beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Başka bir şey alalım.
English: Let's buy something else.
Turkish: Başka bir yere oturalım.
English: Let's sit somewhere else.
Turkish: Bir yarışma düzenleyelim.
English: Let's have a contest.
Turkish: Şimdi bunu durduralım.
English: Let's stop this now.
Turkish: Tom'un geçmişini kontrol edelim.
English: Let's check Tom's background.
Turkish: Bunu tekrar gözden geçirelim.
English: Let's go through it again.
Turkish: Onu yendiğini görelim.
English: Let's see you beat that.
Turkish: Kendimize yalan söylemeyelim.
English: Let's not lie to ourselves.
Turkish: Başka biri hakkında konuşalım.
English: Let's talk about somebody else.
Turkish: Bunun hakkında konuşmayı durduralım.
English: Let's stop talking about this.
Turkish: Biraz caz dinleyelim.
English: Let's listen to some jazz.
Turkish: Bir içki içelim ve bu konuda daha fazla tartışalım.
English: Let's have a drink and discuss this further.
Turkish: Daha önce hiç yapmadığımız bir şey yapalım.
English: Let's do something we've never done before.
Turkish: Kapanmadan önce kütüphaneye gidelim.
English: Let's get to the library before it closes.
Turkish: Soruna daha farklı bir açıdan yaklaşalım.
English: Let's approach the problem from a different angle.
Turkish: Sakin kalalım ve bunu enine boyuna dikkatlice düşünelim.
English: Let's stay calm and think this through carefully.
Turkish: Yemek hâlâ sıcakken yiyelim.
English: Let's eat while the food is still warm.
Turkish: Erken kalkalım ve güneşin doğuşunu izleyelim.
English: Let's get up early and watch the sunrise.
Turkish: Ne olacağı hakkında konuşalım.
English: Let's talk about what's going to happen.
Turkish: Dün ne hakkında konuştuğumuzla başlayalım.
English: Let's start with what we were talking about yesterday.
Turkish: Zorunlu olana kadar bu konuda endişe etmeyelim.
English: Let's not worry about that until we have to.
Turkish: İçki içelim ve biraz müzik dinleyelim.
English: Let's have a drink and listen to some music.
Turkish: Zorunda olduğumuzdan daha uzun kalmayalım.
English: Let's not stay any longer than we have to.
Turkish: Tom'un onun hakkında ne söylemek zorunda olduğuna bir bakalım.
English: Let's see what Tom has to say about it.
Turkish: Sadece bir seferde bir sorun hakkında konuşalım.
English: Let's only talk about one problem at a time.
Turkish: Çantanızda neyiniz olduğuna bir bakalım.
English: Let's see what you've got in your suitcase.
Turkish: Kutuyu açalım ve içinde ne olduğun bir bakalım.
English: Let's open the box and see what's inside.
Turkish: Bir şey yanlış giderse onların aramasını umalım.
English: Let's hope they call you if something goes wrong.
Turkish: Sadece bunun senin kendi koruman için olduğunu söyleyelim.
English: Let's just say it's for your own protection.
Turkish: Daha önce kaybettiğimizden daha fazla zaman kaybetmeyelim.
English: Let's not lose any more time than we already have.
Turkish: Hepimiz Tom'un oldukça iyi bir adam olduğunu kabul ediyoruz.
English: Let's all admit that Tom is a pretty good guy.
Turkish: Tom'un nereye gittiğini öğrenebilip öğrenemeyeceğimize bir bakalım.
English: Let's see if we can find out where Tom went.
Turkish: Buradan elimizden geldiği kadar çabuk çıkalım.
English: Let's get out of here as fast as we can.
Turkish: Tom'un yalan söylediğini kanıtlayamıyoruz ama söylediğinden oldukça eminiz.
English: We can't prove Tom is lying, but we're pretty sure he is.
Turkish: Balıktan bıktım.
English: I'm sick of fish.
Turkish: Hasta olduğunu duydum.
English: I heard you were sick.
