beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Mary, Tom'a çamaşırhaneyi kapatabileceğini söyledi.
English: Mary told Tom she could hang up the laundry.
Turkish: Mary, Tom'a dışarıda çok sık yemek yemediğini söyledi.
English: Mary told Tom she didn't eat out very often.
Turkish: Mary Tom'a içecek bir şey istediğini söyledi.
English: Mary told Tom she wanted something to drink.
Turkish: Mary Tom'a Boston'a taşındığını söyledi.
English: Mary told Tom that she was moving to Boston.
Turkish: Mary'nin kocası onu karakoldan aldı.
English: Mary's husband picked her up at the station.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunu yapmayı reddetti.
English: Neither Tom nor Mary has refused to do that.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunu yapmaya başladı.
English: Neither Tom nor Mary has started doing that.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunu yapmaktan vazgeçmek zorunda.
English: Neither Tom nor Mary has to stop doing that.
Turkish: Ne pahasına olursa olsun, bunu yapmaya çalışacağım.
English: No matter what happens, I'll try to do that.
Turkish: Hiçbir şey bunu yapmamı engellemeyecek.
English: Nothing is going to keep me from doing that.
Turkish: Hiçbir şey bunu yapmamı engellemeyecek.
English: Nothing is going to stop me from doing that.
Turkish: Lütfen Tom'un odasından çıkmadığından emin olun.
English: Please make sure Tom doesn't leave his room.
Turkish: Yabancı bir dili iyi konuşmak kolay değil.
English: Speaking a foreign language well isn't easy.
Turkish: Bugün sınıfta bazı yeni öğrenciler vardı.
English: There were some new students in class today.
Turkish: Tom ve Mary John'u üç yaşındayken evlat edindi.
English: Tom and Mary adopted John when he was three.
Turkish: Tom ve Mary gelecek ay evlenecekler.
English: Tom and Mary are getting married next month.
Turkish: Tom ve Mary şimdi çamaşırhaneyi kapatıyor.
English: Tom and Mary are hanging up the laundry now.
Turkish: Tom ve Mary sık sık birlikte öğle yemeği yemiyorlar.
English: Tom and Mary don't often eat lunch together.
Turkish: Tom ve Mary ilk olarak Boston'daki bir partide tanıştılar.
English: Tom and Mary first met at a party in Boston.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle çıkmaya başladılar.
English: Tom and Mary have started dating each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini tutkuyla öptüler.
English: Tom and Mary kissed each other passionately.
Turkish: Tom ve Mary hemen evlenmek istiyor.
English: Tom and Mary want to get married right away.
Turkish: Tom, Mary'ye arabasını nerede park etmesi gerektiğini sordu.
English: Tom asked Mary where he should park his car.
Turkish: Tom bana Mary'nin nerede koleje gittiğini sordu.
English: Tom asked me where Mary had gone to college.
Turkish: Tom, Mary'nin onun için yaptığı sandviçi yedi.
English: Tom ate the sandwich that Mary made for him.
Turkish: Tom, Mary'den bir güneş gözlüğü ödünç aldı.
English: Tom borrowed a pair of sunglasses from Mary.
Turkish: Tom Mary'ye sebzelerini yediremedi.
English: Tom couldn't get Mary to eat her vegetables.
Turkish: Tom bugün saat 2.30'a kadar iş yerine gelmedi.
English: Tom didn't come in to work today until 2:30.
Turkish: Tom durumla nasıl başa çıkacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know how to handle the situation.
Turkish: Tom gerçekten eğleniyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't really seem to be having any fun.
Turkish: Tom, Mary'ye Boston'a gideceğini söylemedi.
English: Tom doesn't want anything to happen to Mary.
Turkish: Tom Mary'ye kızmanızı istemiyor.
English: Tom doesn't want you to get angry with Mary.
Turkish: Tom Mary'nin ona öğrettiği şekilde araba sürüyor.
English: Tom drives the way Mary taught him to drive.
Turkish: Tom üçümüzün Mary ile birlikte gitmesini bekliyor.
English: Tom expects all three of us to go with Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin kaybettiğini söylediği kolyeyi buldu.
