beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom tanıdığı herkesin bunu yapabileceğini söylüyor.
English: Tom says everyone he knows can do that.
Turkish: Tom bunu yalnız başına yapmayı planlıyor.
English: Tom plans on doing that alone.
Turkish: Tom bunu yapmaya hazır olduğunu söylüyor.
English: Tom says that he's ready to do that.
Turkish: Tom bana Mary'nin susamadığını söyledi.
English: Tom told me Mary wasn't thirsty.
Turkish: Tom dün eve yürüyerek gittiğini söyledi.
English: Tom said that he walked home yesterday.
Turkish: Umarım Boston'da bir iş bulabilirim.
English: I hope that I can find a job in Boston.
Turkish: Tom da Mary de seyirciler arasındaydı.
English: Tom and Mary were both in the audience.
Turkish: Tom'un kısa boylu olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is short.
Turkish: Tom bunu daha önce yaptığını söyledi.
English: Tom said that he's done that before.
Turkish: Benden yapmamı istediğin her şeyi yapacağım.
English: I'll do everything that you've asked me to do.
Turkish: Tom Mary'den başka kimseye güvenmiyor.
English: Tom doesn't trust anyone except Mary.
Turkish: Tom Mary'den başka kimseye güvenmiyor.
English: Tom doesn't trust anyone but Mary.
Turkish: Tom Mary'den başka kimseye güvenmiyor.
English: Tom doesn't trust anybody except Mary.
Turkish: Ciddi ciddi gitmeyi düşünmüyorsun, değil mi?
English: You're not seriously considering going, are you?
Turkish: Tom babasının Boston'da çalıştığını söyledi.
English: Tom said that his father worked in Boston.
Turkish: Tom'un banka müdürü olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is a bank manager.
Turkish: Son üç haftada üç kilo verdim.
English: I've lost three kilos in the last three weeks.
Turkish: Tom ne kadar zamandır Avustralya'da?
English: How long's Tom been in Australia?
Turkish: Tom tanıdığı herkesin bunu yaptığını söyledi.
English: Tom said everybody he knows does that.
Turkish: Tom tanıdığı herkesin bunu yaptığını söyledi.
English: Tom said everyone he knows does that.
Turkish: Tom ve Mary hazır olduklarını söylediler.
English: Tom and Mary said that they're ready.
Turkish: Tanıdığım hiç kimse Fransızca ders vermiyor.
English: Nobody I know teaches French.
Turkish: Tom'un Kanadalı olduğunu bilmiyordum bile.
English: I didn't even know Tom was a Canadian.
Turkish: Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
English: Nobody that I know went to Australia.
Turkish: Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
English: Nobody I know went to Australia.
Turkish: Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
English: No one that I know went to Australia.
Turkish: Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
English: No one that I know has been to Australia.
Turkish: Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
English: No one I know has been to Australia.
Turkish: Tanıdığım hiç kimse Avustralya'ya gitmedi.
English: Nobody that I know has been to Australia.
Turkish: Tom'un bir sürü giysisi var.
English: Tom has lots of clothes.
Turkish: Tom Mary'ye bir sözlük aldı.
English: Tom bought Mary a dictionary.
Turkish: Tom Mary'nin yapamayacağı şeyleri yapabilir.
English: Tom can do things that Mary can't.
Turkish: Tom'un genellikle kibar olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is usually polite.
Turkish: Bu senin için yaptığım bir şey.
English: This is something that I made for you.
Turkish: Tom'un müzik öğretmeni olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a music teacher.
Turkish: Tom'un Avustralya'ya gittiğini duydum.
English: I heard that Tom is going to Australia.
Turkish: Tom'un Avustralyalı olduğunu bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom is from Australia?
Turkish: Benim dışımda herkes o plana karşıydı.
English: Everyone except me was against that plan.
Turkish: Tom Mary'nin öldüğü gün doğdu.
English: Tom was born the day that Mary died.
Turkish: Tom arkadaşlarına hiç et yemediğini söyledi.
English: Tom told his friends that he never eats meat.
Turkish: Tom her gün televizyon seyreder mi?
English: Does Tom watch television every day?
Turkish: İnsanların yüzmeyi bilmediğimi öğrenmesi hoşuma gitmiyor.
English: I don't like people to know that I can't swim.
Turkish: Tom Mary'nin komik olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks Mary is funny.
Turkish: Tom Mary'nin komik olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary is funny.
