beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un Mary'ye çiçekler verip vermediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom ever gives Mary flowers.
Turkish: Tom'un bu yumurtaları ne kadar kaynattığını merak ediyorum.
English: I wonder how long Tom boiled these eggs.
Turkish: Tom ceketini nereye asacağını merak ediyordu.
English: Tom wondered where to hang up his coat.
Turkish: Yarın bize kimin yardım edeceğini merak ediyorum.
English: I wonder who'll be helping us tomorrow.
Turkish: Tom'un dün gece ne yaptığını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom was doing last night.
Turkish: Tom'un bahçesine ne olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what happened to Tom's garden.
Turkish: Tom ve Mary'ye ne olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what happened to Tom and Mary.
Turkish: Tom'un nerede olduğunu herhangi birinin bilip bilmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if anybody knows where Tom is.
Turkish: Hâlâ burada olup olmadığını merak ediyordum.
English: I was wondering if you were still here.
Turkish: Tom Mary'nin neden ondan hoşlanmadığını merak ediyordu.
English: Tom wondered why Mary didn't like him.
Turkish: Tom'un favori renginin ne olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what Tom's favorite color is.
Turkish: Tom'un hâlâ Boston'da yaşayıp yaşamadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom still lives in Boston.
Turkish: Tom'un ne söyleyeceğini merak ediyordum.
English: I wondered what Tom was going to say.
Turkish: Polisi aramam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if I should call the police.
Turkish: Tom hakkında ne yapacağımı merak ediyordum.
English: I was wondering what to do about Tom.
Turkish: Tom ve Mary'nin şimdi nerede olduklarını merak ediyorum.
English: I wonder where Tom and Mary are now.
Turkish: Tom'un gözüne ne olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what happened to Tom's eye.
Turkish: Bu sütün hâlâ iyi olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if this milk is still good.
Turkish: Tom'un ne kadar süredir burada olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder how long Tom has been here.
Turkish: Buraya ne zaman geleceğini merak ediyordum.
English: I was wondering when you'd get here.
Turkish: Arabanın neyi olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what's wrong with the car.
Turkish: Dolapta ne kaldığını merak ediyorum.
English: I wonder what's left in the fridge.
Turkish: Seninle konuşabilip konuşamayacağımı merak ediyorum.
English: I wonder if I could speak with you.
Turkish: Ne zaman geleceğini merak ediyordum.
English: I was wondering when you'd show up.
Turkish: Tom'un neden hâlâ burada olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom isn't here yet.
Turkish: Onu tekrar yapabilip yapamayacağını merak ediyorum.
English: I wonder if I can do it again.
Turkish: Bu adamın arkadaşın olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if this man is your friend?
Turkish: Dinlenmenin onun üzerinde harika bir etkisi vardı.
English: Getting rest had a wonderful effect on him.
Turkish: Tom Mary'nin bir erkek arkadaşı olup olmadığını merak ediyordu.
English: Tom was wondering if Mary had a boyfriend.
Turkish: Tom Mary'nin neden ona yardım etmediğini merak ediyordu.
English: Tom wondered why Mary wouldn't help him.
Turkish: Brezilya'da hangi dilin konuşulduğunu merak ediyorum.
English: I wonder which language is spoken in Brazil?
Turkish: Harika bir kıza aşık oldum.
English: I'm in love with a wonderful girl.
Turkish: Mağazada bizim için ne olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what's in store for us.
Turkish: Tom'un tepkisinin ne olacağını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom's reaction will be.
Turkish: Tom'un burada ne yaptığını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom was doing in here.
Turkish: Tom'un neden bana baktığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom is staring at me.
Turkish: Bir sonraki sorunun ne olacağını merak ediyorum.
English: I wonder what the next question will be.
Turkish: Tom'un neden okulda olmadığını merak ediyordu.
English: I wondered why Tom was absent from school.
Turkish: Tom'un neden sana söylemediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom didn't tell you.
Turkish: Tom'un duygularını incitip incitmediğimi merak ediyorum.
English: I wonder if I hurt Tom's feelings.
Turkish: Harika bir zaman geçireceğiz.
English: We're going to have a wonderful time.
Turkish: Harika bir ekip olacağız.
English: We're going to make a wonderful team.
Turkish: Tom'la konuşabilip konuşamayacağımı merak ediyorum.
