beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Ölen kuşları gördüğümde kalbim kırıldı.
English: My heart broke when I saw the dying birds.
Turkish: Şirket projeyi iptal etti.
English: The company cancelled the project.
Turkish: Siz çok sevimli çocuklarsınız.
English: You are very cute kids.
Turkish: Göçmenler sürekli bir akış içinde ülkeye giriş yaptılar.
English: The immigrants entered the country in a steady flow.
Turkish: Lütfen eve giderken mektubu postalamayı unutma.
English: Please remember to mail the letter on your way home.
Turkish: Evin sallandığını hissettiğim için arka bahçeye koştum.
English: Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
Turkish: Lütfen yaz mevsimi sırasında suyu koruyun.
English: Please conserve water during the summer.
Turkish: Fırtına patladığında ben ancak eve varmıştım.
English: I had barely gotten home when the storm broke out.
Turkish: Evin etrafında yapılması gereken bazı işler her zaman vardır.
English: There are always some chores to be done around the house.
Turkish: Kendimi kullanılmış hissettim.
English: I felt used.
Turkish: O ne tür araba kullanır.
English: What kind of car does he drive?
Turkish: Telefonumun cebimde titreştiğini hissettim.
English: I felt my phone vibrating in my pocket.
Turkish: Ben senin eğlenmek için ne yaptığını anlamaya çalışıyorum.
English: I'm trying to figure out what you do for fun.
Turkish: O bilgin büyük bir bilimsel keşif yaptı.
English: That scholar made a great scientific discovery.
Turkish: Ben şimdiye kadar yaklaşık yüz tane kitap okudum.
English: I've read about a hundred books so far.
Turkish: Kulplu bardağı kim kırdı?
English: Who broke the mug?
Turkish: Lütfen bana sözlüğünü ödünç verir misin?
English: Could you please lend me your dictionary?
Turkish: O bir haftadır yıkanmadı.
English: He didn't wash himself for a week.
Turkish: O, ABD'de eğitimini aldığı için gurur duyuyor.
English: He's proud that he got his education in the States.
Turkish: Biz dişleri çektirdik.
English: We pulled out the teeth.
Turkish: Sen o tür dayağı hak ettin.
English: You deserved that kind of whipping!
Turkish: Ben işimi çok seviyorum.
English: I love my work a lot.
Turkish: Bana ödünç para verirsen sana minnettar olurum.
English: If you loan me money, I'll be grateful to you.
Turkish: Artık ihtiyacın olan kesin olarak budur.
English: That's precisely what you need now.
Turkish: Müthiş insanları olan bir cemaatimiz var.
English: We have a congregation with terrific people.
Turkish: Sınıfta şapkalarınızı çıkarın!
English: Take off your caps in the classroom!
Turkish: O, geçmişte öyle değildi.
English: He wasn't like that in the past.
Turkish: Kabul töreninden bir haftadan daha az süre sonra Tom'un zaten yüzlerce arkadaşı vardı.
English: Less than a week after the matriculation ceremony, Tom already had a hundred friends.
Turkish: Benimle ilgilenme tarzını seviyorum.
English: I like the way you take care of me.
Turkish: Onun önerilerini tenkit etme.
English: Don't put down his suggestions.
Turkish: Böyle ekşi bir yüz yapma.
English: Don't make such a sour face!
Turkish: Tom, anti-nükleer enerji hareketine hayatını adadı.
English: Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.
Turkish: Şehir merkezine gidiyorum.
English: I'm going to the center of town.
Turkish: Lütfen beni diğer tarafa götür.
English: Please take me over to the other side.
Turkish: Artık tam ihtiyacın olan bu.
English: That's just what you need now.
Turkish: Yoğun yağış ardından büyük bir sel vardı.
English: Following the heavy rainfall, there was a big flood.
Turkish: Bir dur işareti bir kavşakta yaya geçidinden önce sürücülerin durmasını bildirir.
English: A stop sign instructs drivers to stop before a crosswalk at an intersection.
Turkish: Bu bir gün hariç her gün için doğrudur.
English: That's true for every day except one.
Turkish: Bu cümle bir Amerikalı olarak benim için doğal gelmiyor.
English: This sentence sounds unnatural to me as an American.
Turkish: Senin buğdayını ekmiyorum.
English: I'm not sowing your wheat.
Turkish: O sağa ve sola baktı.
English: He looked to the right and to the left.
