beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Her ikinize de iyi şanslar.
English: Good luck to both of you.
Turkish: Her ikinize de yalan söyledim.
English: I lied to both of you.
Turkish: Bu ayın kirasını henüz ödemedim.
English: I haven't paid this month's rent yet.
Turkish: Sana karşı dürüst olmadığım için pişmanım.
English: I regret not having been honest with you.
Turkish: Gerçekten seninle konsere gitmek istiyorum.
English: I'd really like to go to the concert with you.
Turkish: Seninle Boston'a gitmeyi tercih etmiyorum.
English: I'd rather not go to Boston with you.
Turkish: Bilmeyi tercih etmiyorum.
English: I'd rather not know.
Turkish: Denemeyi tercih etmiyorum.
English: I'd rather not try.
Turkish: Müdahale etmeyi tercih etmiyorum.
English: I'd rather not interfere.
Turkish: Bunu yemeyi tercih etmiyorum.
English: I'd rather not eat this.
Turkish: Onu tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss that.
Turkish: Tom'la tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss Tom.
Turkish: Buna dokunmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not touch it.
Turkish: Bunu yapmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not do it.
Turkish: Onlarla tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss them.
Turkish: Onunla tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss him.
Turkish: Onunla tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss her.
Turkish: Oraya yalnız gitmeyi tercih etmiyorum.
English: I would rather not go there alone.
Turkish: Onu burada tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss it here.
Turkish: Onu şimdi tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss it now.
Turkish: Ona girmeyi tercih etmiyorum.
English: I'd rather not go into it.
Turkish: Ev işi yapmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not do domestic work.
Turkish: Bugün dışarı çıkmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not go out today.
Turkish: Artık onun hakkında konuşmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not talk about it anymore.
Turkish: Hemen şimdi onun hakkında tartışmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not discuss it right now.
Turkish: Öğrenme zorlanılmamalı fakat teşvik edilmeli.
English: Learning should not be forced, but rather encouraged.
Turkish: Onlar tartışmıyorlar fakat daha ziyade bir oyunu prova ediyorlar.
English: They're not quarreling, but rather rehearsing a play.
Turkish: Şimdi bunun hakkında konuşmayı gerçekten tercih etmiyorum.
English: I'd really rather not talk about this now.
Turkish: Artık kızımı görmemeni tercih ediyorum.
English: I'd rather you not see my daughter anymore.
Turkish: O benim annem değil aksine benim en büyük ablam.
English: She is not my mother but rather my oldest sister.
Turkish: Uyumayı tercih etmiyorum ve bu kitabı okumayı bitirmeyi tercih ediyorum.
English: I'd rather not sleep and finish reading this book.
Turkish: Şu anda dahil olmayı tercih etmiyorum, teşekkürler.
English: I'd rather not get involved at the moment, thanks.
Turkish: Ondan kaçınabilirsem herhangi bir ilaç almayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not take any medicine if I can avoid it.
Turkish: Hâlâ seninle Boston'a gitmek istiyorum
English: I'd still like to go to Boston with you.
Turkish: Tom'u seninle birlikte Boston'a götürmen gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think you should take Tom to Boston with you.
Turkish: Hepimiz seninle birlikteyiz.
English: We're all with you.
Turkish: Her zaman seninle olmaktan zevk alıyorum.
English: I always enjoy being with you.
Turkish: Seninle herhangi bir yere gideceğim.
English: I'll go anywhere with you.
Turkish: Seninle oraya gitmeyeceğim.
English: I won't go there with you.
Turkish: Seni öldüreceğim.
English: I'm going to kill you.
Turkish: Seni öldürmek için buradayım.
English: I'm here to kill you.
Turkish: Beni seni öldürmem için gönderdiler.
English: They sent me to kill you.
Turkish: Sana asla söylemeyeceğim.
English: I'll never tell you.