English: I wonder if I might speak to Tom.
Turkish: O, onun dudaklarının nasıl tad alacağını merak ediyordu?
English: She wondered what his lips would taste like.
Turkish: Tom'un neden seni tanımadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom didn't recognize you.
Turkish: Tom'un onunla ne yapacağını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom will do with that.
Turkish: Onun nasıl tepki göstereceğini merak ediyorum.
English: I wonder how he's going to react.
Turkish: Onun nasıl tepki göstereceğini merak ediyorum.
English: I wonder how she's going to react.
Turkish: Tom'un nasıl tepki göstereceğini merak ediyorum.
English: I wonder how Tom is going to react.
Turkish: Nerede olduğunu merak ediyoruz.
English: We've been wondering where you've been.
Turkish: Sanırım harika bir iş yaptın.
English: I think you've done a wonderful job.
Turkish: Tom'un tatilini nerede geçirdiğini merak ediyorum.
English: I wonder where Tom is spending his vacation.
Turkish: Kutuda ne olabileceğini merak ediyorum.
English: I wonder what could be in the box.
Turkish: Sahilde harika bir gün geçirdik!
English: We spent a wonderful day at the beach!
Turkish: Onun fikrini neyin değiştirdiğini merak ediyorum.
English: I wonder what has made him change his mind.
Turkish: Gösteri harikaydı. Onu görmeliydin.
English: The show was wonderful. You should have seen it.
Turkish: Dün gece dinlediğimiz müzik harikaydı.
English: The music we listened to last night was wonderful.
Turkish: Onun sınavı geçmesine şaşmamalı.
English: It is no wonder that he passed the examination.
Turkish: O bizim için harika bir rol modeliydi.
English: She has been a wonderful role model for us.
Turkish: Havanın yarın nasıl olacağını merak ediyorum.
English: I wonder what the weather will be like tomorrow.
Turkish: Yapacak eğlenceli bir şey bulmayı amaçsızca merak ediyorum.
English: I wondered aimlessly to find something fun to do.
Turkish: Bir insanın kulonlanabilip kulonlanamayacağını merak ediyorum.
English: I wonder if a human will ever be cloned.
Turkish: Giyim eşyasının hangi malzemelerden yapıldığını merak ediyorum.
English: I wonder what materials the garment is made of.
Turkish: Taze yapılmış kahveyi koklamak çok harika!
English: It's so wonderful to smell freshly made coffee!
Turkish: Bu soğuk havanın ne kadar süreceğini merak ediyorum.
English: I wonder how long this cold weather will last.
Turkish: Evrende yalnız olup olmadığımızı merak ediyorum.
English: I wonder if we're alone in the universe.
Turkish: Bu, yılın en harika zamanı.
English: It's the most wonderful time of the year.
Turkish: Neden ismimi yazmadığımı merak ediyorum.
English: I wonder why I didn't write my name.
Turkish: Bazen burada gerçekten kimin sorumlu olduğunu merak ediyorum.
English: I sometimes wonder who's really in charge here.
Turkish: Tom'un nerede olduğunu merak etmekten başka yapabileceğim bir şey yok.
English: I can't help but wonder where Tom is.
Turkish: Arkadaşın Tom'un şimdi ne yaptığını merak ediyorum.
English: I wonder what your friend Tom is doing now.
Turkish: Sirkin harika bir vahşi hayvan koleksiyonu var.
English: The circus has a wonderful collection of wild animals.
Turkish: Onun gelip gelmediğini merak ederek pencereden dışarıya baktım.
English: Wondering if he came, I looked out the window.
Turkish: Onun gelip gelmediğini merak ederek pencereden dışarıya baktım.
English: Wondering if she came, I looked out the window.
Turkish: Kanatlara sahip olmanın nasıl olacağını merak ediyorum!
English: I wonder how it would be to have wings!
Turkish: Tom geldikten sonra ne olacağını merak ediyorduk.
English: We wondered what would happen after Tom showed up.
Turkish: Tom'un ofisini ne renge boyayacağını merak ediyorum.
English: I wonder what color Tom will paint his office.
Turkish: Ne demek istediğimi gerçekten anlayıp anlamadığını merak ediyorum.
English: I wonder if you really understand what I mean.
Turkish: Dün gece burada kaç kişi olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder how many people were here last night.
Turkish: Herkes için yeterli yiyecek olup olmadığını merak ediyordum.
