beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un hiçbir şeyi yok.
English: Tom doesn't have anything.
Turkish: Tom, Mary'yi anlamadı.
English: Tom didn't understand Mary.
Turkish: Öyle olduğunu düşünmedim.
English: Tom didn't think so.
Turkish: Tom, Mary'ye anlatmadı.
English: Tom didn't tell Mary.
Turkish: Tom uzun süre kalmadı.
English: Tom didn't stay long.
Turkish: Tom kaygılı görünmüyordu.
English: Tom didn't seem preoccupied.
Turkish: Tom bir şey hatırlamadı.
English: Tom didn't remember anything.
Turkish: Tom, Mary'yi zehirlemedi.
English: Tom didn't poison Mary.
Turkish: Tom kimseyi zehirlemedi.
English: Tom didn't poison anybody.
Turkish: Tom'un derslere ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need lessons.
Turkish: Tom'un nakite ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need cash.
Turkish: Tom hasta görünmüyordu.
English: Tom didn't look sick.
Turkish: Tom, Mary'yi terk etmedi.
English: Tom didn't leave Mary.
Turkish: Tom sebebini bilmiyordu.
English: Tom didn't know why.
Turkish: Tom çok şey bilmiyordu.
English: Tom didn't know much.
Turkish: köye ulaşıncaya dek beraber yuruduler fakat sonra yolları ayrıldı
English: They walked along the road together until they reached the village, but then their paths diverged.
Turkish: Bu pantolon kimin? "Ken'in"
English: Whose pants are these? "They are Ken's."
Turkish: Almanya'da parlamenter demokrasi vardır.
English: Germany is a parliamentary democracy.
Turkish: Elle yazı eklemeye gerek duymayacağım.
English: I will not need to add texts manually.
Turkish: Bir şeye inanmalısınız.
English: You have to believe in something.
Turkish: Başkan Lincoln bu belgelerin beşini de yazmış.
English: President Lincoln wrote all five of these documents.
Turkish: Tom kimseyi öldürmedi.
English: Tom didn't kill anyone.
Turkish: Tom, Mary'yi kaçırmadı.
English: Tom didn't kidnap Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye vurmadı.
English: Tom didn't hit Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi duymadı.
English: Tom didn't hear Mary.
Turkish: Tom, Mary'den nefret etmiyordu.
English: Tom didn't hate Mary.
Turkish: Tom balık tutmaya gitmedi.
English: Tom didn't go fishing.
Turkish: Tom, Mary'ye ateş etmedi.
English: Tom didn't fire Mary.
Turkish: Tom aşağıya düşmedi.
English: Tom didn't fall down.
Turkish: Tom fark etmemişti bile.
English: Tom didn't even notice.
Turkish: Tom, Mary'ye cevap vermedi.
English: Tom didn't answer Mary.
Turkish: Bu bize yardım etmeyecek.
English: This won't help us.
Turkish: Onlar seni incitmeyecekler.
English: They won't hurt you.
Turkish: Onlar bizi incitmeyecekler.
English: They won't hurt us.
Turkish: Onlar sana yardım etmeyecekler.
English: They won't help you.
Turkish: Onlar yol katetmeyecekler.
English: They won't get far.
Turkish: Onlar seni bulmayacaklar.
English: They won't find you.
Turkish: Onlar Tom'u bulmayacaklar.
English: They won't find Tom.
Turkish: Onlar onu yapmayacaklar.
English: They won't do that.
Turkish: Onlar onu yapmayacaklar.
English: They won't do it.
Turkish: Onlar içeri gelmeyecekler.
English: They won't come in.
Turkish: Onlar geri gelmeyecekler.
English: They won't come back.
Turkish: Onlar beni yakalamayacaklar.
English: They won't catch me.
Turkish: Onlar geri gelmeyecekler.
English: They won't be back.
Turkish: Onlar geri adım atmayacaklar.
English: They won't back off.
Turkish: Onlar ona izin vermeyecekler.
English: They won't allow it.
Turkish: Onlar seni istemiyorlar.
English: They don't want you.
Turkish: Onlar Tom'a güvenmiyorlar.
English: They don't trust Tom.
Turkish: Onlar bana güvenmiyorlar.
