beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'la konuşabilir miyim?
English: May I speak to Tom?
Turkish: Tom'la konuşmak istediğimi nasıl bildin?
English: How did you know I wanted to speak to Tom?
Turkish: Neden Tom'dan hiç haber almamış gibi davrandın?
English: Why did you pretend you'd never heard of Tom?
Turkish: Neden herkes Tom'a sarılıyor?
English: Why is everybody hugging Tom?
Turkish: Tom'la dans etmeyecek misin?
English: Aren't you going to dance with Tom?
Turkish: Tom'a katılmadığımı sana düşündüren ne?
English: What makes you think I disagree with Tom?
Turkish: Tom'la iyi vakit geçirdin mi?
English: Did you have a good time with Tom?
Turkish: Tom'la çok vakit geçirdin mi?
English: Have you spent a lot of time with Tom?
Turkish: Neden Tom'a yardım ediyoruz?
English: Why are we helping Tom?
Turkish: Neden Tom'la çalışmak zorundayız?
English: Why do we have to work with Tom?
Turkish: Tom'la aynı odada olmaktan gerçekten korkuyor musun?
English: Are you really afraid to be in the same room with Tom?
Turkish: Neden Tom'la birlikte Boston'a gitmedin?
English: Why didn't you go to Boston with Tom?
Turkish: Kız arkadaşın nerede, Tom?
English: Where's your girlfriend, Tom?
Turkish: Tom'u nerede bulabileceğimi düşünüyorsun?
English: Where do you think I can find Tom?
Turkish: Tom'u nerede bulabileceğimizi biliyor musun?
English: Do you know where we might find Tom?
Turkish: Tom'u göreceğimi sana düşündüren ne?
English: What makes you think I was going to see Tom?
Turkish: Tom'u görmüyor musun?
English: Don't you see Tom?
Turkish: Tom'dan hoşlanmadığımı sana düşündüren ne?
English: What makes you think I don't like Tom?
Turkish: Bana Tom demeyecek misin?
English: Won't you call me Tom?
Turkish: Tom'dan korktuğumu kim söylüyor?
English: Who says I'm afraid of Tom?
Turkish: Tom'u nasıl bulacağını biliyor musun?
English: Do you know how to get a hold of Tom?
Turkish: Kendimi nasıl yararlı yapabilirim?
English: How can I make myself useful?
Turkish: Amerikan futbolu şampiyonluğunu kim kazandı?
English: Who won the Super Bowl?
Turkish: Sınav için çalışmaya başladın mı?
English: Have you started studying for the exam?
Turkish: Tom neden onu sevmediğini biliyor mu?
English: Does Tom know why you don't like him?
Turkish: Tom'u görürsen bunu ona verir misin?
English: If you see Tom, could you give this to him?
Turkish: Boston'u iyi bilir misin?
English: Do you know Boston well?
Turkish: Ben Tom'a söylemezsem, kim söyleyecek?
English: If I don't tell Tom, who will?
Turkish: Ben gitmezsem, kim gidecek?
English: If I don't go, who will?
Turkish: Bunu yapmazsam, kim yapacak?
English: If I don't do this, who will?
Turkish: Seni korumazsam, kim koruyacak?
English: If I don't protect you, who will?
Turkish: Tom neden okulu bırakmaya karar verdiğini sana hiç söyledi mi?
English: Did Tom ever tell you why he decided to drop out of school?
Turkish: Neden liseden mezun olmadın?
English: Why didn't you graduate from high school?
Turkish: Okuldan sonra genellikle ne yaparsın?
English: What do you usually do after school?
Turkish: Neden Tom hâlâ okulda?
English: Why is Tom still at school?
Turkish: Bunun olacağını bilmeliydik.
English: We should've known this would happen.
Turkish: Onlar bu ağaçları diktiler.
English: They planted these trees.
Turkish: Otobüs son derece kalabalıktı.
English: The bus was awfully crowded.
Turkish: Ne tür sorular sormayı planlıyorsun?
