beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Sami'nin suç ortakları da hapishanede ona katıldı.
English: Sami's accomplices also joined him in prison.
Turkish: Sami her şeyi açıkladı.
English: Sami explained everything.
Turkish: Sami muhtemelen Leyla Bekir'in ölümüne yardım etti.
English: Sami probably assisted in the death of Layla Bakir.
Turkish: Sami kahveyi kokladı.
English: Sami smelt the coffee.
Turkish: Sami bir sorgu odasında oturuyordu.
English: Sami was sitting in an interrogation room.
Turkish: Sami, Leyla'nın ölümünü hapishaneden planladı.
English: Sami orchestrated Layla's death from jail.
Turkish: Sami, Leyla'nın ölümünü hapishaneden yönetti.
English: Sami orchestrated Layla's death from jail.
Turkish: Sami noktaları birleştirdi.
English: Sami connected the dots.
Turkish: Sami köpeğini bir dolapta asla kilitlemezdi.
English: Sami would never lock his dog in a closet.
Turkish: Sami'nin Leyla'ya olan sevgisinin yerini korku aldı.
English: Sami's love for Layla was replaced by fear.
Turkish: Sami'nin yanıtı Leyla'yı şok etti.
English: Sami's response shocked Layla.
Turkish: Sami, Leyla'yı aradı ve başsağlığı diledi.
English: Sami called Layla and expressed his condolences.
Turkish: Sami, Leyla'yı aradı ve taziyelerini bildirdi.
English: Sami called Layla and expressed his condolences.
Turkish: Sami, Leyla için kaygılıydı.
English: Sami was concerned for Layla.
Turkish: Sami iyi tanınan bir avukat tuttu.
English: Sami hired a well known attorney.
Turkish: Sami'nin notu anneye hitap edilmişti.
English: Sami's note was addressed to Mom.
Turkish: Sami, Leyla'nın cesedini Leyla'nın dairesinde buldu.
English: Sami discovered Layla's body in her apartment.
Turkish: Sami silaha dokundu.
English: Sami touched the gun.
Turkish: Sami'nin notu 66 tane kelime içeriyordu.
English: Sami's note contained 66 typed words.
Turkish: Sami'nin çocukları onun dünyasıydı.
English: Sami's kids were his world.
Turkish: Sami, çocuklarının ihtiyaçlarını kendi ihtiyaçlarının önüne koydu.
English: Sami put the needs of his children before his own needs.
Turkish: Sami'nin abisi Kahire'de yaşıyordu.
English: Sami's older brother lived in Cairo.
Turkish: Sami mütevazı bir evde yaşadı.
English: Sami lived in a modest house.
Turkish: Sami'nin ağabeyi Kahire'de yaşıyordu.
English: Sami's older brother lived in Cairo.
Turkish: Sami, annesi ve büyükannesi tarafından yetiştirildi.
English: Sami was raised by his mother and grandmother.
Turkish: Sami, annesi ve büyükannesi tarafından büyütüldü.
English: Sami was raised by his mother and grandmother.
Turkish: Sami'nin darbeleri Leyla'yı öldürmedi.
English: Sami's blows didn't kill Layla.
Turkish: Sami dün gece Leyla ile beraberdi.
English: Sami was with Layla last night.
Turkish: Sami dün gece Leyla'yla birlikteydi.
English: Sami was with Layla last night.
Turkish: Tavan arasında yuvarlak bir masa vardı.
English: In the attic, there was a round table.
Turkish: Burada ilginç bir örneğin var.
English: You have here an interesting example.
Turkish: Tom teyzesini sık sık ziyaret eder.
English: Tom often visits his aunt.
Turkish: Bazen Tom eski dostlarıyla görüşmeye geliyordu.
English: Sometimes Tom came to meet his old friends.
Turkish: Tom sıcak yatağı terk edemez ve uykuya geri döner.
English: Tom can't leave the warm bed and goes back to sleep.
