beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom bir şeyler söylemek istiyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to want to say something.
Turkish: Bunu yapmaktan hoşlanmayacağını biliyordum.
English: I knew you wouldn't like doing that.
Turkish: Tom'un kazanmama izin vereceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will let me win?
Turkish: Tom son zamanlarda çok fazla ağlıyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be crying a lot lately.
Turkish: Bunu yapmana gerek olmayacağını biliyordum.
English: I knew you wouldn't need to do that.
Turkish: Tom'un kazanmamıza izin vereceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will let us win?
Turkish: Tom her zaman ağlıyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be crying all the time.
Turkish: Bunu nasıl yapacağımı bana göstereceğini biliyordum.
English: I knew you'd show me how to do that.
Turkish: Tom'un muhtemelen kazanacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will likely win?
Turkish: Tom bunu yapmayı kabul etmiş gibi görünüyor.
English: Tom seems to have agreed to do that.
Turkish: Bunu nasıl yapacağımı bana söyleyeceğini biliyordum.
English: I knew you'd tell me how to do that.
Turkish: Tom'un gerçekten kazanacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will really win?
Turkish: Tom nadiren kendi başına kano yapmaya gider.
English: Tom seldom goes canoeing by himself.
Turkish: Şemsiyeni nereye bıraktığını biliyorum.
English: I know where you left your umbrella.
Turkish: Tom'un ne yaptığını bilmek ister misiniz?
English: Do you want to know what Tom did?
Turkish: Tom'un kazanacağı şüpheli.
English: It's doubtful that Tom will win.
Turkish: Tom bunu yapan kişi olmalı.
English: Tom should be the one who does that.
Turkish: Denersen yapabileceğini biliyorum.
English: I know you could do that if you tried.
Turkish: Tom, onun kazanmasını istediğimizi biliyor mu?
English: Does Tom know we want him to win?
Turkish: Tom şu ana kadar yemek yiyor olmalı.
English: Tom should be through eating by now.
Turkish: Üç ay önce araba kullanmayı öğrendim.
English: I learned to drive three months ago.
Turkish: Tom, senin neden kazanmadığını biliyor mu?
English: Does Tom know why you didn't win?
Turkish: Tom'un bunu bir daha yapmasına gerek yok.
English: Tom shouldn't need to do that again.
Turkish: Yüzmeyi koşmaktan daha çok severim.
English: I like swimming better than jogging.
Turkish: Tom çerez yiyemediğini biliyor mu?
English: Does Tom know you can't eat nuts?
Turkish: Tom birlikte şarkı söylememizi önerdi.
English: Tom suggested that we sing together.
Turkish: Bunu yapmanıza yardım edebilirim.
English: I might be able to help you do that.
Turkish: Tom bunu bizimle yapmak istiyor mu?
English: Does Tom want to do that with us?
Turkish: Tom bunu yapmak zorunda kalabileceğimi düşündü.
English: Tom thought I might have to do that.
Turkish: Bunu yapmama izin verilmeyebilir.
English: I might not be permitted to do that.
Turkish: Tom hiç evinden ayrılmaz mı?
English: Doesn't Tom ever leave his house?
Turkish: Tom bunu yapmam gerektiğini düşünüyordu.
English: Tom thought I might need to do that.
Turkish: Bu gece çok uyumayabilirim.
English: I might not sleep very well tonight.
Turkish: Herkes Tom'un kazanmasını bekledi.
English: Everybody expected Tom would win.
Turkish: Tom bunu yapmak isteyebileceğimi düşündü.
English: Tom thought I might want to do that.
Turkish: Yarın okula yürümeyebilirim.
English: I might not walk to school tomorrow.
Turkish: Tom hiç senin evinde hiç yemek yedi mi?
English: Has Tom ever eaten at your house?
Turkish: Tom bana kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me he thought he could win.
Turkish: Ben ailemle sadece Fransızca konuşurum.
English: I only speak French with my parents.
Turkish: Tom hiç gerçekten kazanmaya çalıştı mı?
English: Has Tom ever really tried to win?
Turkish: Tom bana kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me he thought he might win.
Turkish: Yanlış park yerinde park ettim.
English: I parked in the wrong parking space.
Turkish: O bana adının Tom olduğunu söyledi.
