beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Yetimlerin yüzde doksan beşi 5 yaşından büyüktür.
English: Ninety-five percent of orphans are older than 5 years old.
Turkish: Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına adının baş harflerini kazıdı.
English: Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.
Turkish: Tom artık Cayman Adalarında yaşıyor.
English: Tom now lives in the Cayman Islands.
Turkish: Tom, bir tercüman aracılığıyla konuştu.
English: Tom spoke through an interpreter.
Turkish: Sen hiçbir şey yapmamaktan bıktın.
English: You're tired of not doing anything.
Turkish: Bizim tanrılarımız öldü.
English: Our gods are dead.
Turkish: Neden bu ilacı birkaç gün almıyorsun ve İşe yarayıp yaramadığını görelim.
English: Why don't you take this medicine for a few days and let's see if it works?
Turkish: Suyun üstünde gördüğün şey sadece buz dağının tepesi.
English: What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Turkish: Tom asla geleceği düşünmedi.
English: Tom never thought of the future.
Turkish: O iyi bir insan, şüphesiz, fakat çok akıllı değil.
English: He is a nice person, to be sure, but not very clever.
Turkish: Kaç tane gönüllü buldun?
English: How many volunteers did you find?
Turkish: Tom bir sürü soru sordu.
English: Tom asked a lot of questions.
Turkish: Tom'a yardım etmem gerekiyor mu?
English: Should I help Tom?
Turkish: Okul bahçesinin ortasında duruyorum.
English: I am standing in the middle of the schoolyard.
Turkish: Bize yardım etmeyi düşünüp düşünmediklerini bile bilmiyoruz.
English: We don't even know if they're planning to help us or not.
Turkish: Ben dişlerimi gösteriyorum.
English: I am showing my teeth.
Turkish: Ben bir aslan gibi kükrüyorum.
English: I am roaring like a lion.
Turkish: O mükemmel bir ev kadınıdır.
English: She's the perfect housewife.
Turkish: Tom düşmüş ve kendini incitmiş gibi görünüyordu.
English: It looked like Tom had fallen down and hurt himself.
Turkish: O her gün papyon takıyor.
English: He wears a bow tie every day.
Turkish: Eğer o olursa Tom bize bildirecek.
English: Tom will notify us if that happens.
Turkish: Sorular sormayın. Sadece emirlere uyun.
English: Don't ask questions. Just follow orders.
Turkish: Sanırım Tom'un kendi başına sorunlarını çözme yeteneği var.
English: I think Tom has the ability to solve his problems on his own.
Turkish: Tom'un hiç şikayeti yoktu.
English: Tom had no complaints.
Turkish: Ne tür kazalar olabilir?
English: What kind of accidents might happen?
Turkish: Ben kılıcımı keskinleştiriyorum.
English: I am sharpening my sword.
Turkish: Ayağıma masaj yapıyorum.
English: I am massaging my foot.
Turkish: Oyuncu makyaj yapıyor.
English: The actor is making up.
Turkish: Tom'un yasadışı bir şey yapmış olduğuna dair hiçbir kanıt yok.
English: There's no evidence that Tom has done anything illegal.
Turkish: Sen hiçbir şey yapmamaktan dolayı bıkkınsın.
English: You are tired from doing nothing.
Turkish: Orada duran adam benim babam.
English: The man who is standing over there is my father.
Turkish: Ben yeni dünyanın tanrısıyım.
English: I am the god of the new world.
Turkish: Soruna neyin sebep olduğunu bulmamız gerekiyor.
English: We need to find out what caused the problem.
Turkish: Evet, yemin ediyorum!
English: Yes, I am swearing!
Turkish: O pisliğe küfür ediyorum!
English: I am swearing at that jerk!
Turkish: Yılan bir yumurta yutuyor.
English: The snake is swallowing an egg.
Turkish: Biz kadınlar siz erkeklerin sizinle aynı fikirde olmadığımızı bilmesini istiyoruz.
