beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Beni görmek istediğine dair bir mesaj aldım.
English: I got a message that you wanted to see me.
Turkish: Sanırım biraz daha çok çalışmalısın.
English: I think you need to study a little harder.
Turkish: Şimdi yapacak başka işin yok mu?
English: Don't you have other work to do right now?
Turkish: Yardımcı olacak bir şey düşünemiyorum.
English: I can't think of anything that would help.
Turkish: Ondan daha fazla paraya ihtiyacın olacak.
English: You're going to need more money than that.
Turkish: Fark etmeyeceğimi düşündün, değil mi?
English: You thought I wouldn't notice, didn't you?
Turkish: Hâlâ onu yapabileceğimi düşünmüyorsun, değil mi?
English: You still don't think I can do it, do you?
Turkish: Gerçekten bunun işe yarayacağını düşünüyor musun?
English: Do you really think this is going to work?
Turkish: Üç haftadır bunun üzerinde çalışıyorum.
English: I've been working on this for three weeks.
Turkish: O tür parayı ellerime alamam.
English: I can't get my hands on that kind of money.
Turkish: Senin için bir lambayı açık bırakmamı ister misin?
English: Do you want me to leave a light on for you?
Turkish: O riske girmek istediğini sanmıyorum.
English: I don't think you want to take that chance.
Turkish: Yapıyorsan biraz tost istiyorum.
English: I'd like some toast if you are making some.
Turkish: Seninle paylaşmak istediğim bir şey var.
English: There's something I want to share with you.
Turkish: İlk dersime geç kalmak istemiyorum.
English: I don't want to be late for my first class.
Turkish: Neden birisi bunun herhangi birini çalmak ister?
English: Why would anyone want to steal any of this?
Turkish: İşte kalmak için sadece yeterince meşgulüz.
English: We're just busy enough to stay in business.
Turkish: Buralarda yalnız yürürken güvende değilsin.
English: You aren't safe walking alone around here.
Turkish: Mary'nin sevimli olduğunu düşündüğüne inanamıyorum.
English: I can't believe you thought Mary was cute.
Turkish: Endişelenecek çok şey olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think there's much to worry about.
Turkish: Öncelikle cevaplanmasını istediğim bir sorum var.
English: I have a question I'd like answered first.
Turkish: Ne yapılması gerektiği hakkında genel bir fikrim var.
English: I have a rough idea what needs to be done.
Turkish: Aynı soruyu kendime soruyorum.
English: I've been asking myself the same question.
Turkish: Bunu daha önce neden denemediğimi bilmiyorum.
English: I don't know why I didn't try this before.
Turkish: Benim için çalışmakla ilgilenir misin?
English: Would you be interested in working for me?
Turkish: Bu yeri neden bu kadar çok sevdiğini anlayabiliyorum.
English: I can see why you like this place so much.
Turkish: Onunla ilgili problemin ne olduğunu biliyor musun?
English: Do you know what the problem with that is?
Turkish: Sanırım burada bizimle kalmak isteyeceksin.
English: I assume you'll want to stay here with us.
Turkish: Boston'a geri taşınmıyorsun, değil mi?
English: You're not moving back to Boston, are you?
Turkish: Amcamın Boston'daki evini görmelisin.
English: You should see my uncle's house in Boston.
Turkish: Boston'a geri gelmenin sebebi bu, değil mi?
English: That's why you came back to Boston, right?
Turkish: Boston'da sadece bunlardan üçünü topladım.
English: I just picked three of these up in Boston.
Turkish: Ona ihtiyacın olursa programımı sana verebilirim.
English: I can give you my schedule if you need it.
Turkish: Haftanın sonuna kadar bize verebilir misin?
English: Can you give us until the end of the week?
Turkish: Lütfen bana istediğim şeyi verir misin?
English: Would you please give me what I asked for?
Turkish: Boston'a vardığımda seni arayacağım.
English: I'll give you a call when I get to Boston.
Turkish: Ben bir şey üzerinde gerçekten yardımını kullanabilirim.
English: I could really use your help on something.
Turkish: Filmin komik olduğunu gerçekten düşündün mü?
English: Did you really think that movie was funny?
Turkish: Bana Boston'a hiç gitmediğini söyleme.
English: Don't tell me you've never been to Boston.
Turkish: Boston'a neden taşındığımı hiç sana söyledim mi?