English: He told me that his name was Tom.
Turkish: Tom bana bunu yapmaya hazır olduğunu söyledi.
English: Tom told me he was ready to do that.
Turkish: Fransızca konuşamıyormuş numarası yaptım.
English: I pretended I couldn't speak French.
Turkish: Tom'un ne istediğini nasıl bildin?
English: How did you know what Tom wanted?
Turkish: Tom bana kazanacağını söyledi, ama kazanmadı.
English: Tom told me he'd win, but he didn't.
Turkish: Bunu bir daha yapmayacağıma sana söz veriyorum.
English: I promise you I won't do that again.
Turkish: Tom, bunu yapabileceğini nasıl biliyor?
English: How does Tom know he can do that?
Turkish: Tom bana bunu yapmayı kabul etmememi söyledi.
English: Tom told me not to agree to do that.
Turkish: Önerdiğin şeyi yapmalıydım.
English: I should've done what you suggested.
Turkish: Tom'a neden Boston'da olduğunu sordum.
English: I asked Tom why he was in Boston.
Turkish: Tom, artık oraya gitmememi söyledi.
English: Tom told me not to go there anymore.
Turkish: Saat 2.30'dan önce eve gitmeliydim.
English: I should've gotten home before 2:30.
Turkish: Tom'un bunu yapmayacağına bahse girerim.
English: I bet Tom won't agree to do that.
Turkish: Tom bana cesareti kırıldığını söyledi.
English: Tom told me that he was discouraged.
Turkish: Bunu artık yapmak zorunda kalmamalıyım.
English: I shouldn't have to do that anymore.
Turkish: Tom'u artık bekletemem.
English: I can't make Tom wait any longer.
Turkish: Tom bana kalbi kırık olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he was heartbroken.
Turkish: Bazen parkta yürüyüşe çıkıyorum.
English: I sometimes take a walk in the park.
Turkish: Kesinlikle Tom'un kazanmayacağını umuyorum.
English: I certainly hope Tom doesn't win.
Turkish: Tom bana ikna edilmediğini söyledi.
English: Tom told me that he was unconvinced.
Turkish: Sanırım, oldukça iyi Fransızca konuşuyorum.
English: I speak French fairly well, I think.
Turkish: Bunu Tom'un önerdiği şekilde yaptım.
English: I did that the way Tom suggested.
Turkish: Tom bana etkilenmediğini söyledi.
English: Tom told me that he was unimpressed.
Turkish: Ailemle sadece Fransızca konuşurum.
English: I speak only French with my parents.
Turkish: Tom'un önerisini beğenmedim.
English: I didn't like Tom's suggestion.
Turkish: Tom bana daha önce yemek yediğini söyledi.
English: Tom told me that he'd already eaten.
Turkish: Henüz Tom'a bundan bahsetmedim.
English: I haven't told Tom about that yet.
Turkish: Boston'da üç ay kaldım.
English: I stayed in Boston for three months.
Turkish: Tom'un bu kadar sinirli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was so nervous.
Turkish: Tom bana affedildiğini söyledi.
English: Tom told me that he'd been forgiven.
Turkish: Hâlâ Boston'ı pek sevmiyorum.
English: I still don't like Boston very much.
Turkish: Tom'un bu kadar bencil olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was so selfish.
Turkish: Tom bana kazanamadığını söyledi.
English: Tom told me you weren't able to win.
Turkish: Bunu pazartesi gününden önce yapmanı öneririm.
English: I suggest you do that before Monday.
Turkish: Tom'un bu kadar endişeli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was so worried.
Turkish: Tom bize fıstık yiyemediğini söyledi.
English: Tom told us he couldn't eat peanuts.
Turkish: Sanırım bunu yarın yapsam iyi olacak.
English: I think I'd better do that tomorrow.
Turkish: Tom'un şüpheli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was suspicious.
Turkish: Tom bize bunu yapacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told us he thought he'd do that.
Turkish: Bence bunu kendin yapmalısın.
English: I think you should do that yourself.
Turkish: Tom'un yalnız olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom would be alone.
Turkish: Tom bize bunu yapmayı kabul etmemizi söyledi.
English: Tom told us not to agree to do that.
