beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom onun hakkında bir kelime söylemedi.
English: Tom didn't say a word about it.
Turkish: Tom bütün öğleden sonra bir kelime söylemedi.
English: Tom didn't say a word all afternoon.
Turkish: Tom bize bir kelime söylemedi.
English: Tom didn't say a word to us.
Turkish: Tom ne yapmayı planladığını söylemedi.
English: Tom didn't say what he was planning to do.
Turkish: Tom saat kaçta evde olacağını söylemedi.
English: Tom didn't say what time he'd be home.
Turkish: Tom ne zaman döneceğini söylemedi.
English: Tom didn't say when he would return.
Turkish: Tom nereye gitmek istediğini söylemedi.
English: Tom didn't say where he wanted to go.
Turkish: Tom kimle buluşmayı planladığını söylemedi.
English: Tom didn't say who he was planning to meet.
Turkish: Tom yapmayı söylediğini gerçekten yapmadı.
English: Tom didn't really do what he said he did.
Turkish: Tom gerçekten bugün okula gitmedi.
English: Tom didn't really go to school today.
Turkish: Tom Mary'yi gerçekten o kadar çok sevmiyor.
English: Tom didn't really like Mary all that much.
Turkish: Tom fotoğraftaki hiç kimseyi tanımıyordu.
English: Tom didn't recognize anyone in the photo.
Turkish: Tom, Mary'nin sesini tanımadı.
English: Tom didn't recognize Mary's voice.
Turkish: Tom kamyon sürücüsünü tanımadı.
English: Tom didn't recognize the truck driver.
Turkish: Tom Mary'nin mektuplarından herhangi birine cevap vermedi.
English: Tom didn't reply to any of Mary's letter.
Turkish: Tom kazayı rapor etmedi.
English: Tom didn't report the accident.
Turkish: Tom gece yarısı sonrasına kadar eve dönmedi.
English: Tom didn't return home until after midnight.
Turkish: Tom gerçek kimliğini herhangi birine söylemedi.
English: Tom didn't reveal his real identity to anyone.
Turkish: Tom burnunun kanadığını fark etmedi.
English: Tom didn't realize his nose was bleeding.
Turkish: Tom çoraplarının uymadığını fark etmedi.
English: Tom didn't realize his socks didn't match.
Turkish: Tom Mary'nin ciddi olduğunu fark etmedi.
English: Tom didn't realize Mary was serious.
Turkish: Tom Mary'nin çok yorgun olduğunu fark etmedi.
English: Tom didn't realize Mary was so tired.
Turkish: Tom Mary'nin yorgun olduğunu fark etmedi.
English: Tom didn't realize Mary was tired.
Turkish: Tom Mary'nin mutsuz olduğunu fark etmedi.
English: Tom didn't realize Mary was unhappy.
Turkish: Tom bir hata yaptığını fark etmedi.
English: Tom didn't realize that he had made a mistake.
Turkish: Tom ne olduğunu fark etmedi.
English: Tom didn't realize what was happening.
Turkish: Tom paranın nereden geldiğini fark etmedi.
English: Tom didn't realize where the money had come from.
Turkish: Tom mahkûmun kim olduğunu fark etmedi.
English: Tom didn't realize who the prisoner was.
Turkish: Tom herkesin beklentilerine göre yaşamadı.
English: Tom didn't live up to everybody's expectations.
Turkish: Tom öfkeli görünmüyordu.
English: Tom didn't look angry.
Turkish: Tom yorgun görünmüyordu.
English: Tom didn't look tired.
Turkish: Tom herhangi bir değişiklik fark etmedi.
English: Tom didn't notice any change.
Turkish: Tom gözetleme kamerasını fark etmedi.
English: Tom didn't notice the surveillance camera.
Turkish: Tom bana içecek bir şey teklif etmedi.
English: Tom didn't offer me anything to drink.
Turkish: Tom bugünkü sınavı geçmedi.
English: Tom didn't pass today's exam.
