beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Dün gece onu gördük.
English: We saw him last night.
Turkish: Dün gece onu gördük.
English: We saw her last night.
Turkish: Onu yaptığını gördük.
English: We saw you do it.
Turkish: Onların onu yaptığını gördük.
English: We saw them do it.
Turkish: Onun onu yaptığını gördük.
English: We saw him do it.
Turkish: Onun onu yaptığını gördük.
English: We saw her do it.
Turkish: Seni gördüğümüze memnun oldum.
English: I'm glad we saw you.
Turkish: Onları gördüğümüze memnun oldum.
English: I'm glad we saw them.
Turkish: Gerçekten burada olmak istiyor musun?
English: Do you really want to be here?
Turkish: Onu gördüğümüze memnun oldum.
English: I'm glad we saw him.
Turkish: Onu gördüğümüze memnun oldum.
English: I'm glad we saw her.
Turkish: Polis, Dan'ın odasında şüpheli hiçbir şey bulmadı.
English: The police found nothing suspicious in Dan's room.
Turkish: Hiç kimse onu aldığını görmedi.
English: No one saw you take it.
Turkish: Hiç kimse onu aldığımızı görmedi.
English: No one saw us take it.
Turkish: Hiç kimse onların onu aldığını görmedi.
English: No one saw them take it.
Turkish: Hiç kimse onu aldığımı görmedi.
English: No one saw me take it.
Turkish: Hiç kimse onun onu aldığını görmedi.
English: No one saw him take it.
Turkish: Hiç kimse onun onu aldığını görmedi.
English: No one saw her take it.
Turkish: Kimse onların kitap çaldığını görmedi.
English: Nobody saw them steal the book.
Turkish: Kimse kitap çaldığımı görmedi.
English: Nobody saw me steal the book.
Turkish: İşten sonra bir şey yapmak istiyor musun?
English: Do you want to do something after work?
Turkish: O genç ve sağlıklı.
English: She's young and healthy.
Turkish: Hayatı pahasına küçük kızı kurtardı.
English: He rescued the little girl at the cost of his life.
Turkish: Tom artık Boston'da çalışıyor.
English: Tom is now working in Boston.
Turkish: Develer çöl gemileridir.
English: Camels are the ships of the deserts.
Turkish: Tom sözleri anlamadığı bir dilde olsa bile şarkıyı sevdi.
English: Tom loved the song even though the lyrics were in a language he didn't understand.
Turkish: Bir taksiye ihtiyacımız var.
English: We need a cab.
Turkish: Son zamanlarda yaptığın en çılgınca şey nedir?
English: What's the craziest thing you've done lately?
Turkish: Sana başka bir balon alırız.
English: We'll get you another balloon.
Turkish: Durumu açıklığa kavuşturmak istiyorum. Tom benim erkek arkadaşım değildir.
English: I want to make things clear. Tom is NOT my boyfriend.
Turkish: Konuşma radyoda yayınlandı.
English: The speech was broadcast on the radio.
Turkish: Konuşma radyo tarafından yayınlandı.
English: The address was transmitted by radio.
Turkish: Hiç kimse onun kitabı çaldığını görmedi.
English: Nobody saw him steal the book.
Turkish: Hiç kimse onun kitabı çaldığını görmedi.
English: Nobody saw her steal the book.
Turkish: Tom bana çok güzel bir Noel hediyesi verdi.
English: Tom gave me a very nice Christmas present.
Turkish: Hiç kimse odayı terk ettiğimizi görmedi.
English: Nobody saw us leave the room.
Turkish: Hiç kimse onların odayı terk ettiğini görmedi.
English: Nobody saw them leave the room.
Turkish: Hiç kimse odayı terk ettiğimi görmedi.
English: Nobody saw me leave the room.
Turkish: Hiç kimse onun odayı terk ettiğini görmedi.
English: Nobody saw him leave the room.
Turkish: Tom, Mary'ye planının kısa bir özetini verdi.
English: Tom gave Mary a brief outline of his plan.
Turkish: Hiç kimse onun odayı terk ettiğini görmedi.
