Tom said he was going to let Mary win.
Turkish: Tom sık sık erken ayrılıyor.
English: Tom often leaves early.
Turkish: Tom, Mary'ye yardım etmek için istekli olacağını söyledi.
English: Tom said he'd be willing to help Mary.
Turkish: Pazartesi günü oraya gittim.
English: I went there on Monday.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary wasn't able to win.
Turkish: Tom muhtemelen ağlamayacak.
English: Tom probably won't cry.
Turkish: Boston'a yalnız gittim.
English: I went to Boston alone.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini umduğunu söylüyor.
English: Tom says he hopes Mary is able to win.
Turkish: Tom şarkı söyleyeceğine söz verdi.
English: Tom promised he'd sing.
Turkish: Keşke erken ayrılsaydık.
English: I wish we'd left early.
Turkish: Tom Mary'nin neden kazanmadığını bildiğini söylüyor.
English: Tom says he knows why Mary didn't win.
Turkish: Bir gazete için çalışıyorum.
English: I work for a newspaper.
Turkish: Tom, Mary'nin her zaman ağladığını söylüyor.
English: Tom says that Mary cries all the time.
Turkish: Ben kazanmana izin vermezdim.
English: I wouldn't let you win.
Turkish: Tom Mary ile alışverişe gitmiş olmalıydı.
English: Tom should've gone shopping with Mary.
Turkish: Erken gitsem iyi olacak.
English: I'd better leave early.
Turkish: Tom beklemek zorunda olduğumu söyledi.
English: Tom said I had to wait.
Turkish: Şimdi yememeyi tercih ediyorum.
English: I'd rather not eat now.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşünüyordu.
English: Tom thought Mary would be able to win.
Turkish: Tom beklemem gerektiğini söyledi.
English: Tom said I should wait.
Turkish: Eve gitmemeyi tercih ederim.
English: I'd rather not go home.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını düşündü.
English: Tom thought Mary would likely not cry.
Turkish: Tom kazanmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't win.
Turkish: Bunu yapmanı tercih ederim.
English: I'd rather you do that.