beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom hiç bu kadar meşgul olmazdı.
English: Tom never used to be this busy.
Turkish: Tom yanlış otobüse binmiş olmalı.
English: Tom must've taken the wrong bus.
Turkish: Tom hâlâ binada olabilir.
English: Tom may still be in the building.
Turkish: Tom arabasını binanın arkasına park etti.
English: Tom parked his car behind the building.
Turkish: İşleri değiştirmek için ne yapıyorsunuz?
English: What are you doing to change things?
Turkish: Er ya da geç olmak zorundaydı.
English: It had to happen sooner or later.
Turkish: Tom kedisi için şişeden kaseye biraz süt döktü.
English: Tom poured some milk from the bottle into a bowl for his cat.
Turkish: Tom anahtarlarını arabada bıraktı.
English: Tom left his keys in the car.
Turkish: 250 kg, bir sumo güreşçisi için bile olağanüstü bir ağırlıktır.
English: 250 kg is an extraordinary weight, even for a sumo wrestler.
Turkish: Tom şemsiyesini arabada bıraktı.
English: Tom left his umbrella in the car.
Turkish: Tom Mary'yi arabada yalnız bıraktı.
English: Tom left Mary alone in the car.
Turkish: Tom sık sık arabasını kullanmama izin verir.
English: Tom often lets me use his car.
Turkish: İngiltere'deki insanların yüzde yetmişi, ikinci bir dil konuşamazlar.
English: Seventy percent of people in the UK cannot speak a second language.
Turkish: Tom artık umursuyor gibi görünmüyor.
English: Tom no longer seems to care.
Turkish: Tom daha dikkatli olmalı.
English: Tom needs to be more careful.
Turkish: Tom dosya dolabını açtı.
English: Tom opened the file cabinet.
Turkish: Elmas yüzüğümü kesinlikle geri istiyorum.
English: I definitely want my diamond ring back.
Turkish: Ne yaparsan yap, bu butona asla basma.
English: Whatever you do, don't ever press this button.
Turkish: Tom sınıftaki bütün boş sıralara bakındı.
English: Tom looked around at all the empty desks in the classroom.
Turkish: Tom rüzgar çanlarının sesinden nefret ediyor.
English: Tom hates the sound of wind chimes.
Turkish: Tom eşini ve çocuklarını terk etti.
English: Tom left his wife and children.
Turkish: Tom sadakayı kabul etmeyi reddetti.
English: Tom refused to accept charity.
Turkish: Tom gerekli tüm değişiklikleri yaptı.
English: Tom has made all the necessary changes.
Turkish: Tom o kadar şaşırmıştı ki, nutku tutuldu.
English: Tom was so surprised he was speechless.
Turkish: Bebeğin bez değişimine ihtiyacı var.
English: The baby needs a diaper change.
Turkish: Ekmek fırında pişiyor.
English: The bread is baking in the oven.
Turkish: Tom Mary'ye bir bardak şampanya verdi.
English: Tom offered Mary a glass of champagne.
Turkish: Tom bana geleceğine söz verdi.
English: Tom promised me that he'd come.
Turkish: Benim evimden senin evine mesafe, iki kilometredir.
English: The distance from my house to your house is two kilometers.
Turkish: Tom asla komadan çıkmadı.
English: Tom never came out of his coma.
Turkish: Tom koyu renkleri giymeyi seviyor.
English: Tom likes to wear dark colors.
Turkish: Tom üniversitedeyken Boston'da yaşadı.
English: Tom lived in Boston when he was in college.
Turkish: Tom bıçağı aldı ve yakından baktı.
English: Tom picked up the knife and looked at it closely.
Turkish: Gözlerimi kapalı tutacağım.
English: I'll keep my eyes closed.
Turkish: Okyanustan gelen bir rüzgâr, yılın bu zamanında eser.
English: A wind from the ocean blows at this time of the year.
Turkish: Tom bir kadın elbisesi giyiyor.
English: Tom is wearing a women's dress.
Turkish: Tom Mary'yi uçurumdan itti.
English: Tom pushed Mary off the cliff.
