beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Yerli bir Fransız konuşmacısıyla evliyim.
English: I'm married to a native French speaker.
Turkish: Tom, yardım olmadan bunu yapabilmelidir.
English: Tom should be able to do that without any help.
Turkish: Pazartesi gününe kadar Boston'da olmayacağız.
English: We won't be in Boston until Monday.
Turkish: Soruya şaşırmadım.
English: I wasn't surprised by the question.
Turkish: Tom, Mary'yi bir hediye almayı planladığını söyledi.
English: Tom says he's planning to buy Mary a gift.
Turkish: Mary bir gün önce aldığı bütün giysileri bir kez daha denedi.
English: Mary once again tried on all the clothes she had bought the day before.
Turkish: Bunu yapabileceğime oldukça eminim.
English: I'm fairly sure I can do that.
Turkish: Pasaportun cüzdanımda.
English: Your passport is in my purse.
Turkish: Tom'u bunu yapmaması için uyar.
English: Warn Tom not to do that.
Turkish: Tom'un bunu olabildiğince çabuk yapması gerekiyor.
English: Tom really needs to do that as soon as possible.
Turkish: Tom'un ihtiyacı olan her şeyi satın almak için en az 300 dolara ihtiyacı olacak.
English: Tom is going to need at least $300 to buy everything he needs.
Turkish: Hem Tom hem de ben çalışıyoruz.
English: Both Tom and I work.
Turkish: Her zaman yapmam gerekeni yapmam.
English: I don't always do what I'm supposed to do.
Turkish: Tom her zamanki kadar meşguldür.
English: Tom is as busy as always.
Turkish: Bugün fazla iştahım yok.
English: I don't have much of an appetite today.
Turkish: Bunu yapmayı gerçekten planlamıyorum.
English: I don't really plan on doing that.
Turkish: Hiç Tom ile müzik çaldın mı?
English: Have you ever played music with Tom?
Turkish: Gerçekten Tom'un hazır olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you really think Tom is prepared?
Turkish: Bunu şimdi yapmak istemiyorsun, değil mi?
English: You don't want to do that right now, do you?
Turkish: Tom'un kafası karışıktı, ama Mary'ninki değildi.
English: Tom was confused, but Mary wasn't.
Turkish: Tom'un karısı, tam onun kadar delidir.
English: Tom's wife is just as crazy as he is.
Turkish: Tom daha önce bir kızı hiç öpmemişti.
English: Tom had never kissed a girl before.
Turkish: Tom, bunu yapması gereken tek kişi olabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought that he might be the only one who has to do that.
Turkish: Tom hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamanı dilediğini söyledi.
English: Tom said that he wished you wouldn't go out after dark by yourself.
Turkish: Biz bunları kasayla alırdık.
English: We used to buy these by the case.
Turkish: Bu mor kazağı alacağım.
English: I'm going to buy this purple sweater.
Turkish: Tom'la ilk tanıştığın zamanı hatırlıyor musun?
English: Can you remember the first time you met Tom?
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary wouldn't likely do that.
Turkish: Tom, Boston'da yaşamak istemediğini söyledi.
English: Tom said that he didn't want to live in Boston.
Turkish: Tom'a Mary'nin eski bilgisayarını almaması gerektiğini söyledim.
English: I told Tom he shouldn't buy Mary's old computer.
Turkish: Tom, bunu yapmak için acele etmediğini söyledi.
English: Tom said that he was in no rush to do that.
Turkish: Parti sıkıcıydı, ben de erken ayrıldım.
English: The party was boring, so I left early.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu neden yapmak istemediğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know why Mary didn't want to do that.
Turkish: Tom bana Mary'nin bunu tamamen yaptığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me he thought Mary was through doing that.
Turkish: Bunu yapan kişi gerçekten sen değildin, değil mi?
English: You weren't actually the one who did that, were you?
Turkish: Tom'a ödevinde yardım etmeliyim.
English: I should help Tom with his homework.
Turkish: Çok kitabın var, değil mi?
English: You have a lot of books, don't you?
Turkish: Tom, Boston'a gitmek istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't intend to go to Boston.
Turkish: Hiç evlilik teklifi aldın mı?
English: Has anyone ever proposed to you?
Turkish: Arabamı koyu maviye boyatmak istiyorum.
