beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un yardımı olmadan onu yapamazdık.
English: Without Tom's help, we couldn't have done that.
Turkish: Tom'la gitmek ister misin?
English: Would you like to go with Tom?
Turkish: Tom Mary'nin araba sürmesine izin verdi.
English: Tom allowed Mary to drive.
Turkish: Tom, Mary'yi bulamadı.
English: Tom wasn't able to find Mary.
Turkish: Tom tek başına Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston alone.
Turkish: Tom ev ödevini yapıyor.
English: Tom has been doing his homework.
Turkish: Tom benden çok daha uzun boylu.
English: Tom is a lot taller than I am.
Turkish: Onun hakkında yapabileceğim bir şey yok.
English: There's nothing I can about that.
Turkish: Ne olduğunu bilmek istiyorum.
English: I want to know what happens.
Turkish: Gerçekten bunu şimdi yapmak istiyor musun?
English: Do you really want to do that now?
Turkish: Tom cüzdanını evde bıraktığını söyledi.
English: Tom said he left his wallet at home.
Turkish: Tom bana ondan hiç bahsetmedi.
English: Tom never told me about that.
Turkish: Tom benden biraz daha uzun.
English: Tom is a bit taller than I am.
Turkish: Tom biraz kızgın görünüyordu.
English: Tom sounded a little angry.
Turkish: Tom bana meşgul olup olmadığımı sordu.
English: Tom asked me whether I was busy.
Turkish: Senin için Tom'u bulmaya çalışacağım.
English: I'll try and find Tom for you.
Turkish: Tom'un ne yapacağını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom is going to do.
Turkish: Tom'un onu neden yaptığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom does that.
Turkish: Onun hâlâ hayatta olması bir mucize.
English: It's a miracle he's still alive.
Turkish: Tom yaklaşık 2.30'da geldi.
English: Tom arrived at about 2:30.
Turkish: Tom bana Mary'yi tanıdığını söyledi.
English: Tom told me he knows Mary.
Turkish: Tom bana Mary'yi tanımadığını söyledi.
English: Tom told me he didn't know Mary.
Turkish: Tom onu yapmamı istiyor.
English: Tom wants me to do that.
Turkish: Tom onu gerçekten yaptı mı?
English: Did Tom actually do that?
Turkish: Neden onu yapmayı planlıyorsun?
English: Why are you planning to do that?
Turkish: Sen ve Tom birlikte mi çalışıyorsunuz?
English: Do you and Tom work together?
Turkish: Sen de gitmek istiyor musun?
English: Do you want to go, too?
Turkish: Onu nasıl yapmam gerekir?
English: How should I do that?
Turkish: Zaten bizim için çok şey yaptın.
English: You've done a lot for us already.
Turkish: Bunu sana veremem.
English: I can't give you this.
Turkish: Tom ve Mary'nin üç çocuğu var.
English: Tom and Mary have three kids.
Turkish: Yeni daireni beğeniyor musun?
English: Do you like your new apartment?
Turkish: Tom Fransızca ders kitabını kaybetti.
English: Tom had lost his French textbook.
Turkish: Tom yardım için bağırdı, ama kimse onu duymadı.
English: Tom yelled for help, but nobody heard him.
Turkish: Tom'un onu yapabileceğine eminim.
English: I'm sure that Tom will be able to do that.
Turkish: Bu beni yaşlı hissettiriyor.
English: It makes me feel old.
Turkish: Bunu yapmak kolay olmayacak.
English: That won't be easy to do.
Turkish: Onun hakkında endişeli misin?
English: Are you worried about that?
Turkish: Tom'un onu yapacağından şüpheliyim.
English: I doubt that Tom will do that.
Turkish: Burası çok gürültülü.
English: It's very noisy here.
Turkish: Şimdi onun hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think about it now?
Turkish: Denedim ama başarısız oldum.
English: I tried, but I failed.
Turkish: Tom onu yarın yapacak.
English: Tom is going to do that tomorrow.
Turkish: Tom Mary'nin eve gelmesini bekliyor.