English: We women want you men to know that we don't agree with you.
Turkish: Tom ekmeğe tereyağı sürüyor.
English: Tom is spreading butter on the bread.
Turkish: Tom Mary'ye yemeyi durdurmasını söyledi.
English: Tom told Mary to stop eating.
Turkish: Ben bir Küba purosu içiyorum.
English: I am smoking a Cuban cigar.
Turkish: Ben bir tavuk kesiyorum.
English: I am slaughtering a chicken.
Turkish: Mademki hepimiz buradayız veda partisine başlayabiliriz.
English: Now that we are all here, we can start the farewell party.
Turkish: Mary, arkadaşıyla mücadele ediyor.
English: Mary is fighting her friend.
Turkish: Tom akşam yemeğin soğuyor. "Bir dakika. Geliyorum."
English: Tom, your dinner's getting cold. "Just a minute. I'm coming."
Turkish: Tom onun ne zaman olduğunu bilmek istiyordu.
English: Tom wanted to know when it happened.
Turkish: Ben omletime tuz serpiyorum.
English: I am shaking salt on my omelette.
Turkish: Tom onun salatasına tuz serpiyor.
English: Tom is shaking salt on his salad.
Turkish: Serçe cıvıldıyor.
English: The sparrow is cheeping.
Turkish: Onlar onun ölü mü yoksa diri mi olup olmadığını söyleyemedi.
English: They could not tell whether he was dead or alive.
Turkish: Bir kız sana göz kırptığında bu ne anlama gelir?
English: What does it mean when a girl winks at you?
Turkish: Sadece bize biraz daha zaman ver.
English: Just give us a little more time.
Turkish: Tom hava hakkında konuşmayı seviyor.
English: Tom likes talking about the weather.
Turkish: Tom bir sandalye buldu ve oturdu.
English: Tom found a chair and sat down.
Turkish: Ben country müzik dinliyorum.
English: I am listening to country music.
Turkish: O gerçekten mutlu olacak, değil mi?
English: He'll really be happy, won't he?
Turkish: Bitişik odadan gelen bir gürültü duydum.
English: I heard a noise coming from the next room.
Turkish: Tom yaraya merhem sürüyor.
English: Tom is applying ointment to his wound.
Turkish: Tom döner kapıdan otel lobisine yürüdü.
English: Tom walked through the revolving door into the hotel lobby.
Turkish: Dün telefonda seninle konuşan bendim.
English: That was me talking to you on the phone yesterday.
Turkish: Tom asla tembellik etmez.
English: Tom never slacks off.
Turkish: Çok geç. Ölüyorum.
English: It's too late. I'm dying.
Turkish: Bunu yapmanın başka yolları var.
English: There are other ways to do this.
Turkish: Saçımı kahverengiye boyuyorum.
English: I am dyeing my hair brown.
Turkish: O bir şey ifade etmiyor.
English: That doesn't mean anything.
Turkish: Ben sınıfı süslüyorum.
English: I am decorating the classroom.
Turkish: Ben bir bebek gibi sürünüyorum.
English: I am crawling like a baby.
Turkish: Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açamadım.
English: I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.
Turkish: Tom'un bu makineyi nasıl çalıştıracağı konusunda bir fikri yok.
English: Tom has no idea how to operate this machine.
Turkish: Ben bu şakadan hoşlanmıyorum.
English: I don't like this joke.
Turkish: Senin bile satın alamayacağın bazı şeyler var.
English: There are some things even you can't buy.
Turkish: Bu şaka eğlenceli değil.
English: This joke is not funny.
Turkish: Bebekler ağlıyorlar.
English: The babies are screaming.
Turkish: Tom yetişmeyi planladığı trene yetişmek için istasyona zamanında gitmedi.
English: Tom didn't make it to the station in time to catch the train he was planning to catch.
Turkish: Bu şişeyi yağla dolduruyorum.
English: I am filling this bottle with oil.