English: Nobody saw her leave the room.
Turkish: Hiç kimse onu yaptığını görmedi.
English: Nobody saw you do it.
Turkish: Tom parasının yarısını hayır için verdi.
English: Tom gave half his money to charity.
Turkish: Hiç kimse onu yaptığımızı görmedi.
English: Nobody saw us do it.
Turkish: Hiç kimse onların onu yaptığını görmedi.
English: Nobody saw them do it.
Turkish: Tom bana iyi bir koltuk buldu.
English: Tom found me a good seat.
Turkish: Onunla ilk tanıştığımda Tom'un uzun saçları vardı.
English: Tom had long hair when I first met him.
Turkish: Bilmek istediğimi zaten biliyorum.
English: I already know what I wanted to know.
Turkish: Tom'un yüzünde garip bir ifade vardı.
English: Tom had an odd look on his face.
Turkish: %5 faizle borç aldık.
English: We borrowed at 5% interest.
Turkish: Ayrılmak için çok erken.
English: It's too early to leave.
Turkish: Bu adadan canlı çıkamayacağız.
English: We won't get off this island alive.
Turkish: Acil önlemler gereklidir.
English: Immediate measures are needed.
Turkish: Mağazanın önünde uzun bir kuyruk oluşmuştu.
English: A long queue had formed in front of the shop.
Turkish: Tom bir kaza geçirip bacağını kırdı.
English: Tom had an accident and broke his leg.
Turkish: Bir gün daha burada kalmak istiyoruz. Ne düşünüyorsunuz?
English: We would like to stay here one more day. What do you think?
Turkish: Hangi şirketi temsil ediyorsun?
English: What company do you represent?
Turkish: Çözüm olmadığına emin misin?
English: Are you sure there's no solution?
Turkish: Ülkeni seviyor musun?
English: Do you love your country?
Turkish: Dur. Bu şaka değil.
English: Stop. It's not fun.
Turkish: Tom hafif bir kalp krizi geçirdi.
English: Tom had a mild heart attack.
Turkish: Tom Avustralya'da büyüdü.
English: Tom grew up in Australia.
Turkish: Tom üç yıl önce kolejden mezun oldu.
English: Tom graduated from college three years ago.
Turkish: O bir itfaiyeciyle evli.
English: She married a fireman.
Turkish: Tom bu sabah geç kalktı.
English: Tom got up late this morning.
Turkish: Birçok fikrim var.
English: I have a lot of ideas.
Turkish: İstediğim her şeyi elde ettim.
English: I got everything I wanted.
Turkish: Sabah erken kalkarım.
English: I get up early in the morning.
Turkish: Kazanmak için buradayım.
English: I'm here to win.
Turkish: Bardakları kırmasına izin verme.
English: Don't let him break the glasses.
Turkish: ''Bana hala kızgın mısın?'' ''Hayır hiç de değil.''
English: Are you still mad at me? "No, not at all."
Turkish: Bu kelimeyi normal bir sözlükte bulamayacaksın.
English: You won't find this word in a normal dictionary.
Turkish: Kimse onu yaptığımı görmedi.
English: Nobody saw me do it.
Turkish: Kimse onun onu yaptığını görmedi.
English: Nobody saw him do it.
Turkish: Kimse onun onu yaptığını görmedi.
English: Nobody saw her do it.
Turkish: Asla onları görmediğini söyledin.
English: You said you never saw them.
Turkish: Okulda popüler olmak istiyor.
English: She wants to be popular at school.
Turkish: Tom bizi hiç görmediğini söyledi.
English: Tom said he never saw us.
Turkish: Tom onları hiç görmediğini söyledi.
English: Tom said he never saw them.
Turkish: Tom beni hiç görmediğini söyledi.
English: Tom said he never saw me.
Turkish: Erkek arkadaşım beni önemsemiyor.
English: My boyfriend doesn't care about me.
Turkish: Onlar seni hiç görmediğini söyledi.
English: They said they never saw you.
Turkish: Erkek arkadaşım beni sevmiyor.
