beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Halıyı yere serdi.
English: They laid the carpet on the floor.
Turkish: Onun arkasından ona gülerler.
English: They laugh at him behind his back.
Turkish: Durumu askıda bıraktılar.
English: They left the situation unsettled.
Turkish: Onu kafalarının üstüne kaldırdılar.
English: They lifted her above their heads.
Turkish: Onu takımın kaptanı yaptılar.
English: They made him captain of the team.
Turkish: Beni uzun süre beklettiler.
English: They made me wait for a long time.
Turkish: Onu başından beri biliyor olmalılar.
English: They must have known it all along.
Turkish: Gemiye Mayflower adını verdiler.
English: They named the ship the Mayflower.
Turkish: Onlar dokümanı tartışmalı.
English: They need to discuss the document.
Turkish: Onlar sık sık yaşamın kısa olduğunu söylerler.
English: They often say that life is short.
Turkish: Sıkı bir tokalaşmayla ayrıldılar.
English: They parted with a firm handshake.
Turkish: Yarın evlenmeyi planlıyorlar.
English: They plan to get married tomorrow.
Turkish: Onu liderleri olarak gördüler.
English: They regarded him as their leader.
Turkish: Olayı gördüklerini bildirdiler.
English: They reported seeing the incident.
Turkish: Onun utanç verici bir biçimde davrandıklarını söylediler.
English: They said he had acted shamefully.
Turkish: Onlar bunun sadece geçici olduğunu söylediler.
English: They said this was just temporary.
Turkish: Gece geç saatlere kadar konuşarak oturdular.
English: They sat up talking late at night.
Turkish: Onlar onun ciddi olarak hasta olduğunu söylüyorlar.
English: They say that he is seriously ill.
Turkish: Onun sırrı bildiğini söylüyorlar.
English: They say that he knows the secret.
Turkish: Onlar görmek inanmaktır diyorlar.
English: They say that seeing is believing.
Turkish: 10:00'a kadar varmaları gerekiyor.
English: They should arrive by ten o'clock.
Turkish: Yağmurdan dolayı sığınak aradılar.
English: They sought shelter from the rain.
Turkish: Geceyi sahilde geçirdiler.
English: They spent the night on the beach.
Turkish: Bahçemden elma çaldılar.
English: They stole apples from my orchard.
Turkish: Tepenin üstünde durdu.
English: They stood on the top of the hill.
Turkish: O okulda Çince öğretirler.
English: They teach Chinese at that school.
Turkish: Bizim bitişiğimizde yaşarlardı.
English: They used to live next door to us.
Turkish: Her sabah altıda uyanırlar.
English: They wake up at six every morning.
Turkish: Tatile çıkmak istediler.
English: They wanted to escape on vacation.
Turkish: Bir süre her ikisi de sessizdi.
English: They were both silent for a while.
Turkish: Güney Amerika'da onlara ihtiyaç duyuldu.
English: They were needed in South America.
Turkish: Karı kürekle atıyorlardı.
English: They were shoveling the snow away.
Turkish: Federal mahkemelerde yargılandılar.
English: They were tried in federal courts.
Turkish: Bir ambalaj şirketi için çalışmaktadırlar.
English: They work for a packaging company.
Turkish: Yakında bize cevaplarını verecekler.
English: They'll give us their answer soon.
Turkish: Bu kitap biraz çağ dışı.
English: This book is a little out of date.
Turkish: Bu kitap benim için çok pahalı.
English: This book is too expensive for me.
Turkish: Bu kitaplığın montajı kolaydır.
English: This bookcase is easy to assemble.
Turkish: Bu kutu taşınacak kadar hafif.
English: This box is light enough to carry.
Turkish: Bu ekmek fırından yeni çıktı.
English: This bread is fresh from the oven.
Turkish: Bu binaya onun adı verildi.
English: This building was named after him.
Turkish: Bu saat günde bir dakika ileri gider.
English: This clock gains one minute a day.
Turkish: Bu veriler hipotezi desteklemektedir.
