beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom bunu tek başına yapamaz.
English: Tom can't do that alone.
Turkish: Bunu yapmanı bekliyorum.
English: I expect you to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağından şüphe ettiğini söyledi.
English: Tom said he doubted that Mary would win.
Turkish: Tom şimdi ağlıyor olabilirdi.
English: Tom could be crying now.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamadığını bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew that Mary couldn't win.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamayacağını bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew that Mary wouldn't cry.
Turkish: Ben Boston'da bıçaklandım.
English: I got stabbed in Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmayacağını bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew that Mary wouldn't win.
Turkish: Tom gerçekten ağlamadı.
English: Tom didn't actually cry.
Turkish: Boston'da kalmak zorunda kaldım.
English: I had to stay in Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmayacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thinks Mary isn't going to win.
Turkish: Tom aslında kazanmadı.
English: Tom didn't actually win.
Turkish: Bunu yaptığınızda nefret ediyorum.
English: I hate when you do that.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabildiğinei sevindiğini söyledi.
English: Tom said he's glad Mary was able to win.
Turkish: Bunu tekrar yapmak zorundayım.
English: I have to do that again.
Turkish: Tom, Mary'nin yüzebildiğini düşünmediğini söylüyor.
English: Tom says he doesn't think Mary can swim.
Turkish: Tom bunu iyi yapmadı.
English: Tom didn't do that well.
Turkish: Okula yürümek zorundayım
English: I have to walk to school.
Turkish: Tom Mary'nin ağlayacağını düşünmediğini söylüyor.
English: Tom says he doesn't think Mary will cry.
Turkish: Umudumu kaybetmedim.
English: I haven't given up hope.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını düşünmediğini söylüyor.
English: Tom says he doesn't think Mary will win.
Turkish: Yıllarca şarkı söylemedim.
English: I haven't sung in years.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayacağını umduğunu söylüyor.
English: Tom says he hopes that Mary doesn't win.
Turkish: Tom pazartesi günü gitmedi.
English: Tom didn't go on Monday.
Turkish: Erken ayrılmak istiyorum.
English: I intend to leave early.
Turkish: Tom Mary'nin yaptıklarının farkında görünüyordu.
English: Tom seemed to be aware of what Mary did.
Turkish: Ben sadece bunu yapmazdım.
English: I just wouldn't do that.
Turkish: Tom Mary'den daha gergin görünüyordu.
English: Tom seemed to be more nervous than Mary.
Turkish: Tom'un ateşi yoktu.
English: Tom didn't have a fever.
Turkish: Bunu yapabileceğimizi biliyordum.
English: I knew we could do that.
Turkish: Tom Mary'den çok daha mutlu görünüyordu.
English: Tom seemed to be much happier than Mary.
Turkish: Tom konuşmak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to talk.
Turkish: Kazanamayacağınızı biliyordum.
English: I knew you wouldn't win.
Turkish: Tom Mary'yi etkilemeye çalışıyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to be trying to impress Mary.
Turkish: Bugün meşgul olacağını biliyordum.
English: I knew you'd be busy today.
Turkish: Tom hâlâ Mary ile yelken açmak istiyor.
English: Tom still wants to go sailing with Mary.
Turkish: Tom gergin görünmüyordu.
English: Tom didn't look nervous.
Turkish: Bunu nasıl yapacağımı biliyorum.
English: I know how to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını söyledi.
English: Tom told Mary he didn't have to do that.
Turkish: Tom çok meşgul görünmüyordu.
English: Tom didn't look so busy.
Turkish: Bunu yapamayacağımızı biliyorum.
English: I know we can't do that.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapması gerekmediğini söyledi.
English: Tom told Mary he didn't need to do that.
Turkish: Tom mutsuz görünmedi.
English: Tom didn't look unhappy.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapabileceğini umduğunu söyledi.
English: Tom told Mary he hoped he could do that.
Turkish: Tom endişeli görünmüyordu.
English: Tom didn't look worried.
Turkish: Fransızca öğretmeyi severdim.
English: I loved teaching French.
Turkish: Tom Mary'ye bunu bugün yapmayacağını söyledi.
English: Tom told Mary he wouldn't do that today.
Turkish: Tom'un beklemesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to wait.
Turkish: Tom'un beklemesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to wait.
Turkish: Erken ayrılmayabilirim.
English: I might not leave early.
Turkish: Tom, Mary'ye nedeni kazanamadığını söyledi.
English: Tom told Mary why he wasn't able to win.
