beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom çok sayıda eski pulları olduğunu söylüyor.
English: Tom says he has a lot of old stamps.
Turkish: Tenisin yanı sıra başka ne yapıyorsun?
English: Besides tennis, what else do you do?
Turkish: Sen hiç Tom'la konuşmayacak mısın?
English: Aren't you ever going to talk to Tom?
Turkish: Onların onu yapmak için yasal yetkisi var mı?
English: Do they have the legal authority to do that?
Turkish: Tom bana yüzmeyi sevmediğini söyledi.
English: Tom told me he didn't like swimming.
Turkish: Bunu yapabilecek birini tanımıyorum.
English: I don't know anybody who can do that.
Turkish: Tom onu yapmasını istediğimi biliyor muydu?
English: Did Tom know I wanted him to do that?
Turkish: Bugün onu yaptın mı?
English: Have you done that today?
Turkish: Tom'un izlediği kadar çok TV izlemiyorum.
English: I don't watch as much TV as Tom does.
Turkish: Hayatının zor olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think your life is tough?
Turkish: Tom'un arabasını nereye park ettiğini biliyor musun?
English: Do you know where Tom parked his car?
Turkish: Bu gece toplantıya gelebilir misin?
English: Can you come to the meeting tonight?
Turkish: Sanırım Tom'dan daha ağır geliyorsun.
English: I think you weigh more than Tom does.
Turkish: Bunu kimin yapmış olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
English: Do you have any idea who might've done that?
Turkish: Tom'un neden öğle yemeği yemediğini biliyor musun?
English: Do you know why Tom didn't eat lunch?
Turkish: Anahtarlarımı nereye koyduğumu hatırlamıyorum.
English: I don't remember where I put my keys.
Turkish: Geçen hafta sonu Tom'un partisinde değildim.
English: I wasn't at Tom's party last weekend.
Turkish: Sana ne kadar ödeniyor?
English: How much do you get paid?
Turkish: Tom'un ehliyetini neden kaybettiğini biliyor musun?
English: Do you know why Tom lost his license?
Turkish: Oto tamircinize güveniyor musunuz?
English: Do you trust your auto mechanic?
Turkish: Tom soğanları dilimlerken kendini kesti.
English: Tom cut himself while slicing onions.
Turkish: Leyla, Sami'yi zekasıyla yendi.
English: Layla outsmarted Sami.
Turkish: Bunun ne hakkında olduğunu tahmin edebiliyor musun?
English: Can you guess what it was all about?
Turkish: Tom'un neden bunu yapması gerektiğini biliyor musun?
English: Do you know why Tom needs to do that?
Turkish: Konuyla ilgili başka düşünceleriniz var mı?
English: Do you have any other thoughts on the issue?
Turkish: Tom satın alacağını söylediği şeyi almadı.
English: Tom didn't buy what he said he'd buy.
Turkish: Leyla, Sami'den gözlerini almazdı.
English: Layla wouldn't take her eyes of Sami.
Turkish: Onu yaparak biraz zaman geçirmek istiyorum.
English: I want to spend some time doing that.
Turkish: Tom'un neden onu yapmak istediğini biliyor musun?
English: Do you know why Tom wanted to do that?
Turkish: Tom'un neden onu yapmak istediğini biliyor musun?
English: Do you know why Tom wants to do that?
Turkish: Bu bilgisayar kaç yaşında?
English: How old is this computer?
Turkish: Tom o resmi geçen yaz yaptı.
English: Tom painted that picture last summer.
Turkish: Hayatını değiştirmek istiyor musun?
English: Do you want to change your life?
Turkish: Saat 2.30'da beni ofisimde görebilir misin?
English: Can you see me at my office at 2:30?
Turkish: Tom, Mary'ye yardım etmek istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to help Mary.
Turkish: Leyla her zaman yorgundur.
English: Layla is always tired.
Turkish: Bir fincan daha kahve için zamanın var mı?
English: Do you have time for one more cup of coffee?
