beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Sami sadece Leyla'ya bakıyordu.
English: Sami just looked at Layla.
Turkish: Sami bana hiçbir şey demedi.
English: Sami didn't say anything to me.
Turkish: Sami yeni numarasını Leyla'ya vermedi.
English: Sami didn't give Layla his new number.
Turkish: Sami numarasını Leyla'ya asla vermedi.
English: Sami never gave Layla his number.
Turkish: Sami, Leyla ile bir daha asla konuşmadı.
English: Sami never spoke to Layla again.
Turkish: Sami gerçekten korkmuştu.
English: Sami was actually terrified.
Turkish: Sami kibar olmaya çalışıyordu.
English: Sami was trying to be nice.
Turkish: Sami'nin Leyla'ya numarasını vermesi gerek.
English: Sami should give Layla his number.
Turkish: Sami çok iyi görünüyor.
English: Sami looks so good.
Turkish: Sami lisede idi.
English: Sami was at high school.
Turkish: Sami lisedeydi.
English: Sami was at high school.
Turkish: Sami liseye gitti.
English: Sami went to high school.
Turkish: Sami ayak sesleri duydu.
English: Sami heard footsteps.
Turkish: Sami ayak sesleri işitti.
English: Sami heard footsteps.
Turkish: Sami bize hile yapıyordu.
English: Sami was playing tricks on us.
Turkish: Sami ormana doğru baktı.
English: Sami looked towards the woods.
Turkish: Sami başka bir arkadaştır.
English: Sami is another friend.
Turkish: Sami dışarıdaydı, fotoğraf çekiyordu.
English: Sami was outside, taking pictures.
Turkish: Sami aynı zamanda kapalı bir sitede yaşıyor.
English: Sami also lives in a gated community.
Turkish: Sami onu hiç unutmayacak.
English: Sami will never forget that.
Turkish: Sami duş alıyordu.
English: Sami was showering.
Turkish: Sami güvenlikli bir sitede yaşıyordu.
English: Sami lived in a gated community.
Turkish: Sami kapalı bir sitede yaşıyordu.
English: Sami lived in a gated community.
Turkish: Sami tuhaf şeyler fark etmeye başladı.
English: Sami started noticing strange things.
Turkish: Sami'nin gidecek başka hiçbir yeri yoktu.
English: Sami didn't have anywhere else to go.
Turkish: Sami, Leyla'nın yemek masasında oturmaya devam etti.
English: Sami continued to sit at Layla's lunch table.
Turkish: Sami kızları korkutuyordu.
English: Sami was terrifying the girls.
Turkish: Sami, Leyla'ya çok şiirsel bir mesaj gönderdi.
English: Sami sent a very poetic text message to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'ya mesaj yollamaya devam etti.
English: Sami continued to send text messages to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'ya mektuplar göndermeye devam etti.
English: Sami continued to send letters to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'nın yatağına bir çiçek koydu.
English: Sami put a flower on Layla's bed.
Turkish: Sami, Leyla'ya çok şairane bir mesaj gönderdi.
English: Sami sent Layla a very poetic text message.
Turkish: Sami'nin cep telefonu mesajı F harfi ile imzalandı.
English: Sami's text message was signed with the letter F.
Turkish: Sami'nin metin mesajı F harfi ile imzalandı.
English: Sami's text message was signed with the letter F.
Turkish: Sami'nin mesajı F harfi ile imzalanmış.
English: Sami's text message was signed with the letter F.
Turkish: Sami bir mesaj aldı.
English: Sami got a text message.
Turkish: Sami ve Leyla, Salima ile arkadaştılar.
English: Sami and Layla were friends with Salima.
Turkish: Sami evini beyaza boyadı.
English: Sami painted his house white.
Turkish: Sami, Leyla'ya bir çiçek verdi.
English: Sami gave Layla a flower.
Turkish: Sami onu muhtemelen her zaman hatırlayacaktır.
English: Sami will probably always remember that.
Turkish: Sami tuhaf mesajlar almaya başladı.