English: I want to have my car painted dark blue.
Turkish: Onların nerede yaşadıklarını bilmiyorum.
English: I don't know where they live.
Turkish: Tom'un bunu yapmamı beklediğini bilmiyordun değil mi?
English: You didn't know that Tom expected me to do that, did you?
Turkish: Tom'un bunu şimdi yapmasını istemiyorsun, değil mi?
English: You don't want Tom to do that right now, do you?
Turkish: Duvarda oturan yaşlı adam sıkılmış görünüyordu.
English: The old man sitting on the wall looked bored.
Turkish: O, Avustralya’dayken bu sene Tom’un evinde yaşıyorum.
English: I'm living in Tom's house this year while he's in Australia.
Turkish: Tom'un tek tekerlekli bisikletine binmesini görmek istiyorum.
English: I want to see Tom riding his unicycle.
Turkish: Tom takımının muhtemelen kazanacağını söyledi.
English: Tom said his team would probably win.
Turkish: Bana yardım etmek isteyen herhangi bir arkadaşım yok.
English: I don't have any friends who are willing to help me.
Turkish: Tom bana bunu yapması gerektiğini söylediğinde şaşırdım.
English: I was surprised when Tom told me he needed to do that.
Turkish: Değişimin kolay olmayacağını biliyorum.
English: I know change won't be easy.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olan kişi olmayı sevmem.
English: I don't like being the one who always has to do that.
Turkish: Tom'un artık seninle çalışmadığını duydum.
English: I hear Tom doesn't work with you anymore.
Turkish: Tom, ebeveynleri boşandıklarında Boston'da yaşıyordu.
English: Tom was living in Boston when his parents got divorced.
Turkish: Bana bunu burada yapma izni verilmediği söylendi.
English: I've been told we aren't permitted to do that here.
Turkish: Tom ve ben sonra ne yapmamız gerektiğini bilmiyoruz.
English: Tom and I don't know what we have to do next.
Turkish: Tom, bunu nasıl yapacağını anlayamadığını söyledi.
English: Tom said he couldn't figure out how to do that.
Turkish: Bütün yaz Boston'da olacağım.
English: I'm going to be in Boston all summer.
Turkish: Tom muhtemelen yardım almadan bunu yapamayacak.
English: Tom probably won't be able to do that without help.
Turkish: Bunu bu gece yapmak istemiyorsun, değil mi?
English: You don't want to do that tonight, do you?
Turkish: Bunu hemen yapmak zorunda değildim.
English: I didn't have to do that right away.
Turkish: Tom bunlar hakkında her şeyi bilir.
English: Tom knows all about these things.
Turkish: Bir şey yapmazsam sıkıcı olurum.
English: It'll be boring if I don't do something.
Turkish: Tom'un Mary'den daha akıllı olması muhtemeldir.
English: Tom is likely to be smarter than Mary.
Turkish: Tom Mary'ye, John'un bunu bugün yapabileceğini söyledi.
English: Tom told Mary that John could do that today.
Turkish: Tom ve ben bunu yapmak zorunda kalan kişilerdik.
English: Tom and I were the ones who had to do that.
Turkish: Tom'un bunun için 3,000 dolar üzerinde harcadığını biliyor muydun?
English: Did you know Tom spent over $3,000 on that?
Turkish: Bunu hâlâ oldukça iyi yapabilirim.
English: I can still do that pretty well.
Turkish: Tom, öldüğü güne kadar bunu yapmaya devam etti.
English: Tom continued to do that until the day he died.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yaptığını düşünmediğini söylüyor.
English: Tom says Mary doesn't think John did that.
Turkish: Tom, ben de yaparsam bunu yapacağını söyledi.
English: Tom said he'd do that if I did it, too.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu neden yapmak istediğini bilmek istediğini söyledi.
English: Tom said that he'd like to know why Mary wanted to do that.
Turkish: Tom Mary'ye John'un depresyonda olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told Mary that he thought John was depressed.
Turkish: Tom kazanabileceğine inanıyor.
English: Tom believes that he can win.
Turkish: Tom bana Mary için bir kolye almak istediğini söyledi.
English: Tom told me that he wanted to buy a necklace for Mary.
Turkish: Tom artık bunu yapmayacağına kendine söz verdiğini söyledi.
English: Tom promised himself he wouldn't do that anymore.
