beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Onu Tom'un yapabileceğinden çok daha iyi yapabilirim.
English: I can do that much better than Tom can.
Turkish: Görünüşe göre onu yapmak zorunda değildim.
English: I apparently didn't have to do that.
Turkish: Anlaşılan onu yapmam gerekmiyordu.
English: I apparently didn't need to do that.
Turkish: Tom'dan onu neden yaptığını bana anlatmasını istedim.
English: I asked Tom to tell me why he did that.
Turkish: O, anlaşmanın bir parçası değildi.
English: That was not part of the agreement.
Turkish: Sami depresyonla baş etmek için ilaç alıyordu.
English: Sami was taking medication to deal with depression.
Turkish: Sami asla öyle bir şey yapmazdı.
English: Sami never would have done something like that.
Turkish: Sami, Leyla'ya üzgün olduğunu söyledi.
English: Sami told Layla he was upset.
Turkish: Sami babasını kaybetti.
English: Sami lost his father.
Turkish: Sami'nin kendi babası altı yıl önce öldü.
English: Sami's own father had died six years earlier.
Turkish: Sami Bekir, morgda otopsi yapıyordu.
English: Sami Bakir was conducting an autopsy at the morgue.
Turkish: Sami antifrizden öldü.
English: Sami died from antifreeze.
Turkish: Sami Bekir otopsi yapıyordu.
English: Sami Bakir was conducting an autopsy.
Turkish: Sami alışveriş merkezindeydi.
English: Sami was at the mall.
Turkish: Sami onu çok garip buldu.
English: Sami found that very odd.
Turkish: Sami kendini mutlu hissetmedi.
English: Sami didn't feel happy.
Turkish: Sami'nin babası henüz birkaç hafta önce öldü.
English: Sami's father died just a few weeks earlier.
Turkish: Bir çocuk gibi muamele görmekten bıktım.
English: I'm tired of being treated like a kid.
Turkish: İsviçre'deki kadınların 1970'lere kadar oy hakkına sahip olmadıklarına inanabilir misiniz?
English: Can you believe that women in Switzerland didn't receive the right to vote until the 1970's?
Turkish: Bana bir çocuk gibi davranmayı bırak.
English: Stop treating me like a child.
Turkish: Bana bir çocuk gibi davranmayı kes.
English: Stop treating me like a kid.
Turkish: Bana bir çocuk gibi davranmayı bırakın.
English: Quit treating me like a child.
Turkish: Tom tişörtümün rengini beğendiğini söyledi.
English: Tom said that he liked the color of my T-shirt.
Turkish: O beni değil, Tom'u sever.
English: She loves Tom, not me.
Turkish: Tom bir Fransız casusudur.
English: Tom is a French spy.
Turkish: Tom bir Fransız ajanıdır.
English: Tom is a French spy.
Turkish: Sami kokaine bağımlıydı.
English: Sami was addicted to cocaine.
Turkish: Sami ayrılırken eşyalarını aldı.
English: Sami took his stuff when he left.
Turkish: Sami, Leyla'yı yalnızca bir kez aradı.
English: Sami called Layla only once.
Turkish: Sami, Leyla'ya ölümcül dozda antifriz verdi.
English: Sami gave Layla a lethal doze of antifreeze.
Turkish: Sami, Leyla'nın kendini antifriz ile öldürdüğünü söyledi.
English: Sami said Layla killed herself with antifreeze.
Turkish: Sami zaten şüpheliydi.
English: Sami was already suspicious.
Turkish: Sami bir bardağı antifrizle doldurdu.
English: Sami filled a glass with antifreeze.
Turkish: Sami kayısı brendisi içti.
English: Sami drank apricot brandy.
Turkish: Sami nedenini bildiğini düşünüyordu.
English: Sami thought he knew why.
Turkish: Sami ölüyordu.
English: Sami was dying.
Turkish: Sami bir traktör gibi horlandı.
English: Sami snored like a tractor.
Turkish: Sami, Leyla'nın horlamasını duydu.
English: Sami heard Layla snoring.
Turkish: Sami, Leyla'nın horlamasını işitti.
English: Sami heard Layla snoring.
Turkish: Sami hafta sonunu uykuda geçirdi.