Turkish: Radyoyu kapatabilir misin, lütfen?
English: Could you turn off the radio, please?
Turkish: Tom sanki ağlamak istiyor gibi görünüyor.
English: Tom looks as though he wants to cry.
Turkish: Tom her gün yazmaya söz verdi.
English: Tom promised to write every day.
Turkish: Tom günde birkaç kez dua eder.
English: Tom prays several times a day.
Turkish: Tom'un güncelleştirilmeye ihtiyacı var.
English: Tom needs to be brought up to date.
Turkish: Tom hava kararmadan eve varabildi.
English: Tom managed to get home before dark.
Turkish: Tom hava karardıktan sonra nadiren dışarıya çıkar.
English: Tom rarely goes out after dark.
Turkish: Tom hava karardıktan sonra nadiren dışarıya çıkar.
English: Tom seldom goes out after dark.
Turkish: Tom perdeyi geri çekti.
English: Tom pulled back the curtain.
Turkish: Tom perdelerin arasından dikizledi.
English: Tom peeked through the curtains.
Turkish: Tom fincana sıcak su döktü.
English: Tom poured hot water into the cup.
Turkish: Tom fincana süt döktü.
English: Tom poured milk into the cup.
Turkish: Tom elmasları isteksizce verdi.
English: Tom reluctantly handed over the diamonds.
Turkish: Tom'un paraya son derece ihtiyacı var.
English: Tom needs the money desperately.
Turkish: Tom Mary'nin masasındaki bir zarfı fark etti.
English: Tom noticed an envelope on Mary's desk.
Turkish: Tom kendi kararlarını vermek zorunda.
English: Tom has to make his own decisions.
Turkish: Tom kendi kararlarını vermek zorunda.
English: Tom must make his own decisions.
Turkish: Tom doğru kararı verdi.
English: Tom made the right decision.
Turkish: Tom öldüğünü düşünmüş olmalı.
English: Tom must've thought you were dead.
Turkish: Ebeveynim bana her gün piyano uygulama yaptırdı.
English: My parents made me practice the piano every day.
Turkish: Tom neredeyse her gün okuldan sonra tenis oynar.
English: Tom plays tennis after school almost every day.
Turkish: Bu defa şikayetiniz nedir?
English: What's your complaint this time?
Turkish: Tom bir doktormuş gibi davrandı.
English: Tom pretended that he was a doctor.
Turkish: Tom bir doktormuş gibi davrandı.
English: Tom pretended to be a doctor.
Turkish: Tom çok değerli bir keşif yaptı.
English: Tom has made a very valuable discovery.
Turkish: Tom öldüğü zaman bu evi bana bıraktı.
English: Tom left this house to me when he died.
Turkish: Tom, dün hemen senden sonra gitti.
English: Tom left yesterday right after you did.
Turkish: Tom yaptıklarından dolayı cezalandırılmalı.
English: Tom must be punished for what he did.
Turkish: Tom sözlüğe uzandı.
English: Tom reached for the dictionary.
Turkish: Tom bana üç yüz dolar borçlu.
English: Tom owes me three hundred dollars.
Turkish: Tom ne yaptığını gerçekten biliyor.
English: Tom really knows what he's doing.
Turkish: Tom seni benim sevdiğim kadar çok seviyor.
English: Tom loves you as much as I do.
Turkish: Tom benden daha çok para kazanıyor.
English: Tom makes more money than I do.
Turkish: Tom benden daha iyi piyano çalar.
English: Tom plays the piano better than I do.
Turkish: Tom benden daha iyi Fransızca okur.
English: Tom reads French better than I do.
Turkish: Tom kapıyı kapatmadan gitti.
English: Tom left without shutting the door.
Turkish: Tom hızla kapıya yöneldi.
English: Tom quickly headed for the door.
Turkish: Tom sessizce kapıyı çaldı.
English: Tom quietly knocked on the door.
Turkish: Acilen ameliyat etmek zorundayız.
English: We have to operate urgently.
Turkish: Tom'un sadece üç yüz doları vardı.
English: Tom only had three hundred dollars.