Turkish: Sadece vazgeçecek misin?
English: Are you just going to give up?
Turkish: Bildiğimi Tom'a söyledim.
English: I told Tom what I know.
Turkish: Biz bir strateji hazırlamak için anlaştık.
English: We agreed to elaborate a strategy.
Turkish: Biz bir eylem planı hazırlamak için anlaştık.
English: We agreed to elaborate an action plan.
Turkish: Bu ilacı al ve çok daha iyi hissedeceksin.
English: Take this medicine, and you'll feel a lot better.
Turkish: Eğlence sağlanacaktır.
English: Entertainment will be provided.
Turkish: Ben Mary'yi teselli ediyorum.
English: I am consoling Mary.
Turkish: Bazı insanlar yemekten hemen sonra yüzmeye gitmemen gerektiğini söylüyor.
English: Some people say that you shouldn't go swimming right after you eat.
Turkish: Oğlanlar kızların yurtlarına giremezler.
English: Boys can't enter the girls' dormitories.
Turkish: Benim ehliyetim üç yıl daha geçerli.
English: My driver's license is valid for three more years.
Turkish: Ben elbiselerimi değiştiriyorum.
English: I am changing my clothes.
Turkish: Sen bir öğretmensin, değil mi?
English: You are a schoolteacher, aren't you?
Turkish: Onları durdurmak için bir şey yapamaz mısın?
English: Can't you do anything to stop them?
Turkish: Alet kutunda bir levyen var mı?
English: Do you have a crowbar in your toolbox?
Turkish: Ben onu gizli tutacağım. Merak etme.
English: I'll keep it a secret. Don't worry.
Turkish: Herkes onun hakkında endişeli.
English: Everybody is concerned about that.
Turkish: O, sınıftaki en popüler kızdır.
English: She's the most popular girl in the class.
Turkish: Teklif edecek çok şeyim var.
English: I've got a lot to offer.
Turkish: Sınıfımızda 30 öğrenci var.
English: There are 30 students in our class.
Turkish: İsteseydin sana yardım ederdim.
English: I would've helped you if you had asked.
Turkish: Hayır, sen yanlış anladın..
English: No, you misunderstood.
Turkish: Ben pencereyi biraz açacağım.
English: I'll open the window a bit.
Turkish: O artık kızgın değil.
English: He is not angry anymore.
Turkish: O çok anlayışlıdır.
English: He's very understanding.
Turkish: Tom eksik değil, değil mi?
English: Tom's not missing, is he?
Turkish: Bozuk bir fermuarım var.
English: I have a broken zipper.
Turkish: O, işinin anlamsız olduğunu düşünüyor.
English: He thinks his job is pointless.
Turkish: O, işinin yararsız olduğunu düşünüyor.
English: She thinks her job is pointless.
Turkish: İstersen bir sevgili getirebilirsin.
English: You can bring a date if you want.
Turkish: Bu sağlıklı ve normaldir.
English: It's healthy and normal.
Turkish: Onun şişman olduğunu duydum ama o kadar şişman olacağını düşünmedim.
English: I had heard that he was fat, but I didn't think he would be that fat.
Turkish: Tom radyonun sesini kısıyor.
English: Tom is turning down the sound of the radio.
Turkish: Bu çok hızlı oluyor.
English: This is happening too fast.
Turkish: Bu sabah bir diş hekimi randevum vardı.
English: I had a dentist's appointment this morning.
Turkish: Burada olduğuna mutluyum, Tom.
English: I'm happy you're here, Tom.
Turkish: Tom ayakkabılarını çıkardı.
English: Tom pulled off his shoes.
Turkish: Oda arkadaşım gürültüden yakındı.
English: My roommate complained about the noise.
Turkish: O şarkıyı ne zaman duysam çocukluğumu düşünürüm.
English: Whenever I hear that song, I think of my childhood.
Turkish: Tom, dizlerine masaj yapıyor.