English: What kind of questions do you plan to ask?
Turkish: En son ne zaman yemek pişirdin?
English: When was the last time you cooked a meal?
Turkish: Tom'un hastanede olduğunun farkında mıydın?
English: Were you aware that Tom is in the hospital?
Turkish: O otelde kalmanın maliyeti nedir?
English: How much does it cost to stay at that hotel?
Turkish: İyi hissetmiyor musun?
English: Aren't you feeling well?
Turkish: Bu hâlâ çalışıyor mu?
English: Does this still work?
Turkish: Sen işteyken çocuklarına kim bakıyor?
English: Who takes care of your children while you're at work?
Turkish: Neden ev ödevini yapmadın?
English: Why haven't you done your homework?
Turkish: Neden ev ödevini yapmadın?
English: Why didn't you do your homework?
Turkish: Tom'un ev ödevini bitirmesi ne kadar sürdü?
English: How long did it take Tom to finish his homework?
Turkish: Ev ödevinde ona kimin yardım ettiğini Tom'a sordun mu?
English: Did you ask Tom who helped him with his homework?
Turkish: Kaç tane bira içtin?
English: How many beers did you drink?
Turkish: Bütün bu ıvır zıvırla ne yapmak istiyorsun?
English: What do you want to do with all this junk?
Turkish: Bu kitabı hiç okudun mu?
English: Have you ever read this book?
Turkish: Benim dizüstü bilgisayarı nereye sakladın?
English: Where did you hide my notebook?
Turkish: Dizüstü bilgisayarımı nereye koydun?
English: Where did you put my notebook?
Turkish: Bir göz atmamı ister misin?
English: Would you like me to take a look?
Turkish: Her şey nasıl görünüyor?
English: How does everything look?
Turkish: Kime kızgınsın?
English: Who are you angry with?
Turkish: Neden bir taksi tutmak istiyorsun?
English: Why do you want to take a taxi?
Turkish: Tom geçen hafta neden Boston'daydı?
English: Why was Tom in Boston last week?
Turkish: Geçen hafta neden Boston'a gitmedin?
English: Why didn't you go to Boston last week?
Turkish: Yürüyecek misin?
English: Are you going to walk?
Turkish: Tom ve Mary nasıl Fransızca konuşulacağını biliyor mu?
English: Do Tom and Mary know how to speak French?
Turkish: Tom'un Fransızca konuşamadığını biliyor muydun?
English: Did you know that Tom can't speak French?
Turkish: Neden Fransızca çalışmak zorundayım?
English: Why do I have to study French?
Turkish: Neden Fransızca çalışmalıyım?
English: Why should I study French?
Turkish: Çocuklarıma Fransızca öğretebilecek birini tanıyor musun?
English: Do you know anybody who can teach my kids French?
Turkish: Sen ve Tom öğle yemeği için ne yediniz?
English: What did you and Tom eat for lunch?
Turkish: Söylediklerimi dinliyor musun?
English: Have you been listening to what I've been saying?
Turkish: Neden çalışmıyorsun?
English: Why aren't you studying?
Turkish: Tom neden hâlâ ağlıyor?
English: Why is Tom still crying?
Turkish: Neden ağlıyordun?
English: Why were you crying?
Turkish: Hatalı bir şey var mı?
English: Is there anything wrong?
Turkish: Tom ne kadar süre Fransızca çalıştığını söyledi?
English: How long did Tom say he'd been studying French?
Turkish: Neden Fransızca çalışmıyorsun?
English: Why aren't you studying French?
Turkish: Sen ve Tom neden dövüşüyorsunuz?
English: Why are you and Tom fighting?
Turkish: Alabalıklar ısırıyorlar mı?
English: Are the trout biting?
Turkish: İlginç bir şey buldun mu?
English: Have you found something interesting?
Turkish: Tom ve ailesi nerede yaşıyor?
English: Where are Tom and his family living?
Turkish: Ne tür araba sürüyorsun?