Turkish: Ellerimde tuttuğum şey fosilleşmiş bir kabuk.
English: A fossilized shell is what I'm holding in my hands.
Turkish: Anahtarını içeride unutup dışarıda kaldın.
English: You locked yourself out.
Turkish: Geceleri parkta yürüyüşe gitmeyin!
English: Don't go walking in the park at night!
Turkish: Ben üniversitenin varlığı hakkında öğrendiğimden beri, ben oraya gitmek istedim.
English: Ever since I learned about the existence of the university, I wanted to go there.
Turkish: Kara Orman pastası doğal bir afrodizyaktır.
English: The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.
Turkish: Sadece bundan pişman olduğumu bilmeni isterim.
English: I just want you to know that I regret it.
Turkish: Bu balık iğrenç kokuyor.
English: This fish stinks.
Turkish: Bana biraz ödünç para verirsen bunu gerçekten takdir ederim.
English: If you could loan me some money, I'd really appreciate it.
Turkish: Kalabalık oditoryuma akın etti.
English: The crowd surged into the auditorium.
Turkish: O benim görüşlerimi destekleyen bir konuşma yaptı.
English: He made a speech that supported my opinions.
Turkish: Güllerin güzel kokusu vardır.
English: Roses have a nice fragrance.
Turkish: O, çocukları yatırır.
English: She puts the children to sleep.
Turkish: Ben Laurie ile evliyim.
English: I'm married to Laurie.
Turkish: İki kez bir çift hap almış olmama rağmen baş ağrım geçmedi.
English: Although I had twice taken a pair of pills, my headache did not go away.
Turkish: Böylesine garip bir ilişki uzun süre tekrar olmayacak.
English: Such a strange affair will not occur again for a long time.
Turkish: Bu Tom'u tatmin etmedi ve onlar arasındaki ilişki soğudu.
English: This did not satisfy Tom, and the relationship between them cooled.
Turkish: Tom neyin ilgiyi hak ettiğini biliyor.
English: Tom knows what deserves attention.
Turkish: Büyük oğul mirası iki katına çıkarmayı başardı.
English: The older son succeeded in doubling his inheritance.
Turkish: Başkan benim mektubuma cevap vermek için yeterince kibardı.
English: The president was nice enough to respond to my letter.
Turkish: O çok hevesle İngilizce çalıştı.
English: She studied English very eagerly.
Turkish: Bir hafta önce döndüm ama hala jet uyumsuzluğundan çekiyorum.
English: I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.
Turkish: Şu andan itibaren iki gün içinde bir teknisyen evinize gelecek.
English: A technician will come to your house two days from now.
Turkish: Onun yüzündeki ifade bir limondan daha ekşiydi.
English: The expression on his face was more sour than a lemon.
Turkish: Bu akşam terk ediyor olacağım.
English: I'll be leaving this evening.
Turkish: Dondurucu kapısını iyi kapattığından emin ol.
English: Make sure you closed the freezer door well.
Turkish: Bir ya da iki gün içinde irtibat kuralım.
English: Let's get in touch in another day or two.
Turkish: Sen hızlı konuşuyorsun.
English: You talk fast.
Turkish: Olumlu yönler nedir?
English: What are the positive aspects?
Turkish: Gökyüzünde oraya bak!
English: Look up there at the sky!
Turkish: Onun talepleri aşırı.
English: Her demands are excessive.
Turkish: Biz bilgisayarda oyun oynuyoruz.
English: We're playing on the computer.
Turkish: Işık kırmızıyken o, yolu yaya geçti.
English: He crossed the road on foot when the light was red.
Turkish: Onlara sana yardım ettireceğim.
English: I'll have them help you.
Turkish: Ona, sana yardım ettireceğim.
English: I'll have him help you.
Turkish: Onları derhal göndereceğim.
English: I'll have them go right away.
Turkish: Onu derhal göndereceğim.
English: I'll have him go right away.
Turkish: Onun onunla tartıştığını duydum.
English: I heard her arguing with her.
Turkish: Maria ve Natalia alışverişe gidiyor. Onlar kendileri için bir şey satın almak istiyor.
English: Maria and Natalia are going shopping. They want to buy something for themselves.
Turkish: Benimle ilgilenme tarzını seviyorum.
English: I love the way you take care of me.
Turkish: Sorumluluk almaya hazır mısınız?
English: Are you prepared to take responsibility?
Turkish: Biz parkta dolaştık.
English: We strolled through the park.