English: Did I ever tell you why I moved to Boston?
Turkish: Şu anda onu anlamaya çalışıyoruz.
English: We're trying to figure that out right now.
Turkish: Onun yerine Fransızca konuşsak olur mu?
English: Would it be OK if we spoke French instead?
Turkish: Neden bana bundan daha önce bahsetmedin?
English: Why didn't you mention this to me earlier?
Turkish: Yapmak istediğim son şey zaman kaybetmek.
English: The last thing I want to do is waste time.
Turkish: Biraz kilo kaybetmişsin gibi gözüküyor.
English: It looks like you've lost a little weight.
Turkish: Sonunda başka bir şey düşüneceksin.
English: You'll think of something else eventually.
Turkish: Riski göze almaya karar verdim.
English: I decided I'd take a chance.
Turkish: Kesinlikle bir çığlık duydum.
English: I definitely heard a scream.
Turkish: İki yıl önce bıçaklandım.
English: I got stabbed two years ago.
Turkish: Ondan senin nefret ettiğin kadar çok nefret ediyorum.
English: I hate it as much as you do.
Turkish: Yapacak bir itirafım var.
English: I have a confession to make.
Turkish: Yapacak birkaç ayak işim var.
English: I have a few errands to run.
Turkish: Geçici bir programım var.
English: I have a tentative schedule.
Turkish: Bir seyahat alarm saatim var.
English: I have a travel alarm clock.
Turkish: Ben aslında bunu duydum.
English: I've actually heard of this.
Turkish: Onu zaten açıkladım.
English: I've already explained that.
Turkish: Senden kaçınmıyordum.
English: I haven't been avoiding you.
Turkish: Mutlu olup olmadığını söyleyemedim.
English: I couldn't tell if you were happy or not.
Turkish: Bunu mutfakta yerde buldum.
English: I found this on the floor in the kitchen.
Turkish: Bu belgeleri masama koyar mısın?
English: Could you put those documents on my desk?
Turkish: Çok zeki olduğunu sanıyorsun, değil mi?
English: You think you're pretty smart, don't you?
Turkish: Onu yapmayı ciddi olarak düşünmelisin.
English: You should seriously consider doing that.
Turkish: Bunu tek başına halletmek zorunda kalacaksın.
English: You'll have to work this out on your own.
Turkish: Sıra dışı bir şey bulamıyorum.
English: I can't find anything out of the ordinary.
Turkish: Benimle tanışmayı kabul etmeni takdir ediyorum.
English: I appreciate you agreeing to meet with me.
Turkish: Bende gösterdiğin güveni takdir ediyorum.
English: I appreciate the trust you've shown in me.
Turkish: Bende gösterdiğin inancı takdir ediyorum.
English: I appreciate the faith you've shown in me.
Turkish: Tostunda tereyağı istediğini düşündüm.
English: I thought you'd want butter on your toast.
Turkish: Gerçekten moral mitingine gitmek ister misin?
English: Do you really want to go to the pep rally?
Turkish: Gerçekten ne kadar canı pek olduğumu bilmek ister misin?
English: Do you really want to know how tough I am?
Turkish: Bir içki için benimle çıkmak ister misin?
English: Do you want to go out for a drink with me?
Turkish: Şu anda eğlenmek istemiyor musun?
English: Don't you want to be having fun right now?
Turkish: İnsanların malzememi karıştırmasını istemiyorum.
English: I don't want people messing with my stuff.
Turkish: Onların benden yararlanmasını istemiyorum.
English: I don't want them to take advantage of me.
Turkish: Kendini riske atmanı istemiyorum.
English: I don't want you putting yourself at risk.
Turkish: Karıştırılmak istemediğini düşündüm.
English: I thought you didn't want to get involved.
Turkish: Beyzbol takımına kaydolmak istiyorum.
English: I'd like to sign up for the baseball team.
Turkish: Kulübümüze katılmayı düşünmeni istiyorum.
English: I'd like you to consider joining our club.
Turkish: Seninle hakkında konuşmak istediğim çok şey var.
English: There's a lot I want to talk to you about.
Turkish: Benim için yapmanı istediğim bir şey var.
English: There's something I want you to do for me.
Turkish: Herkesi uyandırmak istemiyoruz, değil mi?
English: We don't want to wake everybody up, do we?
Turkish: Onun olmasını istemiyoruz, değil mi?
