beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un ihtiyacı olan bu kadar.
English: That's all Tom needed.
Turkish: Tom'un söylediği bu kadar.
English: That's all Tom said.
Turkish: Tom'un söylediğinin hepsi bu.
English: That's all Tom said.
Turkish: Tom'un söylediği bundan ibaret.
English: That's all Tom said.
Turkish: Tom'un söylediğinin hepsi bu kadar.
English: That's all Tom said.
Turkish: Tom'un söylediği işte bu kadar.
English: That's all Tom said.
Turkish: Tom'un istediğinin hepsi bu kadar.
English: That's all Tom wanted.
Turkish: Tom'un istediğinin hepsi bu kadar.
English: That's all Tom wants.
Turkish: Sorabileceğimizin hepsi bu kadar.
English: That's all we can ask.
Turkish: Burada yapacağımızın hepsi bu kadar.
English: That's all we do here.
Turkish: Tom hakkında bildiğimizin hepsi bu kadar.
English: That's all we know about Tom.
Turkish: Sunduğumuzun hepsi bu kadar.
English: That's all we're offering.
Turkish: Yapabileceğinin hepsi bu kadar.
English: That's all you can do.
Turkish: Söyleyeceğimin hepsi bu kadar.
English: That's all I'll say.
Turkish: Bunun hepsi geçmişte.
English: That's all in the past.
Turkish: Onun bazen aldığı bu kadar.
English: That's all it takes sometimes.
Turkish: İşte bütün mesele budur.
English: That's all that matters.
Turkish: Tom'un yapmak zorunda olduğunun hepsi bu kadar.
English: That's all Tom had to do.
Turkish: Var olanın hepsi bu kadar.
English: That's all there was.
Turkish: Var olanın hepsi bu kadar.
English: That's all there is.
Turkish: Bu yapmak için doğru şey olurdu.
English: That would've been the right thing to do.
Turkish: Bu yapmak için akıllı şey olurdu.
English: That would've been the smart thing to do.
Turkish: Bu çok ilginç biri.
English: That's a very interesting one.
Turkish: Bu profesyonelce olmaz.
English: That would be unprofessional.
Turkish: Bu, dünyadaki bütün farkı yaratır.
English: That would make all the difference in the world.
Turkish: Bu bütün farkı yaratır.
English: That would make all the difference.
Turkish: Bu intihara eğilimli olur.
English: That would be suicidal.
Turkish: Bu ahlak dışı olur.
English: That would be unethical.
Turkish: Bu güzel olur, değil mi?
English: That would be lovely, wouldn't it?
Turkish: Bu güzel olur, değil mi?
English: That would be nice, don't you think?
Turkish: Bu güzel olur, değil mi?
English: That would be nice, wouldn't it?
Turkish: Bu yasa dışı olur, değil mi?
English: That would be illegal, right?
Turkish: Bu şaşırtıcı olur.
English: That would be amazing.
Turkish: Bu bir meydan okuma olur.
English: That would be a challenge.
Turkish: O çok kötü değildi.
English: That wasn't so bad.
Turkish: O çok zor değildi, değil mi?
English: That wasn't so difficult, was it?
Turkish: Bu çok zor değildi, değil mi?
English: That wasn't so hard, was it?
Turkish: Bu daha önce orada değildi.
English: That wasn't there before.
Turkish: Bu bu sabah orada değildi.
English: That wasn't there this morning.
Turkish: Buna izin verilmeyecek.
English: That will not be permitted.
Turkish: Bu mümkün olmayacak.
English: That will not be possible.
Turkish: Bu muhtemelen yapılacak doğru şey olmaz.
English: That probably wouldn't be the right thing to do.
Turkish: Bu çok şaşırtıcıydı.
English: That was so amazing.
Turkish: Bu çok ürkütücüydü.
English: That was so creepy.
Turkish: Bu Tom'un seçimiydi.
English: That was Tom's choice.
Turkish: Bu seçeneklerden biri değildi.
English: That wasn't one of the choices.
Turkish: Bu fayda etmeyecek.
English: That isn't going to help.
Turkish: Bu büyük bir fark yapar, değil mi?
