beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Oraya yürümek ne kadar sürüyor?
English: How long does it take to walk there?
Turkish: Buraya tek başıma geldim.
English: I came here by myself.
Turkish: Onu yapmaya başlamak zorundayım.
English: I've got to start doing that.
Turkish: Tom'un ziyareti için hazır olmak zorundayız.
English: We have to get ready for Tom's visit.
Turkish: Aslında henüz o konuyu düşünmedim.
English: I haven't really thought about it yet.
Turkish: Bunu yapmaya ne kadar devam edebiliriz?
English: How long can we continue doing this?
Turkish: Ben zaten onu yapabilirim.
English: I can already do that.
Turkish: Onu yapmakta çok iyiyim.
English: I'm quite good at doing that.
Turkish: Tom'un sana yapmanı söylediklerini yapmalısın.
English: You must do what Tom tells you to do.
Turkish: Mary gerçekten hoş bir bayan.
English: Mary is a really nice lady.
Turkish: O bu işte sana nasıl yardımcı oldu?
English: How has that helped you in this job?
Turkish: Gerçekten hızlı koşabilirim.
English: I can run really fast.
Turkish: Ben oldukça dışa dönüğüm, sanırım.
English: I'm pretty outgoing, I think.
Turkish: Başka bir şey önermez misin, Tom?
English: Can't you suggest something else, Tom?
Turkish: Torpido gözünde bir haritam var.
English: I have a map in the glove compartment.
Turkish: Mary bir kazak örüyor.
English: Mary is knitting a sweater.
Turkish: Evlenmek sizi nasıl değiştirdi?
English: How has getting married changed you?
Turkish: Şimdi vazgeçemem.
English: I can't back down now.
Turkish: Şu anda oldukça heyecanlıyım.
English: I'm pretty excited right now.
Turkish: Tom partiye biriyle geldi mi?
English: Did Tom come to the party with anyone?
Turkish: Sanırım mücadele etmekten başka seçeneğim yok.
English: I guess I have no choice but to fight.
Turkish: Mary uzun boylu ve güzeldir.
English: Mary is tall and beautiful.
Turkish: Ne kadar iyi bir beyzbol oyuncusuydun?
English: How good a baseball player were you?
Turkish: Onu bugün yapamam.
English: I can't do that today.
Turkish: Neler olup bittiğinden emin değilim.
English: I'm not sure what's going on.
Turkish: Avustralya'da hiç arkadaşım yok.
English: I don't have any friends in Australia.
Turkish: Tom'dan bana istediğini anlatmasını rica ettim.
English: I asked Tom to tell me what he wanted.
Turkish: Onun için hiç zaman yok.
English: There's no time for that.
Turkish: Mary yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor.
English: Mary is wearing high heels.
Turkish: Bu yolda ne kadar hızlı araç kullanabilirsin?
English: How fast can you drive on this road?
Turkish: Bu yolda ne kadar hızlı sürebilirsin?
English: How fast can you drive on this road?
Turkish: Sırada beklemedim.
English: I didn't wait in line.
Turkish: Kuyrukta beklemedim.
English: I didn't wait in line.
Turkish: Çok yakın zamanda ayrılıyorum.
English: I'm not leaving anytime soon.
Turkish: Onu eskisi kadar sık ​​yapmıyorum.
English: I don't do that as often as I used to.
Turkish: Mary kendi kıyafetini yapar.
English: Mary makes her own clothes.
Turkish: Tom'u yukarıdaki yatak odasına taşıdım.
English: I carried Tom upstairs to his bedroom.
Turkish: Bunu nasıl düzeltmemiz gerektiğini düşünüyorsun?
English: How do you think we should fix this?
Turkish: Birçok yemek yaparım.
English: I do a lot of cooking.
Turkish: Ben sporla ilgilenmiyorum.
English: I'm not interested in sports.
Turkish: Tom'un kaç tane kuzeni olduğunu bilmiyorum.
English: I don't know how many cousins Tom has.
Turkish: Umarım her şey düzgünce gider.
