beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'dan asla bir şey satın almam.
English: I'd never buy anything from Tom.
Turkish: Eğer ihtiyacın varsa sana bir tane daha satın alırım.
English: I'll buy you another one if you need it.
Turkish: Ben asla onlardan başka bir tane satın almam.
English: I'll never buy another one of those.
Turkish: Size iki öğle yemeği alıyorum.
English: I'm buying you two lunch.
Turkish: Bunu bir garaj satışından aldım.
English: I bought this at a garage sale.
Turkish: Ben toptan kırtasiye satın alıyorum.
English: I buy stationery in bulk.
Turkish: O dün sabah Rotterdam'a geri döndü.
English: Yesterday morning he went back to Rotterdam.
Turkish: Senin söylediklerine Tom'un inandığını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom believed what you said?
Turkish: Hala piyango biletleri satın alıyor musun?
English: Are you still buying lottery tickets?
Turkish: Tom'a bir şey satın alacağım.
English: I'm going to buy Tom something.
Turkish: Ben birkaç yeni mobilya satın almayı planlıyorum.
English: I'm planning to buy some new furniture.
Turkish: Ben yeni havlular satın almak hakkında düşünüyorum.
English: I've been thinking about buying new towels.
Turkish: Ben geçen hafta baktığımız o çiftliği satın almaya karar verdim.
English: I've decided to buy that farm we were looking at last week.
Turkish: Dur! Olduğun yerde kal, yoksa vururum!
English: Halt! Stay right where you are or I'll shoot!
Turkish: Bize ekmek ve yumurtaya gerekiyorsa, ben onları eve dönerken satın alırım.
English: If we need bread and eggs, I'll buy them on my way home.
Turkish: O, Tom'dan satın aldığın gitar mı?
English: Is that the guitar you bought from Tom?
Turkish: Tom ayrıca bir düzine yumurta satın aldı.
English: Tom also bought a dozen eggs.
Turkish: Tom ve ben şu anda bizim biletlerimizi satın almak zorundayız.
English: Tom and I have to buy our tickets right now.
Turkish: Tom piyangoda kazandığı parayla yeni bir araba satın aldı.
English: Tom bought a new car with the money he won in the lottery.
Turkish: Tom yeni bir kışlık ceket satın aldı.
English: Tom bought a new winter coat.
Turkish: Tom bir bilet satın aldı ve içeri girdi.
English: Tom bought a ticket and went in.
Turkish: Tom sadece otuz dakika içinde ihtiyaç duyduğu her şeyi satın aldı.
English: Tom bought everything he needed in just thirty minutes.
Turkish: Bu ev anne ve babamın şimdiye kadar birlikte satın aldıkları ilk şeydi.
English: This house was the first thing my parents ever bought together.
Turkish: Onların hepsi buraya yiyecek satın almak için geliyorlar.
English: They all come here to buy food.
Turkish: Tom, Mary'ye elmas bir kolye satın aldı.
English: Tom bought Mary a diamond necklace.
Turkish: Tom dedesinin ona bıraktığı parayla bu binayı satın aldı.
English: Tom bought this building with the money his grandfather left him.
Turkish: Bütün dünya İngilizce konuşuyor.
English: All the world speaks English.
Turkish: Bütün dünya bunu biliyor.
English: The whole world knows that.
Turkish: Tom bunu benim için Boston'da satın aldı.
English: Tom bought this for me in Boston.
Turkish: Hiçbir şey hayatımı değiştirmeyecek.
English: Nothing's gonna change my world.
Turkish: Tom üç yıl önce satın aldığı arazi üzerinde bir ev inşa etti.
English: Tom built a house on the land he bought three years ago.
Turkish: Dünya genelinde buzullar erimektedir.
English: Glaciers around the world are melting.
Turkish: Tom dünya çapında bir sporcu.
English: Tom is a world-class athlete.
