beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom beyaz bir kutu taşıyordu.
English: Tom was carrying a white box.
Turkish: Haset etmek günahtır.
English: To feel envy is a sin.
Turkish: Tom koyu kahverengi bir ceket istiyor.
English: Tom wants a dark brown coat.
Turkish: Doktor, babamın ağır şeyler taşımasına müsaade etmedi.
English: The doctor didn't allow my father to carry heavy things.
Turkish: Tom genellikle siyah bir kovboy şapkası takar.
English: Tom usually wears a black cowboy hat.
Turkish: Tom siyah gömleğini nadiren giyer.
English: Tom seldom wears his black shirt.
Turkish: Tom cebinden beyaz bir mendil çıkardı.
English: Tom pulled a white handkerchief out of his pocket.
Turkish: Tom'un duvarı pembe boyalı.
English: Tom painted the wall pink.
Turkish: İstediğin yerde buluşuruz.
English: We'll meet wherever you want.
Turkish: Onu sana tekrar açıklamayacağım.
English: I'm not going to explain it to you again.
Turkish: Tom'un kapısı maviye boyanmış.
English: Tom painted the door blue.
Turkish: Seni arkadaş listeme eklemiyorum.
English: I'm not adding you to my list of friends.
Turkish: Bilmek ilgini çekebilir diye düşündüm.
English: I thought you might be interested in knowing.
Turkish: Japon yemeği denemenin ilgini çekebileceğini düşündüm.
English: I thought you might be interested in trying a Japanese meal.
Turkish: Tom dışarıda park etmiş koyu mavi bir araba fark etti.
English: Tom noticed a dark blue car parked outside.
Turkish: Tom siyah bir şapka takıyor.
English: Tom is wearing a black hat.
Turkish: Tom, Kızılhaç gönüllüsüdür.
English: Tom is a Red Cross volunteer.
Turkish: Oğlumuzun çok parlak olduğunu düşünüyoruz. Elbette ki önyargıyla böyle düşünüyor olabiliriz.
English: We think our boy is brilliant. Of course, we might be biased.
Turkish: Siyah takım elbisen nerede?
English: Where's your black suit?
Turkish: Beyaz, popüler bir otomobil rengidir.
English: White is a popular car color.
Turkish: Kaçta geri geleceksin?
English: At what time are you coming back?
Turkish: O kırmızı ışık neden yanıp sönüyor?
English: Why's that red light blinking?
Turkish: Bu neden oluyor merak ediyorum.
English: I wonder why this is happening.
Turkish: Tom'un gözleri ağlamaktan kızardı.
English: Tom's eyes were red from crying.
Turkish: Tom siyah pantolon giydi.
English: Tom wore black pants.
Turkish: Tom koyu mavi bir takım elbise giydi.
English: Tom wore a dark blue suit.
Turkish: Tom koyu kahverengi ayakkabı giyiyordu.
English: Tom was wearing dark brown shoes.
Turkish: Tom beyaz bir tişört giyiyordu.
English: Tom was wearing a white T-shirt.
Turkish: Tom beyaz bir laboratuvar önlüğü giyiyordu.
English: Tom was wearing a white lab coat.
Turkish: Tom kırmızı bir kafa bandı giyiyordu.
English: Tom was wearing a red headband.
Turkish: Tom gerçek bir sanatçıdır.
English: Tom is a true artist.
Turkish: Tom'u kafasını sıfıra vurdurduğundan beri gördün mü?
English: Have you seen Tom since he's shaved his head?
Turkish: Tom gerçek bir ressamdır.
English: Tom is a true artist.
Turkish: Bu gece benim grubum çalıyor.
English: My band's playing tonight.
Turkish: Üzücü konuyu unut.
English: Forget the sad affair.
Turkish: Tom ne yapmamızı istedi?
English: What did Tom want us to do?
Turkish: Tom söylediyse, muhtemelen doğrudur.
English: If Tom said it, it's probably true.
