beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un bize yardım edebilip edemeyeceğini bilmiyorum.
English: I don't know if Tom can help us.
Turkish: Tom'un elinden her iş gelir.
English: Tom can do anything.
Turkish: Tom'un elinden her iş gelir.
English: Tom is capable of anything.
Turkish: Tom bugün burada mı, merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom is here today.
Turkish: Ben yapmıştım. Tom da yapmış.
English: I've done that, and so has Tom.
Turkish: Bunu yaptım. Tom da öyle.
English: I did that and Tom did that, too.
Turkish: Yaptım. Tom da yaptı.
English: I did that and Tom did that, too.
Turkish: Ben yapmıştım. Tom da yapmış.
English: I did that and Tom did that, too.
Turkish: Bunu yaptım. Tom da öyle.
English: I did that and Tom did that as well.
Turkish: Yaptım. Tom da yaptı.
English: I did that and Tom did that as well.
Turkish: Ben yapmıştım. Tom da yapmış.
English: I did that and Tom did that as well.
Turkish: Tom'a karşı içimde zerre sevgi yok.
English: I have no love for Tom.
Turkish: Leyla tam bir sürtük.
English: Layla is a real bitch.
Turkish: Leyla kaltağın önde gideni.
English: Layla is a real bitch.
Turkish: Sami karmaya inanmaya başladı.
English: Sami started to believe in karma.
Turkish: Tom da geçen pazartesi Boston'daydı.
English: Tom was in Boston last Monday, too.
Turkish: Bunu 2.30'dan önce yaptığından emin ol.
English: Make sure you do that before 2:30.
Turkish: Bence Tom onu yapıyor.
English: I think that Tom is doing that.
Turkish: Tom Avustralya'da biraz zaman geçirdi.
English: Tom has spent some time in Australia.
Turkish: Tom John'un pijamasını giyiyor.
English: Tom is wearing John's pajamas.
Turkish: Tom'un yapmamı istediği her şeyi çoktan yaptım.
English: I've already done everything Tom asked me to do.
Turkish: Tom yumurtalarını tuzladı.
English: Tom salted his eggs.
Turkish: Tom erkek kardeşine benzemiyor.
English: Tom is unlike his brother.
Turkish: Tom benim için neredeyse her şeyi yapıyor.
English: Tom does almost everything for me.
Turkish: Tom ve hem de Mary, bu sabah oldukça meşguldü.
English: Both Tom and Mary were pretty busy this morning.
Turkish: Tom oldukça iyi bir caz saksofon çalar.
English: Tom is a pretty good jazz saxophone player.
Turkish: Tom, Mary'yi etkilemeye çalışıyordu.
English: Tom was trying to impress Mary.
Turkish: Tom bunu her gün saat 2.30'da yapıyor.
English: Tom does that every day at 2:30.
Turkish: Tom kimsenin bunu yapmayacağını düşünmedi.
English: Tom didn't think anybody would do that.
Turkish: Tom hiç bunu yapmayı denedi mi?
English: Has Tom ever tried to do that?
Turkish: Tom, Mary'den daha hoş.
English: Tom is nicer than Mary.
Turkish: Umarım Tom’a yaptığımız şeyden bahsetmezsin.
English: I hope that you won't tell Tom about what we did.
Turkish: Tom bir kız arkadaşı bulmuş gibi görünüyor.
English: Tom seems to have found a girlfriend.
Turkish: Tom senin berbat bir oda arkadaşı olduğunu söyledi.
English: Tom said you're a terrible roommate.
Turkish: Tom bunu istediği her yerde yapabilir.
English: Tom may do that wherever he wants.
Turkish: Tom uyanık değil, ama Mary uyanık.
English: Tom isn't awake, but Mary is.
Turkish: Tom'un olduğumu düşündüğü kadar bunu yapmak için çaresiz değildim.
English: I wasn't as desperate to do that as Tom thought I was.
Turkish: Bunu tam olarak anlamadım.