English: I do hope everything will go smoothly.
Turkish: Kimse ne olduğunu bilmiyor.
English: Nobody knows what happened.
Turkish: Boş vaktinde nasıl dinlenirsin?
English: How do you relax in your spare time?
Turkish: Benim bir uşağım yok.
English: I don't have a butler.
Turkish: Benim bir kahyam yok.
English: I don't have a butler.
Turkish: Zaten sana aşığım.
English: I'm in love with you already.
Turkish: Tom için oy vermeye niyetim yok.
English: I have no intention of voting for Tom.
Turkish: Bunun olacağını düşünmedim.
English: I didn't think that this would happen.
Turkish: Belki de biraz açgözlüydüm.
English: Perhaps I was a bit greedy.
Turkish: Kapının kilitli olduğunu nereden biliyorsun?
English: How do you know the door was locked?
Turkish: Kapının kilitli olduğunu nasıl biliyorsun?
English: How do you know the door was locked?
Turkish: Çabucak giyinmiştim.
English: I got dressed quickly.
Turkish: Osmanlı imparatorluğunda birçok deli padişah vardı.
English: There were so many mad sultans in the Ottoman Empire.
Turkish: Ben Mary'ye teklif edeceğim.
English: I'm going to propose to Mary.
Turkish: O konuda Tom'la konuşmaya çalışabilirim.
English: I might try to talk to Tom about that.
Turkish: Aşçılar niçin şişmandırlar?
English: Why are cooks fat?
Turkish: Filmin sona eriş biçiminden hoşlanmadım.
English: I didn't like the way the movie ended.
Turkish: Evcil hayvanlar çok pahalı olabilirler.
English: Pets can be very expensive.
Turkish: Hala seni özlüyorum.
English: I still miss you.
Turkish: Şimdi çok daha iyi hissediyorum.
English: I'm feeling a lot better now.
Turkish: Tom'dan onu yapmasını hiçbir zaman istemezdim.
English: I never would've asked Tom to do that.
Turkish: Fadıl'ın dönüşü acı oldu.
English: Fadıl's return has been bitter.
Turkish: Bunu yapmanın yanlış olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know it was wrong to do this.
Turkish: O, sorunun bir parçası.
English: That's part of the problem.
Turkish: Her şey için nasıl zaman buluyorsun?
English: How do you find time for everything?
Turkish: Jamal ve Sarah gitti, Fadıl ve Dania geldi.
English: Jamal and Sarah went, Fadıl and Dania came.
Turkish: Umarım sana yardım edebilirim.
English: I hope I can help you.
Turkish: Oldukça yetenekliyimdir, sanırım.
English: I'm fairly talented, I think.
Turkish: Gerçekten o konuda Tom'la konuşmalıyım.
English: I really must speak to Tom about that.
Turkish: Aldığım cezayı hak etmedim.
English: I didn't deserve the punishment I got.
Turkish: Bunlar bugün yarı fiyatına.
English: These are half price today.
Turkish: Yazarın engellemesiyle nasıl başa çıkıyorsunuz?
English: How do you deal with writer's block?
Turkish: Mary'nin parfümünü seviyorum.
English: I love Mary's perfume.
Turkish: Ben her zaman yardımcı olmaktan mutlu olurum.
English: I'm always happy to help out.
Turkish: Onlar şu an meşgul olabilirler.
English: They may be busy right now.
Turkish: Onların oğlumuzu öldürmelerine nasıl izin verirsin?
English: How could you let them kill our son?
Turkish: TDK kurum isimlerinde kesme işareti kullanımını kaldırma kararı aldı.
English: TDK has decided to abolish the use of apostrophe in names of institutions.
Turkish: Ben asla hiçbir yere yürümem.
English: I never walk anywhere.
Turkish: Kitap okumayı mı film izlemeyi mi tercih edersin?
English: Do you prefer reading a book or watching a movie?
Turkish: Tom her zaman yapılması gerekeni yapar.
English: Tom always does what needs to be done.
