beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Onunla yalnız konuşacağım.
English: I'll speak to him alone.
Turkish: Onunla yalnız konuşacağım.
English: I'll speak to her alone.
Turkish: Onlara bir şey yaptın mı?
English: Did you do something to them?
Turkish: Onlar ona bir şey yaptı mı?
English: Did they do something to him?
Turkish: Onlar ona bir şey yaptı mı?
English: Did they do something to her?
Turkish: Onlara ne söyleyecektin?
English: What would you say to them?
Turkish: Ona ne söyleyecektin?
English: What would you say to him?
Turkish: Ona ne söyleyecektin?
English: What would you say to her?
Turkish: Onlara başka ne söyledin?
English: What else did you say to them?
Turkish: Ona başka ne söyledin?
English: What else did you say to him?
Turkish: Ona başka ne söyledin?
English: What else did you say to her?
Turkish: Onlara ne söyledin?
English: What did you say to them?
Turkish: Onlara ne söylemek istersin?
English: What do you want to say to them?
Turkish: Ona ne söylemek istersin?
English: What do you want to say to him?
Turkish: Ona ne söylemek istersin?
English: What do you want to say to her?
Turkish: Onlara ne söyleyeceğim?
English: What am I going to say to them?
Turkish: Ona ne söyleyeceğim?
English: What am I going to say to him?
Turkish: Ona ne söyleyeceğim?
English: What am I going to say to her?
Turkish: Onlara söyleyecek bir şeyim yok.
English: I have nothing to say to them.
Turkish: Ona söyleyecek bir şeyim yok.
English: I have nothing to say to him.
Turkish: Ona söyleyecek bir şeyim yok.
English: I have nothing to say to her.
Turkish: Onlara söyleyecek bir şeyim yoktu.
English: I had nothing to say to them.
Turkish: Ona söyleyecek bir şeyim yoktu.
English: I had nothing to say to him.
Turkish: Ona söyleyecek bir şeyim yoktu.
English: I had nothing to say to her.
Turkish: Onlara sadece ne dedin?
English: What did you just say to them?
Turkish: Ona sadece ne dedin?
English: What did you just say to him?
Turkish: Ona sadece ne dedin?
English: What did you just say to her?
Turkish: Onlara ne demeliyim?
English: What should I say to them?
Turkish: Onlara söylediğinin hepsi bu muydu?
English: Was that all you said to them?
Turkish: Ona söylediğinin hepsi bu muydu?
English: Was that all you said to him?
Turkish: Ona söylediğinin hepsi bu muydu?
English: Was that all you said to her?
Turkish: Onlara dediğim bu.
English: That's what I said to them.
Turkish: Ona dediğim bu.
English: That's what I said to him.
Turkish: Ona dediğim bu.
English: That's what I said to her.
Turkish: Onlara karşı kaba olmak istemiyorum.
English: I don't want to be rude to them.
Turkish: Ona karşı kaba olmak istemiyorum.
English: I don't want to be rude to him.
Turkish: Ona karşı kaba olmak istemiyorum.
English: I don't want to be rude to her.
Turkish: Ben onlara raporumu sundum.
English: I submitted my report to them.
Turkish: Sen bize akraba mısın?
English: Are you related to us?
Turkish: Sen onlara akraba mısın?
English: Are you related to them?
Turkish: Sen bana akraba mısın?
English: Are you related to me?
Turkish: Sen onunla akraba mısın?
English: Are you related to her?
Turkish: Seninle akraba değilim.
English: I'm not related to you.
Turkish: Onlarla akraba değilim.
English: I'm not related to them.
Turkish: Onunla akraba değilim.
English: I'm not related to him.
Turkish: Onunla akraba değilim.
English: I'm not related to her.
Turkish: Ona selamlarımı iletin.
English: Give my regards to him.
Turkish: Ona selamlarımı iletin.
English: Give my regards to her.
Turkish: Onlara bir söz verdim.
English: I made a promise to them.