English: I wonder if there's enough food for everyone.
Turkish: Tom'un ne kadar süredir orada oturduğunu merak ediyorum.
English: I wonder how long Tom has been sitting there.
Turkish: Ne tür bir insan olacağını merak ediyordum.
English: I wondered what kind of person you'd become.
Turkish: Toplantının ne zaman başlayacağını merak ediyorum.
English: I wonder when the meeting's going to start.
Turkish: Tom'un şemsiyemin nerede olduğunu bilip bilmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom knows where my umbrella is.
Turkish: Bunun nasıl kalıcı olacağını merak ediyorum.
English: I wonder how permanent this is going to be.
Turkish: Partinin ne zaman başlayacağını merak ediyorum.
English: I wonder when the party's going to start.
Turkish: Filmin ne zaman başlayacağını merak ediyorum.
English: I wonder when the movie's going to start.
Turkish: Tom'un ne bulmaya çalıştığını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom was trying to find out.
Turkish: Herkesin bunu nasıl yapacağını bilip bilmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if anybody knows how to do this.
Turkish: Tom'un baloya kimi götüreceğini merak ediyorum.
English: I wonder who Tom will take to the prom.
Turkish: Tom'un ne zaman buraya varacağını merak ediyorum.
English: I wonder when Tom is going to get here.
Turkish: Beni ne zaman görmeye geleceğini merak ediyordum.
English: I was wondering when you'd come see me.
Turkish: Dans etmeyi isteyip istemediğini merak ediyordum.
English: I was wondering if you'd like to dance.
Turkish: Harika bir zaman geçireceğinize eminim.
English: I'm sure you'll have a wonderful time.
Turkish: Tom'un neden burada olmamızı istediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom wanted us to be here.
Turkish: Tom'un daha sonra ne yapmaya çalışacağını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom will try to do next.
Turkish: Bunlardan birini almam gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if I should get one of those.
Turkish: Tom'un neden Mary ile konuşmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom didn't talk to Mary.
Turkish: Tom'u bulmama yardım edebilip edemeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder if you can help me find Tom.
Turkish: Tom'u tekrar görüp görmeyeceğimizi merak ediyorum.
English: I wonder if we'll ever see Tom again.
Turkish: Bana bir iyilik yapıp yapmayacağını merak ediyorum.
English: I wonder if you'd do me a favor.
Turkish: Onun neden bir kız arkadaşı olmadığını merak ediyordum.
English: I wondered why he didn't have a girlfriend.
Turkish: Onun neden bir erkek arkadaşı olmadığını merak ediyordum.
English: I wondered why she didn't have a boyfriend.
Turkish: Babamın o evi neden satın almak istediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Dad wants to buy that house.
Turkish: Tom ve Mary John'u büyütürken harika bir iş yaptı.
English: Tom and Mary did a wonderful job raising John.
Turkish: Sanırım yemek harikaydı, değil mi?
English: I think the meal was wonderful, wasn't it?
Turkish: Şehrin çocuklarla yürümek için harika yerleri var.
English: The city has wonderful places to walk with children.
Turkish: Tom pasaportunu nereye koymuş olabileceğini merak ediyordu.
English: Tom wondered where he might have put his passport.
Turkish: Tom'un nerede olduğunu bilip bilmediğini merak ediyordum.
English: I was wondering if you knew where Tom was.
Turkish: Tom'la bizzat konuşabilip konuşamayacağımı merak ediyorum.
English: I wonder if I might speak to Tom personally.
Turkish: Tom'un bugün neden okulda olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom wasn't at school today.
Turkish: Tom'a ne olduğunu hiç merak etmedin mi?
English: Haven't you ever wondered what happened to Tom?
Turkish: Hiç kimsenin henüz neden bunu almadığını merak ediyorum.
English: I wonder why no one has bought this yet.
Turkish: Evlenip evlenmeyeceğimi sık sık merak ederim.
English: I often wonder if I will ever get married.
Turkish: Tom'un neden bir kız arkadaşı olmadığını merak ettim.
English: I wondered why Tom didn't have a girlfriend.
Turkish: Tom'un neden henüz gelmediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom hasn't shown up yet.
Turkish: Tom ve Mary'nin her zaman ne hakkında konuştuğunu merak ediyorum.
English: I wonder what Tom and Mary always talk about.