English: Sami slept away the weekend.
Turkish: Sami'nin onarılması gereken arabaları vardı.
English: Sami had cars that needed fixing.
Turkish: Sami, Leyla'nın konağına taşındı.
English: Sami moved into Layla's mansion.
Turkish: Sami, Leyla'nın köşküne taşındı.
English: Sami moved into Layla's mansion.
Turkish: Sami, Leyla'nın teklifini kabul etti.
English: Sami accepted Layla's offer.
Turkish: Sami, Leyla'nın önerisini kabul etti.
English: Sami accepted Layla's offer.
Turkish: Sami mükemmel kurbanı Leyla'da buldu.
English: Sami found the perfect victim in Layla.
Turkish: Sami çevrimiçi bir aşk ilişkisi yaşadı.
English: Sami had a love affair online.
Turkish: Sami'nin online bir aşk ilişkisi vardı.
English: Sami had a love affair online.
Turkish: Sami kırsal bir toplulukta doğdu.
English: Sami was born in a rural community.
Turkish: Sami gövdesinin fotoğraflarını Leyla'ya gönderdi.
English: Sami sent Layla photos of his torso.
Turkish: Sami, Leyla'dan ona seksi bir fotoğraf göndermesini istedi.
English: Sami asked Layla to send him a sexy photo.
Turkish: Sami'nin bir araba tamirhanesi var.
English: Sami owns an auto body shop.
Turkish: Sami, Leyla'nın hayatını mahvetti.
English: Sami destroyed Layla's life.
Turkish: Sami daha çok kullanılmış araba satın alıyordu.
English: Sami was buying more used cars.
Turkish: Sami daha önce burada vakit geçirdi.
English: Sami has spent time here before.
Turkish: Sami öğleden sonra geri geldi.
English: Sami came back in the afternoon.
Turkish: Sami büyük bir ev satın aldı.
English: Sami purchased a big house.
Turkish: Sami yeni evinde bir parti verdi.
English: Sami threw a party in his new house.
Turkish: Sami, Leyla'nın evini beğeniyordu.
English: Sami liked Layla's house.
Turkish: Sami muhteşem bir ev inşa etti.
English: Sami built a gorgeous house.
Turkish: Sami, Leyla'nın güvenini yok etti.
English: Sami destroyed Layla's confidence.
Turkish: Sami, Leyla'nın şöhretini yok etti.
English: Sami destroyed Layla's reputation.
Turkish: Evin anahtarı Sami'deydi.
English: Sami had the key to the house.
Turkish: Sami, Leyla'nın iyi bir insan olduğunu fark etti.
English: Sami realized Layla was a good person.
Turkish: Sami, Ferit'in yaptığı hiçbir işi asla görmedi.
English: Sami never saw Farid do any work.
Turkish: Sami dikkat çekmeyi severdi.
English: Sami liked drawing attention.
Turkish: Sami gösterişli olmaktan hoşlanıyordu.
English: Sami liked being showy.
Turkish: Sami fiyakalı olmaktan hoşlanıyordu.
English: Sami liked being showy.
Turkish: Sami yerleşmek istedi.
English: Sami wanted to settle down.
Turkish: Sami yuva kurmak istiyordu.
English: Sami wanted to settle down.
Turkish: Sami, parasını aldığı yerden bahsetmeyi sevmiyordu.
English: Sami didn't like talking about where he got his money.
Turkish: Sami, offshore hesabından para aktardı.
English: Sami transferred money from offshore account.
Turkish: Sami, offshore hesabından para transfer etti.
English: Sami transferred money from offshore account.
Turkish: Sami köpeği ile yolculuk ediyordu.
English: Sami traveled with his dog.
Turkish: Sami ve Leyla birbirlerini sevdiler.
English: Sami and Layla loved each other.
Turkish: Bence o sadece benim sorunum değil.
English: I think it's not only my problem.
Turkish: Sami, Leyla'nın çıplak fotoğraflarını Facebook'ta yayınladı.
English: Sami published naked photos of Layla on Facebook.
Turkish: Sami, Leyla'nın hayatına egemen oluyordu.
English: Sami was dominating Layla's life.