Turkish: Sanırım bunu bir daha yapmamalısın.
English: I think you shouldn't do that again.
Turkish: Tom'un erken geleceğini bilmiyordum.
English: I didn't know Tom would be early.
Turkish: Tom dün öğleden sonra gitmeye çalıştı.
English: Tom tried to go yesterday afternoon.
Turkish: Bu kitabın ilginç olduğunu düşündüm.
English: I thought this book was interesting.
Turkish: Tom'un birinci olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom would be first.
Turkish: Tom bıçağını bir tornavida olarak kullandı.
English: Tom used his knife as a screwdriver.
Turkish: Fransızca öğretmeni olduğunu düşündüm.
English: I thought you were a French teacher.
Turkish: Tom'un hazır olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom would be ready.
Turkish: Tom asla yeşil biber yemezdi.
English: Tom used to never eat green peppers.
Turkish: Sana bunu tekrar yapmayacağımı söylemiştim.
English: I told you I wouldn't do that again.
Turkish: Tom'un yorgun olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom would be tired.
Turkish: Tom bifteği ızgarada pişirdi.
English: Tom grilled the steak.
Turkish: Hepimiz ayakta durduk.
English: We all stood.
Turkish: Araba kullanmaktan nefret ediyorum.
English: I hate driving.
Turkish: Araba kullanmayı seviyorum.
English: I love driving.
Turkish: Tom'a sarılmadım.
English: I didn't hug Tom.
Turkish: Tom'un gitmesini istiyorum.
English: I want Tom to go.
Turkish: Tom'u öpmeyeceğim.
English: I won't kiss Tom.
Turkish: Fransızcam kötüdür.
English: My French is bad.
Turkish: Lütfen daha hızlı gidin.
English: Please go faster.
Turkish: Tom araba kullanmama izin verdi.
English: Tom let me drive.
Turkish: Dersler bugün sona eriyor.
English: Classes end today.
Turkish: Sarılınabilir miyim?
English: Could I get a hug?
Turkish: Ne kadar hayal kırıklığına uğratıcı!
English: How disappointing!
Turkish: Ben de Tom'u öptüm.
English: I also kissed Tom.
Turkish: Yalan söylediğime pişman oldum.
English: I regretted lying.
Turkish: Hava biraz soğuk.
English: It's a bit chilly.
Turkish: Tom ziyaret etmek için geldi.
English: Tom came to visit.
Turkish: Tom, Mary'ye gösterebilir.
English: Tom can show Mary.
Turkish: Tom bütün gün ağladı.
English: Tom cried all day.
Turkish: Tom'un yüksek bir katsayısı var.
English: Tom has a high IQ.
Turkish: Tom Mary'nin konuşmasına izin verdi.
English: Tom let Mary talk.
Turkish: Tom daha yakın görünüyordu.
English: Tom looked closer.
Turkish: Tom, Mary'nin düştüğünü gördü.
English: Tom saw Mary fall.
Turkish: Tom itiraf etmeyecek.
English: Tom won't confess.
Turkish: Tom bana zarar vermeyecek.
English: Tom won't hurt me.
Turkish: Tom bize zarar vermeyecek.
English: Tom won't hurt us.
Turkish: Tom bunu riske atmayacak.
English: Tom won't risk it.
Turkish: Bunu satışa çıkardım.
English: I got this on sale.
Turkish: Umarım Tom istifa eder.
English: I hope Tom resigns.
Turkish: Tom'u tekrar öptüm.
English: I kissed Tom again.
Turkish: Şimdi yalan söylemekten pişman oluyorum.
English: I now regret lying.
Turkish: Tom'un araba sürmesine izin vereceğim.
English: I'll let Tom drive.
Turkish: Araba sürmene izin vereceğim.
English: I'll let you drive.
Turkish: Gerçekten susadım.
English: I'm really thirsty.
Turkish: Tom'a yorgun olduğumu söyle.
English: Tell Tom I'm tired.
Turkish: Tom günlük ev işlerini yaptı.
English: Tom did his chores.
Turkish: Tom'un yeni bir patronu var.
English: Tom has a new boss.
Turkish: Tom, kimin öldüğünü biliyor.
English: Tom knows who died.