Turkish: Tom'un buraya erken geleceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will get here early?
Turkish: İstediğim şeyi yapamadım.
English: I wasn't able to do what I wanted to.
Turkish: Tom, Mary'ye zarar vermek istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to hurt Mary.
Turkish: Neden kimse bunu yapmıyor?
English: Why is no one doing that?
Turkish: Tom'un onu yapmamıza izin vereceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will let us do that?
Turkish: Tom'un onu yapmamıza izin vereceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will allow us to do that?
Turkish: Leyla ve Sami bir aile kurmaya çalıştılar.
English: Layla and Sami tried to raise a family.
Turkish: Tom Mary'yi öpmek istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to kiss Mary.
Turkish: Leyla sağlıklı bir bebek doğurdu.
English: Layla gave birth to a healthy baby.
Turkish: Leyla elinden geleni yaptı.
English: Layla did the best she could.
Turkish: Leyla hamile olduğunu öğrendi.
English: Layla found out that she was pregnant.
Turkish: Leyla lisede Sami ile tanıştı.
English: Layla met Sami at high school.
Turkish: Leyla herkesin herkesi tanıdığı bir kasabada büyüdü.
English: Layla grew in a town where everybody knew everybody.
Turkish: Leyla çekici bir kızdı.
English: Layla was an attractive girl.
Turkish: Leyla ve Sami birlikteydiler.
English: Layla and Sami were together.
Turkish: Leyla başka kimseyi görmez.
English: Layla doesn't see anybody else.
Turkish: Bu, Leyla'nın başına geldi.
English: This happened to Layla.
Turkish: Leyla, Sami'nin partisine geldi.
English: Layla showed up at Sami's party.
Turkish: Leyla eğildi ve Sami'nin kulağına bir şey fısıldadı.
English: Layla leaned over and whispered something in Sami's ear.
Turkish: Leyla, Sami'nin lisesindendi.
English: Layla was from Sami's high school.
Turkish: Leyla, Sami'nin arabasını tanımadı.
English: Layla didn't recognize Sami's car.
Turkish: Leyla, Sami'nin arabasını bilmiyordu.
English: Layla didn't recognize Sami's car.
Turkish: Leyla bütün gece Sami'ye mesaj gönderdi.
English: Layla texted Sami all night.
Turkish: Leyla nazik ve konuşulması kolaydı.
English: Layla was nice and easy to talk to.
Turkish: Leyla ve Sami çocuklar hakkında konuştular.
English: Layla and Sami talked about kids.
Turkish: Leyla ve Sami her türlü şey hakkında konuştular.
English: Layla and Sami talked about all kinds of stuff.
Turkish: Leyla bir inşaat şirketi yürütüyordu.
English: Layla was running a construction company.
Turkish: Leyla bir gece daha özgürlük istedi.
English: Layla wanted one more night of freedom.
Turkish: Leyla özgürlüğünü istedi.
English: Layla wanted her freedom.
Turkish: Leyla partiye gitmeye karar verdi.
English: Layla decided to go to the party.
Turkish: Leyla, Sami'den ayrılmaktan söz ediyordu.
English: Layla mentioned the break-up to Sami.
Turkish: Leyla bir inşaat şirketini yönetiyordu.
English: Layla was running a construction company.
Turkish: Sami, cüzdanını evde unuttu.
English: Sami forgot his wallet at home.
Turkish: Leyla çantasını evde bıraktı.
English: Layla left her purse at home.
Turkish: Sami cüzdanını evde bıraktı.
English: Sami left his wallet at home.
Turkish: Leyla ehliyetini evde unuttu.
English: Layla forgot her driver's license at home.
Turkish: Leyla evin içini görmek için hevesliydi.
English: Layla was anxious to see the inside of the house.
Turkish: Leyla'nın evine geri dönmesi gerekiyordu.
English: Layla needed to go back to her house.
Turkish: Leyla ve Sami araçla yola çıktılar.
English: Layla and Sami went for a ride.
