beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle dedikodu yapıyorlardı.
English: Tom and Mary were whispering to each other.
Turkish: Tom ve Mary bir süre birbirlerini göremeyecekler.
English: Tom and Mary won't be able to see each other for a while.
Turkish: Tom ve sadece Tom bütün gerçeği biliyor.
English: Tom and only Tom knows the whole truth.
Turkish: Tom ve sadece Tom gerçekten ne olduğunu biliyor.
English: Tom and only Tom really knows what happened.
Turkish: Tom öfkeyle kapıyı çarptı.
English: Tom angrily slammed the door.
Turkish: Tom öfkeyle Mary'nin mektubunu yırttı.
English: Tom angrily tore up Mary's letter.
Turkish: Tom öfkeyle odadan ayrıldı.
English: Tom angrily walked out of the room.
Turkish: Tom nişanını Mary'ye duyurdu.
English: Tom announced his engagement to Mary.
Turkish: Tom sürekli şikâyetleri ile herkesi rahatsız etti.
English: Tom annoyed everyone with his constant complaints.
Turkish: Kuş tüyü ceketim beni ısıttı.
English: My down jacket kept me warm.
Turkish: Tom ve Mary bulaşıkları sırayla yıkarlar.
English: Tom and Mary take turns washing the dishes.
Turkish: Tom ve Mary arabayı sırayla sürerler.
English: Tom and Mary took turns driving the car.
Turkish: Tom ve Mary farklı şeyler istiyorlar.
English: Tom and Mary want different things.
Turkish: Tom ve Mary bir gece yarısı yüzmesine gittiler.
English: Tom and Mary went for a late-night swim.
Turkish: Tom ve Mary birlikte alışverişe gittiler.
English: Tom and Mary went shopping together.
Turkish: Tom ve Mary birlikte kuyumcu dükkanına gittiler.
English: Tom and Mary went to the jewelry store together.
Turkish: Tom ve Mary birbirine kızgındılar.
English: Tom and Mary were angry at each other.
Turkish: Tom ve Mary her ikisi de lastik eldiven giyiyorlardı.
English: Tom and Mary were both wearing rubber gloves.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine Fransızca bağırıyorlardı.
English: Tom and Mary were screaming at each other in French.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine bağırıyorlardı.
English: Tom and Mary were screaming at each other.
Turkish: Tom ve Mary öğleden sonrayı bal kabaklı turta pişirerek geçirdiler.
English: Tom and Mary spent the afternoon baking pumpkin pies.
Turkish: Tom ve Mary birbirine su sıçrattı.
English: Tom and Mary splashed each other.
Turkish: Tom ve Mary akşam yemeğinden sonra bir şişe kırmızı şarabı paylaştı.
English: Tom and Mary split a bottle of red wine after dinner.
Turkish: Tom ve Mary öfkeyle birbirlerine baktılar.
English: Tom and Mary stared at each other angrily.
Turkish: Tom ve Mary bir an birbirlerine baktılar.
English: Tom and Mary stared at each other for a few moments.
Turkish: Tom ve Mary birkaç saniye boyunca birbirlerine baktılar.
English: Tom and Mary stared at each other for several seconds.
Turkish: Tom ve Mary şok içinde birbirlerine baktılar.
English: Tom and Mary stared at each other in shock.
Turkish: Tom ve Mary sessizce birbirlerine baktılar.
English: Tom and Mary stared at each other silently.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerinin gözlerine baktılar.
English: Tom and Mary stared into each others' eyes.
Turkish: Tom ve Mary sırayla çöpü çıkarırlar.
English: Tom and Mary take turns taking out the garbage.
Turkish: Tom senin erkek arkadaşın mı? "Hayır sadece bir arkadaş."
English: Is Tom your boyfriend? "No, he's just a friend."
Turkish: Uzun bir araştırmadan sonra tatmin edici bir oda buldum.
English: After a long search, we found a satisfactory room.
Turkish: Hepsi aynı, ben onu görmek istiyorum.
English: All the same, I want to see it.
Turkish: Elmalar bu yıl az.
English: Apples are scarce this year.
Turkish: Yerel trenler bu programa dahil mi?
English: Are local trains included on this schedule?
Turkish: Kural olarak içki içmem.
English: As a rule, I don't drink.
Turkish: Genellikle içki içmem.
English: As a rule, I don't drink.
Turkish: Saat beşte her zaman fazla trafik vardır.
English: At five o'clock, there's always a rush.