Turkish: Tom arabayla mağazaya gitti ve üç kutu böcek spreyi satın aldı.
English: Tom drove to the store and bought three cans of insect spray.
Turkish: Hepimiz dünya vatandaşıyız.
English: We're all citizens of the world.
Turkish: Dünyanın sonu geliyor.
English: The end of the world is coming.
Turkish: Konser saat onda sona erdi.
English: The concert came to an end at ten o'clock.
Turkish: Dünya ekonomisi büyük tehlike altında.
English: The world economy is in grave danger.
Turkish: Bu, dünyanın en uzun köprüsü.
English: This is the longest bridge in the world.
Turkish: Everest dünyanın en yüksek dağıdır.
English: Everest is the highest mountain in the world.
Turkish: Bu, dünyanın en hızlı treni.
English: That is the fastest train in the world.
Turkish: Bu, dünyanın en iyi işi!
English: It's the best job in the world!
Turkish: Dünyada terk edilmiş hâlde birçok kedi var.
English: There are many abandoned cats in the world.
Turkish: Dünyayı gezmek istiyorum.
English: I would like to travel around the world.
Turkish: Dünya düşündüğümden daha tehlikeli.
English: The world is more dangerous than I thought.
Turkish: Dünya dedikoducular ve yalancılarla dolu.
English: The world is full of gossipers and liars.
Turkish: Sahip olduğumuz bu dünyayı korumak istiyoruz.
English: We want to protect this world we have.
Turkish: O, dünyanın en hızlı koşucusu.
English: He is the fastest runner in the world.
Turkish: Kusursuz bir dünyada yaşamıyoruz.
English: We don't live in a perfect world.
Turkish: Başka bir dil öğrenmek, yeni bir dünya keşfetmek demektir.
English: Learning another language means discovering a new world.
Turkish: Dünyadaki en yaygın isim Muhammet'tir.
English: The most common name in the world is Mohammed.
Turkish: Tom geleceği hakkında endişeleniyor.
English: Tom is worried about his future.
Turkish: Zaman, dünyadaki en değerli şeydir.
English: Time is the most precious thing in the world.
Turkish: Marie akıcı bir biçimde Almanca konuşur.
English: Marie speaks German fluently.
Turkish: Paris, dünyadaki en büyük kentlerden biridir.
English: Paris is one of the biggest cities in the world.
Turkish: Ben bu öğleden sonra sana kararımı vereceğim.
English: I'll give you my decision this afternoon.
Turkish: Tom, Mary'ye neden yeni bir araba satın almaya ihtiyacı olduğunu açıkladı.
English: Tom explained to Mary why he needed to buy a new car.
Turkish: Tom hangi birini satın alacağı konusunda karar vermeyi zor buldu.
English: Tom found it difficult to decide which one to buy.
Turkish: Tom birkaç elma satın almak için burada.
English: Tom is here to buy some apples.
Turkish: Tom bir motosiklet satın almak istiyor, ama anne ve babası ona izin vermeyecek.
English: Tom wants to buy a motorcycle, but his parents won't let him.
Turkish: Tom muhtemelen şu anda bir otobüs bileti satın alıyor.
English: Tom is probably buying a bus ticket right now.
Turkish: Tom, Mary'ye bir içki satın almayı teklif etti.
English: Tom offered to buy Mary a drink.
Turkish: Tom onu muhtemelen babasının ona verdiği parayla satın aldı.
English: Tom probably bought it with the money his father gave him.
Turkish: Tom deriden yapılmış bir şey satın almayı reddediyor.
English: Tom refuses to buy anything made of leather.
Turkish: Tom o tabloyu satın almak istiyor ama ben onu daha önce başkasına sattım.
English: Tom wants to buy that painting, but I've already sold it to someone else.
Turkish: Bizim yeni bir çamaşır makinesi satın almamız gerekir.
English: We need to buy a new washing machine.
Turkish: Bizim, partimiz için biraz yiyecek satın almamız gerekir.