English: Tom found the necklace Mary said she'd lost.
Turkish: Tom çalınan mücevherleri Mary'nin odasında buldu.
English: Tom found the stolen jewelry in Mary's room.
Turkish: Tom Mary'ye onun yapmasını istediğimiz şeyi yaptırdı.
English: Tom got Mary to do what we wanted her to do.
Turkish: Tom, Fransızca sınavında çok düşük bir puan aldı.
English: Tom got a very low score on his French test.
Turkish: Tom Mary'yi dinlemediğim için bana kızdı.
English: Tom got mad at me for not listening to Mary.
Turkish: Tom'un dün öğleden sonra bir iş görüşmesi vardı.
English: Tom had a job interview yesterday afternoon.
Turkish: Tom'un pazartesi akşamı evinde bir parti vardı.
English: Tom had a party at his place Monday evening.
Turkish: Tom geçen hafta Boston'da Mary ile öğle yemeği yedi.
English: Tom had lunch with Mary in Boston last week.
Turkish: Tom artık neredeyse çocuklarını hiç öpmüyor.
English: Tom hardly ever kisses his children anymore.
Turkish: Tom birkaç kez onun hakkında Mary'ye soru sordu.
English: Tom has asked Mary about that several times.
Turkish: Tom son günlerde yeni bir apartman dairesine taşındı.
English: Tom has recently moved into a new apartment.
Turkish: Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yiyeceğini umuyor.
English: Tom hopes that Mary will eat lunch with him.
Turkish: Tom her şey kaybedebileceğinden korkuyor.
English: Tom is afraid that he might lose everything.
Turkish: Tom kesinlikle bunu bir ara yapacak.
English: Tom is definitely going to do that sometime.
Turkish: Tom pazartesi günü toplantıda olacak.
English: Tom is going to be at the meeting on Monday.
Turkish: Tom en azından bir hafta uzakta olacak.
English: Tom is going to be away for at least a week.
Turkish: Tom yaptığı şey için affedilecek.
English: Tom is going to be forgiven for what he did.
Turkish: Tom bunun olmasını görmekten mutluluk duyacaktır.
English: Tom is going to be happy to see that happen.
Turkish: Tom önümüzdeki ekim'e kadar evsiz kalacak.
English: Tom is going to be homeless by next October.
Turkish: Tom buraya geldiğinde aç olacak.
English: Tom is going to be hungry when he gets here.
Turkish: Tom eve geldiğinde aç olacak.
English: Tom is going to be hungry when he gets home.
Turkish: Tom yarına kadar Boston'da olacak.
English: Tom is going to be in Boston until tomorrow.
Turkish: Tom bir sonraki sınıf başkanımız olacak.
English: Tom is going to be our next class president.
Turkish: Tom bir süre burada kalacak.
English: Tom is going to be staying here for a while.
Turkish: Tom yarın bütün gün benimle olacak.
English: Tom is going to be with me all day tomorrow.
Turkish: Tom gelecek yıl Avustralya'ya gelecek.
English: Tom is going to come to Australia next year.
Turkish: Tom bir dahaki sefere bunu yapacak.
English: Tom is going to do that right the next time.
Turkish: Sanırım Tom yarın bunu yapacak.
English: Tom is going to do that tomorrow, I suppose.
Turkish: Tom, onun sırası geldiğinde bunu yapacak.
English: Tom is going to do that when his turn comes.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek için elinden geleni yapacak.
English: Tom is going to do what he can to help Mary.
Turkish: Tom, kazanmak için ne gerekiyorsa yapacaktır.
English: Tom is going to do whatever it takes to win.
Turkish: Tom eve gelir gelmez yemek yiyecektir.
English: Tom is going to eat as soon as he gets home.
Turkish: Tom sonunda bunu yapmayı kabul edecek.
English: Tom is going to eventually agree to do that.
Turkish: Tom sana ihtiyacın olan her şeyi alacak.
English: Tom is going to get you everything you need.
Turkish: Tom ayrıntıları daha sonra Mary'ye verecek.
English: Tom is going to give Mary the details later.
Turkish: Tom Mary ile konsere gidecek.
English: Tom is going to go to the concert with Mary.