Turkish: Mobilyayı çizmemek için dikkatli olun.
English: Be careful not to scratch the furniture.
Turkish: Tom ve Mary bir süre için birbirlerini göremeyecekler.
English: Tom and Mary probably won't see each other for a while.
Turkish: Tom ve Mary gerçekten uyumlu olmadıklarını fark ettiler.
English: Tom and Mary realized that they weren't really compatible.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine saygı duyarlar.
English: Tom and Mary respect each other.
Turkish: Tom ve Mary bankta oturdular, insanların yüzüşünü izlediler.
English: Tom and Mary sat on the bench, watching people swim.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle flört ediyor gibi görünüyorlar.
English: Tom and Mary seem to be flirting with each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerinden hoşlanıyorlar gibi görünüyorlar, değil mi?
English: Tom and Mary seem to be attracted to each other, don't they?
Turkish: Tom ve Mary gerçekten birbirlerine âşık gibi görünüyorlar.
English: Tom and Mary seem to really be in love with each other.
Turkish: Tom ve Mary nadiren birbirlerine hediyeler verirler.
English: Tom and Mary seldom give each other presents.
Turkish: Tom ve Mary birlikte çok mutlu olmalılar.
English: Tom and Mary should be very happy together.
Turkish: Tom ve Mary John'u konfeti yağmuruna tuttu.
English: Tom and Mary showered John with confetti.
Turkish: Tom ve Mary kendilerini birbirlerine tanıttılar.
English: Tom and Mary introduced themselves to each other.
Turkish: Tom ve Mary arkadaşları ile birlikte dans etmeye gitmeyi severler.
English: Tom and Mary like to go dancing with their friends.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine yakın yaşarlar.
English: Tom and Mary live near each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine daha sık yardım etmeliler.
English: Tom and Mary need to help each other more often.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle daha iyi haberleşmeyi öğrenmeliler.
English: Tom and Mary need to learn to communicate with each other better.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerinden mola almalılar.
English: Tom and Mary need to take a break from each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerinden mola almalılar.
English: Tom and Mary need to take a break from one another.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini kibarca selamladılar.
English: Tom and Mary nodded to each other politely.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini tutkuyla öptüler.
English: Tom and Mary passionately kissed each other.
Turkish: Tom ve Mary John'un sürpriz partisini birlikte planladılar.
English: Tom and Mary planned John's surprise party together.
Turkish: Buraya gelip bana yardım eder misin?
English: Can you come over here and help me?
Turkish: Tom ve Mary dönüşlerini ertelemek zorunda kaldılar.
English: Tom and Mary had to postpone their departure.
Turkish: Tom ve Mary balaylarını ertelemek zorunda kaldılar.
English: Tom and Mary had to postpone their honeymoon.
Turkish: Tom ve Mary gezilerini ertelemek zorunda kaldılar.
English: Tom and Mary had to postpone their trip.
Turkish: Tom ve Mary düğünlerini ertelemek zorunda kaldılar.
English: Tom and Mary had to postpone their wedding.
Turkish: Tom ve Mary'nin kendilerini Fransızca olarak ifade etme sorubları vardı.
English: Tom and Mary had trouble making themselves understood in French.
Turkish: Tom ve Mary'nin çok karmaşık bir ilişkileri var.
English: Tom and Mary have a very complicated relationship.
Turkish: Tom ve Mary ekim ayında evlenmeye karar verdiler.
English: Tom and Mary have decided to get married in October.
Turkish: Tom ve Mary evlenmeye karar verdiler.
English: Tom and Mary have decided to get married.
Turkish: Tom ve Mary çok uzun bir süredir birbirlerini tanımaktadırlar.
English: Tom and Mary have known each other for a very long time.
Turkish: Tom ve Mary yıllardır birbirlerini tanımaktadırlar.
English: Tom and Mary have known each other for years.
Turkish: Tom ve Mary gözleri karşılaştıkları anda âşık oldular.
English: Tom and Mary fell in love the moment their eyes met.
Turkish: Tom ve Mary ilk görüşte birbirlerine âşık oldular.
English: Tom and Mary fell in love with each other at first sight.
Turkish: Tom ve Mary âşık oldular.
English: Tom and Mary fell in love.
Turkish: Tom ve Mary sonunda amaçlarına ulaştılar.
English: Tom and Mary finally reached their destination.
Turkish: Tom ve Mary yemeklerini bitirdiler ve sonra TV izlemek için oturma odasına gittiler.
English: Tom and Mary finished their meal and then went into the living room to watch TV.