English: We need to buy some food for our party.
Turkish: Biz bütün paramızı havuzda toplayıp Tom'a güzel bir hediye satın almalıyız.
English: We should pool all our money and buy Tom a nice gift.
Turkish: Biz bu yeri satın alıyoruz.
English: We're buying this place.
Turkish: Biz tüm eşyaları o mağazadan satın aldık.
English: We've all bought stuff from that store.
Turkish: Tom'dan ne satın aldın?
English: What did you buy from Tom?
Turkish: Bu çelloyu ne zaman satın aldın?
English: When did you buy this cello?
Turkish: On üç yaşımdayken, babam bana kendi balıkçı teknemi satın aldı.
English: When I was thirteen, my dad bought me my own fishing boat.
Turkish: Golf sopalarını nereden satın aldın?
English: Where did you buy your golf clubs?
Turkish: Ayakkabılarını genellikle nereden satın alırsın?
English: Where do you usually buy your shoes?
Turkish: Neden bu kadar çok kurabiye satın aldın?
English: Why did you buy so many cookies?
Turkish: Neden sana sadece bir şapka satın almıyorum?
English: Why don't I just buy you a hat?
Turkish: Ben bu evi satın aldığımda, bloktaki en büyük evdi.
English: When I bought this house, it was the largest house on the block.
Turkish: O, etki yaptığı alanı büyütmek istedi.
English: He wanted to enlarge his sphere of influence.
Turkish: Herhangi birini satın almıyorsun, değil mi?
English: You're not buying any of this, are you?
Turkish: Bunu satın almıyorsun, değil mi?
English: You're not buying this, are you?
Turkish: Ben senin bize biraz daha zaman kazandırabileceğini umuyorum.
English: I hope you can buy us some more time.
Turkish: O geç kaldığı için eve gittim.
English: I went home, because he was late.
Turkish: Onların bulantısı vardı.
English: They had nausea.
Turkish: Yeryüzünde kaç tane dil konuşulur?
English: How many languages are spoken on Earth?
Turkish: Bütün bu mesele bana bir baş ağrısı veriyor.
English: This whole affair is giving me a headache.
Turkish: O bir dilim pasta yedi.
English: He ate a piece of the pie.
Turkish: Ben onu yapmaya çalışmayacağım.
English: I won't try to do it.
Turkish: Bu ısıya nasıl katlanabiliyorsun?
English: How can you stand this heat?
Turkish: Yemek için bize katılın.
English: Join us to eat.
Turkish: Benimle kim evlenecek? Sadece gelecek söyleyebilir.
English: Who will marry me? Only the future can say.
Turkish: Ağaç parçalar halinde kesilmişti.
English: The tree was sawn in pieces.
Turkish: Köpek çok önemlidir.
English: The dog is very important.
Turkish: Daily Mail çok muhafazakardır.
English: The "Daily Mail" is very conservative.
Turkish: Bazı değerler insanları Amerikalı yapar.
English: Certain values make people American.
Turkish: O, toplum için kendini kurban ediyor.
English: He sacrifices himself for the community.
Turkish: Tom kendi ölümü için hazırlanıyor.
English: Tom is preparing for his own death.
Turkish: Walt'ın Polonya kökenleri vardır.
English: Walt has origins from Poland.
Turkish: Walt ölümünden sonra ailesine hiçbir şey vermedi.
English: Walt gives nothing to his family after his death.
Turkish: Walt kendini Thao ve kız kardeşi için feda ediyor.
English: Walt sacrifices himself for Thao and his sister.
Turkish: Walt'ın komşuları Amerika'ya Kore'de yaşadıktan sonra geldiler.
English: Walt's neighbours came to America right after living in Korea.
Turkish: O Kore'de bir askerdi.
English: She was a soldier in Korea.
Turkish: O, Kore'deki bir askerdi.
English: He was a soldier in Korea.