Turkish: Tom Mary'nin söylediklerine dikkat etmedi.
English: Tom didn't pay attention to what Mary said.
Turkish: Tom bir açıklama için Mary'ye baskı yapmadı.
English: Tom didn't press Mary for an explanation.
Turkish: Tom Mary'nin ne düşündüğünü bilmiyordu.
English: Tom didn't know what Mary was thinking.
Turkish: Tom ne yapılması gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what needed to be done.
Turkish: Tom saat kaçta orada olması gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what time he was supposed to be there.
Turkish: Tom ne alacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know what to buy.
Turkish: Tom ne söyleyeceğini bilmiyordu bu yüzden hiçbir şey söylemedi.
English: Tom didn't know what to say, so he didn't say anything.
Turkish: Tom nereye gitmesi gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know where he should go.
Turkish: Tom nereye gideceğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know where to go.
Turkish: Tom karısından ve çocuklarından ayrılmayı istemiyordu.
English: Tom didn't like being separated from his wife and children.
Turkish: Tom başlangıçta Mary'yi sevmedi.
English: Tom didn't like Mary at first.
Turkish: Tom yardım istemeyi sevmiyordu.
English: Tom didn't like to ask for help.
Turkish: Tom randevusuna gitmedi.
English: Tom didn't keep his appointment.
Turkish: Tom öğrencilerinden kaç tanesinin yardıma ihtiyacı olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know how many of his students needed help.
Turkish: Tom onun hislerini incitmeden Mary'nin terk etmesini nasıl isteyeceğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know how to ask Mary to leave without hurting her feelings.
Turkish: Tom sorunla nasıl başa çıkacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know how to cope with the problem.
Turkish: Tom bu sorunu nasıl çözeceğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know how to solve this problem.
Turkish: Tom onu yapabilip yapamayacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know if he could do it or not.
Turkish: Tom Mary'nin John'la çıktığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary was dating John.
Turkish: Tom başka herkesin ne bildiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what everyone else knew.
Turkish: Tom ne yapması gerektiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know what he should do.
Turkish: Tom Mary'nin ne planladığını bilmiyordu.
English: Tom didn't know what Mary was planning.
Turkish: Tom gitmedi ve ben de gitmedim.
English: Tom didn't go, and neither did I.
Turkish: Tom'un oynayacak hiç kimsesi yoktu.
English: Tom didn't have anyone to play with.
Turkish: Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok uyuma sorunu olmadı.
English: Tom didn't have as much trouble falling asleep as he thought he would.
Turkish: Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir iş bulma sorunu olmadı.
English: Tom didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
Turkish: Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir kredi alma sorunu olmadı.
English: Tom didn't have as much trouble getting a loan as he thought he would.
Turkish: Tom'un ihtiyacı olan her şeyi alacak yeterli parası yoktu.
English: Tom didn't have enough money to buy everything he needed.
Turkish: Tom'un istediği gitarı alacak yeterli parası yoktu bu yüzden daha ucuz olanını aldı.
English: Tom didn't have enough money to buy the guitar he wanted, so he bought a cheaper one.
Turkish: Tom'un çocuklarıyla harcayacak zamanı yoktu.
English: Tom didn't have time to spend with his children.
Turkish: Tom adının çağrıldığını duymadı.
English: Tom didn't hear his name being called.
Turkish: Tom bu sabah erken kalkmadı.
English: Tom didn't get up early this morning.
Turkish: Tom bana herhangi bir tavsiye vermedi.
English: Tom didn't give me any advice.
Turkish: Tom bana Noel için hiçbir şey vermedi.
English: Tom didn't give me anything for Christmas.
Turkish: Tom bana yiyecek bir şey vermedi.
English: Tom didn't give me anything to eat.
Turkish: Tom bana düşünecek zaman vermedi.
English: Tom didn't give me time to think.
Turkish: Tom bana istediğimi vermedi.
English: Tom didn't give me what I asked for.