Turkish: Tom ve Mary John'u izlediler.
English: Tom and Mary followed John.
Turkish: Tom ve Mary Anneler gününde annelerine çiçekler verdiler.
English: Tom and Mary gave their mother flowers on Mother's Day.
Turkish: Tom ve Mary aynı zamanda buraya vardılar.
English: Tom and Mary got here at the same time.
Turkish: Tom ve Mary Avustralya gezilerini iptal etmek zorunda kaldılar.
English: Tom and Mary had to cancel their trip to Australia.
Turkish: Tom ve Mary planlarını değiştirmek zorunda kaldılar.
English: Tom and Mary had to change their plans.
Turkish: Ben domates sosunun nasıl yapılacağını Tom'a gösteren adamım.
English: I'm the guy who showed Tom how to make tomato sauce.
Turkish: Tom sadece Mary'yi mutlu etmek istediğini söylüyor.
English: Tom says that he just wants to make Mary happy.
Turkish: Mary arkadaşlarına Tom'un kendisinden hoşlanıp hoşlanmadığını düşünüp düşünmediklerini sordu.
English: Mary asked her friends if they thought Tom liked her.
Turkish: Yarın işten çıkabilir misin?
English: Can you get off work tomorrow?
Turkish: Tom'a biraz kahve getirir misin, lütfen?
English: Could you get Tom some coffee, please?
Turkish: Çocuklara biraz daha meyve suyu getirir misin?
English: Can you get the boys some more juice?
Turkish: Bu bir fark yaratacak mı?
English: Will that make a difference?
Turkish: Bütün buna ne anlam veriyorsun?
English: What do you make of all this?
Turkish: Biz gerçekten iyi bir takım kurarız.
English: We make a really good team.
Turkish: Tom yapacak bir duyurusunun olduğunu söylüyor.
English: Tom says he has an announcement to make.
Turkish: Tom işsiz bir havacılık mühendisidir.
English: Tom is an unemployed aeronautical engineer.
Turkish: Tom yakında bir karar vermek zorunda.
English: Tom has to make a decision soon.
Turkish: Tom zor bir karar vermek zorunda kaldı.
English: Tom had to make a tough decision.
Turkish: Keşke kararını versen.
English: I wish you'd make up your mind.
Turkish: Tom bir fincan kahve daha içmek istediğini söyledi.
English: Tom said he'd like to have another cup of coffee.
Turkish: Tom ihtiyacımız olan şeyi bize alabileceğini söyledi.
English: Tom said he can get us what we need.
Turkish: Tom kapıya koştu ve dışarı çıkmaya çalıştı.
English: Tom ran to the door and tried to get out.
Turkish: Tom ceketini asmak için dolabı açtı.
English: Tom opened the closet to hang up his coat.
Turkish: Tom binmek için arabanın kapısını açtı.
English: Tom opened the car door to get in.
Turkish: Tom bana sık sık sorular sorar.
English: Tom often asks me questions.
Turkish: Tom hastaneye gitmeli.
English: Tom needs to get to the hospital.
Turkish: Tom yerdekinin ne olduğuna daha yakından bakmak için eğildi.
English: Tom leaned down to get a closer look at what was on the ground.
Turkish: Tom yaptığının yanlış olduğunu biliyor.
English: Tom knows that what he did was wrong.
Turkish: Tom yaptığının bir hata olduğunu biliyor.
English: Tom knows that what he did was a mistake.
Turkish: Tom bu adada Fransızca konuşabilen tek kişidir.
English: Tom is the only one on this island that can speak French.
Turkish: Tom olduğunu düşündüğün kişi türü değil.
English: Tom is not the kind of person you think he is.
Turkish: Tom Mary'nin arabaya binmesine yardım etti.
English: Tom helped Mary get in the car.
Turkish: Tom'un oğlunun tek başına seyahat etmesine izin vermeye niyeti yok.
English: Tom has no intention of letting his son travel by himself.
Turkish: Tom'un biraz telaşlanmaya bir eğilimi var.
English: Tom has a tendency to get a little worked up.
Turkish: Tom'un çok şikâyet etmeye bir eğilimi var.
English: Tom has a tendency to complain a lot.
Turkish: Tom çok üzülmeye başladı.
English: Tom began to get very upset.
Turkish: Tom çok yorulmaya başladı.
English: Tom began to get very tired.
Turkish: Tom çok acıkmaya başladı.
English: Tom began to get very hungry.