English: This data supports the hypothesis.
Turkish: Bu motor en çok yakıtı tüketiyor.
English: This engine consumes the most oil.
Turkish: Bu firmanın yüz çalışanı vardır.
English: This firm has a hundred employees.
Turkish: Bu bahçe halka açıktır.
English: This garden is open to the public.
Turkish: Bu ödev benim için zordur.
English: This homework is difficult for me.
Turkish: Bu evin sağlam bir temeli vardır.
English: This house has a solid foundation.
Turkish: Bu ev bir tarafa doğru eğiliyor.
English: This house is leaning to one side.
Turkish: Bu sizin ve benim aramda sır.
English: This is secret between you and me.
Turkish: Bu onun kaldığı tapınaktır.
English: This is the temple where he stays.
Turkish: Bu doğduğum şehirdir.
English: This is the town where I was born.
Turkish: Bu kaçırılmayacak kadar çok iyi bir şans.
English: This is too good a chance to miss.
Turkish: Bu gözden kaçırılmayacak kadar çok önemlidir.
English: This is too important to overlook.
Turkish: Bu dizüstü bilgisayar çok incedir.
English: This laptop computer is very thin.
Turkish: Bu ilaç soğuk algınlığını tedavi edecek.
English: This medicine will clear up your cold.
Turkish: Bu ilaç soğuk algınlığını tedavi edecek.
English: This medicine will cure your cold.
Turkish: Bu uçak Tokyo'ya kesintisiz uçar.
English: This plane flies nonstop to Tokyo.
Turkish: Bu atasözü hatırlamaya değer.
English: This proverb is worth remembering.
Turkish: Bu nehir 500 mil uzunluğundadır.
English: This river is 500 miles in length.
Turkish: Bu nehir Ontario Gölüne akar.
English: This river runs into Lake Ontario.
Turkish: Bu mağaza her zaman 20:00'de kapanır.
English: This store always closes at eight.
Turkish: Bu tablo paha biçilmez antikadır.
English: This table is a priceless antique.
Turkish: Bu bilet iki hafta için geçerlidir.
English: This ticket is good for two weeks.
Turkish: Bu tren dokuzda hareket eder.
English: This train leaves at nine o'clock.
Turkish: Bu tren Nagoya'ya direkt gider.
English: This train runs nonstop to Nagoya.
Turkish: Bu tren her istasyonda durur.
English: This train stops at every station.
Turkish: Havasız yaşamak imkansızdır.
English: To live without air is impossible.
Turkish: Bugün kesinlikle hoş bir gün.
English: Today is certainly a pleasant day.
Turkish: Bugünün asgari sıcaklığı 3°C.
English: Today's minimum temperature was 3 °C.
Turkish: Bugünkü toplantı iptal edildi.
English: Today's meeting has been canceled.
Turkish: Tom Mary'ye eve erken gitmesi için izin verdi.
English: Tom allowed Mary to go home early.
Turkish: Tom verilerine erişecek gibi görünmüyor.
English: Tom can't seem to access his data.
Turkish: Tom Mary'nin kendisine yaklaşmasına izin vermiyor.
English: Tom doesn't let Mary get near him.
Turkish: Tom Peyniri çok sevmez.
English: Tom doesn't like cheese very much.
Turkish: Tom Mary'nin erkek arkadaşını sevmez.
English: Tom doesn't like Mary's boyfriend.
Turkish: Tom İrlanda kahvesini sevmez.
English: Tom doesn't like Irish coffee.
Turkish: Tom yağışlı sezonu sevmez.
English: Tom doesn't like the rainy season.
Turkish: Tom hata yapmaktan hoşlanmaz.
English: Tom doesn't like to make mistakes.
Turkish: Tom hava yoluyla seyahat etmekten hoşlanmaz.
English: Tom doesn't like traveling by air.
Turkish: Tom Mary ile tamamen aynı fikirde değil.
English: Tom doesn't quite agree with Mary.