Turkish: Tom planından vazgeçmedi.
English: Tom didn't give up on his plan.
Turkish: Tom fikir için gitmedi.
English: Tom didn't go for the idea.
Turkish: Tom dün gece eve gitmedi.
English: Tom didn't go home last night.
Turkish: Tom sınıfa gitmedi.
English: Tom didn't go to class.
Turkish: Tom hiç bira içmedi.
English: Tom didn't drink any beer.
Turkish: Tom bu sabah kahvaltı yemedi.
English: Tom didn't eat breakfast this morning.
Turkish: Tom Mary'nin ona yazdığı mektuba bakmadı bile.
English: Tom didn't even look at the letter Mary wrote to him.
Turkish: Tom onu benim anlamam için yeterince iyi açıklamadı.
English: Tom didn't explain it well enough for me to understand.
Turkish: Tom ne sakladığımı bulmadı.
English: Tom didn't find what I hid.
Turkish: Tom yükümlülüklerini yerine getirmedi.
English: Tom didn't fulfill his obligations.
Turkish: Tom'a yaptığı tüm iş için ödeme yapılmadı.
English: Tom didn't get paid for all the work he did.
Turkish: Tom şakayı hiç duymadı.
English: Tom didn't get the joke at all.
Turkish: Tom espriyi anlamadı.
English: Tom didn't get the joke.
Turkish: Tom genellikle kalktığı kadar erken kalkmadı.
English: Tom didn't get up as early as he usually does.
Turkish: Tom dışarı gelmedi ve öyle söylemedi fakat gerçeği söylemediğimi ima etti.
English: Tom didn't come right out and say so, but he implied that I wasn't telling the truth.
Turkish: Tom dün gece partiye gelmedi.
English: Tom didn't come to the party last night.
Turkish: Tom bir şey söylemeye cesaret etmedi.
English: Tom didn't dare say anything.
Turkish: Tom otuzuna kadar bir yazar olmaya karar vermedi.
English: Tom didn't decide to become a writer until he was thirty.
Turkish: Tom kanserden ölmedi.
English: Tom didn't die of cancer.
Turkish: Tom beni hayal kırıklığına uğratmadı.
English: Tom didn't disappoint me.
Turkish: Tom hiç iş yapmadı.
English: Tom didn't do any work.
Turkish: Tom onu kasten yapmadı.
English: Tom didn't do that intentionally.
Turkish: Tom yaptığını söylediği şeyi yapmadı.
English: Tom didn't do what he said he did.
Turkish: Tom istediğimi yapmadı.
English: Tom didn't do what I asked.
Turkish: Tom bugün derse katılmadı.
English: Tom didn't attend class today.
Turkish: Tom toplantıya katılmadı.
English: Tom didn't attend the meeting.
Turkish: Tom dünkü toplantıya katılmadı.
English: Tom didn't attend yesterday's meeting.
Turkish: Tom otuzuna kadar şarkılar yazmaya başlamadı.
English: Tom didn't begin to write songs until he was thirty.
Turkish: Tom başlangıçta buna inanmadı.
English: Tom didn't believe it at first.
Turkish: Tom Mary'nin hırsızlıkla bir ilgisi olmadığına inanmadı.
English: Tom didn't believe that Mary had anything to do with the theft.
Turkish: Her şeye rağmen onu almadım.
English: Tom didn't buy it after all.
Turkish: Tom dün gece eve geri gelmedi.
English: Tom didn't come back home last night.
Turkish: Tom 2.30'a kadar geri gelmedi.
English: Tom didn't come back until 2:30.
Turkish: Tom özrümü kabul etmedi.
English: Tom didn't accept my apology.
Turkish: Tom yaptığını söylediği şeyi gerçekten yapmadı.
English: Tom didn't actually do what he said he did.
Turkish: Tom aslında kazayı görmedi.
English: Tom didn't actually see the accident.
Turkish: Tom aslında ne olduğunu görmedi.
English: Tom didn't actually see what happened.