English: I didn't quite catch that.
Turkish: Tom, ebeveynlerinin istediği her şeyi yapmasına izin verdiğini söyledi.
English: Tom said his parents allow him to do whatever he wants.
Turkish: Tom düğmeye basmadı.
English: Tom did not press the button.
Turkish: Evimiz yalıtımlı değil.
English: Our house is not insulated.
Turkish: Futbolu hep sevdim.
English: I've always liked football.
Turkish: Sinüzit olmuşum.
English: I have a sinus infection.
Turkish: Bana geçen yaz Avustralya'da olduğunu söylemiştin.
English: You told me that you were in Australia last summer.
Turkish: Tom liseyi bitirince Avustralya'ya gitti.
English: After Tom graduated from high school, he went to Australia.
Turkish: Seni en kısa sürede tekrar Boston'da görmemiz dileğiyle.
English: We hope to see you back in Boston again soon.
Turkish: Sanırım bunu yarın yapacaktın.
English: I presume that you'll do that tomorrow.
Turkish: Sanırım bunu yarın yapacaktın.
English: I presume you'll do that tomorrow.
Turkish: Sanırım bunu yarın yapacaktın.
English: You'll do that tomorrow, I presume.
Turkish: Tom Avustralya'da okudu.
English: Tom studied in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da okumak istiyordu.
English: Tom wanted to study in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da öğrenim görmek istedi.
English: Tom wanted to study in Australia.
Turkish: Tom bir süre Avustralya'da kaldı.
English: Tom stayed in Australia for a time.
Turkish: Avustralya'da tanıdığım tek insan sensin.
English: You're the only person I know here in Australia.
Turkish: Avustralya'da tanıdığım bir Allah'ın kulu sensin.
English: You're the only person I know here in Australia.
Turkish: Tom düğmeye basmadı.
English: Tom didn't press the button.
Turkish: Evimiz yalıtımlı değil.
English: Our house isn't insulated.
Turkish: Bunu yapamayacağımı sen de biliyorsun.
English: You also know I can't do that.
Turkish: Hâlâ Avustralya’dayım ama yarından sonraki gün eve döneceğim.
English: I'm still in Australia, but I'll be back home the day after tomorrow.
Turkish: Tom, üniversiteye giderken Avustralya'da amcasıyla yaşadı.
English: Tom lived with his uncle in Australia while going to college.
Turkish: Hâlâ Avustralya’dayım.
English: I'm still in Australia.
Turkish: Tom, eşi ve üç çocuğuyla Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia with his wife and his three children.
Turkish: Avustralya'da mahsur kaldım.
English: I'm stuck in Australia.
Turkish: Tom, Avustralya'ya gelmeden önce amcasıyla birlikte yaşıyordu.
English: Tom lived with his uncle before he came to Australia.
Turkish: Avustralya’da kalıyorum.
English: I'm staying in Australia.
Turkish: Tom, üniversitede iken Avustralya'da yaşıyordu.
English: Tom lived in Australia when he was in college.
Turkish: Avustralya’da okuyorum.
English: I'm studying in Australia.
Turkish: Tom, büyükebeveynleriyle birlikte Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia with his grandparents.
Turkish: Avustralya’da hâlâ buradayım.
English: I'm still here in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'nın güney kesiminde yaşıyor.
English: Tom lives in the southern part of Australia.
Turkish: Avustralya’da burada sıkışıp kaldım.
English: I'm stuck here in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'nın diğer tarafında yaşıyor.
English: Tom lives on the other side of Australia.
Turkish: şimdi Avustralya’da kalıyorum.
English: I'm staying in Australia now.
Turkish: Tom, çocuklarıyla birlikte Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia with his children.
Turkish: Hâlâ Avustralya'da yaşıyorum.
English: I'm still living in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da ailesiyle birlikte yaşıyor.
English: Tom lives with his parents in Australia.
Turkish: Hâlâ Avustralya'da çalışıyorum.
