beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Hem Tom'un hem de Mary'nin yalnız olduğunu biliyorum.
English: I know that both Tom and Mary are lonely.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisinin de emekli olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom and Mary are both retired.
Turkish: Hem Tom'un hem de Mary'nin emekli olduklarını biliyorum.
English: I know that both Tom and Mary are retired.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisinin de bekar olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom and Mary are both single.
Turkish: Hem Tom'un hem de Mary'nin bekar olduğunu biliyorum.
English: I know that both Tom and Mary are single.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisinin de tutuklandığını biliyorum.
English: I know that Tom and Mary have both been arrested.
Turkish: Hem Tom hem de Mary'nin tutuklandığını biliyorum.
English: I know that both Tom and Mary have been arrested.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisinin de yaralandığını biliyorum.
English: I know that Tom and Mary have both been injured.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisinin de bunu yapmayı bitirdiklerini biliyorum.
English: I know that Tom and Mary have both finished doing that.
Turkish: Hem Tom'un hem de Mary'nin bunu yapmayı bitirdiklerini biliyorum.
English: I know that both Tom and Mary have finished doing that.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisinin de bunu hiç yapmadıklarını biliyorum.
English: I know that Tom and Mary have both never done that.
Turkish: Hem Tom'un hem de Mary'nin bunu hiç yapmadıklarını biliyorum.
English: I know that both Tom and Mary have never done that.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisinin de hapiste vakit geçirdiklerini biliyorum.
English: I know that Tom and Mary have both spent time in prison.
Turkish: Hem Tom hem de Mary'nin hapiste vakit geçirdiklerini biliyorum.
English: I know that both Tom and Mary have spent time in prison.
Turkish: Ne olduğunu kimseye söylemeyeceğime dair Tom'u bana söz verdirdim.
English: I made Tom promise me that he wouldn't tell anybody what happened.
Turkish: Ne olduğunu kimseye söylemeyeceğine dair Tom'u bana söz verdirdim.
English: I made Tom promise me that he wouldn't tell anyone what happened.
Turkish: Ne olduğunu kimseye söylemeyeceğine dair Tom'a söz verdirdim.
English: I made Tom promise that he wouldn't tell anybody what happened.
Turkish: Ne olduğunu kimseye söylemeyeceğine dair Tom'a söz verdirdim.
English: I made Tom promise that he wouldn't tell anyone what happened.
Turkish: Bunu ne zaman yapmayı planladığınızı bilmem gerekiyor.
English: I need to know when you're planning to do that.
Turkish: Tom'la bu sorunu tartışmayı planlıyorum.
English: I plan on discussing that problem with Tom.
Turkish: Bu problemi Tom'la tartışmayı planlıyorum.
English: I plan to discuss that problem with Tom.
Turkish: Uçakta bir kitap okumayı düşünüyorum.
English: I plan on reading a book on the plane.
Turkish: Uçakta bir kitap okumayı planlıyorum.
English: I plan to read a book on the plane.
Turkish: Dün öğleden sonra Tom'la tenis oynadım.
English: I played tennis with Tom yesterday afternoon.
Turkish: Dün öğleden sonra Tom'la tenis oynadım.
English: I played tennis yesterday afternoon with Tom.
Turkish: Tom'un yanındaki kanepeye oturdum.
English: I sat down on the sofa next to Tom.
Turkish: Tom'un yanındaki kanepeye oturdum.
English: I sat down on the couch next to Tom.
Turkish: Bu gece çalışmalıyım ama yorgunum bu yüzden yatacağım.
English: I ought to study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.
Turkish: Bu gece çalışmalıyım ama yorgunum bu yüzden yatacağım.
English: I should study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.
Turkish: Sanırım Tom ve Mary her ikisi de çok değişti.
English: I suppose Tom and Mary have both changed a great deal.
Turkish: Sanırım hem Tom hem de Mary çok değişti.
English: I suppose both Tom and Mary have changed a great deal.
Turkish: Sanırım Tom ve Mary çift kutuplu.
English: I think Tom and Mary are both bipolar.
Turkish: Sanırım hem Tom hem de Mary çift kutuplu.
English: I think both Tom and Mary are bipolar.
Turkish: Sanırım Tom'un ve Mary'nin her ikisinin de kafası karışık.
