beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Kişisel sorular sormamalısın.
English: You shouldn't ask personal questions.
Turkish: Yiyecek hakkında bu kadar seçici olmamalısın.
English: You shouldn't be so picky about food.
Turkish: Onun yardımı reddetmekle hata yaptın.
English: You were wrong to turn down his help.
Turkish: Daha çok çalışmazsan, başarısız olursun.
English: You will fail unless you work harder.
Turkish: Musluk suyu içmesen iyi olur.
English: You'd better not drink the tap water.
Turkish: Onu karşılamayı zor bulacaksın.
English: You'll find it difficult to meet her.
Turkish: Sen yeni sekretersin, değil mi?
English: You're the new secretary, aren't you?
Turkish: Hayal ettiğim tek kişisin.
English: You're the one I've been dreaming of.
Turkish: Beklediğim tek kişisin.
English: You're the one I've been waiting for.
Turkish: İşiniz iyi gidiyor, duyuyorum.
English: Your business is flourishing, I hear.
Turkish: Kompozisyonunuz mükemmel olmaktan uzak.
English: Your composition is far from perfect.
Turkish: Elbiseniz ıslak boyaya dokunuyor.
English: Your dress is touching the wet paint.
Turkish: Fikriniz benimkinden tamamen farklı.
English: Your idea differs entirely from mine.
Turkish: Annen kritik durumda.
English: Your mother is in critical condition.
Turkish: Annen çok genç, değil mi?
English: Your mother is very young, isn't she?
Turkish: Annen çok geçmeden dönecek.
English: Your mother will be back before long.
Turkish: Sorunu cevaplamak çok zor.
English: Your question is very hard to answer.
Turkish: Saatiniz çok değerli görünüyor.
English: Your watch seems to be very valuable.
Turkish: Yukio Mishima 1970'te kendini öldürdü.
English: Yukio Mishima killed himself in 1970.
Turkish: 'Madame Butterfly' Nagasaki'de gösterimde.
English: 'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.
Turkish: Büyük bir dalga adamı bottan attı.
English: A big wave swept the man off the boat.
Turkish: Beyninde bir kan damarı patladı.
English: A blood vessel burst inside his brain.
Turkish: Bugün postayla sizin için bir kitap geldi.
English: A book came for you in the mail today.
Turkish: Bir beyefendi böyle bir şey yapmazdı.
English: A gentleman would not do such a thing.
Turkish: Pencereyi kırmak için bir çekiç kullanıldı.
English: A hammer was used to break the window.
Turkish: Bu robotu bir lise öğrencisi yaptı.
English: A high school student made this robot.
Turkish: A, alfabenin ilk harfidir.
English: A is the first letter of the alphabet.
Turkish: Parkta bir sürü delikanlı çalışıyor.
English: A lot of boys are running in the park.
Turkish: Modern bir fabrika tamamen otomatiktir.
English: A modern factory is totally automated.
Turkish: Bugün birkaç öğrenci eksik.
English: A number of students are absent today.
Turkish: Bir çift eldiven takside bırakıldı.
English: A pair of gloves was left in the taxi.
Turkish: Uzmanlardan oluşan bir kurul planı tartıştı.
English: A panel of experts discussed the plan.
Turkish: Bir plastik tabak ocakta erir.
English: A plastic dish will melt on the stove.
Turkish: Bir ergen bazen bir bebek gibi davranır.
English: A teenager sometimes acts like a baby.
Turkish: Bir hafta sonra, Almanya Polanya'ya saldırdı.
English: A week later, Germany attacked Poland.
Turkish: Genç bir adam onu görmek için sırada bekledi.
English: A young man waited in line to see him.
Turkish: YZ yapay zekâ anlamına gelir.
English: AI stands for artificial intelligence.
Turkish: Bütün Amerikalılar vergilerini ödemek zorundadır.
English: All Americans have to pay their taxes.
Turkish: Tüm sekiz tutuklu suçlu bulundu.
English: All eight prisoners were found guilty.
Turkish: Tüm oyunu kazanma umudu kayboldu.
English: All hope of winning the game vanished.
Turkish: Arkadaşlarımın hepsi bilgisayar oyunlarını sever.
English: All of my friends like computer games.
Turkish: Öğrencilerin hepsi birlikte ayağa kalktı.
English: All of the students stood up together.
Turkish: Tüm eleştirmenler yeni filmi öğdü.
English: All the critics praised the new movie.
Turkish: Tüm öğrenciler İngilizce öğrenimi görüyorlar.
English: All the students are studying English.
Turkish: Yapmak zorunda olduğun bütün şey zemini süpürmektir.
