beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom şimdi odasında bavul topluyor.
English: Tom is in his room packing right now.
Turkish: Tom şimdi oldukça kötü bir ruh hali içinde.
English: Tom is in a fairly bad mood right now.
Turkish: Tom şimdi biraz meşgul.
English: Tom is a little preoccupied right now.
Turkish: Tom şimdi ilk taslağımı okuyor.
English: Tom is reading my first draft right now.
Turkish: Tom şimdi baştan başa sözleşmeyi okuyor.
English: Tom is reading over the contract right now.
Turkish: Tom şimdi otoparka çekiyor.
English: Tom is pulling into the parking lot right now.
Turkish: Tom şimdi Mary'nin hediyesini sarıyor.
English: Tom is wrapping Mary's present now.
Turkish: Şimdi bunu yapmak zorundayım.
English: I've got to do this now.
Turkish: Şimdi hepimiz bir takımız.
English: We're all a team now.
Turkish: Mary şimdi akşam yemeği hazırlamakla meşgul.
English: Mary is busy preparing supper now.
Turkish: Tom şimdi üst katta saksafonunu pratik yapıyor.
English: Tom is upstairs practicing his saxophone now.
Turkish: Tom şu anda bir toplantıda.
English: Tom is in a meeting right now.
Turkish: Tom şu anda onu yapıyor.
English: Tom is doing it right now.
Turkish: Tom şu anda gerçekten meşgul.
English: Tom is really busy right now.
Turkish: Tom şu anda gerçekten kızgın.
English: Tom is really angry right now.
Turkish: Tom şu anda beni bekliyor.
English: Tom is waiting for me right now.
Turkish: Tom doğru kararı verip vermediğinden emin değil.
English: Tom isn't sure whether he made the right decision or not.
Turkish: Tom, bizimle gelip gelmeyeceğinin umurumda olmadığını biliyor.
English: Tom knows that I don't care whether he comes with us or not.
Turkish: Tom notlarına göz atıyor.
English: Tom is looking through his notes.
Turkish: Tom bir roman yazmaya başladı.
English: Tom has started writing a novel.
Turkish: Tom şimdi üç yıldır yurt dışında.
English: Tom has been abroad for three years now.
Turkish: Tom şimdi daha da endişeli görünüyor.
English: Tom is looking even more worried now.
Turkish: Tom artık daha yaşlı ve daha akıllı.
English: Tom is older and wiser now.
Turkish: Tom artık keman çalışıyor.
English: Tom is practicing the violin now.
Turkish: Tom şimdi bize doğru geliyor.
English: Tom is coming toward us now.
Turkish: Tom dün gece TV izliyordu.
English: Tom was watching TV last night.
Turkish: Tom dün gece bir UFO gördüğünü söylüyor.
English: Tom says he saw a UFO last night.
Turkish: Tom sadece hayır diyecek.
English: Tom is just going to say no.
Turkish: Tom sizin hayır diyeceğinizden korkuyordu.
English: Tom was afraid you'd say no.
Turkish: Tom gürültü yapmamaya çalışıyor.
English: Tom is trying not to make any noise.
Turkish: Tom hazır olup olmadığından emin değil.
English: Tom isn't sure whether he's ready or not.
Turkish: Tom hâlâ gidip gitmemesi hakkında düşünüyor.
English: Tom is still thinking about whether he should go or not.
Turkish: Tom açıkçası çok sinirli.
English: Tom is obviously very nervous.
Turkish: Tom beni sinirlendirmeye başlıyor.
English: Tom is starting to make me nervous.
Turkish: Tom biraz sinirleniyor.
English: Tom is getting a little nervous.
Turkish: Tom azönce haberi duydu.
English: Tom has just heard the news.
Turkish: Tom haberi duyduğuna memnun oldu.
English: Tom was glad to hear the news.
Turkish: Tom daha sonra ne yapacağından emin değil.
English: Tom isn't sure what to do next.
Turkish: Tom daha sonra ne yapacağından gerçekten emin değil.
English: Tom isn't really sure what to do next.