English: They don't trust me.
Turkish: Onlar Tom'a saygı göstermiyorlar.
English: They don't respect Tom.
Turkish: Onlar onu bilmiyorlar.
English: They don't know that.
Turkish: Onlar beni tanımıyorlar.
English: They don't know me.
Turkish: Onlar senden nefret etmiyorlar.
English: They don't hate you.
Turkish: Onlar onu almıyorlar.
English: They don't get it.
Turkish: Onların umurunda bile değil.
English: They don't even care.
Turkish: Onlar sebebi söylemediler.
English: They didn't say why.
Turkish: Onlar onu söylemediler.
English: They didn't say that.
Turkish: Onlar Tom'dan hoşlanmadılar.
English: They didn't like Tom.
Turkish: Onlar beni incitmediler.
English: They didn't hurt me.
Turkish: Onlar Tom'u bulmadılar.
English: They didn't find Tom.
Turkish: Onlar onu yapmadılar.
English: They didn't do it.
Turkish: Onlar onu sormadılar.
English: They didn't ask that.
Turkish: Onlar bana yardım etmeyecekler.
English: That won't help me.
Turkish: O kolay olmayacak.
English: It isn't going to be easy.
Turkish: Onun bana yararı olmaz.
English: That doesn't help me.
Turkish: Lütfen Tom'a sorma.
English: Please don't ask Tom.
Turkish: Karım yemek pişirmez.
English: My wife doesn't cook.
Turkish: Sadece beni terk etme.
English: Just don't leave me.
Turkish: Onun size yararı olmayacak.
English: It won't help you.
Turkish: O ortaya çıkmayacak.
English: It won't come up.
Turkish: O eğlenceli olmayacak.
English: It won't be fun.
Turkish: O sadece işe yaramayacak.
English: It just won't work.
Turkish: O sadece çalışmıyor.
English: It just doesn't work.
Turkish: O sadece çalışmadı.
English: It just didn't work.
Turkish: O bizi rahatsız etmez.
English: It doesn't bother us.
Turkish: O beni rahatsız etmedi.
English: It didn't bother me.
Turkish: Ona katlanmayacağım.
English: I won't tolerate it.
Turkish: Bunu imzalamayacağım.
English: I won't sign this.
Turkish: Çok şey söylemeyeceğim.
English: I won't say much.
Turkish: Onu riske atmayacağım.
English: I won't risk it.
Turkish: Onu okumayacağım.
English: I won't read it.
Turkish: Suçu kabul etmeyeceğim.
English: I won't plead guilty.
Turkish: Ona izin vermeyeceğim.
English: I won't permit it.
Turkish: Sana ihtiyacım olmayacak.
English: I won't need you.
Turkish: Onlara ihtiyacım olmayacak.
English: I won't need them.
Turkish: Şansa ihtiyacım olmayacak.
English: I won't need luck.
Turkish: Ona ihtiyacım olmayacak.
English: I won't need it.
Turkish: Tom'u özlemeyeceğim.
English: I won't miss Tom.
Turkish: Seninle evlenmeyeceğim.
English: I won't marry you.
Turkish: Onu kaybetmeyeceğim.
English: I won't lose it.
Turkish: Seni terk etmeyeceğim.
English: I won't leave you.
Turkish: Boston'dan ayrılmayacağım.
English: I won't leave Boston.
Turkish: Seni öldürmeyeceğim.
English: I won't kill you.
Turkish: Seni yargılamayacağım.
English: I won't judge you.
Turkish: Sana zarar vermeyeceğim.
English: I won't harm you.
Turkish: Çok ileri gitmeyeceğim.
English: I won't go far.
Turkish: Geri gitmeyeceğim.
English: I won't go back.
Turkish: Vazgeçmeyeceğim.
English: I won't give up.
Turkish: Seni unutmayacağım.
English: I won't forget you.
Turkish: Tom'u unutmayacağım.
English: I won't forget Tom.
Turkish: Bunu unutmayacağım.
English: I won't forget this.
Turkish: Seninle dövüşmeyeceğim.
English: I won't fight you.
Turkish: Seni ihmal etmeyeceğim.
English: I won't fail you.
Turkish: Onu düşürmeyeceğim.
