beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un mahallesini fırtınadan sonra su bastı.
English: Tom's neighborhood was flooded after the storm.
Turkish: Tom'un mahallesi fırtınadan sonra sular altında kaldı.
English: Tom's neighborhood was flooded after the storm.
Turkish: Vakit geçirecek bir şeyler istiyorum.
English: I want a distraction.
Turkish: Maviler içinde harika görünüyorsun.
English: You look great in blue.
Turkish: Tom bütün yaprakları tırmıkla topladı.
English: Tom raked up all the leaves.
Turkish: Çoğu zaman, kapı ve pencerelerimi kilitlemeden bırakırım.
English: I leave my windows and doors unlocked most of the time.
Turkish: Oğlunun ölümünü atlatamadı.
English: He never recovered from the death of his son.
Turkish: Kırmızı bir arabam var.
English: I have a red car.
Turkish: Tom Mary'den başka bir örnek vermesini istedi.
English: Tom asked Mary to provide another example.
Turkish: İçki için teşekkürler.
English: Thanks for the drink.
Turkish: Onun ince zekasına hayranım.
English: I admire his wit.
Turkish: Elbiselerini buraya as.
English: Hang your clothes here.
Turkish: Ben onu çabucak yaptım.
English: I did it quickly.
Turkish: O bir şeyi değiştirmez.
English: It doesn't count.
Turkish: Geçici olarak kördüm.
English: I was momentarily blinded.
Turkish: Onu uygun şekilde idare ettim.
English: I handled it properly.
Turkish: Kurallardan nefret ederim.
English: I hate the rules.
Turkish: Gecikme için özür dilerim.
English: Sorry for the delay.
Turkish: Kahvaltı yaptın mı?
English: Did you have breakfast?
Turkish: Gerçekten öyle umuyorum.
English: I really hope so.
Turkish: Kahvaltı yaptın mı?
English: Have you had breakfast?
Turkish: Senin kıyafetini seviyorum.
English: I love your outfit.
Turkish: Lütfen uyumama izin ver.
English: Please let me sleep.
Turkish: Hepimiz onu yaparız.
English: We all do it.
Turkish: Biraz geriye doğru hareket edin.
English: Move back a little.
Turkish: Debriyajı kırdım.
English: I broke the clutch.
Turkish: Tom bir gecede ünlü oldu.
English: Tom became famous overnight.
Turkish: Bir şey yapmak zorundayım.
English: I must do something.
Turkish: Onlar bütün gece konuştu.
English: They talked all night.
Turkish: Ben sadece hatırlıyordum.
English: I was just remembering.
Turkish: Tom bir tebessümü bastırdı.
English: Tom suppressed a smile.
Turkish: Tom somunları sıkıştırdı.
English: Tom tightened the nuts.
Turkish: Çocuk hırsızları kim?
English: Who are the kidnappers?
Turkish: Bana her zaman bir şey sor.
English: Ask me anything anytime.
Turkish: Asansörü tut, Tom.
English: Hold the elevator, Tom.
Turkish: Üç çocuğun hepsi güldü.
English: All three boys laughed.
Turkish: Tom kamyonunu mahvetti.
English: Tom wrecked his truck.
Turkish: Tom kapağın vidalarını söktü.
English: Tom unscrewed the lid.
Turkish: Ben çok şanslıydım.
English: I was very fortunate.
Turkish: Ben iskambil oynamaktan nefret ediyorum.
English: I hate playing cards.
Turkish: Neden topallıyorsun?
English: Why are you limping?
Turkish: Bizim bir salgınımız var.
English: We have an epidemic.
Turkish: Tom, uyuyor musun?
English: Tom, are you asleep?
Turkish: Tom yüzünü yıkadı.
English: Tom washed his face.
Turkish: Tom okula yürüyerek gider.
English: Tom walks to school.
Turkish: Tom terk etmek için döndü.
English: Tom turned to leave.
Turkish: Tom kaçmaya çalıştı.
English: Tom tried to escape.
Turkish: Tom gözlerini ovuşturdu.
English: Tom rubbed his eyes.
Turkish: Ben neredeyse öldürülüyordum.
English: I was almost killed.
Turkish: Ben bencilleşiyordum.
English: I was being selfish.
Turkish: Biraz patlamış mısır istiyordum.
English: I want some popcorn.
Turkish: İskambil kartları dağıt; Tom.
English: Deal the cards, Tom.
Turkish: Sen gerçekten bencilsin.
English: You're really selfish.
Turkish: Tom'un bencil olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is selfish.