Turkish: Tom'un bize başka bir şey söyleyebilip söyleyemeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom can tell us anything else.
Turkish: Onun hâlâ hayatta olması bir mucize.
English: It's a wonder that she's still alive.
Turkish: Kim olduğumu merak ediyorsun, değil mi?
English: You're wondering who I am, aren't you?
Turkish: Tom dürüstlüğün gerçekten en iyi politika olup olmadığını merak ediyordu.
English: Tom wondered whether honesty really was the best policy.
Turkish: Tom ve Mary'nin ne iş yaptığını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom and Mary are up to.
Turkish: Tom'la konuşup konuşmayacağını merak ediyordum.
English: I was wondering if you would talk to Tom.
Turkish: Ona gerçeği söylemem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if I should tell him the truth.
Turkish: Ona gerçeği söylemem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if I should tell her the truth.
Turkish: Tom'a gerçeği söylemem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if I should tell Tom the truth.
Turkish: Tom Mary'ye gerçeği söyleyip söylememem gerektiğini merak ediyordu.
English: Tom wondered if he should tell Mary the truth.
Turkish: 2.30'a kadar burada olabileceğini gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think you can be here by 2:30?
Turkish: Hayvanat bahçesine gidelim.
English: Let's go to the zoo.
Turkish: Bana kendinden bahseder misin?
English: Can you tell me about yourself?
Turkish: Bunu kendin mi pişirdin?
English: Did you cook this yourself?
Turkish: Bu şarkıları kendin mi seçtin?
English: Did you choose those songs yourself?
Turkish: Her şeyi kendin yapmaya çalışmamalısın.
English: You shouldn't try to do everything by yourself.
Turkish: Bunu kendin yapmak zorunda kalacaksın.
English: You're going to have to do it yourself.
Turkish: Fikirlerinizi kendinize saklayın.
English: Keep your ideas to yourself.
Turkish: Saat iki buçuğa kadar orada oluruz herhâlde.
English: We should be able to be there by 2:30.
Turkish: 2.30'a kadar orada olmak için elimden geleni yapacağım.
English: I'll do my best to be there by 2:30.
Turkish: 2.30'a kadar dönmek zorundayım.
English: I have to be back by 2:30.
Turkish: 2.30'a kadar raporu hazırlamak için elimden geleni yapacağım.
English: I'll do my best to have the report ready by 2:30.
Turkish: Tom 20 Ekim 2013'te öldü.
English: Tom died on October 20, 2013.
Turkish: Tom'la 2013'te evlendim.
English: I married Tom in 2013.
Turkish: Tom Jackson 93 yaşına kadar yaşadı.
English: Tom Jackson lived to be 93.
Turkish: Neden 2.30'da buluşmuyoruz?
English: Why don't we meet at 2:30?
Turkish: 2.30'da orada olacağım.
English: I'll be there at 2:30.
Turkish: Gelecek pazartesi öğleden sonra saat 2.30'da beni tekrar burada karşıla.
English: Meet me here again next Monday afternoon at 2:30.
Turkish: Tom'a yarın 2.30'da burada olmasını söyledim.
English: I told Tom to come here tomorrow at 2:30.
Turkish: Yarın 2.30'da görüşürüz.
English: See you tomorrow at 2:30.
Turkish: Tom yaklaşık 2.30'da geldi.
English: Tom came about 2:30.
Turkish: Tom 2.30'a kadar burada olacak.
English: Tom will be here by 2:30.
Turkish: Tom ne yapması gerektiğini düşünürken uzun süre gözüne uyku girmedi.
English: Tom lay awake for a long time thinking about what he should do.
Turkish: Neden ilk olarak gitmedin?
English: Why didn't you go first?
Turkish: Tom "imkansız" kelimesini kullanmadı.
English: Tom didn't use the word "impossible."
Turkish: 2.30'dan önce onu yapmak için hâlâ zamanın var.
English: You still have time to do that before 2:30.
Turkish: Tom 2.30'a kadar meşgul olacağını söyledi.
English: Tom said he'd be busy until 2:30.
Turkish: Fransızcam gerçekten o kadar kötü mü?
English: Is my French really that bad?
Turkish: Bu gece dışarıda mı yemek yiyeceğiz?
English: Are we going to eat out tonight?
Turkish: Tom'un konuşabileceği tek dil Fransızca.
English: The only language Tom can speak is French.
