beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Sizi mutlu etmek isterim.
English: I want to make you happy.
Turkish: Sizi mutlu etmek istiyorum.
English: I want to make you happy.
Turkish: Her şeyi görmek istiyorum.
English: I want to see everything.
Turkish: Her şeyi görmek isterim.
English: I want to see everything.
Turkish: Tom'u anlamak istiyorum.
English: I want to understand Tom.
Turkish: Tom'u anlamak isterim.
English: I want to understand Tom.
Turkish: Tom'un bana saygı göstermesini istiyorum.
English: I want Tom to respect me.
Turkish: Tom'un bana saygı göstermesini isterim.
English: I want Tom to respect me.
Turkish: Aile olmamızı istiyorum.
English: I want us to be a family.
Turkish: Aile olmamızı isterim.
English: I want us to be a family.
Turkish: Benimle olmanı istiyorum.
English: I want you to be with me.
Turkish: Benimle olmanı isterim.
English: I want you to be with me.
Turkish: Benimle olmanızı istiyorum.
English: I want you to be with me.
Turkish: Benimle olmanızı isterim.
English: I want you to be with me.
Turkish: Bunları almanı istiyorum.
English: I want you to take these.
Turkish: Bunları almanı isterim.
English: I want you to take these.
Turkish: Bunları almanızı isterim.
English: I want you to take these.
Turkish: Bunları almanızı istiyorum.
English: I want you to take these.
Turkish: Bunları götürmeni istiyorum.
English: I want you to take these.
Turkish: Bunları götürmenizi istiyorum.
English: I want you to take these.
Turkish: Bunları götürmenizi isterim.
English: I want you to take these.
Turkish: Bunları götürmeni isterim.
English: I want you to take these.
Turkish: Benimle konuşmanı istiyorum.
English: I want you to talk to me.
Turkish: Benimle konuşmanızı istiyorum.
English: I want you to talk to me.
Turkish: Bu istediğin şey değil mi?
English: Isn't that what you want?
Turkish: Tom herhangi bir şey istemedi.
English: Tom didn't want anything.
Turkish: Tom onu yapmak istemedi.
English: Tom didn't want to do it.
Turkish: Tom yardımımı istemiyor.
English: Tom doesn't want my help.
Turkish: Tom kalmak istemeyebilir.
English: Tom may not want to stay.
Turkish: Tom'la konuşmak istiyorum.
English: I want to talk with Tom.
Turkish: Tom ile konuşmak istiyorum.
English: I want to talk with Tom.
Turkish: Tom'un bunu imzalamasını istiyorum.
English: I want Tom to sign this.
Turkish: Mutlu olmamızı istedim.
English: I wanted us to be happy.
Turkish: Benden hoşlanmanı istedim.
English: I wanted you to like me.
Turkish: İkimiz de Tom'dan nefret ediyoruz.
English: We both hate Tom.
Turkish: İkimiz de Tom'dan nefret ederiz.
English: We both hate Tom.
Turkish: Şu anda yağmur yağıyor.
English: It's raining now.
Turkish: Şu anda kar yağıyor.
English: It's snowing now.
Turkish: Şimdi kar yağıyor.
English: It's snowing now.
Turkish: Şimdi yağmur yağıyor.
English: It's raining now.
Turkish: İkimiz de Tom'u seviyoruz.
English: We both love Tom.
Turkish: İkimiz de Tom'u seviriz.
English: We both love Tom.
Turkish: Tom'a yalan söyleyemem.
English: I can't lie to Tom.
Turkish: Gerçekten de sana ihtiyacımız var.
English: We really need you.
Turkish: Sana gerçekten ihtiyacımız var.
English: We really need you.
Turkish: Ben de bir öğretmenim.
English: I'm a teacher, too.
Turkish: Arkadaşlarımsınız.
English: You're my friends.
Turkish: Buna pişman olacaksın.
English: You'll regret this.
Turkish: Sen gerçek bir kahramansın.