Turkish: Leyla ve Sami araçla gezmeye gittiler.
English: Layla and Sami went for a ride.
Turkish: Leyla, Sami'ye inanmadı.
English: Layla didn't believe Sami.
Turkish: Leyla, Sami'ye yardım etmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
English: Layla did everything she could to help Sami.
Turkish: Leyla, Sami'den özür diledi.
English: Layla apologized to Sami.
Turkish: Leyla, Sami'yi öldürmeye çalıştı.
English: Layla tried to kill Sami.
Turkish: Leyla, Sami'yi öldürmek istedi.
English: Layla wanted to kill Sami.
Turkish: Leyla, Sami'yi öldürmek istiyordu.
English: Layla wanted to kill Sami.
Turkish: Leyla nefes alamadı.
English: Layla couldn't breathe.
Turkish: Leyla boğuluyordu.
English: Layla was suffocating.
Turkish: Leyla pantolonunu çıkardı.
English: Layla took her pants off.
Turkish: Leyla fiziksel olarak Sami'yi yenemezdi.
English: Layla couldn't physically overpower Sami.
Turkish: Leyla fiziksel olarak Sami'yi yenemeyeceğini biliyordu.
English: Layla knew that she couldn't physically overpower Sami.
Turkish: Leyla ölüyordu.
English: Layla was dying.
Turkish: Leyla artık nefes alamıyordu.
English: Layla could no longer breathe.
Turkish: Sami, Leyla'yı boğmaya başladı.
English: Sami started strangling Layla.
Turkish: Leyla, bebekleri için burada olmak zorunda.
English: Layla has to be here for her babies.
Turkish: Sami, Leyla'ya tecavüz etmek istedi.
English: Sami wanted to rape Layla.
Turkish: Leyla'nın tepki gösterecek zamanı yoktu.
English: Layla had no time to react.
Turkish: Mary "Onu rasyonel argümanlar olmadan da ikna edebilirim" dedi.
English: I can convince him also without rational arguments, said Mary.
Turkish: Leyla af dilemek için dua etti.
English: Layla prayed for forgiveness.
Turkish: Leyla yalvarmaya başladı.
English: Layla started praying.
Turkish: Sami iki yumrukla Layla'yı dövdü.
English: Sami hit Layla with both fists.
Turkish: Leyla çığlık atamadı.
English: Layla couldn't scream.
Turkish: Leyla ormanda tek başına öldü.
English: Layla died alone in the woods.
Turkish: Leyla kendini ölmek için hazırladı.
English: Layla prepared herself to die.
Turkish: Leyla'nın yüzü kanla kaplıydı.
English: Layla's face was covered in blood.
Turkish: Leyla'nın yüzü kanla kaplandı.
English: Layla's face was covered in blood.
Turkish: Leyla'nın gömleği kanla kaplıydı.
English: Layla's shirt was covered in blood.
Turkish: Leyla üçe kadar saydı.
English: Layla counted to three.
Turkish: Leyla, Sami'nin parmak uçlarının, omzunun arkasına dokunduğunu hissetti.
English: Layla felt Sami's fingertips touching the back of her shoulder.
Turkish: Leyla gitmek zorunda kaldı.
English: Layla had to go.
Turkish: Leyla gitmek zorundaydı.
English: Layla had to go.
Turkish: Leyla, Sami'nin hayatta olduğunu fark etti.
English: Layla realized that Sami was alive.
Turkish: Leyla, annesini görmek için cennete gitmek istedi.
English: Layla wanted to go to heaven to see her mother.
Turkish: Leyla ölen çocuklarını tekrar görmek için cennete gitmek istedi.
English: Layla wanted to go to heaven to see her dead children again.
Turkish: Leyla cennete gitmek istedi.
English: Layla wanted to go to heaven.
Turkish: Leyla cennete gitmek istiyordu.
English: Layla wanted to go to heaven.
Turkish: Leyla'nın bir kızı vardı.
English: Layla did have a daughter.