Turkish: Kapıyı çalan kişi bendim.
English: I was the one who knocked on the door.
Turkish: Çöpleri atan kişi benim.
English: I'm the one who takes out the garbage.
Turkish: İkimiz nihayet yalnızız.
English: The two of us are finally alone.
Turkish: Oraya tekrar gitmek istiyorum.
English: I want to go there again.
Turkish: Oraya bir kez daha gitmek istiyorum.
English: I want to go there once again.
Turkish: Onların bir ip merdiveni olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if they have a rope ladder.
Turkish: Hava sıcak, bu yüzden soğuk bir şey yemek istiyorum.
English: It's hot, so I want to eat something cold.
Turkish: Fuji Dağına bir kez daha tırmanmak istiyorum.
English: I'd like to climb Mt. Fuji once again.
Turkish: Erişte çorbası yemek istiyorum.
English: I want to eat ramen.
Turkish: Çin şehriyesi yemek istiyorum.
English: I want to eat Chinese noodles.
Turkish: Ya dondurma ya da rendelenmiş buz yemek istiyorum.
English: I want to eat either ice cream or shaved ice.
Turkish: Hava soğuk, bu yüzden sıcak bir şey yemek istiyorum.
English: It's cold, so I want to eat something hot.
Turkish: Teniste iyi değilim.
English: I'm not good at tennis.
Turkish: Bir bebek olmak için geriye gitmek istiyorum.
English: I want to go back to being a baby.
Turkish: Keşke tekrar bir bebek olsam.
English: I wish I were a baby again.
Turkish: Aynı zamanda iki kişiyi sevebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can love two people at the same time.
Turkish: Hem fiziksel hem de ruhsal olarak daha güçlü olmak istiyorum.
English: I want to become both physically and mentally stronger.
Turkish: En çok içtiğim şey kahvedir.
English: What I drink the most is coffee.
Turkish: Onun henüz gelmemiş olması tuhaf.
English: It's strange that he hasn't come yet.
Turkish: Teniste kötüyüm.
English: I'm bad at tennis.
Turkish: Benden daha iyi değilsin.
English: You aren't any better than me.
Turkish: Kendinize dikkat çekmek için bir şey yapmayın.
English: Don't do anything to attract attention to yourself.
Turkish: Keşke benimle olsan.
English: I wish you were with me.
Turkish: Keşke seninle olsam.
English: I wish I was with you.
Turkish: Bekleyemedin, değil mi?
English: You couldn't wait, could you?
Turkish: Bunu bensiz yapamazsın.
English: You can't make it without me.
Turkish: Ondan emin olamazsın.
English: You can't be certain of that.
Turkish: Tom bitiş çizgisini geçerken sıcak ve yorgun görünüyordu.
English: Tom looked hot and tired as he crossed the finish line.
Turkish: Ne tür durumlarda onu kullanırsın?
English: In what kinds of situations would you use it?
Turkish: Yakında Noel olacak.
English: It'll be Christmas soon.
Turkish: Rüzgar güçleniyor gibi görünüyor.
English: It looks like the wind's getting stronger.
Turkish: Siz üçünüz çok şanslısınız.
English: All three of you are very lucky.
Turkish: Bu sabah kötü bir ruh hali içindesin gibi görünüyorsun.
English: It seems like you're in a bad mood this morning.
Turkish: Ne düşündüğünü söylemelisin.
English: You should say what you think.
Turkish: Tom bütün öğleden sonra sıcak güneşte çalıştıktan sonra hararetli ve yorgun görünüyordu.
English: After working in the hot sun all afternoon, Tom looked hot and tired.
Turkish: Bunu ne tür durumlarda yaparsın?
English: In what kind of situations would you do that?
Turkish: Tom'un bir sürü büyük fikirleri var.
English: Tom has a lot of great ideas.
Turkish: Hayat ucuz şarap içemeyecek kadar çok kısa.
English: Life's too short to drink cheap wine.
Turkish: En iyi olduğunu düşündüğün şeyi yap.
English: Do whatever you think is best.
Turkish: Güvenliğe haber verdin mi?
English: Did you notify security?
Turkish: Bu mücevherin herhangi birisini tanıyor musun?
English: Do you recognize any of this jewelry?
Turkish: Tom'un Mary ile nasıl akraba olduğunu biliyor musun?
English: Do you know how Tom is related to Mary?