English: All you have to do is sweep the floor.
Turkish: Neredeyse tüm öğrenciler onu biliyor.
English: Almost all the students know about it.
Turkish: Güneşli olmasına rağmen, hava soğuktu.
English: Although the sun was out, it was cold.
Turkish: Amerika 1863 yılında köleliği halletmiştir.
English: America did away with slavery in 1863.
Turkish: Amerikalılar silah taşıma hakkına sahiptir.
English: Americans have the right to bear arms.
Turkish: Görünüşe göre, Tom'un ölümü bir intihardı.
English: Apparently, Tom's death was a suicide.
Turkish: Trende ayrılmış koltuklar var mıdır?
English: Are there reserved seats on the train?
Turkish: Yarın Tokyo'ya gidecek misin?
English: Are you going to go to Tokyo tomorrow?
Turkish: Babana yazacak mısın?
English: Are you going to write to your father?
Turkish: Hafta sonu boyunca orada kalacak mısın?
English: Are you staying there for the weekend?
Turkish: Düzenli olarak herhangi bir ilaç alıyor musun?
English: Are you taking any medicine regularly?
Turkish: Bildiğim kadarıyla, henüz gitmedi.
English: As far as I know, she hasn't left yet.
Turkish: Öğle yemeği yerken, telefon çaldı.
English: As I was having lunch, the phone rang.
Turkish: Mezun olur olmaz, şehirden ayrıldı.
English: As soon as he graduated, he left town.
Turkish: Evde olup olmadığını ona sorun.
English: Ask him whether she is at home or not.
Turkish: İlk olarak, her şey zor görünüyordu.
English: At first, everything seemed difficult.
Turkish: Sonunda bir hostes olarak bir iş buldu.
English: At last she got a job as a stewardess.
Turkish: Saat kaçta silah atışı duydunuz?
English: At what time did you hear the gunshot?
Turkish: Atletler genellikle sigaradan kaçınırlar.
English: Athletes usually abstain from smoking.
Turkish: Kötü hava gitmemizi engelledi.
English: Bad weather prevented us from leaving.
Turkish: Gaydalar çok garip bir ses çıkarırlar.
English: Bagpipes produce a very strange sound.
Turkish: Bill sınıfında en hızlı koşabilir.
English: Bill can run the fastest in his class.
Turkish: Erkek kardeşlerin her ikisi de hâlâ yaşıyor.
English: Both of the brothers are still living.
Turkish: Bush çalışkan bir ekip kurdu.
English: Bush put together a hard-working team.
Turkish: Biz oraya varmadan önce, o gitmişti.
English: By the time we got there, he had left.
Turkish: Kaliforniya yaklaşık Japonya kadar büyüktür.
English: California is about as large as Japan.
Turkish: Kulübümüze katılması için onu ikna edebilir misin?
English: Can you persuade him to join our club?
Turkish: Lütfen bana biraz şarap doldurur musun?
English: Can you please pour me some more wine?
Turkish: Onu temize çıkarmak için delil gösterebilir misin?
English: Can you produce evidence to clear him?
Turkish: Sorunu kendiniz çözebilir misiniz?
English: Can you solve the problem by yourself?
Turkish: Arabayı sürmeyi bir süre devralabilir misin?
English: Can you take over driving for a while?
Turkish: Hangi butona basacağımı bana söyler misin?
English: Can you tell me which button to press?
Turkish: Bu gece kimin geleceğini bana söyler misin?
English: Can you tell me who is coming tonight?
Turkish: Raftaki kitaba yetişemiyor musun?
English: Can't you reach the book on the shelf?
Turkish: Bu adaları Kaptan Cook keşfetti.
English: Captain Cook discovered those islands.
Turkish: Karbon dioksit bazen insanlara zarar verir.
English: Carbon dioxide sometimes harms people.
Turkish: Çocuklar her şey hakkında meraklılar.
English: Children are curious about everything.
Turkish: Çocuklar bir şeyler öğrenmek için okula giderler.
English: Children go to school to learn things.
Turkish: 1944'te Çörçil Stalin'i ziyaret etti.
English: Churchill visited Stalin late in 1944.
Turkish: Dışarıda hava soğuk olduğu için içeri gel.
English: Come inside because it's cold outside.
Turkish: Mümkünse, Pazartesi öğleden sonra gel.
English: Come on Monday afternoon, if possible.
Turkish: Bununla ilgili, ben suçlanacak tek kişiyim.
English: Concerning this, I'm the one to blame.
Turkish: Protesto etmek için istifa etmeye karar verdi.
English: Conkling decided to resign in protest.
Turkish: Cookie Kate'ten on yaş daha gençtir.