English: My boyfriend doesn't love me.
Turkish: Onlar onu hiç görmediklerini söyledi.
English: They said they never saw him.
Turkish: Her tencere için bir kapak var.
English: There is a lid for every pot.
Turkish: Bunu kız arkadaşım için aldım.
English: I bought this for my girlfriend.
Turkish: Bunu kız arkadaşım için hediye olarak aldım.
English: I bought this as a gift for my girlfriend.
Turkish: Bunun ironik olup olmadığından emin değilim.
English: I'm not sure if this is ironic or not.
Turkish: Öğrenciler Vietnam savaşını protesto etti.
English: The students protested against the Vietnam war.
Turkish: Bugünden önce onları hiç görmedim.
English: I never saw them before today.
Turkish: Almanya'ya gitmek istiyorum.
English: I want to go to Germany.
Turkish: Bugünden önce onu hiç görmedim.
English: I never saw him before today.
Turkish: Bugünden önce onu hiç görmedim.
English: I never saw her before today.
Turkish: Az önce onları gördün, değil mi?
English: You just saw them, didn't you?
Turkish: Az önce onu gördün, değil mi?
English: You just saw him, didn't you?
Turkish: Az önce onu gördün, değil mi?
English: You just saw her, didn't you?
Turkish: Onlar az önce onu gördü.
English: They just saw him.
Turkish: Çok fazla uyudum.
English: I slept too much.
Turkish: Asla dönmeyeceğim.
English: I'll never return.
Turkish: İnsanları gözlemlemeyi severim.
English: I like to observe people.
Turkish: Onlar sadece onu gördü.
English: They just saw her.
Turkish: Üç saat önce sadece onları gördüm.
English: I just saw them three hours ago.
Turkish: Üç saat önce sadece onu gördüm.
English: I just saw him three hours ago.
Turkish: Üç saat önce sadece onu gördüm.
English: I just saw her three hours ago.
Turkish: Geçen hafta sadece onları gördüm.
English: I just saw them last week.
Turkish: Geçen hafta sadece onu gördüm.
English: I just saw him last week.
Turkish: Geçen hafta sadece onu gördüm.
English: I just saw her last week.
Turkish: Sadece onları arabayla giderken gördüm.
English: I just saw them driving away.
Turkish: Sadece onu arabayla giderken gördüm.
English: I just saw him driving away.
Turkish: Sadece onu arabayla giderken gördüm.
English: I just saw her driving away.
Turkish: Dün sabah seni gördüm.
English: I saw you yesterday morning.
Turkish: Dün sabah onları gördüm.
English: I saw them yesterday morning.
Turkish: Dün sabah onu gördüm.
English: I saw him yesterday morning.
Turkish: Dün sabah onu gördüm.
English: I saw her yesterday morning.
Turkish: Seni bir grup adamla gördüm.
English: I saw you with a group of men.
Turkish: Onu bir grup adamla gördüm.
English: I saw him with a group of men.
Turkish: Onu bir grup adamla gördüm.
English: I saw her with a group of men.
Turkish: Senin lobide beklediğini gördüm.
English: I saw you waiting in the lobby.
Turkish: Onların lobide beklediğini gördüm.
English: I saw them waiting in the lobby.
Turkish: Onun lobide beklediğini gördüm.
English: I saw him waiting in the lobby.
Turkish: Onun lobide beklediğini gördüm.
English: I saw her waiting in the lobby.
Turkish: Onun seni öpmeye çalıştığını gördüm.
English: I saw him try to kiss you.
Turkish: Onun seni öpmeye çalıştığını gördüm.
English: I saw her try to kiss you.
Turkish: Ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.
English: I saw you trip and fall.
Turkish: Onların ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.
English: I saw them trip and fall.
Turkish: Onun ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.
English: I saw him trip and fall.
Turkish: Onun ayağının takıldığını ve düştüğünü gördüm.
English: I saw her trip and fall.
Turkish: Üç hafta önce onları gördüm.
English: I saw them three weeks ago.
Turkish: Üç hafta önce onu gördüm.