Turkish: Jaguarlar erkek kardeşini yiyor.
English: Jaguars are eating your brother.
Turkish: Biz yağmurda yürüdük.
English: We marched in the rain.
Turkish: Tom küçük bir üniversite şehrinde yaşıyor.
English: Tom lives in a small college town.
Turkish: Bundan hoşlanıyor musun yoksa hoşlanmıyor musun?
English: Do you like it or not?
Turkish: İş için hazır olman gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be getting ready for work?
Turkish: Okul için hazır olman gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be getting ready for school?
Turkish: Tom, ne yapıyorsun? "Ne yapıyor gibi görünüyorum?"
English: Tom, what are you doing? "What does it look like I'm doing?"
Turkish: Konser önümüzdeki pazar günü gerçekleşecek.
English: The concert will take place next Sunday.
Turkish: O başka bir şey ile ilgilenmiyor gibi görünüyor.
English: She seems interested in nothing else.
Turkish: Biri kopya bir cümleyi nasıl kaldırabilir?
English: How can one remove a duplicate sentence?
Turkish: Sahile inmek için hâlâ çok soğuk.
English: It's still too cold to go down to the shore.
Turkish: Ben öğretmenimin aydınlatıcı açıklamasını duyduğumda aniden ışık gördüm gibi oldu.
English: When I heard my teacher's illuminating explanation, it was as though I suddenly saw the light.
Turkish: O bir hafta boyunca yıkanmadı.
English: He didn't wash for a week.
Turkish: Kalabalık oditoryuma aktı.
English: The crowd flowed into the auditorium.
Turkish: Ben onlara tuhaf yüz hareketleri yapmam.
English: I don't make faces at them.
Turkish: Avrupa'da bir kamusal alan eksikliği giderek şiddetle hissedilmektedir.
English: The lack of a public sphere in Europe is being felt increasingly keenly.
Turkish: Hiçbir şey birinin ücretsiz aldığı şey kadar çok maliyetli olmaz.
English: Nothing costs as much as what one gets for free.
Turkish: O asla herhangi bir toplantıya katılmaz.
English: He never participates in any get-togethers.
Turkish: Biz özellikle zor bir kış geçirdik.
English: We experienced an especially difficult winter.
Turkish: Hiçbir şey korku temelli saygıdan daha aşağılık değil.
English: Nothing is more contemptible than respect based on fear.
Turkish: O Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitim aldığına gurur duyuyor.
English: He's proud that he got his education in the United States.
Turkish: Az sayıda insan yüz yaşına ulaşır.
English: Few reach the age of one hundred.
Turkish: Onlara yüz hareketleri yapmıyorum.
English: I'm not making faces at them.
Turkish: Köpek, kahverengi, küçük ve sıska.
English: The dog is brown, small, and skinny.
Turkish: Jonathan'ı ikna etmek zor.
English: It's hard to persuade Jonathan.
Turkish: Ben Lori ile evliyim.
English: I'm married to Lori.
Turkish: Bir şüphe gölgesi olmadan, rüya önceki hayattan bir anıydı.
English: Without the shadow of a doubt, the dream was a memory from a previous life.
Turkish: Ben senin kupalarını kırmam.
English: I don't crack your mugs.
Turkish: O taleplerinde çok ileri gidiyor.
English: She's going too far in her demands.
Turkish: Onların etraftaki valizlerini çekmeyeceğim.
English: I'm not going to drag their suitcases around.
Turkish: Dünya düşük bir noktada.
English: The world is at a low point.
Turkish: Gülmekten öleceğimi düşündüm.
English: I thought I would die laughing.
Turkish: Eve döneli bir hafta oldu ama hala jet uyumsuzluğu çekiyorum.
English: I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.
Turkish: O bir hayli sabır gösterdi.
English: He displayed a great deal of patience.
Turkish: Şirketimizi toplamak için yeni bir yöneticiye ihtiyacımız var.
English: We need a new director to bring our company together.
Turkish: Bundan iyi bir şey çıkmadı.
English: Nothing good came out of it.
Turkish: Biz çok fazla para harcadık.
English: We've spent too much money.
Turkish: Bize onu yapmamamız söylendi.
English: We've been told not to do that.
Turkish: Biz başarabildiklerimizle çok gurur duyuyoruz.
English: We're very proud of what we've been able to accomplish.
Turkish: Ben hiç pilav istemiyorum.
English: I don't want any rice.