Turkish: Sami tek seçeneğin intihar olduğunu düşünüyordu.
English: Sami considered suicide was the only option.
Turkish: Sami, Leyla'nın arabasına bakıyordu.
English: Sami was looking at Layla's car.
Turkish: Sami, Leyla'yı internette rahatsız ediyordu.
English: Sami was harassing Layla on the Internet.
Turkish: Sami, Leyla'nın çıplak fotoğraflarını internette yayınladı.
English: Sami posted Layla's naked photographs on the Internet.
Turkish: Sami, Leyla'ya zarar verdiğini biliyordu.
English: Sami knew he was hurting Layla.
Turkish: Sami çevrimiçi bir avcıydı.
English: Sami was an online predator.
Turkish: Sami, Leyla'nın arabasını sürdü.
English: Sami drove Layla's car.
Turkish: Sami, Leyla'nın arabasını kullandı.
English: Sami drove Layla's car.
Turkish: Sami'nin sırrı açığa çıkmak üzereydi.
English: Sami's secret was about to be exposed.
Turkish: Sami artık kirli küçük sırrını gizleyemezdi.
English: Sami could no longer hide his dirty little secret.
Turkish: Sami, Leyla'yı kandırdı.
English: Sami tricked Layla.
Turkish: Sami, Facebook'a gitti.
English: Sami went on Facebook.
Turkish: Sami tehlikeli bir avcıdır.
English: Sami is a dangerous predator.
Turkish: Sami tehlikeli bir yırtıcıdır.
English: Sami is a dangerous predator.
Turkish: Sami bir uyuşturucu kullanıcısı ve istismarcıydı.
English: Sami was a drug user and abuser.
Turkish: İyi ama yeterli değil.
English: It's good, but not good enough.
Turkish: Biliyorum, daha da kötüye gidiyor.
English: It's getting even worse, I know.
Turkish: Nasıl? Anlamıyorum.
English: How? I do not understand.
Turkish: İyi bir hafızan var mı?
English: Do you have a good memory?
Turkish: Almanya'da çalışmak isterim.
English: I would like to work in Germany.
Turkish: Mary'nin kız kardeşi yarın geliyor.
English: Mary's sister is coming tomorrow.
Turkish: Tom'un arkadaşı içmeyi sever.
English: Tom's friend likes to drink.
Turkish: Tom'un arkadaşı içmekten hoşlanır.
English: Tom's friend likes to drink.
Turkish: Sami, Leyla'nın gözlerinde Şeytan'dı.
English: Sami was Satan in Layla's eyes.
Turkish: Sami'nin annesi ve erkek kardeşi eve geldiler.
English: Sami's mother and brother came home.
Turkish: Sami'nin ailesi acı içinde bekliyordu.
English: Sami's family waited in anguish.
Turkish: Sami gece boyunca Leyla'yı aradı.
English: Sami searched for Layla through the night.
Turkish: Sami, Leyla'yı onun evine kadar izledi.
English: Sami followed Layla into her house.
Turkish: Sami'nin çığlıklarını duymak korkunçtu.
English: Sami's screams were horrible to hear.
Turkish: Sami arabasında bekliyor.
English: Sami has been waiting in his car.
Turkish: Sami okuldan eve geldi.
English: Sami came home from school.
Turkish: Sami gece için bizimle kalıyor.
English: Sami is staying with us for the night.
Turkish: Sami'nin köpeği havlamaya başladı.
English: Sami's dog started barking.
Turkish: Sami yola devam etti.
English: Sami has moved on.
Turkish: Sami'nin başı dertte idi.
English: Sami was in trouble.
Turkish: Sami, Leyla'nın ailesine zarar verdi.
English: Sami hurt Layla's family.
Turkish: Sami çok tenha bir yere gömülmüştü.
English: Sami was buried in a very secluded place.
Turkish: Sami çok kuytu bir yere gömüldü.
English: Sami was buried in a very secluded place.
Turkish: Sami çok tenha bir yere gömülüydü.
English: Sami was buried in a very secluded place.
Turkish: Sami o mezarlığın var olduğunu bile bilmiyordu.
English: Sami didn't even know that that graveyard existed.
Turkish: Sami artık Ferit'ten korkmuyor.