English: That makes a big difference, doesn't it?
Turkish: Bu bir fark yapar, değil mi?
English: That makes a difference, doesn't it?
Turkish: Bu sonuncusu olabilir.
English: That may have been the last one.
Turkish: Bu muhtemelen uygun olmaz.
English: That probably wouldn't be appropriate.
Turkish: Bu muhtemelen uygun düşünülmez.
English: That probably wouldn't be considered appropriate.
Turkish: Bu konuda bize her şeyi anlat.
English: Tell us all about it.
Turkish: Bütün dedikoduyu bize anlat.
English: Tell us all the gossip.
Turkish: Bize bilmediğimiz bir şey söyle.
English: Tell us something we don't know.
Turkish: İlginiz için hepinize teşekkür ederim.
English: Thank you all for your attention.
Turkish: Tüm işiniz için teşekkür ederim.
English: Thank you for all of your work.
Turkish: Tüm yardımın için teşekkür ederim.
English: Thank you for all your help.
Turkish: Herkese teşekkür ederim.
English: Thank you one and all.
Turkish: Hepinize teşekkürler.
English: Thanks to all of you.
Turkish: Bebeğim konuşmak istiyor.
English: My baby wants to talk.
Turkish: Tom'la konuşmanın yararı olmayacak.
English: Talking to Tom isn't going to help.
Turkish: Beklemek zorunda kalacaklarını onlara söyle.
English: Tell them they're going to have to wait.
Turkish: Tom'a beklemek zorunda kalacağını söyle.
English: Tell Tom he's going to have to wait.
Turkish: Tom'a bugün geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalacağını söyle.
English: Tell Tom he's going to have to work late today.
Turkish: Tom'a onu yapacağımı söyle.
English: Tell Tom I'll do it.
Turkish: Tom'a onun tamamen senin hatan olduğunu söyle.
English: Tell Tom it was all your fault.
Turkish: Bize erkek kardeşinden bahset.
English: Tell us about your brother.
Turkish: Mutfağımdan uzak dur.
English: Stay out of my kitchen.
Turkish: Buna karışma, Tom.
English: Stay out of this, Tom.
Turkish: Onu başka bir yere götürün.
English: Take it somewhere else.
Turkish: Onların hepsini ofisime götür.
English: Take them all to my office.
Turkish: Her nasılsa, Tom biliyordu.
English: Somehow, Tom knew.
Turkish: Birinin canı yanacak.
English: Someone is going to get hurt.
Turkish: Biri farkına varacak.
English: Someone is going to notice.
Turkish: Bir şey yapılması gerekecek.
English: Something will have to be done.
Turkish: Yakında, sebebini öğreneceğiz.
English: Soon, we'll know why.
Turkish: Benimle biraz zaman geçir.
English: Spend some time with me.
Turkish: Öyleyse, bu arada ne yaparız?
English: So, what do we do in the meantime?
Turkish: Öyleyse, bu konuda ne düşünüyorsun?
English: So, what do you think of it?
Turkish: Öyleyse, sen ne düşünüyorsun?
English: So, what do you think?
Turkish: Öyleyse, benimle çıkacak mısın?
English: So, will you go out with me?
Turkish: Bazılarınız bunu yapmaz.
English: Some of you won't make it.
Turkish: Birisi burada ya da buradaydı.
English: Somebody is or was here.
Turkish: Birisi ödeyecek.
English: Somebody's going to pay.
Turkish: Birisi bunu yapmak zorunda.
English: Somebody's got to do it.
Turkish: Birisi bir şey yapmak zorunda.
English: Somebody's got to do something.
Turkish: Bir gün, anlayacağız.
English: Someday, we'll know.
Turkish: Başlamamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we get started?
Turkish: Gitmemiz gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we leave?
Turkish: Yardım etmeye çalışmamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we try to help?
Turkish: Şimdi okulda olman gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be at school now?
Turkish: Yatakta olman gerekmiyor mu?
English: Shouldn't you be in bed?
Turkish: Konuşma ve onu yap.
English: Shut up and do it.
Turkish: Konuşma, tamam mı?
English: Shut up, will you?