Turkish: Tom, ne olduğu konusunda yalan söyledi.
English: Tom lied about what had happened.
Turkish: Tom'un dedesinin kalp krizinden öldüğünü biliyor muydun?
English: Did you know that Tom's grandfather died of a heart attack?
Turkish: Tom, ne olduğunu bize anlatmayı reddetti.
English: Tom refused to tell us what had happened.
Turkish: Hangi kiliseye bağlısın?
English: What church do you attend?
Turkish: Hafta sonu ne yapıyorsun? "Hiç, evde pinekleyip duracağım."
English: What are you up to this weekend? "Not much, just pottering about at home."
Turkish: Bir amfibinin yaşam döngüsü üç aşamadan oluşur: yumurta, larva ve ergin.
English: The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult.
Turkish: Yatağın altında hiç yer yok.
English: There's no room under the bed.
Turkish: Neden daha önce fark etmedik?
English: Why didn't we notice it before?
Turkish: İnanması neden bu kadar güç?
English: Why is that so hard to believe?
Turkish: Yapmamı istediğin başka bir şey var mıydı?
English: Was there anything else you wanted me to do?
Turkish: Ne diyorsun doğrudur.
English: What you're saying is true.
Turkish: Amcalarımdan biri doktordur.
English: An uncle of mine on my father's side is a doctor.
Turkish: Torunum Pamuk Prenses hikayesini seviyor.
English: My grandson loves the story of Snow White.
Turkish: Türkiye'deki çoğu restoranda kebap ana yemektir.
English: In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.
Turkish: İkimiz de Almanyalıyız.
English: Both of us are from Germany.
Turkish: Filmde oynamak ister misin?
English: Do you want to act in a movie?
Turkish: Dikkat edin. Güverte kaygan.
English: Be careful. The deck is slippery.
Turkish: Tom bunu neden yaptığını biliyor musun?
English: Do you know why Tom did it?
Turkish: Biz onunla burada tanıştık.
English: We met him here.
Turkish: Biz onunla burada tanıştık.
English: We met her here.
Turkish: Tom nerede olduğunu bize söyler misin?
English: Will you please tell us where Tom is?
Turkish: Gittiğin yere dikkat et.
English: Watch where you're going.
Turkish: Henüz onlarla tanışmadım.
English: I haven't met them yet.
Turkish: Henüz onunla tanışmadım.
English: I haven't met him yet.
Turkish: Henüz onunla tanışmadım.
English: I haven't met her yet.
Turkish: Burası Tom ve Mary'nin balayında kaldığı yerdir.
English: This is where Tom and Mary stayed on their honeymoon.
Turkish: Lütfen Tom'un nerede olduğunu bana söyle.
English: Please tell me where Tom is.
Turkish: Seninle tanıştığım günü hatırlıyorum
English: I remember the day I met you.
Turkish: Tom nerede olduğunu kimse bilmiyor.
English: Nobody knows where Tom is.
Turkish: Onlarla tanıştığım günü hatırlıyorum.
English: I remember the day I met them.
Turkish: Onunla tanıştığım günü hatırlıyorum.
English: I remember the day I met him.
Turkish: Onunla tanıştığım günü hatırlıyorum.
English: I remember the day I met her.
Turkish: Tom, Mary'in söylediklerini yazdı.
English: Tom wrote down what Mary said.
Turkish: Onlarla on üç yaşındayken tanıştım.
English: I met them when I was thirteen.
Turkish: Onunla on üç yaşındayken tanıştım.
English: I met him when I was thirteen.
Turkish: Onunla on üç yaşındayken tanıştım.
English: I met her when I was thirteen.
Turkish: Onlarla Boston'da iken tanıştım.
English: I met them when I was in Boston.
Turkish: Onunla Boston'dayken tanıştım.
English: I met him when I was in Boston.
Turkish: Onunla Boston'dayken tanıştım.
English: I met her when I was in Boston.
Turkish: Onlarla bu gece tanıştım.
English: I met them tonight.