Turkish: Hayır demek için hiçbir zaman çok geç değildir.
English: It's never too late to say no.
Turkish: O profesyonel bir fotoğrafçıdır.
English: She's a professional photographer.
Turkish: Biraz meyve suyu ister misin?
English: Would you like some fruit juice?
Turkish: İşte, benim anahtarımı kullan.
English: Here, use my key.
Turkish: Arabamın anahtarlarını gördün mü?
English: Have you seen my car keys?
Turkish: Tom bıçakla ipi kesti.
English: Tom cut the rope with his knife.
Turkish: Sabahın o kadar erken saatinde ne yapıyorsun?
English: What are you doing so early in the morning?
Turkish: Bilmediğiniz bir şey var mı?
English: Is there anything you don't know?
Turkish: Tom bildiğim en zeki adamdır.
English: Tom is the smartest guy I know.
Turkish: Daha ne bilmem gerekiyor?
English: What more do I need to know?
Turkish: Bugün niye böyle mutluyum bilmiyorum.
English: I don't know why I'm so happy today.
Turkish: Ne kadar Fransızca biliyorsun?
English: How much French do you know?
Turkish: Tom bildiğini biliyor mu?
English: Does Tom know you know?
Turkish: Tüm bu keçilerle ne yapıyorsun?
English: What do you do with all these goats?
Turkish: Lütfen arazimi terk edin.
English: Please get off my land.
Turkish: Son zamanlarda bir aynaya baktın mı?
English: Have you looked in a mirror lately?
Turkish: Son zamanlarda benim için ne yaptın?
English: What have you done for me lately?
Turkish: Niye ben? "Çünkü, eleme işleminde başka seçenek yoktu."
English: Why me? "Because, by process of elimination, there was no other choice."
Turkish: Son zamanlarda herhangi bir iyi film izlediniz mi?
English: Have you seen any good movies lately?
Turkish: Belki bunu daha sonra tartışmalıyız.
English: Perhaps we should discuss this later.
Turkish: Belki bunu daha sonra tartışabiliriz.
English: Perhaps we can discuss this later.
Turkish: Hala çok geç değil.
English: It's still not too late.
Turkish: Belki çok geç değil.
English: Maybe it's not too late.
Turkish: Odadaki herkes güldü.
English: Everyone in the room laughed.
Turkish: Bu, yasalara aykırı değil.
English: It's not against the law.
Turkish: Neden avukat oldun?
English: Why did you become a lawyer?
Turkish: Gitsem iyi olur sanırım.
English: I guess I'd better leave.
Turkish: Bir sonraki otobüs saat kaçta kalkıyor?
English: What time does the next bus leave?
Turkish: Önümüzdeki hafta iş için Tokyo'ya gidiyorum.
English: I'm going to Tokyo with work next week.
Turkish: Kaç tane hap kaldı?
English: How many pills do you have left?
Turkish: Richard Roberts çok sayıda kitabın yazarıdır.
English: Richard Roberts is the author of numerous books.
Turkish: Bayan Richards'la şehirler arası ihbarlı konuşma yapmak istiyorum.
English: I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards.
Turkish: Hey Molly, neden gelmiyorsun?
English: Hey, Molly, why don't you come?
Turkish: Meg bazen Ken'in canını sıkar.
English: Meg sometimes annoys Ken.
Turkish: Mary işe dönünceye kadar, Ken ile yetinmek zorunda kalacağız.
English: Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
Turkish: Herkes Henry'ye hürmet eder.
English: Everybody looks up to Henry.
Turkish: Seni yalanlamama izin ver.
English: Allow me to contradict you.
Turkish: Onu yenisiyle değiştirmeme izin ver.
English: Allow me to replace it.
Turkish: O, kesintilere izin vermez.
English: He doesn't allow interruptions.
Turkish: Buna izin verilmemeli.
English: This should not be allowed.
Turkish: Protestocular girişe barikat kurdular.
English: The protesters barricaded the entrance.