English: Sami started getting weird text messages.
Turkish: Sami garip mesajlar almaya başladı.
English: Sami started getting weird text messages.
Turkish: Sami birkaç adım ötedeydi.
English: Sami was a few feet away.
Turkish: Sami bizi izliyordu.
English: Sami was watching us.
Turkish: Sami, Leyla ile arkadaş olmaya devam etti.
English: Sami continued to be friends with Layla.
Turkish: Sami o sırada bir ortaokulluydu.
English: Sami was a middle-schooler at the time.
Turkish: Sami o kadını tanımalıydı.
English: Sami must have known that woman.
Turkish: Sami'nin annesi o kadınla en iyi arkadaştı.
English: Sami's mom was best friends with that woman.
Turkish: Sami'nin altı çocuğu vardı.
English: Sami had six kids.
Turkish: Sami'nin altı çocuğu oldu.
English: Sami had six kids.
Turkish: Sami ve Leyla o çocukla arkadaştılar.
English: Sami and Layla were friends with that kid.
Turkish: Sami çok yakın bir arkadaştı.
English: Sami was a very close friend.
Turkish: Sami iyi bir arkadaştı.
English: Sami was a good friend.
Turkish: Sami çok şaşkındı.
English: Sami was very confused.
Turkish: Sami neredeyse bayılıyordu.
English: Sami almost passed out.
Turkish: Sami ve Leyla gözlerini kilitlediler.
English: Sami and Layla locked eyes.
Turkish: Sami tanıdık görünüyordu.
English: Sami looked familiar.
Turkish: Tom kiminle denize açılmak istedi?
English: Who did Tom want to go sailing with?
Turkish: Sami'nin ikinci bir İnstagram hesabı vardı.
English: Sami had a second Instagram account.
Turkish: Sami, Leyla'yı İnstagram'ından engelledi.
English: Sami blocked Layla off his Instagram.
Turkish: Sami seninle konuşmaktan memnun olur.
English: Sami would be happy to talk to you.
Turkish: Sami, Leyla'yı İnstagram'da takip etti.
English: Sami followed Layla on Instagram.
Turkish: Sami seninle konuşmaktan mutlu olur.
English: Sami would be happy to talk to you.
Turkish: Sami, Leyla ile konuşmayı kesti.
English: Sami stopped talking to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'yı rahatsız ediyordu.
English: Sami bothered Layla.
Turkish: Sami ayrılamaz.
English: Sami can't leave.
Turkish: Sami havalı görünüyordu.
English: Sami seemed cool.
Turkish: Sami, Leyla'ya telefon ediyordu.
English: Sami was calling Layla.
Turkish: Sami artık seni aramayacak.
English: Sami won't call you anymore.
Turkish: Sami beni kızdırıyordu.
English: Sami was pissing me off.
Turkish: Sami gerçekten sinirlenmişti.
English: Sami was actually annoyed.
Turkish: Sami kim olduğunu söylemedi.
English: Sami didn't say who he was.
Turkish: Sami beni işte aramaz.
English: Sami wouldn't call me at work.
Turkish: Sami beni işyerinde aramaz.
English: Sami wouldn't call me at work.
Turkish: Sami isterse içeri gelebilir.
English: Sami can come in if he wants.
Turkish: Sami içeri gelmek istedi.
English: Sami wanted to come in.
Turkish: Sami içeri girmek istiyordu.
English: Sami wanted to come in.
Turkish: Sami kaba olmak istemedi.
English: Sami didn't want to be rude.
Turkish: Sami telefonuna cevap verdi.
English: Sami answered his phone.
Turkish: Sami ishal geçirdi.
English: Sami had diarrhoea.
Turkish: Sami zehirlendi.
English: Sami got poisoned.
Turkish: Tom arkadaşlarından çok miktarda para ödünç aldı.
English: Tom has borrowed a lot of money from his friends.
Turkish: Sami mağazanın arkasındaydı.
English: Sami was in the back of the store.
Turkish: Sami, Leyla'yı ona verdiğim tanımlamadan tanıdı.