English: I saw him three weeks ago.
Turkish: Üç hafta önce onu gördüm.
English: I saw her three weeks ago.
Turkish: Üç saat önce onları gördüm.
English: I saw them three hours ago.
Turkish: Üç saat önce onu gördüm.
English: I saw him three hours ago.
Turkish: Üç saat önce onu gördüm.
English: I saw her three hours ago.
Turkish: Bu sabah onları gördüm.
English: I saw them this morning.
Turkish: Bu sabah onu gördüm.
English: I saw him this morning.
Turkish: Bu sabah onu gördüm.
English: I saw her this morning.
Turkish: Geçen gün onları gördüm.
English: I saw them the other day.
Turkish: Geçen gün onu gördüm.
English: I saw him the other day.
Turkish: Geçen gün onu gördüm.
English: I saw her the other day.
Turkish: Telefonda konuşmanı gördüm.
English: I saw you talking on the phone.
Turkish: Onun telefonda konuşmasını gördüm.
English: I saw him talking on the phone.
Turkish: Onun telefonda konuşmasını gördüm.
English: I saw her talking on the phone.
Turkish: Onun anahtarlarını aldığını gördüm.
English: I saw him take your keys.
Turkish: Onun anahtarlarını aldığını gördüm.
English: I saw her take your keys.
Turkish: Onların onu aldığını gördüm.
English: I saw them take it.
Turkish: Onun onu aldığını gördüm.
English: I saw him take it.
Turkish: Onun onu aldığını gördüm.
English: I saw her take it.
Turkish: Onların sigara içtiğini gördüm.
English: I saw them smoking cigarettes.
Turkish: Onun sigara içtiğini gördüm.
English: I saw him smoking a cigarette.
Turkish: Onun sigara içtiğini gördüm.
English: I saw her smoking a cigarette.
Turkish: Senin güldüğünü gördüm.
English: I saw you smile.
Turkish: Onların güldüğünü gördüm.
English: I saw them smile.
Turkish: Onun güldüğünü gördüm.
English: I saw him smile.
Turkish: Onun güldüğünü gördüm.
English: I saw her smile.
Turkish: Onların tenis oynadığını gördüm.
English: I saw them play tennis.
Turkish: Onun tenis oynadığını gördüm.
English: I saw him play tennis.
Turkish: Onun tenis oynadığını gördüm.
English: I saw her play tennis.
Turkish: Onları TV'de gördüm.
English: I saw them on TV.
Turkish: Onu televizyonda gördüm.
English: I saw him on TV.
Turkish: Onu TV'de gördüm.
English: I saw her on TV.
Turkish: Onları merdivenlerde gördüm.
English: I saw them on the stairs.
Turkish: Onu merdivenlerde gördüm.
English: I saw him on the stairs.
Turkish: Onu merdivenlerde gördüm.
English: I saw her on the stairs.
Turkish: Onların gittiğini gördüm.
English: I saw them leave.
Turkish: Onun gittiğini gördüm.
English: I saw him leave.
Turkish: Onun gittiğini gördüm.
English: I saw her leave.
Turkish: Dün gece onları gördüm.
English: I saw them last night.
Turkish: Dün gece onu gördüm.
English: I saw him last night.
Turkish: Dün gece onu gördüm.
English: I saw her last night.
Turkish: Sadece bu sabah onları gördüm.
English: I saw them just this morning.
Turkish: Sadece bu sabah onu gördüm.
English: I saw him just this morning.
Turkish: Sadece bu sabah onu gördüm.
English: I saw her just this morning.
Turkish: Sadece birkaç saat önce onları gördüm.
English: I saw them just a few hours ago.
Turkish: Sadece birkaç saat önce onu gördüm.
English: I saw him just a few hours ago.
Turkish: Sadece birkaç saat önce onu gördüm.
English: I saw her just a few hours ago.
Turkish: Onların havuza atladığını gördüm.
English: I saw them jump into the pool.
Turkish: Onun havuza atladığını gördüm.
English: I saw him jump into the pool.