English: Tom is waiting for Mary to get home.
Turkish: Tom'un onu benim için yapmasını istedim.
English: I wanted Tom to do that for me.
Turkish: Onu yapmak uzun zaman alacak.
English: Doing that is going to take a long time.
Turkish: Bunu daha sonra yapabilir miyim?
English: May I do that later?
Turkish: Nereye gitmeye karar verdin?
English: Where did you decide to go to?
Turkish: Tom o kadar hızlı koştu ki ona yetişemedim.
English: Tom ran so fast that I couldn't catch him.
Turkish: Tom'un ne yapacağını biliyor musun?
English: Do you know what Tom will do?
Turkish: Tom, Boston'da olmayabilir.
English: Tom might not be in Boston.
Turkish: Tom'un ne söyleyeceğini düşünüyorsun?
English: What do you think Tom is going to say?
Turkish: Bu gece çok güzel görünüyorsun.
English: You look so beautiful tonight.
Turkish: Senin hakkında çok endişelendim.
English: I've been very worried about you.
Turkish: Tom senden daha akıllı.
English: Tom is smarter than you are.
Turkish: Tom üç yıldır burada.
English: Tom has been here three years.
Turkish: Tom bugün dün olduğundan çok daha iyi.
English: Tom is much better today than he was yesterday.
Turkish: Tom onu doğru şekilde yapmıyor.
English: Tom isn't doing that the right way.
Turkish: Tom Mary kadar zengin değil.
English: Tom isn't as rich as Mary is.
Turkish: Tom Mary kadar meşgul değil.
English: Tom isn't as busy as Mary is.
Turkish: Tom Mary kadar sabırlı değil.
English: Tom is not as patient as Mary.
Turkish: Tom lobide Mary'yi bekliyor.
English: Tom is waiting for Mary in the lobby.
Turkish: Tom Mary'den çok daha uzun.
English: Tom is much taller than Mary is.
Turkish: Tom Mary'den çok daha uzun.
English: Tom is a lot taller than Mary.
Turkish: Tom Mary'nin kendisiyle evlenmesini istedi.
English: Tom wanted Mary to marry him.
Turkish: Neden burada olduğumu bilmek ister misin?
English: Would you like to know why I'm here?
Turkish: Tom onu tek başına yapmaya çalıştı.
English: Tom tried to do that by himself.
Turkish: Tom yakında bir baba olacak.
English: Tom will be a father soon.
Turkish: Tom kapıyı açmaya çalıştı.
English: Tom tried to unlock the door.
Turkish: Kaçmaya çalıştım.
English: I tried to run away.
Turkish: Tom yaptığı şey için cezalandırılacak.
English: Tom will be punished for what he did.
Turkish: Tom üç gündür kayıp.
English: Tom had been missing for three days.
Turkish: Biraz dondurma ister misin?
English: Would you like some ice cream?
Turkish: Tom'la telefonda konuşuyorum.
English: I'm talking on the phone with Tom.
Turkish: Hâlâ ne yapacağımı bilmiyorum.
English: I still don't know what I'm going to do.
Turkish: Tom'un fena halde paraya ihtiyacı vardı.
English: Tom needed money badly.
Turkish: Tom'un fena halde paraya ihtiyacı vardı.
English: Tom badly needed money.
Turkish: Sağ kolunuzu kaldırın.
English: Lift your right arm.
Turkish: Sen sabırlı bir adamsın.
English: You're a patient man.
Turkish: Tom benden çok daha genç.
English: Tom is a lot younger than I am.
Turkish: Tom benden çok daha genç.
English: Tom is a lot younger than me.
Turkish: Neler olduğunu bilmek istiyor musun?
English: Do you want to know what happens?
Turkish: Tom sonuçlardan memnun değildi.
English: Tom wasn't happy with the results.
Turkish: Tom ve ben iyi geçiniriz.
English: Tom and I get along.
Turkish: Tom senden daha güçlü.
English: Tom is stronger than you are.
Turkish: O adamın kim olduğunu biliyor musun?
English: Do you know who that man is?