Turkish: Tom'un bencil olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom is selfish.
Turkish: Erkek kardeşini düşün.
English: Think of your brother.
Turkish: Bunun hakkında düşün, tamam mı?
English: Think about it, OK?
Turkish: Sadece bunun hakkında düşün.
English: Just think about it.
Turkish: Fazla çalıştığımı düşünüyorum.
English: I think I am overworked.
Turkish: Ne düşünüyorsun, Tom?
English: What do you think, Tom?
Turkish: Tom hakkında düşünüyor musun?
English: Are you thinking about Tom?
Turkish: Tom'un ne düşündüğü kimin umurunda?
English: Who cares what Tom thinks?
Turkish: Onların ne düşündüğü kimin umurunda?
English: Who cares what they think?
Turkish: Tom hakkında düşünmeye devam ediyorum.
English: I keep thinking about Tom.
Turkish: Bunun hakkında düşünelim.
English: Let's think about it.
Turkish: Sen bir şey düşüneceksin.
English: You'll think of something.
Turkish: Ben bir şey düşüneceğim.
English: I'll think of something.
Turkish: Biz bir şey düşüneceğiz.
English: We'll think of something.
Turkish: Bu çok komik bir hikaye!
English: This is a hilarious story!
Turkish: Sanırım bir şey buldum.
English: I think I found something.
Turkish: Tom'a gitmek istemediğimi nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum.
English: I didn't know how to tell Tom I didn't want to go.
Turkish: Sanırım bir şey yanlış.
English: I think something's wrong.
Turkish: Sanırım Tom bir şey biliyor.
English: I think Tom knows something.
Turkish: Sanırım biz bir şey unuttuk.
English: I think we forgot something.
Turkish: Sanırım bir şey Tom'u korkuttu.
English: I think something scared Tom.
Turkish: Tom bir şey duyduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks he hears something.
Turkish: Hatta onu düşünme.
English: Don't even think that.
Turkish: Asla başka türlü düşünme.
English: Don't ever think otherwise.
Turkish: Onu hiç düşünme.
English: Don't ever think that.
Turkish: Anladığımı düşünüyorum.
English: I do think I understand.
Turkish: Ne hakkında düşünüyorsun?
English: What're you thinking about?
Turkish: Sağlıklı düşünmüyordum.
English: I wasn't thinking straight.
Turkish: Açıkça düşünmüyorum.
English: I'm not thinking clearly.
Turkish: Onun hakkında düşüneceğim.
English: I'll think about that.
Turkish: Tom'u düşünüyordum.
English: I was thinking of Tom.
Turkish: Tom sağlıklı düşünmüyordu.
English: Tom wasn't thinking straight.
Turkish: Tom abarttığımı düşünüyor.
English: Tom thinks I'm exaggerating.
Turkish: Tom bunun mümkün olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks it's possible.
Turkish: Tom Mary'nin çirkin olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks Mary is ugly.
Turkish: Tom bizim deli olduğumuzu düşünüyor.
English: Tom thinks we're crazy.
Turkish: Tom bunun aptalca olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks it's stupid.
Turkish: Tom bizim ölü olduğumuzu düşünüyor.
English: Tom thinks we're dead.
Turkish: Tom bunun harika olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks it's great.
Turkish: Tom bunun eğlenceli olduğumu düşünüyor.
English: Tom thinks it's funny.
Turkish: Tom haklı olduğumu düşünüyor.
English: Tom thinks I'm right.
Turkish: Sanırım Tom meşgul.
English: I think Tom is busy.
Turkish: Sanırım bu adil değil.
English: I think it's unfair.
Turkish: Düşündüğünü görmeye gel.
English: Come see what you think.
Turkish: Onu nasıl düşünebilirsin?
English: How could you think that?
Turkish: Sanırım Tom deneyimsiz.
English: I think Tom's unsophisticated.
Turkish: Sanırım Tom dar görüşlü.
English: I think Tom is petty.
Turkish: Sanırım Tom çekingen.
English: I think Tom is timid.
Turkish: Sanırım Tom esprili.
English: I think Tom is witty.
Turkish: Sanırım Tom nedenini biliyor.
English: I think Tom knows why.
Turkish: Tom'un gevşek olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is flabby.
Turkish: Tom'un açgözlü olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is greedy.
Turkish: Sanırım Tom dürüst.
English: I think Tom is honest.
Turkish: Sanırım Tom sıska.
English: I think Tom is skinny.