Turkish: Tom çok kızmaya başladı.
English: Tom began to get very angry.
Turkish: İşler inanılmaz derecede karıştı.
English: Things got incredibly complicated.
Turkish: Bu bardakta hâlâ biraz süt kaldı.
English: There's still a little milk left in this glass.
Turkish: Masada senin için bir şey var.
English: There's something for you on the table.
Turkish: Bu iyi bir tavsiye gibi görünüyor.
English: That sounds like good advice.
Turkish: Bazen insanlar tekrar tekrar aynı hatayı yaparlar.
English: Sometimes people make the same mistake over and over.
Turkish: Benim valizim Tom'unki kadar ağır değil.
English: My suitcase isn't as heavy as Tom's.
Turkish: Belki biraz uyumalısın.
English: Maybe you should get some sleep.
Turkish: Yiyecek bir şey almaya gidelim.
English: Let's go get something to eat.
Turkish: Öğle yemeğinden sonra yürüyüşe gidelim.
English: Let's go for a walk after lunch.
Turkish: Sana bir içki getireyim.
English: Let me get you a drink.
Turkish: Bu odada hava çok sıcak.
English: It's very hot in this room.
Turkish: Köpeğim çok temizdir.
English: My dog is very clean.
Turkish: Tom ve Mary artık birbirleriyle konuşmuyorlar.
English: Tom and Mary don't talk to each other anymore.
Turkish: Tom ve Mary genellikle aynı şeylerden zevk almazlar.
English: Tom and Mary don't usually enjoy the same things.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerinin arkadaşlıklarından hoşlanırlar.
English: Tom and Mary enjoy each other's company.
Turkish: Tom ve Mary birlikte şarkılar söylemekten zevk aldılar.
English: Tom and Mary enjoyed singing songs together.
Turkish: Tom ve Mary partide eğlendiler.
English: Tom and Mary enjoyed themselves at the party.
Turkish: Tom ve Mary her Noelde hediyeleri değiştirirler.
English: Tom and Mary exchange gifts every Christmas.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle bakıştılar.
English: Tom and Mary exchanged glances with each other.
Turkish: Tom va Mary kokunun ne olduğunu merak ederek şaşkın bakışlarla baktılar.
English: Tom and Mary exchanged puzzled looks, wondering what the smell was.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle yer değiştirdiler.
English: Tom and Mary exchanged seats with each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle evli kalmak istemediler.
English: Tom and Mary didn't wish to remain married to each other.
Turkish: Tom ve Mary sorunu tartıştı.
English: Tom and Mary discussed the problem.
Turkish: Tom ve Mary gelecek için planlarını tartıştılar.
English: Tom and Mary discussed their plans for the future.
Turkish: Tom ve Mary parayı kendi aralarında paylaştılar.
English: Tom and Mary divided the money between themselves.
Turkish: Tom ve Mary aynı okula gitmiyorlar.
English: Tom and Mary don't go to the same school.
Turkish: Tom ve Mary aynı evde yaşamıyorlar.
English: Tom and Mary don't live in the same house.
Turkish: Tom ve Mary işleri sık sık birlikte yapmazlar.
English: Tom and Mary don't often do things together.
Turkish: Tom ve Mary artık birbirlerini görmüyorlar.
English: Tom and Mary don't see each other anymore.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini çok sık görmüyorlar.
English: Tom and Mary don't see each other very often.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini gördüklerine memnun olmuş gibi görünmüyorlar.
English: Tom and Mary don't seem to be happy to see each other.
Turkish: Tom ve Mary kendilerine söylenileni yaptı.
English: Tom and Mary did what they were told.
Turkish: Tom ve Mary hiçbir şey kararlaştırmadı.
English: Tom and Mary didn't agree on anything.
Turkish: Tom ve Mary'nin canları birlikte takılmayı istemedi.
English: Tom and Mary didn't feel like hanging out together.
Turkish: Tom ve Mary ayrılmadılar.
English: Tom and Mary didn't get along.
Turkish: Tom ve Mary John'u düğünlerine davet etmediler.
English: Tom and Mary didn't invite John to their wedding.
Turkish: Tom ve Mary beni düğünlerine davet etmediler.
English: Tom and Mary didn't invite me to their wedding.
Turkish: Tom ve Mary John onları tanıştırıncaya kadar birbirlerini tanımıyorlardı.
English: Tom and Mary didn't know each other until John introduced them.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini o kadar çok tanımıyorlardı.
English: Tom and Mary didn't know that much about each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini sevmiyorlardı.