English: I won't drop it.
Turkish: Onu yapmayacağım.
English: I won't do that.
Turkish: Onu yapmayacağım.
English: I won't do it.
Turkish: Onu tartışmayacağım.
English: I won't dispute that.
Turkish: Onu inkar etmeyeceğim.
English: I won't deny it.
Turkish: Sana ihanet etmeyeceğim.
English: I won't betray you.
Turkish: Tom'a ihanet etmeyeceğim.
English: I won't betray Tom.
Turkish: Küsmeyeceğim.
English: I won't be offended.
Turkish: Geç kalmayacağım.
English: I won't be late.
Turkish: Tekrar sormayacağım.
English: I won't ask again.
Turkish: Ona cevap vermeyeceğim.
English: I won't answer that.
Turkish: Ona izin vermeyeceğim.
English: I won't allow it.
Turkish: Onu kabul etmeyeceğim.
English: I won't accept that.
Turkish: Seni terk etmeyeceğim.
English: I won't abandon you.
Turkish: Hâlâ umurumda değil.
English: I still don't care.
Turkish: Gerçekten umurumda değil.
English: I really don't care.
Turkish: Genellikle ağlamam.
English: I don't usually cry.
Turkish: Uyuşturucu almam.
English: I don't take drugs.
Turkish: Fransızca konuşmam.
English: I don't speak French.
Turkish: Sebebini anlamıyorum.
English: I don't see why.
Turkish: Kimseyi görmüyorum.
English: I don't see anyone.
Turkish: Kimseyi görmüyorum.
English: I don't see anybody.
Turkish: Seni hatırlamıyorum.
English: I don't remember you.
Turkish: Tom'u hatırlamıyorum.
English: I don't remember Tom.
Turkish: Onu tavsiye etmiyorum.
English: I don't recommend it.
Turkish: Gerçekten umurumda değil.
English: I don't really care.
Turkish: Normalde yalan söylemem.
English: I don't normally lie.
Turkish: Sana ihtiyacım yok.
English: I don't need you.
Turkish: Onlara ihtiyacım yok.
English: I don't need those.
Turkish: Buna ihtiyacım yok.
English: I don't need this.
Turkish: Onlara ihtiyacım yok.
English: I don't need them.
Turkish: Ona ihtiyacım yok.
English: I don't need that.
Turkish: Paraya ihtiyacım yok.
English: I don't need money.
Turkish: Şansa ihtiyacım yok.
English: I don't need luck.
Turkish: Yardıma ihtiyacım yok.
English: I don't need help.
Turkish: Kalmaya itirazım yok.
English: I don't mind staying.
Turkish: Ödemeye itirazım yok.
English: I don't mind paying.
Turkish: Burada yaşamıyorum.
English: I don't live here.
Turkish: Koşmayı sevmiyorum.
English: I don't like running.
Turkish: Kaybetmeyi sevmiyorum.
English: I don't like losing.
Turkish: Yürüyüş sevmiyorum.
English: I don't like hiking.
Turkish: Böcekleri sevmiyorum.
English: I don't like bugs.
Turkish: Şeker pancarını sevmiyorum.
English: I don't like beets.
Turkish: Yöntemi bilmiyorum.
English: I don't know how.
Turkish: Senden nefret etmiyorum.
English: I don't hate you.
Turkish: Bundan nefret etmiyorum.
English: I don't hate this.
Turkish: Kendimden nefret etmiyorum.
English: I don't hate myself.
Turkish: Şehir merkezine gitmem.
English: I don't go downtown.
Turkish: Seni affetmiyorum.
English: I don't forgive you.
Turkish: Şanslı hissetmiyorum.
English: I don't feel lucky.
Turkish: Harika hissetmiyorum.
English: I don't feel great.
Turkish: Senden şüphelenmiyorum.
English: I don't doubt you.
Turkish: Ondan şüphelenmiyorum.
English: I don't doubt that.
Turkish: Ondan şüphelenmiyorum.
English: I don't doubt it.
Turkish: Uyuşturucu kullanmam.
English: I don't do drugs.
Turkish: Hiçbir şey yapmam.
English: I don't do anything.
Turkish: Onu inkar etmiyorum.
English: I don't deny that.