Turkish: Onun havuza atladığını gördüm.
English: I saw her jump into the pool.
Turkish: Onları orada gördüm.
English: I saw them in there.
Turkish: Onu orada gördüm.
English: I saw him in there.
Turkish: Onu orada gördüm.
English: I saw her in there.
Turkish: Onları otoparkta gördüm.
English: I saw them in the parking lot.
Turkish: Onu otoparkta gördüm.
English: I saw him in the parking lot.
Turkish: Onu otoparkta gördüm.
English: I saw her in the parking lot.
Turkish: Onların içeriye girdiğini gördüm.
English: I saw them go inside.
Turkish: Onun içeriye girdiğini gördüm.
English: I saw him go inside.
Turkish: Onun içeriye girdiğini gördüm.
English: I saw her go inside.
Turkish: Onların otobüse bindiğini gördüm.
English: I saw them get on a bus.
Turkish: Onun arabaya bindiğini gördüm.
English: I saw him get in a car.
Turkish: Onun arabaya bindiğini gördüm.
English: I saw her get in a car.
Turkish: Onun bir araba tarafından çarpıldığını gördüm.
English: I saw him get hit by a car.
Turkish: Onun bir araba tarafından çarpıldığını ördüm.
English: I saw her get hit by a car.
Turkish: Onun düştüğünü gördüm.
English: I saw him fall.
Turkish: Onun düştüğünü gördüm.
English: I saw her fall.
Turkish: Ben onları daha önce gördüm.
English: I saw them earlier.
Turkish: Ben onu daha önce gördüm.
English: I saw him earlier.
Turkish: Ben onu daha önce gördüm.
English: I saw her earlier.
Turkish: Bu sabah onları daha önce gördüm.
English: I saw them earlier this morning.
Turkish: Bu sabah onu daha önce gördüm.
English: I saw him earlier this morning.
Turkish: Bu sabah onu daha önce gördüm.
English: I saw her earlier this morning.
Turkish: Onların öldüğünü gördüm.
English: I saw them die.
Turkish: Onun öldüğünü gördüm.
English: I saw him die.
Turkish: Onun öldüğünü gördüm.
English: I saw her die.
Turkish: Bir kez dans ettiğini gördüm.
English: I saw you dance once.
Turkish: Onların ağladığını gördüm.
English: I saw them crying.
Turkish: Onun ağladığını gördüm.
English: I saw him crying.
Turkish: Onların kızardığını gördüm.
English: I saw them blush.
Turkish: Onun kızardığını gördüm.
English: I saw him blush.
Turkish: Onun kızardığını gördüm.
English: I saw her blush.
Turkish: Onun göz kırptığını gördüm.
English: I saw him blink.
Turkish: Onun göz kırptığını gördüm.
English: I saw her blink.
Turkish: Onları restoranda gördüm.
English: I saw them at the restaurant.
Turkish: Onu restoranda gördüm.
English: I saw him at the restaurant.
Turkish: Onu restoranda gördüm.
English: I saw her at the restaurant.
Turkish: Bugün onları cenaze töreninde gördüm.
English: I saw them at the funeral today.
Turkish: Bugün onu cenaze töreninde gördüm.
English: I saw him at the funeral today.
Turkish: Bugün onu cenaze töreninde gördüm.
English: I saw her at the funeral today.
Turkish: Dün gece onları tekrar gördüm.
English: I saw them again last night.
Turkish: Dün gece onun tekrar gördüm.
English: I saw him again last night.
Turkish: Dün gece onu tekrar gördüm.
English: I saw her again last night.
Turkish: Kısa bir süre önce onları gördüm.
English: I saw them a short time ago.
Turkish: Kısa bir süre önce onu gördüm.
English: I saw him a short time ago.
Turkish: Kısa bir süre önce onu gördüm.
English: I saw her a short time ago.
Turkish: Bir dakika önce onları gördüm.
English: I saw them a minute ago.
Turkish: Bir dakika önce onu gördüm.
English: I saw him a minute ago.
Turkish: Bir dakika önce onu gördüm.
English: I saw her a minute ago.