English: Sami recognized Layla from the description that I gave him.
Turkish: Sami bilmek zorunda değil.
English: Sami doesn't have to know.
Turkish: Sami hiç ilgilenmiyor.
English: Sami is not interested at all.
Turkish: Sami hiç ilgili değil.
English: Sami is not interested at all.
Turkish: Sami botları satın almak için geri dönüyor.
English: Sami is back to buy the boots.
Turkish: Sami, Leyla'nın adını hatırlamıyor.
English: Sami doesn't remember Layla's name.
Turkish: Sami mağara adamı gibi görünüyordu.
English: Sami looked like a caveman.
Turkish: Sami, Leyla'yı taciz etmeye başladı.
English: Sami started harassing Layla.
Turkish: Sami, Leyla'yı rahatsız etmeye başladı.
English: Sami started harassing Layla.
Turkish: Sami dükkânı terk ediyor.
English: Sami is leaving the store.
Turkish: Sami mağazayı terk ediyor.
English: Sami is leaving the store.
Turkish: Sami onu satın almak istiyor.
English: Sami wants to buy it.
Turkish: Sami ilgilenmiyor.
English: Sami is not interested.
Turkish: Sami ilgili değil.
English: Sami is not interested.
Turkish: Sami alakalı değil.
English: Sami is not interested.
Turkish: Sami burada çalışıyordu.
English: Sami worked here.
Turkish: Sami yarın çalışmıyor.
English: Sami is not working tomorrow.
Turkish: Sami, Leyla'dan en az altmış yaş büyük.
English: Sami is at least sixty years older than Layla.
Turkish: Sami seni tanımıyor bile.
English: Sami doesn't even know you.
Turkish: Sami kendi ismini söyledi.
English: Sami said his name.
Turkish: Sami kendi adını söyledi.
English: Sami said his name.
Turkish: Sami benimle konuşmaya başladı.
English: Sami started talking to me.
Turkish: Sami'nin elinde bir şey var.
English: Sami has got something in his hand.
Turkish: Sami dükkânını kapatmak için her şeyi hazırlıyordu.
English: Sami was getting everything ready to close his store.
Turkish: Sami, Leyla'ya yardım etmeyecekti.
English: Sami wasn't going to help Layla.
Turkish: Sami biraz korkmaya başladı.
English: Sami started to get a little bit scared.
Turkish: Sami, Leyla'yı dinliyordu.
English: Sami was listening to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'yı takip ediyordu.
English: Sami was following Layla.
Turkish: Sami alışveriş yapıyordu.
English: Sami was shopping.
Turkish: Sami mesafesini korudu.
English: Sami kept his distance.
Turkish: Sami bir şeyin yanlış olduğunu biliyordu.
English: Sami knew that something was wrong.
Turkish: Sami doğru değil.
English: Sami is not right.
Turkish: Sami'nin gerçekten garip bir sesi vardı.
English: Sami had a really weird voice.
Turkish: Sami dükkana girdi.
English: Sami entered the store.
Turkish: Sami mağazaya girdi.
English: Sami entered the store.
Turkish: Sami cuma gecesi geldi.
English: Sami came on Friday night.
Turkish: Sami bugün gelmiyor.
English: Sami is not coming today.
Turkish: Sami bugün çalışmıyor.
English: Sami is not working today.
Turkish: Sami çok çabuk anladı.
English: Sami figured that out pretty quickly.
Turkish: Sami, Leyla'yı tweetledi.
English: Sami tweeted Layla.
Turkish: Sami bu videoyu beğendi.
English: Sami enjoyed this video.
Turkish: Sami evde kendini güvende hissetmedi.
English: Sami did not feel safe at home.
Turkish: Sami bu videodan keyif aldı.
English: Sami enjoyed this video.
Turkish: Sami, Leyla'yı Facebook'ta takip ediyordu.
English: Sami followed Layla on Facebook.
Turkish: Sami'nin bazı önlemler alması gerekiyordu.
English: Sami should take some precautions.