Turkish: Tom, kuru incir bağımlılığından muzdarip.
English: Tom suffers from dried fig addiction.
Turkish: Tom bir gece kulübünde bir fedaidir.
English: Tom is a bouncer at a nightclub.
Turkish: Tom bir gece kulübünde güvenlik elemanıdır.
English: Tom is a bouncer at a nightclub.
Turkish: Yeğenim Tenten okumayı sever.
English: My niece loves to read Tintin.
Turkish: Tom bir Toyota FJ'yi satın aldı ama şimdi yakıt için önceki aracından çok daha fazla para ödüyor.
English: Tom bought a Toyota FJ, but now pays much more for fuel than his previous vehicle.
Turkish: Bugün onu yapmana yardım edemeyecek kadar yorgunum.
English: I'm too tired to help you do that today.
Turkish: Onu bir daha yapmana asla izin vermeyeceğim.
English: I won't ever permit you to do that again.
Turkish: Sami heteroseksüeldi.
English: Sami was heterosexual.
Turkish: Ben, Tom'u bulan kişiyim.
English: I'm the one who found Tom.
Turkish: Ben, Tom'u vuran kişiyim.
English: I'm the one who shot Tom.
Turkish: Onu muhtemelen yarın öğleden sonra yaparım.
English: I'm likely to do that tomorrow afternoon.
Turkish: Asla onu bir daha yapmana izin vermeyeceğim.
English: I'm never going to let you do that again.
Turkish: Umarım Tom onu yapabilir.
English: I'm hoping Tom can do that.
Turkish: Tom'un onu yapabileceğini umuyorum.
English: I'm hoping Tom can do that.
Turkish: Onu yapmak zorunda olan tek kişi ben değilim.
English: I'm not the only one that has to do that.
Turkish: Tom'u öpen kişiyim.
English: I'm the one who kissed Tom.
Turkish: Onu yapmayan tek kişi ben değilim.
English: I'm not the only one who doesn't do that.
Turkish: Umarım Tom onu yapacak.
English: I'm hoping Tom will do that.
Turkish: Tom'un onu yapacağını umit ediyorum.
English: I'm hoping Tom will do that.
Turkish: Senin onu yapmana asla izin vermeyeceğim.
English: I'm never going to permit you to do that.
Turkish: Onu neden yapmaya ihtiyacım olduğundan hala emin değilim.
English: I'm still not sure why I need to do that.
Turkish: Sami avlanmaya çok hevesliydi.
English: Sami was very keen on hunting.
Turkish: Sami ve Leyla birbirlerini çok sevdiler.
English: Sami and Layla loved each other a lot.
Turkish: Sami ve Leyla çok sıkı çalıştılar.
English: Sami and Layla worked very hard.
Turkish: Sami ve Leyla birbirlerine doğru çeken iki mıknatıs gibi görünüyorlardı.
English: Sami and Layla seemed like two magnets pulling towards each other.
Turkish: Sami'nin altı tane sevimli çocuğu vardı.
English: Sami had six adorable children.
Turkish: Sami hala bilinçliydi.
English: Sami was still conscious.
Turkish: Sami maskeyi çıkardı.
English: Sami removed the mask.
Turkish: Sami öksürüyordu.
English: Sami was coughing.
Turkish: Sami banyoya girdi.
English: Sami ran into the bathroom.
Turkish: Sami şikayetçi olmayı reddetti.
English: Sami refused to press charges.
Turkish: Sami suçlamada bulunmayı reddetti.
English: Sami refused to press charges.
Turkish: Sami, Lyela'yı bir sandalyeye bağladı.
English: Sami tied Layla to a chair.
Turkish: Sami orada ayakta dayandı.
English: Sami stood there.
Turkish: Sami'nin öfkesi kaynama noktasına ulaştı.
English: Sami's rage reached boiling point.
Turkish: Sami bir silah çıkardı.
English: Sami pulled out a gun.