Turkish: Onunla bu gece tanıştım.
English: I met him tonight.
Turkish: Aralarında saygı yoksa insanlardan doğaya, gezegene ve hayvanlara saygı duymalarını nasıl isteyebiliriz?
English: How can we ask for humans to respect nature, the planet and the animals if respect between them does not exist?
Turkish: Onunla bu gece tanıştım.
English: I met her tonight.
Turkish: Onlarla üç yaz önce tanıştım.
English: I met them three summers ago.
Turkish: Onunla üç yaz önce tanıştım.
English: I met him three summers ago.
Turkish: Onunla üç yaz önce tanıştım.
English: I met her three summers ago.
Turkish: Onlarla üç ay önce tanıştım.
English: I met them three months ago.
Turkish: Onunla üç ay önce tanıştım.
English: I met him three months ago.
Turkish: Onunla üç ay önce tanıştım.
English: I met her three months ago.
Turkish: Onlarla orada tanıştım.
English: I met them there.
Turkish: Onunla orada tanıştım.
English: I met him there.
Turkish: Onunla orada tanıştım.
English: I met her there.
Turkish: Onlarla sadece bir kez tanıştım.
English: I met them only once.
Turkish: Onunla sadece bir kez tanıştım.
English: I met him only once.
Turkish: Onunla sadece bir kez tanıştım.
English: I met her only once.
Turkish: Onlarla daha önce bir kez tanıştım.
English: I met them once before.
Turkish: Onunla daha önce bir kez karşılaştım.
English: I met him once before.
Turkish: Buraya gelirken onlarla karşılaştım.
English: I met them on my way here.
Turkish: Buraya gelirken onunla karşılaştım.
English: I met him on my way here.
Turkish: Buraya gelirken onunla karşılaştım.
English: I met her on my way here.
Turkish: Dün gece onlarla tanıştım.
English: I met them last night.
Turkish: Düm gece onunla tanıştım.
English: I met him last night.
Turkish: Onunla daha önce bir kez karşılaştım.
English: I met her once before.
Turkish: Dün gece onunla tanıştım.
English: I met her last night.
Turkish: O çizelgeyi bana açıklar mısın?
English: Would you explain that chart to me?
Turkish: Onlarla Boston'da tanıştım.
English: I met them in Boston.
Turkish: Onunla Boston'da tanıştım.
English: I met him in Boston.
Turkish: Onunla Boston'da tanıştım.
English: I met her in Boston.
Turkish: Geçen hafta Boston'da onlarla tanıştım.
English: I met them in Boston last week.
Turkish: Geçen hafta Boston'da onunla tanıştım.
English: I met him in Boston last week.
Turkish: Geçen hafta Boston'da onunla tanıştım.
English: I met her in Boston last week.
Turkish: Onlarla Avustralya'da buluştum.
English: I met them in Australia.
Turkish: Onunla Avustralya'da buluştum.
English: I met her in Australia.
Turkish: Onlarla burada buluştum.
English: I met them here.
Turkish: Onunla burada buluştum.
English: I met him here.
Turkish: Onunla burada buluştum.
English: I met her here.
Turkish: Akşam yemeği için onlarla buluştum.
English: I met them for dinner.
Turkish: Akşam yemeği için onunla buluştum.
English: I met him for dinner.
Turkish: Akşam yemeği için onunla buluştum.
English: I met her for dinner.
Turkish: Sen doğmadan önce onlarla tanıştım.
English: I met them before you were born.
Turkish: Sen doğmadan önce onunla tanıştım.
English: I met him before you were born.
Turkish: Sen doğmadan önce onunla tanıştım.
English: I met her before you were born.
Turkish: Onlarla kuliste karşılaştım.
English: I met them backstage.
Turkish: Onunla kuliste karşılaştım.
English: I met him backstage.
Turkish: Onunla kuliste karşılaştım.
English: I met her backstage.
Turkish: Onunla kütüphanede karşılaştım.