Turkish: Tom bir Kanadalı gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to be a Canadian.
Turkish: Tom çok yorgun görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to be very tired.
Turkish: Tom bir şeyden hoşlanıyor gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to like anything.
Turkish: Tom Mary'ye artık güvenmiyor.
English: Tom doesn't trust Mary any longer.
Turkish: Tom şimdi öğle yemeği yemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to eat lunch now.
Turkish: Tom o konu hakkında konuşmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to talk about it.
Turkish: Tom yarın çalışmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to work tomorrow.
Turkish: Tom başka bir kadın için Mary'yi terk etti.
English: Tom dumped Mary for another woman.
Turkish: Tom final sınavını geçemedi.
English: Tom failed to pass the final exam.
Turkish: Tom masa artıklarıyla köpeğini besler.
English: Tom feeds table scraps to his dog.
Turkish: Tom sudan çıkmış balık gibi hissetti.
English: Tom felt like a fish out of water.
Turkish: Tom valizini paketlemeyi bitirdi.
English: Tom finished packing his suitcase.
Turkish: Tom çalar saatini ayarlamayı unuttu.
English: Tom forgot to set his alarm clock.
Turkish: Tom yeni işini ilginç buldu.
English: Tom found his new job interesting.
Turkish: Tom gerçeği Mary'den öğrendi.
English: Tom found out the truth from Mary.
Turkish: Tom Mary'nin yanağına bir öpücük kondurdu.
English: Tom gave Mary a peck on the cheek.
Turkish: Dişçiyle saat 3'te randevum var.
English: I have an appointment with the dentist at 3 o'clock.
Turkish: Çok güzel bir köpeğim var.
English: I have a very beautiful dog.
Turkish: Rüzgar hâlâ sert esiyor.
English: The wind still blows strongly.
Turkish: Kullanıcı adı ve şifrenizin doğru yazıldığını kontrol edin.
English: Check that your username and password are written correctly.
Turkish: Tom bu biletleri bedava aldı.
English: Tom got these tickets for nothing.
Turkish: Tom Mary'yi beklemekten usandı.
English: Tom got tired of waiting for Mary.
Turkish: Tom Mary ile çalışmaya alışkındı.
English: Tom got used to working with Mary.
Turkish: Tom Partide çok eğlendi.
English: Tom had a lot of fun at the party.
Turkish: Tom Mary'ye resmini çektirdi.
English: Tom had his picture taken by Mary.
Turkish: Tom'un taksiye ödeyecek parası yoktu.
English: Tom had no money to pay for a cab.
Turkish: Tom birkaç dolar daha ödemek zorunda kaldı.
English: Tom had to pay a few more dollars.
Turkish: Tom'un düz düşünme sorunu vardı.
English: Tom had trouble thinking straight.
Turkish: Tom'un sağ bacağında bir çürük vardı.
English: Tom has a bruise on his right leg.
Turkish: Tom Mary'yi yürekten seviyor.
English: Tom has a deep affection for Mary.
Turkish: Tom'un Mary ile bir sürü ortak yanı var.
English: Tom has a lot in common with Mary.
Turkish: Tom gerçeği bilme hakkına sahip.
English: Tom has a right to know the truth.
Turkish: Tom'un alkolik olan bir karısı var.
English: Tom has a wife who's an alcoholic.
Turkish: Tom bir sürü hurda biriktirdi.
English: Tom has accumulated a lot of junk.
Turkish: Tom öleli üç yıl oldu.
English: Tom has been dead for three years.
Turkish: Tom çok fazla domuz eti yemektedir.
English: Tom has been eating too much pork.
Turkish: Tom Mary tarafından asla öpülmedi.
English: Tom has never been kissed by Mary.
Turkish: Mary'nin onu niçin yaptığı hakkında Tom'un bir fikri yok.
English: Tom has no idea why Mary did that.
Turkish: Tom'un planına hiçbir itirazı yok.
English: Tom has no objection to your plan.
Turkish: Tom'un şikâyet edecek bir şeyi yok.