Turkish: Bu gizli bar mafya tarafından kontrol edilir.
English: This speakeasy is controlled by the mob.
Turkish: Tom'un birçok güçlü dostları var.
English: Tom has many powerful friends.
Turkish: Bir paravan şirket oluşturmak hakkında yasa dışı bir şey yok.
English: There's nothing illegal about creating a shell company.
Turkish: Mary kütüphaneden ödünç aldığı kitabı iade etti.
English: Mary returned the book that she had borrowed from the library.
Turkish: Tom'un kütüphane kartının süresi dolmuş.
English: Tom's library card is expired.
Turkish: Ben size düşük bir fiyatla iyi yemek sunmayı umuyorum.
English: I hope to provide you with good food at a low price.
Turkish: Ben onların manzarasını bozmuyorum.
English: I'm not spoiling their view.
Turkish: Ben pilav istemiyorum.
English: I don't want cooked rice.
Turkish: Galaksimizin merkezinde kütleli bir kara delik var.
English: There's a supermassive black hole at the center of our galaxy.
Turkish: Zorunlu asgari hüküm on yıldır.
English: The mandatory minimum sentence is 10 years.
Turkish: Onlarla tartıştığını duydum.
English: I heard you arguing with them.
Turkish: Onların şikayet ettiğini hiç duymadım.
English: I've never heard them complain.
Turkish: Onun şikayet ettiğini hiç duymadım.
English: I've never heard him complain.
Turkish: Senin Fransızca konuştuğunu duydum.
English: I heard you speaking French.
Turkish: Onların Fransızca konuştuğunu duydum.
English: I heard them speaking French.
Turkish: Onun Fransızca konuştuğunu duydum.
English: I heard him speaking French.
Turkish: Hıçkırarak ağladığını duydum.
English: I heard you sobbing.
Turkish: Hıçkırarak ağladıklarını duydum.
English: I heard them sobbing.
Turkish: Onun hıçkırarak ağladığını duydum.
English: I heard him sobbing.
Turkish: Onun burnunu çektiğini duydum.
English: I heard him sniffle.
Turkish: Onların bağırdığını duydum.
English: I heard them screaming.
Turkish: Onun bağırdığını duydum.
English: I heard him screaming.
Turkish: Onların bağırdığını duydum.
English: I heard them scream.
Turkish: Onun bağırdığını duydum.
English: I heard him scream.
Turkish: Onun nefes nefese kaldığını duydum.
English: I heard them gasp.
Turkish: Sanırım ona yardım etsem iyi olur.
English: I think I'd better help her.
Turkish: Onlara yardım etmeye çalışmamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we try and help them?
Turkish: Ona yardım etmeye çalışmamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we try and help her?
Turkish: Burada kalacağım ve sana yardım edeceğim.
English: I'll stay here and help you.
Turkish: Burada kalacağım ve onlara yardım edeceğim.
English: I'll stay here and help them.
Turkish: Burada kalacağım ve ona yardım edeceğim.
English: I'll stay here and help him.
Turkish: Gitmek ve ona yardım etmek zorundayız.
English: We've got to go and help him.
Turkish: Onları duydun, değil mi?
English: You heard them, didn't you?
Turkish: Onu duydun, değil mi?
English: You heard him, didn't you?
Turkish: Onun şikayet ettiğini hiç duymadım.
English: I've never heard you complain.
Turkish: Ona yardım edebileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you can help her?
Turkish: Onlara yardım edebileceğimden oldukça eminim.
English: I'm pretty sure I can help them.
Turkish: Ona yardım edebileceğimden oldukça eminim.
English: I'm pretty sure I can help him.
Turkish: Sanırım onlara yardım etsem iyi olur.
English: I think I'd better help them.
Turkish: Sanırım ona yardım etsem iyi olur.
English: I think I'd better help him.
Turkish: Lütfen bana onlara yardım ettirme.
English: Please don't make me help them.
Turkish: Biz onlara yardım edemeyeceğiz.
English: We won't be able to help them.
Turkish: Ben onlara yardım edemeyeceğim.
English: I won't be able to help them.
Turkish: Ben ona yardım edemeyeceğim.
English: I won't be able to help him.
Turkish: Onlara yardım edebilirsin.
English: You might be able to help them.
Turkish: Ona yardım etmek için ne yapabilirim.
English: What can I do to help him?
Turkish: Sana yardım etmek için elimden geleni yaptım.
English: I tried my best to help you.