English: You're a true hero.
Turkish: Seni asla incitmeyeceğim.
English: I'll never hurt you.
Turkish: 2.30'a kadar boşum.
English: I'm free until 2:30.
Turkish: 2.30'da ayrılıyorum.
English: I'm leaving at 2:30.
Turkish: Yardım edemeyecek kadar çok yorgunum.
English: I'm too tired to help.
Turkish: Onlar benim sınıf arkadaşlarım.
English: They're my classmates.
Turkish: Bu, Tom'un şemsiyesi.
English: That's Tom's umbrella.
Turkish: Anlaşma bu değildi.
English: This was not the deal.
Turkish: Gerçekten de hoşlandın mı?
English: Did you really like it?
Turkish: Ben Tom kadar meşgul değilim.
English: I'm not as busy as Tom.
Turkish: Tom'a açıklayacağım.
English: I'll explain it to Tom.
Turkish: Okula gitmek istiyorum.
English: I want to go to school.
Turkish: Bu bizim hatamız değil idi.
English: This was not our fault.
Turkish: Bu bizim hatamız değildi.
English: This was not our fault.
Turkish: Bundan daha fazlasına ihtiyacımız var.
English: We need more than that.
Turkish: Bize bundan daha fazlası lazım.
English: We need more than that.
Turkish: İkimiz de haklı olamayız.
English: We can't both be right.
Turkish: Hepimiz öleceğiz.
English: We're all going to die.
Turkish: Büyük ihtimalle haklısın.
English: You're probably right.
Turkish: Gerçekten de doktor musun?
English: Are you really a doctor?
Turkish: Gerçekten de doktor musunuz?
English: Are you really a doctor?
Turkish: Kaybedecek zaman yok.
English: There's no time to lose.
Turkish: Dışarısı hâlâ karanlık.
English: It's still dark outside.
Turkish: Onların ikisi de çok akıllı.
English: They're both very smart.
Turkish: Tom saçını yıkıyor.
English: Tom is washing his hair.
Turkish: Tom, Mary'ye okumayı öğretti.
English: Tom taught Mary to read.
Turkish: Tom gerçekten de Kanadalı mı?
English: Is Tom really a Canadian?
Turkish: O kadar da kötü değil, değil mi?
English: It's not that bad, is it?
Turkish: Tom gerçekten çok akıllı.
English: Tom is really very smart.
Turkish: Tom, Mary'den daha genç.
English: Tom is younger than Mary.
Turkish: Tom'un bundan daha fazlasına ihtiyacı var.
English: Tom needs more than that.
Turkish: Tom'a bundan daha fazlası lazım.
English: Tom needs more than that.
Turkish: Hiç nakit taşımıyorum.
English: I'm not carrying any cash.
Turkish: Tom tuhaf bir ses duydu.
English: Tom heard a strange noise.
Turkish: Duvarda bir harita var.
English: There's a map on the wall.
Turkish: Buna daha sonra devam edeceğiz.
English: We'll continue this later.
Turkish: Tom'u yıllardır tanıyoruz.
English: We've known Tom for years.
Turkish: Burada benimle güvendesin.
English: You're safe here with me.
Turkish: Tom kadar hızlı koşamam.
English: I can't run as fast as Tom.
Turkish: Yanlış trendesiniz.
English: You're on the wrong train.
Turkish: Tom'dan daha fazla param var.
English: I have more money than Tom.
Turkish: Sana hiçbir şey olmayacak.
English: Nothing will happen to you.
Turkish: Size hiçbir şey olmayacak.
English: Nothing will happen to you.
Turkish: Bugün rüzgarlı, değil mi?
English: It's windy today, isn't it?
Turkish: Tom benden daha yaşlı olamaz.
English: Tom can't be older than me.
Turkish: Tom benden daha büyük olamaz.
English: Tom can't be older than me.
Turkish: Tom göründüğünden daha yaşlıdır.
English: Tom is older than he looks.