English: We wouldn't want that to happen, would we?
Turkish: Bende hayal kırıklığına uğramanı istemiyorum.
English: I don't want you to be disappointed in me.
Turkish: Seninle öğle yemeği yemek beni mutlu ederdi.
English: Eating lunch with you would make me happy.
Turkish: Sizin üçünüzü yalnız bırakacağım.
English: I'm going to leave the three of you alone.
Turkish: Onun için bir şekilde suçlu olmak zorundasın.
English: You have to be somewhat to blame for that.
Turkish: Neden bana Kanadalı olduğunu söylemedin?
English: Why didn't you tell me you were Canadian?
Turkish: Ne bulduğumu sana söylemek için buraya geldim.
English: I came here to tell you what I found out.
Turkish: Onu nasıl yapacağını sana söylemeyi neredeyse unuttum.
English: I almost forgot to tell you how to do it.
Turkish: Buraya geldiğini birine söyledin mi?
English: Did you tell anyone you were coming here?
Turkish: Şemsiyemi nereye koyacağımı bana söyleyebilir misin?
English: Can you tell me where to put my umbrella?
Turkish: Orada ne olduğunu bana söyleyebilir misin?
English: Can you tell me what's going on in there?
Turkish: Hızlı bir şey önersen iyi olur.
English: You'd better come up with something fast.
Turkish: Bize bir şey göstermek istediğini söyledin.
English: You said you wanted to show us something.
Turkish: Bir şey imzalamak için bana ihtiyacın olduğunu söyledin.
English: You said you needed me to sign something.
Turkish: Neden parka falan gitmiyoruz?
English: Why don't we go to the park or something?
Turkish: Bilgisayarımda ters giden bir şey var.
English: There's something wrong with my computer.
Turkish: Şu anda yapmam gereken bir şey var.
English: There's something I need to do right now.
Turkish: Yapabileceğimiz başka bir şey olmalı.
English: There has to be something else we can do.
Turkish: Buralarda bir şey değişiyor gibi görünmüyor hiç.
English: Nothing ever seems to change around here.
Turkish: Belki bu düşünmeye değer bir şey.
English: Maybe that's something worth considering.
Turkish: Sana hakkında düşünecek bir şey vereyim
English: Let me give you something to think about.
Turkish: Sonunda yapmaya değer bir şey duydum.
English: I've finally found something worth doing.
Turkish: Yapacak bir şey düşünebileceğimizden eminim.
English: I'm sure we can think of something to do.
Turkish: Bir şekilde bir şeyin ortasındayım.
English: I was sort of in the middle of something.
Turkish: Benim için bir şey araştırmanı istiyorum.
English: I need you to look into something for me.
Turkish: Az önce yapmak zorunda olduğum bir şeyi hatırladım.
English: I just remembered something I have to do.
Turkish: Hâlâ yapabiliyorken bir şey yapmak zorundayım.
English: I have to do something while I still can.
Turkish: Sanırım görmen gereken bir şey buldum.
English: I found something I think you should see.
Turkish: Söylemek istediğim başka bir şeyim yok.
English: I don't have anything else I want to say.
Turkish: O, yapabileceğin bir şey gibi görünüyor mu?
English: Does that seem like something you can do?
Turkish: Yiyecek bir şey kalmadığından emin misin?
English: Are you sure there's nothing left to eat?
Turkish: Yiyecek başka bir şey olmadığından emin misin?
English: Are you sure there's nothing else to eat?
Turkish: Bana bir şey borçlu olmadığını mı söylüyorsun?
English: Are you saying you don't owe me anything?
Turkish: Onun hakkında bir şey yapacak mısın?
English: Are you going to do something about that?
Turkish: Kızgın olup olmadığını söyleyemedim.
English: I couldn't tell if you were angry or not.
Turkish: Sana küçük bir eve taşınma hediyesi getirdim.
English: I brought you a little housewarming gift.
Turkish: Oraya kesinlikle tek başıma gitmedim.
English: I definitely wouldn't go there by myself.
Turkish: Yapabileceğimiz bir şey olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think there's anything we can do.
Turkish: Yarın sabah verecek bir raporum var.
English: I have a report to give tomorrow morning.
Turkish: Sana her zaman baktım, değil mi?
English: I've always taken care of you, haven't I?
Turkish: Ben her zaman bir enstrüman çalmak istedim.