Turkish: Tom'un Kanadalı olmadığını kimse bilmiyordu.
English: Nobody knew that Tom wasn't a Canadian.
Turkish: Tom'un Kanadalı olmadığını kimse bilmiyordu.
English: No one knew that Tom wasn't a Canadian.
Turkish: Tom'un Kanadalı olmadığını kimse bilmiyordu.
English: No one knew Tom wasn't a Canadian.
Turkish: Herkes senin Avustralya'ya gittiğini biliyor.
English: Everybody knows you went to Australia.
Turkish: Tom söylemek istediği her şeyi söyledi.
English: Tom said everything that he wanted to say.
Turkish: Tom ve Mary evde olduklarını söylediler.
English: Tom and Mary said they were at home.
Turkish: Birçok insanın düşündüğü kadar kolay değil.
English: It isn't as easy as many people think.
Turkish: Tom dün gece evde olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't at home last night.
Turkish: Tom'un üniversite öğrencisi olmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't a university student.
Turkish: Tom ve Mary mutsuz olduklarını söylediler.
English: Tom and Mary said that they're unhappy.
Turkish: Tom'un henüz hazır olmadığını biliyorum.
English: I know that Tom isn't ready yet.
Turkish: Sigarayı bırakmak için çok çaba gösteriyorum.
English: I'm trying hard to give up smoking.
Turkish: Sigarayı bırakacak irade gücüm olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that I have the willpower to quit smoking.
Turkish: Herkes Tom'un ismini yanlış söylüyor.
English: Everyone pronounces Tom's name wrong.
Turkish: Sanırım gelecek kış Avustralya'ya gitmeyeceğim.
English: I think that I won't go to Australia next winter.
Turkish: Tom'un Boston'da doğduğunu biliyorum.
English: I know Tom was born in Boston.
Turkish: Bana dün gece evde olduklarını söylediler.
English: They told me they were home last night.
Turkish: Fransızca ders veren kimseyi tanıyor musun?
English: Do you know anybody who teaches French?
Turkish: Tom her şeyi tekrar garaja koydu.
English: Tom put everything back in the garage.
Turkish: En son ne zaman hurma yedin?
English: When was the last time that you ate a persimmon?
Turkish: Avustralya'da taksilerin pahalı olduğunu duydum.
English: I've heard taxis are expensive in Australia.
Turkish: Tom'un arılara alerjisi olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom was allergic to bees.
Turkish: Tom o videoyu henüz görmediğini söyledi.
English: Tom said he hasn't yet seen that video.
Turkish: Tom o videoyu henüz görmediğini söyledi.
English: Tom said that he hasn't yet seen that video.
Turkish: Tom o videoyu henüz görmediğini söyledi.
English: Tom said that he hasn't seen that video yet.
Turkish: Tom ve Mary Kanadalı olduklarını söylediler.
English: Tom and Mary said that they were Canadian.
Turkish: Sence Tom neden Avustralya'ya gitti?
English: Why do you think Tom went to Australia?
Turkish: Tom bunu yaptığında on üç yaşındaydı.
English: Tom was thirteen years old when he did that.
Turkish: Tom ve Mary meşgul olduklarını söylüyorlar.
English: Tom and Mary say that they were busy.
Turkish: Tom'un Avustralya'da olduğunu biliyordum.
English: I knew Tom was in Australia.
Turkish: Bence bu çok kötü bir haber.
English: I think this is very bad news.
Turkish: Bu kumaş elbise için uygun değil.
English: This material is not suitable for a dress.
Turkish: Merhaba, ben Japonya'dan Tomoko Sato.
English: Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.
Turkish: Tom Mary'nin Avustralyalı olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary was from Australia.
Turkish: Herkes bizim Boston'a gittiğimizi biliyor.
English: Everybody knows that we went to Boston.
Turkish: Tom'un Boston'u sevdiğini biliyorsun.
English: You know Tom likes Boston.
Turkish: Tom'un iş adamı olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a businessman.
Turkish: Tom'un şarkı yazarı olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a songwriter.
Turkish: Tom'un diş doktoru olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a dentist.
Turkish: Tom'un öğretmen olduğunu da biliyorum.
English: I know Tom is a teacher, too.
Turkish: Tom yüzmeye bizimle beraber gitmek istediğini söyledi.
English: Tom said that he wanted to go swimming with us.
Turkish: Boston'a Tom'la birlikte gitmeni öneririm.
English: I advise you to go to Boston with Tom.