English: I met them at the library.
Turkish: Onunla kütüphanede karşılaştım.
English: I met him at the library.
Turkish: Onunla kütüphanede karşılaştım.
English: I met her at the library.
Turkish: Onlarla kafede karşılaştım.
English: I met them at the coffee shop.
Turkish: Onunla kafede karşılaştım.
English: I met him at the coffee shop.
Turkish: Onunla kafede tanıştım.
English: I met her at the coffee shop.
Turkish: Onlarla havaalanında karşılaştım.
English: I met them at the airport.
Turkish: Onunla havaalanında tanıştım.
English: I met him at the airport.
Turkish: Onunla havaalanında tanıştım.
English: I met her at the airport.
Turkish: Onlarla bir partide buluştum.
English: I met them at a party.
Turkish: Onunla bir partide buluştum.
English: I met him at a party.
Turkish: Onunla bir partide buluştum.
English: I met her at a party.
Turkish: Tom neden Boston'a geri dönmek zorunda kaldı bilmiyorum.
English: I don't know why Tom had to go back to Boston.
Turkish: Onlarla bir akşam yemeği partisinde tanıştık.
English: I met them at a dinner party.
Turkish: Onunla bir akşam yemeği partisinde tanıştık.
English: I met him at a dinner party.
Turkish: İşten sonra onlarla buluştum.
English: I met them after work.
Turkish: İşten sonra onunla buluştum.
English: I met him after work.
Turkish: İşten sonra onunla buluştum.
English: I met her after work.
Turkish: Buraya neden geldiğini biliyoruz.
English: We know why you came here.
Turkish: Onlarla birkaç hafta önce tanıştım.
English: I met them a few weeks ago.
Turkish: Onunla birkaç hafta önce tanıştım.
English: I met him a few weeks ago.
Turkish: Bize neden burada olduğunu söyle.
English: Tell us why you're here.
Turkish: Tom nerede olduğunu nasıl bildin?
English: How did you know where Tom was?
Turkish: Onunla birkaç hafta önce tanıştım.
English: I met her a few weeks ago.
Turkish: Onlarla birkaç ay önce tanıştım.
English: I met them a few months ago.
Turkish: Tom'un bisikletini nereden satın aldığını biliyor musun?
English: Do you know where Tom bought his bicycle?
Turkish: Onunla birkaç ay önce tanıştım.
English: I met him a few months ago.
Turkish: Böylece büyük bir piyanist oldu.
English: He became a great pianist in this way.
Turkish: Tom akşam yemeği için Mary'nin evine gitti.
English: Tom went to Mary's house for dinner.
Turkish: Onunla birkaç ay önce tanıştım.
English: I met her a few months ago.
Turkish: Tom birçok soruna neden oldu.
English: Tom has caused a lot of trouble.
Turkish: Nihayet bugün onlarla buluştum.
English: I finally met them today.
Turkish: Nihayet bugün onunla buluştum.
English: I finally met him today.
Turkish: O çocukları bırakmak istiyorum.
English: I want those kids to leave.
Turkish: Nihayet bugün onunla buluştum.
English: I finally met her today.
Turkish: Arabada bir kadın ve iki köpek görüyorum.
English: I see a lady and two dogs in the car.
Turkish: Hiç onlarla tanıştın mı?
English: Have you ever met them?
Turkish: Hiç onunla tanıştın mı?
English: Have you ever met him?
Turkish: Hiç onunla tanıştın mı?
English: Have you ever met her?
Turkish: Gerçekten benden korkmuyorsun, değil mi?
English: You aren't really afraid of me, are you?
Turkish: Onlarla hiç tanışmadım ki.
English: I've never even met them.
Turkish: Onunla hiç tanışmadım bile.
English: I've never even met him.
Turkish: Şu anda bana yardım ediyor olman gerekir.
English: You're supposed to be helping me right now.
Turkish: Onunla hiç tanışmadım bile.
English: I've never even met her.