Turkish: Lütfen kapıyı açık bırakın.
English: Please leave the door open.
Turkish: Tom bunu yapmakla ilgileniyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to be interested in doing that.
Turkish: Bunu yapıp yapmamamız önemli mi?
English: Does it matter whether we do that or not?
Turkish: Senin için yapabileceğim bir şey varsa, benimle temasa geçtiğinizden emin olun.
English: Be sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.
Turkish: Er ya da geç yapılması gerekecek.
English: It's going to have to be done sooner or later.
Turkish: Neden bunun patentini çıkarmıyorsun?
English: Why don't you get it patented?
Turkish: Neden bunun patentini almıyorsun?
English: Why don't you get it patented?
Turkish: Tom buluşu için patent başvurusunda bulundu.
English: Tom filed a patent for his invention.
Turkish: Hans patenti bir şirkete sattı.
English: Hans sold the patent to a company.
Turkish: Bu hiç de adil değil.
English: This is patently unfair.
Turkish: Gerçekten iyi bir fikirdi.
English: That was a really good call.
Turkish: Her şey yalnızca bir rüyadan ibaret.
English: Everything is but a dream.
Turkish: Yaşam maddenin kapsamlı organizasyonundan başka bir şey değil.
English: Life is but a sophisticated way of organising matter.
Turkish: Hayat düşen bir yıldırım gibidir. Güzelliğin saltanatı tek günlüktür. Hepsi birbirine benzeyen ölülerin kafataslarına bakıp ibret al!
English: Life is but a flash of lightning and beauty lasts only a day! Think of the skulls of the dead that all are alike.
Turkish: Ölmemek için yemelisin. Gerçi yesen de öleceksin.
English: You should eat, or you will die. If you do eat, you'll still die.
Turkish: Ya devlet başa ya kuzgun leşe.
English: Now it's neck or nothing!
Turkish: Tom'un potansiyelinin ucu bucağı yok.
English: Tom's potential has no ceiling.
Turkish: Sizinle mutlaka temasa geçeceğiz arkadaşlar.
English: We will definitely touch base with you guys.
Turkish: Lambaya açmak için bir, kapatmak için iki kez dokunun.
English: Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off.
Turkish: Her sabah ilk iş olarak bu konu hakkında görüşelim.
English: Let us touch base on this issue every morning at the beginning of the day.
Turkish: Sanırım sen bunu kasıtlı yaptın.
English: I think you did that on purpose.
Turkish: Tom'un Avustralya hakkında bir şey bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows anything about Australia.
Turkish: Tom ile nasıl iletişime geçebileceğimi söyle.
English: Tell me how I can get in touch with Tom.
Turkish: Bunu yapmak olacağını düşündüğüm kadar eğlenceli değildi.
English: Doing that wasn't as much fun as I thought it would be.
Turkish: Tom'un odasını temizlemesine yardım etmeliyim.
English: I should help Tom clean his room.
Turkish: Tom'un bir şey ödemesi gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom has to pay anything.
Turkish: Tom bunu çok iyi yapıyor gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be doing that very well.
Turkish: Tom, Mary'nin bütün pastayı kendi başına yediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary had eaten the whole cake by herself.
Turkish: Hem Tom hem de Mary üç yaşından beri bunu nasıl yapacaklarını biliyorlardı.
English: Both Tom and Mary have known how to do that since they were three.
Turkish: Biraz tavsiye kullanabilirim.
English: I could use some advice.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmaktan korkuyor.
English: Tom is likely to be afraid to do that.
Turkish: Bunu tekrar yapmak akıllıca olurdu.
English: It would be wise to do that again.
Turkish: Tom'dan tavsiye almayı anlayamıyorum.
English: I can't see taking advice from Tom.
Turkish: Her zaman göründüğün gibi görünüyorsun.
English: You look like you always do.
Turkish: Tom, bunu yaptığı herkese anlattı.
English: Tom told everyone he was through doing that.
Turkish: Tom gerçekten uyumuyor.
English: Tom isn't really asleep.
Turkish: Tom sarhoş ama Mary değil.
English: Tom is drunk, but Mary isn't.
Turkish: Tom babama benzemediğimi söyledi.
English: Tom said I didn't look like my father.
Turkish: Sık sık Tom ile alışverişe giderim.
English: I often go shopping with Tom.