English: I've always wanted to play an instrument.
Turkish: Her zaman bir ata binmeyi denemek istedim.
English: I've always wanted to try riding a horse.
Turkish: Bunu daha önce yaptığıma dair içimde bir his var.
English: I've got a feeling I've done this before.
Turkish: Uzun süre içinde o şarkıyı duymadım.
English: I haven't heard that song in a long time.
Turkish: Dün hastalığından dolayı işe gelmediğini duydum.
English: I heard that you were out sick yesterday.
Turkish: Benim seninki kadar çok boş zamanım yok.
English: I don't have as much free time as you do.
Turkish: Boston'da yaşamaktan zevk alacağımı sanmıyorum.
English: I don't think I'd enjoy living in Boston.
Turkish: Bize onun hakkında başka bir şey söyleyebilir misin?
English: Can you tell us anything else about that?
Turkish: Pazartesiye kadar bir fikir ortaya sürebilir misin?
English: Can you come up with something by Monday?
Turkish: Bir plan önermeliyiz.
English: We need to come up with a plan.
Turkish: Bir plan önermek zorundayız.
English: We have to come up with a plan.
Turkish: Parlak bir fikir ileri sürdüm.
English: I've come up with a brilliant idea.
Turkish: Bir şey önereceğim.
English: I'll come up with something.
Turkish: Onu nasıl önerdin?
English: How did you come up with that?
Turkish: Bunu nasıl önerdin?
English: How did you come up with this?
Turkish: Ne önerebileceğini anla.
English: See what you can come up with.
Turkish: Bir plan önermeliyiz.
English: We must come up with a plan.
Turkish: Bir plan ileri sürmeliyiz.
English: We should come up with a plan.
Turkish: O cevabı nasıl buldun?
English: How did you come up with that answer?
Turkish: O numarayı nasıl buldun?
English: How did you come up with that number?
Turkish: Bütün bunu nasıl ileri sürdün?
English: How did you come up with all this?
Turkish: Bu planı nasıl ileri sürdün?
English: How did you come up with this plan?
Turkish: Yakında bir şey önermeliyiz.
English: We have to come up with something soon.
Turkish: Bu planı nasıl ortaya attın?
English: When did you come up with this plan?
Turkish: Bu isimleri nasıl ortaya atarlar.
English: How do they come up with these names?
Turkish: Tom olası bir çözüm ortaya attı.
English: Tom has come up with a possible solution.
Turkish: Herhangi bir miktarda para ortaya sürebilir.
English: He can come up with any amount of money.
Turkish: Ortaya ne atabileceğimizi görelim.
English: Let's see what we can come up with.
Turkish: Yakında bir şey ortaya atmak zorunda kalacağız.
English: We'll have to come up with something soon.
Turkish: Başka bir plan ileri sürmemiz gerekecek.
English: We'll need to come up with another plan.
Turkish: O tür para bulabilir misin?
English: Can you come up with that kind of money?
Turkish: Yeni bir plan ileri sürmeliyiz.
English: We have to come up with a new plan.
Turkish: Ne çözüm bulabileceğime bir bakalım.
English: I'll see what I can come up with.
Turkish: Benimle gelmek için karar verdin mi?
English: Have you made up your mind to come with me?
Turkish: Böyle güzel bir fikri nasıl buldun?
English: How did you come up with such a good idea?
Turkish: Bir kez daha doğru cevabı buldu.
English: She has come up with the right answer once again.
Turkish: O en iyi sonucu bir kez daha buldu.
English: She has come up with the best result once again.
Turkish: Babam söylemek için her zaman esprili bir şey bulur.
English: My father always comes up with something witty to say.
Turkish: Bir şey önerirsen bana bildir.
English: If you do come up with something, let me know.
Turkish: Gerçekten tatmin edici bir çözüm bulmak imkansızdı.
English: It was impossible to come up with a really satisfactory solution.
Turkish: Yeni bir plan önerme üzerine konsantre olmalıyız.
English: We need to concentrate on coming up with a new plan.
Turkish: Sanırım bundan daha iyi bir plan ortaya atabiliriz.
English: I think we can come up with better plan than this.
Turkish: Bizim kamu liderleri yaratıcı ve sık sık yeni fikirler ortaya atarlar.
English: Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
Turkish: Onun yeni ve iyi bir fikir önereceğini umuyorum.