English: What kind of car are you driving?
Turkish: Ne kadar hızlı sürüyordun?
English: How fast were you driving?
Turkish: En son ne zaman kampa gittin?
English: When was the last time you went camping?
Turkish: Kuşların cıvıl cıvıl öttüğünü duydun mu?
English: Did you hear the birds chirping?
Turkish: Getireceğine söz verdiğin şeyi getirdin mi?
English: Did you bring what you promised you'd bring?
Turkish: Acı çektiğimi görmüyor musun?
English: Can't you see I'm suffering?
Turkish: O sıkıcı değil mi?
English: Isn't it boring?
Turkish: Sen ne ima ediyorsun?
English: What're you insinuating?
Turkish: Neden toplantıda olmadığını Tom'a sordun mu?
English: Did you ask Tom why he wasn't at the meeting?
Turkish: Tom neden toplantıda değildi?
English: Why was Tom not at the meeting?
Turkish: Neden o toplantıya gitmek zorundayız?
English: Why do we have to go to that meeting?
Turkish: Neden esniyorsun?
English: Why are you yawning?
Turkish: Ne yapıyor olmalıyım?
English: What should I be doing?
Turkish: Hepimiz ne yapıyoruz?
English: What are we all doing?
Turkish: Tom ne kadar süredir uyuyor?
English: How long has Tom been sleeping?
Turkish: Başka ne olduğunu kim biliyor?
English: Who knows what else is happening?
Turkish: Neden istifa ediyorsun?
English: Why are you resigning?
Turkish: Sabahleyin saat kaçta evden ayrılırsın?
English: What time do you leave your house in the morning?
Turkish: Sabahleyin bu kadar erken saatte gerçekten pizza yemek istiyor muyuz?
English: Do we really want to eat pizza this early in the morning?
Turkish: Bütün sabah neredeydin?
English: Where have you been all morning?
Turkish: Sen ve Tom bu sabah ne hakkında konuştunuz?
English: What did you and Tom talk about this morning?
Turkish: Bu sabah gökkuşağını gördünüz mü?
English: Did you see the rainbow this morning?
Turkish: Tom bu sabah erken kalktı mı?
English: Did Tom get up early this morning?
Turkish: Yarın sabah size güvenebilir miyim?
English: Can I count on you tomorrow morning?
Turkish: Neden dans etmiyorsun?
English: Why aren't you dancing?
Turkish: Düğünümü nasıl iptal edebilirim?
English: How can I cancel my wedding?
Turkish: Bana bir şey mi söylemek istiyorsun?
English: Do you want to tell me something?
Turkish: Tom neden bir şey söylemek istemiyor?
English: Why doesn't Tom say something?
Turkish: Onlar neden bir şey söylemiyor?
English: Why don't they say something?
Turkish: Bu malzemeyi nereden aldın?
English: Where did you get this stuff?
Turkish: Tom'un tek başına yaşadığını biliyor muydun?
English: Did you know Tom was living by himself?
Turkish: Sadece kendin için mi yemek pişirirsin?
English: Do you cook just for yourself?
Turkish: En son ne zaman golf oynadın?
English: When was the last time you played golf?
Turkish: Neyden korkuyorsun?
English: What are you scared of?
Turkish: Tom'un ayakkabı numarası nedir?
English: What's Tom's shoe size?
Turkish: Neden ışıkları kapattırdın?
English: Why did you have the lights turned off?
Turkish: Bütün bu malzemeyi nereye koymayı planlıyorsun?
English: Where were you planning on putting all this stuff?
Turkish: Bütün bu malzeme ile ne yapmam gerekiyor?
English: What should I do with all this stuff?
Turkish: Bütün bu malzemeyi nereye koymayı planlıyorsun?
English: Where were you planning to put all this stuff?
Turkish: Nerede yaşamamız gerektiğini düşünüyorsun?
English: Where do you think we should live?
Turkish: Tom nerede yaşamak istiyordu?
English: Where did Tom want to live?