Turkish: Birkaç dakika önce onları gördüm.
English: I saw them a few minutes ago.
Turkish: Birkaç dakika önce onu gördüm.
English: I saw him a few minutes ago.
Turkish: Birkaç dakika önce onu gördüm.
English: I saw her a few minutes ago.
Turkish: Her ikimiz de onu gördük.
English: We both saw him.
Turkish: Her ikimiz de onları gördük.
English: We both saw her.
Turkish: Gerçekten onları görmedim.
English: I never actually saw them.
Turkish: Gerçekten onu görmedim.
English: I never actually saw him.
Turkish: Gerçekten onu görmedim.
English: I never actually saw her.
Turkish: Soğuk hava onu canlandırdı.
English: The cold air revived him.
Turkish: Soğuk hava onu canlandırdı.
English: The cold air revived her.
Turkish: Onlar onu kontrol altına aldı.
English: They restrained him.
Turkish: Onlar onu kontrol altına aldı.
English: They restrained her.
Turkish: Onları dizginlemeye çalışıyoruz.
English: We're trying to restrain them.
Turkish: Onlar onu dizginlemeye çalışıyor.
English: They're trying to restrain him.
Turkish: Onlar onu dizginlemeye çalışıyor.
English: They're trying to restrain her.
Turkish: Onlara saygı gösterdim.
English: I respected them.
Turkish: Her zaman sana saygı gösterdim.
English: I've always respected you.
Turkish: Her zaman onlara saygı gösterdim.
English: I've always respected them.
Turkish: Her zaman ona saygı gösterdim.
English: I've always respected him.
Turkish: Her zaman ona saygı gösterdim.
English: I've always respected her.
Turkish: Onlara saygı göstermek zorundasın.
English: You've got to respect them.
Turkish: Ona saygı göstermek zorundasın.
English: You've got to respect him.
Turkish: Ona saygı göstermek zorundasın.
English: You've got to respect her.
Turkish: Onlara saygı göstermiyoruz.
English: We don't respect them.
Turkish: Tom bize saygı göstermiyor.
English: Tom doesn't respect us.
Turkish: Tom onlara saygı göstermiyor.
English: Tom doesn't respect them.
Turkish: Onlar sana saygı göstermiyor.
English: They don't respect you.
Turkish: Onlar ona saygı göstermiyor.
English: They don't respect him.
Turkish: Onlar ona saygı göstermiyor.
English: They don't respect her.
Turkish: Onlara saygı göstermiyorum.
English: I don't respect them.
Turkish: Sana hâlâ saygı duyuyorum.
English: I still respect you.
Turkish: Onlara hâlâ saygı duyuyorum.
English: I still respect them.
Turkish: Ona hâlâ saygı duyuyorum.
English: I still respect him.
Turkish: Ona hâlâ saygı duyuyorum.
English: I still respect her.
Turkish: Onlara saygı duyuyorum.
English: I respect them.
Turkish: Onlara nasıl direnebilirsin?
English: How could you resist them?
Turkish: Ona nasıl direnebilirsin?
English: How could you resist him?
Turkish: Ona nasıl direnebilirsin?
English: How could you resist her?
Turkish: Seni kurtaran kişi benim.
English: I'm the one who rescued you.
Turkish: Onları kurtaran kişi benim.
English: I'm the one who rescued them.
Turkish: Onu kurtaran kişi benim.
English: I'm the one who rescued him.
Turkish: Onu kurtaran kişi benim.
English: I'm the one who rescued her.
Turkish: Onları kurtarmana yardım edeceğiz.
English: We'll help you rescue them.
Turkish: Onu kurtarmana yardım edeceğiz.
English: We'll help you rescue him.
Turkish: Onu kurtarmana yardım edeceğiz.
English: We'll help you rescue her.
Turkish: Onları kurtaramadık.
English: We were unable to rescue them.
Turkish: Onu kurtaramadık.
English: We were unable to rescue him.
Turkish: Onu kurtaramadık.
English: We were unable to rescue her.
Turkish: Onları kurtarmaya çalışıyordum.