Turkish: Sami bir makyaj sanatçısıdır.
English: Sami is a makeup artist.
Turkish: Sami bir fotoğrafçıyla bağlantı kurdu.
English: Sami contacted a photographer.
Turkish: Sami çok yetenekli bir fotoğrafçıyla tanıştı.
English: Sami met a very talented photographer.
Turkish: Sami çok yetenekli bir fotoğrafçıyla karşılaştı.
English: Sami met a very talented photographer.
Turkish: Sami çok gariptir.
English: Sami is very weird.
Turkish: Sami çok tuhaftır.
English: Sami is very weird.
Turkish: Sami tamamen zararsızdır.
English: Sami is completely harmless.
Turkish: Sami tecrübeli bir fotoğrafçıydı.
English: Sami was an experienced photographer.
Turkish: Sami deneyimli bir fotoğrafçıydı.
English: Sami was an experienced photographer.
Turkish: Sami Leyla'ya her zaman mesaj atıyordu.
English: Sami was messaging Layla all the time.
Turkish: Sami uygulamayı indirdi.
English: Sami downloaded the app.
Turkish: Sami uygulamayı download etti.
English: Sami downloaded the app.
Turkish: Sami çıldırmaya başladı.
English: Sami started getting really crazy.
Turkish: Sami, Leyla'ya para postaladı.
English: Sami mailed Layla money.
Turkish: Sami, Leyla'ya yeterince para vermedi.
English: Sami didn't pay Layla enough.
Turkish: Sami, Leyla'ya durmasını söyledi.
English: Sami told Layla to stop.
Turkish: Sami, Leyla'ya gerçekten tuhaf mektuplar gönderdi.
English: Sami sent Layla really bizarre letters.
Turkish: Sami kendini biraz daha iyi hissetti.
English: Sami felt a little bit better.
Turkish: Sami'nin gözlükleri kayboldu.
English: Sami's glasses disappeared.
Turkish: Sami tuhaf olmaya başladı.
English: Sami started getting weird.
Turkish: Sami tuhaflaşmaya başladı.
English: Sami started getting weird.
Turkish: Sami garipleşmeye başladı.
English: Sami started getting weird.
Turkish: Sami, Leyla'nın taytını giyiyordu.
English: Sami wore Layla's tights.
Turkish: Sami, Leyla'nın sütyenini çaldı.
English: Sami stole Layla's bra.
Turkish: Sami, kendisinin Leyla'nın kırmızı taytını giyerken çekilmiş fotoğraflarını yayınladı.
English: Sami posted photos of himself wearing Layla's red tights.
Turkish: Sami'nin mesajları hiç durmadı.
English: Sami's messages never stopped.
Turkish: Sami'nin Facebook'ta birden fazla hesabı vardı.
English: Sami had multiple accounts on Facebook.
Turkish: Sami, Leyla'ya Facebook üzerinden binlerce mesaj gönderdi.
English: Sami sent Layla thousands of messages via Facebook.
Turkish: Sami'nin İnstagram üzerinde on altı farklı hesabı vardı.
English: Sami had sixteen different accounts on Instagram.
Turkish: Sami, Leyla'ya e-posta gönderdi.
English: Sami e-mailed Layla.
Turkish: Sami, Leyla'ya daha çok e-posta göndermeye başladı.
English: Sami started e-mailing Layla more.
Turkish: Sami, Leyla'yı e-posta yoluyla engelledi.
English: Sami blocked Layla through e-mail.
Turkish: Sami her beş dakikada bir Leyla'yı arıyordu.
English: Sami was calling Layla every five minutes.
Turkish: Sami, Leyla'nın telefon numarasını bloke etti.
English: Sami blocked Layla's phone number.
Turkish: Sami, Leyla'nın telefon numarasını engelledi.
English: Sami blocked Layla's phone number.
Turkish: Sami onu çevrimiçi yapmak zorundaydı.
English: Sami had to do that online.
Turkish: Sami onu online olarak yapmak zorundaydı.
English: Sami had to do that online.