English: Cookie is ten years younger than Kate.
Turkish: Coolidge 1924 seçimini kolayca kazandı.
English: Coolidge won the 1924 election easily.
Turkish: Lütfen bebeği yıkar mısın?
English: Could you please give the baby a bath?
Turkish: Lütfen onu bir kez daha tekrarlar mısın?
English: Could you please repeat it once again?
Turkish: Bu poşetleri bagaja koyar mısın?
English: Could you put these bags in the trunk?
Turkish: Bu çantayı başka bir yere koyar mısın?
English: Could you put this bag somewhere else?
Turkish: Alternatif bir tarih önerir misiniz?
English: Could you suggest an alternative date?
Turkish: Teslimat fiyata dahil değildir.
English: Delivery is not included in the price.
Turkish: Ben yokken birisi beni ziyaret etti mi?
English: Did anyone visit me during my absence?
Turkish: Geçen pazar konsere gitti mi?
English: Did she go to the concert last Sunday?
Turkish: Futbol oyununda yaralandın mı?
English: Did you get hurt in the football game?
Turkish: Partide eğlendin mi?
English: Did you have a good time at the party?
Turkish: Joan ile kavga ettiğini mi söyledin?
English: Did you say you had a fight with Joan?
Turkish: Bu gece partiye katılmam gerekiyor mu?
English: Do I have to attend the party tonight?
Turkish: Canın tiyatroya gitmek istiyor mu?
English: Do you feel like going to the theater?
Turkish: Seyahat için yeterli paran var mı?
English: Do you have enough money for the trip?
Turkish: Onun şirketteki statüsünü biliyor musun?
English: Do you know his status in the company?
Turkish: Kazanın nasıl olduğunu biliyor musun?
English: Do you know how the accident happened?
Turkish: Tom'un evine nasıl gidileceğini biliyor musun?
English: Do you know how to get to Tom's house?
Turkish: Herhangi bir ucuz mağaza biliyor musun?
English: Do you know of any inexpensive stores?
Turkish: Çocuklarınızın kahve içmesine izin verir misiniz?
English: Do you let your children drink coffee?
Turkish: Çocuklarınıza kahve içirtir misiniz?
English: Do you let your children drink coffee?
Turkish: Hayvanat bahçesindeki hayvanları görmek ister misiniz?
English: Do you like to see animals at the zoo?
Turkish: Bir süre TV izleyebilir miyim?
English: Do you mind if I watch TV for a while?
Turkish: Bir süre TV izlememin bir sakıncası var mı?
English: Do you mind if I watch TV for a while?
Turkish: Erkek mi yoksa kadın bir doktoru mu tercih edersiniz?
English: Do you prefer a male or female doctor?
Turkish: Mevsimsel alerjilere maruz kalıyor musunuz?
English: Do you suffer from seasonal allergies?
Turkish: Babanın fikrini değiştireceğine düşünüyor musun?
English: Do you think Dad will change his mind?
Turkish: Bir filmde aktör olmak ister misin?
English: Do you want to be an actor in a movie?
Turkish: Uzayda seyahat edebilmeyi ister misin?
English: Do you wish you could travel in space?
Turkish: Bu otobüs tren istasyonuna gider mi?
English: Does this bus go to the train station?
Turkish: Tom korku filmleri izlemekten hoşlanır mı?
English: Does Tom enjoy watching horror movies?
Turkish: Yunuslar çok zeki hayvanlardır.
English: Dolphins are very intelligent animals.
Turkish: Toplum içinde konuşmaktan korkma.
English: Don't be afraid of speaking in public.
Turkish: Diğer insanlara çok fazla güvenme.
English: Don't depend on other people too much.
Turkish: Ebeveynlerine çok fazla bel bağlama.
English: Don't depend on your parents too much.
Turkish: Öğrenci kimliğini getirmeyi unutma.
English: Don't forget to bring your student ID.
Turkish: Bilgi istemekten çekinmeyin.
English: Don't hesitate to ask for information.
Turkish: Ben konuşurken sözümü kesme.
English: Don't interrupt me while I am talking.
Turkish: Çocukların başına buyruk olmalarına izin vermeyin.
English: Don't let children have their own way.
Turkish: Diğer insanların işine karışmayın.
English: Don't meddle in other people's affairs.
Turkish: O, çalışırken onunla konuşma.
English: Don't talk to him while he's studying.
Turkish: Ders sırasında diğerleriyle konuşma.
English: Don't talk to others during the class.
Turkish: İçki içmek ve araba sürmek tehlikeli olabilir.
English: Drinking and driving can be dangerous.