English: Tom is massaging his knees.
Turkish: Onu kullanmana izin veremem.
English: I can't let you use that.
Turkish: Gemi yavaş yavaş hareket etmeye başladı.
English: The ship slowly started to move.
Turkish: Komşum gürültü hakkında şikayetçi oldu.
English: My neighbor complained about the noise.
Turkish: Tom oldukça harika bir adam.
English: Tom is a pretty great guy.
Turkish: Tom bize Mary'nin durumunun değişmediğini söyledi.
English: Tom told us Mary's condition hadn't changed.
Turkish: Ben bir metin ezberliyorum.
English: I am memorizing a text.
Turkish: Ben istasyonuna koşuyorum.
English: I am running to the station.
Turkish: Ben bir mendille burnumu siliyorum.
English: I am wiping my nose with a handkerchief.
Turkish: Şoförümü bekliyorum.
English: I am waiting for my driver.
Turkish: Ben Berberice öğretiyorum.
English: I am teaching Berber.
Turkish: Ben telefonumu arıyorum.
English: I am looking for my phone.
Turkish: Ben çocuklarımla şarkı söylüyorum.
English: I am singing with my children.
Turkish: Ben kız kardeşimle konuşuyorum.
English: I am talking to my sister.
Turkish: Tom yöneticiyle el sıkışıyor.
English: Tom is shaking hands with the manager.
Turkish: Tavuk gıdaklıyor.
English: The chicken is cackling.
Turkish: İnsan, çevresinin bir ürünüdür.
English: Man is a product of his environment.
Turkish: İnsan, koşullarının bir ürünüdür.
English: Man is a product of his circumstances.
Turkish: İngilizce çalışıyor olmam gerek ama bir film izlemek istiyorum.
English: I should be studying English, but I want to watch a movie.
Turkish: Sinema salonunda aniden bir yangın patlak verdi.
English: All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
Turkish: Kız kardeşim ve ben zaman zaman sinemaya gideriz.
English: My sister and I go to the movies from time to time.
Turkish: İngilizce çalışıyor olmam gerek ama bir film izlemeyi tercih ederim.
English: I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
Turkish: Tom akşam yemeği pişiriyor.
English: Tom is cooking the dinner.
Turkish: Tom odasını süpürüyor.
English: Tom is sweeping his room.
Turkish: Sonunda Almancada akıcı olmak istiyorum.
English: I eventually want to be fluent in German.
Turkish: O tam bir saat boyunca konuştu.
English: He has talked for a full hour.
Turkish: Kapı çaldı. Tom, "Kim o?" diye seslendi. "Benim," diye cevap verdi Mary.
English: There was a knock on the door. "Who's there?" asked Tom. "It is I," answered Mary.
Turkish: Doğru. Yani senin üç ayın vardı.
English: Right. So you had three months.
Turkish: Adamım, sen sarhoşsun.
English: Man, you're drunk.
Turkish: Havaalanına giden yolu kim biliyor? "Ben biliyorum."
English: Who knows the way to the airport? "I do."
Turkish: Tom bir numara çeviriyor.
English: Tom is dialling a number.
Turkish: Pencereyi kim kırdı? "O kırdı."
English: Who broke the window? "She did."
Turkish: İçinizde doktor olan var mı? "Evet, ben."
English: Is there a doctor in the house? "I am."
Turkish: Büyükbaba ve büyükannelerim Almandı ve dil bana ve erkek kardeşime geçmiş oldu.
English: My grandparents were German, and the language has been passed down to me and my brother.
Turkish: İçinizde doktor var mı? "Ben doktorum."
English: Is there a doctor in the house? "I am."
Turkish: Onu kimseye söylemek istemiyorum.
English: I don't want to tell that to anyone.
Turkish: Ben onu gerçekten tanımıyorum.
English: I really don't know him.
Turkish: Hayvanlar kendi içgüdülerini izlerler.
English: Animals follow their instincts.