Turkish: Tom benimle aynı fikirde değildi.
English: Tom didn't agree with me.
Turkish: Oğlan uzun boylu değil.
English: The boy is not tall.
Turkish: Tom akşam yemeği için ödememe izin vermedi.
English: Tom didn't allow me to pay for dinner.
Turkish: Tom sorumu cevaplamadı.
English: Tom didn't answer my question.
Turkish: Tom telefona cevap vermedi.
English: Tom didn't answer the phone.
Turkish: Tom Mary'nin giyinme tarzını tasvip etmedi.
English: Tom didn't approve of the way Mary dressed.
Turkish: Tom parti bitinceye kadar gelmedi.
English: Tom didn't arrive until the party was over.
Turkish: Tom işi tek başına yaptı.
English: Tom did the work by himself.
Turkish: Tom işi tek başına yaptı.
English: Tom did the work on his own.
Turkish: Tom sınavda iyi yaptı.
English: Tom did well on the exam.
Turkish: Tom ailesi için yapabileceğini yaptı.
English: Tom did what he could for his family.
Turkish: Tom sahip olduğu kısa zamanda yapabileceğini yaptı.
English: Tom did what he could in the short amount of time he had.
Turkish: Tom yardım etmek için elinden geleni yaptı.
English: Tom did what he could to help.
Turkish: Tom söylenileni yaptı.
English: Tom did what he had been told.
Turkish: Tom bana yapacağını söz verdiği şeyi yaptı.
English: Tom did what he promised me he'd do.
Turkish: Tom yapacağını söylediği şeyi yaptı.
English: Tom did what he said he would do.
Turkish: Tom istediğimi hemen yaptı.
English: Tom did what I asked right away.
Turkish: Tom bunu ailesi için yaptı.
English: Tom did it for his family.
Turkish: Tom onu ona söylediğim şekilde yaptı.
English: Tom did it the way I told him to.
Turkish: Tom işinden şikayetçi olmaktan başka hiçbir şey yapmadı.
English: Tom did nothing but complain about his job.
Turkish: Tom bütün gün yatakta uzanmaktan başka bir şey yapmadı.
English: Tom did nothing but lie in bed all day.
Turkish: Tom bütün gün boyunca TV izlemekten başka bir şey yapmadı.
English: Tom did nothing but watch TV all day long.
Turkish: Bazen acayip bir adam olabiliyor.
English: Sometimes he can be a strange guy.
Turkish: Tom testte kötü şekilde yaptı.
English: Tom did poorly on the test.
Turkish: Tom yapmaktan hemen pişman olduğu bir şey yaptı.
English: Tom did something he immediately regretted doing.
Turkish: Tom yapmamayı dilediği bir şey yaptı.
English: Tom did something he wished he hadn't.
Turkish: Tom aptalca bir şey yaptı.
English: Tom did something stupid.
Turkish: Yakında döneceğim.
English: I'll be back in a wink.
Turkish: Tom, Mary için yemek pişirdi.
English: Tom cooked dinner for Mary.
Turkish: Tom çok aptalca bir şey yaptı.
English: Tom did a very foolish thing.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
English: Tom did all he could to help Mary.
Turkish: Tom yardım etmek için elinden gelen her şeyi yaptı.
English: Tom did all he could to help.
Turkish: Tom Mary'yi korumak için elinden gelen her şeyi yaptı.
English: Tom did all he could to protect Mary.
Turkish: Tom yapacağını söylediği gibi yaptı.
English: Tom did as he said he would do.
Turkish: Tom ona söylediğim gibi yaptı.
English: Tom did as I told him.
Turkish: Tom okulda kötü yaptı.
English: Tom did badly at school.
Turkish: Tom Mary için yapabileceği her şeyi yaptı.
English: Tom did everything he could for Mary.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek için yapabileceği her şeyi yaptı.
English: Tom did everything he could to help Mary.
Turkish: Tom onu elinden geldiğince çabuk yaptı.
English: Tom did it as quickly as he could.