Turkish: İlk olarak Sami ateş etti.
English: Sami fired first.
Turkish: Önce Sami ateş etti.
English: Sami fired first.
Turkish: Sami bu adamı kasıtlı olarak vurdu.
English: Sami shot this man on purpose.
Turkish: Sami bu adama kasıtlı olarak ateş etti.
English: Sami shot this man on purpose.
Turkish: Sami asla Tatoeba'dan ayrılmayacak.
English: Sami will never leave Tatoeba.
Turkish: Sami asla Tatoeba'yı terk etmeyecek.
English: Sami will never leave Tatoeba.
Turkish: Sami cinayet silahını satın aldı.
English: Sami bought the murder weapon.
Turkish: Sami onu yapmayı çok seviyordu.
English: Sami loved doing that.
Turkish: Sami dünya çapında altı tane malikaneye sahipti.
English: Sami owned six mansions around the world.
Turkish: Onu yaptığı için Tom'a kızgınım.
English: I'm mad at Tom for doing that.
Turkish: Onu eve gitmeden önce yapmam gerekir.
English: I'm supposed to do that before I go home.
Turkish: Yarın Tom'un onu yapmasına yardım edeceğim.
English: I'll help Tom do that tomorrow.
Turkish: Umarım Tom onu benim için yapabilir.
English: I'm hoping Tom can do that for me.
Turkish: Tom'un onu benim için yapabileceğini ümit ediyorum.
English: I'm hoping Tom can do that for me.
Turkish: Sami önemli bir toplantıya gelmedi.
English: Sami didn't show up at an important meeting.
Turkish: Sami ve Leyla çocuklarının velayetini tartıştılar.
English: Sami and Layla argued over custody of their children.
Turkish: Sami konuşmak için mücadele etti.
English: Sami struggled to talk.
Turkish: Sami konuşmak için çabaladı.
English: Sami struggled to talk.
Turkish: Sami kulağa çok sinirli gibi geliyordu.
English: Sami sounded distraught.
Turkish: Sami güzel arabalar sürdü.
English: Sami drove nice cars.
Turkish: Sami güzel arabalar kullanıyordu.
English: Sami drove nice cars.
Turkish: Sami'nin geniş bir silah koleksiyonu vardı.
English: Sami had an extensive arms collection.
Turkish: Sami'nin bir kral için uygun bir bahçesi vardı.
English: Sami had a garden fit for a king.
Turkish: Sami'nin kendi babası ona ihanet etti.
English: Sami's own father betrayed him.
Turkish: Sami, Leyla'nın cesedini tam olarak nerede gömdüğünü hatırlayamıyor.
English: Sami can't remember exactly where he buried Layla's body.
Turkish: Sami'nin arabası, evinden millerce ötede terk edilmiş bırakıldı.
English: Sami's car was left abandoned miles from his home.
Turkish: Sami boşanmayı planlamaya başladı.
English: Sami started planning a divorce.
Turkish: Sami onun zaman kaybı olduğunu fark etti.
English: Sami realized it was a waste of time.
Turkish: Sami çantasını topladı.
English: Sami packed his bag.
Turkish: Sami ülke dışında.
English: Sami is out of the country.
Turkish: Sami asla pes etmedi.
English: Sami never gave up.
Turkish: Sami asla vazgeçmedi.
English: Sami never gave up.
Turkish: Sami altı çocuğunu geride bıraktı.
English: Sami left his six children behind.
Turkish: Sami altı çocuğunu arkada bıraktı.
English: Sami left his six children behind.
Turkish: Bunu muhtemelen yarın yapacağım.
English: I'm likely going to be doing that tomorrow.
Turkish: Tom'la Boston'a giden kişi benim.
English: I'm the one who went to Boston with Tom.
Turkish: Bunu yapmak için senin kadar umutsuz değilim.
English: I'm not as desperate to do that as you are.
Turkish: Büyük ihtimalle bunu yaptığım için kovulmayacağım.