Turkish: Şimdiye kadar ondan fazla yabancı ülkeye gittim.
English: I've been to more than ten foreign countries so far.
Turkish: Bu ağaç yaklaşık olarak üç yüz yıllıktır.
English: This tree is about 300 years old.
Turkish: Tom şu an dünyanın en mutlu insanı.
English: Tom is the happiest person in the world right now.
Turkish: Kız kardeşim haziranda bir çocuk sahibi olacak.
English: My sister is having a baby in June.
Turkish: Bu şimdiye kadar seyrettiğim en kötü film.
English: This is the worst movie I've ever seen.
Turkish: Hastalığından haberim olsaydı, onu hastanede ziyaret ederdim.
English: If I'd known about his illness, I would have visited him in the hospital.
Turkish: Juan, Maria'nın kendi kızı olduğunu bilmiyor.
English: Juan doesn't know that Maria is his daughter.
Turkish: Şu an her zamankinden daha da yakınız.
English: We're now closer than we've ever been.
Turkish: Tom şanslıymış ki kimse bunu yaptığını görmedi.
English: Tom is lucky no one saw him do that.
Turkish: Neden bir insan kendisine bunu yapar ki?
English: Why would anybody do that to themselves?
Turkish: Sence Boston'da ne kadar para harcarsın?
English: How much money do you think that you'll spend in Boston?
Turkish: Önemli olan ne söylediğin değil, nasıl söylediğindir.
English: It isn't what you say that matters, but how you say it.
Turkish: Önemli olan ne söylediğiniz değil, nasıl söylediğinizdir.
English: It isn't what you say that matters, but how you say it.
Turkish: Bu, öğretmenimin satın almamı tavsiye ettiği sözlük.
English: This is the dictionary that my teacher recommended that I buy.
Turkish: Tom'un da kırmızı bir arabası var.
English: Tom has a red car as well.
Turkish: Tom'un da kırmızı bir arabası var.
English: Tom has a red car, too.
Turkish: Tom emekli olduktan sonra ne yapmayı planlıyor?
English: What's Tom planning on doing after he retires?
Turkish: Bence Tom o evde kimin yaşadığını biliyor.
English: I think that Tom knows who lives in that house.
Turkish: Tom'un bir sürü yabancı pulu var.
English: Tom has lots of foreign stamps.
Turkish: Tom bana bunu senin için yaptığını söyledi.
English: Tom told me that he did that for you.
Turkish: Tom'un o tür problemleri olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that Tom has those kinds of problems.
Turkish: Tom başka kimsenin bunu yapmak istemediğini söyledi.
English: Tom said nobody else wanted to do that.
Turkish: Tom başka kimsenin bunu yapmak istemediğini söyledi.
English: Tom said that no one else wanted to do that.
Turkish: Tom başka kimsenin bunu yapmak istemediğini söyledi.
English: Tom said that nobody else wanted to do that.
Turkish: Tom başka bir iş bulabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said that he thought he'd be able to find another job.
Turkish: Tom başka bir iş bulabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought he'd be able to find another job.
Turkish: Tom başka bir iş bulabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought that he'd be able to find another job.
Turkish: Tom bütün gün evde kalmak istediğini söyledi.
English: Tom said that he wants to stay at home all day.
Turkish: Tom henüz bir çıngıraklı yılan tarafından ısırılmadı.
English: Tom hasn't yet been bitten by a rattlesnake.
Turkish: Kimse Tom'la öğle yemeği yedi mi?
English: Did anyone eat lunch with Tom?
Turkish: Tom bunu yanlış şekilde yaptığını biliyor muydu?
English: Did Tom know he was doing that the wrong way?
Turkish: Tom Mary'nin ne yaptığını bildiğini söylüyor.
English: Tom says that he knows what Mary is doing.
Turkish: Tom Mary'nin nerede çalıştığını bilmiyor olabilir.
English: Tom might not know where Mary works.
Turkish: Bunu Tom'un bana söylediği şekilde yapmalıydım.
English: I should have done that the way Tom told me to.
Turkish: Tom bunu yapmanın sorunlara yol açabileceğini söyledi.
English: Tom said doing that might cause problems.
Turkish: Tom bunu yapmanın sorunlara yol açabileceğini söyledi.
English: Tom said that doing that may cause problems.
Turkish: Tom bunu yapmanın sorunlara yol açabileceğini söyledi.
English: Tom said that doing that might cause problems.