English: Sami is not afraid of Farid anymore.
Turkish: Sami yardımcı olacak birkaç iş arkadaşına ihtiyaç duydu.
English: Sami needed a few co-workers to assist.
Turkish: Sami çok çılgındı.
English: Sami was so crazy.
Turkish: Sami mezarlığı ziyaret etti.
English: Sami visited the cemetery.
Turkish: Sami, Leyla'ya dik dik baktı.
English: Sami looked Layla straight in the eye.
Turkish: Sami başka bir kızı kaçırdı.
English: Sami kidnapped another girl.
Turkish: Sami kızı aldı.
English: Sami picked up the girl.
Turkish: Sami deli bir adamla altı gün geçirdi.
English: Sami spent six days with a mad man.
Turkish: Sami arabayla uzaklaşıyordu.
English: Sami was driving away.
Turkish: Sami, Leyla'yı öldürmeye çalışacak.
English: Sami is gonna try to kill Layla.
Turkish: Sami bir şey arıyordu.
English: Sami was looking for something.
Turkish: Sami, Leyla'yı kaçıran kişi.
English: Sami is Layla's abductor.
Turkish: Sami sadece birkaç adım uzaktaydı.
English: Sami was just a few feet away.
Turkish: Sami barın arkasındaki çöp kutusunu kontrol etti.
English: Sami checked the dumpster behind the bar.
Turkish: Sami hayatı için kaçtı.
English: Sami ran for his life.
Turkish: Sami asla kızını yalnız bırakmaz.
English: Sami would never leave his daughter alone.
Turkish: Sami, Leyla'ya fotoğrafı gösterdi.
English: Sami showed Layla the photo.
Turkish: Sami uyuşuktu.
English: Sami was numb.
Turkish: Sami'nin birçok anahtarı vardı.
English: Sami had a lot of keys.
Turkish: Sami birbiri ardına anahtar denedi.
English: Sami tried one key after another.
Turkish: Sami, Ferit'in her an geri dönebileceğini biliyordu.
English: Sami knew Farid could return at any moment.
Turkish: Sami anahtarlarını yere bıraktı.
English: Sami left his keys on the floor.
Turkish: Sami nasıl kaçtığını açıkladı.
English: Sami explained how he got away.
Turkish: Sami yanlış bir dönüş yaptı.
English: Sami made a wrong turn.
Turkish: Sami anahtarlarını geride bıraktı.
English: Sami left his keys behind.
Turkish: Sami garip bir keşif yaptı.
English: Sami made a strange discovery.
Turkish: Sami yine dışarı çıktı.
English: Sami got out again.
Turkish: Sami bir şekilde sakin kaldı.
English: Sami somehow kept calm.
Turkish: Sami kendisinin öleceğini düşünüyordu.
English: Sami thought he would die.
Turkish: Sami, Leyla'yı bira ve şarap içmeye zorladı.
English: Sami forced Layla to drink beer and wine.
Turkish: Sami, Leyla'nın önünde yedi ve ona hiçbir şey vermedi.
English: Sami ate in front of Layla and gave her nothing.
Turkish: Sami yerde ölmüş bulundu.
English: Sami was found deceased on the floor.
Turkish: Sami hâlâ o battaniyeyle örtülüydü.
English: Sami was still covered by that blanket.
Turkish: Sami, Leyla'nın römorkuna girdi.
English: Sami entered Layla's trailer.
Turkish: Sami, Leyla'yı bir battaniye ile örttü.
English: Sami covered Layla with a blanket.
Turkish: Sami, Leyla'ya zincirle bağladı.
English: Sami shackled Layla with a chain.
Turkish: Sami kapıya gelmeyi reddetti.
English: Sami refused to come to the door.
Turkish: Sami, Leyla'ya doğru geliyordu.
English: Sami was coming towards Layla.
Turkish: Sami karavan parkına geri döndü.
English: Sami went back to the trailer park.
Turkish: Sami, Leyla'nın karavanına girdi.
English: Sami entered Layla's trailer.
Turkish: Sami yalnız olmadığını hissediyordu.
English: Sami sensed he wasn't alone.
Turkish: Sami asla yalnız yürümedi.