Turkish: Sana söylemeye çalıştığım şeyi anlama sorunu yaşıyor gibi görünüyorsun.
English: You seem to have some trouble understanding what I'm trying to tell you.
Turkish: Kesinlikle sana söylediğim gibi yapacaksın.
English: You're going to do exactly as I tell you.
Turkish: Sadece sana söylediğim gibi yap.
English: Just do as I tell you.
Turkish: Senin üstün olduğumu unutma.
English: Remember that I outrank you.
Turkish: Bana kaç tane çiçek verirsen ver seninle çıkmayacağım.
English: No matter how many flowers you give me, I won't go out with you.
Turkish: Seninle çıkmak istiyorum.
English: I want to go out with you.
Turkish: Sana göz kulak oluyorum.
English: I'm keeping an eye on you.
Turkish: Bu giysi senin üzerinde iyi görünecek.
English: This dress will look good on you.
Turkish: Belki size katılmalıyım.
English: Maybe I should join you.
Turkish: Her zaman sana inandım.
English: I've always believed in you.
Turkish: Ben senden daha güçlüyüm.
English: I'm stronger than you.
Turkish: İşte senden ödünç aldığım para.
English: Here's the money I borrowed from you.
Turkish: Onlar seni öldürmeye çalışacak.
English: They'll try to kill you.
Turkish: Onun size kaldığını söylüyorlar.
English: They say it's up to you.
Turkish: Tom'un seni dinleyeceğini düşünüyorum.
English: I think Tom would listen to you.
Turkish: Tom seninle konuşmak istediğini söylüyor.
English: Tom says he wants to speak to you.
Turkish: Seninle konuşuyordum.
English: I was speaking to you.
Turkish: İnkar edilemez bir şey varsa sizden etkilendim.
English: There's no denying that I'm attracted to you.
Turkish: Seni uyarmaya çalışıyoruz.
English: We've been trying to warn you.
Turkish: Sanırım bu kazak sana çok dar.
English: I think that sweater is too tight on you.
Turkish: Bu giysi senin üzerinde daha iyi görünecek.
English: This dress will look better on you.
Turkish: Tom sana yardım edemeyecek.
English: Tom won't be able to help you.
Turkish: Sana yardım edebilmeliyiz.
English: We should be able to help you.
Turkish: Sana yardım etmeyi kabul ediyorum.
English: I agree to help you.
Turkish: Sana yardım etmek niyetindeyim.
English: I intend to help you.
Turkish: Sadece sana yardım etmek istedim.
English: I just wanted to help you.
Turkish: Sana yardım etmeye çalıştım.
English: I tried to help you.
Turkish: Tom'a sana yardım edeceğimi söyledim.
English: I told Tom that I'd help you.
Turkish: Sana paraya kavuşmanın bir yolunu bulacağım.
English: I'll find a way to get the money to you.
Turkish: Onu sana göndermiş olacağım.
English: I'll have that sent to you.
Turkish: Tom sizin için bir mesaj bıraktı.
English: Tom left a message for you.
Turkish: Senin için yaptığım şeyi beğeneceğini umuyorum.
English: I hope you like what I made for you.
Turkish: Elmalar senin için iyidir.
English: Apples are good for you.
Turkish: Sanırım sizin için çok yaşlıyım.
English: I guess I'm too old for you.
Turkish: Biz sana bakacağız.
English: We'll look after you.
Turkish: Biri seni durdurmak zorunda kaldı.
English: Someone had to stop you.
Turkish: Kimsenin seni durdurmasına izin verme.
English: Don't let anyone stop you.
Turkish: Üzgünüm, sana yardım edemem.
English: Sorry, I can't help you.
Turkish: Sana nasıl yardım edeceğimi bilmiyordum.
English: I wouldn't know how to help you.
Turkish: Senin için yemek pişireceğim.
English: I'll cook for you.
Turkish: Tom senin için geri gelecek.
English: Tom will be back for you.
