beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom Mary ile konuşmak için çok utangaç.
English: Tom is too shy to talk to Mary.
Turkish: Yüzeceğimi umuyorum.
English: I expect I'll swim.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını biliyordu.
English: Tom knew Mary was going to win.
Turkish: Yaralı olduğunu biliyorum.
English: I know you're hurt.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamadığını biliyor.
English: Tom knows that Mary didn't cry.
Turkish: Kız kardeşini tanıyorum.
English: I know your sister.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmadığını biliyor.
English: Tom knows that Mary didn't win.
Turkish: Erken ayrılmam gerekiyor.
English: I must leave early.
Turkish: Erken ayrılmalıyım.
English: I must leave early.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmasını asla beklemedi.
English: Tom never expected Mary to win.
Turkish: Tom tereddütlü görünüyordu.
English: Tom looked hesitant.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını söyledi.
English: Tom said Mary was going to win.
Turkish: Tom kırgın görünüyordu.
English: Tom looked offended.
Turkish: Onların bunu yaptığını gördüm.
English: I saw them do that.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını söyledi.
English: Tom said Mary won't likely cry.
Turkish: Tom gerçekten bunu yaptı.
English: Tom really did that.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen kazanmayacağını söyledi.
English: Tom said Mary won't likely win.
Turkish: Tom şarkı söylemeyi reddetti.
English: Tom refused to sing.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen ağlayacağını söyledi.
English: Tom said Mary would likely cry.
Turkish: Tom şarkı söylemeyi reddediyor.
English: Tom refuses to sing.
Turkish: Ben çok kıskançtım.
English: I was very jealous.
Turkish: Tom, Mary muhtemelen kazanacağını söyledi.
English: Tom said Mary would likely win.
Turkish: Tom ayrılacağını söyledi.
English: Tom said he'd leave.
Turkish: Tom Mary'nin horladığını duyduğunu söyledi.
English: Tom said he heard Mary snoring.
Turkish: Tom şarkı söyleyeceğini söyledi.
English: Tom said he'll sing.
Turkish: O zaman meşgul değildim.
English: I wasn't busy then.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini umduğunu söyledi.
English: Tom said he hopes Mary can win.
Turkish: Tom bana bekleyeceğini söyledi.
English: Tom said he'll wait.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmasını istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted Mary to win.
Turkish: Tom şarkı söyleyeceğini söylüyor.
English: Tom says he'll sing.
Turkish: Çok geç kalmadım.
English: I wasn't very late.
Turkish: Tom, Mary'ye yardım etmeyeceğini söyledi.
English: Tom said he wouldn't help Mary.
Turkish: Tom yüzeceğini söylüyor.
English: Tom says he'll swim.
Turkish: Arabayla gezintiye çıktım.
English: I went for a drive.
Turkish: Tom dün Mary'nin paten yaptığını gördü.
English: Tom saw Mary skating yesterday.
Turkish: Tom bekleyeceğini söylüyor.
English: Tom says he'll wait.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmayacağını söylüyor.
English: Tom says Mary wouldn't do that.
Turkish: Tom kibirli görünüyordu.
English: Tom seemed arrogant.
Turkish: Keşke bekleseydik.
English: I wish we'd waited.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini umduğunu söylüyor.
English: Tom says he hopes Mary can win.
Turkish: Keşke gülümsesen.
English: I wish you'd smile.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini bildiğini söylüyor.
English: Tom says he knows Mary can win.
Turkish: Tom neşeli görünüyordu.
English: Tom seemed cheerful.
Turkish: Tom Mary'yi beklediğini söylüyor.
English: Tom says he's waiting for Mary.
Turkish: Tom'un kafası karışmış görünüyordu.
English: Tom seemed confused.
Turkish: Tom, Mary'yi küçümsediğini söylüyor.
English: Tom says that he despises Mary.
Turkish: Saat 2.30'da ayrılacağım.
English: I'll leave at 2:30.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary might win.
Turkish: Tom saf görünüyordu.