English: Sami never walked alone.
Turkish: Sami kavgaya karıştı.
English: Sami was involved in the altercation.
Turkish: Sami cansızdı.
English: Sami was lifeless.
Turkish: Sami ailesini tekrar görmek istedi.
English: Sami wanted to see his family again.
Turkish: Sami hemen 911'i aradı.
English: Sami immediately called 911.
Turkish: Sami, Leyla'yı almak için oraya gitti.
English: Sami went there to pick Layla up.
Turkish: Sami hâlâ kampüste bir yerdeydi.
English: Sami was still somewhere on campus.
Turkish: Sami, Leyla'nın cinsel kaçamaklarıyla ilgili her şeyi biliyordu.
English: Sami knew everything about Layla's sexual escapades.
Turkish: Sami üniversite ağına girdi.
English: Sami logged into the university network.
Turkish: Sami polis karakolunda endişeyle bekledi.
English: Sami waited anxiously at the police station.
Turkish: Sami ve Leyla yolculuklarının başındaydı.
English: Sami and Layla were at the beginning of their journey.
Turkish: Sami ve Leyla gençti.
English: Sami and Layla were young.
Turkish: Sami geçici olarak Leyla'nın işine baktı.
English: Sami covered for Layla.
Turkish: Sami, Leyla'nın cep telefonu mesajına cevap verdi.
English: Sami replied to Layla's text message.
Turkish: Sami, Leyla'nın cep telefonu mesajını yanıtladı.
English: Sami replied to Layla's text message.
Turkish: Sami, Leyla'nın cep telefonu mesajını okudu.
English: Sami read Layla's text message.
Turkish: Sami hemen cevap vermedi.
English: Sami didn't answer right away.
Turkish: Sami hemen yanıtlamadı.
English: Sami didn't answer right away.
Turkish: Sami çok genç öldü ve verecek çok daha fazla şeyi vardı.
English: Sami died so young and he had so much more to give.
Turkish: Sami, Leyla'ya mesaj gönderiyordu.
English: Sami was texting Layla.
Turkish: Sami, annesinin cilt tonuna sahipti.
English: Sami had his mother's skin tone.
Turkish: Sami, Leyla'nın çekini ödemek istemedi.
English: Sami didn't want to cash Layla's check.
Turkish: Sami, Leyla'nın parasını almaya karar verdi.
English: Sami decided to take Layla's money.
Turkish: Sami bir güreş maçından geri döndü.
English: Sami came back from a wrestling match.
Turkish: Sami bir kamuflaj ceketi giyiyordu.
English: Sami was wearing a camouflage jacket.
Turkish: Sami, Leyla'nın mesajlarına cevap vermedi.
English: Sami didn't respond to Layla's texts.
Turkish: Sami not defterini çıkardı ve not almaya başladı.
English: Sami got his notebook out and started taking notes.
Turkish: Sami karavan parkına döndü.
English: Sami got back to the trailer park.
Turkish: Sami bir silah çekti.
English: Sami pulled a weapon.
Turkish: Sami, Leyla'ya vurmaya başladı.
English: Sami started to hit Layla.
Turkish: Sami siyah pantolon ve gri bir kapüşonlu svetşört giymişti.
English: Sami was dressed in black pants and a gray hoodie.
Turkish: Sami hastaneye gitmeyi bıraktı.
English: Sami ended up going to the hospital.
Turkish: Sami, Leyla'nın yüzüne tekme attı.
English: Sami kicked Layla in the face.
Turkish: Sami ve Leyla kavga etmeye başladılar.
English: Sami and Layla started fighting.
Turkish: Sami gri bir kapüşonlu svetşört giyiyordu.
English: Sami was wearing a gray hoodie.
Turkish: Sami çok fazla bira içti.
English: Sami drank too many beers.
Turkish: Sami arabasını karanlık bir park yerine park etti.
English: Sami parked his car in a dark parking lot.
Turkish: Sami kulübün park yerinde dolaştı.
English: Sami walked through the club's parking lot.
Turkish: Sami, Leyla'nın bebeğinin babası olmak istiyordu.
English: Sami wanted to be a father to Layla's baby.