Turkish: Biraz uyuduğuna emin ol.
English: Make sure you get some sleep.
Turkish: Tom artık bunu yapmaya istekli görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to be willing to do that anymore.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerektiğini fark etmedin, değil mi?
English: You didn't realize Tom needed to do that, did you?
Turkish: Tom günün sonuna kadar bitirilmesi gereken bir şey üzerinde çalışıyor.
English: Tom is working on something that needs to be finished by the end of the day.
Turkish: Tom, Mary'nin yaptığını söylediği şeyi yapmadığını söyledi.
English: Tom said that he didn't do what Mary said he did.
Turkish: Bunu senin yapabileceğinizden çok daha iyi yapabilirim.
English: I can do that a lot better than you can.
Turkish: Yakınlarda yaşıyorsun, değil mi?
English: You live nearby, don't you?
Turkish: Tom'u bunu yapmamaya ikna etmeye çalıştım.
English: I tried to persuade Tom not to do that.
Turkish: Öğretmeninin adı nedir?
English: What's your teacher's name?
Turkish: Tom'un bunu yapması gerektiğini biliyordun, değil mi?
English: You knew Tom was supposed to do that, didn't you?
Turkish: Tom bunun yeterince iyi olmadığını söyledi.
English: Tom said that's not good enough.
Turkish: Tom kazanacak gibi görünüyor.
English: It looks like Tom is going to win.
Turkish: Tom, Mary'ye yapılması gerekenleri nasıl yapacağını söyleyemedi.
English: Tom couldn't tell Mary how to do what needed to be done.
Turkish: Tom bunu yapmakla ilgileniyormuş gibi davranmayı zor buldu.
English: Tom found it hard to pretend to be interested in doing that.
Turkish: Tom kazanabileceğimizi düşünmüyor.
English: Tom doesn't think we can win.
Turkish: Tom, şimdiye kadar tanıştığım en rahatsız edici kişilerden biri.
English: Tom is one of the most irritating people I've ever met.
Turkish: Tom bir şey yedi mi hiç?
English: Has Tom eaten anything at all?
Turkish: Bunu bugün yaptırabileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I'll be able to get that done today.
Turkish: Bunu yapmak için kaç yıla daha ihtiyacımız olacak?
English: How many more years will we need to do that?
Turkish: Arkadaşım bir mimar olacak.
English: My friend is going to become an architect.
Turkish: Tom Mary'nin oraya tek başına gitmek istemediğini biliyordu.
English: Tom knew Mary wouldn't want to go there by herself.
Turkish: Tom bana bunu yapmaya karar verdiğini söyledi.
English: Tom told me that he'd decided to do that.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin yardımı olmadan bunu yapamaz.
English: Tom probably won't be able to do that without Mary's help.
Turkish: Tom'un söylediklerine gerçekten dikkat etmiyordum.
English: I wasn't really paying attention to what Tom was saying.
Turkish: Tom, bunu yapabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he figured that he'd be able to do that.
Turkish: Tom o gün benimleydi.
English: Tom was with me on that day.
Turkish: Tom bana üç yıldır Boston'da yaşadığını söyledi.
English: Tom told me he's been living in Boston for three years.
Turkish: Neredeyse toplantının başlama zamanı.
English: It's almost time for the meeting to start.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu neden yapmaması gerektiğini anlıyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to understand why Mary shouldn't do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmak zorunda olduğumuzu gerçekten düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom really thinks we have to do that.
Turkish: Tom, bunu 2.30'a kadar yapabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said that he thought that he'd be able to do that by 2:30.
Turkish: Tom ve Mary'nin evde olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect that Tom and Mary are home.
Turkish: Tom, bunu yapabileceğini düşünmediğini söylüyor.
English: Tom says he doesn't think he could ever do that.
Turkish: Tom ve ben muhtemelen birlikte seyahat edeceğiz.
English: Tom and I'll probably travel together.
Turkish: Tom birilerinin bağırdığını duyduğunu söyledi.
English: Tom said that he heard somebody screaming.
Turkish: Tom şarkı söylediğini duyduğunu söylüyor.
English: Tom says he's heard you sing.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu tekrar yapmak istediğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think that Mary wanted to do that again.
Turkish: Tom'un bizi bekleyeceğinden eminim.