English: Tom seemed gullible.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmayacağını düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary won't win.
Turkish: Tom zararsız görünüyordu.
English: Tom seemed harmless.
Turkish: Ben Fransızcada kötüyüm.
English: I'm poor at French.
Turkish: Tom Mary'nin John'u küçümsediğini düşünüyordu.
English: Tom thought Mary despised John.
Turkish: Tom kararsız görünüyordu.
English: Tom seemed hesitant.
Turkish: Tom, Mary'ye John'ı küçümsediğini söyledi.
English: Tom told Mary he despised John.
Turkish: Tom güvensiz görünüyordu.
English: Tom seemed insecure.
Turkish: Tom, Mary'ye kazanmak istediğini söyledi.
English: Tom told Mary he wanted to win.
Turkish: Tom kırgın görünüyordu.
English: Tom seemed offended.
Turkish: Bu benim kitabım değil mi?
English: Isn't that my book?
Turkish: Tom Mary'ye yardım edebileceğini söyledi.
English: Tom told me he could help Mary.
Turkish: Bugün sıcak değil.
English: It isn't hot today.
Turkish: Tom bana Mary'yi görmediğini söyledi.
English: Tom told me he didn't see Mary.
Turkish: Tom güvenilir görünüyordu.
English: Tom seemed reliable.
Turkish: Yağmur yağmaya başladı.
English: It's begun to rain.
Turkish: Tom bana Mary'ye para borçlu olduğunu söyledi.
English: Tom told me he owed Mary money.
Turkish: Tom bana Mary'ye oy vereceğini söyledi.
English: Tom told me he'd vote for Mary.
Turkish: Bu kağıttan yapılmış.
English: It's made of paper.
Turkish: Tom, Mary'nin hayatta olduğundan emin değildi.
English: Tom wasn't sure Mary was alive.
Turkish: Tom kabul ediyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to agree.
Turkish: Tom Mary'nin yalan söylediğinden emin değildi.
English: Tom wasn't sure Mary was lying.
Turkish: Tom iyi görünüyordu.
English: Tom seemed to be OK.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin kazanmasına izin verecektir.
English: Tom will probably let Mary win.
Turkish: Tom bunalımlı görünüyor.
English: Tom seems depressed.
Turkish: Sosisli sandviç yiyelim.
English: Let's eat hot dogs.
Turkish: Tom, Mary'nin herhangi bir yere gitmesine izin vermeyecektir.
English: Tom won't let Mary go anywhere.
Turkish: Hadi sukiyaki yiyelim.
English: Let's eat sukiyaki.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'yi beklemeyecek.
English: Tom won't likely wait for Mary.
Turkish: Hadi kiliseye gidelim.
English: Let's go to church.
Turkish: Tom Mary'nin kazanabilip kazanamayacağını merak ediyordu.
English: Tom wondered if Mary could win.
Turkish: Tom Mary'nin kazanıp kazanmayacağını merak ediyordu.
English: Tom wondered if Mary would win.
Turkish: Tom Mary'ye bile bakmazdı.
English: Tom wouldn't even look at Mary.
Turkish: Tom hâlâ ağlayabilir.
English: Tom still might cry.
Turkish: Mt. Fuji ünlüdür.
English: Mt. Fuji is famous.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım etmezdi..
English: Tom wouldn't help Mary do that.
Turkish: Tom hâlâ kazanabilir.
English: Tom still might win.
Turkish: Tom bunu Mary'ye yaptırmazdı.
English: Tom wouldn't make Mary do that.
Turkish: Tom bekleyeceğine yemin etti.
English: Tom swore he'd wait.
Turkish: Tom neden Mary'nin kalmasını istiyor?
English: Why does Tom want Mary to stay?
Turkish: Tom bize müzik öğretti.
English: Tom taught us music.
Turkish: Tom ve Mary bunu yapmak zorunda mı?
English: Do Tom and Mary have to do that?
Turkish: Lütfen acele etmeyin.
English: Please don't hurry.
Turkish: Tom'un bunu Mary ile yapmasına izin verme.