Turkish: Kim aç? "Biz açız."
English: Who's hungry? "We are."
Turkish: Ben bir gece için burada kalmak istiyorum.
English: I'd like to stay here overnight.
Turkish: Aç olan var mı? "Biz."
English: Who's hungry? "We are."
Turkish: Biz gerçekten herhangi bir şey bilmiyorduk.
English: We really didn't know anything.
Turkish: Benim anormal bir iştahım var.
English: I have an abnormal appetite.
Turkish: Benim olağanüstü bir iştahım var.
English: I have an extraordinary appetite.
Turkish: Havaalanına giden yolu kim biliyor? "Ben."
English: Who knows the way to the airport? "I do."
Turkish: Onu mutlu etmek zordur.
English: It is difficult to make him happy.
Turkish: Pencereyi kim kırdı? "O."
English: Who broke the window? "She did."
Turkish: O unutkan ve güvenilmez bir kişidir.
English: She is an absent-minded and unreliable person.
Turkish: Öküzün çoğulu öküzlerdir.
English: The plural of ox is oxen.
Turkish: Karnı acıkan var mı? "Biz."
English: Who's hungry? "We are."
Turkish: Acıkan var mı? "Biz."
English: Who's hungry? "We are."
Turkish: Senin düşüncenle ilgilenmiyorum.
English: I'm not interested in your opinion.
Turkish: Bükreş 2.1 milyon nüfusa sahiptir.
English: Bucharest has a population of 2.1 million.
Turkish: Köpek kanepeye işiyor.
English: The dog is peeing on the sofa.
Turkish: Beğenmezsen o halde onu yeme.
English: If you don't like it, then don't eat it.
Turkish: Bugün, iyi bir iştahım var.
English: Today, I have a good appetite.
Turkish: Onlar onun çok zengin olduğunu söylediler.
English: They said he's very rich.
Turkish: Okuyamıyorsan bu benim suçum değil.
English: If you can't read, it's not my fault.
Turkish: Bebekler, anne ve babalarıyla nasıl iletişim kurarlar?
English: How do babies communicate with their parents?
Turkish: Merhaba! Sen, Peter'in arkadaşısın, değil mi?
English: Hi! You are Peter's friend, aren't you?
Turkish: Biz Sao Paulo'dan üç saat uzaktayız.
English: We are three hours from São Paulo.
Turkish: Ben uzun zamandır onları görmedim.
English: I haven't seen them in a long time.
Turkish: O davulun çok garip bir sesi var.
English: That drum has a very strange sound.
Turkish: Benim sol topuğum iltihaplıdır.
English: My left heel is inflamed.
Turkish: Bu kolay bir güzergahtır.
English: This is an easy route.
Turkish: Bu tabakları nereden getirdin?
English: Where did you bring these plates from?
Turkish: Havaalanına nasıl ulaşıyorum?
English: How do I get to the airport?
Turkish: Kente nasıl ulaşıyorum?
English: How do I get to the city?
Turkish: Asla kaçmayacağım.
English: I never run away.
Turkish: Ben partiye davet edilmeyen tek kişiydim.
English: I was the only one not invited to the party.
Turkish: O, partiye davet edilmeyen tek kişiydi.
English: She was the only one not invited to the party.
Turkish: O, partiye çağrılmayan tek kişiydi.
English: He was the only one not invited to the party.
Turkish: Her gün duş alıyor musunuz?
English: Do you shower every day?
Turkish: Anne ve babalar, çocuklarının bulunduğu yerleri izlemelidir.
English: Parents should monitor their children's whereabouts.
Turkish: Onlar benim aşkımı ve mutluluğun bütün renklerini çaldılar.
English: They stole my lover and all the colors of happiness.
Turkish: Tom, Memphis'te Mary'yle birlikte yaşıyor.
English: Tom lives with Mary in Memphis.
Turkish: Hazine, adada gömüldü.
English: The treasure was buried on the island.