Turkish: Onu inkar etmiyorum.
English: I don't deny it.
Turkish: Sebebi umurumda değil.
English: I don't care why.
Turkish: Artık umurumda değil.
English: I don't care anymore.
Turkish: Artık bahse girmiyorum.
English: I don't bet anymore.
Turkish: Onu kabul etmiyorum.
English: I don't accept that.
Turkish: Öyle olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think so.
Turkish: Tom'u boğarak öldürmedim.
English: I didn't strangle Tom.
Turkish: Onu sipariş etmedim.
English: I didn't order it.
Turkish: Sebebi bilmiyordum.
English: I didn't know why.
Turkish: Yöntemi bilmiyordum.
English: I didn't know how.
Turkish: Çok şey duymadım.
English: I didn't hear much.
Turkish: Fark etmemiştim bile.
English: I didn't even notice.
Turkish: Öğle yemeği yemedim.
English: I didn't eat lunch.
Turkish: Çok fazla yapmadım.
English: I didn't do much.
Turkish: Tom'la yüz yüze gelmedim.
English: I didn't confront Tom.
Turkish: Korkup vazgeçmedim.
English: I didn't chicken out.
Turkish: Sana ihanet etmedim.
English: I didn't betray you.
Turkish: Hey, kötü hissetme.
English: Hey, don't feel bad.
Turkish: Bize güvenmiyor musunuz?
English: Don't you trust us?
Turkish: Tom'a güvenmiyor musunuz?
English: Don't you trust Tom?
Turkish: Bana güvenmiyor musunuz?
English: Don't you trust me?
Turkish: Fransızca konuşmuyor musunuz?
English: Don't you speak French?
Turkish: Tom'u hatırlamıyor musunuz?
English: Don't you remember Tom?
Turkish: Yardıma ihtiyacınız yok mu?
English: Don't you need help?
Turkish: Onu özlemiyor musun?
English: Don't you miss that?
Turkish: Beni özlemiyor musun?
English: Don't you miss me?
Turkish: Bizi sevmiyor musunuz?
English: Don't you like us?
Turkish: Onu sevmiyor musunuz?
English: Don't you like it?
Turkish: Kedileri sevmiyor musunuz?
English: Don't you like cats?
Turkish: Tom'u tanımıyor musun?
English: Don't you know Tom?
Turkish: Onu tanımıyor musun?
English: Don't you know that?
Turkish: Onu duymuyor musun?
English: Don't you hear that?
Turkish: Ondan nefret etmiyor musun?
English: Don't you hate that?
Turkish: O şiirimle alay etti.
English: She scoffed at my poem.
Turkish: Yalnızlaşmıyor musun?
English: Don't you get lonely?
Turkish: Hiç terlemiyor musun?
English: Don't you ever sweat?
Turkish: Hiç uyumuyor musun?
English: Don't you ever sleep?
Turkish: Konuşmaya çalışma.
English: Don't try to talk.
Turkish: Hareket etmeye çalışma.
English: Don't try to move.
Turkish: Yönetim sonunda çalışanların talebine direnemedi ve onlara bir zam verdi.
English: The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
Turkish: O otoriteye dayanamadı.
English: He succumbed to authority.
Turkish: Onu dışarı atma.
English: Don't throw that out.
Turkish: Şimdi bana teşekkür etme.
English: Don't thank me now.
Turkish: Tom'a sebebini söyleme.
English: Don't tell Tom why.
Turkish: Dedem bu yıl ölümcül bir kansere yenik düştü.
English: My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
Turkish: Tom'a bir şey söyleme.
English: Don't tell Tom anything.
Turkish: Çok uzun süreli alma.
English: Don't take too long.
Turkish: Onu ballandırma.
English: Don't sugarcoat it.
Turkish: Şimdi beni durdurma.
English: Don't stop me now.
Turkish: Çorbayı dökme.
English: Don't spill the soup.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle genellikle Fransızca konuşurlar.
English: Tom and Mary usually speak to each other in French.
Turkish: Ani bir hastalık onu randevusunu iptal etmeye zorladı.
English: A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle genellikle Fransızca konuşurlar.
English: Tom and Mary usually speak French to each other.
Turkish: Kendini sıkıştırma.