English: Don't let Tom do that with Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını nasıl fark etti?
English: How did Tom know Mary would win?
Turkish: Tom bana kazandığını söyledi.
English: Tom told me you won.
Turkish: Umarım Tom ve Mary bizi bekler.
English: I hope Tom and Mary wait for us.
Turkish: Tom'un Mary'yi beklemesi gerektiğini biliyorum.
English: I know Tom has to wait for Mary.
Turkish: Tom'un Mary'yi beklemek zorunda olduğunu biliyorum.
English: I know Tom has to wait for Mary.
Turkish: Bence Tom ve Mary anlaşacak.
English: I think Tom and Mary will agree.
Turkish: Tom da ağlıyordu.
English: Tom was crying, too.
Turkish: Tom'a bunu Mary ile yapmasını söyledim.
English: I told Tom to do that with Mary.
Turkish: Tom çok sıkıcıydı.
English: Tom was very boring.
Turkish: Ne Tom ne de Mary evde.
English: Neither Tom nor Mary is at home.
Turkish: Tom çok açgözlüydü.
English: Tom was very greedy.
Turkish: Ne Tom ne de Mary evlidir.
English: Neither Tom nor Mary is married.
Turkish: Tom çok huzursuzdu.
English: Tom was very uneasy.
Turkish: Ne Tom ne de Mary emekli.
English: Neither Tom nor Mary is retired.
Turkish: Bugün çok sıcak değil.
English: Today isn't so hot.
Turkish: Ne Tom ne de Mary erken ayrıldı.
English: Neither Tom nor Mary left early.
Turkish: Tom bir çiftçi değildi.
English: Tom wasn't a farmer.
Turkish: Şimdi yemek zorundayız.
English: We have to eat now.
Turkish: Tom ve Mary şimdi gülümsemiyor.
English: Tom and Mary aren't smiling now.
Turkish: Üç bardağa ihtiyacımız var.
English: We need three cups.
Turkish: Tom ve Mary her ikisi de John'u küçümsedi.
English: Tom and Mary both despised John.
Turkish: Şimdi yemek yemeliyiz.
English: We need to eat now.
Turkish: Tom ve Mary bunu her hafta yapar.
English: Tom and Mary do that every week.
Turkish: Şimdi ne yapacaksın?
English: What'll you do now?
Turkish: Tom ve Mary, John'un bunu yaptığını biliyor.
English: Tom and Mary know John did that.
Turkish: Bunu ne zaman yapabilirim?
English: When can I do that?
Turkish: Tom ve Mary sık sık birlikte yemek yerler.
English: Tom and Mary often eat together.
Turkish: Ne zaman yemek yemeliyiz?
English: When should we eat?
Turkish: Tom ve Mary birbirine tokat attı.
English: Tom and Mary slapped each other.
Turkish: Tom çok geç kalmamıştı.
English: Tom wasn't too late.
Turkish: Tom ve Mary bunu yapmamızı istiyor.
English: Tom and Mary want us to do that.
Turkish: Tom ve Mary beraber şarkı söyleyecekler.
English: Tom and Mary will sing together.
Turkish: Tom muhtemelen ağlayacak.
English: Tom will likely cry.
Turkish: Neden bu kadar utangaçsın?
English: Why are you so shy?
Turkish: Tom bana Mary'yi küçümseyip küçümsemediğimi sordu.
English: Tom asked me if I despised Mary.
Turkish: Sami, Leyla'nın geçmişinin farkındadır.
English: Sami is aware of Layla's past.
Turkish: Tom Mary ile koşuya gitmedi.
English: Tom didn't go jogging with Mary.
Turkish: Şimdi yemek yemelisin.
English: You should eat now.
Turkish: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmedi.
English: Tom didn't think Mary could win.
Turkish: Hâlâ bir polis misin?
English: Are you still a cop?
Turkish: Sami ve Leyla rastgele yerlerde seks yaptılar.
English: Sami and Layla had sex in random places.