English: Tom has nothing to complain about.
Turkish: Tom'un bakacak üç çocuğu var.
English: Tom has three children to support.
Turkish: Tom'un mesafeleri yargılama sorunu var.
English: Tom has trouble judging distances.
Turkish: Tom yüzlerce şarkı yazdı.
English: Tom has written hundreds of songs.
Turkish: Hava sisli olduğunda Tom araba sürmekten nefret eder.
English: Tom hates driving when it's foggy.
Turkish: Tom Mary'nin çok zengin olduğunu duydu.
English: Tom heard that Mary was very rich.
Turkish: Tom Mary'ye ev ödevinde yardımcı oldu.
English: Tom helped Mary with her homework.
Turkish: Tom işi beceremediğini umuyor.
English: Tom hopes he didn't botch the job.
Turkish: Tom Mary'nin yakında iyileşeceğini umuyor.
English: Tom hopes Mary will get well soon.
Turkish: Tom Mary'nin ona yardım edeceğini umuyor.
English: Tom hopes that Mary will help him.
Turkish: Tom Mary'nin tavsiyesinin çoğunu görmezden geldi.
English: Tom ignored most of Mary's advice.
Turkish: Tom polisler tarafından aranıyor.
English: Tom is being hunted by the police.
Turkish: Tom Mary'nin en iyi arkadaşlarından biridir.
English: Tom is one of Mary's best friends.
Turkish: Tom Mary'ye içten içe âşık.
English: Tom is secretly in love with Mary.
Turkish: Tom Mary'nin reddeceğinden emin.
English: Tom is sure that Mary will refuse.
Turkish: Tom şu anda son derece meşgul.
English: Tom is terribly busy at this time.
Turkish: Tom bir süpermarketin sahibi.
English: Tom is the owner of a supermarket.
Turkish: Tom onu sizin için yapmaya istekli.
English: Tom is willing to do that for you.
Turkish: Tom şu anda müsait değil.
English: Tom isn't available at the moment.
Turkish: Tom burada değil, bu yüzden gerçekten üzgünüm.
English: Tom isn't here, so I'm really sad.
Turkish: Tom bir helikopteri nasıl uçuracağını biliyor.
English: Tom knows how to fly a helicopter.
Turkish: Tom Mary ile vakit geçirmeyi seviyor.
English: Tom likes spending time with Mary.
Turkish: Tom tek başına yürüyüş yapmayı sever.
English: Tom likes taking walks by himself.
Turkish: Tom gerçekte olduğundan daha yaşlı görünüyor.
English: Tom looks older than he really is.
Turkish: Tom yurt odasının anahtarını kaybetti.
English: Tom lost the key to his dorm room.
Turkish: Tom konuşulmadıkça asla konuşmaz.
English: Tom never speaks unless spoken to.
Turkish: Tom asla boşanmak istemedi.
English: Tom never wanted to get a divorce.
Turkish: Tom sadece başlıklara baktı.
English: Tom only glanced at the headlines.
Turkish: Tom İstasyondan Mary'yi aldı.
English: Tom picked Mary up at the station.
Turkish: Tom Mary'nin sağ salim dönmesi için dua etti.
English: Tom prayed for Mary's safe return.
Turkish: Tom yerde bağdaş kurdu.
English: Tom sat cross-legged on the floor.
Turkish: Tom açık havada olmaktan hoşlanıyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to enjoy being outdoors.
Turkish: Tom Mary'ye ekmek pişirmeyi öğretti.
English: Tom taught Mary how to bake bread.
Turkish: Tom tüm yardımı için Mary'ye teşekkür etti.
English: Tom thanked Mary for all her help.
Turkish: Tom'un anadili İngilizcedir.
English: Tom's native language is English.
Turkish: Tom Mary'ye boşanmak istediğini söyledi.
English: Tom told Mary he wanted a divorce.
Turkish: Ağabeyim ödevini çabucak bitirdi.
English: My big brother finished his homework very quickly.