Turkish: Ben zaten size her şeyi anlatmadım mı?
English: Haven't I told you everything already?
Turkish: Bunu neden zor yoldan yapıyorsun?
English: Why do it the hard way?
Turkish: Neden o şekilde hissediyorsun?
English: Why do you feel that way?
Turkish: Bunun doğru yol olduğundan emin misin?
English: Are you sure this is the right way?
Turkish: Şimdi çok ağrın var mı?
English: Are you in much pain now?
Turkish: Ben şimdiye kadar seni ne zaman incittim?
English: When did I ever hurt you?
Turkish: Tüm gördüğün o muydu?
English: Was that all you saw?
Turkish: Şimdiye kadar sana ne zaman yalan söyledim?
English: When did I ever lie to you?
Turkish: Şehre seninle geri gidebilir miyim?
English: Can I get a lift back to the city with you?
Turkish: Seni en son ne zaman ziyaret ettim?
English: When was the last time I visited you?
Turkish: Seni hayal kırıklığına uğrattım mı?
English: Have I disappointed you?
Turkish: En son ne zaman seni sevdiğimi söyledim?
English: When was the last time I told you I loved you?
Turkish: Şikayet etmedin, değil mi?
English: You didn't complain, did you?
Turkish: Bana yalan söylemezdin, değil mi?
English: You wouldn't be lying to me, would you?
Turkish: Biri sana Tom'u öldürmen için para verse, öldürür müsün?
English: If someone paid you to kill Tom, would you?
Turkish: Herkesin seni sevmesini bekleme.
English: Don't expect everyone to like you.
Turkish: Acelen yok, değil mi?
English: You're not in a hurry, are you?
Turkish: Sen ne biçim bir adamsın?
English: What kind of man are you?
Turkish: Tom'un sana verdiği hediye hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think of the gift Tom gave you?
Turkish: Tom saçını nerede kestirdi.
English: Where did Tom get his hair cut?
Turkish: Onu nasıl öğrendin?
English: How did you find that out?
Turkish: Tom toplantının ne hakkında olacağını söyledi mi?
English: Did Tom say what the meeting would be about?
Turkish: Bundan sonra ne yapmalıyız?
English: What should we do next?
Turkish: Seni gücendirdim mi?
English: Have I offended you?
Turkish: Kendini iyi bir gitarist olarak mı düşünüyorsun?
English: Do you consider yourself a good guitarist?
Turkish: Bunun ne kadar paraya mal olacağını düşünüyorsun?
English: How much money do you think that'll cost?
Turkish: Bütün bu kaça mal olacak?
English: How much will all this cost?
Turkish: Bütün bunlar kaça mal olur?
English: How much will all this cost?
Turkish: İlk Tom'a sormamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we ask Tom first?
Turkish: İlk kim gitmek ister?
English: Who'd like to go first?
Turkish: Bu raporu yazman ne kadar zamanını aldı?
English: How long did it take you to write this report?
Turkish: Tom'un nereye gittiğini bilen biri var mı?
English: Does anyone know where Tom went?
Turkish: Gelecek misin yoksa gelmeyecek misin?
English: Will you come or not?
Turkish: Peki, nerede başlarım?
English: Well, where do I start?
Turkish: Tom ziyaret etmek için en son ne zaman geldi?
English: When was the last time Tom came to visit?
Turkish: Ziyaretiniz ne kadar oldu?
English: How long was your visit?
Turkish: Tom daha fazla ne istiyor?
English: What more does Tom want?
Turkish: Onlar daha fazla ne istiyor?
English: What more do they want?
Turkish: Bana ne aldığını göster.
English: Show me what you bought.
Turkish: Bunun oldukça iyi tadı var, değil mi?
English: This tastes pretty good, doesn't it?
Turkish: Bu bir sürü eğlence, değil mi?
English: This is a lot of fun, isn't it?
Turkish: Bana biraz yardım edemez misin?
English: Can't you help me just a little bit?
Turkish: Tom kıyafetinle ilgili ne düşündü?
English: What did Tom think of your outfit?
Turkish: Bu kıyafetle ilgili ne düşünüyorsun?
English: What do you think of this outfit?
Turkish: Hafızan çok gelişmedi, değil mi?
English: Your memory hasn't improved much, has it?
Turkish: O ne kadar süre önceydi?
English: How long ago was it?