Turkish: O ağrı nedeniyle haykırdı.
English: He cried out from pain.
Turkish: Tren hangi perondan kalkar?
English: What platform does the train leave from?
Turkish: Tren hangi perondan kalkıyor?
English: Which platform does the train leave from?
Turkish: Onlar birbirlerine gülümsüyorlar.
English: They're smiling at each other.
Turkish: Ben şimdi ilk dövmemi yaptırdım.
English: I just got my first tattoo.
Turkish: Başım fazla sıcak.
English: My head is too hot.
Turkish: O kendini çaresiz hissetmeye başlıyor.
English: He's starting to feel desperate.
Turkish: O, ders sırasında uyuyakaldı.
English: He fell asleep during class.
Turkish: Bunu bana ödünç vermeni istiyorum lütfen.
English: Please, I'd like you to lend this to me.
Turkish: Bana onu vermeni isterim.
English: I'd like you to give me that.
Turkish: O histerik bir şekilde gülmeye başladı.
English: She started laughing hysterically.
Turkish: O birkaç pound kazandı.
English: She has gained a few pounds.
Turkish: O İngiliz mizahından anlamıyor.
English: She doesn't understand British humour.
Turkish: O İngiliz mizahından anlamaz.
English: He doesn't understand British humour.
Turkish: Sen İngiliz mizahından anlamıyorsun.
English: You don't understand British humour.
Turkish: O bir göz bandı giyer.
English: She wears an eyepatch.
Turkish: Merak etme, sen kusursuz bir biçimde normalsin.
English: Don't worry, you're perfectly normal.
Turkish: Onun kitabı 20 milyondan fazla sattı.
English: Her book has sold more than 20 million copies.
Turkish: Onlar bir yastık kavgası yaptılar.
English: They had a pillow fight.
Turkish: O bir soygunda yaralandı.
English: He was wounded in a burglary.
Turkish: O bir beden dışı deneyim yaşadı.
English: She had an out-of-body experience.
Turkish: O beden dışı bir deneyim yaşadı.
English: He had an out-of-body experience.
Turkish: Mary bebek evi ile oynuyor.
English: Mary is playing with her doll house.
Turkish: O, gece boyunca çalıştı.
English: She worked through the night.
Turkish: O tüm gece çalıştı.
English: He worked the whole night.
Turkish: O, gece süresince çalıştı.
English: He worked through the night.
Turkish: O benim ilk erkek arkadaşımdı.
English: He was my first boyfriend.
Turkish: Mahallede birçok terk edilmiş ev var.
English: There are a lot of abandoned houses in the neighborhood.
Turkish: Tom'un prostat kanseri var.
English: Tom has prostate cancer.
Turkish: 911'i arama! 112'yi aramak zorundasın.
English: Don't call 911! You have to call 112.
Turkish: Sağlık sigortan var mı?
English: Do you have health insurance?
Turkish: O şarkı söylemiyor, çığlık atıyor.
English: She's screaming, not singing.
Turkish: Onlar onu bizden daha hızlı yaparlar.
English: They do it faster than us.
Turkish: O bunu senden daha hızlı yapar.
English: She does it faster than you.
Turkish: O, onu senden daha hızlı yapar.
English: He does it faster than you.
Turkish: Onlar onu benden daha hızlı yapar.
English: They do it faster than me.
Turkish: O bunu benden daha hızlı yapar.
English: She does it faster than me.
Turkish: O, onu hızlı yapar.
English: She does it fast.
Turkish: O müzik ve dans eğitimi almak istiyor.
English: She wants to study music and dance.
Turkish: O müzik ve dans okumak istiyor.
English: He wants to study music and dance.
Turkish: En yakın meyhane nerede?
English: Where is the nearest tavern?
Turkish: O vergi tamamen yararsız.
English: That tax is completely useless.
Turkish: Şekerlemeden hoşlanır mısınız?
English: Do you like candy?
Turkish: Kalp, göğüste yer alır.