Turkish: Walt, Soğuk Savaş'ın bir ürünüdür.
English: Walt is a product of the Cold War.
Turkish: Pinochet askeri bir diktatörlük uyguladı.
English: Pinochet applied a military dictatorship.
Turkish: Amerika'nın görevi komünizmi dünyadan kaldırmaktır.
English: America's task was to eliminate communism from the world.
Turkish: Churchill çok anti-komünistti.
English: Churchill was very anti-communist.
Turkish: Hiçbir gemi Küba'ya ulaşamadı.
English: No ship could arrive in Cuba.
Turkish: Küba, Sovyet komünizminin en yakın ileri karakoludur.
English: Cuba is the nearest outpost of Soviet communism.
Turkish: Yeni İskoç Parlamentosu açıldı.
English: The new Scottish Parliament is inaugurated.
Turkish: İngiliz Parlamentosu Westminster Sarayı'ndadır.
English: The British Parliament is still in the Palace of Westminster.
Turkish: İskoçya, Büyük Britanya Krallığının parçası haline geldi.
English: Scotland becomes part of the Kingdom of Great Britain.
Turkish: O yalnız başına yaşıyor.
English: She lives by herself.
Turkish: O, eylemleri için bir gümüş madalya sahibidir.
English: He has a silver medal for his actions.
Turkish: Amerika'daki herkes, isterse kolayca silah sahibi olabilir.
English: Everyone in America can easily have a gun if he wants it.
Turkish: İnsanlar silahsız daha iyi olurdular.
English: People would be better without guns.
Turkish: Amerika ve diğer sömürgeci güçler, Rus Devrimi'nin sonunu umut ettiler.
English: America and other colonial powers hoped for the end of the Russian Revolution.
Turkish: Amerika büyük sanayilere yatırım yaparken, İtalya küçük ve orta ölçekli sanayilere yatırım yapıyor.
English: Italy invests in small and middle industries, while America invests in large industries.
Turkish: Çocuklar piyasa için çok önemlidir.
English: Children are very important for the market.
Turkish: Parasal değer Amerikan toplumunda egemen değerdir.
English: Monetary value is the dominant value in American society.
Turkish: Amerika temel olarak bir tarım toplumuydu.
English: America was a mainly agricultural society.
Turkish: Yeni eskiden daha iyidir.
English: New is better than old.
Turkish: Sahibi aynı zamanda bir yöneticiydi.
English: The owner was also a manager.
Turkish: Blue jeans Amerika'nın bir sembolüdür.
English: Blue jeans are a symbol of America.
Turkish: Joe'ya karşı bir tuzak var.
English: There's a trap against Joe.
Turkish: Mary için tabanca bir silahtır.
English: For Mary, the gun is a weapon.
Turkish: İlk dövüş adil bir dövüştür.
English: The first fight is a fair fight.
Turkish: Hizmet sektörü, ekonomide en önemli olanıdır.
English: The service sector is the most important one in the economy.
Turkish: Eğer bir Amerikalıysan, ülken için bir vatandaşlık görevin var.
English: If you are American, you have a citizen duty for your country.
Turkish: Çalışmazsan sınavı geçemezsin.
English: If you don't study, you won't pass the exam.
Turkish: Bu şirketin hisse senedi dün 932 yen'den kapattı.
English: This company's stock closed at 932 yen yesterday.
Turkish: İtalya'da soyguncunun bir silahı yoksa silah kullanamazsınız.
English: In Italy you can't use a gun if the robber doesn't have a weapon.
Turkish: Sıkı çalış ve sınavı geçersin.
English: Work hard, and you'll pass the exam.
Turkish: Dün sinemaya gittik. Biz Star Wars'u izledik.
English: We went to the cinema yesterday. We saw Star Wars.
Turkish: İnsanlar ihtiyaç duymadıkları şeyleri satın alırlar.
English: People buy things they don't need.
Turkish: O kendini bir deist olarak adlandırdı.