Turkish: Tom otuz dakika şekerleme yaptı.
English: Tom took a nap for thirty minutes.
Turkish: Tom toplantı sırasında notlar aldı.
English: Tom took notes during the meeting.
Turkish: Tom Mary'ye dikkatli sürmesi için ısrar etti.
English: Tom urged Mary to drive carefully.
Turkish: Hâlâ ne olduğunun anlatılmasını bekliyorum.
English: I am still waiting to be told what happened.
Turkish: Tom Mary ile olmaktan zevk alırdı.
English: Tom used to enjoy being with Mary.
Turkish: Stenografi okumaya karar verdim.
English: I decided to study stenography.
Turkish: Tom Mary ile tenis oynardı.
English: Tom used to play tennis with Mary.
Turkish: Tom doğruca Mary'nin tuzağına yürüdü.
English: Tom walked right into Mary's trap.
Turkish: Tom Mary'nin söylediklerinden şoke oldu.
English: Tom was shocked by what Mary said.
Turkish: Tren, 5 numaralı platforma geliyor.
English: The train arrives at platform number 5.
Turkish: Haklı olduğumu biliyorum.
English: I know I'm right.
Turkish: Delirmiş gibi davranıyor.
English: He behaves as if he were insane.
Turkish: Tom aniden korkuya yenik düştü.
English: Tom was suddenly overcome by fear.
Turkish: Hemşire, bu hastayı gözünüzün önünden ayırmayın.
English: Sister, don't let this patient out of your sight.
Turkish: Tom'un açıklaması özenle hazırlanmış.
English: Tom's explanation is very elaborate.
Turkish: Şiddete gerek yok.
English: There's no need for violence.
Turkish: Babam buna izin vermez.
English: My father won't allow it.
Turkish: Bu porno değil, sanat.
English: It's not porn, it's art.
Turkish: Erkek kardeşini seviyor musun?
English: Do you like your brother?
Turkish: Kız kardeşini seviyor musun?
English: Do you like your sister?
Turkish: Yaptığından dolayı ona minnettarım.
English: I'm grateful for what she did.
Turkish: Bana paranı ver yoksa seni döverim.
English: Give me your money or else I'll beat you up.
Turkish: Açıklamaya vakit yok.
English: There is no time for explanation.
Turkish: Bunu nereden biliyorsun?
English: How do you know this?
Turkish: Tom kafama dizüstü bilgisayarımla vurdu. O da çatladı!
English: Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!
Turkish: Para üstünüzü unuttunuz.
English: You have forgotten your change.
Turkish: Güvenli ve etkili bir tedavi mevcut değil.
English: There's no safe and effective treatment.
Turkish: Tom'un evi Mary'nin okuluna yakındır.
English: Tom's house is near Mary's school.
Turkish: Tony bazen ailesini ziyaret etti.
English: Tony sometimes visited his family.
Turkish: Turistler sayıca arttı.
English: Tourists have increased in number.
Turkish: Şehir merkezinde trafik sıkışıklığı var.
English: Traffic downtown is all backed up.
Turkish: Zamanını en iyi şekilde kullanmaya çalış.
English: Try to make good use of your time.
Turkish: Zamanını en iyi şekilde kullanmaya çalış.
English: Try to make the most of your time.
Turkish: Yirmi demir yolu kapatıldı.
English: Twenty railroads were closed down.
Turkish: İki suçlu hapishaneden kaçtı.
English: Two criminals escaped from prison.
Turkish: Ne yazık ki dün yağmur yağdı.
English: Unfortunately, it rained yesterday.
Turkish: Maalesef, rapor doğrudur.
English: Unfortunately, the report is true.
Turkish: Bir tuzak kullanarak, tilkiyi yakaladılar.
English: Using a trap, they caught the fox.
Turkish: Şiddet daha sonra arttı.
English: Violence increased soon afterward.
Turkish: Araba baban tarafından yıkandı mı?
English: Was the car washed by your father?