English: I'm still working in Australia.
Turkish: Tom, ailesiyle birlikte Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia with his parents.
Turkish: Avustralya'da olmam gerekiyor.
English: I'm supposed to be in Australia.
Turkish: Tom, Avustralya'da ailesiyle birlikte yaşıyordu.
English: Tom lived with his parents in Australia.
Turkish: Avustralya'yı gerçekten özleyeceğim.
English: I'm really going to miss Australia.
Turkish: Tom hayatının çoğunu Avustralya'da yaşadı.
English: Tom lived most of his life in Australia.
Turkish: Gerçekten Avustralya'dan nefret etmeye başlıyorum.
English: I'm really starting to hate Australia.
Turkish: Tom, babasıyla birlikte Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives with his father in Australia.
Turkish: Bugün Avustralya'da olmam gerekiyor.
English: I'm supposed to be in Australia today.
Turkish: Tom Avustralya'da ailesiyle birlikte yaşıyor.
English: Tom lives with his family in Australia.
Turkish: Avustralya'ya dönmekten gerçekten mutluyum.
English: I'm really happy to be back in Australia.
Turkish: Tom, annesiyle birlikte Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia with his mother.
Turkish: Hâlâ Avustralya’da yaşamaya alışık değilim.
English: I'm still not used to living in Australia.
Turkish: Tom, ailesiyle birlikte Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia with his family.
Turkish: Gelecek hafta Avustralya'ya gitmem gerekiyor.
English: I'm supposed to go to Australia next week.
Turkish: Tom, Avustralya'da karısıyla yaşıyor.
English: Tom lives with his wife in Australia.
Turkish: Ekim ayında Avustralya'ya gitmem gerekiyor.
English: I'm supposed to go to Australia in October.
Turkish: Tom Avustralya'da yaşıyor, değil mi?
English: Tom lives in Australia, doesn't he?
Turkish: Gelecek pazartesi Avustralya’da olmam gerekiyor.
English: I'm supposed to be in Australia next Monday.
Turkish: Tom, Avustralya'da kendi başına yaşıyor.
English: Tom lives by himself in Australia.
Turkish: Avustralya'ya taşınmayı ciddi olarak düşünüyorum.
English: I'm seriously considering moving to Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da yaşıyor ve çalışıyor.
English: Tom lives and works in Australia.
Turkish: Avustralya'ya gitmeyi dört gözle bekliyorum.
English: I'm really looking forward to going to Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da yaşadı, değil mi?
English: Tom lived in Australia, right?
Turkish: Öbür hafta Avustralya'da olmam gerekiyor.
English: I'm supposed to go to Australia the week after next.
Turkish: Tom Avustralya'da yalnız yaşıyor.
English: Tom lives alone in Australia.
Turkish: İş bitene kadar Avustralya’da sıkışıp kaldım.
English: I'm stuck here in Australia until the job is finished.
Turkish: Tom da Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia, too.
Turkish: Tom şimdi Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia now.
Turkish: Gelecek hafta, bir düğüne katılmak için Avustralya'ya gitmem gerekiyor.
English: I'm supposed to go to Australia next week to attend a wedding.
Turkish: Aslında toplantı önümüzdeki cumartesi için planlandı.
English: Originally the meeting was planned for next Saturday.
Turkish: Belki Tom'un Avustralya'da bir evi olabilir.
English: Tom might possibly have a house in Australia.
Turkish: Üç yıldır Avustralya'da yaşıyorum.
English: I've been living in Australia for three years.
Turkish: Tom, Avustralya'ya seninle gitmek istemeyebilir.
English: Tom may not want to go to Australia with you.
Turkish: Gelecek ay Avustralya'ya gitmeyi düşünüyorum.
English: I'm thinking of going to Australia next month.
Turkish: Tom, Avustralya’dayken kamerasını kaybetti.
English: Tom lost his camera when he was in Australia.
Turkish: Ekim ayında Avustralya'ya gitmeyi düşünüyorum.