Turkish: Tom heyecanlı görünmüyordu.
English: Tom didn't seem excited.
Turkish: Boston'a bir gezinti istiyorum.
English: I need a ride to Boston.
Turkish: Tom bana Mary'ye söylemek istemediğini söyledi.
English: Tom told me he didn't want to tell Mary.
Turkish: Tom kıskanç görünmüyordu.
English: Tom didn't seem jealous.
Turkish: 2:30'da ayrılmam gerekiyor.
English: I need to leave at 2:30.
Turkish: Tom bana Mary'nin önceden yediğini söyledi.
English: Tom told me that Mary had already eaten.
Turkish: Tom gergin görünmüyordu.
English: Tom didn't seem nervous.
Turkish: Erken ayrılmam gerekiyordu.
English: I needed to leave early.
Turkish: Tom bana Mary'nin iyi olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was OK.
Turkish: Tom memnun görünmüyordu.
English: Tom didn't seem pleased.
Turkish: Bunu yapmana ihtiyacım vardı.
English: I needed you to do that.
Turkish: Tom beni tekrar Mary ile konuşmamam için uyardı.
English: Tom warned me not to talk to Mary again.
Turkish: Tom ciddi gözükmüyordu.
English: Tom didn't seem serious.
Turkish: Ben sık sık Fransızca rüya görürüm.
English: I often dream in French.
Turkish: Tom Mary'nin ağladığını gördüğünde şok olmuştu.
English: Tom was shocked when he saw Mary crying.
Turkish: Tom şok olmuş gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem shocked.
Turkish: Ben gerçekten Boston'ı seviyorum.
English: I really do like Boston.
Turkish: Tom Mary'yi ona yardım ettiremedi.
English: Tom wasn't able to get Mary to help him.
Turkish: Tom samimi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem sincere.
Turkish: Bazen erken ayrılırım.
English: I sometimes leave early.
Turkish: Tom yarın Mary ile yüzmeye gidecek.
English: Tom will go swimming with Mary tomorrow.
Turkish: Tom serseme dönmüş görünmüyordu.
English: Tom didn't seem stunned.
Turkish: Tom Mary'yi görür görmez ağlamaya başladı.
English: As soon as Tom saw Mary, he began to cry.
Turkish: Tom endişeli görünmüyordu.
English: Tom didn't seem worried.
Turkish: Sanırım bunu yapabilirsin.
English: I think you can do that.
Turkish: Mary'nin kendine bakabilip bakamayacağını Tom'a sor.
English: Ask Tom if Mary can take care of herself.
Turkish: Tom korkmuş gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't sound scared.
Turkish: Sanırım sen bir korkaksın.
English: I think you're a coward.
Turkish: Mary'nin bizimle gelip gelmeyeceğini Tom'a sor.
English: Ask Tom if Mary will come with us or not.
Turkish: Bence sen bir dahisin.
English: I think you're a genius.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapması için yardım edeceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom would help Mary do that?
Turkish: Tom'un Mary'nin ne kadar zengin olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows how rich Mary is.
Turkish: Tom ağladığını inkar etmiyor.
English: Tom doesn't deny crying.
Turkish: Bence sen güvenilirsin.
English: I think you're reliable.
Turkish: Tom'un Mary'nin ne kadar hasta olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows how sick Mary is.
Turkish: Tom sık sık gülmez.
English: Tom doesn't often laugh.
Turkish: Sanırım sen yeteneklisin
English: I think you're talented.
Turkish: Tom'un Mary'nin nerede yaşadığını bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary lives.
Turkish: Tom'un Mary'nin nerede çalıştığını bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary works.
Turkish: Tom genellikle kazanmaz.
English: Tom doesn't usually win.
Turkish: Ben eskiden şişmandım.
English: I used to be overweight.
Turkish: Tom'un Mary'nin neden burada olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary is here.
Turkish: Ben genellikle okulda yemek yiyorum.
English: I usually eat at school.
Turkish: Bunu tekrar yapmak istiyorum.
English: I want to do that again.
Turkish: Umarım Tom, Mary ile Boston'a gitmedi.
English: I hope Tom didn't go to Boston with Mary.
Turkish: Tom da bunu yapmak zorundaydı.
English: Tom had to do that, too.
Turkish: Biraz kek yemek istiyorum.
English: I want to eat some cake.
Turkish: Tom'un Mary ile sörf yapacağını düşündüm.
English: I thought Tom would go surfing with Mary.