Turkish: Derhal ameliyat etmek zorundayız.
English: We have to operate urgently.
Turkish: Ben onların hiçbirini sevmiyorum.
English: I don't like any of them.
Turkish: Tom piyanoyu notasız çalar.
English: Tom plays the piano by ear.
Turkish: Tom bir köpeği boğulmaktan kurtardı.
English: Tom rescued a dog from drowning.
Turkish: Tom ne sigara ne de içki içer.
English: Tom neither smokes nor drinks.
Turkish: Tom kravatını gevşetti ve kendine bir içki doldurdu.
English: Tom loosened his tie and poured himself a drink.
Turkish: Tom yangın çıkışını işaret etti.
English: Tom pointed to the fire escape.
Turkish: Tom bizim girişimizi duymuş olmalı.
English: Tom must've heard us enter.
Turkish: Sanırım yeterince yedin.
English: I think you've eaten enough.
Turkish: Sanırım yeterince içtin.
English: I think you've drunk enough.
Turkish: Tom Fransızcayı İngilizceden daha iyi konuşur.
English: Tom speaks French better than English.
Turkish: Tom Fransızcayı İngilizceden çok daha iyi konuşur.
English: Tom speaks French much better than English.
Turkish: Tom'un da zamanı olmayabilir.
English: Tom may not have time either.
Turkish: Tom bana erken geleceğine söz verdi.
English: Tom promised me he would come early.
Turkish: Tom yeri süpürmeye devam etti.
English: Tom resumed sweeping the floor.
Turkish: Tom bilim kurguyu çok sever.
English: Tom loves science fiction.
Turkish: Tom muhtemelen ünlü olmayacak.
English: Tom probably won't become famous.
Turkish: Tom gerçekten ailesini özlüyor.
English: Tom really misses his family.
Turkish: Tom beklentilerini düşürmeli.
English: Tom needs to lower his expectations.
Turkish: Tom sınavı geçebildi.
English: Tom managed to pass the examination.
Turkish: Bahçemize güller diken kişi Tom'du.
English: Tom was the one who planted the roses in our garden.
Turkish: Tom bütün parasını kumar oynayarak kaybetti.
English: Tom lost all of his money gambling.
Turkish: Tom okuldan sonra arkadaşlarıyla beyzbol oynadı.
English: Tom played baseball after school with his friends.
Turkish: Tatoeba'yı seviyorum.
English: I love Tatoeba.
Turkish: İnanılmaz şekilde safsın.
English: You are incredibly naive.
Turkish: Lütfen bana reçeli uzat.
English: Please pass me the jam.
Turkish: Açık hava konseri yağmur yüzünden iptal oldu.
English: The open-air concert was cancelled because of the rain.
Turkish: En iyisi için ümit ederiz, ama en kötüsünü bekleriz.
English: We hope for the best but expect the worst.
Turkish: Tom sanki en iyi arkadaşını kaybetmiş gibi görünüyor.
English: Tom looks as if he lost his best friend.
Turkish: Tom eşine bir servet bıraktı.
English: Tom left his wife a fortune.
Turkish: Tom takip edildiğini biliyordu.
English: Tom knew he was being followed.
Turkish: Tom bir sürü çiçek topladı.
English: Tom picked a lot of flowers.
Turkish: Hiç bu kadar korkmamıştım.
English: I'd never been so afraid.
Turkish: Tom bardağa biraz burbon döktü.
English: Tom poured some bourbon into the glass.
Turkish: Tom bardaklara kanyak döktü.
English: Tom poured brandy into the glasses.
Turkish: Tom sanki hayalet görmüş gibi gözüküyor.
English: Tom looks as if he's seen a ghost.
Turkish: Buzdolabında hâlâ biraz krema var.
English: There's still some cream in the fridge.
Turkish: İnsanlar sık sık, diğer şahsı değiştirebileceklerini düşünerek bir ilişkiye girerler.
English: People often enter into a relationship thinking that they can change the other person.
Turkish: Kumarhanedeki şanslı bir geceden sonra, Tom'un cepler dolusu nakiti vardı.
English: Tom had pockets full of cash after a lucky night at the casino.