Turkish: Leyla hiç çalışmadı.
English: Layla never worked.
Turkish: Leyla olaysız gözaltına alındı.
English: Layla was arrested without incident.
Turkish: Hiç şüphesiz o senin oğlun.
English: No doubt he is your son.
Turkish: Leyla hapse götürüldü.
English: Layla was taken to jail.
Turkish: Leyla hapse atıldı.
English: Layla was taken to jail.
Turkish: Leyla hiçbir şey hatırlamıyor.
English: Layla doesn't remember anything.
Turkish: Leyla o geceden hiçbir şey hatırlamıyor.
English: Layla doesn't remember anything from that night.
Turkish: Leyla, Sami'ye baktı.
English: Layla looked at Sami.
Turkish: Esperantoyu nerede öğreneceğim?
English: Where do I learn Esperanto?
Turkish: Esperantoyu nerede öğrenebilirim?
English: Where can I learn Esperanto?
Turkish: Bugün Leyla'nın hayatı çok daha iyidir.
English: Today, Layla's life is much better.
Turkish: Bugün Leyla'nın yaşamı iyidir.
English: Today, Layla's life is good.
Turkish: Leyla ve Sami'nin bir çocuğu daha oldu.
English: Layla and Sami had another boy.
Turkish: Leyla şimdi beş yaşında.
English: Layla is five now.
Turkish: Leyla kendini tekrar özgür hissetmeye başladı.
English: Layla started to feel free again.
Turkish: Leyla, Sami için oradaydı.
English: Layla was there for Sami.
Turkish: Leyla, Sami ile ağladı.
English: Layla cried with Sami.
Turkish: Leyla usta bir manipülatördü.
English: Layla was a master manipulator.
Turkish: Leyla'nın yüzü asıldı.
English: Layla's face dropped.
Turkish: Bir sabah, pijamalarımla bir fil vurdum.
English: One morning I shot an elephant in my pyjamas.
Turkish: Leyla, Arapça rüya gördü, Arapça düşündü, Arapça konuştu ve Arapça ağladı.
English: Layla dreamed in Arabic, thought in Arabic, spoke in Arabic, and cried in Arabic.
Turkish: Tom şimdiye kadar sınıfın en hızlı koşucusu oldu.
English: Tom has been the fastest runner in the class so far.
Turkish: Leyla zaten bir kurbandı.
English: Layla was already a victim.
Turkish: Bu hapishanede hayatta kalmak istiyorsan kötü biri olmak zorundasın.
English: If you wanna survive in this prison, you'll have to be a badass.
Turkish: Endonezya'da ömür boyu hapis cezası ölene kadar bir cehennemi yaşamak demektir.
English: A life sentence in Indonesia means a living hell until you die.
Turkish: Endonezya'da ömür boyu hapis cezası hapishanede öleceğin anlamına gelir.
English: A life sentence in Indonesia means you're gonna die in jail.
Turkish: Endonezya'da bir ömür boyu hapis cezası, hapiste öleceksin demektir.
English: A life sentence in Indonesia means you're gonna die in prison.
Turkish: Endonezya'da ömür boyu hapis cezası hayat anlamına gelir.
English: A life sentence in Indonesia means life.
Turkish: Leyla'nın ömür boyu hapis cezası aldı.
English: Layla got a life sentence.
Turkish: Leyla hamamböceği yiyor.
English: Layla eats cockroaches.
Turkish: Bir atasözü, uzun deneyime dayanan kısa bir cümledir.
English: A proverb is a short sentence based on long experience.
Turkish: Kartal küçük bir kuş değildir.
English: The eagle is not a small bird.
Turkish: Tilki bir tavuk yiyor.
English: The fox is eating a hen.
Turkish: Şimdi buradayım, çünkü seni seviyorum.
English: I'm here now because I love you.
Turkish: Sanatçı olmak için bir güzel sanatlar okulunda okumak zorunda değilsiniz.
English: You don't have to study at a school of fine arts to become an artist.