English: Don't rush yourself.
Turkish: Eğlencemizi bozma.
English: Don't ruin our fun.
Turkish: Bizimle uğraşma.
English: Don't mess with us.
Turkish: Benimle uğraşma.
English: Don't mess with me.
Turkish: Ondan bahsetme, Tom.
English: Don't mention it, Tom.
Turkish: O güvenirliğini kaybetti çünkü bir arkadaşına ihanet etti.
English: He lost his credibility because he betrayed a friend.
Turkish: Bana tahmin yaptırma.
English: Don't make me guess.
Turkish: Beni yalvartma.
English: Don't make me beg.
Turkish: Onu daha kötü yapma.
English: Don't make it worse.
Turkish: Gürültü yapmayın.
English: Don't make any noise.
Turkish: Karmaşa yapmayın.
English: Don't make a mess.
Turkish: Cesaretini kaybetme, Tom.
English: Don't lose heart, Tom.
Turkish: Şimdi cesaretini kaybetme.
English: Don't lose heart now.
Turkish: Çok üzgün görünme.
English: Don't look so upset.
Turkish: Çok incinmiş görünme.
English: Don't look so hurt.
Turkish: Tehlikeli alana adım atıyorsun.
English: You're stepping into dangerous territory.
Turkish: Çok gaddar görünme.
English: Don't look so grim.
Turkish: Bizi hayal kırıklığına uğratma.
English: Don't let us down.
Turkish: Tom'un gitmesine izin verme.
English: Don't let Tom leave.
Turkish: Tom'un içeri girmesine izin verme.
English: Don't let Tom in.
Turkish: Tom'un gitmesine izin verme.
English: Don't let Tom go.
Turkish: Tom'un ölmesine izin verme.
English: Don't let Tom die.
Turkish: İçeri girmelerine izin verme.
English: Don't let them in.
Turkish: Ölmeme izin verme.
English: Don't let me die.
Turkish: Onun gitmesine izin verme.
English: Don't let it go.
Turkish: Beni terk etme, Tom.
English: Don't leave me, Tom.
Turkish: Beni tekrar terk etme.
English: Don't leave me again.
Turkish: Silahlı kuvvetler bütün bölgeyi ele geçirmede başarılıydı.
English: The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
Turkish: Köpeğe tekme atma.
English: Don't kick the dog.
Turkish: Sözümü kesme, Tom.
English: Don't interrupt me, Tom.
Turkish: Onlar fetihle bölgelerini genişletti.
English: They extended their territory by conquest.
Turkish: Onlar imparatorluğun topraklarını genişletti.
English: They increased the territory of the empire.
Turkish: Bana hakaret etme, Tom.
English: Don't insult me, Tom.
Turkish: Ben seni tanımıyor muyum?
English: Don't I know you?
Turkish: Yüzünü gizleme.
English: Don't hide your face.
Turkish: Tom'u rahatsız etmeyin.
English: Don't harass Tom.
Turkish: Orada dışarı çıkma.
English: Don't go out there.
Turkish: Bu abide ülkeleri için hayatlarını veren askerlere adandı.
English: This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
Turkish: Orada tatile çıkma.
English: Don't go down there.
Turkish: Onu hediye olarak vermeyin.
English: Don't give it away.
Turkish: Bu anıt büyük bir devlet adamı anısınadır.
English: This monument is in memory of a great statesman.
Turkish: Çok fazla yaklaşma.
English: Don't get too near.
Turkish: Çok heyecanlanma.
English: Don't get so excited.
Turkish: Tony adını bir ağacın üstüne bıçakla kazıdı.
English: Tony carved his name on a tree with a knife.
Turkish: Beni ihmal etme, Tom.
English: Don't fail me, Tom.
Turkish: Ondan hiç şüphe etme.
English: Don't ever doubt it.
Turkish: Sakın bana karşı gelme.
English: Don't ever cross me.
Turkish: Hatta onu düşünme.
English: Don't even think it.
Turkish: Onu yapma, tamam mı?
English: Don't do that, OK?
Turkish: Burada dışarıya gelme.
English: Don't come out here.
Turkish: Burada hava yazın çok nemli.
English: It is so humid in summer here.