Turkish: Tom ve Mary nerede yaşadığınızı biliyor mu?
English: Do Tom and Mary know where you live?
Turkish: Neden hâlâ hayattayız?
English: Why are we still alive?
Turkish: Tom'un araba süremediğini biliyor muydun?
English: Did you know Tom couldn't drive?
Turkish: Tom'un bir dedektif olduğunu biliyor muydun?
English: Did you know Tom was a detective?
Turkish: Tom'un bir gözünün kör olduğunu biliyor muydun?
English: Did you know that Tom is blind in one eye?
Turkish: Notu teslim ettin mi?
English: Did you deliver the note?
Turkish: Bir dakika için bana yardım eder misin?
English: Would you mind helping me for a minute?
Turkish: Uçak ne zaman kalkıyor?
English: When does the plane leave?
Turkish: Neden gitmek zorundayım?
English: Why do I have to leave?
Turkish: Neden Tom gitmek zorunda?
English: Why does Tom have to leave?
Turkish: O ceketin kaç tane cebi var?
English: How many pockets does that jacket have?
Turkish: Ne tür bira içersin?
English: What kind of beer do you have?
Turkish: Tom'un evini boyaması ne kadar sürdü?
English: How long did it take Tom to paint his house?
Turkish: Tom'un köpek kulübesini yapması ne kadar sürdü?
English: How long did it take Tom to build the doghouse?
Turkish: Tom'un geç kalacağını sana söylemedim mi?
English: Didn't I tell you Tom would be late?
Turkish: Tom'un geç kalacağını sana düşündüren nedir?
English: What makes you think Tom will be late?
Turkish: Tom'un geç kalacağını söyledin mi?
English: Did you say Tom was going to be late?
Turkish: Tom neden geç saatlere kadar çalışıyor?
English: Why is Tom working late?
Turkish: Tom neden bu kadar geç kaldı?
English: Why is Tom so late?
Turkish: Tom'a neden geç kaldığını sordun mu?
English: Did you ask Tom why he was late?
Turkish: Tom neden geç kaldığını hiç sana söyledi mi?
English: Did Tom ever tell you why he was late?
Turkish: Ruhun ölümsüzlüğüne inanıyorum.
English: I believe in the immortality of the soul.
Turkish: Bu filmi hiç seyrettin mi?
English: Have you ever watched this film?
Turkish: Hz. İsa'nın birçok mucize gösterdiğine inanılır.
English: It is believed that Christ worked many miracles.
Turkish: Tom, onun yapılabileceğine inanmak istiyor.
English: Tom wants to believe it can be done.
Turkish: Senin için her şeyi yapardım, Tom.
English: I'd do anything for you, Tom.
Turkish: Bu harika hediye için teşekkür ederim.
English: Thank you for this wonderful gift.
Turkish: Bunun gibi bir şeyin olabileceğini her zaman biliyordum.
English: I've always known something like this might happen.
Turkish: Beni takip eden biri olduğundan şüphe ediyorum.
English: I doubt there's anyone following me.
Turkish: Birçok Amerika'lı obezdir.
English: Many Americans are obese.
Turkish: Bunu yapamayacağımı mı söylüyorsun bana?
English: Are you telling me I can't do this?
Turkish: Burada karanlıkta bırakılmak istemiyorum.
English: I don't want to be left here in the dark.
Turkish: Daha fazla zaman kaybedemeyiz.
English: We can't afford to waste any more time.
Turkish: Herkesin nerede olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder where everyone is.
Turkish: Sana yardım edemeyeceğimi söyledim.
English: I told you I can't help you.
Turkish: Bunlara ne diyorsunuz?
English: What do you call these?
Turkish: Sana sözünü hatırlatabilir miyim?
English: May I remind you of your promise?
Turkish: İçecek bir şey getir.
English: Bring something to drink.
Turkish: Ben başka herkesten o kadar farklı mıyım?
English: Am I that much different from everyone else?