Turkish: Sami ve Leyla birbirlerinden ayrıldılar.
English: Sami and Layla separated from each other.
Turkish: Sam bir baba olmaya hazır olmadığını hissediyordu.
English: Sami felt that he wasn't ready to become a father.
Turkish: Leyla hamile olduğunu duyurdu.
English: Layla announced that she was pregnant.
Turkish: Tom'un anne ve babası sık sık kavga eder.
English: Tom's parents often fight.
Turkish: Aman Allahım, iyi görünüyorsun!
English: Oh my God, you look good!
Turkish: Felsefenin amacı nedir?
English: What is philosophy's point?
Turkish: Felsefenin anlamı nedir?
English: What is philosophy's point?
Turkish: Bütün polisler piçtir.
English: All cops are bastards.
Turkish: Sami bu sınavdan A almak istiyordu.
English: Sami wanted to get an A on this paper.
Turkish: Gerçekten hızlı oldu.
English: It happened really fast.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını düşünmedi.
English: Tom didn't think Mary would win.
Turkish: Tom bir daha kazanmayacak.
English: Tom won't win again.
Turkish: Sen hâlâ silahlı mısın?
English: Are you still armed?
Turkish: Tom Mary'nin yüzebileceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary can swim.
Turkish: Tom bunu benim için yazdı.
English: Tom wrote it for me.
Turkish: Sen hâlâ sıkılmış mısın?
English: Are you still bored?
Turkish: Tom Mary'nin ağlayacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary will cry.
Turkish: Tom'un ayakkabıları yeni.
English: Tom's shoes are new.
Turkish: Sen hâlâ yorgun musun?
English: Are you still tired?
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary will win.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de ağladık.
English: Tom and I both cried.
Turkish: Şu anda çalışıyor musun?
English: Are you working now?
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek için çok şey yaptı.
English: Tom has done a lot to help Mary.
Turkish: Tom ve ben ağlamadık.
English: Tom and I didn't cry.
Turkish: Onların ikisi de gülümsedi.
English: Both of them smiled.
Turkish: Tom Mary'nin gelmesini bekliyor.
English: Tom is waiting for Mary to come.
Turkish: Tom ve ben erken ayrıldık.
English: Tom and I left early.
Turkish: Bunu tekrar yapabilir miyim?
English: Can I do that again?
Turkish: Tom Mary'nin kazanmasına izin vermeyecektir.
English: Tom isn't going to let Mary win.
Turkish: Tom görünüşe göre ağladı.
English: Tom apparently cried.
Turkish: Onu bugün yapabilir miyim?
English: Can I do that today?
Turkish: Tom Mary'nin ona göz kırpacağını biliyordu.
English: Tom knew Mary would wink at him.
Turkish: Tom şarkı söylememi istedi.
English: Tom asked me to sing.
Turkish: Seninle kalabilir miyim?
English: Can I stay with you?
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamayacağını biliyordu.
English: Tom knew that Mary wouldn't cry.
Turkish: Hâlâ patenle kayabiliyor musun?
English: Can you still skate?
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayacağını biliyordu.
English: Tom knew that Mary wouldn't win.
Turkish: Tom bana kimin kazandığını sordu.
English: Tom asked me who won.
Turkish: Bunu doğru yaptım mı?
English: Did I do that right?
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayacağını söyledi.
English: Tom said Mary was unable to win.
Turkish: Tom şarkı söylememizi istedi.
English: Tom asked us to sing.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen kazanamayacağını söyledi.
English: Tom said Mary will unlikely win.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmasını beklediğini söyledi.
English: Tom said he expects Mary to win.
Turkish: Tom 2.30'dan önce geldi.
English: Tom came before 2:30.
Turkish: Bebeği uyandırmayın.
English: Don't wake the baby.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını umduğunu söyledi.
English: Tom said he hopes Mary will win.
Turkish: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thinks Mary can win.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğinden emin olduğunu söyledi.
English: Tom said he's sure Mary can win.
Turkish: Tom makarna pişirdi.