English: I think Tom and Mary are both confused.
Turkish: Sanırım hem Tom'un hem de Mary'nin kafası karışık.
English: I think both Tom and Mary are confused.
Turkish: Bence Tom ve Mary'nin her ikisinin de geçinmesi zor.
English: I think Tom and Mary are both difficult to get along with.
Turkish: Tom bunu yapmadığını söylediğinde Mary'ye yalan söyledi.
English: Tom lied to Mary when he said he didn't do that.
Turkish: Sanırım hem Tom'un hem de Mary'nin anlaşması zor.
English: I think both Tom and Mary are difficult to get along with.
Turkish: Bunu yapmayı denemek istiyorum.
English: I'd like to try doing that.
Turkish: Tom pizzasının çoğunu yedi.
English: Tom has eaten most of his pizza.
Turkish: Bu Tom için de geçerlidir.
English: That applies to Tom, too.
Turkish: Bu bisiklet Tom'un değil.
English: That bicycle isn't Tom's.
Turkish: Tom ve ben kendimizi suçluyoruz.
English: Tom and I blame ourselves.
Turkish: Tom ve ben terbiyeli davrandık.
English: Tom and I behaved ourselves.
Turkish: Tom ve ben anahtarla kapıyı açıp içeri girdik.
English: Tom and I let ourselves in.
Turkish: Tom ve ben kendimiz yaraladık.
English: Tom and I injured ourselves.
Turkish: Kendimizi şanslı sayıyoruz.
English: We consider ourselves lucky.
Turkish: Kendimizi savunmamız gerekiyor.
English: We need to defend ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yaptık.
English: Tom and I did that ourselves.
Turkish: Kendimize bakmalıyız.
English: We need to take care of ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunları kendimiz yaptık.
English: Tom and I made these ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapabilir miyiz?
English: May Tom and I do that ourselves?
Turkish: Tom ve ben kendimizi destekleyebiliriz.
English: Tom and I can support ourselves.
Turkish: Her kim gelmek isterse davet edebilirsin.
English: You may invite whoever wants to come.
Turkish: Tom ve ben kendimize koltuk bulduk.
English: Tom and I found ourselves seats.
Turkish: Tom ve ben kendimizi evimizde gibi hissettik.
English: Tom and I made ourselves at home.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapmalıyız.
English: Tom and I must do that ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapamayız.
English: Tom and I can't do that ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizi şanslı görüyoruz.
English: Tom and I consider ourselves lucky.
Turkish: Tom ve ben gerçekten eğlendik.
English: Tom and I really enjoyed ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapmalıyız.
English: Tom and I should do that ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimiz oldukça meşgulüz.
English: Tom and I are pretty busy ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizi korumalıyız.
English: Tom and I need to protect ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizi savunmaya çalıştık.
English: Tom and I tried to defend ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapacağız.
English: Tom and I will do that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimize iyi bakacağız.
English: Tom and I'll take care of ourselves.
Turkish: Biz arkamızı toplamalıyız.
English: We need to clean up after ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizi nasıl koruyacağız?
English: How will Tom and I protect ourselves?
Turkish: Tom ve ben bunu kendi başımıza yapamayız.
English: Tom and I can't do that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben arkamızı topladık.
English: Tom and I cleaned up after ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendi başımıza yapabiliriz.
English: Tom and I might do that by ourselves.
Turkish: Tom ve bunu kendi başımıza yapmayacağız.
English: Tom and I won't do that by ourselves.
Turkish: Kendimizi savaş için hazırlamalıyız.
English: We must prepare ourselves for battle.
Turkish: Kendimizi savaş için hazırlıyoruz.
English: We're preparing ourselves for battle.
Turkish: Umarım Tom ve ben kendimize zarar vermeyiz.
English: I hope Tom and I don't hurt ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendi başımıza yapmadık.
English: Tom and I didn't do that by ourselves.
Turkish: Tom ve benim kendimiz için bir yerimiz var.
English: Tom and I have the place to ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimize iyi bakmalıyız.
English: Tom and I must take care of ourselves.
Turkish: Tom ve ben evimizi kendimiz boyadık.
English: Tom and I painted our house ourselves.
Turkish: Tom ve ben nadiren bunu kendi başımıza yaparız.