Turkish: Tom daha sonra ne yapacağını bilmiyordu.
English: Tom was at a loss as to what to do next.
Turkish: Tom gecenin çoğunda ayaktaydı.
English: Tom has been up most of the night.
Turkish: Dün gece sarhoş muydun?
English: Were you drunk last night?
Turkish: Tom cinayet için yargılanıyor.
English: Tom is being tried for murder.
Turkish: Tom bu tür müziği seviyor mu?
English: Does Tom like this kind of music?
Turkish: Tom halk müziği ile çok ilgileniyor.
English: Tom is very interested in folk music.
Turkish: Tom çok iyi bir müzisyen.
English: Tom is a very fine musician.
Turkish: Tom inanılmaz şekilde saf.
English: Tom is unbelievably naive.
Turkish: Tom isimleri hatırlamada iyi değil.
English: Tom isn't good at remembering names.
Turkish: Tom biraz iğrenç görünüyor.
English: Tom is looking a little nauseous.
Turkish: Mary çok pahalı bir kolye takıyor.
English: Mary is wearing a very expensive necklace.
Turkish: Tom ilk hamlesini yaptı.
English: Tom has made the first move.
Turkish: Tom bir film izlemeye geliyor.
English: Tom is coming over to watch a movie.
Turkish: Tom bunu çok sevmeyecek.
English: Tom isn't going to like it very much.
Turkish: Tom çok fazla endişelenmemeye çalışıyor.
English: Tom is trying not to worry too much.
Turkish: Onlar çok fazla kaybetti.
English: They've lost so much.
Turkish: Tom bir katır kadar inatçı.
English: Tom is as stubborn as a mule.
Turkish: Tom Mary'nin cinayeti için tutuklandı.
English: Tom has been arrested for Mary's murder.
Turkish: Tom sabahleyin her zaman huysuzdur.
English: Tom is always grumpy in the morning.
Turkish: Tom sabahleyin her zaman meşgul değil.
English: Tom isn't always busy in the morning.
Turkish: Tom bütün sabah buradaydı.
English: Tom has been here all morning.
Turkish: Tom bütün sabah Mary ile birlikteydi.
English: Tom has been with Mary all morning.
Turkish: Tom neredeyse bütün sabah havuzdaydı.
English: Tom has been in the pool almost all morning.
Turkish: Tom bütün sabah o aynı şarkıyı söylüyor.
English: Tom has been singing that same song all morning.
Turkish: Mary sadece annesi kadar güzel.
English: Mary is just as beautiful as her mother.
Turkish: Tom üç aydır ağırbaşlı.
English: Tom has been sober three months.
Turkish: Tom üç ay için gitti.
English: Tom has been gone for three months.
Turkish: Tom sadece üç aydır burada.
English: Tom has only been here three months.
Turkish: Tom üç aydır işsiz.
English: Tom has been out of work for three months.
Turkish: Tom iyi bir ruh hali içinde.
English: Tom is in a good mood.
Turkish: Tom bir paspas ile koridoru temizliyor.
English: Tom is cleaning the hall with a mop.
Turkish: Tom bu sabah bunu yapıyor.
English: Tom is doing it this morning.
Turkish: Tom size ödünç para vermekten daha iyisini bilmeli.
English: Tom should know better than to lend you money.
Turkish: Bana bu parayı veren kişi Tom değil.
English: Tom isn't the one who gave me this money.
Turkish: Tom çok para bağışladı.
English: Tom kicked in a lot of money.
Turkish: Tom'a her zaman para için baskı yapılıyor.
English: Tom is always pressed for money.
Turkish: Tom benden para istemeye devam ediyor.
English: Tom keeps on asking me for money.
Turkish: Tom bankada para değiştiriyor.
English: Tom is at the bank exchanging money.
Turkish: Tom gelecek ay kasabaya geliyor.
English: Tom is coming into town next month.
Turkish: Tom sadece yaptığı hatayı itiraf etti.
English: Tom just admitted he made a mistake.
Turkish: Tom hatanı fark etmek zorunda.
English: Tom is bound to notice your mistake.