Turkish: Onlara yardım etmek için elimden geleni yaptım.
English: I tried my best to help them.
Turkish: Ona yardım etmek için elimden geleni yaptım.
English: I tried my best to help him.
Turkish: Bize yardım etmek için bir şey yapabilir misin?
English: Can you do anything to help us?
Turkish: Bana yardım etmek için bir şey yapabilir misin?
English: Can you do anything to help me?
Turkish: Onlara yardım etmek için bir şey yapabilir miyiz?
English: Can we do anything to help them?
Turkish: Ona yardım etmek için bir şey yapabilir miyiz?
English: Can we do anything to help him?
Turkish: Onlara yardım etmek için bir şey yapabilir miyim?
English: Can I do anything to help them?
Turkish: Sana yardım etmeyi kabul etmedim.
English: I didn't agree to help you.
Turkish: Ona yardım etmeyi kabul etmedim.
English: I didn't agree to help him.
Turkish: Hiç kimse bize yardım edemedi.
English: No one was able to help us.
Turkish: Hiç kimse onlara yardım edemedi.
English: No one was able to help them.
Turkish: Hiç kimse ona yardım edemedi.
English: No one was able to help him.
Turkish: Ona yardım etmeyeceğim.
English: I'm not going to help him.
Turkish: Bize nasıl yardım edeceksin?
English: How are you going to help us?
Turkish: Onlara nasıl yardım edeceksin?
English: How are you going to help them?
Turkish: Bana nasıl yardım edeceksin?
English: How are you going to help me?
Turkish: Ona nasıl yardım edeceksin?
English: How are you going to help him?
Turkish: Onlara nasıl yardım edeceğiz?
English: How are we going to help them?
Turkish: Sana yardım etmek için ne yapabiliriz?
English: What can we do to help you?
Turkish: Onlara yardım etmek için ne yapabiliriz?
English: What can we do to help them?
Turkish: Ona yardım etmek için ne yapabiliriz?
English: What can we do to help him?
Turkish: Onlara yardım etmek için ne yapabilirim?
English: What can I do to help them?
Turkish: Sanırım bize yardım etmek zorunda kalacaksın.
English: I think you'll have to help us.
Turkish: Sanırım onlara yardım etmek zorunda kalacaksın.
English: I think you'll have to help them.
Turkish: Sanırım bana yardım etmek zorunda kalacaksın.
English: I think you'll have to help me.
Turkish: Ona yardım etmeyi kabul etmedim.
English: I didn't agree to help her.
Turkish: Onlara yardım etmeyeceğiz.
English: We're not going to help them.
Turkish: Bize yardım etmeyecek olmanın nedeni bu mu?
English: Is that why you won't help us?
Turkish: Onlara yardım etmeyecek olmanın nedeni bu mu?
English: Is that why you won't help them?
Turkish: Onlara nasıl yardım edeceğimizi bilmiyoruz.
English: We don't know how to help them.
Turkish: Onlara nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum.
English: I don't know how to help them.
Turkish: Elbette onlara yardım etmek istiyorum.
English: I'd sure like to help them.
Turkish: Elbette ona yardım etmek istiyorum.
English: I'd sure like to help him.
Turkish: Onların bunu kanıtlamasına yardım etmek istiyoruz.
English: We'd like to help them prove it.
Turkish: Onların bunu kanıtlamasına yardım etmek istiyorum.
English: I'd like to help them prove it.
Turkish: Onun bunu kanıtlamasına yardım etmek istiyorum.
English: I'd like to help him prove it.
Turkish: Onlara yardım etmek için zamanımız yok.
English: We don't have time to help them.
Turkish: Sana yardım etmek için zamanım yok.
English: I don't have time to help you.
Turkish: Onlara yardım etmek için zamanım yok.
English: I don't have time to help them.
Turkish: Ona yardım etmek için zamanım yok.
English: I don't have time to help him.
Turkish: Ona yardım etmek için bir yol bulmalıyım.
English: I must find a way to help him.
Turkish: Onlara nasıl yardımcı olabilirim?
English: How can I help them?
Turkish: Onlara yardım etmemiz gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we help them?
Turkish: Ona yardım etmemiz gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we help him?
Turkish: Onlara yardım ettin mi?
English: Did you help them?
Turkish: Onlara nasıl yardım ettin?
English: How did you help them?
Turkish: Ona nasıl yardım ettin?
English: How did you help him?