Turkish: Tom bir servet kazanmıştı.
English: Tom made a fortune.
Turkish: Tom Mary'yi özlüyor olmalı.
English: Tom must miss Mary.
Turkish: Tom Mary'nin yalan söylediğini söyledi.
English: Tom said Mary lied.
Turkish: Tom şaşırmış olacak.
English: Tom will be bummed.
Turkish: Tom bundan pişman olacak.
English: Tom will regret it.
Turkish: Tom, Mary'ye söyleyecek.
English: Tom will tell Mary.
Turkish: Tom bizi terk etmeyecek.
English: Tom won't leave us.
Turkish: Tom'un köpeği öldü.
English: Tom's dog has died.
Turkish: Biz de davet edildik.
English: We're invited, too.
Turkish: Biz hâlâ yemek yiyoruz.
English: We're still eating.
Turkish: Köpeği kim içeri bıraktı?
English: Who let the dog in?
Turkish: Öğle yemeğini kim ödedi?
English: Who paid for lunch?
Turkish: Tom neden bu kadar yavaş?
English: Why is Tom so slow?
Turkish: Takıma katılabilir miyim?
English: Can I join the team?
Turkish: Tom'un araba kullanmasına izin vermeyin.
English: Don't let Tom drive.
Turkish: Oldukça şanslı hissettim.
English: I felt pretty lucky.
Turkish: Tom'a yalan söylemekten nefret ediyorum.
English: I hate lying to Tom.
Turkish: Tom'un neden yalan söylediğini biliyorum.
English: I know why Tom lied.
Turkish: Fransızca dersini seviyorum.
English: I like French class.
Turkish: Ben seninle dalga geçmiyorum.
English: I'm not kidding you.
Turkish: Bütün gece yağmur yağdı.
English: It rained all night.
Turkish: Öğle yemeği yemeye gidelim.
English: Let's go have lunch.
Turkish: Tom kesinlikle yalan söyledi.
English: Tom definitely lied.
Turkish: Tom Boston'a kadar araba sürdü.
English: Tom drove to Boston.
Turkish: Tom'un yeni bir kamyonu var.
English: Tom has a new truck.
Turkish: Tom bugün bize yardım etti.
English: Tom helped us today.
Turkish: Tom, Mary'nin öldüğünü biliyor.
English: Tom knows Mary died.
Turkish: Tom, Mary'yi öpebilir.
English: Tom might kiss Mary.
Turkish: Tom yalan söylediğine pişman oldu.
English: Tom regretted lying.
Turkish: Tom hâlâ ölebilir.
English: Tom still might die.
Turkish: Tom'un bunlara ihtiyacı olacak.
English: Tom will need these.
Turkish: Tom, Mary'yi aramayacak.
English: Tom won't call Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi öpmeyecek.
English: Tom won't kiss Mary.
Turkish: Tom sizi terk etmeyecek.
English: Tom won't leave you.
Turkish: Tom seninle evlenmeyecek.
English: Tom won't marry you.
Turkish: Tom, Mary'yi durdurmayacak.
English: Tom won't stop Mary.
Turkish: Bunu dikkatli şekilde aç.
English: Unwrap it carefully.
Turkish: Sana yalan söylemeyeceğiz
English: We won't lie to you.
Turkish: Köpeğin dışarı gitmesine kim izin verdi?
English: Who let the dog out?
Turkish: Kim Tom'un yalan söylemesini söyledi?
English: Who told Tom to lie?
Turkish: Neden Tom'a sarılamıyorum?
English: Why can't I hug Tom?
Turkish: Tom neden bu kadar erken geldi?
English: Why is Tom so early?
Turkish: Tom neden bu kadar üzgün?
English: Why is Tom so upset?
Turkish: Tom bize yalan söyler miydi?
English: Would Tom lie to us?
Turkish: Seni tekrar öpebilir miyim?
English: Can I kiss you again?
Turkish: Tom, Mary'yi öpmedi mi?
English: Didn't Tom kiss Mary?
Turkish: Tom bile Mary'ye sarıldı.
English: Even Tom hugged Mary.
Turkish: Tom'a yalan söylemekten nefret ediyordum.
English: I hated lying to Tom.
Turkish: Tom'un yalan söylediğini biliyorum.