English: Tom and I seldom do that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz halledeceğiz.
English: Tom and I'll deal with that ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizi korumak zorundayız.
English: Tom and I've got to protect ourselves.
Turkish: Sadece bunu kendi aramızda tutalım.
English: Let's just keep this between ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizi şanslı görüyoruz.
English: Tom and I consider ourselves fortunate.
Turkish: Tom ve ben odayı kendimiz süsledik.
English: Tom and I decorated the room ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimiz birkaç sorun yaşadık.
English: Tom and I had a few problems ourselves.
Turkish: Tom ve ben sadece kendimize yardım edemedik.
English: Tom and I just couldn't help ourselves.
Turkish: Tom ve bunu kendimiz yapmak zorunda kalacağız.
English: Tom and I'll have to do that ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizle gurur duyuyoruz.
English: Tom and I are pretty proud of ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapmalıydık.
English: Tom and I should've done that ourselves.
Turkish: Tom ve bana kendimiz gibi davranmamız söylendi.
English: Tom and I were told to behave ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimiz oldukça meşguldük.
English: Tom and I've been pretty busy ourselves.
Turkish: Kendimizi savaş için hazırlamamız lazım.
English: We need to prepare ourselves for battle.
Turkish: Tom ve ben sahilde eğlendik.
English: Tom and I enjoyed ourselves at the beach.
Turkish: Tom ve ben partide eğlendik.
English: Tom and I enjoyed ourselves at the party.
Turkish: Tom ve ben her şeyi kendimiz yapmalıyız.
English: Tom and I should do everything ourselves.
Turkish: Tom ve ben de oraya kendimiz gitmeliydik.
English: Tom and I should've gone there ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendi başımıza yapmak istedik.
English: Tom and I wanted to do that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben Mary'yi kendimiz bulmak zorunda kalacağız.
English: Tom and I'll have to find Mary ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimize iyi bakacağız.
English: Tom and I'll take care of that ourselves.
Turkish: Aptal yerine konulmamıza izin vermemeliyiz.
English: We must not allow ourselves to be fooled.
Turkish: Tom ve ben piyanoyu kendimiz taşıyabiliriz.
English: Tom and I can move the piano by ourselves.
Turkish: Tom ve ben piknikte eğlendik.
English: Tom and I enjoyed ourselves at the picnic.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapmadık.
English: Tom and I've never done that by ourselves.
Turkish: Bence Tom ve ben bunu kendimiz yapabiliriz.
English: I think Tom and I can do that by ourselves.
Turkish: Bence Tom ve ben bunu kendimiz yapmalıyız.
English: I think Tom and I should do that ourselves.
Turkish: Tom ve ben şimdi kendimize bakmak zorundayız.
English: Tom and I have to look after ourselves now.
Turkish: Tom ve ben kendimiz kaza için hazırladık.
English: Tom and I prepared ourselves for the crash.
Turkish: Tom Mary ve bana bunu kendimiz halletmemizi söyledi.
English: Tom told Mary and me to handle it ourselves.
Turkish: Aldatmamıza izin vermemeliyiz.
English: We must not allow ourselves to be deceived.
Turkish: Tom ve benim kendimize bakabileceğimizi biliyorum.
English: I know Tom and I can take care of ourselves.
Turkish: Tom ve ben oyunlar oynayarak eğlendik.
English: Tom and I amused ourselves by playing games.
Turkish: Tom ve ben bunu geçen Pazartesi günü kendi başımıza yaptık.
English: Tom and I did that by ourselves last Monday.
Turkish: Tom ve ben kendimizi savunamayacağız.
English: Tom and I won't be able to defend ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimiz için biraz zaman istiyoruz.
English: Tom and I'd like a little time to ourselves.
Turkish: Tom Mary ve benim bunu kendi başımıza yapmamızı söyledi.
English: Tom told Mary and me to do that by ourselves.
Turkish: Tom Mary ve benim eve kendi başımıza gitmemizi söyledi.
English: Tom told Mary and me to go home by ourselves.
Turkish: Bence Tom ve ben kendimize bakabiliriz.
English: I think Tom and I can take care of ourselves.
Turkish: Sanırım Tom ve ben bunu kendimiz yapabiliriz.