Turkish: Kızım sık sık hastadır.
English: My daughter is often sick.
Turkish: Hasta olduğunu biliyorduk.
English: We knew you were sick.
Turkish: Toplantılardan bıktım.
English: I'm sick of meetings.
Turkish: Okumaktan bıktım.
English: I'm sick of studying.
Turkish: Tom'a hasta olduğunu söyle.
English: Tell Tom you're sick.
Turkish: Hastanelerden bıktım.
English: I'm sick of hospitals.
Turkish: Yalan söylemekten bıktım.
English: I'm sick of lying.
Turkish: Yaşamaktan akılalmaz derecede bıktım.
English: I'm incredibly sick of living.
Turkish: Şikayetlerinden bıktım.
English: I'm sick of your complaints.
Turkish: Tom'un hasta olabileceğini düşündüm.
English: I thought Tom might be sick.
Turkish: Balık yemekten usandım.
English: I'm sick of eating fish.
Turkish: Bu savaştan bıktım.
English: I'm sick of this war.
Turkish: Bundan çok bıktım.
English: I'm so sick of this.
Turkish: Tom ne kadar süredir hasta?
English: How long's Tom been sick?
Turkish: Tom hâlâ yatakta hasta.
English: Tom is still sick in bed.
Turkish: Tom bana senin hasta olduğunu söyledi.
English: Tom told me you were sick.
Turkish: Tom'un hasta olduğunu sana kim söyledi?
English: Who told you Tom was sick?
Turkish: Burada yemekten usanmadın mı?
English: Aren't you sick of eating here?
Turkish: Hasta olan bir oğlum var.
English: I have a son who's sick.
Turkish: Umarım Tom hasta olmaz.
English: I hope Tom doesn't get sick.
Turkish: Tom üç haftadır hasta.
English: Tom has been sick for three weeks.
Turkish: Fast food yemekten bıkmadın mı?
English: Aren't you sick of eating fast food?
Turkish: Her gece dışarıda yemekten usandım.
English: I'm sick of eating out every night.
Turkish: Sanırım hasta olacağım.
English: I think I'm going to be sick.
Turkish: Tom'un hasta olmasını istemiyorum.
English: I don't want Tom to get sick.
Turkish: Gerçekten hasta olmayacağını umuyorum.
English: I really hope you don't get sick.
Turkish: Hasta olacağımı biliyorum.
English: I know I'm going to be sick.
Turkish: Bundan usanıyorum.
English: I'm getting sick and tired of this.
Turkish: Neden sadece hastalık izni almadın?
English: Why didn't you just call in sick?
Turkish: Dün okula gidemeyecek kadar çok hastaydım.
English: I was too sick to go to school yesterday.
Turkish: Tom ve Mary'nin tartıştığını duymaktan usandım.
English: I'm sick of hearing Tom and Mary arguing.
Turkish: O hasta olduğu için dün okulda yoktu.
English: He was absent from school yesterday because he was sick.
Turkish: Tom hasta olduğu için dersini iptal etmek zorunda kaldı.
English: Tom had to cancel his lecture because he was sick.
Turkish: Hasta olduğum için partiye gitmedim.
English: I didn't go to the party because I was sick.
Turkish: Tom hasta olmasaydı daha çok yerdi.
English: Tom would have eaten more if he hadn't been sick.
Turkish: Son zamanlarda Tom muhtemelen Mary'nin davranma tarzından bıktı.
English: Tom's probably sick and tired of the way Mary's been behaving lately.
Turkish: Tom hasta olmadan on dakikadan daha fazla arabada olamaz.
English: Tom can't be in the car more than ten minutes without getting sick.
Turkish: Tom on dakikadan daha fazla arabada olamaz yoksa hasta olur.
English: Tom can't be in the car more than ten minutes or he gets sick.
Turkish: Tom'u uyarmak istiyorum.
English: I want to warn Tom.
Turkish: Tom'u uyarmak istiyordum.
English: I wanted to warn Tom.