Turkish: Tom bunu yaparak iyi vakit geçirecek.
English: Tom is going to have a good time doing that.
Turkish: Mary gitse de gitmese de Tom gidecek.
English: Tom is going to go whether Mary does or not.
Turkish: Tom oraya tek başına gitmek zorunda kalacak.
English: Tom is going to have to go there by himself.
Turkish: Tom bunun hakkında kısa sürede bilecek.
English: Tom is going to know about this soon enough.
Turkish: Tom birkaç korumaya ihtiyaç duyacak.
English: Tom is going to need a couple of bodyguards.
Turkish: Tom'un bir süre daha beklemesi gerekecek.
English: Tom is going to need to wait a while longer.
Turkish: Tom er ya da geç pişman olacak.
English: Tom is going to regret that sooner or later.
Turkish: Tom yeni işine pazartesi günü başlayacak.
English: Tom is going to start his new job on Monday.
Turkish: Tom Pazartesi gününe kadar Boston'da kalacak.
English: Tom is going to stay in Boston until Monday.
Turkish: Tom üç gün bizimle kalacak.
English: Tom is going to stay with us for three days.
Turkish: Tom hatalı olduğunu asla itiraf etmeyecek.
English: Tom is never going to admit that he's wrong.
Turkish: Tom asla bir daha yapmana izin vermeyecek.
English: Tom is never going to let you do that again.
Turkish: Tom asla farkı fark etmeyecek.
English: Tom is never going to notice the difference.
Turkish: Tom asla buna yapmana izin vermeyecektir.
English: Tom is never going to permit you to do that.
Turkish: Tom şimdi Boston'da babasıyla birlikte yaşıyor.
English: Tom is now living in Boston with his father.
Turkish: Tom muhtemelen yarın devamsız olacak.
English: Tom is probably going to be absent tomorrow.
Turkish: Tom muhtemelen bütün gün mızmız olacak.
English: Tom is probably going to be grouchy all day.
Turkish: Tom muhtemelen akşam yemeğine geç kalacak.
English: Tom is probably going to be late for dinner.
Turkish: Eğer Mary giderse Tom muhtemelen ağlar.
English: Tom is probably going to cry if Mary leaves.
Turkish: Tom muhtemelen bunu tek başına yapacaktır.
English: Tom is probably going to do that by himself.
Turkish: Tom muhtemelen sözünü unutacak.
English: Tom is probably going to forget his promise.
Turkish: Tom muhtemelen bazı hatalar yapacak.
English: Tom is probably going to make some mistakes.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmaya çalışmayacak.
English: Tom is probably not going to try to do that.
Turkish: Tom hasta ve bugün Mary'ye yardım edemez.
English: Tom is sick and so he can't help Mary today.
Turkish: Tom hâlâ ev ödevinde Mary'ye yardım ediyor.
English: Tom is still helping Mary with her homework.
Turkish: Bana bunu nasıl yapacağımı bana öğreten kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who taught me how to do this.
Turkish: Tom, Mary'yi anlayan tek kişidir.
English: Tom is the only person who understands Mary.
Turkish: Tom her şeyi Mary'ye açıklamaya çalışıyor.
English: Tom is trying to explain everything to Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin ona verdiği gömleği giyiyor.
English: Tom is wearing the shirt that Mary gave him.
Turkish: Tom, Mary'nin hiç salata yemeyeceğini biliyordu.
English: Tom knew Mary wasn't going to eat any salad.
Turkish: Tom takımda en iyi oyuncu olduğunu biliyordu.
English: Tom knew he was the best player on the team.
Turkish: Tom, polisin onu bulmaya çalıştığını biliyordu.
English: Tom knew the police were trying to find him.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin biraz yardıma ihtiyacı olacağını biliyor.
English: Tom knows Mary will probably need some help.
Turkish: Tom, Mary'nin kabuklu deniz hayvanlarını tüketmemesi gerektiğini biliyor.
English: Tom knows that Mary shouldn't eat shellfish.
Turkish: Tom birkaç yıldır küçük bir adada yaşıyordu.
English: Tom lived on a small island for a few years.
Turkish: Tom ailesi ile birlikte küçük bir evde yaşıyordu.