English: I think Tom and I might do that by ourselves.
Turkish: Tom ve benim kendimizi savunma hakkımız var.
English: Tom and I have the right to defend ourselves.
Turkish: Tom, Mary ve benim bunu kendimiz yapmamızı istiyor.
English: Tom wants Mary and me to do that by ourselves.
Turkish: Bence Tom ve ben bunu kendimiz yapmalıyız.
English: I think Tom and I should do that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben Mary'nin partisinde eğlendik.
English: Tom and I enjoyed ourselves at a Mary's party.
Turkish: Tom ve ben kendimize iyi bakabileceğimizi düşünüyoruz.
English: Tom and I think we can take care of ourselves.
Turkish: Tom, Mary'nin ve benim bunu kendimiz yapmamızı istedi.
English: Tom wanted Mary and me to do that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapmayacağız.
English: Tom and I aren't going to do that by ourselves.
Turkish: Sanırım Tom ve ben kendimizi zehirlemiş olabiliriz.
English: I think Tom and I might've poisoned ourselves.
Turkish: Bence Tom ve ben bunu kendimiz yapacağız.
English: I think Tom and I'll be doing that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu sık sık kendi başımıza yapmıyoruz.
English: Tom and I don't do that by ourselves very often.
Turkish: Tom ve ben bunu daha önce kendimiz hiç yapmadık
English: Tom and I'd never done that by ourselves before.
Turkish: Tom Mary ve benim eğlenip eğlenmediğimizi sordu.
English: Tom asked if Mary and I were enjoying ourselves.
Turkish: Tom ve benim kendimize bakabileceğimizi biliyorum.
English: I know that Tom and I can take care of ourselves.
Turkish: Tom ve benim kendimize bakabilip bakamayacağımızı merak ediyorum.
English: I wonder if Tom and I can take care of ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendi başımıza daha hızlı yapabilirdik.
English: Tom and I could've done that faster by ourselves.
Turkish: Tom ve ben bunu kendimiz yapmak istemeyebiliriz.
English: Tom and I might not want to do that by ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimize bakmalıydık.
English: Tom and I should've taken care of that ourselves.
Turkish: Tom ve ben oraya kendimiz gitmemeliydik.
English: Tom and I shouldn't have gone there by ourselves.
Turkish: Sizce Tom ve ben bunu kendimiz yapabilir miyiz?
English: Do you think Tom and I could do that by ourselves?
Turkish: Tom'un ve benim bunu kendimiz yapabileceğimizi düşünüyor musunuz?
English: Do you think Tom and I could do that by ourselves?
Turkish: Bence Tom ve ben bunu kendimiz yapabilirdik.
English: I think Tom and I could've done that by ourselves.
Turkish: Sanırım Tom ve ben kendimize bakabiliriz.
English: I think that Tom and I can take care of ourselves.
Turkish: Tom ve ben kendimizi bunu yapmaktan alıkoyamadık.
English: Tom and I couldn't stop ourselves from doing that.
Turkish: Tom, Mary ve benim kendimize bakamayacağımızı biliyor.
English: Tom knows Mary and I can't take care of ourselves.
Turkish: Tom ve benim kendimize bakabileceğimizi sanmıyorum.
English: I don't think Tom and I can take care of ourselves.
Turkish: Tom bunu görmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to see it.
Turkish: Giydiğin elbiseyi beğeniyorum.
English: I like the dress you're wearing.
Turkish: Tom'un bunu neden yaptığını bilmeliyim.
English: I need to know why Tom did that.
Turkish: Trenle seyahat etmekten asla hoşlanmam.
English: I never like to travel by train.
Turkish: Bunu bir gün hâlâ yapmam gerekecek.
English: I still need to do that someday.
Turkish: Sanırım başlasak iyi olur.
English: I think we'd better get started.
Turkish: Sanırım yanlış yoldayız.
English: I think we're on the wrong road.
Turkish: Eskiden her gün yüzmeye giderdim.
English: I used to go swimming every day.
Turkish: 2013'te Avustralya'da doğdum.
English: I was born in Australia in 2013.
Turkish: Ne zaman buraya geleceğimden emin değildim.
English: I wasn't sure when I'd get here.
Turkish: Ben Kanada'lıyım, ama karım değil.