Turkish: Tom göründüğünden daha büyüktür.
English: Tom is older than he looks.
Turkish: Bunun anlamı nedir?
English: What's the meaning of this?
Turkish: Duvarları beyaza boyadık.
English: We painted the walls white.
Turkish: Duvarları beyaza boyadık.
English: We have painted the walls white.
Turkish: Duvarları beyaza boyadık.
English: We've painted the walls white.
Turkish: Sen ilginç bir kızsın.
English: You're an interesting girl.
Turkish: Evde kimse yok.
English: There's no one in the house.
Turkish: Bu önemli değil, değil mi?
English: That's not important, is it?
Turkish: Gözümde bir şey var.
English: There's something in my eye.
Turkish: Tom buna asla inanmayacak.
English: Tom will never believe that.
Turkish: Evimizi satmıyoruz.
English: We're not selling our house.
Turkish: Tom'un söylediği doğru olamaz.
English: What Tom said can't be true.
Turkish: Tom'un biraderinin adı ne?
English: What's Tom's brother's name?
Turkish: Tom'un erkek kardeşinin adı ne?
English: What's Tom's brother's name?
Turkish: Gözlüksüz okuyamam.
English: I can't read without glasses.
Turkish: Gözlüksüz okuyamıyorum.
English: I can't read without glasses.
Turkish: Sınıfımızda en uzun benim.
English: I'm the tallest in our class.
Turkish: Bunu yapmana izin vermeyeceğim.
English: I won't allow you to do that.
Turkish: İnsanlara dik dik bakmak kabadır.
English: It's rude to stare at people.
Turkish: Hepsi bana aynı gözüküyor.
English: They all look the same to me.
Turkish: Tom, Mary'den daha büyük olamaz.
English: Tom can't be older than Mary.
Turkish: Tom, Mary'den daha yaşlı olamaz.
English: Tom can't be older than Mary.
Turkish: Bu şemsiye Tom'a ait.
English: This umbrella belongs to Tom.
Turkish: Kaçmaya çalışmanın faydası yok.
English: It's no use trying to escape.
Turkish: Tom'un Mary'den daha fazla parası var.
English: Tom has more money than Mary.
Turkish: Tom bizim kadar genç değil.
English: Tom isn't as young as we are.
Turkish: Tom onu başkasına sattı.
English: Tom sold it to somebody else.
Turkish: Tom biraz tehlikeli gözüküyor.
English: Tom seems a little dangerous.
Turkish: İkimiz de Tom'un masum olduğunu biliyoruz.
English: We both know Tom is innocent.
Turkish: İyi yüzemezsin, değil mi?
English: You can't swim well, can you?
Turkish: Bu işi 2.30'a kadar bitiremem.
English: I can't finish this work by 2:30.
Turkish: Tom'un soyadını hatırlayamıyorum.
English: I can't remember Tom's last name.
Turkish: Yarın bütün gün çalışıyor olacağım.
English: I'll be working all day tomorrow.
Turkish: Yarın bütün gün evde olacağım.
English: I'll be at home all day tomorrow.
Turkish: Gelecek yıl Avustralya'ya gidiyorum.
English: I'm going to Australia next year.
Turkish: Ben Tom'dan üç yaş daha küçüğüm.
English: I'm three years younger than Tom.
Turkish: Onların hepsi liseli.
English: They're all high school students.
Turkish: Onların hepsi lise öğrencisi.
English: They're all high school students.
Turkish: Özür dileyecek bir şey yok.
English: There's nothing to apologize for.
Turkish: Bunu yardımın olmadan yapamam.
English: I can't do this without your help.
Turkish: Sana verecek bazı şeylerim var.
English: I have some things to give to you.
Turkish: Herkes için yeterli oda var.
English: There's enough room for everybody.
Turkish: Tom benden üç ay daha büyük.
English: Tom is three months older than me.
Turkish: İkimiz de Tom'un burada mutlu olmadığını biliyoruz.
English: We both know Tom isn't happy here.