Turkish: Onlar kitap okumayı severler.
English: They like to read books.
Turkish: Leyla gülleri beklemiyordu.
English: Layla wasn't expecting roses.
Turkish: Kimle birlikte yüzmeyi planlıyorsun?
English: Who do you plan to go swimming with?
Turkish: Tom'un yapmamı istediği şeyi yapmak istemiyordum.
English: I didn't want to do what Tom asked me to do.
Turkish: Buna neyin sebep olabileceği hakkında herhangi bir fikrin var mı?
English: Do you have any idea what could've caused this?
Turkish: Ne olduğunu Tom'a anlatmak istemez misin?
English: Don't you want to tell Tom what happened?
Turkish: Et yemeyen birkaç arkadaşım var.
English: I have several friends who don't eat meat.
Turkish: Tom'dan onu yapmasını istemen gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think you should ask Tom to do that.
Turkish: Tom'un onu neden yapmadığını bana anlatır mısın?
English: Would you tell me why Tom didn't do that?
Turkish: Buna hakkınız olduğundan emin misiniz?
English: Are you sure you have this right?
Turkish: Onlara davetiyesiz gitmek benim için zordur.
English: It's awkward for me to go to them without an invitation.
Turkish: Gelecek yıl nerede çalışıyor olacaksın?
English: Where will you be working next year?
Turkish: Önümüzdeki yıl nerede çalışıyor olacaksın?
English: Where will you be working next year?
Turkish: Tom öyle yapmak istediğimizi düşünüyor mu?
English: Does Tom think that's what we want to do?
Turkish: Burada tek başına kalmak istediğinizden emin misiniz?
English: Are you sure you want to stay here by yourself?
Turkish: Tom'u onu yapmaya ikna edemedik.
English: We weren't able to persuade Tom to do that.
Turkish: Senin evine nasıl gidileceğini hatırlamıyorum.
English: I don't remember how to get to your house.
Turkish: Onu Tom ile bir daha yapmak istemez misin?
English: Don't you want to do that with Tom again?
Turkish: Televizyon izlemiyor musun?
English: Don't you watch television?
Turkish: Tom'un kızlarının her ikisi de oldukça güzeldir.
English: Both of Tom's daughters are quite beautiful.
Turkish: Hepimizi besleyebileceğinden emin misin?
English: Are you sure you can feed us all?
Turkish: Hepimizi doyurabileceğinden emin misin?
English: Are you sure you can feed us all?
Turkish: Tom'a neden yalan söylediğimi bilmek istemiyor musun?
English: Don't you want to know why I lied to Tom?
Turkish: Ne zaman geri gelmemi istersin?
English: When would you like me to come back?
Turkish: Onu satın alacak kadar paranız olduğundan emin misiniz?
English: Are you sure you have enough money to buy that?
Turkish: Yaptıklarımı söylediğimde Tom şok oldu.
English: Tom was shocked when I told him what I did.
Turkish: Tom, Boston'da uzun süre kalacağını düşünüyor mu?
English: Does Tom think he'll stay in Boston long?
Turkish: Eskiden olduğu kadar çok kahve içmiyorum.
English: I don't drink as much coffee as I used to.
Turkish: Televizyon seyretmek istemiyor musun?
English: Don't you want to watch TV?
Turkish: Tom neden onu yapmadığını bana söylemedi.
English: Tom wouldn't tell me why he didn't do that.
Turkish: Tom'un evi soldaki üçüncü ev.
English: Tom's house is the third house on the left.
Turkish: Tom yapması gereken her şeyin o olduğunu mu düşünüyor?
English: Does Tom think that's all he needs to do?
Turkish: Seni hapisten ne zaman serbest bıraktılar?
English: When did they let you out of prison?
Turkish: Tom söylediği şeye gerçekten inanıyor mu?
English: Does Tom really believe what he's saying?
Turkish: Burasının arabanı park ettiğin yer olduğundan emin misin?
English: Are you sure this is where you parked your car?