English: I'm Canadian, but my wife isn't.
Turkish: Şu anda onunla uğraşıyorum.
English: I'm dealing with that right now.
Turkish: Tom ve Mary'nin geçinmelerine memnun oldum.
English: I'm glad Tom and Mary get along.
Turkish: Özgeçmişimi yollayacağım.
English: I'm going to send out my resume.
Turkish: Bu gömleği almayacağım.
English: I'm not going to buy this shirt.
Turkish: Aç değilim, ama susadım.
English: I'm not hungry, but I'm thirsty.
Turkish: Tom'un bu arabayı almayacağından eminim.
English: I'm sure Tom won't buy that car.
Turkish: Ben solda sürmeye alışkınım.
English: I'm used to driving on the left.
Turkish: Bir köpek tarafından hiç ısırılmadım.
English: I've never been bitten by a dog.
Turkish: Tom'u buralarda hiç görmedim.
English: I've never seen Tom around here.
Turkish: Odada çok kalabalıktı.
English: It was very crowded in the room.
Turkish: Yakında Noel olacak.
English: It's going to be Christmas soon.
Turkish: Bütün gün bulutlu olacak.
English: It's going to be cloudy all day.
Turkish: Çok, çok sıcak olacak.
English: It's going to be very, very hot.
Turkish: Bu gece serinleyecek.
English: It's going to cool down tonight.
Turkish: Tom'la konuşmak ilginç.
English: It's interesting to talk to Tom.
Turkish: Ne Tom ne de Mary kusursuz.
English: Neither Tom nor Mary is correct.
Turkish: Tom'a ciddi bir şey olmadı.
English: Nothing serious happened to Tom.
Turkish: Ne olduğunu Tom'a söylemeli miyim?
English: Should I tell Tom what happened?
Turkish: Bu çok güzel bir resim.
English: That's a very beautiful picture.
Turkish: Hava bugün çok güzel değil.
English: The weather isn't so nice today.
Turkish: Tom ve Mary tek kelimeyle farklı.
English: Tom and Mary are just different.
Turkish: Tom ve Mary henüz nişanlı değiller.
English: Tom and Mary aren't engaged yet.
Turkish: Tom ve Mary birlikte çalışacaklar.
English: Tom and Mary will work together.
Turkish: Tom muhtemelen kaçmamıza yardım edebilir.
English: Tom can probably help us escape.
Turkish: Tom sürekli olarak telefonunu kontrol eder.
English: Tom constantly checks his phone.
Turkish: Tom hiçbir şey satın almak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to buy anything.
Turkish: Bir makale çeviriyorum.
English: I'm translating an article.
Turkish: Bende Tom'un telefon numarası yok.
English: I don't have Tom's phone number.
Turkish: Bekletilmekten hoşlanmam.
English: I don't like being kept waiting.
Turkish: Sanırım başlasak iyi olur.
English: I guess we'd better get started.
Turkish: Umarım uçuşumuzu kaçırmayız.
English: I hope we don't miss our flight.
Turkish: Soğuk algınlığını kapmak istemiyorum.
English: I don't want to catch your cold.
Turkish: Boston'da bir sürü insan tanıyorum.
English: I know lots of people in Boston.
Turkish: Tom karışmak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to get involved.
Turkish: Tom eve dönmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go back home.
Turkish: Tom Boston'a gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go to Boston.
Turkish: Tom okula gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go to school.
Turkish: Tom, Fransızca öğrenmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to study French.
Turkish: Tom okula gitmekten hoşlanmadı.
English: Tom didn't like going to school.
Turkish: Tom'un yardım istemesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to ask for help.
Turkish: Tom'un bu kadar resmi olması gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to be so formal.
Turkish: Tom'un karışmasına gerek yoktu.
English: Tom didn't need to get involved.
Turkish: Tom'un eve dönmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to go back home.
Turkish: Tom'un Boston'a gitmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to go to Boston.
Turkish: Tomun okula gitmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to go to school.
Turkish: Tom'un Mary ile gitmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to go with Mary.
Turkish: Tomun benimle kalmasına gerek yoktu.
English: Tom didn't need to stay with me.
Turkish: Tom'un Fransızca öğrenmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to study French.
Turkish: Tom'un çok yüksek sesle konuşmasına gerek yoktu.