Turkish: Sami sadece yanlış zamanda yanlış yerde idi.
English: Sami was simply in the wrong place at the wrong time.
Turkish: Sami elbiselerini ve ayakkabılarını çıkarmaya zorlandı.
English: Sami was forced to take off his clothes and shoes.
Turkish: Sami hayattan uzaktadır.
English: Sami is away for life.
Turkish: Sami önemli bir miktarda para kazandı.
English: Sami won a significant amount of money.
Turkish: Sami bütün gün kızı Leyla ile birlikte evde kaldı.
English: Sami stayed home all day with his daughter, Layla.
Turkish: Sami hâlâ hapiste yatıyor.
English: Sami is still serving time.
Turkish: Polis tarafından Sami'yle altı kez görüşme yapıldı.
English: Sami was interviewed six times by the police.
Turkish: Sami bir kutu içki getirdi.
English: Sami brought a box of booze.
Turkish: Sami, Leyla'nın çalabileceğini düşünmedi.
English: Sami didn't think Layla could steal.
Turkish: Sami, Leyla'nın hırsızlık yapabileceğini düşünmedi.
English: Sami didn't think Layla could steal.
Turkish: Sami 1600 dolar çaldı.
English: Sami stole 1600 dollars.
Turkish: Sami bir sinema salonu tarafından işe alındı.
English: Sami was employed by a movie theater.
Turkish: Sami hapishaneden serbest bırakıldı.
English: Sami was released from prison.
Turkish: Sami ve Leyla her zaman dışarıda takılırlar.
English: Sami and Layla hang out all the time.
Turkish: Sami, Leyla'yı yanında getirdi.
English: Sami brought Layla with him.
Turkish: Sami çizgiyi çizdi.
English: Sami drew the line.
Turkish: Sami, Leyla'yı soyan kişi olabilir.
English: Sami might be the one robbing Layla.
Turkish: Sami'nin Leyla'ya karşı bir şeyi yoktu.
English: Sami didn't have anything against Layla.
Turkish: Sami banka soygunu için zaman ayırdı.
English: Sami has done time for bank robbery.
Turkish: Sami kanıttan kurtuldu.
English: Sami got rid of the evidence.
Turkish: Sami'nin parası kayboldu.
English: Sami's money disappeared.
Turkish: Sami, Leyla'yı çocukluğundan beri tanıyordu.
English: Sami knew Layla since he was a kid.
Turkish: Sami parayı bir çekmecede sakladı.
English: Sami hid the money in a drawer.
Turkish: Sami parayı bir çekmeceye sakladı.
English: Sami hid the money in a drawer.
Turkish: Sami kayıp parayı keşfetti.
English: Sami discovered the money missing.
Turkish: Sami işi kaybetti.
English: Sami lost the job.
Turkish: Sami yeni bir kilit aldı.
English: Sami got a new lock.
Turkish: Sami daha iyi bir kilit aldı.
English: Sami got a better lock.
Turkish: Sami yerel polise gitti.
English: Sami went to the local police.
Turkish: Sami, Leyla için bir endişe haline geldi.
English: Sami became a concern for Layla.
Turkish: Sami birkaç pahalı şampanya satın aldı.
English: Sami bought some expensive champagne.
Turkish: Sami çalışmaya geldi.
English: Sami came to work.
Turkish: Sami çalışmak için geldi.
English: Sami came to work.
Turkish: Sami'nin yaklaşıkaltı yüz doları vardı.
English: Sami had about six hundred dollars.
Turkish: Sami köşede duruyordu.
English: Sami was standing in the corner.
Turkish: Sami köşede dayanıyordu.
English: Sami was standing in the corner.
Turkish: Sami ailesi ile ilgilenmek istiyordu.
English: Sami wanted to take care of his family.
Turkish: Sami suçluydu.
English: Sami was the perpetrator.
Turkish: Sami amcasının evindeydi.
English: Sami was at his uncle's place.
Turkish: Sami, Leyla'nın hediyesini kabul etti.
English: Sami accepted Layla's gift.
Turkish: Sami Bekir çok karmaşık bir cinayet üzerinde çalışıyordu.
English: Sami Bakir was working on a very complicated homicide.