Turkish: Tom Mary'nin çocuklarından hiçbirini tanımadığını söyledi.
English: Tom said that he doesn't know any of Mary's children.
Turkish: Dün başıma gelen her şeyi sana söyleyemem.
English: I can't tell you everything that happened to me yesterday.
Turkish: Tom bunun iyi bir fikir olmadığını biliyor.
English: Tom knows that it isn't a good idea.
Turkish: Tom Mary'yle dans etmek istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to dance with Mary.
Turkish: Tom'un çok iyi bir öğretmen olmadığını biliyordum.
English: I knew that Tom wasn't a very good teacher.
Turkish: Tom'un çok hızlı bir yüzücü olmadığını biliyorum.
English: I know that Tom isn't a very fast swimmer.
Turkish: Tom'un bunu yaptığına dair hiçbir kanıt yok.
English: There isn't any proof Tom did that.
Turkish: Tom'un çok iyi bir aşçı olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is a very good cook.
Turkish: Tom'un çok kötü bir öğrenci olmadığını biliyordum.
English: I knew that Tom wasn't a bad student.
Turkish: Tom Mary'nin kendisine bir şey verdiğini söyledi.
English: Tom said Mary gave something to him.
Turkish: Tom Mary'nin kendisine bir şey verdiğini söyledi.
English: Tom said that Mary gave him something.
Turkish: Tom Mary'nin kendisine bir şey verdiğini söyledi.
English: Tom said that Mary gave something to him.
Turkish: Tom'un çok akıllı bir çocuk olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is a very clever boy.
Turkish: Mary'nin bunu yapmadığını Tom'un bildiğini biliyorum.
English: I know that Tom knew that Mary didn't do that.
Turkish: Mary'nin bunu yapmadığını Tom'un bildiğini biliyorum.
English: I know Tom knew that Mary didn't do that.
Turkish: Mary'nin bunu yapmadığını Tom'un bildiğini biliyorum.
English: I know Tom knew Mary didn't do that.
Turkish: Buradaki herkes Tom'un Avustralya'da olduğunu biliyor.
English: Everyone here knows that Tom is in Australia.
Turkish: Tom Mary'ye senin Avustralya'ya gittiğini söyledi.
English: Tom told Mary that you went to Australia.
Turkish: Tom'un iyi bir müzik öğretmeni olmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't a good music teacher.
Turkish: Tom ve Mary bana balık tutmayı sevmediklerini söylediler.
English: Tom and Mary told me that they didn't like fishing.
Turkish: Neden herkes Tom ve benim aptal olduğumuzu düşünüyor?
English: Why does everybody think Tom and I are stupid?
Turkish: Neden herkes Tom ve benim aptal olduğumuzu düşünüyor?
English: Why does everyone think Tom and I are stupid?
Turkish: Neden herkes Tom ve benim aptal olduğumuzu düşünüyor?
English: Why does everybody think that Tom and I are stupid?
Turkish: Tom ve Mary bunu pazartesi günü yapacaklarını söylüyorlar.
English: Tom and Mary say that they'll do that on Monday.
Turkish: Tom ondan yapmamasını istediğimiz şeyi yaptığını kabul etti.
English: Tom admitted that he did what we asked him not to do.
Turkish: Tom'un iyi bir şarkı yazarı olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is a good songwriter.
Turkish: Tom Mary'nin artık bunu yapmasının gerekmediğini söyledi.
English: Tom said that Mary didn't need to do that anymore.
Turkish: Tom'un Mary'nin Fransızca öğretmeni olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom was Mary's French teacher.
Turkish: Tom Mary'nin Boston'da kalmak istediğini biliyor.
English: Tom knows Mary wants to stay in Boston.
Turkish: Tom bana gelecek hafta Avustralya'da olmayacağını söyledi.
English: Tom told me he won't be in Australia next week.
Turkish: Tom dün gece Boston'a yağmur yağdığını söyledi.
English: Tom said that it rained in Boston last night.
Turkish: Fransızca konuşamadığını mı söymek istiyorsun?
English: Do you mean that you can't speak French?
Turkish: Fransızca konuşamadığını mı demek istiyorsun?
English: Do you mean you can't speak French?
Turkish: Fransızca bilmiyorum mu diyorsun?
English: Do you mean you can't speak French?
Turkish: Fransızca bilmiyorum mu diyorsun?
English: Do you mean that you can't speak French?