Turkish: Yavaşla, tamam mı?
English: Slow down, will you?
Turkish: Peki, ne yapacağız?
English: So, what are we going to do?
Turkish: Peki, bu gece ne yapacaksın?
English: So, what are you up to tonight?
Turkish: Tom'un bütün bunun hakkında ne demesi gerektiğini anlayın.
English: See what Tom has to say about all this.
Turkish: Onunla neler yapabileceğini anla.
English: See what you can do with it.
Turkish: Ne bulabileceğini anla.
English: See what you can find.
Turkish: Bir tablo almalı mıyız?
English: Should we get a table?
Turkish: Bir yere gitmeli miyiz?
English: Should we go someplace?
Turkish: Yataktan çıkman gerekiyor mu?
English: Should you be out of bed?
Turkish: Ne olduğu hakkında konuşuyor olmamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we be talking about what happened?
Turkish: Bu konuda bir şey yapmamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we do something about it?
Turkish: Eşyalarımızı almamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we get our stuff?
Turkish: Kaldırıma kadar çekin.
English: Pull up to the curb.
Turkish: Rahatla, olur mu?
English: Relax, will you?
Turkish: Kolunu sıva, lütfen.
English: Roll up your sleeve, please.
Turkish: Kollarınızı sıvayın.
English: Roll up your sleeves.
Turkish: Benim için bir parça kek ayır.
English: Save a piece of cake for me.
Turkish: Kalbinde ne olduğunu söyle.
English: Say what is in your heart.
Turkish: Söylemen gerekeni söyle.
English: Say what you have to say.
Turkish: Lütfen mutfaktan çıkın.
English: Please get out of the kitchen.
Turkish: Lütfen havuzdan çıkın.
English: Please get out of the pool.
Turkish: Lütfen oturun, beyefendi.
English: Please take your seat, sir.
Turkish: Bütün yapabileceğiniz Tom için dua etmek.
English: Praying for Tom is all you can do.
Turkish: Belki bir hata oldu.
English: Perhaps there has been some mistake.
Turkish: Belki Tom onu kimin yaptığını biliyor.
English: Perhaps Tom knows who did it.
Turkish: Belki biz yardımcı olabiliriz.
English: Perhaps we can help.
Turkish: Belki bir tane almalısınız.
English: Perhaps you should get one.
Turkish: Belki bir büyüğünü almalıydın.
English: Perhaps you should've gotten a bigger one.
Turkish: Lütfen on beş dakika içinde hazır ol.
English: Please be ready in fifteen minutes.
Turkish: Lütfen evimden çık.
English: Please get out of my house.
Turkish: Şimdi bir yere gidiyoruz.
English: Now we're getting somewhere.
Turkish: Şimdi ne iş yapıyoruz?
English: Now what do we do?
Turkish: Bunu aç, olur mu?
English: Open this, will you?
Turkish: İnsanlar öldürülüyor.
English: People are getting killed.
Turkish: İnsanlar korkutuluyor.
English: People are getting scared.
Turkish: İnsanlar çok kaba olabilirler.
English: People can be so rude.
Turkish: İnsanlar şüpheli olacaktır.
English: People will be suspicious.
Turkish: Belki o mümkün olur.
English: Perhaps that would be possible.
Turkish: Hiçbir şey bozuk değil.
English: Nothing's out of order.
Turkish: Şimdi odamdan çık.
English: Now get out of my room.
Turkish: Şimdi yolumdan çekil.
English: Now get out of my way.
Turkish: Şimdi bizi buradan çıkar.
English: Now get us out of here.
Turkish: Şimdi içeride devam et.
English: Now go on inside.
Turkish: Şimdi açıklamalar için zamanı değil.
English: Now is not the time for explanations.
Turkish: Şimdi birlikte olabiliriz.
English: Now we can be together.
Turkish: Şimdi biraz eğleneceğiz.
English: Now we'll have some fun.
Turkish: Kimse o kadar şanslı olamaz.
English: Nobody can be that lucky.
Turkish: Sen hariç bunu kimse umursamıyor.
English: Nobody cares about this except you.
Turkish: Kimse ölmeyecek.