Turkish: Tom Mary'yi uyarmaya çalıştı.
English: Tom tried to warn Mary.
Turkish: Bu muhtemelen bir uyarı.
English: It's probably a warning.
Turkish: Bu bir uyarı olsun.
English: Let that be a warning.
Turkish: Sadece seni uyarmak istedim.
English: I just wanted to warn you.
Turkish: Tom'u uyarmak zorundayız.
English: We've got to warn Tom.
Turkish: Sanırım bu bir uyarı.
English: I think it's a warning.
Turkish: Uyarmadım deme.
English: Don't say I didn't warn.
Turkish: Mary'nin onu aradığı konusunda Tom'u uyar.
English: Warn Tom that Mary is looking for him.
Turkish: Seni uyarmadım deme.
English: Don't say I didn't warn you.
Turkish: Tom'u onun hakkında uyaracağım.
English: I'm going to warn Tom about that.
Turkish: Komşunun köpeği hakkında Tom'u uyardın mı?
English: Did you warn Tom about the neighbor's dog?
Turkish: Belki Tom bizi bir şey hakkında uyarmaya çalışıyor.
English: Maybe Tom was trying to warn us about something.
Turkish: Onları uyarmadığımızı söyleyemezsin.
English: You can't say we didn't warn them.
Turkish: Tom'u uyarmadığını söyleyemezler.
English: They can't say you didn't warn Tom.
Turkish: Onu yapmaman için seni uyarmaya geldim.
English: I came to warn you not to do that.
Turkish: Sen tekrar uyarmak zorunda değilim.
English: I don't want to have to warn you again.
Turkish: Tom'un seni aradığı konusunda seni uyarmaya çalıştım.
English: I tried to warn you that Tom was looking for you.
Turkish: Tehlikede olduğun konusunda seni uyarmak için buraya geldim.
English: I came here to warn you that you're in danger.
Turkish: Ne olacağı hakkında seni uyarmak için geldim.
English: I've come to warn you about what's going to happen.
Turkish: Tom John'un beladan başka bir şey olmadığı konusunda Mary'yi uyardı, o onun uyarısını görmezden geldi.
English: Tom warned Mary that John was nothing but trouble. However, she ignored his warning.
Turkish: Tom bizim sebzelerimizi satın alır.
English: Tom buys our vegetables.
Turkish: Her neye ihtiyacın varsa al.
English: Buy whatever you need.
Turkish: Biraz patates aldın mı?
English: Did you buy some potatoes?
Turkish: Sana öğle yemeği ısmarlayacağım.
English: I'll buy you lunch.
Turkish: Bunları alıyorsun, değil mi?
English: You're buying those, right?
Turkish: O teoriyi alıyor musun?
English: Are you buying that theory?
Turkish: Onu kendin alabilirsin.
English: You can buy it yourself.
Turkish: Biz bir şey almıyoruz.
English: We're not buying anything.
Turkish: Ucuz satın alın ve paranızı boşa harcamayın.
English: Buy cheap and waste your money.
Turkish: Biraz ekmek almaya gideceğim.
English: I'll go buy some bread.
Turkish: Biraz arazi almam gerekiyor.
English: I need to buy some land.
Turkish: Bu gitarı nerede aldın?
English: Where did you buy this guitar?
Turkish: Bunu almak istiyor musun?
English: Do you want to buy it?
Turkish: Tom bazı hediyelik eşyalar almak istiyordu.
English: Tom wanted to buy some souvenirs.
Turkish: Bir gömlek almak istiyorum.
English: I want to buy a shirt.
Turkish: Tom bir kitap almak istiyordu.
English: Tom wanted to buy a book.
Turkish: Tom yeni bir ev alıyor.
English: Tom is buying a new house.
Turkish: Bütün bunları nereden aldın?
English: Where did you buy all this?
Turkish: Kokain almak yasa dışı.
English: It's illegal to buy cocaine.
Turkish: Toptan konserve ürünler alırım.