English: Tom lived with his parents in a small house.
Turkish: Tom ailesi ile küçük bir evde yaşıyor.
English: Tom lives with his parents in a small house.
Turkish: Tom'un para kazanmak için başka bir yol bulması gerekiyor.
English: Tom needs to find another way to make money.
Turkish: Tom Mary'nin yapmasını istediği hiçbir şeyi yapmadı.
English: Tom never did anything Mary asked him to do.
Turkish: Tom asla Mary'nin yapmasını istediği hiçbir şeyi yapmaz.
English: Tom never does anything Mary asks him to do.
Turkish: Tom ne olduğu hakkında Mary ile asla konuşmadı.
English: Tom never spoke to Mary about what happened.
Turkish: Tom tuhaf bir şeyin olduğunu fark etti.
English: Tom noticed something strange was happening.
Turkish: Tom Mary'nin bunu dün yapması gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary should've done that yesterday.
Turkish: Tom, Mary'nin onun yaptığı hiçbir şeyi şeyi yemeyeğini söyledi.
English: Tom said Mary wouldn't eat anything he made.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen pek fazla yemek yemeyeceğini söyledi.
English: Tom said Mary wouldn't likely eat very much.
Turkish: Tom bunu o şekilde yapmak istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to do that that way.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un araba kullanmasına izin vermeyeceğini umduğunu söyledi.
English: Tom said he hopes Mary won't let John drive.
Turkish: Tom, Mary'nin fazla yemek yemeyeceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thinks Mary won't eat very much.
Turkish: Tom bunu yapmak zorunda kalabileceğimi düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought I might have to do that.
Turkish: Tom, bunu yapmam gerekebileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought I might need to do that.
Turkish: Tom bunu yapmak isteyebileceğimi düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought I might want to do that.
Turkish: Tom Mary'nin cesareti kırılmış göründüğünü düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary looked discouraged.
Turkish: Tom, Mary'nin bunalımlı olacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary would be exhausted.
Turkish: Tom, Mary'ninbunalımlı olacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary would be depressed.
Turkish: Tom, Mary'nin etkileneceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary would be impressed.
Turkish: Tom, Mary'nin şaşkın olacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary would be surprised.
Turkish: Tom, Mary'nin korkmayacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary wouldn't be scared.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yaptığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought that Mary had done that.
Turkish: Tom Mary'nin bir öğretmen olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought that Mary was a teacher.
Turkish: Tom bugün senin bize yardım edebileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought you could help us today.
Turkish: Tom, bir baba olmaya hazır olmadığını söyledi.
English: Tom said he wasn't ready to become a father.
Turkish: Tom, Mary'nin araba sürmesine izin vermemiş olmasını dilediğini söyledi.
English: Tom said he wished he hadn't let Mary drive.
Turkish: Tom ona yardım etmedikçe bunu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said he won't do that unless I help him.
Turkish: Tom bunun hakkında hiçbir şey yapmayacağını söyledi.
English: Tom said he wouldn't do anything about that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tek başına yapabileceğini söyledi.
English: Tom said that Mary could've done that alone.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu defalarca yaptığını söyledi.
English: Tom said that Mary has done that many times.
Turkish: Tom, Mary'nin hiç Boston'a gitmediğini söyledi.
English: Tom said that Mary has never been to Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu sadece iki kez yaptığını söyledi.
English: Tom said that Mary has only done that twice.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yaptığını gördüğünü söyledi.
English: Tom said that Mary has seen John doing that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin verilmediğini söyledi.
English: Tom said that Mary isn't allowed to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin meşgul gibi göründüğünü söyledi.
English: Tom said that Mary looked like she was busy.
Turkish: Tom, Mary'nin çok hayal kırıklığına uğramış gibi göründüğünü söyledi.
English: Tom said that Mary looked very disappointed.
Turkish: Tom evde kimseye izin vermezdi.
English: Tom wouldn't let anybody in the house.
Turkish: Tom evde kimseye izin vermezdi.
English: Tom wouldn't let anyone in the house.
Turkish: Tom hiç kimseyle konuşmazdı.