Turkish: Buna nasıl izin verebilirsin?
English: How could you allow it?
Turkish: Buna nasıl izin verebilirsin?
English: How could you allow this?
Turkish: Lütfen bitirmeme izin ver.
English: Please allow me to finish.
Turkish: Kolejden mezun olduktan hemen sonra orduya girdim.
English: Right after I graduated from college, I went into the army.
Turkish: Bugün onu görmek istemiyorum.
English: I don't want to see him today.
Turkish: Çalışırken sigara içmeye izin verilmez.
English: Smoking on duty is not allowed.
Turkish: Aylığını çarçur etme.
English: Don't fritter away your allowance.
Turkish: Aylığını israf etme.
English: Don't fritter away your allowance.
Turkish: Aylığını boşa harcama.
English: Don't fritter away your allowance.
Turkish: Japonya umarım anayasasının 9. maddesine uyar.
English: I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
Turkish: Vergi ajanı indirime izin verdi.
English: The tax agent allowed the deduction.
Turkish: Küçüklerin girmesine izin verilmez.
English: Minors aren't allowed to enter.
Turkish: Tom sakin ve sabırlıdır.
English: Tom is calm and patient.
Turkish: O, Rusça örnekler ekler.
English: He adds examples in Russian.
Turkish: Kültür edinmeleri için oğullarını Avrupa'ya gönderdiler.
English: They sent their son to Europe to acquire culture.
Turkish: Tom olağanüstü bir adam.
English: Tom is an extraordinary man.
Turkish: Tom çok şanslı bir adam.
English: Tom is a very lucky man.
Turkish: Kampüste alkole izin verilmez.
English: No alcohol is allowed on campus.
Turkish: Gerçek demokrasi ücretsiz konuşma sağlar.
English: A true democracy allows free speech.
Turkish: Günahın bedeli ölümdür.
English: The wages of sin is death.
Turkish: Sana burada izin verilmez.
English: You aren't allowed in here.
Turkish: Sana orada izin verilmez.
English: You aren't allowed in there.
Turkish: O onun kendisini öpmesine izin verdi.
English: She allowed him to kiss her.
Turkish: Beni öptüğünde bana karşı dürüst olduğunu hissettim.
English: When she kissed me, I felt she was being sincere with me.
Turkish: Onun beni öpmesine izin verdim.
English: I allowed him to kiss me.
Turkish: Yardım etmeme izin vermelisin.
English: You must allow me to help.
Turkish: Belki de güvenliği çağırmalıyız.
English: Perhaps we should call security.
Turkish: Biz onun için anlayış gösterdik.
English: We've made allowances for that.
Turkish: Tom'la konuşmak zorunda kalacaksın.
English: You'll have to talk to Tom.
Turkish: Okulda kişisel dijital yardımcıya izin verilmez.
English: PDAs are not allowed at school.
Turkish: Neden yaşlı bir adam gibi giyindin?
English: Why are you dressed like an old man?
Turkish: Tom çok zengin bir adamın oğludur.
English: Tom is the son of a very rich man.
Turkish: Burada hiç kimseye izin verilmez.
English: No one's allowed in here.
Turkish: Tom, Mary'ye bir sürü mektup yazdı.
English: Tom wrote a lot of letters to Mary.
Turkish: Belki de Tom, Mary'yi fark etmedi.
English: Maybe Tom didn't notice Mary.
Turkish: Tünel yoluyla mı gitmek istiyorsun?
English: You want to go via the tunnel?
Turkish: Bunu onlara gösterdi.
English: I pointed this out to them.
Turkish: Seçenekler özgürlük ve ölümdür.
English: The alternatives are liberty and death.
Turkish: Neden onlara sadece hayır demiyorsun?
English: Why not just say no to them?
Turkish: Neden ona sadece hayır demiyorsun?
English: Why not just say no to him?
Turkish: Neden ona sadece hayır demiyorsun?
English: Why not just say no to her?