English: Tom cooked spaghetti.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary wouldn't cry.
Turkish: Tom çok yemek yemedi.
English: Tom didn't eat a lot.
Turkish: Neredeyse erkenden ayrıldım.
English: I almost left early.
Turkish: Tom Mary'nin kazanamayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary wouldn't win.
Turkish: Tom Mary'nin hâlâ uyuduğunu söylüyor.
English: Tom says Mary is still sleeping.
Turkish: Bir arkadaşla birlikte yedim.
English: I ate with a friend.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmasını beklediğini söylüyor.
English: Tom says he expects Mary to win.
Turkish: Tom iyi görünmüyordu.
English: Tom didn't look well.
Turkish: Bunu yapabileceğime eminim.
English: I bet I can do that.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlayacağını bildiğini söylüyor.
English: Tom says he knows Mary will cry.
Turkish: Biraz alışveriş yaptım.
English: I did some shopping.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını bildiğini söylüyor.
English: Tom says he knows Mary will win.
Turkish: Tom incinmiş görünmüyordu.
English: Tom didn't seem hurt.
Turkish: Gerçekten ağlamadım.
English: I didn't really cry.
Turkish: Tom Mary'den korkuyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to be afraid of Mary.
Turkish: Tom hasta görünmüyordu.
English: Tom didn't seem sick.
Turkish: Tom, Mary'nin kalmasını istiyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to want Mary to stay.
Turkish: Tom iyi şarkı söylemedi.
English: Tom didn't sing well.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek istiyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to want to help Mary.
Turkish: Tom pek konuşmadı.
English: Tom didn't talk much.
Turkish: Ben sık sık gülmem.
English: I don't often laugh.
Turkish: Tom, Mary'ye John'un ağlamayacağını söyledi.
English: Tom told Mary John wouldn't cry.
Turkish: Ben neredeyse hiç gülmüyorum.
English: I hardly ever laugh.
Turkish: Tom, Mary'ye John'un kazanmayacağını söyledi.
English: Tom told Mary John wouldn't win.
Turkish: Umarım yüzebilirsin.
English: I hope you can swim.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary he had to do that.
Turkish: Tom meşgul bir kişidir.
English: Tom is a busy person.
Turkish: Nasıl kayak yapacağımı biliyorum.
English: I know how to skate.
Turkish: Tom Mary'ye neden kazanmadığını söyledi.
English: Tom told Mary why he didn't win.
Turkish: Tom bir uyuşturucu satıcısıdır.
English: Tom is a drug dealer.
Turkish: Yüzebileceğini biliyorum.
English: I know you can swim.
Turkish: Tom bana Mary'nin bunu hatalı yaptığını söyledi.
English: Tom told me Mary did that wrong.
Turkish: Tom bana Mary'nin evde olmadığını söyledi.
English: Tom told me Mary wasn't at home.
Turkish: Tom şarkı söylemek üzeredir.
English: Tom is about to sing.
Turkish: Tom bana Mary'yi öpmediğini söyledi.
English: Tom told me he didn't kiss Mary.
Turkish: Tom kazanmayı umuyor.
English: Tom is hoping to win.
Turkish: Ben asla erken ayrılmam.
English: I never leave early.
Turkish: Tom bana Mary'yi görmediğini söyledi.
English: Tom told me he hasn't seen Mary.
Turkish: Tom doğru seçimi yaptığını biliyor.
English: Tom knows he made the right choice.
Turkish: Tom kazanmaktan sorumlu.
English: Tom is liable to win.
Turkish: Ben sık sık erken ayrılırım.
English: I often leave early.
Turkish: Tom bana bu gece Mary'yi gördüğünü söyledi.
English: Tom told me he saw Mary tonight.
Turkish: Tom muhtemelen ağlayacak.
English: Tom is likely to cry.
Turkish: Ben bekleyeceğime söz vermiştim.
English: I promised I'd wait.
Turkish: Tom bana Mary'ye de yardım edeceğini söyledi.
English: Tom told me he'd help Mary, too.