English: I'm thinking of going to Australia in October.
Turkish: Tom bir yıldan fazla bir süre önce Avustralya'ya taşındı.
English: Tom moved to Australia more than a year ago.
Turkish: Avustralya'ya seninle gitmemeye karar verdim.
English: I've decided not to go to Australia with you.
Turkish: Tom muhtemelen Avustralya'da kalmış olabilir.
English: Tom might possibly have stayed in Australia.
Turkish: Bir aydan daha az bir süredir Avustralya'da bulundum.
English: I've been in Australia for less than a month.
Turkish: Tom bir iş aramak için Avustralya'ya gidebilir.
English: Tom might go to Australia to look for a job.
Turkish: Ben önceden Avustralya'yı birkaç kez ziyaret ettim.
English: I've already visited Australia several times.
Turkish: Geçen ay Avustralya'da bir arkadaşı ziyaret ettim.
English: Last month, I visited a friend in Australia.
Turkish: Tom bir süre Avustralya’da kalmalı.
English: Tom ought to stay in Australia for a while.
Turkish: Senin yerinde olsaydım, Avustralya'ya taşınmazdım.
English: If I were you, I wouldn't move to Australia.
Turkish: Tom, yazı Avustralya'da geçirmelidir.
English: Tom ought to spend the summer in Australia.
Turkish: Gelecek ay Avustralya'ya dönmeliyim.
English: I've got to go back to Australia next month.
Turkish: Tom seninle Avustralya'ya gitmek isteyebilir.
English: Tom might want to go to Australia with you.
Turkish: Ben her zaman Avustralya’dan olduğunu sandım.
English: I've always thought you were from Australia.
Turkish: Tom gelecek hafta Avustralya'ya geliyor olabilir.
English: Tom might be coming to Australia next week.
Turkish: Avustralya'ya gitmesi gereken kişi benim.
English: I'm the one who should've gone to Australia.
Turkish: Tom bir hafta daha Avustralya'da kalabilir.
English: Tom may stay in Australia for another week.
Turkish: Kızımı benimle birlikte Avustralya'ya götürüyorum.
English: I'm taking my daughter to Australia with me.
Turkish: Tom asla Avustralya dışında hiçbir yerde yaşamadı.
English: Tom has never lived anywhere but Australia.
Turkish: Geçen hafta, eşimle Avustralya’daydım.
English: Last week, I was in Australia with my wife.
Turkish: Tom çocuklarıyla birlikte Avustralya'ya geri taşındı.
English: Tom moved back to Australia with his kids.
Turkish: Avustralya'ya ilk kez mi geliyorsun?
English: Is this your first time to visit Australia?
Turkish: Tom geçen ay Avustralya'da olabilirdi.
English: Tom might've been in Australia last month.
Turkish: Şimdi üç yıldır Avustralya'dayım.
English: I've been in Australia for three years now.
Turkish: Tom, bizimle Avustralya'ya gitmek isteyebilir.
English: Tom might want to go to Australia with us.
Turkish: Avustralya hakkında sana bir şey söyleyeyim.
English: Let me tell you something about Australia.
Turkish: Tom, bizimle Avustralya'ya gitmeyebilir.
English: Tom may not be going to Australia with us.
Turkish: Avustralya yaşamak için ilginç bir yer mi?
English: Is Australia an interesting place to live?
Turkish: Tom geçen ay Avustralya'da olabilir.
English: Tom may have been in Australia last month.
Turkish: Senin yerinde olsaydım Avustralya'ya gitmezdim.
English: If I were you, I wouldn't go to Australia.
Turkish: Tom aslında Avustralya'da hiç yaşamamış.
English: Tom has never actually lived in Australia.
Turkish: Bu sene Avustralya'ya gitmem olası değil.
English: I'm unlikely to go to Australia this year.
Turkish: Tom gelecek yıl Avustralya'yı terk etmeyi planlıyor.