Turkish: Sana hayır demek zor.
English: It's hard to say no to you.
Turkish: Onlara hayır demek zor.
English: It's hard to say no to them.
Turkish: Ona hayır demek zor.
English: It's hard to say no to him.
Turkish: Ona hayır demek zor.
English: It's hard to say no to her.
Turkish: Sadece onlara hayır diyemedim.
English: I just couldn't say no to them.
Turkish: Sadece ona hayır diyemedim.
English: I just couldn't say no to him.
Turkish: Ne garip bir mesaj! Herhangi bir gönderen veya alıcı da yok.
English: What a strange message! There is no sender and no recipients either.
Turkish: Sadece ona hayır diyemedim.
English: I just couldn't say no to her.
Turkish: Tom bana yüzmeyi sevdiğini söyledi.
English: Tom told me that he likes to swim.
Turkish: Onlara karşı nazik ol.
English: Be nice to them.
Turkish: Bize karşı nazik olmanı istiyorum.
English: I want you to be nice to us.
Turkish: Onlara karşı nazik olmanı istiyorum.
English: I want you to be nice to them.
Turkish: Bana karşı nazik olmanı istiyorum.
English: I want you to be nice to me.
Turkish: Tom işiyle meşgul.
English: Tom is busy with his work.
Turkish: Ona karşı nazik olmanı istiyorum.
English: I want you to be nice to him.
Turkish: Ona karşı nazik olmanı istiyorum.
English: I want you to be nice to her.
Turkish: Onlara karşı nazik olmak zorunda mıyız?
English: Do we have to be nice to them?
Turkish: Ona karşı nazik olmak zorunda mıyız?
English: Do we have to be nice to him?
Turkish: Ona karşı nazik olmak zorunda mıyız?
English: Do we have to be nice to her?
Turkish: Onların yanında oturmuyorum.
English: I'm not sitting next to them.
Turkish: Onun yanında oturmuyorum.
English: I'm not sitting next to him.
Turkish: Onun yanında oturmuyorum.
English: I'm not sitting next to her.
Turkish: Onların yanında oturuyordum.
English: I was sitting next to them.
Turkish: Bu semboller ne anlama geliyor?
English: What do these symbols mean?
Turkish: Onun yanında oturuyordum.
English: I was sitting next to him.
Turkish: Onu yanında oturuyordum.
English: I was sitting next to her.
Turkish: Senin yanında oturmak istemiyorum.
English: I don't want to sit next to you.
Turkish: Beni tutuklayacak polis misin?
English: Are the police going to arrest me?
Turkish: Beni tutuklayacak mısın?
English: Are you going to arrest me?
Turkish: Neden bana bağırıyorsun?
English: Why are you yelling at me?
Turkish: Beni rahatsız ediyorsun.
English: You're bothering me.
Turkish: Onların yanında oturmak istemiyorum.
English: I don't want to sit next to them.
Turkish: Onun yanında oturmak istemiyorum.
English: I don't want to sit next to him.
Turkish: Onun yanında oturmak istemiyorum.
English: I don't want to sit next to her.
Turkish: Onların yanında oturabilir miyim?
English: Can I sit next to them?
Turkish: Tom'un toplantıya katılması gerekmez.
English: Tom doesn't need to attend the meeting.
Turkish: Onun yanında oturabilir miyim?
English: Can I sit next to him?
Turkish: Onun yanında oturabilir miyim?
English: Can I sit next to her?
Turkish: Onların yanında yaşıyorum.
English: I live next to them.
Turkish: Onlara yardım etmek istiyor musun?
English: Are you willing to help them?
Turkish: Onun yanında yaşıyorum.
English: I live next to him.
Turkish: Onun yanında yaşıyorum.
English: I live next to her.
Turkish: Tom kesinlikle toplantıda olacaktır.
English: Tom will definitely be at the meeting.
Turkish: Sana biraz para gönderdim.
English: I sent some money to you.