Turkish: Ben neredeyse hiç gülmem.
English: I rarely ever laugh.
Turkish: Tom, Mary'yi uyandıramadı.
English: Tom wasn't able to wake Mary up.
Turkish: Tom tekrar gülümsüyor.
English: Tom is smiling again.
Turkish: Ben de Fransızca okuyorum.
English: I study French, too.
Turkish: Tom Mary kadar sabırsız değildi.
English: Tom wasn't as impatient as Mary.
Turkish: Tom hâlâ şaşırıp kalmıştı.
English: Tom is still baffled.
Turkish: Tom Mary'yi görmek için çok heyecanlı değildi.
English: Tom wasn't thrilled to see Mary.
Turkish: Sanırım sıra sizde.
English: I think you're next.
Turkish: Tom Mary'ye çok kızmadı.
English: Tom wasn't very angry with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile Boston'a gidecek.
English: Tom will go to Boston with Mary.
Turkish: Tom yardım etmek için orada.
English: Tom is there to help.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'yi bekleyecek.
English: Tom will unlikely wait for Mary.
Turkish: Tom sırada üçüncü.
English: Tom is third in line.
Turkish: Ağlayacağınızı düşündüm.
English: I thought you'd cry.
Turkish: Onlar bana odamda söyleyecekler.
English: They'll tell me in my room.
Turkish: Aynı eski sorunla uğraşmaya devam ediyor gibi görünüyoruz.
English: We seem to keep grappling with the same old problem.
Turkish: Tom ciddi olarak bunu yapmayı düşünüyor.
English: Tom seriously has to consider doing that.
Turkish: Tom kazanmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to win.
Turkish: Bekleyeceğimi söylemiştim.
English: I told you I'd wait.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyledi mi?
English: Did Tom tell Mary how to do that?
Turkish: Tom muhtemelen beklemeyecek.
English: Tom is unlikely to wait.
Turkish: İyi bir bıçak istiyorum
English: I want a good knife.
Turkish: Tom bunu Mary'ye nasıl yedirdi?
English: How did Tom get Mary to eat that?
Turkish: Tom'un Mary'nin erkek kardeşi olmadığını biliyordum.
English: I knew Tom wasn't Mary's brother.
Turkish: Tom'un Mary'nin kocası olmadığını biliyordum.
English: I knew Tom wasn't Mary's husband.
Turkish: Ben çok sağduyuluydum.
English: I was very discreet.
Turkish: Tom'un Mary kadar yaşlı olmadığını biliyordum.
English: I knew Tom wasn't as old as Mary.
Turkish: Tom bir bayrak sallıyor.
English: Tom is waving a flag.
Turkish: Ben çok şanslı değildim.
English: I wasn't very lucky.
Turkish: Tom'un Mary'den kaçtığını gördüm.
English: I saw Tom running away from Mary.
Turkish: Keşke bekleseydim.
English: I wish I had waited.
Turkish: Tom'un Mary ile ilk tanıştığı zamanı merak ediyorum.
English: I wonder when Tom first met Mary.
Turkish: Tom kot pantolon giyiyor.
English: Tom is wearing jeans.
Turkish: Erken ayrılmayacağım.
English: I won't leave early.
Turkish: Bunu Tom'a Mary için yaptıracağım.
English: I'll get Tom to do that for Mary.
Turkish: Mary'ye bunu yaptıran Tom'du.
English: It was Tom who made Mary do that.
Turkish: Tom iyi bir çocuk değil.
English: Tom isn't a good boy.
Turkish: Şimdi yemek yemek istiyorum.
English: I'd like to eat now.
Turkish: Mary kardeşine yeni bir elbise yaptı.
English: Mary made her sister a new dress.
Turkish: Tom iyi bir polis değildir.
English: Tom isn't a good cop.
Turkish: Yüzmemeyi tercih ederim.
English: I'd rather not swim.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bir doktordur.
English: Neither Tom nor Mary is a doctor.
Turkish: Bunu senin için yapacağım.
English: I'll do that for you.