Turkish: Tom bana Fransızca konuşmaktan hoşlanmadığını söyledi.
English: Tom told me he didn't like speaking French.
Turkish: Onun bir olasılık olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that that was a possibility.
Turkish: Tom ihtiyacı olan her şeye gerçekten sahip mi?
English: Does Tom really have everything he needs?
Turkish: Benimkini kullanmak istemiyor musun?
English: Don't you want to use mine?
Turkish: Tom, Fransızca öğrenmek istemediğini söyledi.
English: Tom told me he didn't want to study French.
Turkish: Tom, Fransızca okumak istemediğini söyledi.
English: Tom told me he didn't want to study French.
Turkish: Hiç kimsenin seni takip etmediğinden emin misin?
English: Are you sure no one followed you?
Turkish: Tom uzun süre burada olacağını düşünüyor mu?
English: Does Tom think he'll be here a long time?
Turkish: Aslında neden bahsediyorsun?
English: What are you actually talking about?
Turkish: Tom işinden ayrılmayı düşündüğünü söylüyor.
English: Tom says he's considering quitting his job.
Turkish: Onu tek başına kaldıracak kadar güçlü müsün?
English: Are you strong enough to lift that by yourself?
Turkish: Tom o kolyeyi sana kimin verdiğini biliyor mu?
English: Does Tom know who gave you that necklace?
Turkish: Bu yıl herhangi bir doğum günü hediyesi almadım.
English: I didn't get any birthday gifts this year.
Turkish: Tom yarın onu yapmayı planladığını söylüyor.
English: Tom says he's planning to do that tomorrow.
Turkish: Tom ne olduğunu anlamıyor mu?
English: Does Tom not understand what's happening?
Turkish: Tom ne olduğunu anlamıyor mu?
English: Doesn't Tom understand what's happening?
Turkish: Onu yapmakla mı ilgileniyorsun?
English: Are you interested in doing that?
Turkish: Tom bir köpek almayı düşündüğünü söylüyor.
English: Tom says he's thinking about getting a dog.
Turkish: Sana fazla konuşmadılar, değil mi?
English: They didn't tell you much, did they?
Turkish: Tom'un, Mary'nin onu yapmasına izin vereceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will allow Mary to do that?
Turkish: Onu yapan kişinin sen olmadığını mı söylüyorsun?
English: Are you saying you aren't the one who did that?
Turkish: Bununla hemen ilgilenmen gerek.
English: You need to take care of this right away.
Turkish: Tom bunun için ne kadar para verdiğini biliyor mu?
English: Does Tom know how much you paid for this?
Turkish: Oturmak istemiyor musun?
English: Don't you want to sit down?
Turkish: Tom, Boston'da birçok arkadaşının olduğunu söylüyor.
English: Tom says he has a lot of friends in Boston.
Turkish: İşittiğim şeyi duyuyor musun?
English: Are you hearing what I'm hearing?
Turkish: Tom beklentilerinizin ne olduğunu biliyor mu?
English: Does Tom know what your expectations are?
Turkish: Onlar sana fazla yardım etmediler, değil mi?
English: They didn't help you much, did they?
Turkish: Onlar sana çok yardımcı olmadılar, değil mi?
English: They didn't help you much, did they?
Turkish: Tom muhtemelen çok uzun uzun kalmak istemez.
English: Tom isn't likely to want to stay very long.
Turkish: Neler olacağını bilmiyorsun, değil mi?
English: You don't know what's going to happen, do you?
Turkish: Tom sana arabasını vereceğini gerçekten söyledi mi?
English: Did Tom really say he'd give you his car?
Turkish: Onunla hemen ilgilenmen gerek.
English: You need to take care of that right away.
Turkish: Bunu görmek istemiyor musun?
English: Don't you want to see this?
Turkish: Bunu izlemek istemiyor musun?
English: Don't you want to see this?
Turkish: Tom'un eskiden bu takımda olduğunu biliyor muydunuz?
English: Did you know Tom used to be on this team?