Turkish: Tom, tam bir vücut aramasına maruz bırakıldı.
English: Tom was subjected to a full body search.
Turkish: O çok fazla konuşuyor.
English: He speaks too much.
Turkish: O çok iyi şarkı söyleyebilir.
English: She is able to sing very well.
Turkish: Resim duvarda asılıdır.
English: The picture is hanging on the wall.
Turkish: Resim duvarda asılıdır.
English: The picture is on the wall.
Turkish: Her şey için bir zaman vardır.
English: There is a time for everything.
Turkish: Birçok balık öldü.
English: A lot of fish perished.
Turkish: O her zaman sana yalan söylüyor.
English: He lies to you all the time.
Turkish: Köpeklerimi her zaman ikindide besledim.
English: I've always fed my dogs in the early evening.
Turkish: Tam olarak ne yapmamı istiyorsun?
English: What exactly would you like me to do?
Turkish: Buzdolabında yoğurt var.
English: There is yogurt in the fridge.
Turkish: Buzdolabında yoğurt var.
English: There's yogurt in the refrigerator.
Turkish: Mary, battaniyeden yapılmış kalesi içinde saklanıyor.
English: Mary is hiding inside her blanket fort.
Turkish: Patatesle yenecek bazı iyi besinler nelerdir?
English: What are some good foods to eat with potatoes?
Turkish: Öyle bir yer gerçekten cazip değildir.
English: A place like that is not really appealing.
Turkish: Selam, eski arkadaşım!
English: Greetings, old friend!
Turkish: Partide görüşürüz.
English: I'll see you at the party.
Turkish: O çok değil, öyle değil mi?
English: That isn't much, is it?
Turkish: Bunun olmasını beklemiyordum.
English: I wasn't expecting that to happen.
Turkish: Tom ne olduğunu görmemiş gibi davrandı.
English: Tom pretended that he didn't see what was happening.
Turkish: Tom o hiç olmamış gibi davrandı.
English: Tom pretended like it never happened.
Turkish: Tom sahip olduğu tüm parayı kaybetti.
English: Tom lost all the money he had.
Turkish: Tom gerçekten gitar çalmayı seviyor.
English: Tom really likes playing the guitar.
Turkish: Tom sesini alçalttı bu yüzden başka hiç kimse duyamadı.
English: Tom lowered his voice so no one else could hear.
Turkish: Tom sağlıklı gibi görünüyordu.
English: Tom looked like he was healthy.
Turkish: Tom kırık farı işaret etti.
English: Tom pointed to the broken headlight.
Turkish: Tom başına soğuk su döktü.
English: Tom poured cold water over his head.
Turkish: Tom çok çalışmış olmalı.
English: Tom must've worked very hard.
Turkish: Tom mutlu gibi görünüyordu.
English: Tom looked like he was happy.
Turkish: Tom biraz yorgun görünüyor, değil mi?
English: Tom looks a bit tired, doesn't he?
Turkish: Tom uykulu görünüyor, değil mi?
English: Tom looks sleepy, doesn't he?
Turkish: Tom yorgun görünüyor, değil mi?
English: Tom looks tired, doesn't he?
Turkish: Tom gerçekten yüzmeyi seviyor, değil mi?
English: Tom really likes swimming, doesn't he?
Turkish: Tom nasıl yemek pişireceğini gerçekten biliyor, değil mi?
English: Tom really knows how to cook, doesn't he?
Turkish: Tom biz buraya geldikten hemen sonra ayrıldı.
English: Tom left soon after we got here.
Turkish: Tom buradan birkaç blok ötede yaşıyor.
English: Tom lives a few blocks from here.
Turkish: Kusura bakmayın, tanımadığım insanların içeri girmesine izin vermem.
English: I'm sorry, I don't let in people I don't know.
Turkish: Seni seviyorum, kalbim.
English: I love you, sweetheart.
Turkish: Tom mükemmel bir iş yaptı.
English: Tom did a great job.
Turkish: Bana ayda 300,000 yen ödenir.
English: I get paid 300,000 yen per month.