English: I hope he will come up with a new and good idea.
Turkish: Romanlarınız için böylesine ilginç konuları nasıl buluyorsunuz?
English: How do you come up with such interesting plots for your novels?
Turkish: Bugün buraya geldiklerini biliyor muydun?
English: Did you know they were coming here today?
Turkish: Fransızca testinden başarısız olduğumu nasıl bildin?
English: How did you know I failed my French test?
Turkish: Yaptığım hatalardan kaçınmana yardım edebilirim.
English: I can help you avoid the mistakes I made.
Turkish: Bunun olacağını düşünüyor musun?
English: Do you think that's ever going to happen?
Turkish: Bunun olduğuna dair herhangi bir fikrin var mıydı?
English: Did you have any idea this was happening?
Turkish: O gece ne olduğunu bize söyleyebilir misin?
English: Can you tell us what happened that night?
Turkish: Hafta sonu için Boston'a gidebiliriz.
English: We could drive to Boston for the weekend.
Turkish: Belki gelecek yaz Boston'a gitmeliyiz.
English: Maybe we should go to Boston next summer.
Turkish: Boston'da bir restoranda çalışırdım.
English: I used to work at a restaurant in Boston.
Turkish: Uzun süre Boston'da bulunmadım.
English: I haven't been to Boston for a long time.
Turkish: Bütün bu eşyayı gerçekten almak istiyor musun?
English: Do you really want to buy all this stuff?
Turkish: Bana bunda yardım edebileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you could help me with this?
Turkish: Boston'da ne olduğu hakkında konuşalım.
English: Let's talk about what happened in Boston.
Turkish: Burada seninle bir saniye konuşabilir miyim?
English: Can I talk to you over here for a second?
Turkish: Fransızca konuşabildiğini bana hiç söylemedin.
English: You never told me you could speak French.
Turkish: Bunu nasıl yapacağımı bana söyler misin?
English: Would you mind telling me how to do this?
Turkish: Yapmayı tercih ettiğim herhangi bir şey düşünemiyorum.
English: I can't think of anything I'd rather do.
Turkish: Boston'da ne kadar kalacağımı bilmiyorum.
English: I don't know how long I'll be in Boston.
Turkish: Ben eskisi kadar muhafazakar değilim.
English: I'm not as conservative as I used to be.
Turkish: Gerçekten onu bana yaptıracak mısın?
English: Are you really going to make me do that?
Turkish: Geri kalanımızın yapamadığı şeyi yaptın.
English: You did what the rest of us couldn't do.
Turkish: Arabamı çalıştırabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you can get my car running?
Turkish: Gitmeyi planlamadığımı sana düşündüren nedir?
English: What made you think I didn't plan to go?
Turkish: Hızlı bir duş alsam olur mu?
English: Would it be OK if I took a quick shower?
Turkish: Bunu neden yapmamı istediğini bilmiyorum.
English: I don't know why you want me to do this.
Turkish: Neden onu yapmamı istediğini bilmiyorum.
English: I don't know why you want me to do that.
Turkish: Şimdi ne yapıyor olmam gerektiğini bilmiyorum.
English: I don't know what I should be doing now.
Turkish: Lütfen kamyonet kapısını kaydırarak açar mısın?
English: Would you please slide the van door open?
Turkish: Ait olduğumuz Boston'a geri dönelim.
English: Let's get back to Boston where we belong.
Turkish: Sana başka bir şey almamı ister misin?
English: Do you want me to get you something else?
Turkish: Bir yanlış anlaşılmayı göze almak istemiyorum.
English: I didn't want to risk a misunderstanding.
Turkish: Bu tür bir sorumluluk istemiyorum.
English: I don't want that kind of responsibility.
Turkish: Ben kimseden yararlanmak istemiyorum.
English: I don't want to take advantage of anyone.
Turkish: Kendini çok zorlamak istemiyorsun.
English: You don't want to push yourself too hard.
Turkish: İyi olduğunuzdan emin olmak istedim.
English: I wanted to make sure you were all right.
Turkish: Onu yapmak istediğimi sana düşündüren ne?
English: What makes you think I'd want to do that?
Turkish: Seni ne kadar görmek istediğimi bilmiyorsun.
English: You don't know how bad I want to see you.
Turkish: İkiniz için daha mutlu olamazdım.
English: I couldn't be happier for the two of you.