English: Tom and Mary didn't like each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine hiçbir şey söylemediler.
English: Tom and Mary didn't say anything to each other.
Turkish: Tom sana yardım edecek.
English: Tom will give you a hand.
Turkish: Tom genellikle iyi tavsiye verir.
English: Tom usually gives good advice.
Turkish: Tom bunu sana vermemi söyledi.
English: Tom told me to give this to you.
Turkish: Tom deneyeceğini söylüyor.
English: Tom says he'll give it a try.
Turkish: Tom vazgeçmeye hazır olmadığını söyledi.
English: Tom said he wasn't ready to give up.
Turkish: Tom bana istediğimi vermeyi reddetti.
English: Tom refused to give me what I asked for.
Turkish: Tom onu bana vermeyi reddetti.
English: Tom refused to give it to me.
Turkish: Tom Mary'ye bir şey vermeli.
English: Tom needs to give Mary something.
Turkish: Bize bir örnek verebilir misin?
English: Can you give us an example?
Turkish: Tom size ihtiyacınız olan her şeyi verecek.
English: Tom will give you everything you need.
Turkish: Tom o kadar kolay vazgeçmeyecektir.
English: Tom won't give up so easily.
Turkish: Tom Fransızcada İngilizcede olduğundan daha iyi.
English: Tom is better at French than he is at English.
Turkish: Kızgın görünüyorsun.
English: You look angry.
Turkish: O şapka sende iyi görünüyor.
English: That hat looks good on you.
Turkish: Gerçekten yorgun görünüyorsun.
English: You look really tired.
Turkish: Tom ağırbaşlı görünmeye çalıştı.
English: Tom tried to look dignified.
Turkish: Tom korkmuş görünmemeye çalıştı.
English: Tom tried not to look scared.
Turkish: Tom korkmuş görünmemeye çalıştı.
English: Tom tried not to look frightened.
Turkish: Tom endişeli görünmemeye çalıştı.
English: Tom tried not to look worried.
Turkish: Tom'un yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
English: Tom had a confused look on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde tuhaf bir ifade vardı.
English: Tom had a funny look on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde incinmiş bir ifade vardı.
English: Tom had a hurt look on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde bir umut ifadesi vardı.
English: Tom had a look of hope on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde üzgün bir ifade vardı.
English: Tom had a pained look on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
English: Tom had a puzzled look on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde aptalca bir ifade vardı.
English: Tom had a silly look on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde garip bir ifade vardı.
English: Tom had a strange look on his face.
Turkish: Tom'un yüzünde endişeli bir ifade vardı.
English: Tom had a worried look on his face.
Turkish: Tom Mary'nin resimlerine bakmasına izin vermedi.
English: Tom wouldn't let Mary look at his pictures.
Turkish: Beni gördüğüne şaşırmış görünüyorsun.
English: You look surprised to see me.
Turkish: Bu gece hoş görünüyorsun.
English: You look very lovely tonight.
Turkish: Tom kapıyı açtı ve içeriye baktı.
English: Tom opened the door and looked inside.
Turkish: Tom pencereden dışarıya hızlı bir şekilde baktı.
English: Tom took a quick look out the window.
Turkish: Tom resme bir daha baktı.
English: Tom took another look at the picture.
Turkish: Tom ve Mary aynı şirkette çalışıyorlar.
English: Tom and Mary work together at the same company.
Turkish: Tom'un yapacak işi var.
English: Tom has work to do.
Turkish: Tom geç vakitlere kadar çalışmak zorunda kaldı.
English: Tom had to work late.
Turkish: Tom işini Mary ile asla tartışmaz.
English: Tom never discusses his work with Mary.
Turkish: Tom beşte işten ayrılır.
English: Tom gets off work at five.
Turkish: Tom geç saatlere kadar çalışmak zorunda olduğunu söyledi.
English: Tom said he had to work late.
Turkish: Tom dün geç saatlere kadar çalışmak zorunda kaldı.
English: Tom had to work late yesterday.
Turkish: Tom yardımını kullanabildi.
English: Tom could use your help.
Turkish: Yardımımı kullanabilirsin, Tom.
English: You could use my help, Tom.
Turkish: Yardımını kullanabildik.
English: We could use your help.
Turkish: Tom saklandığı yerden çıktı.
English: Tom has come out of hiding.
Turkish: Tom komadan çıktı.
English: Tom has come out of his coma.
Turkish: Tom ekibimize katılmayı kabul etti.