Turkish: Tom'dan hoşlandığımı nasıl bildin?
English: How did you know that I liked Tom?
Turkish: Bunlar senin, değil mi?
English: These are yours, aren't they?
Turkish: Onu yapmak zorunda mıydın?
English: Were you forced to do that?
Turkish: Onu kimin yaptığını buldun mu?
English: Did you ever find out who did that?
Turkish: Bunu gerçekten tek başına mı yaptın?
English: Did you really do this by yourself?
Turkish: Sen çok aç görünmüyorsun.
English: You never seem to be very hungry.
Turkish: O çok uzak değil, değil mi?
English: That's not too far away, is it?
Turkish: Tom'un onu yapabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom might be able to do that?
Turkish: Tom'un onu yapabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will be able to do that?
Turkish: Onu yapmayacağını biliyorum.
English: I know that you wouldn't do that.
Turkish: Onu ben de yapabilirim.
English: I might do that, too.
Turkish: Cüzdanını düşürdün.
English: You dropped your wallet.
Turkish: Gerçekten onu yapmak zorunda değildin.
English: You didn't really have to do that.
Turkish: Biraz yorgun görünüyorsun.
English: You look a bit tired.
Turkish: Ne olduğunu bilmediğimi mi düşünüyorsun?
English: Do you think I don't know what happened?
Turkish: Seni hayal kırıklığına uğratmamaya çalışacağım.
English: I'll try not to let you down.
Turkish: Tom'un bir kız arkadaşı olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom had a girlfriend.
Turkish: Tom'un burada mutlu olduğundan oldukça eminim.
English: I'm pretty sure that Tom would've been happy here.
Turkish: Herhangi bir müzik aleti çalıyor musun?
English: Do you play any musical instrument?
Turkish: Onu yapabilir misin yoksa yapamaz mısın?
English: Can you do that or can't you?
Turkish: Biraz daha açık olabilir misin?
English: Can you be a bit more specific?
Turkish: Onu senin için yapabilir miyim?
English: Can I do that for you?
Turkish: Senin için bir şey alabilir miyim?
English: Can I get anything for you?
Turkish: Tom bana Fransızca konuşamadığını söyledi.
English: Tom told me that he can't speak French.
Turkish: Onu neden yaptığını bilmek istiyorum.
English: I'd like to know why you did that.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapmasına izin vermedi.
English: Tom didn't let Mary do that.
Turkish: Tom'un ne hakkında konuştuğunu biliyor musun?
English: Do you know what Tom was talking about?
Turkish: Siz ikiniz geçinmiyor musunuz?
English: Don't you two get along?
Turkish: En yakın tuvalet nerede?
English: Where is the nearest restroom?
Turkish: Sorumlu kişi sen misin?
English: Are you the one in charge?
Turkish: Tom'un çok arkadaşı var mı?
English: Does Tom have a lot of friends?
Turkish: Onu ne zaman yapacağız?
English: When are we going to do that?
Turkish: Bana yolculuğundan bahset.
English: Tell me all about your trip.
Turkish: Tom bana güzel olduğumu söyledi.
English: Tom told me that I was beautiful.
Turkish: Tom bana güzel olduğumu söyledi.
English: Tom told me that I was pretty.
Turkish: Bunu daha sonra yapabilir miyiz?
English: Can we do that later?
Turkish: Ben sadece onu yapabilirim.
English: I may just do that.
Turkish: Senin için bir şey aldım.
English: I bought something for you.
Turkish: Burada sigara içmene izin verilmez.
English: You aren't allowed to smoke here.
Turkish: Burada hava ısınıyor.
English: It's getting warm in here.
Turkish: Tom'un neden burada olduğunu bilmek istemiyor musun?
English: Don't you want to know why Tom is here?
Turkish: Bu şeyin ne olduğunu biliyor musun?
English: Do you know what this thing is?
Turkish: Tom'un onu yaptığını gerçekten gördün mü?
English: Did you actually see Tom do that?
Turkish: Onu neden yaptığını Tom'a sordun mu?