English: I'm positive Tom will wait for us.
Turkish: Bütün cevapları aldığımı sanıyordum.
English: I thought I had all the answers.
Turkish: Tom'un kazanmadığını biliyorum.
English: I know that Tom didn't win.
Turkish: Tom nadiren ailesiyle birlikte yemek yer.
English: Tom rarely eats with his family.
Turkish: Tom bana onun evine nasıl gideceğimi bilip bilmediğimi sordu.
English: Tom asked me if I knew how to get to his house.
Turkish: Arabam Tom'unkinin yanında park etti.
English: My car is parked next to Tom's.
Turkish: Tom hiç iyi bir şarkıcı olmamıştı.
English: Tom has never been a good singer.
Turkish: Sabırlı olmam gerektiğini biliyorum.
English: I know I need to be patient.
Turkish: Eğer isteseydi bile Tom bunu yapmazdı.
English: Tom wouldn't have done that even if he'd wanted to.
Turkish: Tom'un yapması gerekeni yapmadığını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom hadn't done what he was supposed to do.
Turkish: Tom Mary'ye John'un ofisinde olduğunu düşünmediğini söyledi.
English: Tom told Mary that he didn't think John was in his office.
Turkish: Tom'un bana verdiği bu fotoğrafı nereye asabileceğimi merak ediyorum.
English: I wonder where to hang this picture that Tom gave me.
Turkish: Bugün fazla iş yapmadık, değil mi?
English: We didn't get much done today, did we?
Turkish: Mary'den aldığım kartpostalı Tom'a gösterdim.
English: I showed the postcard I got from Mary to Tom.
Turkish: Genellikle ne tür bira içersin?
English: What kind of beer do you usually drink?
Turkish: Fransız kornasını çalabilecek tanıdığım tek kişi sensin.
English: You're the only person I know who can play the French horn.
Turkish: Bunu ne zaman yapmam gerektiği hakkında kesinlikle bir fikrim yok.
English: I have absolutely no idea when I'm supposed to do that.
Turkish: Muhtemelen Tom'a yorgun olduğumu söylememeliyim.
English: I should probably not tell Tom that I'm tired.
Turkish: Tom'un bunu yapabileceğini söylediğini düşündüm.
English: I thought you said Tom might do that.
Turkish: Tom bunu yapmana izin vereceklerini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think they'll permit you to do that.
Turkish: Tom her zaman derste not alır.
English: Tom always takes notes in class.
Turkish: Tom hiç benden bahsediyor mu?
English: Does Tom ever talk about me?
Turkish: Tom hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.
English: Tom seemed to be frustrated.
Turkish: İlk kez birisi bana böyle bir şey dedi.
English: It's the first time that anybody said something like that to me.
Turkish: Tom sıhhi tesisat hakkında çok şey bilmiyor.
English: Tom doesn't know much about plumbing.
Turkish: Hadi Tom'a gidip ona yardım edelim.
English: Let's go over to Tom's and help him.
Turkish: Kazanmayı umuyordun, değil mi?
English: You were hoping to win, weren't you?
Turkish: Bu karardan pişman değilim.
English: I don't regret that decision.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu Alice ile yaptığını düşünmediğini söyledi.
English: Tom said Mary didn't think John did that with Alice.
Turkish: Hem Tom hem de ben bunu istiyorum.
English: Both Tom and I'd like that.
Turkish: Tom'u bulamadım.
English: I wasn't able to find Tom.
Turkish: Tom, Mary'nin olanlardan rahatsız olduğunu söyledi.
English: Tom said Mary was troubled by what had happened.
Turkish: Tom Mary'ye, John'un sarhoş olduğunu düşünmediğini söyledi.
English: Tom told Mary that he didn't think John was intoxicated.
Turkish: Tom bir daha asla konuşmak istemediğim bir insandır.
English: Tom is one person I never want to talk to again.
Turkish: Birkaç yıl sonra ne olabileceğini kim bilir?
English: Who knows what might happen a few years down the line?
Turkish: Henüz akşam yemeğini sipariş etmedim.
English: I haven't ordered dinner yet.
Turkish: Daha fazla param olsaydı daha iyi bir bisiklet alırdım.
English: If I'd had more money, I would've bought a better bicycle.
Turkish: Tom muhtemelen ne olduğunu tam olarak bilmiyor.