English: I'm not very likely to be fired for doing that.
Turkish: Bana yardım etmedikçe bunu yapmaya istekli değilim.
English: I'm not willing to do that unless you help me.
Turkish: Bunu kendi başıma yapacak kadar yaşlıyım, sanırım.
English: I'm old enough to do that on my own, I think.
Turkish: Bunu yapmak zorunda kalan otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who had to do that.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olan otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who have to do that.
Turkish: Bunu yapması gereken otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who need to do that.
Turkish: Bunu yapmak için gerekli olan otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who needed to do that.
Turkish: Bunu yapmak isteyen otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who want to do that.
Turkish: Bunu yapmak isteyen otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who wanted to do that.
Turkish: Bunu yapması söylenen otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who were told to do that.
Turkish: Bunu yapmak zorunda kalacak otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who'll have to do that.
Turkish: Bunu yapması gerekecek otuz insandan biriyim.
English: I'm one of the thirty people who'll need to do that.
Turkish: Bunu yapamayan üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who couldn't do that.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olan üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who had to do that.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olan üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who have to do that.
Turkish: Bunu yapması gereken üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who need to do that.
Turkish: Bunu yapması gereken üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who needed to do that.
Turkish: Bunu yapabilen üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who were able to do that.
Turkish: Bunu yapamayan üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who weren't able to do that.
Turkish: Bunu yapması gerekecek üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who'll need to do that.
Turkish: Bunu yapmak zorunda kalacak üç adamdan biriyim.
English: I'm one of the three guys who'll have to do that.
Turkish: Bunu nasıl yapacağını bilen üç kişiden biriyim.
English: I'm one of the three people who know how to do that.
Turkish: Muhtemelen yarın bunu yapabileceğim.
English: I'm probably going to be able to do that tomorrow.
Turkish: Muhtemelen bu akşam bunu yapacağım.
English: I'm probably going to be doing that this evening.
Turkish: Fransızcam körelmiş.
English: My French is rusty.
Turkish: Zaten Tom'a bunu yapması önerildi.
English: Tom has already been advised to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin yüzüğünü o kanepenin arkasında buldu.
English: Tom found Mary's ring behind that couch.
Turkish: Daha yeni Fransızca öğrenmeye başladım.
English: I've just started to learn French.
Turkish: Tom nerede olduğunu öğrenmemi istedi.
English: Tom asked me to find out where you were.
Turkish: Fransızcada en çok kullanılan binlerce sözcüğün bir listesine sahibim.
English: I have a list of the thousand most-used words in French.
Turkish: Tom bana ne sıklıkta Boston'a gittiğimi sordu.
English: Tom asked me how often I went to Boston.
Turkish: Hala Fransızcada pek iyi değilim.
English: I'm not very good at French yet.
Turkish: Tom üç gün önce Avustralya'ya geldi.
English: Tom arrived in Australia three days ago.
Turkish: Kızlarımın Fransızca konuşmayı öğrenmesini istiyorum.
English: I want my daughters to learn to speak French.
Turkish: Tom ve ben genelde birlikte Fransızca konuşuruz.
English: Tom and I usually speak French together.
Turkish: Fransızcayı biraz anlıyorum.
English: I understand a little French.
Turkish: Tom ve ben muhtemelen birlikte şarkı söylemeliyiz.
English: Tom and I probably should sing together.
Turkish: Bence Tom'un Fransızcası çok gelişti.
English: I think Tom's French has improved a lot.
Turkish: Sanırım Tom şu an yüzüyor olabilir.
English: I think Tom could be swimming right now.
Turkish: Adamın Fransızca konuştuğunu düşünüyorum.
English: I think that man was talking in French.
Turkish: Hâlâ Tom'un iyi bir sürücü olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you still think Tom is a good driver?
Turkish: Tom neden yapmasını istediğimi şeyi yapmayacak?