Turkish: Senin için geri geleceğim.
English: I'll be back for you.
Turkish: Tom ve Mary seni bekliyor.
English: Tom and Mary have been waiting for you.
Turkish: Patron seni arıyordu.
English: The boss was looking for you.
Turkish: Senin için bir şey pişireceğim.
English: I'll cook something for you.
Turkish: Senin için bir şey pişireyim.
English: Let me cook something for you.
Turkish: Bunun sizin için zor bir zaman olduğunu biliyorum.
English: I know this has been a hard time for you.
Turkish: Tom'un bunu senin için yapmasına izin ver.
English: Let Tom do that for you.
Turkish: Bu meyve senin için değil.
English: This fruit isn't for you.
Turkish: Bu malzeme senin için değil.
English: This stuff isn't for you.
Turkish: Bu çiçekler sizin için değil.
English: These flowers aren't for you.
Turkish: Sizin için ne yapabileceğimi bilmiyorum.
English: I don't know what I can do for you.
Turkish: Sizin için yerimiz yok.
English: We don't have room for you.
Turkish: Sizin için Tom'dan bir mesajım var.
English: I have a message from Tom for you.
Turkish: Senin için Tom'u bulmaya çalışacağım.
English: I'll try to find Tom for you.
Turkish: Bunun hepsi senin için.
English: This is all for you.
Turkish: Keşke senin kadar mutlu olabilsem.
English: I wish I could be as happy as you.
Turkish: Keşke senin kadar zengin olabilsem.
English: I wish I could be as rich as you.
Turkish: Tom senin kadar yetenekli değil.
English: Tom isn't as talented as you.
Turkish: Senin için aldığımı görmeye gel.
English: Come see what I got for you.
Turkish: Seni bekleyemedim.
English: I couldn't wait for you.
Turkish: Tom'un onu senin için yapmasını söyledim.
English: I've asked Tom to do that for you.
Turkish: Onu senin için yapmaya niyet ediyorum.
English: I intend to do that for you.
Turkish: Tom sana bakmayı sürdürüyor.
English: Tom keeps looking at you.
Turkish: Bu gece seni özleyeceğim.
English: Tonight, I'll miss you.
Turkish: Her zaman seni öpmek istedim.
English: I've always wanted to kiss you.
Turkish: Hiç kimse sana inanmıyor.
English: No one believes you.
Turkish: Yeni patronunun seni sevdiğini umuyorum.
English: I hope your new boss likes you.
Turkish: Kimse sana bakmıyor.
English: No one's looking at you.
Turkish: Hakkında düşünebildiğim tek şey sendin.
English: All I could think about was you.
Turkish: Başka kız arkadaş istemiyorum. Seni istiyorum.
English: I don't want another girlfriend. I want you.
Turkish: Keşke seninle hiç tanışmasaydım.
English: I wish I'd never met you.
Turkish: Seni unutmak kolay olmayacak.
English: It won't be easy to forget you.
Turkish: Seni unutmak zor olacak.
English: It'll be hard to forget you.
Turkish: Seninle tanışmak istiyorum.
English: I'd love to meet you.
Turkish: Tom seni karşılamak için orada olacak.
English: Tom will be there to meet you.
Turkish: Gerçekten sana saygı duyuyorum.
English: I really respect you.
Turkish: Senden şüphelenmeye başlıyorum.
English: I'm starting to doubt you.
Turkish: Seni kimin yendiğine bak.
English: Look who beat you.
Turkish: Artık senin hakkında o şekilde hissetmiyorum.
English: I no longer feel that way about you.
Turkish: Tom senin hakkında çok şey biliyor.
English: Tom knows a lot about you.
Turkish: Sık sık seni düşünüyorum.
English: I often think about you.
Turkish: Senin hakkında konuşalım.
English: Let's talk about you.
Turkish: Tom senin hakkında bir şey söylemedi.