Turkish: Keyfinize bakıyor musunuz?
English: Are you guys enjoying yourselves?
Turkish: Tom onu benimle yapmak istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to do that with me.
Turkish: Sana çok yemek vermediler, değil mi?
English: They didn't feed you much, did they?
Turkish: Tom neden onu yaptığını bilmek ister misiniz?
English: Would you like to know why Tom did that?
Turkish: Başka bir şey hakkında konuşmayı tercih etmez misin?
English: Wouldn't you rather talk about something else?
Turkish: Daha fazlasını görmek istemiyor musun?
English: Don't you want to see more?
Turkish: Tom'un Fransızca'yı anlayamadığından emin misin?
English: Are you sure Tom can't understand French?
Turkish: Tom, Mary'nin fikrinin çok iyi olduğunu düşünmüyordu.
English: Tom didn't think Mary's idea was very good.
Turkish: Nasıl yüzeceğini biliyorsun, değil mi?
English: You know how to swim, don't you?
Turkish: Tom onun bizimle birlikte gitmesini istediğimizi biliyor muydu?
English: Did Tom know we wanted him to go with us?
Turkish: Yapmayacağın herhangi bir şey var mı?
English: Is there anything you wouldn't do?
Turkish: Tom'un yapıyor olduklarını yapabileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I could do what Tom is doing.
Turkish: Üzgünüm ama Fransızca anlamıyorum.
English: I'm sorry, but I don't understand French.
Turkish: Sence Tom onu nerede yapmak istiyor?
English: Where do you think Tom wants to do that?
Turkish: Sanırım Tom onu yapacak ama emin değilim.
English: I think Tom will do that, but I'm not sure.
Turkish: Bir doktor olmak istiyor musun?
English: Do you want to be a doctor?
Turkish: Lütfen takımımıza koçluk yapar mısınız?
English: Would you please coach our team?
Turkish: Tom'un bana yapmamı söylediği şeyi yapamadım.
English: I wasn't able to do what Tom told me to do.
Turkish: Uzun süre bekledik ama Tom hiç gelmedi.
English: We waited a long time, but Tom never came.
Turkish: Artık eve gidebilirsin, değil mi?
English: If you could go home now, would you?
Turkish: Tom'un neden onu yaptığını bilmek istemiyor musun?
English: Don't you want to know why Tom did that?
Turkish: Neden öyle bir şey satın almak istersiniz?
English: Why would you want to buy something like that?
Turkish: Tom'un kızlarının tamamı oldukça güzeldir.
English: All of Tom's daughters are quite beautiful.
Turkish: Boston'da fazla zaman harcamamayı tercih ederim.
English: I'd rather not spend much time in Boston.
Turkish: Biraz daha pirinç ister misin?
English: Do you want some more rice?
Turkish: Biraz daha pilav ister misiniz?
English: Do you want some more rice?
Turkish: Tom nerede doğduğunu hiç sana söyledi mi?
English: Has Tom ever told you where he was born?
Turkish: Tom'un bana yapmamı söylediği şeyi yapmak istemiyordum.
English: I didn't want to do what Tom told me to do.
Turkish: Biraz daha kahve ister misiniz?
English: Would you like some more coffee?
Turkish: Tom bana ailesinin bazı resimlerini gösterdi.
English: Tom showed me some pictures of his family.
Turkish: Onu yapmak için ne kadar para alıyorsunuz?
English: How much do you get paid to do that?
Turkish: İstediğim her şeyi satın alamadım.
English: I wasn't able to buy everything I wanted.
Turkish: Tom kendisine adilce davranıldığını mı düşünüyor?
English: Does Tom think he's been treated fairly?
Turkish: Tom bana onu nasıl yapacağını bilmediğini söyledi.
English: Tom told me he didn't know how to do that.
Turkish: Onu yapmak istemiyor musun?
English: Do you not want to do that?
Turkish: Bir fincan sıcak çay ister misiniz?
English: Would you like a cup of hot tea?