English: Why won't Tom do what I want him to do?
Turkish: Bence Fransızca'yı çok iyi biliyorum.
English: I think I speak French quite well.
Turkish: Tom doğum günü partine davet edildi mi?
English: Was Tom invited to your birthday party?
Turkish: Artık Fransızca öğretmiyorum.
English: I no longer teach French.
Turkish: Tom'un karısı ondan çok daha genç.
English: Tom's wife is a lot younger than he is.
Turkish: Umarım Fransızcam çabucak gelişir.
English: I hope my French gets better quickly.
Turkish: Tom gelecek yıl otuz yaşında olacak.
English: Tom will be thirty years old next year.
Turkish: Yarının Fransızca sınavı için ders çalışmam lazım.
English: I have to study for tomorrow's French exam.
Turkish: Tom Mary'ye 2.30'a kadar döneceğine söz verdi.
English: Tom promised Mary he'd be back by 2:30.
Turkish: Fransızca ders kitabımı evde unuttum.
English: I forgot my French textbook at home.
Turkish: Tom'a daha önce gitmemesi söylendi.
English: Tom has already been told not to leave.
Turkish: Fransızca konuşmayı sevmem.
English: I don't like talking in French.
Turkish: Tom ve ben birlikte çok zaman geçirdik.
English: Tom and I spent a lot of time together.
Turkish: Keşke Tom beni arasaydı.
English: I wish Tom had called me.
Turkish: Keşke Tom'a gerçeği söyleseydim.
English: I wish I'd told Tom the truth.
Turkish: Keşke beni daha önce arasaydın.
English: I wish you'd called me earlier.
Turkish: Keşke daha önce evlenmeseydin.
English: I wish you weren't already married.
Turkish: Keşke Tom bana bundan bahsetseydi.
English: I wish Tom had told me about that.
Turkish: Keşke bunun hakkında daha önce Tom'a anlatsaydım.
English: I wish I'd told Tom about that earlier.
Turkish: Keşke Tom'a ne yapacağımı söyleseydim.
English: I wish I'd told Tom what to do.
Turkish: Keşke Tom'un önerdiği şeyi yapsaydım.
English: I wish I'd done what Tom suggested.
Turkish: Keşke, Tom'un yapmamı söylediği şeyi yapsaydım.
English: I wish I'd done what Tom told me to do.
Turkish: Keşke bunu kendi başıma yapabilseydim.
English: I wish I could've done it by myself.
Turkish: Keşke seni daha önce arasaydım.
English: I wish I'd called you earlier.
Turkish: Keşke Tom'u ziyaret etseydim.
English: I wish I'd visited Tom.
Turkish: Keşke Fransızca okusaydım.
English: I wish I'd studied French.
Turkish: Sana bunu söylememeliydim.
English: I shouldn't have told you that.
Turkish: O zaman seni tanımıyordum.
English: I didn't know you at the time.
Turkish: Tom ve ben muhtemelen birlikte şarkı söylemeyeceğiz.
English: Tom and I probably won't sing together.
Turkish: Tom'un neden beni aradığını biliyor musun?
English: Do you know why Tom was looking for me?
Turkish: Yapacak daha iyi bir şeyim olmadığı için sadece bunu yaptım.
English: I only did that because I had nothing better to do.
Turkish: Yapacak daha iyi bir şeyim olmadığı için sadece bunu yapıyorum.
English: I'm only doing this because I have nothing better to do.
Turkish: Tom ne tür sebze satıyor?
English: What kind of vegetables does Tom sell?
Turkish: Boston'a gittik ama Chicago'ya gitmedik.
English: We've been to Boston, but we haven't been to Chicago.
Turkish: Tom daha önce bunu yapmaması söylendi.
English: Tom has already been told not to do that.
Turkish: Büyükbabalarının her ikisinin de tesisatçı olduğunu duydum.
English: I heard that both of your grandfathers were plumbers.