English: Nobody's going to die.
Turkish: Biraz daha dikkatli olsaydık bunlardan hiçbiri olmazdı.
English: None of this would've happened if we'd been more careful.
Turkish: Hiçbir şey yapılamaz.
English: Nothing can be done.
Turkish: Hiçbir şey yanlış gidemez.
English: Nothing can go wrong.
Turkish: Hiçbir şey devam etmiyor.
English: Nothing is going on.
Turkish: Hiçbir şey aynı olmayacak.
English: Nothing will be the same.
Turkish: Hiçbir şey yanlış gitmeyecek.
English: Nothing's going to go wrong.
Turkish: Hiç kimse onun bir elmas olduğunu söylemedi.
English: No one said it was a diamond.
Turkish: Hiç kimse bir şey görmedi.
English: No one saw a thing.
Turkish: Hiç kimse beni görmedi.
English: No one saw me.
Turkish: Hiç kimse onu görmedi.
English: No one saw that.
Turkish: Hiç kimse yardım etmiyordu.
English: No one was helping.
Turkish: Hiç kimse benimle birlikte değildi.
English: No one was with me.
Turkish: Hiç kimse incinmeyecek.
English: No one will be hurt.
Turkish: Hiç kimse bize yardım etmeyecek.
English: No one will help us.
Turkish: Hiç kimse beni dinlemeyecek.
English: No one will listen to me.
Turkish: Hiç kimse bizi görmeyecek.
English: No one will see us.
Turkish: Hiç kimse masum değildir.
English: No one is innocent.
Turkish: Hiç kimse yenilmez değildir.
English: No one is invulnerable.
Turkish: Hiç kimse bu kadar şanslı değildir.
English: No one is that lucky.
Turkish: Hiç kimse heyecanlı değil.
English: No one is thrilled.
Turkish: Onun kim olduğunu hiç kimse bilmiyordu.
English: No one knew who he was.
Turkish: Hiç kimse bir şey bilmiyor.
English: No one knows anything.
Turkish: Onu hiç kimse bilmiyor.
English: No one knows that.
Turkish: Burada olduğumuzu hiç kimse bilmiyor.
English: No one knows we're here.
Turkish: Hiç kimse öldürülmedi.
English: No one has been murdered.
Turkish: Hiç kimse tek söz söylemedi.
English: No one has said a word.
Turkish: Hiç kimse o hakka sahip değil.
English: No one has that right.
Turkish: Hiç kimsenin cevabı yok.
English: No one has the answer.
Turkish: Hiç kimse bir şey yapmıyor.
English: No one is doing anything.
Turkish: Hiç kimse gözden çıkarılamaz.
English: No one is expendable.
Turkish: Hiç kimse ölmeyecek.
English: No one is going to die.
Turkish: Hiç kimse sizi anlamayacak.
English: No one is going to understand you.
Turkish: Hiç kimse benimle gitmiyor.
English: No one is going with me.
Turkish: Hiç kimse onun hepsine sahip olamaz.
English: No one can have it all.
Turkish: Hiç kimse yardım edemez.
English: No one can help.
Turkish: Hiç kimse bir şey söyleyemez.
English: No one can say anything.
Turkish: Hiç kimse söyleyemez.
English: No one can say.
Turkish: Hiç kimse bir şey görmemişti.
English: No one had seen anything.
Turkish: Hiç kimsenin bir cevabı yok.
English: No one has an answer.
Turkish: Hiç kimsenin bir açıklaması yok.
English: No one has an explanation.
Turkish: Hiç kimsenin bir şeyi yok.
English: No one has anything.
Turkish: Kenara çekil, olur mu?
English: Move over, will you?
Turkish: Benim göbek adım Tom.
English: My middle name is Tom.
Turkish: Ebeveynlerim orada olmayacaklar.
English: My parents aren't going to be there.
Turkish: Benim görüşüm kötüleşiyor.
English: My vision's getting worse.
Turkish: Onlardan hiçbiri burada değil.
English: Neither one of them are here.
Turkish: Onlardan hiçbiri aynı fikirde değil.
English: Neither one of them disagrees.