English: Tom plans on leaving Australia next year.
Turkish: Avustralya'ya geri döndüğüne şaşırdım.
English: I'm surprised you moved back to Australia.
Turkish: Tom geç gençliğinde Avustralya'ya taşındı.
English: Tom moved to Australia in his late teens.
Turkish: Avustralya'ya taşınmamız gerektiğine karar verdim.
English: I've decided we should move to Australia.
Turkish: Tom boşandıktan sonra Avustralya'ya taşındı.
English: Tom moved to Australia after his divorce.
Turkish: Avustralya'ya birkaç kez gittim.
English: I've been to Australia quite a few times.
Turkish: Tom bir yıl önce Pazartesi günü Avustralya'ya taşındı.
English: Tom moved to Australia a year ago Monday.
Turkish: Avustralya'ya birkaç kez gittim.
English: I've been to Australia a couple of times.
Turkish: Tom, Avustralya'dan 2013 yılında buraya taşındı.
English: Tom moved from Australia to here in 2013.
Turkish: Eminim Avustralya'da mutlu olursun.
English: I'm sure you'd be happy in Australia.
Turkish: Tom, Avustralya'ya geri dönmek zorunda olmayabilir.
English: Tom may not have to go back to Australia.
Turkish: Hayatımın çoğunu Avustralya’da yaşadım.
English: I've lived in Australia most of my life.
Turkish: Tom gelecek yıl Avustralya’da yaşıyor olabilir.
English: Tom may be living in Australia next year.
Turkish: Sami hayal âleminde yaşıyor.
English: Sami is delusional.
Turkish: Sami'nin sanrıları var.
English: Sami is delusional.
Turkish: Polis, Leyla'nın yalanlarını ortaya çıkardı.
English: Police confronted Layla with her lies.
Turkish: Sami amatör pornocu.
English: Sami is an amateur porn star.
Turkish: Sami dedesinin ilacını almaya gitti.
English: Sami went to get his grandfather's medicine.
Turkish: Tom'un yüzünü güldürmeyi biliyorum.
English: I know how to make Tom smile.
Turkish: Çekiçle çivi getir.
English: Get a hammer and nails.
Turkish: Tom dedesinden korkuyor.
English: Tom is afraid of his grandfather.
Turkish: Şansımı deneyeceğim.
English: I'll take the chance.
Turkish: Tom varlıklı bir aileden geliyor.
English: Tom's parents are wealthy.
Turkish: Ailemin umurunda olmaz.
English: My parents won't mind.
Turkish: Tom'un bu kadar üzerine titreme.
English: Don't make a fuss over Tom.
Turkish: Tom'u bu kadar şımartmayın.
English: Don't make a fuss over Tom.
Turkish: Tom bunu bir daha yapmayacağına söz verdi.
English: Tom promised not to do that again.
Turkish: Bu gözlükler Tom'un.
English: These glasses are Tom's.
Turkish: Tom para kazanmanın kolay bir yolunu buldu.
English: Tom has found an easy way to make money.
Turkish: Tom köşeyi dönmenin bir yolunu buldu.
English: Tom has found an easy way to make money.
Turkish: Tom voliyi vurmanın bir yolunu bulmuş.
English: Tom has found an easy way to make money.
Turkish: Tom gerçekleri kabullenemiyor.
English: Tom can't handle the truth.
Turkish: Tom bir yarış pilotunun oğlu.
English: Tom is the son of a race car driver.
Turkish: Tom bir araba yarışçısının oğlu.
English: Tom is the son of a race car driver.
Turkish: İkinci olmak, kaybedenlerin ilki olmaktır.
English: Being second is to be the first of the ones who lose.
Turkish: Tom muhtemelen bir daha asla kazanamayacak.
English: Tom will likely never win again.
Turkish: Tom ve ben ikimi de tam zamanlı öğrencileriz.
English: Tom and I are both full-time students.
Turkish: Tom ile hiç konuşmadık.