Turkish: Tabağımdaki her şeyi yiyemem.
English: I couldn't eat everything on my plate.
Turkish: Bunun hakkında dikkatlice düşün.
English: Think carefully about this.
Turkish: Bunu yaşlı bir adama nasıl yaparsın?
English: How could you do that to an old man?
Turkish: Ben asla çıplak ayakla yürümem.
English: I never walk barefoot.
Turkish: Üç yıldır orada çalışıyorum.
English: I worked there for three years.
Turkish: Tom, Mary'den daha iyi bir müzisyendir.
English: Tom is a better musician than Mary is.
Turkish: Sayın Türkçe bilen arkadaşlarımız, sabah şeriflerinizi hayrolsun.
English: Dear Turkish-speaking friends, good morning to you all.
Turkish: Ben bir sürü kitap okudum.
English: I read a lot of books.
Turkish: Tom asla yulaf ezmesine kuru üzüm koymaz.
English: Tom never puts raisins in his oatmeal.
Turkish: Hep zengin ve ünlü olmak istedim.
English: I always wanted to be rich and famous.
Turkish: Bu sadece ihtiyacım olan şey.
English: This is just what I needed.
Turkish: Buradan çok uzak olmayan bir oda kiraladım.
English: I've rented a room not far from here.
Turkish: Bu daha önce nasıl hiç olmamıştı?
English: How come this never happened before?
Turkish: Ben nadiren kiliseye giderim.
English: I seldom go to church.
Turkish: O soruyu cevaplamayacağım.
English: I won't answer that question.
Turkish: Tom karizmatik olduğumu düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought I was charismatic.
Turkish: Sahtekâr olmakla suçlanıyorum.
English: I've been accused of being dishonest.
Turkish: Bu, sorunu çözmeyecek.
English: This won't fix the problem.
Turkish: Bunu bir dahaki sefere nasıl daha hızlı yapabiliriz?
English: How can we do this faster next time?
Turkish: Sanırım bir hayalet gördüm.
English: I think I saw a ghost.
Turkish: Ben her gün kravat takmıyorum.
English: I don't wear a tie every day.
Turkish: Tom, Mary'ye o konuda endişelenmemesini söyledi.
English: Tom told Mary not to worry about that.
Turkish: Biletleri ödeyen kişi benim.
English: I'm the one who paid for the tickets.
Turkish: Size hiçbir şey veremiyoruz.
English: We can't give you anything.
Turkish: O zaman çok hastaydım.
English: I was very sick at that time.
Turkish: Doğru şeyi yapmaya kararlıyım.
English: I'm determined to do the right thing.
Turkish: Ona her iki yoldan da sahip olamayız.
English: We can't have it both ways.
Turkish: Nehri nasıl geçeceğiz?
English: How are we going to cross the river?
Turkish: Tom, Mary'den daha iyi mi Fransızca konuşuyor?
English: Does Tom speak French better than Mary?
Turkish: Hayatta kalabilmek için ne gerekiyorsa yapacağım.
English: I'll do whatever it takes to survive.
Turkish: Daha fazla ilerleyemedik.
English: We couldn't go any further.
Turkish: Bunu yapmak gülünç olurdu.
English: Doing that would've been ridiculous.
Turkish: Baştan savmacı olmaya çalıştım.
English: I tried to be evasive.
Turkish: Sonuçlarla mutlu oldum.
English: I was happy with the results.
Turkish: Başarmak için ne gerekiyorsa yapacağım.
English: I'll do whatever it takes to succeed.
Turkish: Biz kuralları değiştirmedik.
English: We didn't change the rules.
Turkish: Yaptığımın faydalı olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think what I did was helpful?
Turkish: İçerdeydim, bekliyordum.
English: I was inside, waiting.
Turkish: Bana onu yapmamam tavsiye edildi.
English: I was advised not to do that.
Turkish: Tom'u benden daha iyi sevdiğini sanıyordum.
English: I thought you liked Tom better than me.
Turkish: Herhangi bir uyarı almadık.
English: We didn't have any warning.