Turkish: Tom aynı hatayı yapmaya devam etti.
English: Tom kept on making the same mistake.
Turkish: Tom aynı hataları yapmaya devam ediyor.
English: Tom keeps on making the same mistakes.
Turkish: Tom pazartesi günü Boston'a geri gidiyor.
English: Tom is going back to Boston on Monday.
Turkish: Tom benim değerli bir arkadaşım.
English: Tom is a dear friend of mine.
Turkish: Tom her an burada olacak.
English: Tom is going to be here any minute.
Turkish: Tom beni otuz dakika bekletti.
English: Tom kept me waiting thirty minutes.
Turkish: Tom otuz dakikadır bekliyor.
English: Tom has been waiting thirty minutes.
Turkish: Tom gece yarısı idam edilecek.
English: Tom is going to be executed at midnight.
Turkish: Tom'un aklı başında değil.
English: Tom isn't in his right mind.
Turkish: Aklımda olan gerçekten bu değil.
English: This isn't really what I had in mind.
Turkish: Tom'un aklında bir şeyler var.
English: Tom has things on his mind.
Turkish: Tom her zaman fikrini değiştiriyor.
English: Tom is always changing his mind.
Turkish: Tom çok hoşgörülü.
English: Tom is very broad-minded.
Turkish: Tom çok geniş fikirli.
English: Tom is very broad-minded.
Turkish: Biri bunu tamir edebiliyorsa, bu Tom'dur.
English: If anyone can fix this, it's Tom.
Turkish: Tom Mary'nin ne demek istediğinden emin değil.
English: Tom isn't sure what Mary means.
Turkish: Tom Mary'nin ne demek istediğinden gerçekten emin değildi.
English: Tom wasn't really sure what Mary meant.
Turkish: Tom doktorunun ilacını değiştirmesini istedi.
English: Tom asked his doctor to change his medication.
Turkish: Tom üç adam tarafından korunuyor.
English: Tom is being guarded by three men.
Turkish: Başımızı belaya sokan kişi Tom'du.
English: Tom was the one who got us into this mess.
Turkish: Tom şimdiye kadar tanıştığım en zeki çocuk.
English: Tom is the smartest boy I've ever met.
Turkish: Tom mikrofona yaklaştı.
English: Tom stepped up to the microphone.
Turkish: Tom şemsiyesini nerede bıraktığını hatırlamadı.
English: Tom didn't remember where he'd left his umbrella.
Turkish: O, büyük sinema güzelliklerinden biri olan Ingrid Bergman'a şaşırtıcı bir benzerlik taşımaktadır,
English: She bears a striking resemblance to Ingrid Bergman, one of the great cinema beauties.
Turkish: Aşk çoğalma için insanları kandırmanın doğal bir yoludur.
English: Love is nature's way of tricking people into reproducing.
Turkish: Tom'un Boston'a gitmesine izin vermeyeceğim.
English: I won't let Tom go to Boston.
Turkish: Çocuk bir şehvetli Miley Cyrus videosu izliyor.
English: The kid is watching some lustful Miley Cyrus video.
Turkish: Robot sesleri benim için gerçekten ürpertici.
English: Robot voices are really creepy to me.
Turkish: Paranı fakirlere bağışla ve cennette hazinen olacak.
English: Donate your money to the poor and you'll have treasure in heaven.
Turkish: Tüm zenginliğinden, pozisyonundan ve dünyevi bağlarından vazgeçmedikçe asla cennete girmeyeceksin.
English: You will never enter heaven unless you give up all your riches, position, and earthly ties.
Turkish: Miley Cyrus'ın bir hayranı olmaktan vazgeç.
English: Stop being a fan of Miley Cyrus!
Turkish: O, oturma odasında yüce İsa'nın bir resmine sahip.
English: He has a painting of Jesus Christ in the living room.
Turkish: O ihtiyacım olan kitapları getirdi.
English: He's brought the books that I needed.
Turkish: Sen ve senin erkek arkadaşın genellikle ön sevişme için ne yaparsınız?