Turkish: Onlarla hiç tanışmadım ki.
English: I never even met them.
Turkish: Tom, Meryem'in canı ne isterse yapmasına müsaade etti.
English: Tom let Mary do whatever she wanted to do.
Turkish: Tom, Meryem'in canı ne isterse yapmasına müsaade ediyor.
English: Tom lets Mary do whatever she wants to do.
Turkish: Tom, yapmak zorunda olduğu şeylerin bir listesini çıkardı.
English: Tom made a list of things he had to do.
Turkish: Onunla hiç tanışmadım bile.
English: I never even met him.
Turkish: Tom, Meryem'in kendisinden ne yapmasını istediğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know what Mary wanted him to do.
Turkish: Tom, beni arzu ettiğim şeyi yapmaktan alıkoydu.
English: Tom stopped me from doing what I wanted to do.
Turkish: Onunla hiç tanışmadım bile.
English: I never even met her.
Turkish: Tom Meryem'e, ne yapılacağını bilmediğini söyledi.
English: Tom told Mary that he didn't know what to do.
Turkish: Tom, Meryem'den ne yapılacağını anlatmasını arzu etti.
English: Tom wished that Mary would tell him what to do.
Turkish: Tom, Meryem'in yapmak üzere olduğu şeyi merak etti.
English: Tom wondered what Mary was about to do.
Turkish: Tom söylediklerini çok düşündüm.
English: I thought a lot about what Tom said.
Turkish: Tom, Meryem'in ne yapacağını merak etti.
English: Tom wondered what Mary was going to do.
Turkish: Onlarla tanışmış mıydın ya?
English: Have you ever even met them?
Turkish: Onlarla zaten tanıştım.
English: I've already met them.
Turkish: Onunla zaten tanıştım.
English: I've already met him.
Turkish: Onunla zaten tanıştım.
English: I've already met her.
Turkish: Sanırım zaten onlarla tanıştın.
English: I think you've already met them.
Turkish: Yeni bir tane almak zorundayız.
English: We have to get a new one.
Turkish: Sanırım onunla zaten tanıştın.
English: I think you've already met him.
Turkish: Tom'un bir erkek kardeşi var.
English: Tom has one brother.
Turkish: Aslında henüz onlarla tanışmadım.
English: I haven't actually met them yet.
Turkish: Aslında henüz onunla tanışmadım.
English: I haven't actually met him yet.
Turkish: Tom, John'un verdiği kitaplardan birini Mary'ye verdi.
English: Tom gave Mary one of the books that John had given him.
Turkish: Aslında henüz onunla tanışmadım.
English: I haven't actually met her yet.
Turkish: Tom, ne yapması gerektiğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know what to do.
Turkish: Tom, yapması gerekeni biliyordu.
English: Tom knew what he was supposed to do.
Turkish: Aslında onlarla tanışmadım.
English: I've never actually met them.
Turkish: Tom kavga etmekten hoşlanmaz.
English: Tom doesn't like fighting.
Turkish: Aslında onunla tanışmadım.
English: I've never actually met him.
Turkish: Aslında onunla tanışmadım.
English: I've never actually met her.
Turkish: Tom Meryem'e, ne yapılacağını zaten anlatmıştı.
English: Tom has already told Mary what to do.
Turkish: Yapmak zorunda olduğum şeyi kesinlikle biliyorum.
English: I know exactly what I have to do.
Turkish: Aslında onlarla tanışmadım.
English: I never actually met them.
Turkish: Tom birasını içmeyi bitirdi ve başka bir tane ısmarladı.
English: Tom finished drinking his beer and ordered another one.
Turkish: Aslında onunla tanışmadım.
English: I never actually met him.
Turkish: Tom'un, ne yapacağını bileceğini umuyorum.
English: I expect Tom will know what to do.
Turkish: Tom'un ne yapmak isteyebileceğini hesaba katmamıştım bile.
English: I didn't even consider what Tom might want to do.
Turkish: Aslında onunla tanışmadım.