Turkish: Orada o insanları tanıyor musun?
English: Do you know those people over there?
Turkish: Ben sadece eve gidiyordum.
English: I was just going home.
Turkish: Sanırım hep burada olacağız.
English: I think we'll always be here.
Turkish: Tom'a Mary'ye bundan söz etmemesini söyledim.
English: I told Tom not to tell Mary about that.
Turkish: Onu bir gün seninle yapmak isterim.
English: I'd like to do that with you someday.
Turkish: Onu kim yaptı bilmiyoruz.
English: We don't know who did that.
Turkish: Çocuk sahibi olmayı düşünüyor musun?
English: Are you planning on having children?
Turkish: Onu sana vermeyeceğim.
English: I won't give you that.
Turkish: Sanırım belki de onu yaparım.
English: I think perhaps I'll do that.
Turkish: Tom'a yardım edebilmek için her şeyi yapıyorum.
English: I'm doing everything I can to help Tom.
Turkish: Ben sadece uyuyormuş gibi yapıyordum.
English: I was just pretending I was sleeping.
Turkish: İyi bir başlangıç ​​yaptık.
English: We got off to a good start.
Turkish: Seninle şarkı söylemeyeceğim.
English: I won't sing with you.
Turkish: Sanırım testte başarılıydım.
English: I think I did OK on the test.
Turkish: Onu yapmaya başlamak üzereydim.
English: I was just about to start doing that.
Turkish: Pazartesi günü gidiyor olacağız.
English: We'll be leaving on Monday.
Turkish: Oldukça inatçısın, değil mi?
English: You're pretty stubborn, aren't you.
Turkish: Nadiren kendi başıma yürüyüşe çıkarım.
English: I seldom go hiking by myself.
Turkish: Tom ve Mary okula birlikte yürüdüler.
English: Tom and Mary walked to school together.
Turkish: Fiyatın biraz yüksek olduğunu düşündüm.
English: I thought the price was kind of high.
Turkish: Hepimiz yağmur için dua ediyoruz.
English: We're all praying for rain.
Turkish: Biz başka şeyler yapmakla meşguldük.
English: We've been busy doing other things.
Turkish: Onun neden meydana geldiğini artık biliyorum.
English: I now know why that happened.
Turkish: Tom hayatında hiç bir hikaye anlatmadı.
English: Tom has never told a story in his life.
Turkish: Konserin oldukça iyi olduğunu düşündüm.
English: I thought the concert was quite good.
Turkish: Ben sadece bir çocuğum.
English: I'm just a boy.
Turkish: Bugün satışta birçok şeyimiz var.
English: We have a lot things on sale today.
Turkish: Ben senin partine gelmeyebilirim.
English: I may not come to your party.
Turkish: Tom para için neredeyse her şeyi yapardı.
English: Tom would do almost anything for money.
Turkish: Akşamları nadiren kahve içerim.
English: I seldom drink coffee in the evening.
Turkish: Burada ikimiz de çok mutluyuz.
English: We're both very happy here.
Turkish: Biz onun ciddi bir sorun olduğunu düşünüyoruz.
English: We consider that a serious problem.
Turkish: Yapacak bir şeyim olduğunu biliyordum.
English: I knew I had something to do.
Turkish: Altmış yaşındayken emekli oldum.
English: I retired when I was sixty years old.
Turkish: Biz kimseden korkmuyoruz.
English: We're not afraid of anyone.
Turkish: Biz kimseden korkmayız.
English: We're not afraid of anyone.
Turkish: Koşullar her zaman bu kadar heyecanlı değildir.
English: Things aren't always this exciting.
Turkish: Ben her zaman dürüst değilim
English: I'm not always honest.
Turkish: Umarım kimse o şekilde hissetmez.
English: I hope nobody feels that way.
Turkish: Tom Jackson için bir hoş geldin partisi verdik.
English: We had a welcome party for Tom Jackson.
Turkish: Çaya bir kaşık şeker koydum.
English: I put a spoonful of sugar in the tea.