English: What do you and your boyfriend usually do for foreplay?
Turkish: O biz hâlâ ön sevişme yaparken boşaldı.
English: He ejaculated while we were still having foreplay.
Turkish: Ön sevişmenin seksin önemli bir parçası olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think that foreplay is an important part of sex?
Turkish: Sebzeleri hâlâ zeytinyağlı salamurada bırakıyor musun?
English: Are you still marinating the vegetables?
Turkish: Çeviriler sevgililer gibidir.Güzel olanlar sadık değildir ve sadık olanlar güzel değildir.
English: Translations are like lovers- the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful.
Turkish: O, altın bir üç bacaklı zıpkınla onu bıçakladı.
English: She stabbed him with a golden trident.
Turkish: Benimle öğle yemeği yemek ister misin?
English: Would you like to have lunch with me?
Turkish: Onlar ben olmadan toplantıya başladı.
English: They started the meeting without me.
Turkish: Hiç kimse beni uyarmadı.
English: No one warned me.
Turkish: Bana karşı çok kabaydın.
English: You were very rude to me.
Turkish: Tom kahvesini her zaman koyu ve şekersiz içer.
English: Tom always drinks his coffee black with no sugar.
Turkish: Gemi Süveyş Kanalı'ndan geçti.
English: The ship sailed through the Suez Canal.
Turkish: Tom artık tembel bir çocuk değil.
English: Tom is no longer a lazy child.
Turkish: O her zaman koyu kahve içer.
English: He always drinks black coffee.
Turkish: Bütün gece ağlıyor muydun? Gözlerin tamamen şişmiş.
English: Have you been crying all night? Your eyes are all puffy.
Turkish: Japon halkının kişi başına düşen pirinç tüketimi yaklaşık elli yıl önce olanın yarısı.
English: The per capita consumption of rice of Japanese people is about half of what it was fifty years ago.
Turkish: Biz akşam yemeği yiyoruz.
English: We are having dinner.
Turkish: Biz öğle yemeği yiyoruz.
English: We are having lunch.
Turkish: Elimden geldiği kadar ona yardım edeceğim.
English: I will help him to the best of my ability.
Turkish: Şarap sindirime yardımcı olur.
English: Wine helps with digestion.
Turkish: Soya peynirinin bu kadar lezzetli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know tofu was this tasty.
Turkish: Yürüyen merdivene binerken lütfen tırabzanı tut ve sarı çizginin içinde dur.
English: When riding the escalator, please hold the handrail and stand inside the yellow line.
Turkish: Çikolata bile vitamin içerir.
English: Even chocolate contains vitamins.
Turkish: Tayvan adasının yüzölçümü 36.000 kilometre kare.
English: The Island of Taiwan's surface area is thirty-six thousand square kilometers.
Turkish: Sıkıldığını hissediyor musun?
English: Do you feel bored?
Turkish: Seyirci sıkıldığını hissediyor gibi görünüyor.
English: The audience seems to feel bored.
Turkish: Yabancı diller öğrenmek sıkıcıdır.
English: Learning foreign languages is boring.
Turkish: Geçen sefer olduğu gibi onu tekrar yap.
English: Do it again, the same as last time.
Turkish: Onlara yardım edemediğimiz için çok üzgündük.
English: We were very sorry we couldn't help them.
Turkish: Umarım istediğini elde ettin.
English: I hope you got what you needed.
Turkish: Tom bana nasıl gitar çalınacağını öğretti.
English: Tom taught me how to play the guitar.
Turkish: Tom'un kaç kız arkadaşı var?
English: How many girlfriends does Tom have?
Turkish: Birileri onları öldürdü.
English: Somebody killed them.
Turkish: Bu kilise yüzlerce yıl önce inşa edilmiştir.
English: The church was built hundreds of years ago.
Turkish: Tom kendisine saldırana çekiçle vurdu.
English: Tom hit his attacker with a hammer.
Turkish: Asla seninle arkadaş olmayacağım.
English: I will never be your friend.
Turkish: Tom benimde arkadaşım.