Turkish: Başka bir şey satın alacak mısın?
English: Are you going to buy anything else?
Turkish: Başka birine söyledin mi?
English: Have you told anybody else?
Turkish: Neden ehliyet almama izin vermedin?
English: Why wouldn't you let me get a driver's license?
Turkish: Hayat bugün, geçmişte olduğundan daha kolaydır.
English: Life today is much easier than in the past.
Turkish: Evinize ne kadar uzakta?
English: How far is it to your house?
Turkish: Tom genellikle öğle yemeğini sizin evde mi yer?
English: Does Tom often eat lunch at your house?
Turkish: Tom genellikle akşam yemeğini sizin evde mi yer?
English: Does Tom often eat dinner at your house?
Turkish: Bavulunu toplamayı bitirdin mi?
English: Have you finished packing your suitcase?
Turkish: Bunun Tom'un bavulu olduğundan emin misin?
English: Are you sure this is Tom's suitcase?
Turkish: Tom'un bavulunu nereye koyduğunu biliyor musun?
English: Do you know where Tom put his suitcase?
Turkish: Bana soğuk bir içecek getirir misin, lütfen?
English: Could you get me a cold drink, please?
Turkish: Bana sinek raketi getirir misin, lütfen?
English: Could you bring me the fly swatter, please?
Turkish: Oraya vardığında beni arar mısın?
English: Will you call me when you get there?
Turkish: Orada kimseyi tanıyor musun?
English: Do you know anybody there?
Turkish: Onlar ne kadar süredir oradaydı?
English: How long were they there?
Turkish: Seni bir yerden tanıyor muyum?
English: Do I know you from somewhere?
Turkish: Daha önce burada bulunduk mu?
English: Haven't we been here before?
Turkish: Sizden biri daha önce böyle bir şey gördü mü?
English: Have any of you ever seen something like this before?
Turkish: Bunu size daha önce söylemedim mi?
English: Haven't I told you this before?
Turkish: Tom ne kadar süredir burada bir öğrenci?
English: How long has Tom been a student here?
Turkish: Burada kimi tanımıyorsun?
English: Who don't you know here?
Turkish: Burada kimseyi tanıyor musun?
English: Do you know anybody here?
Turkish: Neden orada olmalıyım?
English: Why should I be there?
Turkish: Beni oraya götürebileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you could take me there?
Turkish: Gerçekten oraya gittin mi?
English: Did you really go there?
Turkish: Tom'u burada beklememiz gerekiyor mu?
English: Should we wait for Tom here?
Turkish: Buradan postaneye gitmenin en hızlı yolu nedir?
English: What's the fastest way to get to the post office from here?
Turkish: Otel buradan uzak mı?
English: Is the hotel far from here?
Turkish: Ne kadar süredir burada olduğunu biliyor musun?
English: Do you know how long you've been here?
Turkish: Burada en iyi Fransızca konuşanın kim olduğunu düşünüyorsunuz?
English: Who do you think is the best French speaker here?
Turkish: Tom buraya gelmeden önce bunu bitirmek için yeterli zamanımız var mı?
English: Do we have enough time to finish this before Tom gets here?
Turkish: Tom'un neden burada olmadığına dair hiç fikrin var mı?
English: Do you have any idea why Tom isn't here?
Turkish: Tom'un neden burada olmadığını bilen biri var mı?
English: Does anyone know why Tom isn't here?
Turkish: Tom sık sık buraya gelir mi?
English: Does Tom often come here?
Turkish: Tom ve Mary neden burada olduğunu biliyorlar mı?
English: Do Tom and Mary know why you're here?
Turkish: En son ne zaman buradaydın?
English: When was the last time you were here?
Turkish: Hiç burada yaşamak ister misin?
English: Would you ever want to live here?
Turkish: Buraya gelmek yerine Tom'un gitmemizi istediği yere gitmemiz gerektiğini düşünüyor musun?
English: Do you think we should've gone to where Tom wanted us to go instead of coming here?