Turkish: Tom Boston'a gitmek zorunda kaldı.
English: Tom had to go to Boston.
Turkish: Bugün eve gitmek istiyorum.
English: I want to go home today.
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapması gerektiğini bilip bilmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom knew Mary should do that.
Turkish: 2013'te Boston'daydım.
English: I was in Boston in 2013.
Turkish: Tom'un Mary'ye neden bu kadar para verdiğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom gave Mary so much money.
Turkish: Yürümek için çok yorgundum.
English: I was too tired to walk.
Turkish: Tom da bunu yapmak zorunda.
English: Tom has to do that, too.
Turkish: Pazartesi burada değildim.
English: I wasn't here on Monday.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunu şimdiye kadar yaptı.
English: Neither Tom nor Mary has ever done that.
Turkish: Ben çok endişeli değildim.
English: I wasn't very concerned.
Turkish: Bir palto giymiyordum.
English: I wasn't wearing a coat.
Turkish: Ne Tom ne de Mary hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.
English: Neither Tom nor Mary looked disappointed.
Turkish: Tom sağlıklı bir kişidir.
English: Tom is a healthy person.
Turkish: Otobüsle Boston'a gittim.
English: I went to Boston by bus.
Turkish: Bunu yapmayı bırakmayacağım.
English: I won't stop doing that.
Turkish: Ne Tom ne de Mary konsere gitti.
English: Neither Tom nor Mary went to the concert.
Turkish: Bir üniversite için çalışıyorum.
English: I work for a university.
Turkish: Tom Mary'nin ağlaya ağlaya uyumasına izin verdi.
English: Tom allowed Mary to cry herself to sleep.
Turkish: Tom şu anda ağlıyor.
English: Tom is crying right now.
Turkish: Ben bunu farklı yapardım.
English: I'd do that differently.
Turkish: Tom ve Mary bunu bizim için yapacaklar.
English: Tom and Mary are going to do that for us.
Turkish: Tom kazanmak için çaresizdir.
English: Tom is desperate to win.
Turkish: Erken ayrılmak istiyorum.
English: I'd like to leave early.
Turkish: Tom ve Mary dün ikisi de balık tutmaya gittiler.
English: Tom and Mary both went fishing yesterday.
Turkish: Seninle gitmek istiyorum.
English: I'd love to go with you.
Turkish: Tom ve Mary birlikte şarkı söylemek istemiyorlar.
English: Tom and Mary don't plan to sing together.
Turkish: Tom hâlâ güvenilir.
English: Tom is still dependable.
Turkish: Erken ayrılmak istiyorum.
English: I'd love to leave early.
Turkish: Tom ve Mary birlikte şarkı söylemek istemiyorlar.
English: Tom and Mary don't want to sing together.
Turkish: Tom hâlâ alt katta.
English: Tom is still downstairs.
Turkish: Bunu asla kabul etmezdim.
English: I'd never agree to that.
Turkish: Tom ve Mary bunu daha önce hiç yapmadı.
English: Tom and Mary have never done that before.
Turkish: Tom hâlâ iyimser.
English: Tom is still optimistic.
Turkish: Tom ve Mary'nin bunu hemen yapması gerekiyor.
English: Tom and Mary need to do that immediately.
Turkish: Ben asla karımı terk etmezdim.
English: I'd never leave my wife.
Turkish: Tom hâlâ şüpheli.
English: Tom is still suspicious.
Turkish: Fransızca konuşmayı tercih ederim.
English: I'd rather speak French.
Turkish: Tom bana Mary ile artık konuşmamamı istedi.
English: Tom asked me not to talk to Mary anymore.
Turkish: Tom hâlâ yenilemez.
English: Tom is still unbeatable.
Turkish: Tom bunu yapamadı, bu yüzden Mary'nin yapmasını istedim.
English: Tom couldn't do that, so I asked Mary to.
Turkish: Tom hâlâ yenilmez.
English: Tom is still undefeated.
Turkish: Onu pazartesi günü getireceğim.
English: I'll bring it on Monday.
Turkish: Tom dün Mary'nin gitmesi gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary had to go yesterday.
Turkish: Tom Mary'nin dün gitmek zorunda olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary had to go yesterday.
Turkish: Bunu derhal yapacağım.
English: I'll do that right away.
Turkish: Tom, Mary hakkında endişeli görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be worried about Mary.
Turkish: Tek başıma eve gideceğim.
English: I'll get home by myself.
Turkish: Tom artık Mary'nin ağladığını düşünmüyordu.