English: Tom didn't need to talk so loud.
Turkish: Tom'un sırada beklemesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to wait in line.
Turkish: Tom kazadan sağ kurtulmadı.
English: Tom didn't survive the accident.
Turkish: Tom itfaiyeci olmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to be a fireman.
Turkish: Tom cerrah olmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to be a surgeon.
Turkish: Tom öğretmen olmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to be a teacher.
Turkish: Tom bir sanatçı olmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to be an artist.
Turkish: Tom farklı olmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to be different.
Turkish: Tom Boston'da olmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to be in Boston.
Turkish: Tom bir şey almak istemiyordu.
English: Tom didn't want to buy anything.
Turkish: Tom Fransızca öğrenmek istemiyordu.
English: Tom didn't want to learn French.
Turkish: Tom arabasını satmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to sell his car.
Turkish: Tom benimle kalmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to stay with me.
Turkish: Tom takılmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to stick around.
Turkish: Tom yurt dışında okumak istemiyordu.
English: Tom didn't want to study abroad.
Turkish: Tom çok yüksek sesle konuşmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to talk so loud.
Turkish: Tom Boston'u ziyaret etmek istemiyordu.
English: Tom didn't want to visit Boston.
Turkish: Tom sırada beklemek istemiyordu.
English: Tom didn't want to wait in line.
Turkish: Tom orada olmayı planlamıyor.
English: Tom doesn't plan on being there.
Turkish: Tom bir doktor olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to be a doctor.
Turkish: Tom bir şarkıcı olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to be a singer.
Turkish: Tom patron olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to be the boss.
Turkish: Tom bunu değiştirmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to change that.
Turkish: Tom bizimle yemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to eat with us.
Turkish: Tom trenle gitmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to go by train.
Turkish: Tom yüzmeye gitmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to go swimming.
Turkish: Tom seninle gitmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to go with you.
Turkish: Tom nakit ödemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to pay in cash.
Turkish: Tom bir kitap okumak istemiyor.
English: Tom doesn't want to read a book.
Turkish: Tom elveda demek istemiyor.
English: Tom doesn't want to say goodbye.
Turkish: Tom müzik okumak istemiyor.
English: Tom doesn't want to study music.
Turkish: Tom Mary'yi bulmakta güçlük çekiyordu.
English: Tom had difficulty finding Mary.
Turkish: Tom benden biraz para istedi.
English: Tom has asked me for some money.
Turkish: Tom seninle konuşmamı istedi.
English: Tom has asked me to talk to you.
Turkish: Tom tek kelimeyle iyi yönetiyor.
English: Tom has been managing just fine.
Turkish: Tom iki kez Avustralya'ya gitti.
English: Tom has been to Australia twice.
Turkish: Tom korkunç bir şey yaptı.
English: Tom has done something terrible.
Turkish: Tom çok kötü bir şey yaptı.
English: Tom has done something very bad.
Turkish: Tom iki gözünden de kör oldu.
English: Tom has gone blind in both eyes.
Turkish: Tom çok büyük bir hata yaptı.
English: Tom has made a very big mistake.
Turkish: Tom kiliseye gitmeyi bıraktı.
English: Tom has stopped going to church.
Turkish: Tom biraz alışveriş yapmak zorunda.
English: Tom has to do a bit of shopping.
Turkish: Tom, Mary'nin geç kalmayacağını umuyordu.
English: Tom hoped Mary wouldn't be late.
Turkish: Tom bana öğle yemeği ısmarlamada ısrar etti.
English: Tom insisted on buying me lunch.
Turkish: Tom programın biraz gerisinde.
English: Tom is a little behind schedule.
Turkish: Tom yaklaşık olarak bizimle aynı yaşta.
English: Tom is about the same age as us.
Turkish: Tom her zaman Mary ile tartışıyor.
English: Tom is always arguing with Mary.
Turkish: Tom evde ebeveynleri ile birlikte.
English: Tom is at home with his parents.
Turkish: Tom bu gece eve geri geliyor.
English: Tom is coming back home tonight.
Turkish: Tom Mary adında bir kızla çıkıyor.
English: Tom is dating a girl named Mary.
Turkish: Tom bunu para için yapıyor.
English: Tom is doing that for the money.