Turkish: Tom'un gerçekten de kim olduğu hakkında fikrimiz yoktu.
English: We had no idea who Tom really was.
Turkish: Yakında gürültüye alışacaksın.
English: You'll soon get used to the noise.
Turkish: Yakında gürültüye alışacaksınız.
English: You'll soon get used to the noise.
Turkish: Tom'u uzun zamandır tanıyor musun?
English: Have you known Tom for a long time?
Turkish: Tom'u uzun zamandır mı tanıyorsun?
English: Have you known Tom for a long time?
Turkish: Aklında başka bir şey mi var?
English: Do you have something else in mind?
Turkish: Aklında başka bir şey var mı?
English: Do you have something else in mind?
Turkish: Ben Tom'u görebiliyorum ama o beni göremiyor.
English: I can see Tom, but he can't see me.
Turkish: Sonuçlardan memnun değilim.
English: I'm not satisfied with the results.
Turkish: Tom'un ne zaman döneceğinden emin değilim.
English: I'm not sure when Tom will be back.
Turkish: Ben üç çocuğun en küçüğüyüm.
English: I'm the youngest of three children.
Turkish: Bu dün aldığım kitap.
English: That's the book I bought yesterday.
Turkish: Hepiniz için yeterli yemek var.
English: There's enough food for all of you.
Turkish: Evimizi Tom'a satmıyoruz.
English: We aren't selling our house to Tom.
Turkish: Çocukların ikisi de ağlamaya başladı.
English: Both of the children started crying.
Turkish: Her iki çocuk da ağlamaya başladı.
English: Both of the children started crying.
Turkish: Sizinle yarın 2.30'da burada buluşacağım.
English: I'll meet you here tomorrow at 2:30.
Turkish: Seninle yarın 2.30'da burada buluşacağım.
English: I'll meet you here tomorrow at 2:30.
Turkish: Yarın sabah Boston'dan ayrılıyorum.
English: I'm leaving Boston tomorrow morning.
Turkish: Tom partideki tek çocuktu.
English: Tom was the only child at the party.
Turkish: İkimiz de aynı sebepten buradayız.
English: We're both here for the same reason.
Turkish: Seni lobide bekliyor olacağım.
English: I'll be waiting for you in the lobby.
Turkish: Sizi lobide bekliyor olacağım.
English: I'll be waiting for you in the lobby.
Turkish: Göründüğü kadar iyi tadı yok.
English: It doesn't taste as good as it looks.
Turkish: Tom öleli üç yıl odu.
English: It's been three years since Tom died.
Turkish: Bu gece gerçekten de soğuk olacak.
English: It's going to be really cold tonight.
Turkish: Yapılacak başka hiçbir şey kalmadı.
English: There's nothing else left to be done.
Turkish: Burada kaldığın sürece güvendesin.
English: You're safe as long as you stay here.
Turkish: Burada kaldığınız sürece güvendesiniz.
English: You're safe as long as you stay here.
Turkish: Tom karısından üç yaş daha büyük.
English: Tom is three years older than his wife.
Turkish: Tom'un nerede yaşadığını tam olarak hatırlayamıyorum.
English: I can't remember exactly where Tom lives.
Turkish: Bir daha asla evlenmek istemiyorum.
English: I never want to get married again.
Turkish: Buzdolabında portakal suyu var.
English: There's orange juice in the refrigerator.
Turkish: Önümüzdeki ay Bostan'daki amcamı ziyaret edeceğim.
English: I'll visit my uncle in Boston next month.
Turkish: Önümüzdeki ay Bostan'daki dayımı ziyaret edeceğim.
English: I'll visit my uncle in Boston next month.
Turkish: Önümüzdeki ay Bostan'daki eniştemi ziyaret edeceğim.
English: I'll visit my uncle in Boston next month.
Turkish: Hafta sonunu Boston'da geçireceğim.
English: I'm going to spend the weekend in Boston.