Turkish: Bana e-posta ile biraz daha bilgi gönderir misin?
English: Could you send me more information by email?
Turkish: Bana e-posta ile daha fazla ayrıntı gönderir misin?
English: Could you send me more details by email?
Turkish: Keşke bir arabamız olsa.
English: I wish we had a car.
Turkish: Tom'un kesinlikle daha fazla çalışarak zaman harcaması gerekiyor.
English: Tom definitely needs to spend more time studying.
Turkish: Tom hırsız olduğunu inkar etti.
English: Tom denied that he was the thief.
Turkish: Tom camı kırdığını inkar ediyor.
English: Tom denies that he broke the window.
Turkish: Tom tasarruf hesabına üç yüz dolar yatırdı.
English: Tom deposited three hundred dollars in his saving account.
Turkish: Tom ne olduğunu tam olarak izah etti.
English: Tom described exactly what happened.
Turkish: Tom ne olduğunu detaylı olarak anlattı.
English: Tom described what had happened in detail.
Turkish: Tom aldığını hak etti.
English: Tom deserved what he got.
Turkish: Tom telafi edilmeyi hak ediyor.
English: Tom deserves to be compensated.
Turkish: Tom Avustralya'ya gitmeye karar verdi.
English: Tom decided to go to Australia.
Turkish: Tom bizimle gitmeye karar verdi.
English: Tom decided to go with us.
Turkish: Tom üniversitede Fransızcada uzmanlık eğitimi görmeye karar verdi.
English: Tom decided to major in French in college.
Turkish: Tom arabasını satmaya karar verdi.
English: Tom decided to sell his car.
Turkish: Tom yoksullara yardım etmek için hayatını adadı.
English: Tom dedicated his life to helping the poor.
Turkish: Tom yaptıklarını yaptığına çok pişman oldu.
English: Tom deeply regretted doing what he had done.
Turkish: Tom kesinlikle Mary'nin dün gece içtiğinden daha çok içti.
English: Tom definitely drank more than Mary did last night.
Turkish: Tom'un kesinlikle aklında bir şey vardı.
English: Tom definitely had something on his mind.
Turkish: Tom kesinlikle tam olarak ne olduğunu biliyor.
English: Tom definitely knows exactly what happened.
Turkish: Tom'un kesinlikle bir duşa ihtiyacı ar.
English: Tom definitely needs a shower.
Turkish: Tom dava açmamaya karar verdi.
English: Tom decided not to press charges.
Turkish: Tom başka bir şey söylememeye karar verdi.
English: Tom decided not to say anything else.
Turkish: Tom yüzmemeye karar verdi.
English: Tom decided not to swim.
Turkish: Tom artık beklememeye karar verdi.
English: Tom decided not to wait any longer.
Turkish: Tom yapacak en iyi şeyin Boston'a gitmek olduğuna karar verdi.
English: Tom decided the best thing to do was to go to Boston.
Turkish: Tom yapacak en iyi şeyin Mary'nin Boston'a gitmesine izin vermek olduğuna karar verdi.
English: Tom decided the best thing was to let Mary go to Boston.
Turkish: Tom Mary'nin onunla evlenmesini istemeye karar verdi.
English: Tom decided to ask Mary to marry him.
Turkish: Tom onu bir daha denemeye karar verdi.
English: Tom decided to give it another try.
Turkish: Tom vazgeçmeye karar verdi.
English: Tom decided to give up.
Turkish: Tom yurt dışına gitmeye karar verdi.
English: Tom decided to go abroad.
Turkish: Kimse Tom'un nereye gittiğini biliyor gibi görünmüyor.
English: No one seems to know where Tom went.
Turkish: Kimse Tom'a ne olduğunu biliyor gibi görünmüyor.
English: No one seems to know what happened to Tom.
Turkish: Tom'un Boston'a göndermemiz gereken kişi olduğundan emin değilim.
English: I'm not certain Tom is the one we should send to Boston.