English: Tom's my friend, too.
Turkish: Hadi gel. Su güzel
English: Come on in. The water's nice.
Turkish: Tom asla beni yenemedi.
English: Tom has never been able to beat me.
Turkish: Herkes Tom'dan nefret ettiğimi biliyor.
English: Everybody knows I hate Tom.
Turkish: Onunla ilk tanıştığımız yer olan Kobe'ye gittim.
English: I went to Kobe, where I first met her.
Turkish: Tom hâlâ bana bakıyor.
English: Tom is still staring at me.
Turkish: Tom bana kızmaktan asla vazgeçmeyecek.
English: Tom is never going to stop being mad at me.
Turkish: Tom yaklaşık benim kadar uzun boylu.
English: Tom is about as tall as me.
Turkish: Kocam öldürüldü.
English: My husband was killed.
Turkish: Tom neredeyse benim kadar uzun.
English: Tom is almost as tall as me.
Turkish: Yorgun olduğunu söyleyebilirim.
English: I can tell you're tired.
Turkish: Onları kaçırdın mı?
English: Did you kidnap them?
Turkish: Tom benimle aynı doğum gününe sahip.
English: Tom has the same birthday as me.
Turkish: Cuma gecesi işin var mı?
English: Are you busy Friday night?
Turkish: Çoğu arkadaşım yurtdışına gitti
English: My friend almost went abroad.
Turkish: Tom her zaman benim için oradaydı.
English: Tom has always been there for me.
Turkish: Tom FBI'ın beni aradığını söyledi.
English: Tom said the FBI was looking for me.
Turkish: Tom beni aramaya gelecek.
English: Tom is going to come looking for me.
Turkish: Spor giyinmeyi seviyorum.
English: I love to wear sport clothes.
Turkish: Onu okumak istemem.
English: I don't want to read it.
Turkish: Tom beni durdurmaya çalışacak.
English: Tom will try and stop me.
Turkish: Onlar bana onu teklif etti.
English: They offered it to me.
Turkish: Tom bana karşı çok iyiydi.
English: Tom has been so nice to me.
Turkish: Onlar işi bana teklif etti.
English: They offered the job to me.
Turkish: Tom mu Mary'yi terk etti yoksa Mary mi Tom'u terk etti?
English: Did Tom leave Mary or did she leave him?
Turkish: Benimle bir bira iç.
English: Have a beer with me.
Turkish: Tom bana çok kızgın.
English: Tom is very angry with me.
Turkish: Tom tam olarak bana katılmadı.
English: Tom didn't exactly agree with me.
Turkish: Tom benimle yaşamak için gelecek.
English: Tom is going to come live with me.
Turkish: Tom bana karşı çok cana yakın.
English: Tom has been very friendly toward me.
Turkish: Tom matematikte çok kötü.
English: Tom is terrible at math.
Turkish: Tom matematikte benden çok daha iyi.
English: Tom is better than me at math.
Turkish: Tom konu hakkında yalan söyledi.
English: Tom lied about the matter.
Turkish: Bu çok ciddi bir konu.
English: This is a very serious matter.
Turkish: Tom belediye başkanlığına aday olacak.
English: Tom is going to run for mayor.
Turkish: Tom bensiz ne yapardı?
English: What would Tom do without me?
Turkish: Tom sana Mary hakkında bir şey söyledi mi?
English: Did Tom say anything to you about Mary?
Turkish: Kesin olarak nasıl bilebiliriz?
English: How can we know for sure?
Turkish: Tom'un planını Mary'ninkinden daha çok seviyorum.
English: I like Tom's plan better than Mary's.
Turkish: Çiftlikte çalışan bir adam var.
English: There is a man working on the farm.
Turkish: Tom Mary'nin uzak bir akrabası.
English: Tom is a distant relative of Mary's.
Turkish: Tom bir cadılar bayramı maskesi takıyor.
English: Tom is wearing a Halloween mask.
Turkish: Tom bir ayak masajı yaptırıyor.
English: Tom is getting a foot massage.
Turkish: Tom ayaklarını paspasa sildi.