English: I buy canned goods in bulk.
Turkish: Bir kasa bira almaya git.
English: Go buy a case of beer.
Turkish: Tom piyango bileti aldı mı?
English: Did Tom buy a raffle ticket?
Turkish: Bana bir bilet alabilir misin?
English: Can you buy me a ticket?
Turkish: Sana bir içki daha alabilir miyim?
English: Can I buy you another drink?
Turkish: Tom'a bir içki ısmarlayacağım.
English: I'll buy Tom a drink.
Turkish: Neden onları satın almak istedin?
English: Why did you want to buy them?
Turkish: Belli ki o elbiseyi satın almak istiyorsun.
English: You obviously want to buy that dress.
Turkish: Bir düzine yumurta satın almak istiyorum.
English: I want to buy a dozen eggs.
Turkish: Bir düzine tatlı almak istiyorum.
English: I want to buy a dozen donuts.
Turkish: Bir düzine çörek almak istiyorum.
English: I want to buy a dozen doughnuts.
Turkish: Paranın mutluluk alamayacağını kim söylüyor?
English: Who says money can't buy happiness?
Turkish: Bir şey almak istemiyorum.
English: I don't want to buy anything.
Turkish: Tom'un o arabayı alacağını düşündüm.
English: I thought Tom would buy that car.
Turkish: Neden yeni bir araba almalıyım?
English: Why should I buy a new car?
Turkish: Tom yeni bir araba satın almak istiyor.
English: Tom wants to buy a new car.
Turkish: Kendimiz daha çok zaman kazanmalıyız.
English: We need to buy ourselves more time.
Turkish: Tom zaman kazanmak zorunda olduğunu biliyor.
English: Tom knows he has to buy time.
Turkish: Tom bunu hiç almıyor.
English: Tom isn't buying this at all.
Turkish: Tom'un bunu alacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will buy it?
Turkish: Fakat hâlâ onu almıyorum.
English: But I'm still not buying it.
Turkish: Bütün bu şeyleri neden aldın?
English: Why did you buy all this stuff?
Turkish: Onu Tom'dan ne zaman satın aldın?
English: When did you buy that from Tom?
Turkish: Biraz köpek maması almalıyız.
English: We need to buy some dog food.
Turkish: Tom tüm yasal haklarımı satın alacak.
English: Tom is going to buy me out.
Turkish: Ben ayakkabı almak için burada değilim.
English: I'm not here to buy shoes.
Turkish: Sadece sana bir tane daha alacağım.
English: I'll just buy you another one.
Turkish: Tom'a onu benim için almasına izin verdim.
English: I let Tom buy it for me.
Turkish: Bunu karaborsadan mı aldın?
English: Did you buy it on the black market?
Turkish: Ev almaya çalışan bir sürü insan var.
English: There are many people trying to buy houses.
Turkish: Bu gitarı aldığımı hayal ettim.
English: I dreamed that I was buying this guitar.
Turkish: Sanırım Tom'a bir iPad almalıyız.
English: I think we should buy Tom an iPad.
Turkish: Tom'un yeni bir araba alacağını düşündüm.
English: I thought Tom would buy a new car.
Turkish: Tom Mary'ye yeni bir eşarp almak istiyordu.
English: Tom wanted to buy Mary a new scarf.
Turkish: Bir şey almak istiyor musun yoksa istemiyor musun?
English: Do you want to buy something or not?
Turkish: Tom yeni bir araba alma hakkında hayal kurmaya devam ediyor.
English: Tom keeps dreaming about buying a new car.
Turkish: Ben o mağazada bir sürü şey alırım.
English: I buy loads of stuff at that store.
Turkish: Tom Mary'nin doğum günü için bir şey almak istemiyor.
English: Tom doesn't want to buy anything for Mary's birthday.
Turkish: Tom'un gerçekten istediği şey bir ev satın almak için yeterli paraydı.
English: What Tom really wanted was enough money to buy a house.