English: Tom didn't say anything about you.
Turkish: Onlar senin hakkında bir şey bilmiyor.
English: They don't know anything about you.
Turkish: Senin hakkında bir şey bilmiyoruz.
English: We don't know anything about you.
Turkish: Annen senin hakkında endişeli.
English: Your mother is worried about you.
Turkish: Sanırım bu seni ilgilendirebilir.
English: I think this might interest you.
Turkish: Sana ateş ettiğim için üzgünüm.
English: I'm sorry I shot you.
Turkish: Ben yabancı bir dil konuşuyorum.
English: I'm speaking a foreign language.
Turkish: Bazı insanlar çalışmadan zengin olabileceklerine inanır.
English: Some people believe they can become rich without having to work.
Turkish: Hiç kimse size itaat etmeyecek.
English: No one will obey you.
Turkish: Sanırım seni tanıyorum.
English: I think I know you.
Turkish: Sana gösterecek bir şeyimiz var.
English: We've got something to show you.
Turkish: Seni görür görmez seni tanıdım.
English: I recognized you as soon as I saw you.
Turkish: Seni ilk gördüğüm zamanı hâlâ hatırlayabiliyorum.
English: I can still remember the first time I saw you.
Turkish: Sensiz yalnız olurdum.
English: I'd be lonely without you.
Turkish: Onu sensiz yapabilirim.
English: I can do it without you.
Turkish: Sensiz ne yapacağımı bilmiyorum.
English: I don't know what I'll do without you.
Turkish: Burası sensiz aynı olmayacak.
English: It won't be the same here without you.
Turkish: Senin hakkında üzülmemeye çalışıyorum.
English: I try not to worry about you.
Turkish: Bugün Tom'u görmeyeceksin, değil mi?
English: You're not going to see Tom today, are you?
Turkish: Seni nasıl ikna edebilirim?
English: How can I convince you?
Turkish: Oh, onu fark ettin, değil mi?
English: Oh, you noticed that, did you?
Turkish: Birinin içeri girdiğini görmedin, değil mi?
English: You didn't see anyone come in, did you?
Turkish: Tom gerçekten seni sevdiğini söyledi mi?
English: Did Tom really say he loved you?
Turkish: Seni sevdiğimi gerçekten söyledim mi?
English: Did I really say I loved you?
Turkish: Seni ilgilendiren bir şey var mı?
English: Is there something that interested you?
Turkish: Seni mahcup ettim mi?
English: Have I embarrassed you?
Turkish: Elbette seninle evleneceğim.
English: Of course, I'll marry you.
Turkish: Bu sorunu çözmedin, değil mi?
English: You haven't solved this problem, have you?
Turkish: Bana asla güvenmedin, değil mi?
English: You've never trusted me, have you?
Turkish: Fikrini değiştirmedin, değil mi?
English: You haven't changed your mind, have you?
Turkish: Sana az önce verdiğim yeni kalemi neden kullanmıyorsun?
English: Why aren't you using the new pen I just gave you?
Turkish: Seni şaşırttım mı?
English: Did I surprise you?
Turkish: Onlar neden sizi işe aldı?
English: Why would they hire you?
Turkish: Endişeli değildin, değil mi?
English: You weren't worried, were you?
Turkish: O neden seni korkuttu?
English: Why would that scare you?
Turkish: Tam olarak kaç yaşındasın?
English: Exactly how old are you?
Turkish: Hem Tom hem de Mary seninle mi yaşıyor?
English: Do both Tom and Mary live with you?
Turkish: Tom seninle gelmedi mi?
English: Didn't Tom come with you?
Turkish: O adam seni taciz ediyor muydu?
English: Was that man harassing you?
Turkish: Biri sana yardım ediyor muydu?
English: Was someone helping you?
Turkish: Onlar seni tanır mıydı?
English: Would they recognize you?
Turkish: Seni nasıl tanıyacağım?