Turkish: Sami, Leyla'nın telefonunu engelleyemedi.
English: Sami couldn't block Layla's phone.
Turkish: Sami telefonunu kapattı.
English: Sami turned off his phone.
Turkish: Sami'nin annesi Mısır’daydı.
English: Sami's mom was in Egypt.
Turkish: Sami mahkemeye Leyla'nın tehdit mesajlarını sundu.
English: Sami presented the court with Layla's threatening messages.
Turkish: Sami, Facebook'taki diğer insanlardan mesajlar almaya başladı.
English: Sami started getting messages from other people on Facebook.
Turkish: Sami çok çapkındı.
English: Sami was very flirtatious.
Turkish: Sami çok flörtözdü.
English: Sami was very flirtatious.
Turkish: Sami çılgın bir hergeledir.
English: Sami is a crazy prick.
Turkish: Sami, insanlara Leyla ile romantik bir ilişkisi olduğunu anlatıyordu.
English: Sami was telling people that he had a romantic relationship with Layla.
Turkish: Sami takıntılıydı.
English: Sami was obsessed.
Turkish: Sami ve Leyla birlikte çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together.
Turkish: Sami ve Leyla altı kez birlikte çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami ve Leyla altı kere birlikte çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami ve Leyla altı defa birlikte çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami ve Leyla altı sefer birlikte çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami ve Leyla altı kez beraber çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami ve Leyla altı kere beraber çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami ve Leyla altı defa beraber çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami ve Leyla altı sefer beraber çalıştılar.
English: Sami and Layla worked together six times.
Turkish: Sami, Leyla'nın evreninde hiç bulunmadı.
English: Sami was never present in Layla's universe.
Turkish: Sami ve Leyla mahkemeye gittiler.
English: Sami and Layla went to court.
Turkish: Sami umursamadı.
English: Sami did not care.
Turkish: Sami polis karakoluna gitti.
English: Sami went to the police department.
Turkish: Sami polis merkezine gitti.
English: Sami went to the police department.
Turkish: Sami, Leyla'nın eski erkek arkadaşlarından biridir.
English: Sami is one of Layla's ex-boyfriends.
Turkish: Sami şerif departmanına gitti.
English: Sami went to the sheriff's department.
Turkish: Sami, Leyla'yı bulmak istiyordu.
English: Sami wanted to find Layla.
Turkish: Sami, Leyla'nın itibarını zedeledi.
English: Sami damaged Layla's reputation.
Turkish: Sami, Leyla'nın itibarına hasar verdi.
English: Sami damaged Layla's reputation.
Turkish: Sami, Leyla'nın itibarına zarar verdi.
English: Sami damaged Layla's reputation.
Turkish: Sami onu Leyla'ya karşı kullanabilir.
English: Sami can use that against Layla.
Turkish: Sami yasaklama emrini ihlal etti.
English: Sami violated the restraining order.
Turkish: Sami'ye bir yıl kısıtlama emri verildi.
English: Sami was granted a one-year restraining order.
Turkish: Sami'ye bir yıl sınırlama emri verildi.
English: Sami was granted a one-year restraining order.
Turkish: Sami'ye bir yıl yasaklama emri verildi.
English: Sami was granted a one-year restraining order.
Turkish: Sami, Leyla'nın hayatını tehdit etti.
English: Sami threatened Layla's life.
Turkish: Sami, Leyla'dan altı fit uzağa oturdu.
English: Sami sat six feet away from Layla.
Turkish: Sami'nin bir dondurma kamyonu var.
English: Sami has an ice-cream truck.
Turkish: Sami uyuşturucu kullanıyordu.
English: Sami was on drugs.
Turkish: Sami her gece saat sekizde geliyor.
English: Sami comes at eight o'clock every night.
Turkish: Sami her akşam saat sekizde geliyor.
English: Sami comes at eight o'clock every night.
Turkish: Sami büyük bir mağazada çalışıyordu.
English: Sami was working at a large department store.
Turkish: Sami'nin anlatacak pek çok hikayesi var.