English: I was trying to rescue them.
Turkish: Onu kurtarmaya çalışıyordum.
English: I was trying to rescue him.
Turkish: Onu kurtarmaya çalışıyordum.
English: I was trying to rescue her.
Turkish: Seni kurtarmak için buradayım.
English: I'm here to rescue you.
Turkish: Onları kurtarmak için buradayım.
English: I'm here to rescue them.
Turkish: Onu kurtarmak için buradayım.
English: I'm here to rescue him.
Turkish: Onu kurtarmak için buradayım.
English: I'm here to rescue her.
Turkish: Onları kurtarmak zorundayız.
English: We've got to rescue them.
Turkish: Onu kurtarmak zorundayız.
English: We've got to rescue him.
Turkish: Onu kurtarmak zorundayız.
English: We've got to rescue her.
Turkish: Şimdi onları ben temsil ediyorum.
English: I now represent them.
Turkish: Şimdi onu ben temsil ediyorum.
English: I now represent him.
Turkish: Şimdi onu ben temsil ediyorum.
English: I now represent her.
Turkish: Asla senin yerini alamadım.
English: I could never replace you.
Turkish: Asla onların yerini alamadım.
English: I could never replace them.
Turkish: Asla onun yerini alamadım.
English: I could never replace him.
Turkish: Asla onun yerini alamadım.
English: I could never replace her.
Turkish: Onun yerine geçeceğim.
English: I'll replace her.
Turkish: Onları hatırlamıyor musun?
English: Don't you remember them?
Turkish: Belki sana yardım edebileceğim.
English: Perhaps I'll be able to help you.
Turkish: Onu hatırlamıyor musun?
English: Don't you remember him?
Turkish: Onu hatırlamıyor musun?
English: Don't you remember her?
Turkish: Bana yardım edebileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you can help me?
Turkish: Bizi hatırlamana şaşırdım.
English: I'm surprised you remember us.
Turkish: Onları hatırlamana şaşırdım.
English: I'm surprised you remember them.
Turkish: Herkes bize gülümsedi.
English: Everyone smiled at us.
Turkish: Beni hatırlamana şaşırdım.
English: I'm surprised you remember me.
Turkish: Herkes onlara gülümsedi.
English: Everyone smiled at them.
Turkish: Onu hatırlamana şaşırdım.
English: I'm surprised you remember him.
Turkish: Herkes bana gülümsedi.
English: Everyone smiled at me.
Turkish: Onu hatırlamana şaşırdım.
English: I'm surprised you remember her.
Turkish: Onu hatırlıyor musun?
English: Do you remember him?
Turkish: Onu hatırlıyor musun?
English: Do you remember her?
Turkish: Onları hatırlamıyorum.
English: I don't remember them.
Turkish: Onu hatırlamıyorum.
English: I don't remember him.
Turkish: Onu hatırlamıyorum.
English: I don't remember her.
Turkish: Bizim için bir şey aldın mı?
English: Did you buy anything for us?
Turkish: Ben hâlâ onları hatırlıyorum.
English: I still remember them.
Turkish: Ben hâlâ onu hatırlıyorum
English: I still remember him.
Turkish: Ben hâlâ onu hatırlıyorum
English: I still remember her.
Turkish: Elbette seni hatırlıyorum.
English: Of course, I remember you.
Turkish: Elbette onları hatırlıyorum.
English: Of course, I remember them.
Turkish: Elbette onu hatırlıyorum.
English: Of course, I remember him.
Turkish: Benim için bir şey satın aldın mı?
English: Did you buy anything for me?
Turkish: Elbette onu hatırlıyorum.
English: Of course, I remember her.
Turkish: Onun için bir şey satın aldın mı?
English: Did you buy anything for him?
Turkish: Ben güçlükle onları hatırlıyorum.
English: I hardly remember them.
Turkish: Hatalı olduğumu düşünüyorsun, değil mi?
English: You think I'm wrong, don't you?
Turkish: Neredeyse onları hatırlamıyorum.
English: I hardly remember them.