English: How will I recognize you?
Turkish: Fikrini tekrar değiştirmedin, değil mi?
English: You haven't changed your mind again, have you?
Turkish: Yemek yemedin, değil mi?
English: You haven't eaten, have you?
Turkish: Sana nasıl teşekkür edebilirim?
English: How can I ever thank you?
Turkish: Onlar neden sana saldırdı?
English: Why did they attack you?
Turkish: Seninle gitmek zorunda mıyım?
English: Do I have to go with you?
Turkish: Neden seninle gitmiyorum?
English: Why don't I go with you?
Turkish: Gerçekten seninle Boston'a gitmemi istiyor musun?
English: Do you really want me to go to Boston with you?
Turkish: Seninle yürüyebilir miyim?
English: May I walk with you?
Turkish: Bu eşyayı seninle birlikte alabilir misin?
English: Can you take this stuff with you?
Turkish: Çok sık kazanmazsın, değil mi?
English: You don't win very often, do you?
Turkish: Onları sevmiyorsun, değil mi?
English: You don't like them, do you?
Turkish: Anlamıyorsun, değil mi?
English: You don't understand, do you?
Turkish: Bu seni nasıl ilgilendiriyor?
English: How does this concern you?
Turkish: Tom sana el sürdü mü?
English: Did Tom lay a hand on you?
Turkish: Tom hiç seni tehdit etti mi?
English: Did Tom ever threaten you?
Turkish: Tom'a bak, olur mu?
English: Look after Tom, will you?
Turkish: Televizyonu kapat, olur mu?
English: Turn off the TV, will you?
Turkish: Onlar senin için ne yaptı?
English: What did they do to you?
Turkish: Tom neden seninle konuşmamalı.
English: Why shouldn't Tom talk to you?
Turkish: Bu senin için kafa karıştırıcı mı?
English: Is this confusing to you?
Turkish: Bu sizin için bir şey ifade ediyor mu?
English: Does this mean anything to you?
Turkish: Biz sana neden yalan söylerdik?
English: Why would we lie to you?
Turkish: Ne yapacağını bilmiyorsun, değil mi?
English: You don't know what to do, do you?
Turkish: Onu senin için yapmamı ister misin?
English: Do you want me to do that for you?
Turkish: Onu senin için neden yapardım?
English: Why would I do that for you?
Turkish: Bunu gerçekten senin için almamı ister misin?
English: Do you really want me to buy this for you?
Turkish: Senin için Tom'u almam gerekiyor mu?
English: Should I get Tom for you?
Turkish: Burada olmam seni rahatsız ediyor mu?
English: Does my being here bother you?
Turkish: Sana yardım etmek için başka ne yapabilirim?
English: What else can I do to help you?
Turkish: Tom'un sana yardım etmesini ister misin?
English: Do you want Tom to help you?
Turkish: Neden Tom'un sana yardım etmesini istemiyorsun?
English: Why not let Tom help you?
Turkish: İçmek için yeterince yaşlısın, değil mi?
English: You're old enough to drink, aren't you?
Turkish: Onu zaten biliyordun, değil mi?
English: You knew that already, didn't you?
Turkish: Bunu sen de fark ettin, değil mi?
English: You noticed it, too, didn't you?
Turkish: Yorgun olduğumu görebiliyorsun, değil mi?
English: You can see that I'm tired, can't you?
Turkish: Neden biri seni öpmek isterdi?
English: Why would anyone want to kiss you?
Turkish: O senin için zor muydu?
English: Was it difficult for you?
Turkish: Senin için almamı istediğin bir şey var mı?
English: Is there anything you want me to get for you?
Turkish: Onu senin için Tom'un yapmasını ister misin?
English: Do you want Tom to do that for you?
Turkish: Onu yapamayacağımızı biliyorsun, değil mi?
English: You know we can't do that, don't you?
Turkish: Gerçekten sık sık fikirlerini değiştirirsin, değil mi?