Turkish: Kilo kaybetmeye ihtiyacı olan ben değilim.
English: I'm not the one who needs to lose weight.
Turkish: Sadece bir şişe kırmızı şarap kaldı.
English: There's only one bottle of red wine left.
Turkish: Düşündüğümüzden daha büyük bir sorunumuz var.
English: We have a bigger problem than we thought.
Turkish: Olduğunu sandığın kadar komik değilsin.
English: You're not as funny as you think you are.
Turkish: Seni dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum.
English: I love you more than anything in the world.
Turkish: Tom senden üç yaş daha küçük, değil mi?
English: Tom is three years younger than you, right?
Turkish: Tom sizden üç yaş daha küçük, değil mi?
English: Tom is three years younger than you, right?
Turkish: Sana borçlu olduğum parayı gelecek hafta ödeyeceğim.
English: I'll pay you back the money I owe you next week.
Turkish: Polisler bizi caddenin karşı tarafından izliyor.
English: The police are watching us from across the street.
Turkish: Polisler bizi sokağın karşı tarafından izliyor.
English: The police are watching us from across the street.
Turkish: Eğer Allah bizimleyse kim bize karşı çıkabilir ki?
English: If God is with us, then who can be against us?
Turkish: Hayatta kalan tek kişi o.
English: He's the only one who survived.
Turkish: İnişler ve çıkışlar vardır hayatta.
English: In life there are ups and downs.
Turkish: Ona kulak asma; boş konuşuyor.
English: Don't listen to him, he's talking nonsense.
Turkish: Yardıma ihtiyacın olursa, sadece iste.
English: If you need help, just ask.
Turkish: Yardıma ihtiyacınız olursa, beni aramaya çekinmeyin.
English: If you need help, feel free to call me.
Turkish: Bir şeye ihtiyacınız olursa, sadece arayın.
English: If you need anything, just call.
Turkish: Mutfak bıçağı eti kesmek için yeterince keskin değildi, bu yüzden çakımı kullandım.
English: The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife.
Turkish: Tom'un Mary'ye âşık olduğunu düşündüm.
English: I thought Tom was in love with Mary.
Turkish: Sanırım bunu daha önce yaptın.
English: I think you've done this before.
Turkish: Sanırım yeterince yaptın.
English: I think you've done enough.
Turkish: Sanırım çok fazla çalışıyorsun.
English: I think you're working way too hard.
Turkish: Sanırım zamanını boşa harcıyorsun.
English: I think you're wasting your time.
Turkish: Sanırım çok yeteneklisin.
English: I think you're very talented.
Turkish: Sanırım Tom'u küçümsüyorsun.
English: I think you're underestimating Tom.
Turkish: Sanırım umursayan tek kişisin.
English: I think you're the only one who cares.
Turkish: Bu kadar acele etmene gerek yoktu.
English: You need not have hurried so much.
Turkish: İskoçya'da birkaç ay geçirdi.
English: He spent a few months in Scotland.
Turkish: Şeftali ağacı çiçek açtığı zaman çok güzeldir.
English: The peach tree is beautiful when in flower.
Turkish: Yaşlı insanlara hürmet göstermeliyiz.
English: We should hold old people in reverence.
Turkish: Bay Saito'yu simaen biliyorum ama henüz onunla tanışmadım.
English: I know Mr. Saito by sight, but I haven't met him yet.
Turkish: Kraliçeyi görüyor musun?
English: Do you see the queen?
Turkish: Bu şapkanın fiyatı nedir?
English: What is the price of this cap?
Turkish: Evet, anlıyorum. Teşekkürler.
English: Yes, I understand. Thank you.
Turkish: Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.
English: No, thank you. I am just looking.
Turkish: Hayır, teşekkürler. Yalnızca bakıyorum.
English: No, thank you. I'm just looking.
Turkish: Neden ayrılmadın?
English: Why didn't you just leave?
Turkish: Bence gerçekten şaşırtıcısın.
English: I think you're really amazing.