Turkish: Missouri Anlaşması yasal mı?
English: Was the Missouri Compromise legal?
Turkish: Televizyon izlemek pasif bir faaliyettir.
English: Watching TV is a passive activity.
Turkish: Kırık borudan su aktı.
English: Water poured from the broken pipe.
Turkish: Hepimiz aynı yurtta yaşarız.
English: We all live in the same dormitory.
Turkish: Her zaman aptalca şeyler için dövüşürüz.
English: We always fight over silly things.
Turkish: Pazar günleri çalışmaya karşıyız.
English: We are against working on Sundays.
Turkish: Hepimiz filmi görmeye istekliyiz.
English: We are all eager to see the movie.
Turkish: Bu gece Hawaii'ye gidiyoruz.
English: We are leaving for Hawaii tonight.
Turkish: Mary Katolik lisesine gitti.
English: Mary went to a Catholic high school.
Turkish: O benden çok daha zekidir.
English: He is much smarter than I am.
Turkish: Et yemek çevreye zararlıdır.
English: Eating meat is bad for the environment.
Turkish: Önümüzdeki Pazartesi Narita'dan ayrılıyoruz.
English: We are leaving Narita next Monday.
Turkish: Kuralları bilmemiz gerekiyor.
English: We are supposed to know the rules.
Turkish: Nezaketin için teşekkür ederiz.
English: We are thankful for your kindness.
Turkish: Fransa'ya hava yoluyla seyahat ediyoruz.
English: We are traveling to France by air.
Turkish: Kolunu omuzunda hissetti.
English: He felt her hand on his shoulder.
Turkish: Genç kaçmaya yeltendi ama başaramadı.
English: The boy attempted an escape, but failed.
Turkish: Aynı kural bir yolculuğa çıkmak için de geçerlidir.
English: The same rule applies to going for a journey.
Turkish: Tom genelde klasik rock çalan bir radyo istasyonunu dinler.
English: Tom usually listens to a radio station that plays classic rock.
Turkish: Kovulma korkusundan kimse işvereni ile çelişmeye cüret edemez.
English: No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
Turkish: Hepimize yetecek kadar sandalye vardı.
English: There were enough seats for all of us.
Turkish: Hepimize yetecek yer vardı.
English: There were enough seats for all of us.
Turkish: Bırak ders çalışmayı, düşünmek için bile bitik durumdaydım.
English: I was too exhausted to think, let alone study.
Turkish: Onda beni en çok etkileyen şey masumiyeti.
English: What strikes me most about her is her innocence.
Turkish: Öğrenirse kesin çok kızacak.
English: If he finds out, certainly he will be very angry.
Turkish: Bana kocaman bir gülücük verdi.
English: She gave me a wide smile.
Turkish: Ara ara iş için Tokyo'ya gider.
English: From time to time, he goes to Tokyo on business.
Turkish: Komşu ülkelerle ticareti desteklemeliyiz.
English: We must promote commerce with neighboring countries.
Turkish: Birçok çiftçi çiftliğini kaybetti.
English: Many farmers lost their farms.
Turkish: Dileğin gerçek oldu mu?
English: Did your wish come true?
Turkish: Biz ayrıldık ve kendi yolumuza gittik.
English: We broke up and went our own ways.
Turkish: Gölün yanında kamp yaptık.
English: We camped on the side of the lake.
Turkish: Gittikçe daha fazla kırlangıç görebiliriz.
English: We can see more and more swallows.
Turkish: Birçok şekilde İngilizce çalışabiliriz.
English: We can study English in many ways.
Turkish: Geçen yıl dağa tırmandık.
English: We climbed the mountain last year.
Turkish: Loş ışıkta dans ettik.
English: We danced in the subdued lighting.
Turkish: Toplantıyı bir haftalığına erteledik.
English: We delayed the meeting for a week.
Turkish: Artık sabit hattımız yok.
English: We don't have a landline anymore.
Turkish: Onun niçin gitmek zorunda olduğunu bilmiyoruz.