Turkish: Bir şey değiştirme.
English: Don't change a thing.
Turkish: Şimdi beni rahatsız etme.
English: Don't bother me now.
Turkish: Çok uzun süre olma.
English: Don't be too long.
Turkish: Çok fazla panik olmayın.
English: Don't be too alarmed.
Turkish: Çok paranoyak olmayın.
English: Don't be so paranoid.
Turkish: Bu kadar aceleci olmayın.
English: Don't be so hasty.
Turkish: Bu kadar eleştirici olmayın.
English: Don't be so critical.
Turkish: Bu kadar kaba olmayın.
English: Don't be so crass.
Turkish: Bir aynasız olmayın.
English: Don't be a pig.
Turkish: Tom toplantıyı büyük ölçüde unuttu.
English: Tom pretty much forgot about the meeting.
Turkish: Tom cep telefonuna cevap vermiyor.
English: Tom isn't answering his cell.
Turkish: Tom çağrılarıma cevap vermedi.
English: Tom didn't return my calls.
Turkish: Tom'un fazla seçeneği yoktu.
English: Tom didn't have much choice.
Turkish: Tom'un hiç sorunu yoktu.
English: Tom didn't have any problems.
Turkish: Tom'un bir şansı yoktu.
English: Tom didn't have a chance.
Turkish: Tom bana söylemedi ki.
English: Tom didn't even tell me.
Turkish: Hangi kitaba ihtiyacın var?
English: Which book do you need?
Turkish: En çok hangi çiçeği seversin?
English: Which flower do you like the most?
Turkish: Stadyumda kaç tane seyirci vardı?
English: How many spectators were there at the stadium?
Turkish: Şimdi, endişelenmeyin.
English: Now, don't worry.
Turkish: Şimdi, panik yapmayın.
English: Now, don't panic.
Turkish: Bir duş almak Tom'un uzun zamanını almaz.
English: It doesn't take Tom long to take a shower.
Turkish: Tom'un bildiğini düşünmüyordum.
English: I didn't think Tom knew.
Turkish: Amacım burnumu sokmak değildi.
English: I didn't mean to pry.
Turkish: İkiyüzlü olma.
English: Don't be a hypocrite.
Turkish: Tom korkmuş görünmüyor mu?
English: Doesn't Tom look scared?
Turkish: Kitabın adı ne?
English: What is the title of the book?
Turkish: Erkek kardeşim Masao'yu tanıyor musun ?
English: Do you know my brother Masao?
Turkish: Müzik dinlerken uyuyakaldım.
English: I fell asleep listening to music.
Turkish: Tom, çok uykulu gözüküyor.
English: Tom looks very sleepy.
Turkish: Bunu sana anlattığım için muhtemelen başım belaya girecek ama umurumda değil.
English: I'll probably get in trouble for telling you this, but I don't care.
Turkish: Polis durmam için işaret etti.
English: The policeman signaled me to stop.
Turkish: Keşke bugün seninle burada kalabilsem.
English: I wish I could stay here with you today.
Turkish: Tom, Fransızcada şaşırtıcı derecede iyi.
English: Tom is surprisingly good at French.
Turkish: Tom'un gerçekten de Mary'den hoşlandığını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom really likes Mary?
Turkish: Sence Tom gerçekten de Mary'den hoşlanıyor mu?
English: Do you think Tom really likes Mary?
Turkish: Burada yaşamak istiyorum.
English: I want to live here.
Turkish: Hâlâ yapacak bir sürü işim var.
English: I've still got a lot of work to do.
Turkish: Bunu bitirmek çok zamanımı alacak.
English: It'll take a long time for me to finish this.
Turkish: Bunu tamamlamak çok zamanımı alacak.
English: It'll take a long time for me to finish this.
Turkish: Her iddiasına varım ki bunun nasıl çalıştığını merak ediyorsun.
English: I bet you're wondering how this works.
Turkish: Seninle otobüs durağında buluşabilirim.
English: I can meet you at the bus station.
Turkish: Sizinle otobüs durağında buluşabilirim.
English: I can meet you at the bus station.
Turkish: Benden yapmamı istediğin şeyi yapabilirim.
English: I can do what you asked me to do.
Turkish: Tom, 30 kilogram verdi.