English: She called herself a deist.
Turkish: Tüm toplumlar kapitalist haline geldi.
English: All societies have become capitalist.
Turkish: O en önemli belgeleri imzalar.
English: She signs the most important documents.
Turkish: O en önemli dokümanları imzalar.
English: He signs the most important documents.
Turkish: Franklin ekolojik bir soba yarattı.
English: Franklin created an ecological stove.
Turkish: Amerika'da spor çok önemlidir.
English: Sport in America is very important.
Turkish: Onlar Amerika için olan sevgilerini her zaman gösterirler.
English: They always show their love for America.
Turkish: Her vatandaşın bir güvenlik numarası vardır.
English: Every citizen has a security number.
Turkish: Amerikalılar gerçekten taşralı olabilirler.
English: Americans can be really provincial.
Turkish: Amerikalılar gerçekten geri kafalı olabilirler.
English: Americans can be really provincial.
Turkish: Tom divanın üstünde uyuyor.
English: Tom is sleeping on the sofa.
Turkish: Tom'un Boston'da yaşadığını biliyor muydun?
English: Did you know Tom lived in Boston?
Turkish: Benim Boston'da yaşamayı Chicago'da yaşamaya tercih edeceğimi gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think I'd rather live in Boston than Chicago?
Turkish: Boston'a geri döndünüz mü?
English: Have you been back to Boston?
Turkish: Franklin'in fikirleri Pennsylvania Üniversitesinin temelini oluşturmuştur.
English: Franklin's ideas formed the basis of the University of Pennsylvania.
Turkish: Almanak çok kullanışlıydı.
English: The almanac was very useful.
Turkish: Sen şanslı bir yaşam sürdün, Tom.
English: You've lived a charmed life, Tom.
Turkish: O 83 yaşında öldü.
English: He died at 83 years old.
Turkish: Calvin için Tanrı zaten bizim kaderimize karar verdi.
English: For Calvin, God has already decided our fate.
Turkish: Amerikalılar gerçekten taşralı olabilir.
English: Americans could be really provincial.
Turkish: Amerika'da insan haklarını korumak için katı yasalar vardır.
English: America has strict laws to protect human rights.
Turkish: Tanrı insanların kaderine çoktan karar verdi.
English: God has already decided the fate of humans.
Turkish: Püritenler çok önemliydiler.
English: Puritans were very important.
Turkish: İlk yerleşimciler hayli eğitimliydiler ve Püritenizm'i ilk Amerikan ilkesi olarak belirlediler.
English: First settlers were highly educated and set Puritanism as first American principle.
Turkish: Kurtuluş veya lanet olup olmadığını belirlemek mümkün değildir.
English: It isn't possible to determine if there's either salvation or damnation.
Turkish: Sıkı çalışma yoluyla sosyal durumunuzu değiştirebilirsiniz.
English: You can change your social condition through hard work.
Turkish: O bir tost makinesi, bir kahve makinesi, bir yumurta pişirici ve bir el mikseri satın aldı.
English: She bought a toaster, a coffeemaker, an egg cooker and a hand mixer.
Turkish: Ben Boston'dan yeni taşındım ve hala amcamın kanepesinde uyuyorum.
English: I just moved from Boston and I'm still sleeping on my uncle's couch.
Turkish: Tom motor hayranları kulübünün bir üyesidir.
English: Tom is a member of a motor enthusiasts' club.
Turkish: Püritenizm ilk yerleşimciler tarafından İngiltere'den geliyor.
English: Puritanism comes from England by the first settlers.
Turkish: Ama evde kalmak daha iyidir.
English: But it is better to stay at home.
Turkish: Tom bile fiyatın fazla yüksek olduğunu düşünüyor.
English: Even Tom thinks that the price is too high.
Turkish: Fiyat bir sorun değil.
English: Price isn't an issue.
Turkish: Fiyatlar son birkaç yıl içinde oldukça çok arttı.