Turkish: Biraz kağıda ihtiyacım var.
English: I want some paper.
Turkish: Tom onu sevmediğimi düşünebilir.
English: Tom might think I don't like him.
Turkish: Tom ona ödünç verdiğim parayı iyi kullandı.
English: Tom made good use of the money we lent him.
Turkish: Tom Mary'nin onu izlemesi için işaret etti.
English: Tom motioned for Mary to follow him.
Turkish: Kimse burada olduğunu bilmiyor.
English: Nobody knows you're here.
Turkish: Tom muhtemelen burada olduğunu unuttu.
English: Tom probably just forgot you're here.
Turkish: Tom burada olduğumuzu bilmiyor olabilir.
English: Tom might not know that we're here.
Turkish: Tom burada olduğumu öğrenmiş olmalı.
English: Tom must've found out that I was here.
Turkish: Tom muhtemelen bunun burada olduğunu unuttu.
English: Tom probably forgot it's here.
Turkish: Tom kendinden çok daha genç bir kızla evlendi.
English: Tom married a girl much younger than himself.
Turkish: Tom onu kendisi için saklayacağına söz verdi.
English: Tom promised to keep it to himself.
Turkish: Tom kendi üzerine soğuk su döktü.
English: Tom poured cold water over himself.
Turkish: Tom kendini savunmak için hiçbir girişimde bulunmadı.
English: Tom made no attempt to defend himself.
Turkish: Tom'un tek başına oraya gitmesine gerek yok.
English: Tom doesn't need to go there by himself.
Turkish: Tom tek başına seyahat etmeyi sever.
English: Tom likes to travel by himself.
Turkish: Tom tek başına orada yaşadı.
English: Tom lived there all by himself.
Turkish: Tom ormanda tek başına yaşar.
English: Tom lives in the woods all by himself.
Turkish: Tom tek başına akşam yemeği hazırladı.
English: Tom prepared supper by himself.
Turkish: Tom üç çocuğu kendisi büyüttü.
English: Tom raised the three children by himself.
Turkish: Bilimci olmaya karar verdim.
English: I decided to become a scientist.
Turkish: Tom Mary'nin aç olduğunu biliyordu.
English: Tom knew Mary was hungry.
Turkish: Tom asla evi terk etmedi.
English: Tom never left the house.
Turkish: Evimizi gerçekten satmak zorunda değiliz.
English: We don't really have to sell our house.
Turkish: Tom büyük bir evde tek başına yaşıyor.
English: Tom lives alone in a large house.
Turkish: İnsanlar zarar görebilirdi.
English: People could've been hurt.
Turkish: Tom zarar görmemiş gibi davrandı.
English: Tom pretended not to be hurt.
Turkish: Tom evi için bir servet ödemiş olmalı.
English: Tom must've paid a fortune for his house.
Turkish: Tom beni üç saat bekletti.
English: Tom made me wait for three hours.
Turkish: Tom kutuyu aldı ve içine baktı.
English: Tom picked the box up and looked inside.
Turkish: Tom meşgul olmayabilir ama Mary meşgul.
English: Tom may not be busy, but Mary is.
Turkish: İçeriye geri dönelim.
English: Let's get back inside.
Turkish: Tom masum olduğunu savundu.
English: Tom maintained that he was innocent.
Turkish: Tom göz ardı edildiğini fark ediyor.
English: Tom realizes he's being ignored.
Turkish: Tom cahil gibi davrandı.
English: Tom pretended to be ignorant.
Turkish: Tom fikri beğenmiyor.
English: Tom doesn't like the idea.
Turkish: Tom onu anlamadan önce kapıdaki levhayı üç kez okumak zorunda kaldı.
English: Tom had to read the sign on the door three times before he understood it.
Turkish: Biz onu gerçekten satmak zorunda değiliz.
English: We don't really have to sell it.
Turkish: Tom onu görmemiş gibi davrandı.
English: Tom pretended that he didn't see it.
Turkish: Tom kapıyı çekerek kapattı ve onu kilitledi.
English: Tom pulled the door closed and locked it.
Turkish: Tom bunun için bir servet ödemiş olmalı.