English: Tom has agreed to join our team.
Turkish: Tom takımımıza katılmayı kabul etti.
English: Tom has agreed to join our team.
Turkish: Tom bizim için çalışmayı kabul etti.
English: Tom has agreed to work for us.
Turkish: Tom partimize gelmek istiyor.
English: Tom wants to come to our party.
Turkish: Tom, ofisime gelir misin?
English: Tom, could you come into my office?
Turkish: Tom buraya gelmesinin istendiğini söylüyor.
English: Tom says he was asked to come here.
Turkish: Tom, buraya gelir misin, lütfen?
English: Tom, could you come in here, please?
Turkish: Tom her zaman doğum günümde beni arar.
English: Tom always calls me on my birthday.
Turkish: Tom riski göze almaya karar verdi.
English: Tom decided to take a chance.
Turkish: Tom riski almaya istekli olduğunu söylüyor.
English: Tom says he's willing to take the risk.
Turkish: Tom üstüne alınıyor gibiydi.
English: Tom seemed to take it personally.
Turkish: Tom ceketini çıkarmaya başladı.
English: Tom started to take off his jacket.
Turkish: Tom kendine nasıl bakacağını bilir.
English: Tom knows how to take care of himself.
Turkish: Hiç kimse uçak kazasını atlatamadı.
English: No one survived the plane crash.
Turkish: Sanırım biraz mola almalıyız.
English: I think we need to take a little break.
Turkish: Tom bizimle Fransızca konuşmaya çalıştı.
English: Tom tried to talk to us in French.
Turkish: Tom arkadaşlarının onun olduğunu düşündüğü kadar zengin değil.
English: Tom isn't as rich as his friends think he is.
Turkish: Tom Mary'ye Boston'da fakir bir muhitte büyüdüğünü söyledi.
English: Tom told Mary that he grew up in a poor neighborhood in Boston.
Turkish: Tom birkaç ay önce Boston'dan buraya taşındı.
English: Tom moved here a few months ago from Boston.
Turkish: Mary çok güzel bir kadın. Ona bir ölçekle, o bir on bir.
English: Mary is a very beautiful woman. On a scale of one to ten, she's an eleven.
Turkish: Tom ile ilk kez Boston'dan buraya taşındıktan hemen sonra karşılaştım.
English: I first met Tom right after he moved here from Boston.
Turkish: Tom Şİkago'da üç yıl yaşadıktan sonra sonunda Boston'a döndü.
English: Tom has finally returned to Boston after living in Chicago for three years.
Turkish: Boston şimdiye kadar evimdeymişim gibi hissettiğim tek yerdir.
English: Boston is the only place where I've ever felt at home.
Turkish: Tom Mary'yi ziyarete giderken Boston'dan geçiyor olacak.
English: Tom will be driving through Boston on his way to visit Mary.
Turkish: Tom Boston'da üç hafta kalmayı planlıyor.
English: Tom plans to stay in Boston for three weeks.
Turkish: Tom'un Boston'a niçin geldiğini düşünüyorsun?
English: Why do you think Tom came to Boston?
Turkish: Tom bana Boston'a gittiğini söyledi.
English: Tom told me he was going to Boston.
Turkish: Tom Boston bölgesinde kalacak.
English: Tom is going to stay in the Boston area.
Turkish: Tom az önce Boston'dan döndüğünü söyledi.
English: Tom said he just got back from Boston.
Turkish: Lütfen Boston'a geri gel ve fırsatın olduğunda bizi ziyaret et.
English: Please come back to Boston and visit us whenever you have a chance.
Turkish: Elinden gelen en kısa sürede eve geri gel lütfen.
English: Please come back home as soon as you can.
Turkish: Tom Mary'nin Boston'a eve geri gelmesini istedi.
English: Tom asked Mary to come back home to Boston.
Turkish: Tom Mary'nin Boston'a geri gelmesini istedi.
English: Tom asked Mary to come back to Boston.
Turkish: Tom Boston'a geri gitmek istemiyordu.
English: Tom didn't want to go back to Boston.
Turkish: Tom sadece gitmek istiyor.
English: Tom just wants to leave.
Turkish: Sadece geçen hafta Boston'daydım.
English: I was in Boston just last week.
Turkish: Tom az önce bir felç geçirdi.
English: Tom just had a stroke.
Turkish: Tom az önce bir kalp krizi geçirdi.
English: Tom just had a heart attack.
Turkish: Tom sadece bir iş istiyor.
English: Tom just wants a job.