English: We've never talked to Tom.
Turkish: Avustralya'da en popüler spor nedir?
English: What's the most popular sport in Australia?
Turkish: Boston'da uzun süre kalmayı planlamıyorsun, değil mi?
English: You don't plan on staying in Boston very long, do you?
Turkish: Bunlardan birini daha önce görgördüğümü hiç hatırlamıyorum.
English: I don't remember ever seeing one of these before.
Turkish: Tom'un çok beyaz dişleri var.
English: Tom has very white teeth.
Turkish: Tom bana sık sık kök birası içtiğini söyledi, ama sadece ladin bira içmezdi, daha önce bunu hiç duymamıştı bile.
English: Tom told me that he often drinks root beer, but he'd not only never drunk spruce beer, he'd never even heard of it.
Turkish: Ben sadece iyi uyuyamadım.
English: I just didn't sleep well.
Turkish: Bunu bir şey söylemeden yaptım.
English: I did that without saying anything.
Turkish: Tom bundan şikayet etmedi.
English: Tom hasn't complained about that yet.
Turkish: Tom bunu satın almamalıydı.
English: Tom shouldn't have bought that.
Turkish: Bunu aceleyle yapmadım.
English: I didn't do that in a hurry.
Turkish: Yaptıklarımızdan kim faydalandı?
English: Who benefited from what we did?
Turkish: Tom'un bunu söylediğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom would've said that.
Turkish: Bana bunu yapmayacağına dair söz ver.
English: Give me your word that you won't do that.
Turkish: Tom saat 2.30'a kadar evde olmayacak.
English: Tom won't be home until 2:30.
Turkish: Tom sadece biriyle konuşmaktan mutlu oldu.
English: Tom was just happy to talk to someone.
Turkish: Tom bundan hoşlanmayacak.
English: Tom won't like this one bit.
Turkish: Tom bunu yapmayı önermediğini söyledi.
English: Tom said he didn't recommend doing that.
Turkish: Tom, bunu yapmanın mümkün olmayacağını düşündüğünü söylüyor.
English: Tom says he thinks it won't be possible to do that.
Turkish: Tom'un bütün çocukları Boston'da.
English: All of Tom's children are in Boston.
Turkish: Tom bir karavanda yaşıyor.
English: Tom lives in a trailer.
Turkish: Tom sık sık sivrisineklerden şikayet ediyor.
English: Tom often complains about mosquitoes.
Turkish: Tom'un köpeği dün gece öldü.
English: Tom's dog died last night.
Turkish: Tom'un buraya girmesine izin verilmiyor.
English: Tom isn't allowed to come in here.
Turkish: Tom'un güvenilir olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is dependable.
Turkish: Bence Tom çok korkmuş.
English: I think Tom is terrified.
Turkish: Tom bana senin kazanamayacağını söyledi.
English: Tom told me you wouldn't win.
Turkish: Tom muhtemelen bunu içmeyecek.
English: Tom probably won't drink that.
Turkish: Tom bunu yarın da yapar mı?
English: Will Tom do that tomorrow, too?
Turkish: Tom'a yardım etmeyecek misin?
English: Won't you help Tom?
Turkish: Tom'a daha ucuz olanını alması gerektiğini söyledim.
English: I told Tom that he should buy the cheaper one.
Turkish: Birlikte geçirdiğimiz zamandan ne kadar keyif aldığımı sana söyleyemem.
English: I can't tell you how much I've enjoyed our time together.
Turkish: Geçen sefer bunu yanlış yaptın.
English: You did that wrong last time.
Turkish: Tom üç kez kovuldu.
English: Tom has been fired three times.
Turkish: Tom'un bana verdiği budur.
English: This is what Tom gave me.
Turkish: Tom'un nasıl bu kadar zengin olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder how Tom got so rich.
Turkish: Her türlü tamir yapıyoruz.
English: We do all kinds of repairs.
Turkish: Tom kiminle yürüyüş yapmak istedi?