Turkish: Bence çok fazla şeker koyuyorsun.
English: I think you're putting in too much sugar.
Turkish: Bence muhtemelen hatalısın.
English: I think you're probably wrong.
Turkish: Bence bu konuda muhtemelen hatalısın.
English: I think you're probably wrong about that.
Turkish: Bence aşırı tepki veriyorsun.
English: I think you're overreacting.
Turkish: Bence yeterince yaşlısın.
English: I think you're old enough.
Turkish: Sanırım hata yapıyorsun.
English: I think you're making a mistake.
Turkish: Sanırım büyük bir hata yapıyorsun.
English: I think you're making a big mistake.
Turkish: Sanırım buna ihtiyacın olacak.
English: I think you're going to need this.
Turkish: Bence bundan hoşlanacaksın.
English: I think you're going to like this one.
Turkish: Sanırım bunu ilginç bulacaksın.
English: I think you're going to find this interesting.
Turkish: Kaç tane kare görebiliyorsun?
English: How many squares can you see?
Turkish: Bence bunu tekrar düşünmelisin.
English: I think you should reconsider that.
Turkish: Hem Tom hem de Mary çığlık atıyordu.
English: Both Tom and Mary were screaming.
Turkish: Tom bir şey duydu ve ne olduğunu merak etti.
English: Tom heard something and wondered what it was.
Turkish: Kendimi Fransızca ifade etmede hâlâ zorlanıyorum.
English: I still have difficulty in making myself understood in French.
Turkish: Bugün okulumuz olmadığı için evde kalıp bütün gün televizyon izledim.
English: Since we had no school today, I stayed home and watched TV all day.
Turkish: Patron, Tom'u kovmayı düşünüyor.
English: The boss is thinking about firing Tom.
Turkish: Tom'un bunu şimdi yapması lazım.
English: Tom needs to do that now.
Turkish: Sattığın arabayı almak istiyorum ama şu anda yeterli param yok.
English: I'd like to buy the car you're selling, but I don't have enough money right now.
Turkish: Bugün okulumuz olmadığından evde kalıp tüm gün TV izledim.
English: Since we had no school today, I stayed home and watched TV all day.
Turkish: Ben senin sandığın kadar iyi Fransızca konuşmuyorum.
English: I don't speak French as well as you think I do.
Turkish: Benim bardağımdan içiyorsun.
English: You're drinking out of my cup.
Turkish: Benim koltuğumda oturuyorsun.
English: You're sitting in my seat.
Turkish: Benim sandalyemde oturuyorsun.
English: You're sitting in my seat.
Turkish: Tom masasında yokken Mary onun defterine bir şey yazdı.
English: Mary wrote something in Tom's notebook while he was away from his desk.
Turkish: Tom'la Mary'nin ikisi de silahlarını çekti.
English: Tom and Mary both drew their guns.
Turkish: Öyle zannediyorum ki avukatımı aramam gerekiyor.
English: I think I should call my lawyer.
Turkish: Galiba Tom'un ne yaptığını biliyorum.
English: I think I know what Tom is doing.
Turkish: Tom'un el yazısını okumak zordur.
English: Tom's handwriting is hard to read.
Turkish: Hiç Fransızca konuşamam.
English: I don't speak French at all.
Turkish: Benim bardağımdan içiyorsunuz.
English: You're drinking out of my cup.
Turkish: Hayatında kaç defa aşık oldun?
English: How many times have you been in love in your life?
Turkish: Hayatınızda kaç defa aşık oldunuz?
English: How many times have you been in love in your life?
Turkish: Tom Mary'ye mümkün olduğunca erken ayrılmasını tavsiye etti.
English: Tom advised Mary to leave as soon as possible.
Turkish: Tom, bunu zorlaştırma.
English: Don't make this difficult, Tom.
Turkish: Tom'un evden ayrıldığını biliyor muydun?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un evden ayrıldığını biliyor muydunuz?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un evi terk ettiğini biliyor muydun?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un evi terk ettiğini biliyor muydunuz?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom eski bilgisayar oyunlarını oynamayı sever.