English: I know that Tom lied.
Turkish: Senin yalan söylediğini biliyorum.
English: I know that you lied.
Turkish: Yalan söylediğime pişmanım.
English: I regret that I lied.
Turkish: Sanırım Tom beni seviyor.
English: I think Tom loves me.
Turkish: Asla sana yalan söylemezdim.
English: I'd never lie to you.
Turkish: Zemini süpüreceğim.
English: I'll sweep the floor.
Turkish: Hâlâ kolejdeyim.
English: I'm still in college.
Turkish: Hava sıcak olacak.
English: It's going to be hot.
Turkish: Hava güneşte güzel.
English: It's nice in the sun.
Turkish: Seninle eve yürümeme izin ver.
English: Let me walk you home.
Turkish: Seni tekrar öpebilir miyim?
English: May I kiss you again?
Turkish: Tom'u uyandırmalı mıyım?
English: Should I wake Tom up?
Turkish: Tom yalan söylediğini itiraf etti.
English: Tom admitted he lied.
Turkish: Tom bana yalancı dedi.
English: Tom called me a liar.
Turkish: Tom yürümeten hoşlanmıyor.
English: Tom dislikes walking.
Turkish: Tom Mary'nin arabasını onardı.
English: Tom fixed Mary's car.
Turkish: Tom da Mary'ye sarıldı.
English: Tom hugged Mary, too.
Turkish: Tom yemek pişirecek.
English: Tom is going to cook.
Turkish: Tom yardımcı olacak.
English: Tom is going to help.
Turkish: Tom yalan söylemede iyidir.
English: Tom is good at lying.
Turkish: Tom Mary'yi görmezden geliyor.
English: Tom is ignoring Mary.
Turkish: Tom büyük ihtimalle ölecek.
English: Tom is likely to die.
Turkish: Tom 1.83 metre boyundadır.
English: Tom is six foot tall.
Turkish: Tom hâlâ horluyor.
English: Tom is still snoring.
Turkish: Ölen kişi Tom'dur.
English: Tom is the one dying.
Turkish: Tom sadece Mary'yi öptü.
English: Tom just kissed Mary.
Turkish: Tom sana yalan söylüyor olabilir.
English: Tom might lie to you.
Turkish: Tom, Mary'yi öptüğümü gördü.
English: Tom saw me kiss Mary.
Turkish: Tom oldukça iyi yüzüyor.
English: Tom swims quite well.
Turkish: Tom Mary'nin yalan söylediğini düşünüyor.
English: Tom thinks Mary lied.
Turkish: Tom bana yalan söylediğini söyledi.
English: Tom told me you lied.
Turkish: Tom, Mary'yi öpüyordu.
English: Tom was kissing Mary.
Turkish: Tom Mary'yi görmeye gidecek.
English: Tom will go see Mary.
Turkish: Tom bunun üstesinden gelecek.
English: Tom will handle that.
Turkish: Tom yardımcı olmaya çalışacak.
English: Tom will try to help.
Turkish: Tom, Mary'ye yetişmeyecek.
English: Tom won't catch Mary.
Turkish: Tom bizimle gitmeyecek.
English: Tom won't go with us.
Turkish: Tom kazanmaya çalışmayacak.
English: Tom won't try to win.
Turkish: Neden seni öpemiyorum?
English: Why can't I kiss you?
Turkish: Tom neden Mary'ye sarıldı?
English: Why did Tom hug Mary?
Turkish: Neden Tom bu kadar korkuyor?
English: Why is Tom so afraid?
Turkish: Neden Tom bu kadar huysuz?
English: Why is Tom so grumpy?
Turkish: Yarın meşgul müsün?
English: Are you busy tomorrow?
Turkish: Takıma katılabilirmisin?
English: Can you join the team?
Turkish: Anahtarını buldun mu?
English: Did you find your key?
Turkish: Ne kadar yiyecek kaldı?
English: How much food is left?
Turkish: Ne kadar şarap kaldı?
English: How much wine is left?
Turkish: Bu ekmek ne kadar bayat?
English: How old is this bread?
Turkish: Araba sürmene izin veremem.
English: I can't let you drive.
Turkish: Bunu heyecan verici buldum.