Turkish: Sanırım Tom güçlü.
English: I think Tom is strong.
Turkish: Sanırım Tom adil değil.
English: I think Tom is unfair.
Turkish: Sanırım Tom nezaketsiz.
English: I think Tom is unkind.
Turkish: Sanırım Tom düzensiz.
English: I think Tom is untidy.
Turkish: Tom Mary'yi sevdiğimi düşünüyor.
English: Tom thinks I love Mary.
Turkish: Sanırım Tom salak.
English: I think Tom is gullible.
Turkish: Sanırım Tom gülünç.
English: I think Tom is humorous.
Turkish: Sanırım Tom olgunlaşmamış.
English: I think Tom is immature.
Turkish: Sanırım Tom kaba.
English: I think Tom is impolite.
Turkish: Sanırım Tom güvensiz.
English: I think Tom is insecure.
Turkish: Sanırım Tom okuryazar.
English: I think Tom is literate.
Turkish: Sanırım Tom itaatkar.
English: I think Tom is obedient.
Turkish: Sanırım Tom iğrenç.
English: I think Tom is obnoxious.
Turkish: Sanırım Tom sabit fikirli.
English: I think Tom is obsessive.
Turkish: Sanırım o, işe yarayabilir.
English: I think it might work.
Turkish: Sanırım Tom boyun eğmez.
English: I think Tom is inflexible.
Turkish: Sanırım Tom şişman.
English: I think Tom is overweight.
Turkish: Sanırım Tom inatçı.
English: I think Tom is persistent.
Turkish: Sanırım Tom ikna edici.
English: I think Tom is persuasive.
Turkish: Sanırım Tom sahip çıkan.
English: I think Tom is possessive.
Turkish: Sanırım Tom önyargılı.
English: I think Tom is prejudiced.
Turkish: Sanırım Tom samimi değil.
English: I think Tom is unfriendly.
Turkish: Sanırım Tom tatsız.
English: I think Tom is unpleasant.
Turkish: Tom emekli olmam gerektiğini düşünüyor.
English: Tom thinks I should retire.
Turkish: Sanırım biz bir sonrakiyiz.
English: I think we're next.
Turkish: Sanırım oturmalısın.
English: I think you should sit.
Turkish: Sanırım Tom yaratıcı.
English: I think Tom is imaginative.
Turkish: Bence Tom parazit oluyor.
English: I think Tom is interfering.
Turkish: Sanırım Tom isteksiz.
English: I think Tom is unambitious.
Turkish: Sanırım Tom güvenilmez.
English: I think Tom is untrustworthy.
Turkish: Sanırım onu bulduk.
English: I think we found it.
Turkish: Neden onu düşünürdüm?
English: Why would I think that?
Turkish: Söylediğim hakkında düşün.
English: Think about what I said.
Turkish: Hatta onu düşünme.
English: Don't even think of it.
Turkish: Hatta onun hakkında düşünme.
English: Don't even think about it.
Turkish: Sanırım uyuyorum.
English: I think I'm falling asleep.
Turkish: Sanırım sorunu anlıyorum.
English: I think I see the problem.
Turkish: Beni buna sürükleme.
English: Don't drag me into this.
Turkish: Sanırım sen yeterince güçlüsün.
English: I think you're strong enough.
Turkish: Sadece düşünmek için zamana ihtiyacım var.
English: I just need time to think.
Turkish: Sadece denemem gerektiğini düşünüyorum.
English: I just think I should try.
Turkish: Ben senin düşündüğünden daha fazlasını biliyorum.
English: I know more than you think.
Turkish: Ben sadece burada oturup düşünüyorum.
English: I'm just sitting here thinking.
Turkish: Aynı şeyi düşünüyordum.
English: I was thinking the same thing.
Turkish: Buna pişman olurdun, sanırım.
English: You'd regret that, I think.
Turkish: Sadece yüksek sesle düşünüyorum.
English: I'm just thinking out loud.
Turkish: Onun belli olduğunu düşünürdüm.
English: I'd think that was obvious.
Turkish: Bunun bittiğini düşünsem iyi olur.
English: I'd better think this over.
Turkish: Düşündüğünü soruyorum.
English: I'm asking what you think.
Turkish: Düşünemeyecek kadar çok korktum.
English: I'm too scared to think.
Turkish: Düşündüğümü Tom'a söyledim.
English: I told Tom what I think.
Turkish: Ben onu düşünmezdim.
English: I wouldn't think of it.
Turkish: Öyle düşündüğüne memnun oldum.