Turkish: Bize nasıl yardım edebilirsin?
English: How can you help us?
Turkish: Onlara nasıl yardım edebilirsin?
English: How can you help them?
Turkish: Ben onun bahçenin otlarını temizlemesine yardım ettim.
English: I helped her weed the garden.
Turkish: Onlara bir kez yardım ettik.
English: We helped them once.
Turkish: Onlara bir kez yardım ettim.
English: I helped them once.
Turkish: Ona bir kez yardım ettim.
English: I helped him once.
Turkish: Şu anda onlara yardım ediyor olmam gerekiyor.
English: I'm supposed to be helping her right now.
Turkish: Bize yardım ettiğini biliyorum.
English: I know you helped us.
Turkish: Onlara yardım ettiğini biliyorum.
English: I know you helped them.
Turkish: Ona yardım ettiğini biliyorum.
English: I know you helped him.
Turkish: Sanırım ona yardım etmeliydim.
English: I think I should've helped him.
Turkish: Bize yardım etmen gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be helping us?
Turkish: Onlara yardım etmen gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be helping them?
Turkish: Bana yardım etmen gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be helping me?
Turkish: Ona yardım etmen gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be helping him?
Turkish: Onlara yardım etmemiz gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we be helping them?
Turkish: Sana yardım etmek için bir yol bulmalıyım.
English: I must find a way to help you.
Turkish: Onlara yardım etmen gerekiyor.
English: You're supposed to be helping them.
Turkish: Bana yardım etmen gerekiyor.
English: You're supposed to be helping me.
Turkish: Şimdi bize yardım etmen gerekiyor.
English: You're supposed to be helping us right now.
Turkish: Şimdi onlara yardım etmen gerekiyor.
English: You're supposed to be helping them right now.
Turkish: Şimdi onlara yardım etmem gerekiyor.
English: I'm supposed to be helping them right now.
Turkish: Biz onlara yardım ediyoruz.
English: We're helping them out.
Turkish: Ben onlara yardım ediyorum.
English: I'm helping them out.
Turkish: Tom başka kimseyi öldürüyor olmayacak.
English: Tom won't be killing anybody else.
Turkish: Sana yardım etmekle ilgileniyorum.
English: I'm interested in helping you.
Turkish: Ona yardım ettiğin için teşekkürler.
English: Thanks for helping him.
Turkish: Biz onlara yardım ediyoruz.
English: We've been helping them.
Turkish: Ben onlara yardım ediyorum.
English: I've been helping them.
Turkish: Neden onlara yardım ediyoruz?
English: Why are we helping them?
Turkish: Neden bize yardım ediyorsunuz?
English: Why are you helping us?
Turkish: Neden onlara yardım ediyorsunuz?
English: Why are you helping them?
Turkish: Neden ona yardım ediyorsunuz?
English: Why are you helping him?
Turkish: Onlara yardım eden kişi ben olacağım, sen değil.
English: I'll be the one helping them, not you.
Turkish: Ona yardım eden kişi ben olacağım, sen değil.
English: I'll be the one helping him, not you.
Turkish: Onlara yardım ediyoruz.
English: We're helping them.
Turkish: Onlara yardım ediyorum.
English: I'm helping them.
Turkish: Onlara yardım ediyor musun?
English: Are you helping them?
Turkish: Ona yardım ediyor musun?
English: Are you helping him?
Turkish: Onları kim işe almak ister?
English: Who would want to hire them?
Turkish: Kim beni işe almak ister?
English: Who would want to hire me?
Turkish: Kim onu işe almak ister?
English: Who would want to hire him?
Turkish: Onları işe almak istiyorum.
English: I want to hire them.
Turkish: Onu işe almak istiyorum.
English: I want to hire him.
Turkish: Seni işe almak benim fikrim değildi.
English: It wasn't my idea to hire you.
Turkish: Onu asla işe almamalıydım.
English: I never should've hired him.
Turkish: Biz sadece onları işe aldık.
English: We just hired them.
Turkish: Biz sadece onu işe aldık.
English: We just hired him.
Turkish: Kim bizi işe almak ister?
English: Who'd want to hire us?
Turkish: Kim onları işe almak ister?
English: Who'd want to hire them?
Turkish: Kim beni işe almak ister?
English: Who'd want to hire me?
Turkish: Kim onu işe almak ister?
English: Who'd want to hire him?
Turkish: Kim bizi işe almak ister?
English: Who would want to hire us?