English: You really do change your opinions often, don't you?
Turkish: Ne demek istediğimi biliyorsun, değil mi?
English: You know what I mean, don't you?
Turkish: Vicdan azabı çekiyorsun, değil mi?
English: You have a guilty conscience, don't you?
Turkish: Boston'da bulundun, değil mi?
English: You've been to Boston, haven't you?
Turkish: Daha önce onu yaptın, değil mi?
English: You've done it before, haven't you?
Turkish: Erken geldin, değil mi?
English: You're early, aren't you?
Turkish: Sadece çalışıyor gibi görünüyorsun, değil mi?
English: You're only pretending to study, aren't you?
Turkish: Sen meraklısın, değil mi?
English: You're curious, aren't you?
Turkish: Sen Tom'un kızısın, değil mi?
English: You're Tom's daughter, aren't you?
Turkish: Sana başka ne gösterebilirim?
English: What else can I show you?
Turkish: Neden seninle evlendim?
English: Why did I ever marry you?
Turkish: Seni kim incitecek?
English: Who's going to hurt you?
Turkish: Sana gönderdiğim çiçekleri aldın mı?
English: Did you get the flowers that I sent you?
Turkish: Seni nasıl unutabiliriz?
English: How could we forget you?
Turkish: Sana saygı duyduğumu bilmiyor musun?
English: Don't you know I respect you?
Turkish: O seni nasıl etkiliyor?
English: How does that affect you?
Turkish: Çok sevimli olduğunu biliyorsun, değil mi?
English: You know you're very pretty, don't you?
Turkish: Haklı olduğunu biliyorsun, değil mi?
English: You know that you're right, don't you?
Turkish: Benim özgeçmişim seninki kadar etkileyici değil.
English: My resume isn't as impressive as yours.
Turkish: Benimki seninkinden daha iyi.
English: Mine is better than yours.
Turkish: Seninki gibi sorunlarım hiç olmadı.
English: I've never had problems like yours.
Turkish: Gençken her şeyi daha hızlı yapabiliyordum.
English: I could do everything faster when I was younger.
Turkish: Gençken daha esnektim.
English: I was more flexible when I was younger.
Turkish: Her ikiniz de çok genç görünüyorsunuz?
English: You both seem very young.
Turkish: Biraz genç görünüyorsun.
English: You look a little young.
Turkish: Genç ölmekten nefret ederdim.
English: I'd hate to die young.
Turkish: Kendini hazırlaman gerekiyor.
English: You need to prepare yourself.
Turkish: Kendini savunmak zorundasın.
English: You have to defend yourself.
Turkish: Seninkini ödünç alabilir miyim?
English: Can I borrow yours?
Turkish: Bana seninkini ödünç verebilir misin?
English: Can you lend me yours?
Turkish: Onların harika hayatları vardı.
English: They had wonderful lives.
Turkish: Ziyaretimiz harikaydı.
English: Our visit was wonderful.
Turkish: Yarın öğleden sonra meşgul olacaksın.
English: You'll be busy tomorrow afternoon.
Turkish: Onun vazgeçmesine izin verme.
English: Don't let her give up.
Turkish: Üzgün olduğunu söyleyebilirim.
English: I can tell you're upset.
Turkish: Gittikçe güçsüzleşiyorum.
English: I am getting weaker and weaker!
Turkish: Yüzme havuzuna gideceğim.
English: I am going to the swimming pool.
Turkish: Onunla Avustralya'da buluştum.
English: I met him in Australia.
Turkish: Kalıp yardım edebilir miyim?
English: Can I stay and help?
Turkish: Tom bize doğruyu söylediğine yemin ediyor.
English: Tom swears he's telling us the truth.
Turkish: Tom çok da mutlu görünmüyor.
English: Tom doesn't look too happy.
Turkish: Söylemem gerekeni söyledim.
English: I've said what I had to say.