Turkish: Bizim üç maçımız kaldı.
English: We've got three games left.
Turkish: Yapmamız gereken başka bir şey yok.
English: There's nothing else we need to do.
Turkish: Ben henüz ikna olmadım.
English: I'm not yet convinced.
Turkish: Onu yıllardır yapmadım.
English: I haven't done that in years.
Turkish: Tom'un söylediği her şeyi anlamadım.
English: I didn't understand everything Tom said.
Turkish: Sık sık kahvaltıdan önce yürüyüşe çıkarım.
English: I often take a walk before breakfast.
Turkish: Ben oldukça yaşlıyım.
English: I'm pretty old.
Turkish: Gerçekten çok mutluyum.
English: I'm really very happy.
Turkish: Ben dersi hiç asmadım.
English: I have never skipped a class.
Turkish: Tom'un sana bunu yapman için izin vereceğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom would let you do that.
Turkish: Hava hakkında şikayet etmek hoşuma gidiyor.
English: I like to complain about the weather.
Turkish: Senin için bunun anlamı nedir?
English: What does this mean to you?
Turkish: Belki de o yasanın değiştirilmesi gerekiyor.
English: Maybe that law needs to be changed.
Turkish: Seninle tanıştığıma memnun oldum.
English: I'm so glad I met you.
Turkish: Seninle tanıştığıma çok memnunum.
English: I'm so glad I met you.
Turkish: Artık ihtiyacım olan her şeye sahibim.
English: I have everything I need now.
Turkish: Artık ihtiyaç duyduğum her şeyim var.
English: I have everything I need now.
Turkish: Ben Tom'un doğum günü partisinde bir konuşma yaptım.
English: I gave a speech at Tom's birthday party.
Turkish: Ben vazoya çarpıp onu kırdım.
English: I knocked over the vase and broke it.
Turkish: Buraya ne zaman geldin?
English: What time did you get here?
Turkish: Mary'nin gelinlik elbisesi güzeldi.
English: Mary's wedding dress was beautiful.
Turkish: Mary'nin gelinliği güzeldi.
English: Mary's wedding dress was beautiful.
Turkish: Başarılı olacağıma eminim.
English: I'm sure I'll succeed.
Turkish: Tom'la o konuda zaten konuştum.
English: I have already spoken to Tom about that.
Turkish: Senin aptalca bir şey yapacağını biliyordum.
English: I knew you would do something stupid.
Turkish: Şimdi kiminle konuşmamız gerekir?
English: Who should we speak to now?
Turkish: Mary saçlarına kırmızı bir şerit takıyordu.
English: Mary wore a red ribbon in her hair.
Turkish: Ben senin yeni komşunum.
English: I'm your new neighbor.
Turkish: Sanırım mümkün olabilir.
English: I guess it might be possible.
Turkish: Henüz Tom'dan gelen mesajı okumadım.
English: I haven't yet read the message from Tom.
Turkish: Umarım bizi aldatmaya çalışmıyorsundur.
English: I hope you're not trying to cheat us.
Turkish: Neden bize dik dik bakıyorlar?
English: Why are they staring at us?
Turkish: Oldukça uzun boyluyum.
English: I'm quite tall.
Turkish: Mary, Alice'den daha çekici.
English: Mary is more attractive than Alice.
Turkish: Kahvaltı için bir yumurta kızarttım.
English: I fried an egg for breakfast.
Turkish: Az önce Tom'u aradım ama cevap vermedi.
English: I just called Tom, but he didn't answer.
Turkish: Yardım etmek isteyen bazı arkadaşlarım var.
English: I have some friends who want to help.
Turkish: Sen de yapsan iyi olur.
English: You'd better make one, too.
Turkish: Oldukça güçsüzüm.
English: I'm quite weak.
Turkish: O gün neredeyse ölüyordum.
English: I almost died that day.
Turkish: Burası beklediğim kadar sıcak değil.
English: It's not as hot here as I expected.
Turkish: Onu yapabileceğimizi sanmıyorum.