Turkish: Onlara biraz para gönderdim.
English: I sent some money to them.
Turkish: Herkes toplantıda ne olduğu hakkında konuşuyor.
English: Everybody's talking about what happened at the meeting.
Turkish: Ona biraz para gönderdim.
English: I sent some money to him.
Turkish: Ona biraz para gönderdim.
English: I sent some money to her.
Turkish: Onlara biraz para verdim.
English: I gave some money to them.
Turkish: Onu eve götürmemiz gerek.
English: We need to take her home.
Turkish: Onlara bir mesaj göndereceğim.
English: I'll send a message to them.
Turkish: Ona bir mesaj göndereceğim.
English: I'll send a message to him.
Turkish: Ona bir mesaj göndereceğim.
English: I'll send a message to her.
Turkish: Sana bir mesaj gönderdim.
English: I sent a message to you.
Turkish: Onlara bir mesaj gönderdim.
English: I sent a message to them.
Turkish: Ona bir mesaj gönderdim.
English: I sent a message to him.
Turkish: Ona bir mesaj gönderdim.
English: I sent a message to her.
Turkish: Onlar için bir mesaj aldın mı?
English: Can you get a message to them?
Turkish: Onun için bir mesaj aldın mı?
English: Can you get a message to him?
Turkish: Lütfen beni ona götür.
English: Please take me to him.
Turkish: Siz ikiniz nerede tanıştınız?
English: Where did you two meet?
Turkish: Lütfen beni ona götür.
English: Please take me to her.
Turkish: Siz ikiniz nerede buluştunuz?
English: Where did you two meet?
Turkish: Beni onlara götürmeni istiyorum.
English: I want you to take me to them.
Turkish: Beni ona götürmeni istiyorum.
English: I want you to take me to him.
Turkish: Beni ona götürmeni istiyorum.
English: I want you to take me to her.
Turkish: Beni onlara götürebilir misin?
English: Can you take me to them?
Turkish: Beni ona götürebilir misin?
English: Can you take me to him?
Turkish: Beni ona götürebilir misin?
English: Can you take me to her?
Turkish: Neden beni beklemedin?
English: Why didn't you wait for me?
Turkish: Affedersiniz, bana yardımcı olabilir misiniz?
English: Excuse me, can you help me?
Turkish: Burada mutlu olacağını düşünüyor musun?
English: Do you think you'll be happy here?
Turkish: Müzik konusunda uzmanlaşmayı ciddi olarak düşünmelisin.
English: You should seriously consider majoring in music.
Turkish: Anne ve baban seni almak için buradalar.
English: Your parents are here to pick you up.
Turkish: Arabanda benim için yer var mı?
English: Is there room in your car for me?
Turkish: Beni öpmeyecek misin?
English: Aren't you going to kiss me?
Turkish: Beni terk edecek misin?
English: Are you going to leave me?
Turkish: Beni sevdiğini mi söylüyorsun?
English: Are you saying you love me?
Turkish: Tom benimle evlenmek istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted to marry me.
Turkish: Lütfen beni onlara tanıtın.
English: Please introduce me to them.
Turkish: Benden korkmayın lütfen.
English: Please don't be afraid of me.
Turkish: Lütfen beni ona tanıtın.
English: Please introduce me to him.
Turkish: Beni zehirlemeye mi çalışıyorsun?
English: Are you trying to poison me?
Turkish: Bizim için fark etmez.
English: It doesn't matter to us.
Turkish: Onlar için fark etmez.
English: It doesn't matter to them.
Turkish: Onun için fark etmez.
English: It doesn't matter to him.
Turkish: Mümkün olduğu kadar çabuk yanıtla!
English: Answer as soon as possible!
Turkish: Onun için fark etmez.
English: It doesn't matter to her.
Turkish: Bana öyle bağıramazsın.
English: You can't yell at me like that.
Turkish: Bizim için önemli değil.
English: It doesn't matter to us.
Turkish: Onlar için önemli değil.