English: I found that exciting.
Turkish: Umarım bugün yağmur yağar.
English: I hope it rains today.
Turkish: Tom'u öpeceğini biliyordum.
English: I knew you'd kiss Tom.
Turkish: Tom'u öptüğünü biliyorum.
English: I know you kissed Tom.
Turkish: Gerçekten yalan söylediğime pişmanım.
English: I really regret lying.
Turkish: Eskiden bir BMW kullanırdım.
English: I used to drive a BMW.
Turkish: Tom'un araba sürmesine izin vermeyeceğim.
English: I won't let Tom drive.
Turkish: Araba sürmene izin vermeyeceğim.
English: I won't let you drive.
Turkish: Tom'a bir iyilik yapıyorum.
English: I'm doing Tom a favor.
Turkish: Yalan söylediğim için üzgünüm.
English: I'm very sorry I lied.
Turkish: Tüm hafta sonu yağmur yağdı.
English: It rained all weekend.
Turkish: Geçen pazartesi yağmur yağdı.
English: It rained last Monday.
Turkish: Sana akşam yemeği ısmarlayayım
English: Let me buy you dinner.
Turkish: Bugün Mary'yi öpebilir miyim?
English: May I kiss Mary today?
Turkish: Evimiz yanıp kül oldu.
English: Our house burned down.
Turkish: Ee şimdi ne yapıyoruz?
English: So, what do we do now?
Turkish: Benim yaptığım bu değil.
English: That's not what I did.
Turkish: Tom ve ben sana yalan söyledik.
English: Tom and I lied to you.
Turkish: Tom bana kimin öldüğünü sordu.
English: Tom asked me who died.
Turkish: Tom bugün bize yardım edebilir.
English: Tom can help us today.
Turkish: Tom konuşmaya devam etti.
English: Tom continued to talk.
Turkish: Tom sirenleri duyabiliyordu.
English: Tom could hear sirens.
Turkish: Tom arabasını tamir ettirdi.
English: Tom got his car fixed.
Turkish: Tom hastalandı ve öldü.
English: Tom got sick and died.
Turkish: Tom'un yeni bir bisikleti var.
English: Tom has a new bicycle.
Turkish: Tom cezalandırıldı.
English: Tom has been punished.
Turkish: Tom içeriye geri taşındı.
English: Tom has moved back in.
Turkish: Tom bir kapı çarpması duydu.
English: Tom heard a door slam.
Turkish: Tom Mary'ye tekrar sarıldı.
English: Tom hugged Mary again.
Turkish: Tom bir duruşma avukatı.
English: Tom is a trial lawyer.
Turkish: Tom artık görevde değil.
English: Tom isn't on duty now.
Turkish: Tom bugün Mary'yi öptü.
English: Tom kissed Mary today.
Turkish: Tom, saat 02.30'da işten ayrıldı.
English: Tom left work at 2:30.
Turkish: Tom bana Mary'ye yardım ettirdi.
English: Tom made me help Mary.
Turkish: Tom sadece bir yarış kazandı.
English: Tom only won one race.
Turkish: Tom ölebileceğini söyledi.
English: Tom said he might die.
Turkish: Tom ölmeyeceğini söylüyor.
English: Tom says he won't die.
Turkish: Tom hâlâ Mary'yi özlüyor.
English: Tom still misses Mary.
Turkish: Tom bir öğretmen olacak.
English: Tom will be a teacher.
Turkish: Tom bize kızgın olacak.
English: Tom will be mad at us.
Turkish: Tom çok kırgın olacak.
English: Tom will be very hurt.
Turkish: Tom Mary ile birlikte olacak.
English: Tom will be with Mary.
Turkish: Tom Mary ile irtibata geçecek.
English: Tom will contact Mary.
Turkish: Tom cezalandırılacak.
English: Tom will get punished.
Turkish: Tom onu burada beğenecek.
English: Tom will like it here.
Turkish: Tom bizimle yaşayacak.
English: Tom will live with us.
Turkish: Tom'un yardımıma ihtiyacı olacak.
English: Tom will need my help.
Turkish: Tom Fransızca öğrenecek.
English: Tom will study French.
Turkish: Tom Fransızca öğretecek.
English: Tom will teach French.