English: Did you ask Tom why he did that?
Turkish: Tom neden Mary'ye kızgın?
English: Why is Tom mad at Mary?
Turkish: Herhangi bir ilaç alıyor musun?
English: Are you taking any medications?
Turkish: Tom bir haftadır yatakta hasta.
English: Tom has been sick in bed for a week.
Turkish: Sadece üç seçeneğimiz var.
English: We only have 3 options.
Turkish: Tom sorumu cevaplayamadı.
English: Tom was unable to answer my question.
Turkish: Tom sorumu cevaplayamadı.
English: Tom wasn't able to answer my question.
Turkish: Neden beni daha önce aramadın?
English: Why didn't you call me earlier?
Turkish: Onu yapmak kolay olmayacak.
English: Doing that won't be easy.
Turkish: Tom onu yapacağını söyledi mi?
English: Did Tom say he'd do that?
Turkish: Tom onu yapacağını söyledi mi?
English: Did Tom say he would do that?
Turkish: Tom'un onu yapması gerekmiyor mu?
English: Isn't Tom supposed to do that?
Turkish: Noeli kiminle geçiriyorsun?
English: With whom are you spending Christmas?
Turkish: Onu gerçekten yapmayacaksın, değil mi?
English: You're not really going to do that, are you?
Turkish: Onu senin için yapacağım.
English: I'll do that for you.
Turkish: Benim için yaptığın her şey için teşekkür ederim.
English: Thank you for everything you have done for me.
Turkish: Çok sıkıldım.
English: I got very bored.
Turkish: Tom Mary'nin meşgul olmadığını biliyordu.
English: Tom knew that Mary wasn't busy.
Turkish: Şimdi daha iyi hissetmiyor musun?
English: Aren't you feeling better now?
Turkish: Yardım çok geç geldi.
English: The rescue came too late.
Turkish: Bize ne olacak?
English: What is going to become of us?
Turkish: Tom Mary'ye yardım edemedi.
English: Tom was unable to help Mary.
Turkish: Tom Mary'ye onu yapacağına söz verdi.
English: Tom promised Mary he'd do that.
Turkish: Benden ne istiyorlar?
English: What do they want from me?
Turkish: Bunu yalnız yapmak istemiyorum.
English: I don't want to do that alone.
Turkish: Bu cümle hiçbir anlam ifade etmiyor.
English: This sentence makes no sense.
Turkish: Mary odasındaki mumları yakmaz.
English: Mary doesn't light the candles in her room.
Turkish: Başka kim orada olacak?
English: Who else will be there?
Turkish: Bilgisayar çalışmıyor.
English: The computer's not working.
Turkish: Ana'nın ana dili Esperantoydu galiba.
English: I guess Mom's native language was Esperanto.
Turkish: Size birkaç soru sorabilir miyiz?
English: Can we ask you a couple of questions?
Turkish: Tanrı da Esperanto'yu anlar.
English: God understands Esperanto too.
Turkish: Dün Tom'un evine gittim.
English: I went to Tom's house yesterday.
Turkish: Ben ondan daha yaşlı değilim.
English: I'm not older than him.
Turkish: Tom onu yapmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't do that.
Turkish: Kim yaptı? "Ben yaptım."
English: Who did this? "I did it."
Turkish: Ben İngilizce konuşmak istiyorum.
English: I would like to speak English.
Turkish: İntikamımı alacağım.
English: I'll get my revenge.
Turkish: Üzüm üzüme baka baka kararır.
English: One bad apple spoils the barrel.
Turkish: Mary'nin ağzı var dili yok.
English: Mary has a mouth, but not a tongue.
Turkish: Bütün bunları nasıl açıklayacaksın?
English: How are you going to explain all of these?
Turkish: Ekonomi bakanı haftalık açıklama yapar.
English: The economic minister gives a weekly report.
Turkish: Ekonomi bakanı aylık açıklama yapar.
English: The economic minister gives a monthly report.
Turkish: Ekonomi bakanı yıllık açıklama yapar.
English: The economic minister gives a yearly report.