English: Prices have risen quite a lot in the past few years.
Turkish: O mağaza, fiyatlarını düşürmek zorunda kaldı.
English: That store had to reduce their prices.
Turkish: Fiyatlar burada Avustralya'dan daha yüksektir.
English: Prices are higher here than in Australia.
Turkish: Fiyat üç yüz değil, iki yüz.
English: The price is three hundred, not two.
Turkish: Mağaza yakında kapanıyor ve her şeyi yarı fiyata sunuyor.
English: The store is closing soon and is offering everything at half price.
Turkish: Toptan fiyatlarda bir artış oldu.
English: There's been an increase in wholesale prices.
Turkish: Bu paha biçilmez bir başyapıt.
English: This is a priceless masterpiece.
Turkish: Bu mağaza yıllardır fiyatlarını yükseltmedi.
English: This store hasn't raised prices in years.
Turkish: Tom'un yüksek ücretli bir avukata parası yetemez.
English: Tom couldn't afford a high-priced lawyer.
Turkish: Bugün normal fiyatımızdan yüzde yirmi beş indirimle satıyoruz.
English: Today, we're selling that at twenty-five percent off our usual price.
Turkish: Evet, hadi gidelim!
English: Yeah, let's go!
Turkish: Fiyatı düşürmen gerekmez. İnsanlar istediğin ücreti ödeyecekler.
English: You don't need to lower the price. People will pay what you're asking.
Turkish: Önümüzdeki pazar günü vaktim olacak.
English: On the following Sunday, I'll have time.
Turkish: Yani onu yapmak için çalışmalıyım, değil mi?
English: So, I should try to do that, right?
Turkish: Ben genellikle tatlı şeyleri sevmiyorum ama senin kurabiyelerinden birini deneyeceğim.
English: I usually don't like sweet things, but I will try one of your cookies.
Turkish: Ben filmi kaçırdım. Sen onu izledin mi?
English: I missed the movie. Did you watch it?
Turkish: Ben Dreamcast'ımla oynuyorum.
English: I'm playing with my Dreamcast.
Turkish: Benim bir Dreamcast'ım var.
English: I have a Dreamcast.
Turkish: Biz gelecek için bulundurmalıyız.
English: We must provide for the future.
Turkish: Senin sekreterin gerçeği biliyor gibi görünüyor.
English: Your secretary seems to know the truth.
Turkish: Daha sıkı çalışmanı kuvvetle öneririm.
English: I strongly suggest that you study harder.
Turkish: Ben erken ayrılmamız gerektiğini Tom'a önerdim.
English: I suggested to Tom that we should leave early.
Turkish: Çeneni kapamanı öneririm.
English: I suggest you shut up.
Turkish: O kadar yüksek sesle konuşmamanı öneririm.
English: I suggest you not talk so loud.
Turkish: Ondan ayrıldığım için o bana kızgındı.
English: He was mad at me because I broke up with him.
Turkish: Ben onun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum ve biz Tom'un önerdiği gibi yapmamız gerekir.
English: I think it's a good idea and we should do as Tom suggests.
Turkish: Ben alakasız sorular sormayı kesmeni öneririm.
English: I suggest you stop asking irrelevant questions.
Turkish: Belki de hayallerin bugün gerçekleşmiş olacak!
English: Maybe your dreams will be realized today!
Turkish: Ben sana başka bir şey söylememeni öneririm.
English: I suggest you not say anything else.
Turkish: Ben hemen eve gelmeni öneririm.
English: I suggest you come back home immediately.
Turkish: O soruyu Tom'a sormanı öneriyorum.
English: I suggest you ask Tom that question.
Turkish: Lütfen tüm görüş ve önerilerinizi Tom Jackson'a gönderin.
English: Please send all comments and suggestions to Tom Jackson.
Turkish: Tüm paramıza ne oldu?
English: What happened to all our money?