English: Sami has so many stories to tell.
Turkish: Sami bodrumda uyudu.
English: Sami slept in the basement.
Turkish: Sami bodrumdaydı.
English: Sami was in the basement.
Turkish: Sami zemin kattaydı.
English: Sami was in the basement.
Turkish: Sami, Leyla'nın fotoğrafına yorum yaptı.
English: Sami commented on Layla's photo.
Turkish: Sami, Leyla ile konuşmak istedi.
English: Sami wanted to talk to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'yla konuşmak istiyordu.
English: Sami wanted to talk to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'ya üzgün bir yüzle mesaj attı.
English: Sami messaged Layla a sad face.
Turkish: Sami, Leyla'ya cevap vermedi.
English: Sami didn't reply to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'nın videosunu gerçekten beğendi.
English: Sami really liked Layla's video.
Turkish: Sami şehirdeki her lokantayı aradı.
English: Sami called every restaurant in the city.
Turkish: Sami kentteki her lokantayı aradı.
English: Sami called every restaurant in the city.
Turkish: Sami çalıştığı yerde tweetledi.
English: Sami tweeted where he worked.
Turkish: Sami, Leyla'nın tweetini buldu.
English: Sami found Layla's tweet.
Turkish: Sami çalıştığı yeri keşfetti.
English: Sami found out where he worked.
Turkish: Sami çalıştığı yeri buldu.
English: Sami found out where he worked.
Turkish: Sami on ikinci sınıfta ve bu yıl mezun olacak.
English: Sami is in grade twelve and is going to graduate this year.
Turkish: Sami, Leyla'yı Instagram'da takip etmiyordu.
English: Sami was not following Layla on Instagram.
Turkish: Sami, Twitter'ı ender kullanır.
English: Sami barely uses Twitter.
Turkish: Sami'nin telefonu tekrar çaldı.
English: Sami's phone rang again.
Turkish: Sami'nin telefonu yine çaldı.
English: Sami's phone rang again.
Turkish: Sami'nin telefonu bir daha çaldı.
English: Sami's phone rang again.
Turkish: Sami, Leyla'dan başka bir telefon aldı.
English: Sami got another phone call from Layla.
Turkish: Sami, Leyla'dan bir telefon daha aldı.
English: Sami got another phone call from Layla.
Turkish: Sami, Leyla'dan başka bir telefon araması aldı.
English: Sami got another phone call from Layla.
Turkish: Sami, Leyla'dan bir telefon çağrısı daha aldı.
English: Sami got another phone call from Layla.
Turkish: Sami ertesi gün işe gitti.
English: Sami went to work the next day.
Turkish: Sami ertesi gün çalışmaya gitti.
English: Sami went to work the next day.
Turkish: Sami, Leyla'nın işyerini aradı.
English: Sami called Layla's work.
Turkish: Sami muhtemelen Leyla ile okula gitti.
English: Sami probably went to school with Layla.
Turkish: Sami muhtemelen Leyla'yla birlikte okula gitti.
English: Sami probably went to school with Layla.
Turkish: Sami benim yaşıtımdır.
English: Sami is my age.
Turkish: Sami benim şehrimden.
English: Sami is from my city.
Turkish: Sami benim kentimden.
English: Sami is from my city.
Turkish: Sami tüm olasılıklar üzerinde düşündü.
English: Sami thought of all the possibilities.
Turkish: Sami bütün olasılıklar hakkında düşündü.
English: Sami thought of all the possibilities.
Turkish: Sami onu bir şaka olarak yaptı.
English: Sami did that as a joke.
Turkish: Sami sadece Leyla ile konuşmak istedi.
English: Sami just wanted to talk to Layla.
Turkish: Sami telefonu eline aldı.
English: Sami picked up the phone.
Turkish: Sami videolarının hiçbirinde çalıştığı yerden asla söz etmedi.
English: Sami never said in any of his videos where he worked.
Turkish: Sami, Leyla'nın sesini hiç tanımadı.