English: Tom must've paid a fortune for it.
Turkish: Belki bunu başka biri Tom'a yaptırdı.
English: Maybe someone else made Tom do it.
Turkish: Belki birisi bunu Tom'a yaptırdı.
English: Maybe someone made Tom do it.
Turkish: Tom bana onu yapacağına söz verdi.
English: Tom promised me he'd do it.
Turkish: Tom bıçağı aldı ve onu inceledi.
English: Tom picked up the knife and examined it.
Turkish: Tom elması aldı ve ona baktı.
English: Tom picked the diamond up and looked at it.
Turkish: Tom Mary'nin John'la tartıştığına kulak misafiri oldu.
English: Tom overheard Mary arguing with John.
Turkish: Tom Mary'den gelen notu okudu ve sonra onu John'a verdi.
English: Tom read the note from Mary and then handed it to John.
Turkish: Tom işe başvurmamı tavsiye etti.
English: Tom recommended that I apply for the job.
Turkish: Tom işini bırakmak zorunda kalabilir.
English: Tom may have to quit his job.
Turkish: Tom işini bıraktığına pişman oldu.
English: Tom regretted quitting his job.
Turkish: Tom Mary'nin işini bırakmasını söyledi.
English: Tom asked Mary to quit her job.
Turkish: Tom gerçekten harika bir iş yaptı.
English: Tom really did a fantastic job.
Turkish: Tom kıskançmış gibi görünüyordu.
English: Tom looked like he was jealous.
Turkish: Tom geç kaldığı için özür diledi.
English: Tom made an excuse for being late.
Turkish: Tom bir zamanlar bu arsaya sahipti.
English: Tom once owned this piece of land.
Turkish: Tom göle doğru koştu.
English: Tom ran down to the lake.
Turkish: Tom yaşlı bir bayana koltuğunu verdi.
English: Tom offered his seat to an old lady.
Turkish: Tom bıçağı endişeyle Mary'ye verdi.
English: Tom nervously handed Mary the knife.
Turkish: Tom mutfakta akşam yemeği hazırlıyor.
English: Tom is preparing dinner in the kitchen.
Turkish: Tom'un üç ya da dört kilo zayıflaması gerekiyor.
English: Tom needs to lose three or four kilos.
Turkish: Tom kıl payı öldürülmekten kaçtı.
English: Tom narrowly escaped being killed.
Turkish: Tom şimdi Mary'nin şaka yapmadığını biliyor.
English: Tom now knows Mary wasn't kidding.
Turkish: Tom Mary'nin şaka yapmadığını fark etti.
English: Tom realized Mary wasn't kidding.
Turkish: Tom ehliyetini kaybetti.
English: Tom lost his driver's license.
Turkish: Tom kitabı kütüphaneye iade etti.
English: Tom returned the book to the library.
Turkish: Tom bana o mektubu yazdırdı.
English: Tom made me write that letter.
Turkish: Tom oku Mary'nin bacağından çekti.
English: Tom pulled the arrow out of Mary's leg.
Turkish: Ben ayrıldığımda Tom ağladı.
English: Tom cried when I left.
Turkish: Tom zaten gitmiş olabilir.
English: Tom may have already left.
Turkish: Tom gitme zamanı olduğunu biliyordu.
English: Tom knew it was time to leave.
Turkish: Tom gitme zamanı olduğunu fark etti.
English: Tom realized it was time to leave.
Turkish: Tom daha sonra fikrini değiştirebilir.
English: Tom may change his mind later.
Turkish: Tom gitmemesi için Mary'ye yalvardı.
English: Tom pleaded with Mary not to leave.
Turkish: Tom ailesini çok özlüyor.
English: Tom misses his family a lot.
Turkish: Tom gerçekten basketbolu çok seviyor.
English: Tom really likes basketball a lot.
Turkish: Tom gerçekten Mary'yi çok seviyor.
English: Tom really likes Mary a lot.
Turkish: Gidelim ve bakalım.
English: Let's go and take a look.
Turkish: Tom ve Mary bütün gün boyunca tenis oynadılar.