Turkish: Tom'un ihtiyaç duyduğu her şeyi almak için yeterli parası olduğunu düşündüm.
English: I thought Tom had enough money to buy everything he needed.
Turkish: Tom ziyafet için Mary'nin yeni bir elbise almasını istedi.
English: Tom wants Mary to buy a new dress for the banquet.
Turkish: Satın almak istediğim başka bir şeyi düşünemedim.
English: I couldn't think of anything else I wanted to buy.
Turkish: Partide giymen için bir şey alalım.
English: Let's buy something for you to wear to the party.
Turkish: Tom sığır almamı istemesine rağmen ben tavuk aldım.
English: I bought chicken, even though Tom wanted me to buy beef.
Turkish: Araba fiyatlarının çok yüksek olması nedeniyle, şimdi almak için en kötü zaman.
English: With car prices so high, now is the worst time to buy.
Turkish: Tom yiyecek bir şey almak için yakındaki bir markete gitti.
English: Tom went to a nearby convenience store to buy something to eat.
Turkish: Tom yeni bir trompet almak için yeterli para kazanmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to earn enough money to buy a new trumpet.
Turkish: Araban için bazı yeni lastikler almayı düşünmek isteyebilirsin.
English: You might want to consider buying some new tires for your car.
Turkish: Neden ebeveynlerinden sana bir araba almasını istemiyorsun?
English: Why don't you ask your parents to buy you a car?
Turkish: Ailemi beslemek için yeterli yiyecek almaya zar zor gücüm yetiyor.
English: I can barely afford to buy enough food to feed my family.
Turkish: Onu almak için şansım vardı ama almamaya karar verdim.
English: I had the chance to buy that, but I decided not to.
Turkish: Tom Mary'ye bir Noel hediyesi almak zorunda olduğu tüm parayı harcadı.
English: Tom spent all the money he had to buy Mary a Christmas present.
Turkish: Sana bir bilet almamı istemediğinden emin misin?
English: Are you sure you don't want me to buy you a ticket?
Turkish: Tom o iş görüşmesinde giymek için bir takım elbise almamı istiyor.
English: Tom wants me to buy a suit to wear to that job interview.
Turkish: Almamız gereken şeylerin bir listesini yapmana yardım edebilirim.
English: I could help you make a list of things we need to buy.
Turkish: Birkaç gün önce meyve almak için iyi bir yer buldum.
English: I found a good place to buy fruit a couple of days ago.
Turkish: Süpermarkette sana bir şey almamı istemediğinden emin misin?
English: Are you sure you don't want me to buy you something at the supermarket?
Turkish: Siz arkadaşlar hakkında bilmiyorum ama ben Tom'a bir doğum günü hediyesi alıyorum.
English: I don't know about you guys, but I'm buying Tom a birthday present.
Turkish: Bu bir şey anlamına gelmeli.
English: It must mean something.
Turkish: Söyleyecek bir şeyim var.
English: I have something to say.
Turkish: Sana bir şey alabilir miyim?
English: Can I get you something?
Turkish: Bir şeyin garip olduğunu düşündüm.
English: I thought something was odd.
Turkish: Birlikte bir şey yapalım.
English: Let's do something together.
Turkish: Başka bir şey deneyelim.
English: Let's try something else.
Turkish: Çılgınca bir şey yapalım.
English: Let's do something crazy.
Turkish: Başka bir şey yapalım.
English: Let's do something else.
Turkish: Tom açıkça bir şey saklıyor.
English: Tom is clearly hiding something.
Turkish: Belki Tom bir şey saklıyordu.
English: Maybe Tom was hiding something.
Turkish: Tom da bir şey saklıyor.
English: Tom's hiding something, too.
Turkish: Başka bir şey istiyor musun?
English: Do you want something else?
Turkish: Tom bir şey söylemek istiyor.
English: Tom wants to say something.
Turkish: Yanlış bir şey söyledim mi?
English: Have I said something wrong?
Turkish: İş başında bir şey oldu mu?
English: Did something happen at work?