English: Tom wouldn't speak to anybody.
Turkish: Tom hiç kimseyle konuşmazdı.
English: Tom wouldn't speak to anyone.
Turkish: Tom hiç kimseye söylemezdi, değil mi?
English: Tom wouldn't tell anybody, would he?
Turkish: Tom kimseye söylemezdi, değil mi?
English: Tom wouldn't tell anyone, would he?
Turkish: Tom'un bizimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyorduk.
English: We didn't know if Tom would want to eat with us or not.
Turkish: Tom'un bizimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyorduk.
English: We didn't know if Tom would want to go with us or not.
Turkish: Biz Tom'un istediği her şeyi yapmasına izin verdik.
English: We let Tom do whatever he wants to.
Turkish: Biz Tom'un istediği her şeyi yapmasına izin verdik.
English: We let Tom do whatever he wants.
Turkish: Bunu yakın gelecekte yapmayı planlıyoruz.
English: We plan on doing that in the near future.
Turkish: Bunu yakın gelecekte yapmayı planlıyoruz.
English: We plan to do that in the near future.
Turkish: Takıma katılmayı planlıyoruz.
English: We're planning on joining the team.
Turkish: Takıma katılmayı planlıyoruz.
English: We're planning to join the team.
Turkish: Yarın fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.
English: We're planning on taking pictures tomorrow.
Turkish: Yarın fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.
English: We're planning to take pictures tomorrow.
Turkish: Fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.
English: We're planning on taking pictures.
Turkish: Fotoğraf çekmeyi planlıyoruz.
English: We're planning to take pictures.
Turkish: Hâlâ takıma katılmayı planlıyoruz.
English: We're still planning on joining the team.
Turkish: Hâlâ takıma katılmayı planlıyoruz.
English: We're still planning to join the team.
Turkish: Biz zaten bunu yapmaya başladık.
English: We've already started to do that.
Turkish: Biz zaten bunu yapmaya başladık.
English: We've already started doing that.
Turkish: Neden Tom'un giysilerini giyiyorsun?
English: What are you doing in Tom's clothes?
Turkish: Neden Tom'un elbiselerini giyiyorsun?
English: Why are you wearing Tom's clothes?
Turkish: Tom'un kıyafetlerini giyerek ne yapıyorsun?
English: What are you doing wearing Tom's clothes?
Turkish: Tom şimdi ne yapmayı planlıyor?
English: What does Tom plan on doing now?
Turkish: Tom'un yapmayı planladığı şey tehlikelidir.
English: What Tom is planning on doing is dangerous.
Turkish: Tom'un yapmayı planladığı şey tehlikelidir.
English: What Tom is planning to do is dangerous.
Turkish: Tom'un giydiği şey uygun değil.
English: What Tom is wearing isn't appropriate.
Turkish: Tom'un giydiği şey uygun değil.
English: What Tom is wearing is inappropriate.
Turkish: Tom Boston'da ne yapıyor olacak?
English: What will Tom be doing in Boston?
Turkish: Tom Boston'da ne yapıyor olacak?
English: What'll Tom be doing in Boston?
Turkish: Bu öğleden sonrası için planlarınız nedir?
English: What are your plans for this afternoon?
Turkish: Bu öğleden sonra için planlarınız nedir?
English: What're your plans for this afternoon?
Turkish: Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?
English: When are you planning on taking pictures?
Turkish: Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?
English: When are you planning to take pictures?
Turkish: Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?
English: When do you plan on taking pictures?
Turkish: Ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyorsun?
English: When do you plan to take pictures?
Turkish: Tom ne zaman yemek yemeyi planlıyor?
English: When is Tom planning on eating?
Turkish: Tom ne zaman yemek yemeyi planlıyor?
English: When is Tom planning to eat?
Turkish: Tom ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyor?
English: When is Tom planning on taking pictures?
Turkish: Tom ne zaman fotoğraf çekmeyi planlıyor?
English: When is Tom planning to take pictures?
Turkish: Tom'un Mary'yi öptüğünü kim söyledi?
English: Who told you that Tom kissed Mary?
Turkish: Tom'un Mary'yi öptüğünü sana kim söyledi?