Turkish: Hey, sen burada ne yapıyorsun?
English: Hey, what are you doing here?
Turkish: Sen ve Tom ne kadar süredir burada yaşıyorsunuz?
English: How long have you and Tom been living here?
Turkish: Neden hâlâ buradayım?
English: Why am I still here?
Turkish: Yalnız olmak istediğimi nasıl bildin?
English: How did you know I wanted to be alone?
Turkish: Herkes için yeterli yiyeceğimiz var mı?
English: Do we have enough food for everyone?
Turkish: Şemsiyemi burada bıraktım mı?
English: Did I leave my umbrella here?
Turkish: Buralarda bir yerde ucuz bir otel var mı?
English: Is there an inexpensive hotel somewhere around here?
Turkish: Buralarda iyi peynir nereden alabilirsiniz?
English: Where can you buy good cheese around here?
Turkish: Tom'un burada olacağını biliyor muydun?
English: Did you know that Tom would be here?
Turkish: Neden burada olmak zorundayım?
English: Why do I have to be here?
Turkish: Tom'un neden burada olmayacağını düşündün?
English: Why did you think Tom wasn't going to be here?
Turkish: Tom ne yaptığını düşündü?
English: What did Tom think you had done?
Turkish: Tom nereye gittiğini söyledi?
English: Where did Tom say he'd gone?
Turkish: Tom Mary'nin nereye gittiğini söyledi?
English: Where did Tom say Mary had gone?
Turkish: Yalnız kalmak istediğimi sana söylemedim mi?
English: Didn't I tell you I wanted to be alone?
Turkish: Sizin evde kim yemek yapar?
English: Who does the cooking in your home?
Turkish: Neden evde değilsin?
English: Why aren't you at home?
Turkish: Seni eve götürmemizi ister misin?
English: Do you want us to take you home?
Turkish: Bir antihistaminik ister misin?
English: Would you like an antihistamine?
Turkish: Oğullarım büyüdü.
English: My sons have grown up.
Turkish: Sen ve o işi yapmak zorunda.
English: You and he have to do the job.
Turkish: Onunla sen işi yapmak zorundasınız.
English: You and he have to do the job.
Turkish: Kürtajdan yana olan herkesin zaten doğmuş olduğunu fark ettim.
English: I've noticed that everyone who is for abortion has already been born.
Turkish: Tom'dan özür dileme fırsatın oldu mu?
English: Did you have a chance to apologize to Tom?
Turkish: Bir işadamı olmasının yanında, o bir müzisyen de.
English: Besides being a businessman, he is a musician.
Turkish: Hangisinin gerçek olduğunu biliyor musun?
English: Do you know which one is the real one?
Turkish: Genellikle boş zamanlarınızda ne yaparsınız?
English: What do you usually do in your free time?
Turkish: Tom'un boş zamanlarında ne yaptığını biliyor musun?
English: Do you know what Tom does in his free time?
Turkish: Tom'un boş vakitlerinde ne yaptığını biliyor musunuz?
English: Do you know what Tom does in his spare time?
Turkish: Daha fazla zamana ihtiyacın olacağını düşünüyor musun?
English: Do you think you'll need more time?
Turkish: Uzun süre burada kalmayı planlıyor musun?
English: Are you planning to stay here for a long time?
Turkish: Herkesin zamanında burada olmalarını beklemeyin.
English: Don't expect everyone to be here on time.
Turkish: Beni eve götürür müsün?
English: Would you mind taking me home?
Turkish: Eve gitmek istiyor musun?
English: Do you want to go home?
Turkish: Neden bana güvenemiyorsun?
English: Why can't you trust me?
Turkish: Neden bana güvenmiyorsun?
English: Why do you distrust me?
Turkish: Beni tanımıyor musun?
English: Don't you know me?
Turkish: Tom'un göbek adı nedir?
English: What's Tom's middle name?
Turkish: Tom'un gerçek adı neydi?
English: What was Tom's real name?