English: I'm glad you think so.
Turkish: Onların ne düşündüğünü umursuyor musun?
English: Do you care what they think?
Turkish: Tom'un meşgul olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think Tom is busy?
Turkish: O düşündüğün gibi değil.
English: It's not like you think.
Turkish: Tom senin düşündüğünden daha zeki.
English: Tom is smarter than you think.
Turkish: Onu Tom'un aldığını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom bought it?
Turkish: Tom'a kimin yardım ettiğini düşünüyorsun?
English: Who do you think helped Tom?
Turkish: Birine ihtiyacım olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think I need one?
Turkish: Sanırım Tom geniş görüşlü.
English: I think Tom is broad-minded.
Turkish: Zeki olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think you're smart?
Turkish: Normal olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think you're normal?
Turkish: Tom bunun iyi olacağını düşünüyor.
English: Tom thinks it'll be OK.
Turkish: Tom bunun eğlenceli olduğunu düşünüyor mu?
English: Does Tom think it's funny?
Turkish: Sanırım Tom bununla başa çıkabilir.
English: I think Tom can handle it.
Turkish: Öyleyse Tom, sen ne düşünüyorsun?
English: So Tom, what do you think?
Turkish: Tom kendisinin çok akıllı olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks he's so clever.
Turkish: Şey, Sanırım Tom haklı.
English: Well, I think Tom's right.
Turkish: Tom'un nasıl hissettiğini düşünüyorsun?
English: How do you think Tom feels?
Turkish: Tom Mary hakkında ne düşündü?
English: What did Tom think of Mary?
Turkish: Hadi, Tom, Onun hakkında düşün.
English: Come on, Tom, think about it.
Turkish: Tom'un Mary'yi sevdiğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom loves Mary?
Turkish: Tom Mary'nin bir dahi olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks Mary is a genius.
Turkish: Sanırım ben tehlikedeyim.
English: I think I'm in danger.
Turkish: Sanırım benim bir fikrim var.
English: I think I have an idea.
Turkish: Tom'un ne düşündüğünü biliyorum.
English: I know what Tom's thinking.
Turkish: Sanırım Tom çalışkan.
English: I think Tom is hard-working.
Turkish: Sanırım burada durmalıyız.
English: I think we should stop here.
Turkish: Tom'un tüm düşündüğü o.
English: That's all Tom thinks about.
Turkish: Sanırım Tom çok fazla küfrediyor.
English: I think Tom swears too much.
Turkish: Tom Mary'nin güzel olduğunu düşünüyor mu?
English: Does Tom think Mary is pretty?
Turkish: Şimdiye kadar ne düşünüyorsun?
English: What do you think so far?
Turkish: Sanırım Tom dar görüşlü.
English: I think Tom is narrow-minded.
Turkish: Tom bunun hakkında ne düşünüyor?
English: What does Tom think about this?
Turkish: Tom Mary'nin düşündüğünden daha zeki.
English: Tom is smarter than Mary thinks.
Turkish: Sanırım Tom umursamazdı.
English: I think Tom wouldn't mind.
Turkish: Biz başka bir yol düşüneceğiz.
English: We'll think of another way.
Turkish: Sanırım onu yapacağım.
English: I think I'll do that.
Turkish: Sanırım Tom bir şey başarmayacak.
English: I think Tom won't accomplish anything.
Turkish: Tom Mary'yi asla düşünmemeye çalıştı.
English: Tom tried to never think of Mary.
Turkish: Neyse Tom onun kim olduğunu düşünüyor?
English: Who does Tom think he is anyway?
Turkish: Tom ne kadar saf olduğumuzu düşünüyor?
English: How gullible does Tom think we are?
Turkish: Öyle şeyler hakkında düşünme.
English: Don't think about stuff like that.
Turkish: Seni düşünmeden yapamıyorum.
English: I can't stop thinking about you.
Turkish: Seni düşünmekten vazgeçemiyorum.
English: I can't stop thinking about you.
Turkish: Seni düşünmeyi durduramıyorum.
English: I can't stop thinking about you.
Turkish: Bana Tom hakkında ne düşündüğünü söyle.
English: Tell me what you think about Tom.
Turkish: Tom'a yardım edebileceğimizi düşünüyor musun?
English: Do you think we can help Tom?
Turkish: Tom'un onu yapacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will do it?
Turkish: Ne yapmamız gerektiğini düşünüyorsun?
English: What do you think we should do?
Turkish: Bunun eğlenceli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think this is funny.