English: I never actually met her.
Turkish: Tom ve Mary fen dersinde yan yana oturdular.
English: Tom and Mary sit next to one another in science class.
Turkish: Ne zaman bizimle buluşuyorsun?
English: What time are you meeting us?
Turkish: Ne zaman onlarla buluşuyorsun?
English: What time are you meeting them?
Turkish: Merhaba. Bayan Johnson'la konuşmak mümkün mü lütfen?
English: Hello. Is it possible to speak with Mrs Johnson please?
Turkish: Ne zaman benimle buluşuyorsun?
English: What time are you meeting me?
Turkish: Üzgünüm, ama o gerçekten benim sorunum değil.
English: I'm sorry, but that's really not my problem.
Turkish: Ne zaman onunla buluşuyorsun?
English: What time are you meeting him?
Turkish: Ne zaman onunla buluşuyorsun?
English: What time are you meeting her?
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine baktılar.
English: Tom and Mary looked at one another.
Turkish: Ailen kız arkadaşınla tanıştı mı?
English: Have your parents met your girlfriend yet?
Turkish: Onlarla buluşmayı sabırsızlıkla bekliyorum.
English: I look forward to meeting them.
Turkish: Bu, dün Tom'u çektiğin resim mi?
English: Is that the picture you took of Tom yesterday?
Turkish: Onunla buluşmayı sabırsızlıkla bekliyorum.
English: I look forward to meeting him.
Turkish: Bay ve Bayan Yamada gelecek ay vatanlarına geri dönecekler.
English: Mr. and Mrs. Yamada will return to their homeland next month.
Turkish: Onunla buluşmayı sabırsızlıkla bekliyorum.
English: I look forward to meeting her.
Turkish: Bu piyanonun yalnızca 87 tane tuşu var.
English: This piano has only 87 keys.
Turkish: Gelecek pazartesi onlarla buluşuyorum.
English: I'm meeting them next Monday.
Turkish: O, aksansız konuşur.
English: He speaks without an accent.
Turkish: Son beş yıl içinde çok şey değişti.
English: Many things have changed in the last five years.
Turkish: Gelecek pazartesi onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting him next Monday.
Turkish: En fazla ilgilendiğin kız kim?
English: Who is the girl you care about the most?
Turkish: Ailen seninle geldi mi?
English: Did your family come with you?
Turkish: Tom'un Fransızca konuşabildiğini düşündüm.
English: I thought that Tom could speak French.
Turkish: Yan komşular sabahtan beri gürültü yapıyor.
English: The neighbours have been banging about next door all morning.
Turkish: Gelecek pazartesi onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting her next Monday.
Turkish: Kot pantolonumun dikişleri yırtıldı.
English: My jeans ripped at the seams.
Turkish: On dakika içinde onlarla buluşuyorum.
English: I'm meeting them in ten minutes.
Turkish: O dakika içinde onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting him in ten minutes.
Turkish: On dakika içinde onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting her in ten minutes.
Turkish: Bir saat içinde onlarla buluşuyorum.
English: I'm meeting them in an hour.
Turkish: Bir saat içinde onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting him in an hour.
Turkish: Bir saat içinde onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting her in an hour.
Turkish: Yalnızca tek kapı var.
English: There's only one door.
Turkish: Akşam yemeği için onlarla buluşuyorum.
English: I'm meeting them for dinner.
Turkish: Akşam yemeği için onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting him for dinner.
Turkish: Yapmanıza ihtiyaç duyduğum bir şey daha var.
English: There's one more thing I need you to do.
Turkish: Akşam yemeği için onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting her for dinner.
Turkish: İçinizden biri yalan söylüyor olmalı.
English: One of you must be lying.
Turkish: Açıkçası Tom, olabilecekler konusunda endişeliydi.
English: Tom was obviously worried about what might happen.
Turkish: Sabah kahvaltısı için onlarla buluşuyorum.
English: I'm meeting them for breakfast.