English: Who did Tom want to go hiking with?
Turkish: Tom bana bunu söylememeli miydi?
English: Was Tom not supposed to tell me that?
Turkish: Tom sadece bir çıkış olduğunu anladı.
English: Tom realized there was only one exit.
Turkish: Tom'un tutuklanacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom will be arrested.
Turkish: Tom'un cesareti kırıldığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom is discouraged.
Turkish: Tom, ebeveynlerinin istediğini yapmasına izin verdiğini söyledi.
English: Tom said his parents allow him to do what he wants.
Turkish: Tom'un söylediğinin doğru olup olmadığından, şüpheleniyorum.
English: I doubt if what Tom said is true.
Turkish: Tom'a istediği her şeyi ver.
English: Give Tom whatever it is he wants.
Turkish: Tom yarın bunu yapmak zorunda kalmayacak.
English: Tom won't have to do that tomorrow.
Turkish: Tom bana bunu kendisinin yapacağını söyledi.
English: Tom told me he'd do that himself.
Turkish: Tom enfeksiyondan ölebilirdi.
English: Tom could die from the infection.
Turkish: Tom bir şey görüp görmediğimi sordu.
English: Tom asked me if I saw anything.
Turkish: Tom Mary'nin anlaşmadığı tek kişi değil.
English: Tom isn't the only person Mary doesn't get along with.
Turkish: Tom, Mary'nin ailesiyle tanışmak istedi ama Mary bunun iyi bir fikir olacağını düşünmedi.
English: Tom wanted to meet Mary's family, but Mary didn't think that would be a good idea.
Turkish: Tom'a gerçeği söylemem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether or not I should tell Tom the truth.
Turkish: Tom polise gerçek adını söylemedi.
English: Tom didn't tell the police his real name.
Turkish: Tom bunu kendi başına yapmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't do that by himself.
Turkish: Tom yaralandı ama Mary yaralanmadı.
English: Tom was hurt, but Mary wasn't.
Turkish: Tom'un erken ayrıldığından şüpheliyim.
English: I suspect Tom left early.
Turkish: Sence Tom bu öğleden sonra burada olacak mı?
English: Do you think Tom will be here this afternoon?
Turkish: Hem Tom hem de Mary kovuldu.
English: Both Tom and Mary have been fired.
Turkish: Tom yaptığı şey için cezalandırılabilirdi.
English: Tom could've been punished for what he did.
Turkish: Bunu çizen ben miyim?
English: Am I the one who drew that?
Turkish: Tom'un bunu Mary için almak isteyip istemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom wants to buy that for Mary or not.
Turkish: Bu hafta sonu Boston'a gidemem.
English: I can't go to Boston this weekend.
Turkish: Neden bu kadar geç saatte çalışıyorsun?
English: Why are you working so late?
Turkish: Tom bana Boston'da olduğunu söyledi.
English: Tom told me he was in Boston.
Turkish: Tom ilginç şeyleri sakladı.
English: Tom kept things interesting.
Turkish: Tom ile sirke gitmek istemiyorum.
English: I don't want to go to the circus with Tom.
Turkish: Tom posta odası memuru olarak başladı.
English: Tom started as a mailroom clerk.
Turkish: Bütün gece araba süremeyiz.
English: We can't just drive around all night.
Turkish: Tom neden Mary'nin bunu yapmasını istemiyor?
English: Why doesn't Tom want Mary to do that?
Turkish: Tom'a kazanmayacağımı söyledim.
English: I told Tom I wouldn't win.
Turkish: Tom'un babası, Tom'un arabasını sürmesine izin vermiyor.
English: Tom's father doesn't let Tom drive his car.
Turkish: Tom kazanacak gibi görünüyor.
English: It looks like Tom will win.
Turkish: Onu yapmak oldukça zordu.
English: That was pretty difficult to do.
Turkish: Tom'un da siyah saçı var.
English: Tom has black hair, too.