Turkish: Doğa, hayatımızda önemli bir rol oynar.
English: Nature plays a significant role in our life.
Turkish: Hepinizin burada olduğuna memnunum.
English: I'm glad you're all here.
Turkish: Anlamayan sensin!
English: You're the one who doesn't understand!
Turkish: Başım büyük belada.
English: I'm in a lot of trouble.
Turkish: Tom cüzdanını çıkardı ve faturayı ödedi.
English: Tom pulled out his wallet and paid the bill.
Turkish: Görünüşler aldatıcı olabilir.
English: Appearances can be deceiving.
Turkish: Biz İspanyolca çalışıyoruz.
English: We're studying Spanish.
Turkish: Herkes mutlu görünüyor.
English: Everybody seems to be happy.
Turkish: Tom onu yapmaya çalıştı.
English: Tom tried to do that.
Turkish: Tom onu yapmaya çalıştı ama yapamadı.
English: Tom tried to do that, but couldn't.
Turkish: Tom Mary'nin sorusuna cevap vermeyi reddetti.
English: Tom refused to answer Mary's question.
Turkish: Tom yapmak istediği her şeyi yaptı.
English: Tom did everything he wanted to do.
Turkish: Ne yapmamız gerektiğini biliyor musun?
English: Do you know what we're supposed to do?
Turkish: Ne yapmamız gerektiğini biliyor musun?
English: Do you know what we should be doing?
Turkish: Ne yapmamız gerektiğini biliyor musun?
English: Do you know what we should do?
Turkish: Daha yavaş konuşabilir misin, lütfen?
English: Can you speak more slowly, please?
Turkish: O bir şey ifade ediyor mu?
English: Does that mean anything?
Turkish: Ben neredeyse öldürülüyordum.
English: I nearly got killed.
Turkish: Sanırım onu yapacağım.
English: I think that I'm going to do that.
Turkish: Sanırım onu yapacağım.
English: I think that I'll do that.
Turkish: Tom onu yapabileceğini düşünüyor mu?
English: Does Tom think he'll be able to do that?
Turkish: Burada olmamız gerekiyor mu?
English: Are we supposed to be here?
Turkish: Buna katlanmayacağım.
English: I'm not going to put up with this.
Turkish: Hazır olacak mısın?
English: Are you going to be ready?
Turkish: Gökyüzünde bulut yoktu.
English: There was no cloud up in the sky.
Turkish: Tom şarkı söylemeyi sürdürdü.
English: Tom just kept singing.
Turkish: Biraz uyumak istiyorum.
English: I want to sleep a little bit.
Turkish: Kendime yiyecek bir şey hazırladım.
English: I made myself something to eat.
Turkish: Tom kapıyı açamadı.
English: Tom wasn't able to get the door open.
Turkish: Tom kapıyı açamadı.
English: Tom wasn't able to open the door.
Turkish: Bir şey söylemeyecek misin?
English: Aren't you going to say anything?
Turkish: Tom onu nasıl yapacak?
English: How is Tom going to do that?
Turkish: Tom onu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said he wasn't going to do that.
Turkish: Biraz çorba ister misin?
English: Would you like some soup?
Turkish: Artık seninle yaşamak istemiyorum.
English: I don't wanna live with you anymore.
Turkish: Eğer istersen Tom sana yardım eder.
English: Tom will help if you ask him.
Turkish: Yalnız yemeyi tercih ederim.
English: I'd rather eat alone.
Turkish: Bana söylemeyecek misin?
English: Aren't you ever going to tell me?
Turkish: Daha fazla çalışmalıydım.
English: I should've studied more.
Turkish: Kendine yiyecek bir şey almalısın.
English: You should get yourself something to eat.
Turkish: Sanırım yarın yağmur yağacak.
English: I think it'll be raining tomorrow.
Turkish: Sanırım Tom'a yardım edeceğim.
English: I think that I'll help Tom.
Turkish: Sanırım Tom'a yardım edeceğim.
English: I think that I'm going to help Tom.
Turkish: Bu kitaplardan herhangi birini okumadım.