Turkish: Gerçekten orada ne oldu?
English: What really happened out there?
Turkish: Bu çevrede her şey çok hızlı olur.
English: Everything happens very quickly around here.
Turkish: Tom ve Mary muhtemelen birbirlerini bir daha hiç görmeyecekler.
English: Tom and Mary will probably never see each other again.
Turkish: Bu, Tom adındaki küçük bir çocuk hakkında bir hikaye.
English: This is a story about a little boy named Tom.
Turkish: Dün Tom adında bir adam burayı aradı.
English: A guy named Tom called here yesterday.
Turkish: Biz Tom Jackson adında bir adamı arıyoruz.
English: We're looking for a man named Tom Jackson.
Turkish: Tom Jackson adındaki Kanadalı adamı hatırlıyor musun?
English: Do you remember that Canadian guy named Tom Jackson?
Turkish: Tom, Mary adında bir kızla buluşmaya gitti.
English: Tom went to meet some girl named Mary.
Turkish: Burada Tom adında hiç kimse yok.
English: There's no one named Tom here.
Turkish: Tom hiç Mary Jackson adında bir hemşireden bahsetti mi?
English: Did Tom ever mention a nurse named Mary Jackson?
Turkish: Dün gece Tom Jackson adındaki bir adamdan bir telefon aldım.
English: I got a call from a man named Tom Jackson last night.
Turkish: Bu sabah Tom adında bir adam seni arıyordu.
English: A guy named Tom was looking for you this morning.
Turkish: Bizde Tom Jackson adındaki bir hastanın hiçbir kaydı yok.
English: We have no record of a patient named Tom Jackson.
Turkish: Bizde bizim için çalışan Tom Jackson adında biri var.
English: We have someone working for us named Tom Jackson.
Turkish: Ben Tom Jackson adında Kanadalı bir adamla tanıştım.
English: I met a Canadian man named Tom Jackson.
Turkish: Bu bölgedeki tüm sokaklar ünlü kişilerin adını taşır.
English: All the streets in this area are named after famous people.
Turkish: Tom hiç Mary adında bir Kanadalı'dan bahsetti mi?
English: Did Tom ever mention a Canadian named Mary?
Turkish: Senin gözüne ne oldu?
English: What's happened to your eye?
Turkish: Biz ne olduğundan emin değiliz.
English: We're not sure what happened.
Turkish: Neden muz büküktür?
English: Why is the banana bent?
Turkish: Tom bir süpermarkette çalışır.
English: Tom works in a supermarket.
Turkish: Misafir odasının nerede olduğunu sana göstereyim.
English: Let me show you where the guest room is.
Turkish: Sana Özgürlük Heykeli'nin bir resmini göstereyim.
English: Let me show you a picture of the Statue of Liberty.
Turkish: Bizim en kısa sürede oraya gitmemiz gerekiyor.
English: We need to get there as soon as we can.
Turkish: Tom daireye girdi ve kapıyı kapattı.
English: Tom stepped into the apartment and closed the door.
Turkish: Tom seninle konuşmak için isteklidir.
English: Tom is eager to speak to you.
Turkish: Onunla ilgili düşünmek için zamana ihtiyacım var.
English: I need time to think about it.
Turkish: Fedora bir Linux dağıtımıdır.
English: Fedora is a Linux distribution.
Turkish: Tom neden bu kadar aniden terk etti?
English: Why did Tom leave so suddenly?
Turkish: Tom benim kollarımda öldü.
English: Tom died in my arms.
Turkish: Bir şey yapmazsak, Tom ölecek.
English: If we don't do something, Tom is going to die.
Turkish: Madde; katı, gaz ​​veya sıvı olabilir.
English: Matter can be solid, gaseous or liquid.
Turkish: Yunanistan Prensesi Alice sağırdı ve üç dilde dudak okuyabilirdi.
English: Princess Alice of Greece was deaf and could lip-read in three languages.