Turkish: Tom'un masasında Mary'nin bir fotoğrafı var.
English: Tom has a picture of Mary on his desk.
Turkish: Üç tane elma, birkaç yumurta ve biraz yoğurt aldım.
English: I bought three apples, some eggs and some yogurt.
Turkish: Tom, bu öğleden sonra Mary'nin evine gidemez.
English: Tom can't go to Mary's this afternoon.
Turkish: Motosikletimi sürerken hep kask takarım.
English: I always wear a helmet when I ride my motorcycle.
Turkish: Tom tüm pencereleri kapatmamı istedi.
English: Tom asked me to close all the windows.
Turkish: Yağmur yağdığı için tenis oynayamadık.
English: We couldn't play tennis because it was raining.
Turkish: Tom bana bir şey olup olmadığını sordu.
English: Tom asked me if anything had happened.
Turkish: Minibüsünüzde üç kişi için daha yer var mı?
English: Is there room in your van for three more people?
Turkish: Arabanızda üçümüz için yer var mı?
English: Is there room in your car for all three of us?
Turkish: Tom ve Mary birlikte çok mutlu görünüyorlar.
English: Tom and Mary seem to be very happy together.
Turkish: Tom ve Mary birlikte çok mutlu görünüyorlar.
English: Tom and Mary seem very happy together.
Turkish: Bisikletimi sürerken hep kask takarım.
English: I always wear a helmet when I ride my bicycle.
Turkish: Tom ve ben konserde beraber oturduk.
English: Tom and I sat together at the concert.
Turkish: Tom ve ben birlikte tezgahta oturduk.
English: Tom and I sat together at the counter.
Turkish: Neden burada olduğumu bilmek istemiyorsun, değil mi?
English: You don't want to know why I'm here, do you?
Turkish: Tom ve benim birlikte birkaç dersimiz var.
English: Tom and I have a few classes together.
Turkish: Bizimle basketbol oynamak ister misiniz?
English: Would you like to play basketball with us?
Turkish: Tom ve ben birlikte şarkı söylemeyi planlamıyoruz.
English: Tom and I don't plan to sing together.
Turkish: Bunun olacağını nasıl bildin?
English: How did you know that was going to happen?
Turkish: Tom'un neden Mary'yi öpmeyi reddettiğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom refused to kiss Mary.
Turkish: Tom'un nereye gittiğini neden önemsemeliyim?
English: Why should I care where Tom is going?
Turkish: Ben zaten üç fincan kahve içtim.
English: I've already drunk three cups of coffee.
Turkish: Tom neden Mary'nin John ile konuşmasına izin vermedi?
English: Why didn't Tom let Mary talk to John?
Turkish: Kapıyı kapattım ama kilitlemedim.
English: I closed the door, but I didn't lock it.
Turkish: Tom ve ben neden bunu birlikte yapamıyoruz?
English: Why can't Tom and I do that together?
Turkish: Konserin ilk bölümünü kaçırdım.
English: I missed the first part of the concert.
Turkish: Tom'la konuşan adam kim?
English: Who's the man who was talking to Tom?
Turkish: Tom'a Noel için ne vermem gerektiğini düşünüyorsun?
English: What do you think I should give Tom for Christmas?
Turkish: Tom'a Noel için ne vermeliyim?
English: What should I give Tom for Christmas?
Turkish: Ben de bu ihtimali düşündüm.
English: I've also considered that possibility.
Turkish: Tom, Mary için bir inci kolye aldı.
English: Tom bought a pearl necklace for Mary.
Turkish: Bunu yaz tatili sırasında yaptım.
English: I did that during the summer holidays.
Turkish: Tom ve Mary birbiriyle çıkardı.
English: Tom and Mary used to date each other.
Turkish: Bunu biraz yardım olmadan yapamam.
English: I can't do that without a little help.
Turkish: Tom'a yardım etmek için elimden gelen her şeyi yaptım.