Turkish: Ne Tom ne de Mary yaralandı.
English: Neither Tom nor Mary was injured.
Turkish: Tom şu anda ağlamıyor.
English: Tom isn't crying now.
Turkish: Ne Tom ne de Mary sinirliydi.
English: Neither Tom nor Mary was nervous.
Turkish: Tom, Mary'ye evde kalmasını önerdi.
English: Tom advised Mary to stay at home.
Turkish: Tom ve ben neden Mary'nin bunu yaptığını biliyorum.
English: Tom and I know why Mary did that.
Turkish: Beklediğine sevindim.
English: I'm glad you waited.
Turkish: Tom ve Mary muhtemelen ağlamayacak.
English: Tom and Mary are unlikely to cry.
Turkish: Tom henüz otuz yaşında değil.
English: Tom isn't thirty yet.
Turkish: Beklediğimiz için mutluyum.
English: I'm happy we waited.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de dün öldü.
English: Tom and Mary both died yesterday.
Turkish: Tom çok kızgın değil.
English: Tom isn't very angry.
Turkish: Tom ve Mary birlikte şarkı söyleyebilirdi.
English: Tom and Mary could sing together.
Turkish: Beklemek zorundayım.
English: I'm obliged to wait.
Turkish: Tom ve Mary bunu kendileri yaptı.
English: Tom and Mary did that themselves.
Turkish: Tom ve Mary artık gülümsemiyorlar.
English: Tom and Mary don't smile anymore.
Turkish: Tom muhtemelen kazanmayacaktır.
English: Tom likely won't win.
Turkish: Bunu yapmak zorundayım
English: I've got to do that.
Turkish: Tom ve Mary senin ağlamadığını biliyor.
English: Tom and Mary know you didn't cry.
Turkish: Tom kendinden emin görünüyordu.
English: Tom looked confident.
Turkish: Senin dans ettiğini gördüm.
English: I've seen you dance.
Turkish: Tom ve Mary bunu şimdi yapmak istiyorlar.
English: Tom and Mary want to do that now.
Turkish: Tom bunalımlı görünüyordu.
English: Tom looked depressed.
Turkish: Burada bir köpek var mı?
English: Is there a dog here?
Turkish: Tom ve Mary bunu bizim için yapacak.
English: Tom and Mary will do that for us.
Turkish: Tom bıkkın görünüyordu.
English: Tom looked disgusted.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğine inandı.
English: Tom believed that Mary could win.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağına inandı.
English: Tom believed that Mary would win.
Turkish: Tom etkilenmiş görünüyordu.
English: Tom looked impressed.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmayacağına dair benimle bahse girdi.
English: Tom bet me Mary wouldn't do that.
Turkish: Tom öfkeli görünüyordu.
English: Tom looked irritated.
Turkish: Tom, Mary'yi küçümsediğini reddetti.
English: Tom denied that he despised Mary.
Turkish: Tom gönülsüz görünüyordu.
English: Tom looked reluctant.
Turkish: Bir doktor çağıralım.
English: Let's call a doctor.
Turkish: Tom bunu yapmadı, ama Mary yaptı.
English: Tom didn't do that, but Mary did.
Turkish: Tom tatmin olmuş görünüyordu.
English: Tom looked satisfied.
Turkish: Hadi bisikletle gidelim.
English: Let's go by bicycle.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğine inanmıyor.
English: Tom doesn't believe Mary can win.
Turkish: Saat 2.30'da gidelim.
English: Let's leave at 2:30.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know Mary didn't win.
Turkish: Tom beklemek zorunda kalabilir.
English: Tom may have to wait.
Turkish: Kapıyı kapayabilir miyim?
English: May I shut the door?
Turkish: Tom'un beklemesi gerekebilir.
English: Tom may need to wait.
Turkish: Çoğu insan bunu yapar.
English: Most people do that.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmayı kabul ettirdi.
English: Tom got Mary to agree to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamayacağını umuyordu.
English: Tom hoped that Mary wouldn't cry.