English: Tom loves playing old computer games.
Turkish: Tom'un evden ayrıldığından haberin var mıydı?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un evden ayrıldığından haberiniz var mıydı?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un evi terk ettiğinden haberiniz var mıydı?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un evi terk ettiğinden haberin var mıydı?
English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un bekarlığa veda partisini hatırlıyorum.
English: I remember Tom's bachelor party.
Turkish: Tom'un Mary ile tanıştığı geceyi hatırlıyorum.
English: I remember the night Tom met Mary.
Turkish: Tom'un ayağını kırdığı günü hatırlıyorum.
English: I remember the day Tom broke his leg.
Turkish: Tom'la tanıştığım günü hatırlıyorum.
English: I remember the day I met Tom.
Turkish: İş için Tom'u tavsiye ettim.
English: I recommended Tom for the job.
Turkish: Buzdolabında süt var.
English: There is milk in the fridge.
Turkish: Problemi çözemem.
English: I can't work out the problem.
Turkish: Dövüşü izlemek istiyorum.
English: I want to watch the fight.
Turkish: Kim olduğumu biliyorsunuz.
English: You know who I am.
Turkish: Ben bir aptal olduğunu düşünüyorum.
English: I think you're an idiot.
Turkish: Bence kesinlikle haklısın.
English: I think you're absolutely right.
Turkish: Bir yalancı olduğunu düşünüyorum.
English: I think you're a liar.
Turkish: Sanırım bunu ilginç bulacaksın.
English: I think you'll find this interesting.
Turkish: Bence bir süre dinlensen iyi olur.
English: I think you'd better rest for a while.
Turkish: Bence buna baksan iyi olur.
English: I think you'd better look at this.
Turkish: Bence uzansan iyi olur.
English: I think you'd better lie down.
Turkish: Bence vazgeçsen iyi olur.
English: I think you'd better give up.
Turkish: Bence benimle gelsen iyi olur.
English: I think you'd better come with me.
Turkish: Bence eve dönsen iyi olur.
English: I think you'd better come back home.
Turkish: Sanırım Tom'u küçümsüyorsun.
English: I think you underestimate Tom.
Turkish: Sanırım Tom'u hâlâ seviyorsun.
English: I think you still love Tom.
Turkish: Bence gitmemelisin.
English: I think you shouldn't go.
Turkish: Bence bir kravat takmalısın.
English: I think you should wear a tie.
Turkish: Bence onu Tom'a söylemelisin.
English: I think you should tell Tom that.
Turkish: Bence Tom'la konuşmalısın.
English: I think you should talk to Tom.
Turkish: Bence biriyle konuşmalısın.
English: I think you should talk to someone.
Turkish: Sık sık birbirlerine yardım ederler.
English: They often help each other.
Turkish: O, Azerbaycan'da 4 yıl yaşadı.
English: He lived in Azerbaijan for 4 years.
Turkish: Orada olmalıydınız.
English: You should've been there.
Turkish: Trenle gelmeliydiniz.
English: You should've come by train.
Turkish: Bizimle olmalıydın.
English: You should've been with us.
Turkish: Bizimle olmalıydınız.
English: You should've been with us.
Turkish: Bana telefon etmeliydin.
English: You should've phoned me.
Turkish: Bana telefon etmeliydiniz.
English: You should've phoned me.
Turkish: Mary yerine Tom'u dinlemeliydim.
English: I should've listened to Tom instead of Mary.
Turkish: Beni uyarmalıydın.
English: You should've warned me.
Turkish: Beni uyarmalıydınız.
English: You should've warned me.
Turkish: Bana güvenmeliydiniz.
English: You should've trusted me.
Turkish: Tom seni dinlemeliydi.
English: Tom should've listened to you.
Turkish: Tom sizi dinlemeliydi.
English: Tom should've listened to you.