Turkish: Hiç kimse bu kadar iğrenç olamaz.
English: No one can be that disgusting.
Turkish: Hiç kimse bir şey yapamaz.
English: No one can do anything.
Turkish: Belki beklemem gerekecek.
English: Maybe I'll have to wait.
Turkish: Belki beklemek zorunda kalacağım.
English: Maybe I'll have to wait.
Turkish: Belki o sonuncusuydu.
English: Maybe that was the last one.
Turkish: Belki Tom yalan söyleyen kişi değildir.
English: Maybe Tom isn't the one who's lying.
Turkish: Belki Tom'a yeni bir tane alabiliriz.
English: Maybe we can buy Tom a new one.
Turkish: Belki yardım edebiliriz.
English: Maybe we can help.
Turkish: Belki beklemek zorunda kalmayız.
English: Maybe we won't have to wait.
Turkish: Belki şansımız yaver gider.
English: Maybe we'll get lucky.
Turkish: Belki yardım edebilirsin.
English: Maybe you can help.
Turkish: Erkeklerin hepsi aynıdır.
English: Men are all the same.
Turkish: Hatalar her zaman yapılır.
English: Mistakes are made all the time.
Turkish: Hepiniz beni dinleyin.
English: Listen to me, all of you.
Turkish: Bütün bu çiçeklere bakın.
English: Look at all these flowers.
Turkish: Mary karımın göbek adı.
English: Mary is my wife's middle name.
Turkish: Belki onu yapacağım.
English: Maybe I'll do that.
Turkish: Neye karar verdiğini bize bildir.
English: Let us know what you decide.
Turkish: Diğerini alalım.
English: Let's get the other one.
Turkish: Kavga etmeyelim, tamam mı?
English: Let's not fight, OK?
Turkish: Bu konuda daha sonra konuşalım.
English: Let's talk about it later.
Turkish: Bu konuda ne yapacağımız hakkında konuşalım.
English: Let's talk about what we're going to do about it.
Turkish: Yapacak bir şey düşünelim.
English: Let's think of something to do.
Turkish: Seni hastaneye götürelim.
English: Let's get you to the hospital.
Turkish: Öğrenebileceğini öğren.
English: Learn what you can learn.
Turkish: Şimdi onlara kalmış bir şey.
English: It's up to them now.
Turkish: Bu sana ve bana kalmış.
English: It's up to you and me.
Turkish: Bu şimdi size kalmış.
English: It's up to you now.
Turkish: Bu sana kalmış, Tom.
English: It's up to you, Tom.
Turkish: Yapmam gereken bu.
English: It's what I've got to do.
Turkish: İstediğin bu değil mi?
English: It's what you wanted, isn't it?
Turkish: Sadece bana bir iyilik yap.
English: Just do me one favor.
Turkish: Şimdi gitme zamanı.
English: It's time to go now.
Turkish: Şimdi biraz eğlenme zamanı.
English: It's time to have some fun.
Turkish: Karar verme zamanı.
English: It's time to make a decision.
Turkish: Bazı değişiklikleri yapma zamanı.
English: It's time to make some changes.
Turkish: Tom 2.30'dan az sonra buraya geldi.
English: Tom got here shortly after 2:30.
Turkish: Tom her şeyi yanlış aldı.
English: Tom got everything wrong.
Turkish: Tom Hollywood'ta bir oyunculuk işi aldı.
English: Tom got an acting job in Hollywood.
Turkish: Tom Boston'daki üniversiteye gidiyor.
English: Tom goes to college in Boston.
Turkish: Tom en az ayda bir kez Boston'a gider.
English: Tom goes to Boston at least once a month.
Turkish: Tom Park Caddesindeki kiliseye gider.
English: Tom goes to a church on Park Street.
Turkish: Tom sağa ve sonra sola baktı.
English: Tom glanced right and then left.
Turkish: Tom omuzuna göz attı.
English: Tom glanced over his shoulder.
Turkish: Tom, Mary'ye baktı.
English: Tom glanced over at Mary.
Turkish: Tom sola ve sağa baktı.
English: Tom glanced left and right.