English: Tom didn't think Mary was crying anymore.
Turkish: Tom üç saat geç kaldı.
English: Tom is three hours late.
Turkish: Gittiğin her yere gideceğim.
English: I'll go wherever you go.
Turkish: Mary'nin bunu neden yapmadığı Tom'un umurunda değil.
English: Tom doesn't care why Mary didn't do that.
Turkish: Erken ayrıldığımıza sevindim.
English: I'm happy we left early.
Turkish: Tom zaten Mary'ye erken ayrılmasını söyledi.
English: Tom has already told Mary to leave early.
Turkish: Tom Mary'ye yüzebilip yüzemeyeceğini soracak.
English: Tom is going to ask Mary if she can swim.
Turkish: Tom kötü bir öğrenci değildir.
English: Tom isn't a bad student.
Turkish: Bir avukatla evliyim.
English: I'm married to a lawyer.
Turkish: Tom, Mary'den bunu yapmasını isteyen kişidir.
English: Tom is the one who asked Mary to do that.
Turkish: Tom biraz endişeli değil.
English: Tom isn't a bit worried.
Turkish: Artık Boston'da değilim.
English: I'm no longer in Boston.
Turkish: Mary'nin bir gözünü patlatan kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who gave Mary a black eye.
Turkish: Tom bir şantajcı değil.
English: Tom isn't a blackmailer.
Turkish: Ben de o kadar meşgul değilim.
English: I'm not so busy, either.
Turkish: Mary'yi bana tanıştıran kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who introduced Mary to me.
Turkish: Tom bir uyuşturucu bağımlısı değildir.
English: Tom isn't a drug addict.
Turkish: Ben de gitmeyi planlıyorum.
English: I'm planning to go, too.
Turkish: Mary'yi öpen kişi Tom'dur, John değil.
English: Tom is the one who kissed Mary, not John.
Turkish: Tom bir uyuşturucu satıcısı değil.
English: Tom isn't a drug dealer.
Turkish: Çok yavaş olduğum için üzgünüm.
English: I'm sorry I was so slow.
Turkish: Tom Mary'ye hiçbir şey yaptıramıyor.
English: Tom is unable to get Mary to do anything.
Turkish: Tom bir çete üyesi değil.
English: Tom isn't a gang member.
Turkish: Aslında bunu yaptım.
English: I've actually done that.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen ağlamayacağını biliyordu.
English: Tom knew that Mary was likely not to cry.
Turkish: Tom iyi bir baba değildir.
English: Tom isn't a good father.
Turkish: Erken ayrılmam gerekiyor.
English: I've got to leave early.
Turkish: Tom dün gece Mary'yi eve götürmüş olabilir.
English: Tom may have walked Mary home last night.
Turkish: Tom çok çalışkan değil.
English: Tom isn't very diligent.
Turkish: Hiç havyar yemedim.
English: I've never eaten caviar.
Turkish: Tom, Mary'yi 2.30'a kadar beklemeyi düşünüyor.
English: Tom plans on waiting for Mary until 2:30.
Turkish: Ben yurtdışında hiç yaşamadım.
English: I've never lived abroad.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstermeye söz verdi.
English: Tom promised to show Mary how to do that.
Turkish: Tom smokin giymiyor.
English: Tom isn't wearing a tux.
Turkish: Tom, Mary'nin artık neredeyse hiç gülümsemediğini söyledi.
English: Tom said Mary hardly ever smiles anymore.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamayacağını umduğunu söyledi.
English: Tom said he hoped that Mary wouldn't cry.
Turkish: Bunu yapmamamın bir sakıncası var mı?
English: Is it OK not to do that?
Turkish: Tom kazanmayacağımı biliyordu.
English: Tom knew I wouldn't win.
Turkish: İyisin gibi görünüyor.
English: It looks like you're OK.
Turkish: Tom, Mary'nin neden bunu yapmadığını bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew why Mary didn't do that.
Turkish: Tom neden ağladığını biliyor.
English: Tom knows why you cried.
Turkish: Dün sıcak değildi.
English: It wasn't hot yesterday.
Turkish: Tom bana sağlıklı görünüyor.
English: Tom looks healthy to me.
Turkish: Yakında Noel olacak.
English: It'll soon be Christmas.
Turkish: Tom Mary için bunu yapmak konusunda isteksiz görünüyordu.
English: Tom seemed reluctant to do that for Mary.
Turkish: Tom ateşli gibi görünüyor.
English: Tom looks like he's hot.