English: Tom and Mary played tennis all day long.
Turkish: Tom henüz krediyi geri ödemedi.
English: Tom hasn't yet paid back the loan.
Turkish: Tom dinlemiyor gibi davrandı.
English: Tom pretended not to be listening.
Turkish: Tom yaşam tarzını değiştirmeli.
English: Tom needs to change his lifestyle.
Turkish: Tom kendisi ve Mary için şampanya doldurdu.
English: Tom poured champagne for himself and Mary.
Turkish: Tom Mary'nin üzerinde bir apartman dairesinde yaşıyor.
English: Tom lives in the apartment above Mary.
Turkish: Tom borsada bir servet kaybetti.
English: Tom lost a fortune in the stock market.
Turkish: Tom harita üzerinde bir noktaya işaret etti.
English: Tom pointed to a spot on the map.
Turkish: Tom çabucak el yazmasına göz attı.
English: Tom quickly scanned the manuscript.
Turkish: Tom el yazmamın hatalarını düzeltti.
English: Tom proofread my manuscript.
Turkish: Tom alışveriş merkezine gitmeyi seviyor.
English: Tom loves going to the mall.
Turkish: Tom yaptığım birkaç hatayı gösterdi.
English: Tom pointed out a few mistakes I had made.
Turkish: Tom öğle yemeği için Mary ile buluştu.
English: Tom met Mary for lunch.
Turkish: Tom belgeyi yüksek sesle okudu.
English: Tom read the document out loud.
Turkish: Tom, Mary'yi aldattı.
English: Tom played a trick on Mary.
Turkish: Tom gerçekten Mary'yi özlüyor.
English: Tom really misses Mary.
Turkish: Tom hiç Mary gibi biriyle çıkmadı.
English: Tom never would've dated someone like Mary.
Turkish: Tom Mary'den bir mektup aldı.
English: Tom received a letter from Mary.
Turkish: Tom Mary için bahçesinden birkaç çiçek topladı.
English: Tom picked some flowers from his garden for Mary.
Turkish: Tom Mary için arabanın kapısını açtı.
English: Tom opened the door of the car for Mary.
Turkish: Tom bana yalan söyledi ve Mary de söyledi.
English: Tom lied to me and so did Mary.
Turkish: Tom cam vazolardan birini aldı ve onu Mary'ye fırlattı.
English: Tom picked up one of the glass vases and threw it at Mary.
Turkish: Tom gözlerini açtı ve Mary'ye baktı.
English: Tom opened his eyes and looked up at Mary.
Turkish: Tom Mary'ye aşık gibi görünüyor.
English: Tom seems to be in love with Mary.
Turkish: Tom kaseyi Mary'ye doğru itti.
English: Tom shoved the bowl toward Mary.
Turkish: Tom resmi Mary'ye gösterdi.
English: Tom showed the drawing to Mary.
Turkish: Tom iki bardak portakal suyu doldurdu ve birini Mary'ye verdi.
English: Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary.
Turkish: Tom kitabı aldı ve Mary'ye verdi.
English: Tom picked the book up and handed it to Mary.
Turkish: Tom para dolu zarfı Mary'ye verdi.
English: Tom handed the envelope full of cash to Mary.
Turkish: Tom Mary'yi görmek istemeyebilir.
English: Tom might not want to see Mary.
Turkish: Tom Mary'yi suçladı.
English: Tom pointed the finger at Mary.
Turkish: Tom Mary'yi işaret etti.
English: Tom pointed a finger at Mary.
Turkish: Ben de sana aynı şeyi soracaktım.
English: I was going to ask you the same thing.
Turkish: Çok müsabaka kazandı.
English: He won many competitions.
Turkish: Tom toplantı için dikkatlice hazırlandı.
English: Tom prepared carefully for the meeting.
Turkish: Tom toplantı sırasında sessiz kaldı.
English: Tom remained silent during the meeting.
Turkish: Tom çok saldırgan, öyle değil mi?
English: Tom is very aggressive, isn't he?
Turkish: Tom çok agresif, değil mi?
English: Tom is very aggressive, isn't he?