Turkish: Tom bunu yine deneyecek.
English: Tom will try it again.
Turkish: Tom'un annesi ölüyor.
English: Tom's mother is dying.
Turkish: İkimiz de Tom'un yalan söylediğini biliyoruz.
English: We both know Tom lied.
Turkish: Biz sizi düşünüyoruz.
English: We're thinking of you.
Turkish: Tom'u ne zaman öptün?
English: When did you kiss Tom?
Turkish: Neden şüphecisin?
English: Why are you skeptical?
Turkish: Tom neden Mary'yi öptü?
English: Why did Tom kiss Mary?
Turkish: Tom neden bu kadar sinirli?
English: Why is Tom so annoyed?
Turkish: Tom neden bu kadar heyecanlı?
English: Why is Tom so excited?
Turkish: Tom neden bu kadar mızmız?
English: Why is Tom so grouchy?
Turkish: Tom neden bu kadar şanssız?
English: Why is Tom so unlucky?
Turkish: Yastık ister misin?
English: Would you like a pillow?
Turkish: Bunu yapmak zorunda değilsiniz.
English: You're not to do that.
Turkish: Ne kadar ekmek kaldı?
English: How much bread is left?
Turkish: Tom'un bunu yapacağına bahse girerim.
English: I bet Tom will do that.
Turkish: Tom'un araba sürmesine izin vermedim.
English: I didn't let Tom drive.
Turkish: Geçimimi sağlamak için bu işi yapıyorum.
English: I do that for a living.
Turkish: Buraya gelirken kayboldum.
English: I got lost coming here.
Turkish: Yalan söylediğinde bundan nefret ediyorum.
English: I hate it when you lie.
Turkish: Umarım Tom yalan söylemiyor.
English: I hope Tom isn't lying.
Turkish: Umarım Tom, Mary'yi öptü.
English: I hope Tom kissed Mary.
Turkish: Dün Tom'u öptüm.
English: I kissed Tom yesterday.
Turkish: Tom'u bugün öpebilirim.
English: I might kiss Tom today.
Turkish: Ben asla hiçbir yere arabayla gitmem.
English: I never drive anywhere.
Turkish: Nadiren işe arabayla giderim.
English: I seldom drive to work.
Turkish: Tom'a sarılmalıydım.
English: I should've hugged Tom.
Turkish: Sanırım Tom yalan söyleyecek.
English: I suppose Tom will lie.
Turkish: Tom'u tekrar öpmeyeceğim.
English: I won't kiss Tom again.
Turkish: Bugün Tom'u öpmeyeceğim.
English: I won't kiss Tom today.
Turkish: Tom'u terk edeceğim.
English: I'm going to leave Tom.
Turkish: Tom'un yardım edeceğine eminim.
English: I'm sure Tom will help.
Turkish: Yiyebileceğim her şeyi yedim.
English: I've had all I can eat.
Turkish: Yarın yağmur yağabilir.
English: It could rain tomorrow.
Turkish: Mary bluzunu ütüledi.
English: Mary ironed her blouse.
Turkish: Mary iyi bir kadın oyuncu.
English: Mary is a good actress.
Turkish: Mary'nin yeni bir elbiseye ihtiyacı var.
English: Mary needs a new dress.
Turkish: Güzel hava, değil mi?
English: Nice weather, isn't it?
Turkish: Belki Tom bize yalan söyledi.
English: Perhaps Tom lied to us.
Turkish: Bu eldivenler Tom'un.
English: Those gloves are Tom's.
Turkish: Tom yalan söylediğini itiraf etti.
English: Tom admitted he'd lied.
Turkish: Tom ve Mary yalan söylüyor.
English: Tom and Mary are lying.
Turkish: Tom Mary'ye bir yüzük satın aldı.
English: Tom bought Mary a ring.
Turkish: Tom çok ileri gitmedi.
English: Tom didn't go very far.
Turkish: Tom konuşmama izin vermedi.
English: Tom didn't let me talk.
Turkish: Tom bir madalya kazanamadı.
English: Tom didn't win a medal.
Turkish: Tom siyah bir araba kullanıyor.
English: Tom drives a black car.
Turkish: Tom zor bir gün geçirdi.
English: Tom has had a hard day.