English: Tom wiped his feet on the mat.
Turkish: Tom John ve Mary arasında durdu.
English: Tom stood between John and Mary.
Turkish: Tom ve Mary'yi görmek istemiyor musunuz?
English: Don't you want to see Tom and Mary?
Turkish: Tom ve Mary'yi ziyaret etmek istemiyor musunuz?
English: Don't you want to visit Tom and Mary?
Turkish: Tom Mary hakkında bir şey biliyor mu?
English: Does Tom know about Mary?
Turkish: Tom'a Mary hakkında soru sordu mu?
English: Did you ask Tom about Mary?
Turkish: Tom, Mary hakkında endişeli.
English: Tom is concerned about Mary.
Turkish: Tom Mary hakkında çok endişeli.
English: Tom is very worried about Mary.
Turkish: Tom Mary hakkında bir şey söyledi mi?
English: Did Tom say anything about Mary?
Turkish: Tom Mary hakkında gerçekten endişeli.
English: Tom is really worried about Mary.
Turkish: Tom Mary kadar zengin değil.
English: Tom isn't as rich as Mary.
Turkish: Tom Mary kadar sevimli değil.
English: Tom isn't as nice as Mary.
Turkish: Tom Mary kadar meşgul değil.
English: Tom isn't as busy as Mary.
Turkish: Tom Mary kadar sabırlı değil.
English: Tom isn't as patient as Mary.
Turkish: Tom Mary kadar yardımsever değil.
English: Tom isn't as helpful as Mary.
Turkish: Tom Mary kadar samimi değil.
English: Tom isn't as friendly as Mary.
Turkish: Tom Mary kadar sabırsız değil.
English: Tom isn't as impatient as Mary.
Turkish: Tom Mary kadar idealist değil.
English: Tom isn't as idealistic as Mary.
Turkish: Tom gerçekten Mary'ye kızgın.
English: Tom is really mad at Mary.
Turkish: Tom silahını Mary'ye doğrulttu.
English: Tom aimed his gun at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bakmayacak bile.
English: Tom won't even look at Mary.
Turkish: Tom Mary'ye geri bakıyor.
English: Tom is looking back at Mary.
Turkish: Tom hâlâ Mary'ye bakıyor.
English: Tom is still staring at Mary.
Turkish: Tom hâlâ Mary'ye bakıyor.
English: Tom is still looking at Mary.
Turkish: Tom neden Mary'ye kızgın olurdu?
English: Why would Tom be angry at Mary?
Turkish: Tom doğrudan Mary'ye bakıyor.
English: Tom is looking directly at Mary.
Turkish: Tom Mary kadar şişman değil.
English: Tom isn't as fat as Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi aramayacak.
English: Tom isn't going to call Mary.
Turkish: Tom Mary'ye gizlice yaklaştı.
English: Tom sneaked up behind Mary.
Turkish: Tom Mary'nin arkasında yürüyor.
English: Tom is walking behind Mary.
Turkish: Tom Mary'nin tam arkasında duruyor.
English: Tom is standing right behind Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye kızgın.
English: Tom is mad at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bakmıyor.
English: Tom isn't looking at Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi kovmayacak.
English: Tom isn't going to fire Mary.
Turkish: Tom Mary'yi hayal kırıklığına uğratmadı.
English: Tom didn't disappoint Mary.
Turkish: Tom'un Mary ile çıktığını biliyor muydun?
English: Did you know Tom dated Mary?
Turkish: Tom Mary ile temas kuracak.
English: Tom is going to contact Mary.
Turkish: Tom Mary'yi rahatlatmak için elinden geleni yapıyor.
English: Tom is doing his best to comfort Mary.
Turkish: Tom Mary'yi aramaya çalışıyor.
English: Tom is trying to call Mary.
Turkish: Tom Mary için bir kolye satın almak istiyor.
English: Tom wants to buy a necklace for Mary.
Turkish: Tom lobide Mary'yi bekliyor.
English: Tom is in the lobby waiting for Mary.
Turkish: Tom Mary için limuzinin kapısını açık tuttu.