Turkish: Tom Mary'ye bir şişe uzattı.
English: Tom handed Mary a bottle.
Turkish: Tom Mary'ye bir muz uzattı.
English: Tom handed Mary a banana.
Turkish: Tom hapiste bir gece geçirmek zorunda kaldı.
English: Tom had to spend a night in jail.
Turkish: Tom çok kısa sürede Boston'a gitmek zorunda kaldı.
English: Tom had to go to Boston on short notice.
Turkish: Tom Boston'da bir araba kazası geçirdi.
English: Tom had a car accident in Boston.
Turkish: Tom Harvard'dan onurla mezun oldu.
English: Tom graduated from Harvard with honors.
Turkish: Tom paltosunu tuttu ve onu geri giydi.
English: Tom grabbed his coat and put it back on.
Turkish: Tom bardan atıldı.
English: Tom got thrown out of the bar.
Turkish: Tom dün hastaneden çıktı.
English: Tom got out of the hospital yesterday.
Turkish: Tom, Mary'ye kitabı uzattı.
English: Tom handed Mary the book.
Turkish: Tom Mary'ye telefonunu uzattı.
English: Tom handed Mary his phone.
Turkish: Tom Mary'ye anahtarını uzattı.
English: Tom handed Mary his key.
Turkish: Tom Mary'ye kartını uzattı.
English: Tom handed Mary his card.
Turkish: Tom Mary'ye bir kalem uzattı.
English: Tom handed Mary a pen.
Turkish: Tom Mary'ye bir broşür uzattı.
English: Tom handed Mary a pamphlet.
Turkish: Tom Mary'ye bir defter uzattı.
English: Tom handed Mary a notebook.
Turkish: Tom Mary'ye bir kadeh uzattı.
English: Tom handed Mary a glass.
Turkish: Tom Mary'ye bir içki uzattı.
English: Tom handed Mary a drink.
Turkish: Tom zaten Boston'a geldi.
English: Tom has arrived in Boston already.
Turkish: Tom zaten masayı hazırladı.
English: Tom has already set the table.
Turkish: Tom öyle yaptığını itiraf etti.
English: Tom has admitted doing so.
Turkish: Tom'un Boston'da mütevazı iki yatak odalı bir evi var.
English: Tom has a modest two-bedroom house in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da bir sürü arkadaşı var.
English: Tom has a lot of friends in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da bir evi var.
English: Tom has a house in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da yaşayan bir erkek kardeşi var.
English: Tom has a brother who lives in Boston.
Turkish: Tom Mary'ye el fenerini uzattı.
English: Tom handed Mary the flashlight.
Turkish: Tom Mary'ye evrak çantasını uzattı.
English: Tom handed Mary the briefcase.
Turkish: Tom üç yıldır Boston'da.
English: Tom has been in Boston for three years.
Turkish: Tom daha önce Boston'da hiç bulunmadı.
English: Tom has been in Boston before.
Turkish: Ne dedin? Özür dilerim, düşünceye dalmışım.
English: What did you say? I'm sorry, I was lost in thought.
Turkish: Tom daha önce buradaydı.
English: Tom has been here before.
Turkish: Tom yıllardır kayıp.
English: Tom has been gone for ages.
Turkish: Tom ciddi bir şekilde yaralandı.
English: Tom has been seriously injured.
Turkish: Tom gerçekten üzgün.
English: Tom has been really upset.
Turkish: Tom yıllardır sadece Boston'un dışında yaşıyor.
English: Tom has been living just outside Boston for years.
Turkish: Tom çocukluğundan beri Boston'da yaşıyor.
English: Tom has been living in Boston since he was a kid.
Turkish: Tom üniversiteden mezun olduğundan beri Boston'da yaşıyor.
English: Tom has been living in Boston since he graduated from college.
Turkish: Tom üç yıldır Boston'da yaşıyor.
English: Tom has been living in Boston for three years.
Turkish: Tom yıllardır Boston'da yaşıyor.
English: Tom has been living in Boston for many years.
Turkish: Tom'a haksız şekilde davranıldı.
English: Tom has been treated unfairly.
Turkish: Tom'a adaletli şekilde davranıldı.