Turkish: Anlayacağını sanmıyorum.
English: I don't think you'd understand.
Turkish: Sanırım bu iyi bir fikir.
English: I think that's a good idea.
Turkish: Onun gerekli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's necessary.
Turkish: Onun mümkün olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's possible.
Turkish: Onun gerçekçi olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's realistic.
Turkish: Onun doğru olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's true.
Turkish: Onun bilge olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's wise.
Turkish: Onların öğretmen olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think they're teachers.
Turkish: Senin deli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think you're crazy.
Turkish: Senin kalpsiz olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think you're heartless.
Turkish: Yalan söylediğini sanmıyorum.
English: I don't think you're lying.
Turkish: Haklı olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think you're right.
Turkish: Uyurken yüksek sesle horladı.
English: While sleeping, he snored loudly.
Turkish: Bu garip, sizce de öyle değil mi?
English: It's strange, don't you think?
Turkish: Onun yardım olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's helping.
Turkish: Onun harika gittiğini düşünmüyor musun?
English: Don't you think it went great?
Turkish: Bunun gülünç olduğunu düşünmüyor musun?
English: Don't you think this is ridiculous?
Turkish: Bunu düşünmemiştim bile.
English: I didn't even think about that.
Turkish: Bunu düşünmemiştim bile.
English: I didn't even think of it.
Turkish: Bunu düşünmemiştim bile.
English: I didn't even think about it.
Turkish: Birinin geldiğini sanmıyorum.
English: I didn't think anybody was coming.
Turkish: Birinin evde olduğunu sanmıyorum.
English: I didn't think anyone was home.
Turkish: Onun hakkında bir şey düşünmedim.
English: I didn't think anything of it.
Turkish: Bunun gerçekten var olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think it really existed.
Turkish: Bunun önemli olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think it was important.
Turkish: Bunun gerçek olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think it was real.
Turkish: Bunun önemli olacağını düşünmedim.
English: I didn't think it would matter.
Turkish: Ben sonuçları düşünmedim.
English: I didn't think of the consequences.
Turkish: Birine ihtiyacın olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think you needed one.
Turkish: Senin gerekli olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think you were needed.
Turkish: Senin geleceğini düşünmedim.
English: I didn't think you would come.
Turkish: Senin geldiğini düşünmedim.
English: I didn't think you were coming.
Turkish: Sanırım bu konuda yardımcı olabilirim.
English: I think I can help with that.
Turkish: Bunu düşünemiyorum bile.
English: I can't even think about it.
Turkish: Artık bunun hakkında düşünemiyorum.
English: I can't think about this now.
Turkish: Bunun mümkün olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think it was possible.
Turkish: Ben senin düşünme tarzını seviyorum.
English: I do like the way you think.
Turkish: Bunun tehlikeli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it's dangerous.
Turkish: Bunu sevdiğimi sanmıyorum.
English: I don't think I like it.
Turkish: Hazır olduğumu sanmıyorum.
English: I don't think I'm ready.
Turkish: Tom'un midesi guruldadı.
English: Tom's stomach growled.
Turkish: Bunun şimdiye kadar çalıştığını sanmıyorum.
English: I don't think it ever worked.
Turkish: Bunun bir şey ifade ettiğini sanmıyorum.
English: I don't think it means anything.
Turkish: Gerçekten öyle düşünüyorsun, değil mi?
English: You really think so, don't you?
Turkish: Tom'un çok genç olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think Tom is too young?
Turkish: Onun hakkında düşündüğüm için uyuyamadım.
English: I couldn't sleep, thinking about it.
Turkish: Benim bir yaltakçı olduğumu düşünmelisin.
English: You must think I'm a creep.
Turkish: Sanırım dışarıda konuşsak iyi olur.
English: I think we'd better talk outside.
Turkish: Tom neden burada olduğumu düşünüyor?
English: Why does Tom think I'm here?
Turkish: Tom bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks it's a good idea.
Turkish: Sanırım onun kim olduğunu biliyorum.
English: I think I know who it is.
Turkish: Tom onu yapabileceğini düşünüyor mu?
English: Does Tom think he can do it?
Turkish: Tom onun hakkında düşüneceğini söyledi.
English: Tom said he'd think about it.
Turkish: Tom bunun harika bir fikir olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks it's a great idea.
Turkish: Tom'un neden benden nefret ettiğini düşünüyorsun?
English: Why do you think Tom hates me?
Turkish: Onu idare edebileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you can handle it?