Turkish: Seninle hiç bu kadar gurur duymamıştım.
English: I've never been more proud of you.
Turkish: Bir şey denememe izin ver.
English: Let me try something.
Turkish: Tom'un göz kapakları yarı açık.
English: Tom's eyelids were half open.
Turkish: Kaşlarını kaldırdı.
English: He raised his eyebrows.
Turkish: Harika bir akşam geçir.
English: Have a wonderful evening.
Turkish: Bu görüntü ne kadar harika.
English: How wonderful this sight is.
Turkish: Harika bir şekilde canlandığımı hissediyorum.
English: I am feeling wonderfully refreshed.
Turkish: Onun tutuklandığına şaşmamalı.
English: No wonder he was arrested.
Turkish: O harika bir eğitimci.
English: He's a wonderful educator.
Turkish: Tom aynı şeyi merak ediyordu.
English: Tom wondered the same thing.
Turkish: Onun ne anlama geldiğini merak ediyorum.
English: I wonder what that means.
Turkish: Sen harika bir arkadaşsın.
English: You're a wonderful friend.
Turkish: Onun genç ölmesine şaşmamalı.
English: No wonder he died young.
Turkish: Harika bir hafızası vardı.
English: He had a wonderful memory.
Turkish: Tom onun ne anlama geldiğini merak etti.
English: Tom wondered what that meant.
Turkish: Nerede olduğunu merak ettik.
English: We wondered where you were.
Turkish: Tom'un ne istediğini merak ediyorum.
English: I wonder what Tom wanted.
Turkish: Tom'u neyin korkuttuğunu merak ediyorum.
English: I wonder what scared Tom.
Turkish: Bunları kimin bıraktığını merak ediyorum.
English: I wonder who left these.
Turkish: Tom'un ne istediğini merak ediyorum.
English: I wonder what Tom wants.
Turkish: Tom'un ne demek istediğini merak ediyorum.
English: I wonder what Tom meant.
Turkish: Bunun nasıl çalıştığını merak ediyorum.
English: I wonder how this works.
Turkish: Onun nasıl çalıştığını merak ediyorum.
English: I wonder how that works.
Turkish: Tom'un nasıl olduğunu merak ediyordum.
English: I wondered how Tom was.
Turkish: Bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum.
English: I wonder what it means.
Turkish: Neyin yanlış olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what's wrong.
Turkish: Tom'un ne gördüğünü merak ediyorum.
English: I wonder what Tom saw.
Turkish: Bunun ne olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what this is.
Turkish: Onu kimin aldığını merak ediyorum.
English: I wonder who took it.
Turkish: Bir sonrakinin kim olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder who's next.
Turkish: Bunun ne olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what it is.
Turkish: Anlayıp anlamadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether you understand.
Turkish: Az önce harika bir şey oldu.
English: Something wonderful has just happened.
Turkish: Alaaddin harika bir lamba buldu.
English: Aladdin found a wonderful lamp.
Turkish: O harikaydı, biliyorsun.
English: It was wonderful, you know.
Turkish: Onun ölümü beni merak ettirdi.
English: His death made me wonder.
Turkish: Kuşların neden göç ettiğini merak ediyorum.
English: I wonder why birds migrate.
Turkish: Tom'un harika bir sesi var.
English: Tom has a wonderful voice.
Turkish: O harika bir başarıydı.
English: That was a wonderful success.
Turkish: Onları neyin korkuttuğunu merak ediyorum.
English: I wonder what scared them.
Turkish: Onu neyin korkuttuğunu merak ediyorum.
English: I wonder what scared him.
Turkish: Onu neyin korkuttuğunu merak ediyorum.
English: I wonder what scared her.
Turkish: Onları kimin öldürdüğünü merak ediyorum.
English: I wonder who killed them.
Turkish: Onu kimin öldürdüğünü merak ediyorum.
English: I wonder who killed him.