Turkish: Sami, Leyla'ya yardımcı olmaya çalışıyordu.
English: Sami was trying to help Layla out.
Turkish: Sami, Leyla'ya yardım etmeye çalışıyordu.
English: Sami was trying to help Layla out.
Turkish: Sami'nin annesi, oğlu için sağlanacak her şeyi yapardı.
English: Sami's mother would do anything to provide for her son.
Turkish: Sami, Leyla'yı kullanıyordu.
English: Sami was using Layla.
Turkish: Sami biraz yiyecek satın aldı.
English: Sami bought some groceries.
Turkish: Sami, Leyla'dan durmasını istedi.
English: Sami asked Layla to stop.
Turkish: Sami'nin evi soyuldu.
English: Sami's house has been burglarized.
Turkish: Sami de hüsrana uğramıştı.
English: Sami was also frustrated.
Turkish: Sami altı saattir burada bulunuyor.
English: Sami has been here for six hours.
Turkish: Sami, Leyla'yı aldatıyordu.
English: Sami was deceiving Layla.
Turkish: Sami hizmet anlaşmasının şartlarını ihlal etti.
English: Sami violated the terms of the service agreement.
Turkish: Görünüşe göre Sami'nin Mısır'da bir kız kardeşi vardı.
English: Sami apparently had a sister in Egypt.
Turkish: Sami'nin hiç çocuğu yok.
English: Sami doesn't have any children.
Turkish: Sami, Kahire'deki bir dairedeydi.
English: Sami was in an apartment in Cairo.
Turkish: Görünüşe göre Sami'de hiç kanser yoktu.
English: Sami apparently never had cancer.
Turkish: Sami fotoğrafları yükledi.
English: Sami uploaded the photos.
Turkish: Sami fotoğrafları upload etti.
English: Sami uploaded the photos.
Turkish: Sami, Kahireli olduğunu söyledi.
English: Sami said he was from Cairo.
Turkish: Sami, Leyla'nın gittikçe daha fazla fotoğrafını gördü.
English: Sami saw more and more photos of Layla.
Turkish: Sami onu kendi Facebook sayfasında yayınladı.
English: Sami posted that on his Facebook page.
Turkish: Sami umutsuzca o konuda daha fazla bilgi almaya çalıştı.
English: Sami desperately tried to get more information about that.
Turkish: Sami hikayeyi okudu.
English: Sami read the story.
Turkish: Sami çocuklara anlattı.
English: Sami told the kids.
Turkish: Sami'ye sarhoş bir şoför çarptı.
English: Sami has just been hit by a drunk driver.
Turkish: Sami kimliğini açıklamadı.
English: Sami didn't reveal his identity.
Turkish: Sami'ye kemik iliği nakli yapıldı.
English: Sami got a bone-marrow transplant.
Turkish: Sami, Leyla'nın ilişkisini öğrendi.
English: Sami found out about Layla's affair.
Turkish: Sami birçok e-posta yazım hatası yaptı.
English: Sami made lots of e-mail typos.
Turkish: Sami pencereleri gözetliyordu.
English: Sami was peeping in the windows.
Turkish: Sami onu anlamaya başladı.
English: Sami began to understand that.
Turkish: Sami, Leyla'nın iç çamaşırında bir yüzük buldu.
English: Sami found a ring in Layla's lingerie.
Turkish: Sami, Leyla'ya hediyesini geri götürmesini söyledi.
English: Sami told Layla to take her gift back.
Turkish: Sami bir Kahire fotoğrafçısıdır.
English: Sami is a Cairo photographer.
Turkish: Sami, Leyla ile sohbet ediyordu.
English: Sami was chatting with Layla.
Turkish: Sami bir polis memuru kılığına girdi.
English: Sami impersonated a police officer.
Turkish: Sami'nin karısı asla makyaj yapmaz.
English: Sami's wife never wears makeup.
Turkish: Sami, Leyla'ya teklif etmeyi planladı.
English: Sami planned to propose to Layla.
Turkish: Sami 2016'da hapishaneden serbest bırakıldı.
English: Sami was released from jail in 2016.
Turkish: Sami, Leyla'yı tehdit olarak görmedi.
English: Sami didn't consider Layla a threat.