English: Who told you Tom kissed Mary?
Turkish: Böyle bir yerde kim yaşamak ister?
English: Who'd want to live in a place like this?
Turkish: Böyle bir yerde kim yaşamak ister?
English: Who would want to live in a place like this?
Turkish: Neden herkese karşı çok kibarsın?
English: Why are you always so nice to everybody?
Turkish: Neden herkese karşı çok kibarsın?
English: Why are you always so nice to everyone?
Turkish: Neden bu şapkayı Tom için almak istiyorsun?
English: Why do you want to buy this hat for Tom?
Turkish: Tom'a neden bu şapkayı almak istiyorsun?
English: Why do you want to buy Tom this hat?
Turkish: Tom neden bunu yapmayı seviyor?
English: Why does Tom like doing that?
Turkish: Tom neden bunu yapmaktan hoşlanıyor?
English: Why does Tom like to do that?
Turkish: Tom neden Mary'ye hiç sarılmıyor?
English: Why does Tom never hug Mary?
Turkish: Tom neden Mary'ye hiç sarılmıyor?
English: Why doesn't Tom ever hug Mary?
Turkish: Neden burada kimse yok?
English: Why isn't there anybody here?
Turkish: Neden burada kimse yok?
English: Why isn't there anyone here?
Turkish: Orada başka birisi olacak mı?
English: Will anybody else be there?
Turkish: Tom bunu yapabilip yapamayacağından emin değildi.
English: Tom wasn't sure whether he could do that or not.
Turkish: Neden Tom'un bunu yapmasını istiyorsun?
English: Why did you want Tom to do that?
Turkish: Siz ve Tom genellikle birlikte ne yapıyorsunuz?
English: What do you and Tom usually do together?
Turkish: Tom'un ebeveynleri boşanıyor.
English: Tom's parents are getting divorced.
Turkish: Tom, babasıyla yaşamak için Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston to live with his father.
Turkish: Tom bunun Mary'yi rahatsız etmediğini söyledi.
English: Tom said that didn't bother Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu dışarıda yapması gerektiğini söyledi.
English: Tom said that Mary ought to do that outside.
Turkish: Tom Mary'nin biraz kafası karışık göründüğünü söyledi.
English: Tom said that Mary seemed somewhat confused.
Turkish: Tom Mary'nin çok aç göründüğünü söyledi.
English: Tom said that Mary seemed to be very hungry.
Turkish: Tom Mary'nin satrançta oldukça iyi olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was pretty good at chess.
Turkish: Tom Mary'nin muhtemelen hâlâ hayatta olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was probably still alive.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ yalnız olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was probably still alone.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ kızgın olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was probably still angry.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ uyanık olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was probably still awake.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen hâlâ üzgün olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was probably still upset.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak konusunda isteksiz olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was reluctant to do that.
Turkish: Tom, bunu yapan kişinin Mary olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was the one who did that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak için fazla sarhoş olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was too drunk to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok yorgun olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was too tired to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak için çok genç olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was too young to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yyeceğini söyledi.
English: Tom said that Mary would eat lunch with him.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary would likely not do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda kalmayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary wouldn't have to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin onun bunu yapmasına izin vermeyeceğini söyledi.
English: Tom said that Mary wouldn't let him do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasına gerek olmayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary wouldn't need to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak istemeyeceğini söyledi.
English: Tom said that Mary wouldn't want to do that.
Turkish: Tom geçen Pazartesi günü evde olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't at home last Monday.
Turkish: Tom, bunu yapmayı bitirmediğini söyledi.
English: Tom said that he wasn't finished doing that.
Turkish: Tom, bu emirlere uymayacağını söyledi.
English: Tom said that he wouldn't obey those orders.
Turkish: Tom, Mary'nin parkta tek başına oturduğunu gördü.
English: Tom saw Mary sitting by herself in the park.
Turkish: Tom, Mary'nin Chuck's Diner'da yemek yemek istediğini söylüyor.
English: Tom says Mary wants to eat at Chuck's Diner.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen pazartesi gününden önce öleceğini söylüyor.
English: Tom says Mary will likely die before Monday.