Turkish: Fransızca bilmiyorum mu diyorsun?
English: Do you mean I can't speak French?
Turkish: Fransızca bilmiyorum mu diyorsun?
English: Do you mean that I can't speak French?
Turkish: “Amerika'nın başkentini biliyor musun?” — “Kıtaların başkentinin olduğunu bilmiyordum.”
English: Do you know what the capital of America is? "I didn't know that a continent had a capital."
Turkish: “Amerika'nın başkentini ne, biliyor musun?” — “Kıtanın başkenti mi olurmuş?”
English: Do you know what the capital of America is? "I didn't know that a continent had a capital."
Turkish: Tatile Nijer'e gitmiyor muyuz?
English: Aren't we going on a holiday to Niger?
Turkish: Amerika'yı ziyaret etmediniz mi?
English: Didn't you visit America?
Turkish: Amcaların nereli? "Japon."
English: Where are your uncles from? "Japan."
Turkish: Patronuma telefon etmek istiyorum.
English: I want to call my boss.
Turkish: Arkadaşları nereli? "İspanyol."
English: Where are his friends from? "Spain."
Turkish: Nijer'e tatile gidiyorsunuz.
English: You're going on holiday to Niger.
Turkish: Tatile Yeni Zelanda'ya gitmiyorsun.
English: You are not going on holiday to New Zealand.
Turkish: Çalışamıyorum.
English: I'm not able to work.
Turkish: Yeni Zelanda'ya tatile mi gidiyorsun?
English: Is it a holiday you're going on to New Zealand?
Turkish: Sadece biri yeterli olur mu?
English: Would only one be enough?
Turkish: Tom Mary'nin ona nerede olduğuyla ilgili yalan söylediğini düşündü.
English: Tom thought that Mary lied to him about where she'd been.
Turkish: Tom'un Mary'den daha iyi bir yüzücü olduğunu biliyordum.
English: I knew that Tom was a better swimmer than Mary.
Turkish: Tom ve Mary bana hiç eskiden Avustralya'da yaşadıklarından bahsetmediler.
English: Tom and Mary never told me that they used to live in Australia.
Turkish: Dünyada, depremlerin Japonya'daki kadar sık olduğu başka bir ülke yoktur.
English: There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
Turkish: Tom Mary'nin bunu bu hafta gerçekten yapmayı planladığına inanmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't believe Mary really planned to do that this week.
Turkish: Tom Mary'nin bunu bu hafta gerçekten yapmayı planladığına inanmadığını söyledi.
English: Tom said that he didn't believe Mary really planned to do that this week.
Turkish: Tom Mary'nin bunu bu hafta gerçekten yapmayı planladığına inanmadığını söyledi.
English: Tom said that he didn't believe that Mary really planned to do that this week.
Turkish: Tom'un iki erkek kardeşi var. İkisi de Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom has two brothers. They both live in Australia.
Turkish: Savaşa karşıyız.
English: We are against war.
Turkish: Yüzemezsin, değil mi?
English: You're not able to swim, are you?
Turkish: Yüzemezsin, değil mi?
English: You aren't able to swim, are you?
Turkish: Müziğe ilgi duyuyorum.
English: I am interested in music.
Turkish: Hayal dünyasında yaşıyorlar.
English: They're living in lala-land.
Turkish: Dünya onu tanımadı.
English: The world did not recognize him.
Turkish: Okulumuz 80 yıllık.
English: Our school is 80 years old.
Turkish: Aynı okula gidiyoruz.
English: We go to the same school.
Turkish: Okulumuz şehrin merkezindedir.
English: Our school is in the center of the town.
Turkish: Gerekli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that it's necessary.
Turkish: Gerekli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think this is necessary.
Turkish: Gerekli olduğunu düşünmüyorum.
English: I don't think that it's necessary.
Turkish: Gerekli olduğunu düşünmüyorum.
English: I don't think this is necessary.
Turkish: Gerekli olduğunu düşünmüyorum.
English: I don't think that this is necessary.
Turkish: Sanırım midem bozuldu.
English: I think that I have an upset stomach.
Turkish: Ağlamanın mahzuru yok.
English: It's okay to cry.
Turkish: Deveye hendek atlatamazsın.
English: You cannot get blood out of a stone.
Turkish: Kalbime iyi gelmiyor.
English: It isn't good for my heart.
Turkish: Ben anahtarımı kaybettim.
English: I lost my key.
Turkish: Aç olmadıklarını söylediler.