English: Tom held open the limo door for Mary.
Turkish: Tom hâlâ Mary için çalıştığımı düşünüyor.
English: Tom still thinks I'm working for Mary.
Turkish: Tom Mary için yolcu kapısını açtı.
English: Tom opened the passenger door for Mary.
Turkish: Tom Mary için bir doğum günü hediyesi almayı unuttu.
English: Tom forgot to buy a birthday present for Mary.
Turkish: Mary için sürpriz bir doğum günü partisi vermek Tom'un fikriydi.
English: It was Tom's idea to have a surprise birthday party for Mary.
Turkish: Tom Mary için kapının kilidini açtı.
English: Tom unlocked the door for Mary.
Turkish: Tom, Mary için bir aperitif hazırlıyor.
English: Tom is making a snack for Mary.
Turkish: Tom Mary için mükemmel adam.
English: Tom is the perfect man for Mary.
Turkish: Tom dışarıda Mary'yi bekliyor.
English: Tom is outside waiting for Mary.
Turkish: Tom evde Mary'yi bekliyor.
English: Tom is at home waiting for Mary.
Turkish: Tom Mary için doğru adam değil.
English: Tom isn't the right man for Mary.
Turkish: Tom Mary için bir fincan çay yapıyor.
English: Tom is making a cup of tea for Mary.
Turkish: Tom parkta Mary'yi bekliyor.
English: Tom is in the park waiting for Mary.
Turkish: Tom Mary için araba kapısını açık tuttu.
English: Tom held open the car door for Mary.
Turkish: Tom Mary için çok yaşlı.
English: Tom is too old for Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi arıyordu.
English: Tom was looking for Mary.
Turkish: Tom Mary için krep yaptı.
English: Tom made pancakes for Mary.
Turkish: Tom Mary için kahvaltı hazırladı.
English: Tom made breakfast for Mary.
Turkish: Tom sadece Mary'yi bekliyor.
English: Tom is just waiting for Mary.
Turkish: Tom hâlâ Mary'yi bekliyor.
English: Tom is still waiting for Mary.
Turkish: Tom hâlâ Mary'yi arıyor.
English: Tom is still looking for Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi bekliyor.
English: Tom has been waiting for Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi arıyor.
English: Tom has been looking for Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi beklemedi bile.
English: Tom didn't even wait for Mary.
Turkish: Tom Mary'den nefret etmiyor.
English: Tom doesn't hate Mary.
Turkish: Mary'ye ne tür çiçekler verdin?
English: What kind of flowers did you give Mary?
Turkish: Tom Mary'yi almak için gitti.
English: Tom has gone to get Mary.
Turkish: Tom, Mary'den kaçtı.
English: Tom ran away from Mary.
Turkish: Tom, kalbinin daha hızlı çarptığını hissetti.
English: Tom felt his heart beat faster.
Turkish: Tom Mary'den biraz para çaldı.
English: Tom stole some money from Mary.
Turkish: Tom Mary'den aldığı mektubu yırttı.
English: Tom tore up the letter he got from Mary.
Turkish: Tom Mary'den ne bekleyeceğinden emin değil.
English: Tom isn't sure what to expect from Mary.
Turkish: Tom parayı Mary'den ödünç aldığımı biliyor.
English: Tom knows I borrowed the money from Mary.
Turkish: Tom Mary'yi görmezden gelmeye çalışıyor.
English: Tom is trying to ignore Mary.
Turkish: Tom Mary'yi görmezden gelmek için elinden geleni yaptı.
English: Tom did his best to ignore Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi incitmek istemedi.
English: Tom didn't intend to hurt Mary.
Turkish: Tom gitti ve Mary'ye sarıldı.
English: Tom went over and hugged Mary.
Turkish: Tom neden Mary'ye yardım etmiyor?
English: Why isn't Tom helping Mary?
Turkish: Tom Mary'yi duymuş gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to have heard Mary.
Turkish: Tom'un Mary'den nefret ettiğini benim bildiğim kadar biliyorsun.
English: You know as well as I do that Tom hates Mary.