English: We don't know why he had to leave.
Turkish: Biz partiden zevk aldık.
English: We enjoyed ourselves at the party.
Turkish: Bugün yağmur yağacağını umuyoruz.
English: We expect that it will rain today.
Turkish: Sonunda eski arabamızdan kurtulduk.
English: We finally got rid of our old car.
Turkish: Burada her çeşit saati tamir ederiz.
English: We fix all kinds of clocks here.
Turkish: Güzel sahneyi izledik.
English: We gazed at the beautiful scenery.
Turkish: Bütün malzemeleri toparladık.
English: We got all the materials together.
Turkish: Oğlunuzla ilgili iyi bir fikrimiz vardı.
English: We had a good opinion of your son.
Turkish: Dansta güzel zaman geçirdik.
English: We had a lovely time at the dance.
Turkish: Şiiri ezberlemek zorunda kaldık.
English: We had to learn the poem by heart.
Turkish: Marketin %20 lik bir hissesine sahibiz.
English: We have a 20% share of the market.
Turkish: Şubat ayında çok karımız var.
English: We have a lot of snow in February.
Turkish: İkide açılışımız var.
English: We have an opening at two o'clock.
Turkish: Herkes için yeterli yerimiz var.
English: We have enough seats for everyone.
Turkish: Onlar üzerinde her türlü avantaja sahibiz.
English: We have every advantage over them.
Turkish: Her elde beş parmağımız var.
English: We have five fingers on each hand.
Turkish: Şikâyet edecek bir şeyimiz yok.
English: We have nothing to complain about.
Turkish: Onu yapacak çok zamanımız var.
English: We have plenty of time to do that.
Turkish: Kurallara uymalıyız.
English: We have to follow the regulations.
Turkish: Doğru şeyleri öğrenmeliyiz.
English: We have to learn the right things.
Turkish: Bir teniz kulübü organize etmeyi düşünüyoruz.
English: We hope to organize a tennis club.
Turkish: Sabah erkenden evden ayrıldık.
English: We left home early in the morning.
Turkish: Ondan on dakika uzaklıkta yaşıyoruz.
English: We live ten minutes away from him.
Turkish: Böyle gergin olmaya gerek yok.
English: There's no need to be that tense.
Turkish: Sık sık geleceğimiz hakkında konuşurduk.
English: We would often talk about our future.
Turkish: Kalabalıkta onu kaybettik.
English: We lost sight of her in the crowd.
Turkish: Kalabalıkta onu kaybettik.
English: We lost sight of him in the crowd.
Turkish: Ölüm cezasını iptal etmeliyiz.
English: We must abolish the death penalty.
Turkish: Önce ev ödevimizi bitirmeliyiz.
English: We must finish our homework first.
Turkish: Yanlış yola girmiş olmalıyız.
English: We must've taken the wrong road.
Turkish: Toplumu düşünmek zorundayız.
English: We must think about the community.
Turkish: Daha az konuşup daha çok eylem yapmalıyız.
English: We need less talk and more action.
Turkish: Adamın onun odasına girdiğini fark ettik.
English: We noticed the man enter her room.
Turkish: Sadece yüksek kaliteli ürünler satarız.
English: We only sell top quality products.
Turkish: 8:30 da okula vardık.
English: We reached school at eight-thirty.
Turkish: 2 Nisan'da Osaka'ya döndük.
English: We returned to Osaka on April 2nd.
Turkish: İneklerin çayırda otladığını gördük.
English: We saw cows grazing in the meadow.
Turkish: Onun caddeyi geçtiğini gördük.
English: We saw him walk across the street.
Turkish: Kazancı hepimizin arasında paylaştık.
English: We shared the profit among us all.
Turkish: Hız limitine dikkat etmeliyiz.
English: We should observe the speed limit.
Turkish: Hafta sonunu arkadaşlarla geçirdik.
English: We spent the weekend with friends.
Turkish: Hâlâ bir sürü zamanımız kaldı.
English: We still have plenty of time left.