English: Tom lost 30 kilograms.
Turkish: Yanlış olanı seçtim.
English: I chose the wrong one.
Turkish: Yanlışı seçtim.
English: I chose the wrong one.
Turkish: O bana vurdu, kıza değil.
English: He hit me, not her.
Turkish: Tom yakışıklı görünmüyor mu?
English: Doesn't Tom look handsome?
Turkish: Tom iyi görünmüyor mu?
English: Doesn't Tom look good?
Turkish: Tom kızlardan hoşlanmıyor mu?
English: Doesn't Tom like girls?
Turkish: O iyi hissetmiyor mu?
English: Doesn't it feel good?
Turkish: Bir tane almadın mı?
English: Didn't you take one?
Turkish: Beni özlemedin mi?
English: Didn't you miss me?
Turkish: Tom'u duymadın mı?
English: Didn't you hear Tom?
Turkish: Onu duymadın mı?
English: Didn't you hear that?
Turkish: Beni duymadın mı?
English: Didn't you hear me?
Turkish: Bir tane almadın mı?
English: Didn't you get one?
Turkish: Onu söylemedim mi?
English: Didn't I say that?
Turkish: Tom üçünün en küçüğü.
English: Tom's the smallest of the three.
Turkish: Tom hâlâ hasta ve aynı hastanede.
English: Tom is still sick and in the same hospital.
Turkish: Tom ve Mary benimle gidecek.
English: Tom and Mary will go with me.
Turkish: Ben yalancı değilim.
English: I'm not a liar.
Turkish: Niçin bana sarılmıyorsun?
English: Why don't you hug me?
Turkish: Odaya girdiğimde, Tom ve Mary kanepede birlikte sarılıp yatmıştı.
English: When I entered the room, Tom and Mary were snuggled together on the couch.
Turkish: Tom yatakta yatmış kitap okuyordu.
English: Tom was snuggled up in bed reading a book.
Turkish: Tom koltuğa uzanmış TV izliyordu.
English: Tom was snuggled up in an armchair watching TV.
Turkish: Tom'un kedisi bacağına dayalı kıvrılıp yatmıştı.
English: Tom's cat snuggled against his leg.
Turkish: Tom battaniyenin altına kıvrılıp yatmıştı.
English: Tom snuggled under the blankets.
Turkish: Senin için her zaman orada olacağım.
English: I will always be there for you.
Turkish: Fransızca aksanın berbat.
English: Your French accent is terrible.
Turkish: Hepimiz çok kötü hissediyoruz.
English: We all feel terrible.
Turkish: Tom, çok kötü görünüyorsun.
English: Tom, you sound terrible.
Turkish: Tom yakın yatmıştı, kolunu Mary'nin etrafına koymuştu.
English: Tom snuggled in close, putting his arm around Mary.
Turkish: Tom, berbat görünüyorsun.
English: Tom, you look terrible.
Turkish: Tom çok kötü bir karar verdi.
English: Tom made a terrible decision.
Turkish: Tom çok kötü bir seçim yaptı.
English: Tom made a terrible choice.
Turkish: Tom'un fiziksel durumu çok kötü.
English: Tom is in terrible physical condition.
Turkish: Tom berbat bir şarkıcı.
English: Tom is a terrible singer.
Turkish: Tom çok kötü bir satıcı.
English: Tom is a terrible salesman.
Turkish: Tom çok kötü bir oda arkadaşı.
English: Tom is a terrible roommate.
Turkish: Tom çok kötü bir baba.
English: Tom is a terrible father.
Turkish: Tom çok kötü şeyler yapıyor.
English: Tom has been doing terrible things.
Turkish: Tom'un çok kötü bir sırrı var.
English: Tom has a terrible secret.
Turkish: Tom dün gece korkunç bir rüya gördü.
English: Tom had a terrible dream last night.
Turkish: Tom bazı korkunç şeyler yaptı.
English: Tom did some terrible things.
Turkish: Tom korkunç bir şey yaptı.
English: Tom did a terrible thing.
Turkish: Tom korkunç bir suç işledi.
English: Tom committed a terrible crime.
Turkish: Tom genellikle ne zaman gelir?
English: When does Tom usually arrive?