English: I haven't read any of these books.
Turkish: Yangın hızla yayıldı.
English: The fire quickly spread.
Turkish: Kapının kilidini açtım.
English: I unlocked the gate.
Turkish: Bunu şaşırtıcı buluyorum.
English: I find this confusing.
Turkish: Dünyada nasıl fark yaratabiliriz?
English: How can we make a difference in the world?
Turkish: Ben biraz şaşırdım.
English: I'm a bit disorientated.
Turkish: Onu yapmak zor değil.
English: Doing that isn't hard.
Turkish: Tom onu yapmayacak, değil mi?
English: Tom won't do that, will he?
Turkish: Tom'un Fransızca bildiğinden oldukça eminim.
English: I'm pretty sure that Tom speaks French.
Turkish: Tom onu yapmak zorunda kalacak.
English: Tom will have to do that.
Turkish: Tom bir şey yapmak zorunda değil.
English: Sami doesn't have to do anything.
Turkish: Tom arkadaşlarıyla dışarı çıktı.
English: Tom was out with his friends.
Turkish: Tom onu tek başına yapamadı.
English: Tom couldn't do that by himself.
Turkish: Sanırım Tom abartıyor.
English: I think Tom is exaggerating.
Turkish: Tom harika bir iş yaptı.
English: Tom did an awesome job.
Turkish: Tom'un onu yapmasına yardım etmelisin.
English: You should be helping Tom do that.
Turkish: Tom tanıdık bir ses duydu.
English: Tom heard a familiar sound.
Turkish: Tom her şeyi kaybedebilir.
English: Tom may lose everything.
Turkish: Tom onu yanlış yapıyor.
English: Tom is doing that wrong.
Turkish: Gerçekten endişeliydim.
English: I was really worried.
Turkish: Gitmeye isteksizim.
English: I'm reluctant to go.
Turkish: Tom kaybolacağından korkuyor.
English: Tom is afraid that he'll get lost.
Turkish: Ne yapman gerektiğini biliyor musun?
English: Do you know what you have to do?
Turkish: Berbat bir içki mahmurluğum var.
English: I've got a terrible hangover.
Turkish: Bunu almalı mıyız?
English: Should we buy it?
Turkish: Sen tuhaf bir çocuksun.
English: You're a strange kid.
Turkish: Onu çok iyi yaptın.
English: You did that very well.
Turkish: Neden bunu denemiyorsun?
English: Why don't you try this?
Turkish: Bir telefon görüşmesi bekliyorum.
English: I'm waiting for a telephone call.
Turkish: Bunu kabul ettiğime inanamıyorum.
English: I can't believe I agreed to this.
Turkish: Anlamayan sensin.
English: You're the one who doesn't understand.
Turkish: Bir planın var, değil mi?
English: You have a plan, don't you?
Turkish: Fransızca öğrenmek ister misin?
English: Do you want to study French?
Turkish: Mary çok hoş bir kadındır.
English: Mary is a very nice woman.
Turkish: Tom, Mary'yi canlı gören son kişiydi.
English: Tom was the last one to see Mary alive.
Turkish: Tom, Mary'nin evine gitti.
English: Tom went over to Mary's house.
Turkish: Onu yapmak kolay değildi.
English: It wasn't easy to do that.
Turkish: Onu yapmak oldukça kolaydı.
English: That was pretty easy to do.
Turkish: Belki de bunu bana açıklayabilirsin.
English: Perhaps you could explain it to me?
Turkish: Tom sana bir mesaj vermemi istedi.
English: Tom wanted me to give you a message.
Turkish: Tom meşgul olmadığını söylüyor.
English: Tom says he isn't busy.
Turkish: Ne tür kitapların var?
English: What kind of books do you have?
Turkish: Senin vejetaryen olduğunu biliyorum.
English: I know that you're vegetarians.
Turkish: Son seçimde oy kullandın mı?
English: Did you vote at the last election?
Turkish: Tom Mary'ye delicesine aşık oldu.
English: Tom is totally infatuated with Mary.