English: I did everything I could to help Tom.
Turkish: Dün restorana gittin mi?
English: Did you go to the restaurant yesterday?
Turkish: Tom'un bunu yaptığını görmedin, değil mi?
English: You didn't see Tom do that, did you?
Turkish: Dün evde değildin, değil mi?
English: You weren't home yesterday, were you?
Turkish: Tom bana daha sonra ne yapması gerektiğini sordu.
English: Tom asked me what he should do next.
Turkish: Bana satranç oynamayı öğretir misin?
English: Would you teach me how to play chess?
Turkish: Tom, Mary'den ışığı kapatmasını istedi.
English: Tom asked Mary to turn off the light.
Turkish: Tom, Mary'den ışığı açmasını istedi.
English: Tom asked Mary to turn on the light.
Turkish: Lütfen bana bunu nereden aldığını söyle.
English: Please tell me where you bought that.
Turkish: Tom, Mary'ye kahve isteyip istemediğini sordu.
English: Tom asked Mary if she wanted coffee.
Turkish: Artık et yemiyorsun, değil mi?
English: You don't eat meat anymore, do you?
Turkish: Tom, Mary'ye onunla plaja yürümek isteyip istemediğini sordu.
English: Tom asked Mary if she'd like to walk to the beach with him.
Turkish: Sami hemen hastaneye kaldırıldı.
English: Sami was rushed immediately to the hospital.
Turkish: Sami, Rocky Dağları'nda yer alan küçük bir toplulukta yaşıyordu.
English: Sami lived in a small community nestled in the Rocky Mountains.
Turkish: Sami, Leyla'yı vurdu, daha sonra ortadan kayboldu.
English: Sami shot Layla then disappeared.
Turkish: Sami kız arkadaşını üniversiteye bıraktı.
English: Sami dropped his girlfriend at college.
Turkish: Sami, Leyla ile olabilir.
English: Sami might be with Layla.
Turkish: Sami'nin evi şu anda yanıyor.
English: Sami's house is burning down right now.
Turkish: Sami onu Leyla'ya söyledi.
English: Sami mentioned that to Layla.
Turkish: Sami, kapıyı Leyla için açık tuttu.
English: Sami held the door open for Layla.
Turkish: Sami serbest bırakıldı ve günlük hayatına devam etti.
English: Sami was released and went about his daily life.
Turkish: Sami, Leyla'yı çok seviyor gibi görünüyordu.
English: Sami seemed to adore Layla.
Turkish: Sami işlemediği bir cinayet için hapse girdi.
English: Sami went to jail for a murder he did not commit.
Turkish: Sami karakola getirildi.
English: Sami was brought into the police station.
Turkish: Sami çifte cinayetten suçlu bulundu.
English: Sami was convicted of double murder.
Turkish: Sami çifte cinayetten mahkum oldu.
English: Sami was convicted of double murder.
Turkish: Sami çifte cinayetten mahkum edildi.
English: Sami was convicted of double murder.
Turkish: Sami hayatının geri kalanını hapiste geçirmek istemiyordu.
English: Sami didn't want to spend the rest of his life in jail.
Turkish: Sami, Leyla'yı haftada iki kez hapiste ziyaret etti.
English: Sami visited Layla in jail twice a week.
Turkish: Sami çok geçmeden Ferit'in çok tehlikeli olduğunu öğrendi.
English: Sami soon learned that Farid was very dangerous.
Turkish: Sami, Leyla'ya olan sözünü tuttu.
English: Sami kept his promise to Layla.
Turkish: Sami, Leyla'yı dinler.
English: Sami listens to Layla.
Turkish: Sami'nin gülümsemesi günümü parlatıyor.
English: Sami's smile brightens my day.
Turkish: Sami'nin gülümsemesi günümü aydınlatıyor.
English: Sami's smile brightens my day.
Turkish: Sami, Leyla ile iletişim kurdu.
English: Sami communicated with Layla.