English: Tom has been treated fairly.
Turkish: Tom işbirlikçi değildi.
English: Tom has been uncooperative.
Turkish: Tom iki kez Boston'a gitti.
English: Tom has been to Boston twice.
Turkish: Tom üç kez Boston'a gitti.
English: Tom has been to Boston three times.
Turkish: Tom daha önce Boston'da hiç bulunmadı.
English: Tom has been to Boston before.
Turkish: Tom daha önce oraya gitti.
English: Tom has been there before.
Turkish: Tom üç saatten daha fazla süredir Mary'yi bekliyor.
English: Tom has been waiting for Mary for more than three hours.
Turkish: Tom uzun zamandır bekliyor.
English: Tom has been waiting for a long time.
Turkish: Tom çok işbirlikçi değildi.
English: Tom has been very uncooperative.
Turkish: Tom çok destekleyiciydi.
English: Tom has been very supportive.
Turkish: Tom çok işbirlikçiydi.
English: Tom has been very cooperative.
Turkish: Tom Boston'a geri gitti.
English: Tom has gone back to Boston.
Turkish: Tom yanlış bir şey yapmadı.
English: Tom has done nothing wrong.
Turkish: Tom takdir edeceğin belli niteliklere sahip.
English: Tom has certain qualities you'll appreciate.
Turkish: Tom zorla kaçırıldı.
English: Tom has just been kidnapped.
Turkish: Tom'un kendi sorunları var.
English: Tom has his own problems.
Turkish: Tom'un iyi bir nedeni var.
English: Tom has got a good reason.
Turkish: Tom'un Boston'da akrabaları var.
English: Tom has relatives in Boston.
Turkish: Tom Boston'u hiç ziyaret etmedi.
English: Tom has never visited Boston.
Turkish: Tom'un sol gözünde görüş kaybı var.
English: Tom has lost sight in his left eye.
Turkish: Tom'un işitme kaybı var.
English: Tom has lost his hearing.
Turkish: Tom üç yaşından beri Boston'da yaşıyor.
English: Tom has lived in Boston since he was three.
Turkish: Tom 2003'ten beri Boston'da yaşıyor.
English: Tom has lived in Boston since 2003.
Turkish: Tom şimdi uzunca bir süre Boston'da yaşıyor.
English: Tom has lived in Boston for quite some time now.
Turkish: Tom bir haftadır okula gitmedi.
English: Tom hasn't been in school for a week.
Turkish: Tom son zamanlarda kendisi gibi davranmıyor.
English: Tom hasn't been himself lately.
Turkish: Tom henüz Boston'a gelmedi.
English: Tom hasn't arrived in Boston yet.
Turkish: Tom birkaç kitap yazdı.
English: Tom has written a couple of books.
Turkish: Tom'un iki erkek kardeşi var. Her ikisi de Boston'da yaşıyor.
English: Tom has two brothers. They both live in Boston.
Turkish: Tom'un iki erkek kardeşi var. Hiçbiri Boston'da yaşamıyor.
English: Tom has two brothers. Neither of them live in Boston.
Turkish: Tom'un iki erkek kardeşi var. Onların her ikisi de Boston'da yaşıyor.
English: Tom has two brothers. Both of them live in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da üç erkek kardeşi var.
English: Tom has three brothers in Boston.
Turkish: Tom çok sayıda hayat kurtardı.
English: Tom has saved many lives.
Turkish: Tom'un henüz onu yapacak fırsatı yoktu.
English: Tom hasn't had the chance to do that yet.
Turkish: Tom henüz onu bulmadı.
English: Tom hasn't found it yet.
Turkish: Tom henüz onu yapmadı.
English: Tom hasn't done it yet.
Turkish: Tom yanlış bir şey yapmadı.
English: Tom hasn't done anything wrong.
Turkish: Bildiğim kadarıyla, Tom yanlış bir şey yapmadı.
English: Tom hasn't done anything wrong, as far as I know.
Turkish: Tom henüz kaydolmadı.
English: Tom hasn't checked in yet.
Turkish: Tom henüz hatalı değildi.
English: Tom hasn't been wrong yet.