English: Tom probably doesn't know exactly what happened.
Turkish: İstediğim her şeyi yapamadım.
English: I wasn't able to do everything I wanted to.
Turkish: Tom bunu yapmak istediğini söyledi.
English: Tom has said he intends to do that.
Turkish: Tom'a Boston'a ne zaman gideceğini sor.
English: Ask Tom when he'll go to Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought that Mary might have to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmayacağını biliyordun, değil mi?
English: I didn't know what time I was supposed to leave.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmaması söylendiğini söyledi.
English: Tom said that Mary has been told not to do that.
Turkish: Tom yaralandı, ama Mary yaralanmadı.
English: Tom has been hurt, but Mary hasn't.
Turkish: Tom'a onun partisinde olacağımıza söz verdim.
English: I promised Tom that we'd be at his party.
Turkish: Tom bana destek olacağını söyledi.
English: Tom told me he'd be supportive.
Turkish: Mary'nin bunu yapıp yapmadığını Tom'un umursayacağını mı düşünüyorsun?
English: Do you think Tom would care if Mary didn't do that?
Turkish: Tom bana Mary'nin kız arkadaşı olduğunu söylemedi.
English: Tom didn't tell me Mary was his girlfriend.
Turkish: Sanırım şu an bunu yapmak istiyorum.
English: I think I'd like to be doing that right now.
Turkish: Bunu yapmak için Tom'un iznini almadım.
English: I didn't have Tom's permission to do that.
Turkish: Tom Mary'ye, John'un önyargılı olmadığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom told Mary that he thought John wasn't prejudiced.
Turkish: Tom'la bunun hakkında konuştum.
English: I spoke to Tom about that.
Turkish: Bunu yapmam gerektiğini bana söyleyen Tom'du.
English: It was Tom who told me I needed to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına yardım etmek için gönüllü olan ilk kişi ben değildim.
English: I wasn't the first one to volunteer to help Tom do that.
Turkish: Tom, Mary kadar açgözlü görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be as greedy as Mary.
Turkish: Tom'un bunu yapamayacağına şaşırmadım.
English: I wasn't surprised that Tom wasn't able to do that.
Turkish: Tom bunu yapmayı 2.30'a kadar bitirmiş olmalıydı.
English: Tom should've been finished doing that by 2:30.
Turkish: Tom gelene kadar beklemeliyim.
English: I've got to wait until Tom gets here.
Turkish: Bunu tekrar yapmak için gerekli olmayabilirim.
English: I might not be required to do that again.
Turkish: Boston'a ulaşmak üç saatimi aldı.
English: It took me three hours to reach Boston.
Turkish: Tom, bütün yaz burada kalmayı planladığını söylüyor.
English: Tom says he plans to stay here all summer.
Turkish: Ne olabileceği konusunda Tom'u uyarmadım.
English: I didn't warn Tom about what might happen.
Turkish: Tom bunu yapması gereken tek kişi değildi.
English: Tom wasn't the only person who needed to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmayı sevmediğini biliyor muydun?
English: Did you know Tom didn't like doing that?
Turkish: Tom bunu yapmanın güvenli olacağını söyledi.
English: Tom said doing that would be safe.
Turkish: Tom'un hapisten kaçmasına yardım eden kişi benim.
English: I'm the one who helped Tom escape from jail.
Turkish: Tom biraz pizza yemek istedi.
English: Tom wanted to eat some pizza.
Turkish: Doktorlar bir tedavi bulamadılar.
English: Doctors have been unable to find a cure.
Turkish: Anlaşmayı imzalamadım.
English: I didn't sign the agreement.
Turkish: Tom herkese, bunu yapmak için cezbedildiğini söyledi.
English: Tom told everyone that he was tempted to do that.
Turkish: Bunu yapma izniniz yoktu, değil mi?
English: You didn't have the permission to do that, did you?
Turkish: Tom gitarı ne kadar iyi çalıyor?
English: How well does Tom play the guitar?
Turkish: Tom'un sadece yardıma ihtiyacı var.
English: Tom just needs help.
Turkish: Bunu yapmaya ikna edildim.
English: I got talked into doing that.
Turkish: Tom ve Mary'nin blöf yaptığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary are bluffing.
Turkish: Tom ile alışverişe kim gitti?
English: Who went shopping with Tom?