Turkish: Bir öneride bulunmamın bir sakıncası var mı
English: Would you mind if I make a suggestion?
Turkish: Biraz uyumamın sakıncası var mı?
English: Would you mind if I catch some sleep?
Turkish: Bana kim olduğunu söyler misin?
English: Would you mind telling me who you are?
Turkish: Bunu nereden aldığını söyler misin?
English: Would you mind telling where you got this?
Turkish: Sizinle oturabilir miyim?
English: Would you mind if I sit with you?
Turkish: Fransızca konuşmamızın sakıncası var mı?
English: Would you mind if we spoke in French?
Turkish: Fransızca konuşabilir miyiz?
English: Would you mind if we spoke in French?
Turkish: Resim çekebilir miyim?
English: Would you mind if I took a picture?
Turkish: Resim çekmemin bir sakıncası var mı?
English: Would you mind if I took a picture?
Turkish: Bu konuşmayı kaydetmemin bir sakıncası var mı?
English: Would you mind if I record this conversation?
Turkish: Bir göz atmamın bir sakıncası var mı?
English: Would you mind if I have a look?
Turkish: Bir göz atabilir miyim?
English: Would you mind if I take a look?
Turkish: Tom'a ev ödevinde yardım eder misin?
English: Would you mind helping Tom with his homework?
Turkish: Seninle yürümemin bir sakıncası var mı?
English: Would you mind if I walk with you?
Turkish: Bir fincan daha kahve içmemin bir sakıncası var mı?
English: Would you mind my drinking another cup of coffee?
Turkish: Bunun ne hakkında olduğunu bana söyler misin?
English: Would you mind telling me what this is about?
Turkish: Sorunun ne olduğunu bana söyler misin?
English: Would you mind telling me what the problem is?
Turkish: Sana yanlış fikir vermek istemedim.
English: I didn't want to give you the wrong idea.
Turkish: Mary yarı-zamanlı bir kapıcı ile çıkıyor.
English: Mary has been dating a part-time janitor.
Turkish: Bu sızıntı hakkında bir şey yapsak iyi olur.
English: We'd better do something about this leak.
Turkish: Eve yalnız yürümen güvenli değil.
English: It's not safe for you to walk home alone.
Turkish: Onun hakları ile ilgili tanığa bilgi verdin mi?
English: Did you advise the suspect of his rights?
Turkish: Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu bilmiyorsun.
English: You don't know how much this means to me.
Turkish: Her zaman gösteri işine girmek istedim.
English: I always wanted to go into show business.
Turkish: Seni eve götürmekten mutlu olurum.
English: I'd be more than happy to drive you home.
Turkish: Bana bir şey sormak istediğini söyledin.
English: You said you wanted to ask me something.
Turkish: Bir şey söylemek istiyorsun gibi görünüyorsun.
English: You look like you want to say something.
Turkish: Onun hakkında neden bir şey yapmıyorsun?
English: Why aren't you doing something about it?
Turkish: Hakkında konuşmak zorunda olduğumuz bir şey var.
English: There's something we have to talk about.
Turkish: Burada tuhaf bir şey dönüyor.
English: There's something strange going on here.
Turkish: Yapmanı istediğim başka bir şey var.
English: There's something else I need you to do.
Turkish: Burada kesinlikle yanlış olan bir şey var.
English: There's something definitely wrong here.
Turkish: Şimdi onun hakkında yapabileceğin bir şey yok.
English: There's nothing you can do about it now.
Turkish: Artık korkacak bir şey yok.
English: There's nothing to be afraid of anymore.
Turkish: Burada bu kutulardan başka bir şey yok.
English: There's nothing in here but these boxes.
Turkish: Burada kesinlikle yanlış bir şey var.
English: There's definitely something wrong here.
Turkish: Yapabileceğim bir şey olmalı.
English: There has to be something that I can do.
Turkish: Bu hakkında düşünmemiz gereken bir şey.
English: That's something we need to think about.
Turkish: Onun bunlardan hiçbiriyle ilgisi yok.
English: That has nothing to do with any of this.
Turkish: Belki onun hakkında bir şey yapmalıyız.
English: Maybe we should do something about that.
Turkish: Bu daha önce şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor.
English: It's like nothing I've ever seen before.
Turkish: Bu kesinlikle hakkında düşünecek bir şey.
English: It's certainly something to think about.