English: I don't think we can do that.
Turkish: Onu yapmayı mı planlıyorsun?
English: Are you planning to do that?
Turkish: Burada kalmak bizim için tehlikelidir.
English: It's dangerous for us to stay here.
Turkish: Onu neredeyse hiç yapmadım.
English: I almost never do that.
Turkish: Zaten kuralları Tom'a açıkladım.
English: I've already explained the rules to Tom.
Turkish: Pazartesiye kadar onu yapmak zorunda değilim.
English: I don't have to do that until Monday.
Turkish: Oradaki o adam senin arkadaşın mı?
English: Is that man over there your friend?
Turkish: Ben hep bir bıçak taşırım.
English: I always carry a knife.
Turkish: Çok komik olduğumu sanmıyorum.
English: I don't think I'm very funny.
Turkish: Ne yapmayı planladığımı zaten Tom'a söyledim.
English: I've already told Tom what I plan to do.
Turkish: Senin ne kadar para kazandığın umurumda değil.
English: I don't care how much money you make.
Turkish: Ne olduğunu nasıl bileceğiz?
English: How will we know what has happened?
Turkish: Ben hep bulaşıkları yıkarım.
English: I always do the dishes.
Turkish: Rakipsiz olduğumu düşünmüyorum.
English: I don't think I'm unbeatable.
Turkish: Yenilemez olduğumu düşünmüyorum.
English: I don't think I'm unbeatable.
Turkish: O, Tom'un yapabileceği bir şey gibi geliyor.
English: That sounds like something Tom might do.
Turkish: Gerçekte onu demek istediğine inanmıyorum.
English: I don't believe you really mean that.
Turkish: Bu sana mantıklı geliyor mu?
English: Does this make sense to you?
Turkish: Öğlen yemeğimi daha önce yedim.
English: I ate my lunch earlier.
Turkish: Tom, John'dan çok farklı, değil mi?
English: Tom is so different from John, isn't he?
Turkish: Neler olduğundan sana söz edemem.
English: I can't tell you about what happened.
Turkish: Herkes senin onu yaptığını biliyor.
English: Everyone knows you did that.
Turkish: Ben bir şişme ceket satın aldım.
English: I bought a down jacket.
Turkish: Bu kadar çok şeye ihtiyacım yok.
English: I don't need this much stuff.
Turkish: Gerçekten onu söylediğine inanamıyorum.
English: I can't believe you really said that.
Turkish: Filtreyi değiştirdiniz mi?
English: Have you changed the filter?
Turkish: Ne sıklıkta şişelenmiş su alıyorsunuz?
English: How often do you buy bottled water?
Turkish: Bunu benimle beraber getirdim.
English: I brought this with me.
Turkish: Bunu yanımda getirdim.
English: I brought this with me.
Turkish: Bu kadar çok paraya ihtiyacım yok.
English: I don't need this much money.
Turkish: Tom onu yapacak zamanı olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have time to do that.
Turkish: Bugün eve her zamankinden daha erken geldim.
English: I came home earlier than usual today.
Turkish: Boston'da kar yağıyor olabilir.
English: It may be snowing in Boston.
Turkish: Cam sileceklerin ne kadar yeni?
English: How new are your windshield wipers?
Turkish: Şimdi sana cevap veremem.
English: I can't answer you now.
Turkish: Başka herkesin yaptıklarını yaptım.
English: I did what everyone else did.
Turkish: Tom mutlu göründüğümü düşündüğünü söyledi.
English: Tom said that he thought I looked happy.
Turkish: O bir okul, hapishane değil.
English: It's a school, not a prison.
Turkish: Ne kadar depolama alanına ihtiyacınız var?
English: How much storage space do you need?
Turkish: Bu kapıyı açamıyorum.
English: I can't open this door.
Turkish: Daha iyi bir iş yapabilirdim.
English: I could've done a better job.
Turkish: Tom'un sana yapmanı söylediğini yapmak zorundasın.
English: You have to do what Tom tells you to do.