Turkish: Tom Meryem'den, olanlarla ilgili kendisini suçlamamasını istedi.
English: Tom told Mary not to blame herself for what had happened.
Turkish: Sabah kahvaltısı için onlarla buluşuyorum.
English: I'm meeting him for breakfast.
Turkish: Lütfen sana söylediklerimi unutma.
English: Please remember what I tell you.
Turkish: Sabah kahvaltısı için onunla buluşuyorum.
English: I'm meeting her for breakfast.
Turkish: Bana para borcu olan yalnızca sen değilsin.
English: You're not the only one who owes me money.
Turkish: Onunla nerede tanıştın?
English: Where did you meet him?
Turkish: Sen bizden biri değilsin.
English: You aren't one of us.
Turkish: Onunla nerede tanıştın?
English: Where did you meet her?
Turkish: Onlarla ne zaman tanıştın?
English: When did you meet them?
Turkish: Onlarla nasıl tanıştın?
English: How did you meet them?
Turkish: Gerçekten bunlardan birini almam gerekir.
English: You should really get one of these.
Turkish: Onlarla tanışmanı istiyorum.
English: I want you to meet them.
Turkish: Onunla tanışmanı istiyorum.
English: I want you to meet him.
Turkish: Onunla tanışmanı istiyorum.
English: I want you to meet her.
Turkish: Gerçekten onlarla tanışmanı istiyorum.
English: I really want you to meet them.
Turkish: Çorap çekmecen hangisi?
English: Which one is your sock drawer?
Turkish: Gerçekten onunla tanışmanı istiyorum.
English: I really want you to meet him.
Turkish: Gerçekten onunla tanışmanı istiyorum.
English: I really want you to meet her.
Turkish: Sence hangi birini seçmeliyim?
English: Which one do you think I should choose?
Turkish: Şimdi onlarla tanışmak için geliyorum.
English: I'm on my way to meet them now.
Turkish: Şimdi onunla tanışmak için geliyorum.
English: I'm on my way to meet him now.
Turkish: Bunu yapmamı söyleyen bir sensin.
English: You're the one who told me to do this.
Turkish: Şimdi onunla tanışmak için geliyorum.
English: I'm on my way to meet her now.
Turkish: Her zaman onlarla tanışmak istiyorum.
English: I've always wanted to meet them.
Turkish: Her zaman onunla tanışmanı istedim.
English: I've always wanted to meet him.
Turkish: Her zaman onunla tanışmanı istedim.
English: I've always wanted to meet her.
Turkish: Neden onlarla tanışmak istiyorsun?
English: Why do you want to meet them?
Turkish: Tom gerçekten burada olmak istemeyen yalnızca tek kişidir.
English: Tom is the only one who doesn't really want to be here.
Turkish: Skype'de konuşalım.
English: Let's talk on Skype.
Turkish: Neden onunla tanışmak istiyorsun?
English: Why do you want to meet him?
Turkish: Neden onunla tanışmak istiyorsun?
English: Why do you want to meet her?
Turkish: Neden onlarla tanışmak istiyorsun?
English: When do you want to meet them?
Turkish: Çocukların seninle mi?
English: Are your children with you?
Turkish: Onunla ne zaman tanışmak istiyorsun?
English: When do you want to meet him?
Turkish: Onunla ne zaman tanışmak istiyorsun?
English: When do you want to meet her?
Turkish: Tom ne olacağını bilmeliydi.
English: Tom must've known this would happen.
Turkish: Tom, Harvard'a başvurmam için beni yüreklendirdi.
English: Tom encouraged me to apply to Harvard.
Turkish: Seninle tanışmak istiyoruz.
English: We want to meet you.
Turkish: Onlarla tanışmak istiyoruz.
English: We want to meet them.
Turkish: Tom bir yutuşta viskisini mideye indirdi.
English: Tom downed his whiskey in one gulp.
Turkish: Onunla tanışmak istiyoruz.
English: We want to meet him.