Turkish: Tom neden bana söylemedi?
English: Why didn't Tom tell me?
Turkish: Bana yardım edemez misin?
English: Can't you help me?
Turkish: Beni kim durduracak?
English: Who's going to stop me?
Turkish: Tom buraya benim için bir şey bıraktı mı?
English: Did Tom leave something here for me?
Turkish: Benim için geri geliyor musun?
English: Are you coming back for me?
Turkish: Neden beni arıyorsun?
English: Why are you calling me?
Turkish: Neden bana yardım ediyorsun?
English: Why are you helping me?
Turkish: Neden beni takip ediyordun?
English: Why were you chasing me?
Turkish: Tom'un benimle çıkacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom would go on a date with me?
Turkish: Benimle gidiyor musun?
English: Are you going with me?
Turkish: Tom'u yanımda getirmeli miyim?
English: Should I bring Tom with me?
Turkish: Gerçekten benimle Boston'a gitmek istiyor musun?
English: Do you really want to go to Boston with me?
Turkish: Geri dönüştürmek neden önemlidir?
English: Why is it important to recycle?
Turkish: Neden bisikletini ödünç almama izin vermedin?
English: Why wouldn't you let me borrow your bicycle?
Turkish: Motosikletimi seviyor musun?
English: Do you like my motorcycle?
Turkish: Tom hâlâ bekar mı?
English: Is Tom still single?
Turkish: Lütfen bana biraz yardım eder misin?
English: Could you please help me a little?
Turkish: Sesi biraz kısar mısın?
English: Could you lower the volume a little?
Turkish: Beni gördüğüne memnun değil misin?
English: Aren't you glad to see me?
Turkish: Beni hiç hayal ettin mi?
English: Have you ever dreamed of me?
Turkish: Onlar nasıl görünüyor?
English: What do they look like?
Turkish: Tom ve Mary nasıl görünüyor?
English: What do Tom and Mary look like?
Turkish: Sorumlu hissediyor musun?
English: Do you feel responsible?
Turkish: Tom'un başının belada olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think Tom is in trouble?
Turkish: Tom hâlâ golf oynuyor, değil mi?
English: Tom still plays golf, doesn't he?
Turkish: Tom neredeyse mutlu görünüyor, değil mi?
English: Tom almost looks happy, doesn't he?
Turkish: Bu kravatı seviyor musun?
English: Do you like this tie?
Turkish: Bir hata yapmamız mümkün mü?
English: Is it possible we've made a mistake?
Turkish: Tom hâlâ uyanık mı?
English: Is Tom still awake?
Turkish: Gerçekten ne gördün?
English: What did you really see?
Turkish: Gerçekten ne görüyorsun?
English: What do you really see?
Turkish: O senin eski karın mı?
English: Is that your ex-wife?
Turkish: Dans etmeyecek misin?
English: Aren't you going to dance?
Turkish: Seyahat sigortan var mı?
English: Do you have travel insurance?
Turkish: Yardıma ihtiyacın var mı?
English: Do you require assistance?
Turkish: Peşin ödemek zorunda mıyız?
English: Do we have to pay in advance?
Turkish: Dışarıya geliyor musun?
English: Are you coming outside?
Turkish: Tom hâlâ dışarıda oynuyor mu?
English: Is Tom still playing outside?
Turkish: Kahveye ne koydun?
English: What did you put in the coffee?
Turkish: Neden bu yer hakkında bana söylemedin?
English: Why didn't you tell me about this place?
Turkish: Postaneye gidiyor musun?
English: Are you going to the post office?
Turkish: Benim elma suyum nerede?
English: Where's my apple juice?
Turkish: Tom'un kimi dansa götürmeyi planladığına dair herhangi bir fikrin var mı?
English: Do you have any idea who Tom is planning to take to the dance?
Turkish: Tom'un sakalı var mı?
English: Does Tom have a beard?
Turkish: Neden sana söyleneni yapamıyorsun?
English: Why can't you do what you're told?