Turkish: Daha ne kadar beklememiz gerek?
English: How much longer do we need to wait?
Turkish: Eşyalarımı satamam.
English: I can't sell my things.
Turkish: Bunu yardım olmadan yapamam.
English: I can't do this without help.
Turkish: O soruyu Tom'a asla sormazdım.
English: I never would've asked Tom that question.
Turkish: Daha önce bunu yapmaya hiç ihtiyacım yoktu.
English: I've never needed to do this before.
Turkish: Kapıyı kilitlediğinizden emin olun.
English: Make sure you lock the door.
Turkish: Kapıyı kilitlediğinden emin ol.
English: Make sure you lock the door.
Turkish: Onu yardım olmadan yapamam.
English: I can't do that without help.
Turkish: Mary el çantasını çaldırmıştı.
English: Mary had her handbag stolen.
Turkish: Buna fazla ihtiyacım yok.
English: I don't need this much.
Turkish: Beni istiyorsan bekleyebilirim.
English: I can wait if you want me to.
Turkish: Tom için bir şey yapmanı istiyorum.
English: I'd like for you to do something for Tom.
Turkish: Zaten onu yapmamaya karar verdim.
English: I've already decided not to do that.
Turkish: Mary'nin çok güzel bir yüzü var.
English: Mary has a very pretty face.
Turkish: Neredeyse gülümsüyordum.
English: I almost smiled.
Turkish: Aslında ne kadar anladın?
English: How much did you really understand?
Turkish: Çok hızlı okumuyorum.
English: I don't read very fast.
Turkish: Sonuçtan memnunum.
English: I'm pleased with the result.
Turkish: Mary iyi görünümlü bir kızdır.
English: Mary is a good-looking girl.
Turkish: Zaten bir çekici kamyon çağırdım.
English: I've already called for a tow truck.
Turkish: Genellikle ne kadar nakit taşıyorsun?
English: How much cash do you usually carry?
Turkish: Ne değişeceğinden emin değilim.
English: I'm not sure what'll change.
Turkish: Ne Tom ne de Mary onu nasıl yapacaklarını bilmiyor.
English: Neither Tom nor Mary knows how to do that.
Turkish: Bugün zaten bankaya gittim.
English: I've already been to the bank today.
Turkish: Mary, Alice'ten daha güzeldir.
English: Mary is prettier than Alice.
Turkish: Umarım sıkıcı değildim.
English: I hope I wasn't boring.
Turkish: Şu anda Boston'da değilim.
English: I'm not in Boston right now.
Turkish: Ben bunu yapabilen tek kişiyim.
English: I'm the only person who can do this.
Turkish: Mary hala bebeklerle oynuyor.
English: Mary still plays with dolls.
Turkish: Onlar sana ne kadar ödeyecekler?
English: How much are they going to pay you?
Turkish: Sadece basketbola bayılırım.
English: I just love basketball.
Turkish: Pazartesi günü Boston'dan ayrılacağım.
English: I'll leave Boston on Monday.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine aşıklar.
English: Tom and Mary are in love with each other.
Turkish: Sık sık kibirli olmakla suçlanıyorum.
English: I'm often accused of being arrogant.
Turkish: Mary bir aktris olmak istiyor.
English: Mary wants to be an actress.
Turkish: Ben de basketboldan hoşlanırım.
English: I like basketball, too.
Turkish: Neler olduğunu öğreneceğim.
English: I'll find out what happened.
Turkish: Tom'un kimseyle evlenmek için hiçbir niyeti yok.
English: Tom has no intention of marrying anybody.
Turkish: Kolun kırılmadığı için mutluyum.
English: I'm glad that your arm isn't broken.
Turkish: Mary bir kürk ceket giyiyordu.
English: Mary was wearing a fur coat.
Turkish: Ben erkenden orada olabilirim.
English: I might be there early.
Turkish: Onu kendim denemek isterim.
English: I'd like to try that myself.
Turkish: Tom hep kendim hakkımda konuştuğumu söylüyor.
English: Tom says that I always talk about myself.