Turkish: Evde bir şey oldu mu?
English: Did something happen at home?
Turkish: Bana içecek bir şey getir.
English: Get me something to drink.
Turkish: İçecek bir şeye ne dersin?
English: How about something to drink?
Turkish: Yiyecek bir şeye ne dersin?
English: How about something to eat?
Turkish: Yanlış bir şey var mı?
English: Is there something the matter?
Turkish: Sana bir şey borçlu muyum?
English: Do I owe you something?
Turkish: Bu söylediğim bir şey mi?
English: Is it something I said?
Turkish: Eğlenceli bir şey yapalım.
English: Let's do something fun.
Turkish: Yeni bir şey yapalım.
English: Let's do something new.
Turkish: Bir şeyler döndüğünü biliyordum.
English: I knew something was up.
Turkish: Yiyecek bir şeye ihtiyacım var.
English: I need something to eat.
Turkish: Bir şey almam gerekiyor.
English: I need to get something.
Turkish: Bir şey söylemem gerekiyor.
English: I need to say something.
Turkish: Sana bir şey vereceğim.
English: I'll give you something.
Turkish: Sana bir şey göstereceğim.
English: I'll show you something.
Turkish: Sana bir şey söyleyebilir miyim?
English: Can I tell you something?
Turkish: İşte senin için bir şey.
English: Here's something for you.
Turkish: Senin için bir şeyim var.
English: I have something for you.
Turkish: Bir şey duyduğumu biliyorum.
English: I know I heard something.
Turkish: İstediğin bir şeye sahibim.
English: I have something you want.
Turkish: Bir şey unuttuğumu biliyordum.
English: I knew I forgot something.
Turkish: Burada bir şey oluyor.
English: Something's going on here.
Turkish: Bir şeyin yanlış olduğunu biliyordum.
English: I knew something was wrong.
Turkish: Sana bir şey getirdim.
English: I've brought you something.
Turkish: Başka bir şey yok mu?
English: Isn't there something else?
Turkish: Eğlenceli bir şey oluyor.
English: Something funny's going on.
Turkish: Tuhaf bir şey oluyor.
English: Something weird's going on.
Turkish: Sana bir şey oldu mu?
English: Did something happen to you?
Turkish: Bir şey kaçırıyor olmalıyım.
English: I must be missing something.
Turkish: Sana bir şey söylemeliyim.
English: I should tell you something.
Turkish: Bir şey hakkında meraklıyım.
English: I'm curious about something.
Turkish: Tom'la ilgili yanlış bir şey var mı?
English: Is something wrong with Tom?
Turkish: İstediğin bir şey var mı?
English: Is there something you want?
Turkish: Burada bir şey çok yanlış.
English: Something's very wrong here.
Turkish: Tom bir şeyin yanlış olduğunu biliyor.
English: Tom knows something's wrong.
Turkish: Bir şey öğrendin mi?
English: Have you found something out?
Turkish: Biri bir şey yapmak zorunda.
English: Somebody has to do something.
Turkish: Tom bir şey duyduğunu biliyor.
English: Tom knows he hears something.
Turkish: Başka bir şeyimiz olabilir.
English: We might have something else.
Turkish: Burada bir şey kaçırıyoruz.
English: We're missing something here.
Turkish: Bir şey ters giderse ne olur?
English: What if something goes wrong?
Turkish: Bir şey bekliyor musun?
English: Are you waiting for something?
Turkish: Tom tekrar bir şey kırdı mı?
English: Did Tom break something again?
Turkish: Tom tekrar bir şey döktü mü?
English: Did Tom spill something again?
Turkish: O gürültü hakkında bir şey yap.
English: Do something about that noise.
Turkish: Gerçekten aptalca bir şey yaptım.
English: I did something really stupid.
Turkish: Dışarıda bir şey yapıyordum.
English: I was doing something outside.
Turkish: Az önce bana bir şey oldu.
English: Something just occurred to me.
Turkish: Tuhaf bir şey oluyor.