Turkish: Tom'un bisikletimi çalan kişi olduğundan emin değilim.
English: I'm not certain Tom is the one who stole my bicycle.
Turkish: Gördüğün adamın Tom olmadığından eminim.
English: I'm sure the guy you saw wasn't Tom.
Turkish: Ne olduğunu Tom'a söyleyecek cesaretim yoktu.
English: I didn't have the heart to tell Tom what happened.
Turkish: Bunu üç hafta önce Boston'da aldım.
English: I bought this in Boston three weeks ago.
Turkish: Tom gibi bir kişi muhtemelen Fransızca konuşmayı bilir.
English: A person like Tom probably knows how to speak French.
Turkish: Tom yatağın altında süründü.
English: Tom crawled underneath the bed.
Turkish: Tom yardım için bağırdı.
English: Tom cried out for help.
Turkish: Tom fiyat etiketine baktıktan sonra onu almamaya karar verdi.
English: Tom decided not to buy it after he looked at the price tag.
Turkish: Tom vazgeçmemeye karar verdi.
English: Tom decided not to give up.
Turkish: Tom üniversiteye gitmemeye karar verdi.
English: Tom decided not to go to college.
Turkish: Tom toplantıya gitmemeye karar verdi.
English: Tom decided not to go to the meeting.
Turkish: Tom partiye gitmemeye karar verdi.
English: Tom decided not to go to the party.
Turkish: Tom bizimle gitmemeye karar verdi.
English: Tom decided not to go with us.
Turkish: Tom Boston'a taşınmamaya karar verdi.
English: Tom decided not to move to Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin uyuduğunu düşündü.
English: Tom thought Mary was asleep.
Turkish: Tom ve Mary kısa sürede iyi arkadaşlar oldular.
English: Tom and Mary soon became best friends.
Turkish: Siz arkadaşlar nereye gidiyorsunuz?
English: Where are you guys going?
Turkish: Tom'un niçin burada olmadığını bilen kimse yok gibi görünüyor.
English: No one seems to know why Tom isn't here.
Turkish: Müzik dinlemeyi severim, özellikle caz.
English: I like listening to music, especially jazz.
Turkish: Böyle bir günde evde kalmak bir utanç.
English: It's a shame to stay indoors on a day like this.
Turkish: Tom'un Mary'nin ödül aldığını görmesi için burada olmaması bir utanç
English: It's a shame Tom isn't here to see Mary receive the award.
Turkish: Tom ve Mary kızlarına Alice adını verdiler.
English: Tom and Mary named their daughter Alice.
Turkish: Tom, Mary'ye aptal dedi.
English: Tom called Mary an idiot.
Turkish: Tom Mary'nin bir aptal olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom said that he thought Mary was an idiot.
Turkish: Tom'un buraya ne zaman geleceğini düşünüyorsun?
English: When do you think Tom will get here?
Turkish: Tom'un baloyu kime soracağını düşünüyorsun?
English: Who do you think Tom will ask to the prom?
Turkish: Tom'un niçin geç kaldığını düşünüyorsun?
English: Why do you think Tom is late?
Turkish: Tom'un o şapkayı nereden aldığını düşünüyorsun?
English: Where do you think Tom got that hat?
Turkish: Tom'un ne tür müzikten hoşlandığını düşünüyorsun?
English: What kind of music do you think Tom likes?
Turkish: Tom Mary'yi unutmak istediğini söyledi.
English: Tom said that he wanted to forget Mary.
Turkish: Tom'un özel hayatı hakkında çok şey bilmiyorum.
English: I don't know much about Tom's personal life.
Turkish: Tom'a bir mektup yazdım.
English: I wrote a letter to Tom.
Turkish: Tom hasta olduğu için yüzmeye gidemedi.
English: Tom couldn't go swimming because he was sick.
Turkish: Tom gitmesi için Mary'yi ikna edemedi.
English: Tom couldn't persuade Mary to leave.
Turkish: Tom Mary'yi öpme ayartmasına karşı koyamadı.