English: The heart is located in the chest.
Turkish: Güneş gündüzün, ay ise geceleyin parlar.
English: The sun shines during the day; the moon during the night.
Turkish: Biz hafta sonu için sabırsızlanıyoruz.
English: We can't wait for the weekend.
Turkish: Yermantarının tadından hoşlanıyor musun?
English: Do you like the taste of truffle?
Turkish: Bronzlaşma, cilt kanserine neden olabilir.
English: Tanning can cause skin cancer.
Turkish: Isaac Newton, Westminster Abbey'e gömüldü.
English: Isaac Newton was buried in Westminster Abbey.
Turkish: Tuşa basman gerek.
English: You need to press the button.
Turkish: Tuşa basmam gerek.
English: I need to press the button.
Turkish: Pazartesi, cumartesi günü başlar.
English: Monday begins on Saturday.
Turkish: Tom'un evinin elektriği yok.
English: Tom's house doesn't have electricity.
Turkish: Onlar temmuz ayında tahliye edilecekler.
English: They will be evicted in July.
Turkish: O benden daha kuvvetli.
English: She's stronger than me.
Turkish: O, ailesinin evine dönecek.
English: She will return home to her family.
Turkish: Tom, Mary'ye aşık olduğunu fark etti.
English: Tom realized that he had fallen in love with Mary.
Turkish: Lida, Mary'nin yakın bir arkadaşıdır.
English: Lida is a close friend of Mary's.
Turkish: Mary ve Tom birlikte mutlu zamanlar yaşadılar.
English: Mary and Tom experienced happy times together.
Turkish: Burada doktor var mı? "Ben doktorum."
English: Is there a doctor in the house? "I am."
Turkish: O, markette beklenmedik bir şekilde ona rastladı.
English: He unexpectedly met her in the market.
Turkish: Binaların birkaç katı var.
English: Buildings have several floors.
Turkish: Toplantı odasında benim iş görüşmem vardı.
English: I had my job interview in the meeting room.
Turkish: Bu bir büro değil, toplantı odası.
English: This is a meeting room, it's not an office.
Turkish: Beni otobüs durağına bırakabilir misin?
English: Could you drop me at the bus station?
Turkish: Toplantı odasındaki masaya kim yiyecek bıraktı?
English: Who left food on the table of the meeting room?
Turkish: Toplantı odasının kapısı açık.
English: The door of the meeting room is open.
Turkish: Şirketler, insanlar değildirler.
English: Corporations are not people.
Turkish: Ayartılmaktan başka her şeye dayanabilirim.
English: I can resist everything but temptation.
Turkish: Toplantı odasında sadece iki priz var.
English: There are only two sockets in the meeting room.
Turkish: İki priz, toplantı odası için yeterli değildir.
English: Two sockets are not enough for a meeting room.
Turkish: Bu binada kaç tane toplantı odası var?
English: How many meeting rooms do you have in this building?
Turkish: Toplantı odasında bir kedi var.
English: There is a cat in the meeting room.
Turkish: Biz toplantı odasında öğle yemeği yedik.
English: We had lunch in the meeting room.
Turkish: Burası toplantı odası, ama orada neredeyse hiç toplantı düzenlenmiyor.
English: This is the meeting room but there are almost no meetings held here.
Turkish: Bizim ikinci katta bir toplantı salonumuz var ve üçüncü katta bir tane daha var.
English: We have a meeting room in the second floor and another one in the third floor.
Turkish: Telefonunun toplantı odasında olup olmadığını kontrol ettin mi?
English: Did you check whether your phone was in the meeting room?
Turkish: Bizim toplantı odamızın hiç penceresi yok.
English: Our meeting room has no windows.
Turkish: Bu toplantı odasının üç kapısı var.
English: This meeting room has three doors.
Turkish: Bizim merkez ofisimizde iki tane toplantı salonumuz var.
English: In our head office, we have two meeting rooms.