English: Something strange is going on.
Turkish: Sanırım yanlış bir şey yaptım.
English: I think I did something wrong.
Turkish: Başka bir şey hakkında konuşalım.
English: Let's talk about something else.
Turkish: Bir şeyin doğru olmadığını biliyordum.
English: I knew something wasn't right.
Turkish: Tom'un bir şey bulacağını umalım.
English: Let's hope Tom finds something.
Turkish: Tom Mary'nin bir şey sakladığını biliyor.
English: Tom knows Mary is hiding something.
Turkish: Sanırım Tom bir şey saklıyor.
English: I think Tom is hiding something.
Turkish: Bir şey söylemek istiyor musun?
English: Do you want to say something?
Turkish: Tom sadece yiyecek bir şey istiyor.
English: Tom just wants something to eat.
Turkish: Tom ondan daha iyi bir şey istiyor.
English: Tom wants something better than that.
Turkish: Sana bir şey göstermek zorundayım.
English: I have to show you something.
Turkish: Dinle ve bir şey öğrenebilirsin.
English: Listen and you might learn something.
Turkish: Bir şey yapmak zorundasın.
English: You've got to do something.
Turkish: Sana bir şey söylemeyi unuttum.
English: I forgot to tell you something.
Turkish: Beklemediğim bir şey oldu.
English: Something I hadn't anticipated happened.
Turkish: Yapacak başka bir şey bulmaya git.
English: Go find something else to do.
Turkish: Benim de senin için bir şeyim var.
English: I have something for you, too.
Turkish: Yanlış bir şey yapıyor olmalıyım.
English: I must be doing something wrong.
Turkish: Söyleyecek bir şeyim var.
English: I've got something to say.
Turkish: Helikopterle ilgili yanlış bir şey var mı?
English: Is something wrong with the helicopter?
Turkish: Gözlerinle ilgili yanlış bir şey var mı?
English: Is something wrong with your eyes?
Turkish: Sana bir şey göstermemiz gerekiyor.
English: We need to show you something.
Turkish: İstediğin başka bir şey var mıydı?
English: Was there something else you wanted?
Turkish: Onunla ilgili bir sorun var mı?
English: Is there something wrong with that?
Turkish: Bilgisayarımla ilgili bir şey yanlış.
English: Something is wrong with my computer.
Turkish: Benim için bir şey yapar mısın?
English: Could you do something for me?
Turkish: Bana bir şeyde yardım edebilir misin?
English: Can you help me with something?
Turkish: Sana bir şeyde yardım edebilir miyiz?
English: Can we help you with something?
Turkish: Bildirecek bir şeyin var mı?
English: Do you have something to report?
Turkish: Yiyecek bir şey alalım.
English: Let's grab something to eat.
Turkish: Sana bir şey borçlu değil miyim?
English: Don't I owe you something?
Turkish: Senin için bir şey yapabilir miyim?
English: Can I do something for you?
Turkish: Tom'a bir şey göstermek zorunda kaldım.
English: I had to show Tom something.
Turkish: Tom'a bir şey sormak zorundayım.
English: I have to ask Tom something.
Turkish: Sana bir şey sormak zorundayım.
English: I have to ask you something.
Turkish: Sadece bir şey yapmam gerekiyor.
English: I just need to do something.
Turkish: Bu sabah bir şey kaçırdım mı?
English: Did I miss something this morning?
Turkish: Tom'la ilgili yanlış bir şey var mı?
English: Is there something wrong with Tom?
Turkish: Bu sana bir şey öneriyor mu?
English: Does that suggest something to you?
Turkish: Çok tuhaf bir şey oluyor.
English: Something very strange is going on.
Turkish: Tom'un söyleyecek önemli bir şeyi var.
English: Tom has something important to say.
Turkish: Herkesin saklayacak bir şeyi var.
English: Everybody's got something to hide.
Turkish: Bir şey hiçbir anlam ifade etmiyor.
English: Something doesn't make any sense.