English: Tom couldn't resist the temptation to kiss Mary.
Turkish: Tom ayartmaya karşı koyamadı.
English: Tom couldn't resist the temptation.
Turkish: Tom ağrıya daha fazla dayanamadı.
English: Tom couldn't stand the pain any longer.
Turkish: Tom buna daha fazla dayanamadı.
English: Tom couldn't take it any longer.
Turkish: Tom ısı nedeniyle uyuyamadı.
English: Tom couldn't sleep because of the heat.
Turkish: Tom ağrıya daha fazla dayanamadı.
English: Tom couldn't take the pain any longer.
Turkish: Tom daha ileri yürüyemedi.
English: Tom couldn't walk any further.
Turkish: Tom bir pencereden sürünerek girdi.
English: Tom crawled in through a window.
Turkish: Tom Boston'da bir iş bulamadı bu yüzden eve geri geldi.
English: Tom couldn't find a job in Boston, so he came back home.
Turkish: Tom sevdiği bir iş bulamadı.
English: Tom couldn't find a job that he liked.
Turkish: Tom bir iş bulamadı.
English: Tom couldn't find a job.
Turkish: Tom istediği iş türünü bulamadı.
English: Tom couldn't find the kind of job he wanted.
Turkish: Tom gizlediğim şeyi bulamadı.
English: Tom couldn't find what I'd hidden.
Turkish: Tom komşularıyla geçinemedi.
English: Tom couldn't get along with his neighbors.
Turkish: Tom kapının kilidini açamadı.
English: Tom couldn't get the door unlocked.
Turkish: Tom motoru çalıştıramadı.
English: Tom couldn't get the motor started.
Turkish: Tom iyi hissetmediği için yürüyüşe gidemedi.
English: Tom couldn't go on the hike because he wasn't feeling well.
Turkish: Tom Fransızca olarak güçlükle meramını anlatabildi.
English: Tom could hardly make himself understood in French.
Turkish: Tom yukarıdan geçen helikopterleri duyabiliyordu.
English: Tom could hear helicopters overhead.
Turkish: Tom Mary'yi incitmek için hiçbir şey yapamadı.
English: Tom could never do anything to hurt Mary.
Turkish: Tom daha fazla kendini kontrol edemedi.
English: Tom could no longer control himself.
Turkish: Tom Fransızca konuşabiliyordu.
English: Tom could speak French.
Turkish: Tom Mary'nin sorularına cevap veremedi.
English: Tom couldn't answer Mary's questions.
Turkish: Tom onların sorularını cevaplayamadı.
English: Tom couldn't answer their questions.
Turkish: Tom hasta olduğu için gelemedi.
English: Tom couldn't come because he was sick.
Turkish: Tom'a ilk kez onun ve Mary'nin nerede karşılaştıklarını sordum.
English: I asked Tom where he and Mary had first met each other.
Turkish: Tom'a Mary'yi niçin sevmediğini sordum.
English: I asked Tom why he didn't like Mary.
Turkish: Tom'a saat kaçta gitmeyi planladığını sordum.
English: I asked Tom what time he was planning on leaving.
Turkish: Tom'a ne zaman Fransızca çalışmaya başladığını sordum.
English: I asked Tom when he had started studying French.
Turkish: Tom'a niçin dün gece partide olmadığını sordum.
English: I asked Tom why he wasn't at the party last night.
Turkish: Tom'a evimizi birine boyatmanın ne kadara mal olacağını düşündüğünü sordum.
English: I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.
Turkish: Tom'a botlarını nereden aldığını sordum.
English: I asked Tom where he had bought his boots.
Turkish: Tom'a nereye gittiğini sordum.
English: I asked Tom where he had gone.
Turkish: Tom'a nerede olduğunu sordum.
English: I asked Tom where he had been.
Turkish: Tom'a onun ne kadar zaman alacağını düşündüğünü sordum.
English: I asked Tom how much time he thought it would take.