Turkish: Tom tüm bunun hakkında ne düşünüyor?
English: What does Tom think of all this?
Turkish: Tom'a Boston hakkında ne düşündüğünü sor.
English: Ask Tom what he thinks of Boston.
Turkish: Tom Mary'nin düşündüğünden çok daha genç.
English: Tom is much younger than Mary thinks.
Turkish: Ne düşündüğümü tahmin edebilir misin?
English: Can you guess what I'm thinking?
Turkish: O onun hakkında düşündüğü için saatlerce gözüne uyku girmedi.
English: She lay awake for hours thinking about him.
Turkish: Hiç intihar etmeyi düşüneceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you would ever consider suicide?
Turkish: Sanırım Tom sınavda başarısız olmayacak.
English: I think Tom won't fail the examination.
Turkish: Sanırım Tom gerçeği söylüyor olabilir.
English: I think Tom might be telling the truth.
Turkish: Sanırım onu yapacaksın.
English: I think you're going to make it.
Turkish: Tom onun kim olduğunu düşündüğün kişi değil.
English: Tom is not who you think he is.
Turkish: Tom'un kilo aldığını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom has put on weight?
Turkish: Kilo aldığımı düşünüyor musun?
English: Do you think I've put on weight?
Turkish: Onu bilmediğimi düşünüyor musun?
English: Do you think I don't know that?
Turkish: Bunun eğlenceli olduğunu düşünüyorsun, değil mi?
English: You think this is funny, don't you?
Turkish: Tom'un ne düşündüğünü bilmiyorum.
English: I don't know what Tom was thinking.
Turkish: Bunun hakkında düşünmek istemiyorum.
English: I don't want to think about it.
Turkish: Senin geri döneceğini düşünmedim.
English: I didn't think you'd come back.
Turkish: Geleceğini düşünmedim.
English: I didn't think you'd show up.
Turkish: Ortaya çıkacağını düşünmedim.
English: I didn't think you'd show up.
Turkish: Bana söyleyeceğini düşünmedim.
English: I didn't think you'd tell me.
Turkish: Onun hakkında düşünmek için neredeyse zamanım yoktu.
English: I barely had time to think about it.
Turkish: Sanırım onunla buradan başa çıkabilirim.
English: I think I can handle it from here.
Turkish: Şimdi onun hakkında düşünemem.
English: I can't think about this right now.
Turkish: Sanırım senden bir şey öğrenebilirim.
English: I could learn something from you, I think.
Turkish: Bunun mümkün olabileceğini düşünmemiştim bile.
English: I didn't even think that was possible.
Turkish: Burada birinin olacağını düşünmedim.
English: I didn't think anyone would be here.
Turkish: Benden hazzetiğini bile sanmıyordum.
English: I didn't think you even liked me.
Turkish: Senin hâlâ hayatta olduğunu düşünmedim.
English: I didn't think you were still alive.
Turkish: Bu artık aklıma gelmiyor bile.
English: I don't even think about it anymore.
Turkish: Geçmiş hakkında sık sık düşünmüyorum.
English: I don't often think about the past.
Turkish: Onun hakkında o kadar çok düşünmüyorum.
English: I don't think about it that much.
Turkish: Onun hakkında düşünmek zorunda değilim.
English: I don't have to think about it.
Turkish: Ne düşündüğümü bilmiyorum.
English: I don't know what I was thinking.
Turkish: Ona cevap verebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can answer that.
Turkish: Bir şey yapabileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can do anything.
Turkish: Bunu yiyebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can eat this.
Turkish: Sana yardım edebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can help you.
Turkish: Cevabı bildiğimi sanmıyorum.
English: I don't think I know the answer.
Turkish: Bunun bir kurt olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it's a wolf.
Turkish: Bunun senin hatan olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it's your fault.
Turkish: Hayatımın kolay olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think my life is easy.
Turkish: Bunun senin için olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think this is for you.
Turkish: Yanlış bir şey yaptığımızı sanmıyorum.
English: I don't think we did anything wrong.
Turkish: Bir seçeneğimiz olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think we have a choice.
Turkish: Yeterli yiyeceğimiz olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think we have enough food.
Turkish: O zor bir çocukluk geçirdi.
English: He had a rough childhood.
Turkish: Kimsede şemsiye yoktu.
English: No one had umbrellas.
Turkish: Tom şemsiyesini kaybetti.
English: Tom has lost his umbrella.
Turkish: Şemsiyeni nerede bıraktın?
English: Where did you leave your umbrella?