English: It doesn't matter to them.
Turkish: Onun için önemli değil.
English: It doesn't matter to him.
Turkish: Bu bizim için önemli değildi.
English: It didn't matter to us.
Turkish: Bu onlar için önemli değildi.
English: It didn't matter to them.
Turkish: Bu benim için önemli değildi.
English: It didn't matter to me.
Turkish: Onun için önemli değildi.
English: It didn't matter to him.
Turkish: Onun için önemli değildi.
English: It didn't matter to her.
Turkish: Hâlâ onunla evliyim.
English: I'm still married to him.
Turkish: Bana hatırlattığın için teşekkürler.
English: Thank you for reminding me.
Turkish: Hâlâ onunla evliyim.
English: I'm still married to her.
Turkish: Hâlâ onunla evli misin?
English: Are you still married to him?
Turkish: Hâlâ onunla evli misin?
English: Are you still married to her?
Turkish: Artık onunla evli değilim.
English: I'm not married to him anymore.
Turkish: Artık onunla evli değilim
English: I'm not married to her anymore.
Turkish: Neden beni görmeye geldin?
English: Why did you come to see me?
Turkish: Onlara bir harita faksladım.
English: I faxed a map to them.
Turkish: Beni vuracak mısın?
English: Are you going to shoot me?
Turkish: Ona bir harita faksladım.
English: I faxed a map to him.
Turkish: Ona bir harita faksladım.
English: I faxed a map to her.
Turkish: Neden bize yalan söylüyorsun?
English: Why are you lying to us?
Turkish: Neden onlara yalan söylüyorsun?
English: Why are you lying to them?
Turkish: Neden ona yalan söylüyorsun?
English: Why are you lying to him?
Turkish: Neden ona yalan söylüyorsun?
English: Why are you lying to her?
Turkish: Neden onlara yalan söylüyoruz?
English: Why are we lying to them?
Turkish: Neden ona yalan söylüyoruz?
English: Why are we lying to him?
Turkish: Neden ona yalan söylüyoruz?
English: Why are we lying to her?
Turkish: Onlara yalan söylemeyi sevmiyorum.
English: I don't like lying to them.
Turkish: Ona yalan söylemeyi sevmiyorum.
English: I don't like lying to him.
Turkish: Ona yalan söylemeyi sevmiyorum.
English: I don't like lying to her.
Turkish: Onlara yalan söylemeyi sürdüremedim.
English: I couldn't keep lying to them.
Turkish: Bana başka ne gösterebilirsin?
English: What more can you show me?
Turkish: Ona yalan söylemeyi sürdüremedim.
English: I couldn't keep lying to him.
Turkish: Ona yalan söylemeyi sürdüremedim.
English: I couldn't keep lying to her.
Turkish: Bana teşekkür etmeyecek misin?
English: Aren't you going to thank me?
Turkish: Onlara yalan söylemeyi sürdüremiyorum.
English: I can't keep lying to them.
Turkish: Ona yalan söylemeyi sürdüremiyorum.
English: I can't keep lying to him.
Turkish: Ona yalan söylemeyi sürdüremiyorum.
English: I can't keep lying to her.
Turkish: Toplumdaki değişiklikler kişilerden gelir.
English: Changes in society come from individuals.
Turkish: Bunun sizin için çok şey ifade ettiğini biliyorum.
English: I know it means a lot to you.
Turkish: Bunun onlar için çok şey ifade ettiğini biliyorum.
English: I know it means a lot to them.
Turkish: Onu bana uzatabilir misin?
English: Could you hand that to me?
Turkish: Bunun onun için çok şey ifade ettiğini biliyorum.
English: I know it means a lot to him.
Turkish: Tom kendine bir mikroskop satın aldı.
English: Tom bought himself a microscope.
Turkish: Bunun onun için çok şey ifade ettiğini biliyorum.
English: I know it means a lot to her.
Turkish: Neden onları dinliyoruz?
English: Why are we listening to them?