Turkish: Tom, Mary'den daha uzun boyludur.
English: Tom is taller than Mary is.
Turkish: Tom kendini iyi hissetmiyor.
English: Tom hasn't been feeling well.
Turkish: Yorgun gibi görünüyorsun.
English: You look like you're tired.
Turkish: Bunu yapmak kolay olacak.
English: Doing that will be easy.
Turkish: Benim isteğimi kabul edeceğinizi umuyorum.
English: I hope that you'll accept my request.
Turkish: Yanılmış olabilirim.
English: I may have been mistaken.
Turkish: Anahtarı Tom'a verdin mi?
English: Did you give the key to Tom?
Turkish: Tom bir dul ve üç çocuk bıraktı.
English: Tom left behind a widow and three children.
Turkish: Kaderi aldatamazsın.
English: You can't cheat fate.
Turkish: Onun hakkında her şeyi biliyordum.
English: I knew all about it.
Turkish: Tom'un sana söylemek istediği bir şey var.
English: There's something that Tom would like to say to you.
Turkish: Sana nedenini söylemeyeceğim.
English: I won't tell you why.
Turkish: Tom'un nerede saklandığını biliyor musun?
English: Do you know where Tom hid?
Turkish: Kimseye güvenmiyor musun?
English: Don't you trust anyone?
Turkish: Tom onu yapmaya karar verdi.
English: Tom decided to do that.
Turkish: Tom asla onu yapmamalıydı.
English: Tom never should've done that.
Turkish: Tom uçaktan atladı.
English: Tom jumped out of the airplane.
Turkish: Zor bir gün mü geçirdin?
English: Did you have a hard day?
Turkish: Tom onu yapmak ister mi?
English: Would Tom want to do that?
Turkish: Her şeyi okudun mu?
English: Have you read the whole thing?
Turkish: Trafikten dolayı geç kaldım.
English: I'm late because of the traffic.
Turkish: Tom'un neden burada olmadığını biliyor musun?
English: Do you want to know why Tom isn't here?
Turkish: Neden Tom bunu yapmıyor?
English: Why doesn't Tom do that?
Turkish: Onu hâlâ yapıyor musun?
English: Do you still do that?
Turkish: Tom onu yapmayı reddetti.
English: Tom has refused to do that.
Turkish: Onu yapmak kolay değil.
English: Doing that isn't easy.
Turkish: Onu yapmak kolay değil.
English: It's not easy to do that.
Turkish: Onu yapmak kolay değil.
English: It isn't easy to do that.
Turkish: Bunu tekrar yapabilir miyiz?
English: Can we do that again?
Turkish: Belki Tom onu yapabilir.
English: Maybe Tom can do that.
Turkish: Tom'un onu nasıl yaptığını biliyor musun?
English: Do you know how Tom does that?
Turkish: Tom'un onu nasıl yaptığını biliyor musun?
English: Do you know how Tom did that?
Turkish: Senin ceplerinde ne var?
English: What's in your pockets?
Turkish: Ben gerçekten filmden hoşlandım.
English: I really enjoyed the movie.
Turkish: Tom biraz sevimli, değil mi?
English: Tom is kind of cute, don't you think?
Turkish: Onu satın almak için yeterli param yok.
English: I don't have enough money to buy that.
Turkish: O tam bir ikiyüzlü.
English: He is such a hypocrite.
Turkish: Ben sana kızgın değildim.
English: I wasn't mad at you.
Turkish: Sen çok can sıkıcısın.
English: You are very annoying.
Turkish: Tom'la çıktığını düşündüm.
English: I thought that you were dating Tom.
Turkish: Ne olduğunu bilmiyor musun?
English: Don't you know what's going on?
Turkish: Bunun tuhaf olduğunu düşündüm.
English: I thought that was odd.
Turkish: Ben sadece bir acemiyim.
English: I'm only a beginner.
Turkish: Ne olacağını biliyor musun?
English: Do you know what'll happen?
Turkish: Ne olacağını biliyor musun?
English: Do you know what's going to happen?