English: They said that they didn't feel hungry.
Turkish: Bina henüz boşaltılmadı.
English: The building hasn't been evacuated yet.
Turkish: Yarın geleceklerini söylediler.
English: They said that they would come tomorrow.
Turkish: Çocuklar köpekleri severler.
English: Children love dogs.
Turkish: Soruların yarısını cevaplayamadım.
English: I wasn't able to answer half the questions.
Turkish: Baharda günler uzar.
English: In spring, the days become longer.
Turkish: Kimse beni durdurmayacak.
English: No one's going to stop me.
Turkish: Özrümü geri alıyorum.
English: I'm taking back my apology.
Turkish: Doktor olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know you were a doctor.
Turkish: Mike'ın arkadaşıyım.
English: I am friends with Mike.
Turkish: Doğru olmadığını biliyordum.
English: I knew that it wasn't true.
Turkish: İkisi de Bostonlu.
English: Both of them are from Boston.
Turkish: Hava olmadan yaşayamayız.
English: We cannot live without air.
Turkish: Sen benim tek umudumsun.
English: You are my only hope.
Turkish: Bu, güzel bir soru.
English: That's a good question to ask.
Turkish: Benden iki yaş genç.
English: She is two years younger than me.
Turkish: Sanırım şemsiyen Tom'da.
English: I think that Tom has your umbrella.
Turkish: Bir şeyi atlamış olmalıyız.
English: We must've missed something.
Turkish: Kızının giyinmesine yardım etti.
English: She aided her daughter in dressing.
Turkish: Kızının giyinmesine yardım etti.
English: She helped her daughter get dressed.
Turkish: Bu kapıyı ilk açışım.
English: This is the first time I've ever opened this door.
Turkish: Konuşması üç saat sürdü.
English: His speech lasted three hours.
Turkish: Plajda arkadaşlarınla vakit geçirebilirsin.
English: On the beach you can spend time with your friends.
Turkish: Tom kadar şık değilsin.
English: You're not as smart as Tom is.
Turkish: Tom burada beklememizi söyledi.
English: Tom said that we should wait here.
Turkish: Tom Avustralyalı olmadığını söyledi.
English: Tom said he wasn't from Australia.
Turkish: Berber değilsin, değil mi?
English: You aren't a barber, are you?
Turkish: Yaklaşık üç saat yürüdük.
English: We walked for about three hours.
Turkish: Orada olduğun doğru mu?
English: Is it true that you were there?
Turkish: Gelir vergisi ödediklerini söylediler.
English: They said that they paid income taxes.
Turkish: Bunu dün yaptığını bilmiyordum.
English: I didn't know that you did that yesterday.
Turkish: Söylediği her şeyi anlayabiliyoruz.
English: We can understand everything he is saying.
Turkish: Tom senin geleceğini söyledi.
English: Tom said you'd come.
Turkish: Tom senin geleceğini söyledi.
English: Tom said you would come.
Turkish: Tom senin geleceğini söyledi.
English: Tom said that you'd come.
Turkish: Öğretmen değilsin, değil mi?
English: You aren't a teacher, are you?
Turkish: Öğretmen değilsiniz, değil mi?
English: You aren't a teacher, are you?
Turkish: Tom'un eşi öğretmendir.
English: Tom's wife is a teacher.
Turkish: Depremin kendilerini uyandırdığını söylediler.
English: They said that the earthquake woke them up.
Turkish: Tom Fransızca konuşmayacağını söyledi.
English: Tom said that he won't speak French.
Turkish: Boston'a gittiğini bilmiyordum.
English: I didn't know you were going to Boston.
Turkish: Boston'u sevmediğini biliyorum.
English: I know that you don't like Boston.
Turkish: Tom'a mesaj yazıyorum.
English: I am writing a message to Tom.
Turkish: Tom telefonda birisiyle konuşuyor.
English: Tom is talking to somebody on the phone.
Turkish: Avustralya'ya geldiğime memnunum.
English: I'm glad that I came to Australia.
Turkish: Tom köpeğine su verdi.
English: Tom gave water to his dog.
Turkish: Tom evde olduğumu biliyordu.
English: Tom knew I was home.
Turkish: Tek başına şarkı söyleyeceğim.
English: I'll sing by myself.
Turkish: Benim hatam olduğunu düşünmüyorum.
English: I don't think it was my fault.
Turkish: Herkes ansızın konuşmayı kesti.
English: Suddenly everyone stopped talking.