Turkish: Bu şimdi yemek için çok sıcak.
English: It's too hot to eat now.
Turkish: Tom, Mary'nin geçmişi hakkında her şeyi biliyor görünüyordu.
English: Tom seemed to know all about Mary's past.
Turkish: Tom delirmiş gibi görünüyor.
English: Tom looks like he's mad.
Turkish: Sana bir hikaye okuyayım.
English: Let me read you a story.
Turkish: Tom, Mary'nin kendinei bakabileceğini düşünüyor.
English: Tom thinks Mary can take care of herself.
Turkish: Tom üzgün gibi görünüyor.
English: Tom looks like he's sad.
Turkish: Hep birlikte şarkı söyleyelim.
English: Let's all sing together.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmayacağını söyledi.
English: Tom told Mary he wasn't going to do that.
Turkish: Tom uyuyor olmayabilir.
English: Tom may not be sleeping.
Turkish: Şimdi bunu yapalım.
English: Let's do that right now.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmasına gerek olmadığını söyledi.
English: Tom told Mary she didn't need to do that.
Turkish: Tom erken ayrılmış olabilir.
English: Tom might've left early.
Turkish: Hemen yemek yemeyelim.
English: Let's not eat right now.
Turkish: Tom bana Mary'nin şişman olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was fat.
Turkish: Tom uyuyor olmalı.
English: Tom must've been asleep.
Turkish: Bu sandalyeyi ödünç alabilir miyim.?
English: May I borrow this chair?
Turkish: Tom bana Mary'nin ateşli olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was hot.
Turkish: Bunu şimdi yapabilir miyim?
English: May I do that right now?
Turkish: Tom bana Mary'nin delirdiğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was mad.
Turkish: Tom artık asla ağlamıyor.
English: Tom never cries anymore.
Turkish: Hiç kimse bunu yapmak istemiyor.
English: Nobody wants to do that.
Turkish: Tom bana Mary'nin üzgün olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was sad.
Turkish: Tom muhtemelen ağlamadı.
English: Tom probably didn't cry.
Turkish: Pek çok insan bunu yapmaz.
English: Not many people do that.
Turkish: Tom bana Mary'nin utangaç olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought Mary was shy.
Turkish: Tom muhtemelen kazanamadı.
English: Tom probably didn't win.
Turkish: Lütfen bu yeri temizleyin.
English: Please clean this place.
Turkish: Tom, Mary geldiğinde şaşırmadı.
English: Tom wasn't surprised that Mary showed up.
Turkish: Tom bekleyeceğine söz verdi.
English: Tom promised he'd wait.
Turkish: Lütfen bunu birlikte yapın.
English: Please do that together.
Turkish: Ölmüş olan kişi Tom değildi. O Mary'ydi.
English: Tom wasn't the one who died. It was Mary.
Turkish: Tom yeni takımını giydi.
English: Tom put on his new suit.
Turkish: Bunu Mary'ye yaptıran kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the one who made Mary do that.
Turkish: Tom gerçekten kazanmaya çalıştı.
English: Tom really tried to win.
Turkish: Lütfen bana da bir tane verin.
English: Please give me one, too.
Turkish: Mary'ye güvenen tek kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the only one who trusted Mary.
Turkish: Tom gerçekten kazanmak istiyor.
English: Tom really wants to win.
Turkish: Lütfen bunları bana ver.
English: Please give these to me.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmayacağı konusunda endişeli değildi.
English: Tom wasn't worried Mary wouldn't do that.
Turkish: Tom ayrılmam gerektiğini söyledi.
English: Tom said I had to leave.
Turkish: Lütfen kalemini bana ödünç ver.
English: Please lend me your pen.
Turkish: Tom muhtemelen Boston'da Mary ile karşılaşmayacak.
English: Tom won't likely run into Mary in Boston.
Turkish: Tom kazanmam gerektiğini söyledi.
English: Tom said I ought to win.
Turkish: Lütfen bu mektubu postala.
English: Please mail this letter.
Turkish: Tom bunu yapmadı, bu yüzden Mary'nin yapmasını istedim.
English: Tom wouldn't do that, so I asked Mary to.
Turkish: Tom kazanamayacağını söyledi.
English: Tom said he may not win.
Turkish: Lütfen onu Fransızca söyleyin.
English: Please say it in French.
Turkish: Eğer Mary onu yapmasa Tom umursamaz.
English: Tom wouldn't mind if Mary didn't do that.
Turkish: Tom meyve yiyeceğini söyledi.