Turkish: Neden onu dinliyoruz?
English: Why are we listening to him?
Turkish: Hava durumunu her sabah gazetede okurum.
English: Every morning I read about the weather in the newspaper.
Turkish: Neden onu dinliyoruz?
English: Why are we listening to her?
Turkish: Kimse seni dinlemiyordu.
English: No one was listening to you.
Turkish: Kimse bizi dinlemiyordu.
English: No one was listening to us.
Turkish: Kimse onları dinlemiyordu.
English: No one was listening to them.
Turkish: Otobüs on dakika gecikti.
English: The bus was delayed for ten minutes.
Turkish: Hiç kimse beni dinlemiyordu.
English: No one was listening to me.
Turkish: Hiç kimse onu dinlemiyordu.
English: No one was listening to him.
Turkish: Hiç kimse onu dinlemiyordu.
English: No one was listening to her.
Turkish: Seni dinlemekten usandım.
English: I'm tired of listening to you.
Turkish: Onları dinlemekten usandım.
English: I'm tired of listening to them.
Turkish: Biraz süt istiyor musun?
English: Do you want some milk?
Turkish: Onu dinlemekten usandım.
English: I'm tired of listening to him.
Turkish: Onu dinlemekten usandım.
English: I'm tired of listening to her.
Turkish: Hiç kimse seni dinlemiyor.
English: No one is listening to you.
Turkish: Aklında tam olarak ne var?
English: What exactly have you got in mind?
Turkish: Hiç kimse bizi dinlemiyor.
English: No one is listening to us.
Turkish: Hiç kimse onları dinlemiyor.
English: No one is listening to them.
Turkish: Bak, düşüncemi değiştirdim.
English: Look, I've changed my mind.
Turkish: Hiç kimse onu dinlemiyor.
English: No one is listening to him.
Turkish: Hiç kimse onu dinlemiyor.
English: No one is listening to her.
Turkish: Belki aklımı kaybediyorum.
English: Maybe I'm losing my mind.
Turkish: Bizi dinlemeliydin.
English: You should've listened to us.
Turkish: Onları dinlemeliydin.
English: You should've listened to them.
Turkish: Tom da benim bir arkadaşımdır.
English: Tom is also a friend of mine.
Turkish: Onu dinlemeliydin.
English: You should've listened to him.
Turkish: Tom'un arabası benimkinden daha eskidir.
English: Tom's car is older than mine.
Turkish: Onu dinlemeliydin.
English: You should've listened to her.
Turkish: Onu dinlemeliydim.
English: I should've listened to him.
Turkish: Tom'un arabası benimkinden üç yaş büyük.
English: Tom's car is three years older than mine.
Turkish: Onu dinlemeliydim.
English: I should've listened to her.
Turkish: Tom'un arabası benimkinden çok daha eskidir.
English: Tom's car is a lot older than mine.
Turkish: Onları dinlemeliydim.
English: I should've listened to them.
Turkish: Tom'un yatak odası benimkinden daha temizdir.
English: Tom's bedroom is cleaner than mine.
Turkish: Bu yalnızca bir dakika alır.
English: This will only take a minute.
Turkish: Bu yalnızca bir dakika sürer.
English: This will only take a minute.
Turkish: Açıkçası ben bir hata yaptım.
English: Obviously I made a mistake.
Turkish: Muhtemelen bir hataydı.
English: It was probably a mistake.
Turkish: Tom ve Mary geçen Pazartesi Boston'a uçtular.
English: Tom and Mary flew to Boston last Monday.
Turkish: Tom Pazartesi günü Boston'a gidiyor.
English: Tom is going to Boston on Monday.
Turkish: Nehir sakin bir şekilde akıyor.
English: The river flows calmly.
Turkish: Daha fazla para kazanmak ister misiniz?
English: Would you like to make more money?
Turkish: Tom bana Mary'nin geçen ay evlendiğini söyledi.
English: Tom told me that Mary got married last month.