English: Sami didn't recognize Layla's voice at all.
Turkish: Sami gözlerine inanamaz.
English: Sami can't believe his eyes.
Turkish: Sami, Leyla'nın sesini hiç tanımıyordu.
English: Sami didn't recognize Layla's voice at all.
Turkish: Sami telefonu açtı.
English: Sami picked up the phone.
Turkish: Sami'nin telefonu çaldı.
English: Sami's phone rang.
Turkish: Sami gerçekten meşgul değildi.
English: Sami wasn't really busy.
Turkish: Sami aslında meşgul değildi.
English: Sami wasn't really busy.
Turkish: Sami, Leyla'nın onu yapmasını istedi.
English: Sami wanted Layla to do that.
Turkish: Sami'nin yeni videolar çekmek için hiç vakti yok.
English: Sami has no time to film new videos.
Turkish: Sami'nin yeni videoları çekecek vakti yok.
English: Sami has no time to film new videos.
Turkish: Profesyonel öğretmenlerle yabancı dil öğren!
English: Learn foreign languages with professional teachers!
Turkish: Profesyonel öğretmenlerle yabancı diller öğrenin!
English: Learn foreign languages with professional teachers!
Turkish: Sami'nin anne ve babası geldi ve onu aldı.
English: Sami's parents came and picked him up.
Turkish: Sami o konuyu biliyordu.
English: Sami knew about it.
Turkish: Sami alabileceği her önlemi aldı.
English: Sami took every precaution that he could.
Turkish: Sami, Leyla'yı rahatsız hissettirdi.
English: Sami made Layla feel uncomfortable.
Turkish: Sami, Leyla'yı çok öfkelendirdi.
English: Sami made Layla so angry.
Turkish: Sami, Leyla'yı çok kızdırdı.
English: Sami made Layla so angry.
Turkish: Sami, Leyla'yı çok sinirlendirdi.
English: Sami made Layla so angry.
Turkish: Sami herkese o konuyu anlatıyordu.
English: Sami was telling everyone about that.
Turkish: Sami o mağazadan yasaklandı.
English: Sami has been banned from that store.
Turkish: Sami o mağazadan banlandı.
English: Sami has been banned from that store.
Turkish: Komşumuzda iki kahverengi köpek var.
English: Our neighbor has two brown dogs.
Turkish: Komşumuzun iki tane kahverengi köpeği var.
English: Our neighbor has two brown dogs.
Turkish: Sami, Leyla'nın geri gelmemesini umuyor.
English: Sami hopes Layla doesn't come back.
Turkish: Sami, Leyla'yı arıyordu.
English: Sami was looking for Layla.
Turkish: Sami farklı bir dükkana transfer edildi.
English: Sami was transferred to a different store.
Turkish: Sami farklı bir mağazaya tayin edildi.
English: Sami was transferred to a different store.
Turkish: Bol limon suyu içtim.
English: I drank plenty of lemon water.
Turkish: Sami benimle çalıştı.
English: Sami worked with me.
Turkish: Sami bana dokunmadı.
English: Sami didn't touch me.
Turkish: Sami, Leyla'ya karşı bir rapor hazırladı.
English: Sami filed a report against Layla.
Turkish: Sami, Leyla'ya karşı bir şikayette bulundu.
English: Sami filed a report against Layla.
Turkish: Sami polise şüphelinin bir eşkalini verdi.
English: Sami gave police a description of the suspect.
Turkish: Limonlu suyun tadını beğeniyorum.
English: I like the taste of lemon water.
Turkish: Sami onun hakkında hiçbir şey yapmayacak.
English: Sami isn't going to do anything about it.
Turkish: Sami o konuda hiçbir şey yapmayacak.
English: Sami isn't going to do anything about it.
Turkish: Sami, Leyla'yı ciddiye almadı.
English: Sami didn't take Layla seriously.
Turkish: Sami, mağazanın müdürü ile konuştu.
English: Sami talked to the manager of the department store.
Turkish: Sami hiçbir şey yapmıyor.
English: Sami isn't doing anything.