English: Tom said he'd eat fruit.
Turkish: Lütfen fotoğrafları gönderin.
English: Please send photographs.
Turkish: Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yemesini bekledi mi?
English: Did Tom expect Mary to eat lunch with him?
Turkish: Tom bekleyeceğini söyledi.
English: Tom said that he'd wait.
Turkish: Lütfen bana şunu gösterin.
English: Please show me that one.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını biliyor muydu?
English: Did Tom know Mary wasn't going to do that?
Turkish: Tom beklemem gerektiğini söylüyor.
English: Tom says I have to wait.
Turkish: Lütfen sola dönün.
English: Please turn to the left.
Turkish: Tom'un Mary'nin Boston'da olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows Mary is in Boston.
Turkish: Tom beklemem gerektiğini söylüyor.
English: Tom says I need to wait.
Turkish: Lütfen daha yavaş yürüyün.
English: Please walk more slowly.
Turkish: Tom'un Mary'nin ne yapacağını bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows what Mary will do.
Turkish: Tom hiç ağlamadığını söyledi.
English: Tom says he never cried.
Turkish: Bunu gerçekten yapmalı mıyım?
English: Should I really do that?
Turkish: Tom'un Mary'nin şimdi nerede olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary is now.
Turkish: Tom beklemesi gerektiğini söylüyor.
English: Tom says he should wait.
Turkish: Bunu tekrar yapmalı mıyız?
English: Should we do that again?
Turkish: Mary'nin bunu neden yaptığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows why Mary did that.
Turkish: Tom kazanacağını söylüyor.
English: Tom says that he'll win.
Turkish: Bana bundan sonra ne yapılacağını söyle.
English: Tell me what to do next.
Turkish: Mary'nin onu yapmadığını Tom'dan duydum.
English: I heard from Tom that Mary didn't do that.
Turkish: O şapka bana uymaz.
English: That hat doesn't fit me.
Turkish: Tom neredeyse mutlu görünüyordu.
English: Tom seemed almost happy.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını göstereceğini biliyordum.
English: I knew Tom would show Mary how to do that.
Turkish: Tom endişeli görünüyordu.
English: Tom seemed apprehensive.
Turkish: Bu senin değil, değil mi?
English: That isn't yours, is it?
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu nasıl yapacağını söyleyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom would tell Mary how to do that.
Turkish: Tom hoşnutsuz görünüyordu.
English: Tom seemed discontented.
Turkish: Tom'un neden bunu Mary ile yapmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom didn't do that with Mary.
Turkish: Tom dağınık görünüyordu.
English: Tom seemed disorganized.
Turkish: Çocuklar sessiz kaldı.
English: The children kept quiet.
Turkish: Onu yapmaması için Mary'yi uyaran Tom'du.
English: It was Tom who warned Mary not to do that.
Turkish: Tom yeterince mutlu görünüyordu.
English: Tom seemed happy enough.
Turkish: Gürültü beni uyanık tuttu.
English: The noise kept me awake.
Turkish: Belki Tom, Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyledi.
English: Maybe Tom told Mary she needed to do that.
Turkish: Tom çok mutlu görünüyordu.
English: Tom seemed pretty happy.
Turkish: Belki Tom, Mary'ye bunu yapmaması gerektiğini söyledi.
English: Maybe Tom told Mary she shouldn't do that.
Turkish: Tom gerçekten mutlu görünüyordu.
English: Tom seemed really happy.
Turkish: Bu sandalye iyi yapılmış.
English: This chair is well made.
Turkish: Ne Tom ne de Mary ağzını kapattı.
English: Neither Tom nor Mary covered their mouths.
Turkish: Tom memnuniyet içinde görünüyordu.
English: Tom seemed to be amused.
Turkish: Bu sos çok tuzlu.
English: This gravy is too salty.
Turkish: Ne Tom ne de Mary muhtemelen bunu yapacak.
English: Neither Tom nor Mary is likely to do that.
Turkish: Tom uyuyor görünüyordu.
English: Tom seemed to be asleep.
Turkish: Ne Tom ne de Mary Boston'a gitmek istiyor.
English: Neither Tom nor Mary wants to go to Boston.
Turkish: Tom önyargılı görünüyordu.
English: Tom seemed to be biased.
Turkish: Tom, Mary'yi bilgisayarını çalmakla suçladı.
English: Tom accused Mary of stealing his computer.
Turkish: Tom zeki görünüyordu.
English: Tom seemed to be bright.