Turkish: İstediğin zaman evime uğra.
English: Drop in at my house any time you want.
Turkish: Savaş sırasında, orduda görev yaptı.
English: During the war, he served in the army.
Turkish: Edward amcasının servetini miras olarak aldı.
English: Edward inherited his uncle's property.
Turkish: Her iki gün de bana uyar.
English: Either day would be all right with me.
Turkish: Uzman sürücüler bile hata yapar.
English: Even expert drivers can make mistakes.
Turkish: Fakir olmasına rağmen, mutluydu.
English: Even though he was poor, he was happy.
Turkish: Her öğrenci sürücü testini geçti.
English: Every student passed the driving test.
Turkish: Herkes hikaye ile ilgilendi.
English: Everybody was interested in the story.
Turkish: Sınıfımızdaki herkes testi geçti.
English: Everyone in our class passed the test.
Turkish: Herkes yeni kıza karşı cana yakındı.
English: Everyone was friendly to the new girl.
Turkish: Herkes çok dikkatli dinliyordu.
English: Everyone was listening very carefully.
Turkish: Her şey sizin kararınıza bağlı.
English: Everything depends upon your decision.
Turkish: Artık parti için her şey hazır.
English: Everything is ready now for the party.
Turkish: Şimdi her şey biraz çılgın.
English: Everything's a little crazy right now.
Turkish: Çiftçiler tarlada çalışmakla meşgul.
English: Farmers are busy working in the field.
Turkish: Bir apartman dairesi bulmak zor olabilir.
English: Finding an apartment can be difficult.
Turkish: Okula geç kalmamak için acele ettim.
English: I hurried in order not to be late for school.
Turkish: Az daha bir suça bulaşacaktım.
English: I came near to getting involved in a crime.
Turkish: Geçen seneden beri Sanda'da yaşamadım.
English: I have not lived in Sanda since last year.
Turkish: Halamla Kyoto'da kalacağım.
English: I am going to stay with my aunt in Kyoto.
Turkish: Hocayla 1:30'da randevum var.
English: I have an appointment with the professor at 1:30.
Turkish: Profesörle 1:30'da randevum var.
English: I have an appointment with the professor at 1:30.
Turkish: Havaalanında bir arkadaşımla karşılaştım.
English: I met a friend of mine at the airport.
Turkish: Onunla tesadüfen istasyonda karşılaştım.
English: I met her at the station by accident.
Turkish: Bu İngilizce mektubu okumanı istiyorum.
English: I want you to read this English letter.
Turkish: Bu hikayeyi sana daha önce anlatmış olabilirim.
English: I may have told you this story before.
Turkish: Edebiyata senin kadar ilgi duymuyorum.
English: I am not as interested in literature as you.
Turkish: Polise ulaşmaya çalıştım.
English: I tried to get in touch with the police.
Turkish: Kapıyı kırdım çünkü anahtarı kaybettim.
English: I broke down the door because I lost the key.
Turkish: Öğleden beridir bu kitabı okuyorum.
English: I've been reading that book all afternoon.
Turkish: Öğleden sonrayı bir resim yaparak geçirdim.
English: I spent the afternoon painting a picture.
Turkish: Konuşma İngilizcesi ile daha çok ilgiliyim.
English: I'm more interested in spoken English.
Turkish: Boğazıma kadar işe batmış vaziyetteyim.
English: I am up to my neck in work.
Turkish: Bu sabahtan beri hafif bir ateşim var.
English: I have had a slight fever since this morning.
Turkish: Bu sabah okula vaktinde gidemedim.
English: I wasn't in time for school this morning.
Turkish: Bu öğleden sonra Naoka'yla oynayacağım.
English: I will play with Naoko this afternoon.
Turkish: Bu akşam partine geleceğim.
English: I will come to your party this evening.
Turkish: Şu anda ismini hatırlayamıyorum.
English: I can't recall her name at the moment.
Turkish: Şu anda onun ismini hatırlayamıyorum.
English: I can't recall her name at the moment.
Turkish: Zor bir problemle yüz yüze geldim.
English: I am confronted with a difficult problem.
Turkish: En büyük görünen delikanlıyla konuştum.
English: I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Turkish: Eşimin gerçekten öldüğünü kabullenemezdim.
English: I could not accept that my wife was really dead.
Turkish: Eşimin gerçekten öldüğünü kabullenemedim.
English: I could not accept that my wife was really dead.
Turkish: Karımla konuşup yeni bir halı almamaya ikna ettim.
English: I talked my wife out of buying a new carpet.
Turkish: Beş mil yürümek için uzun bir mesafe.
English: Five miles is a long distance to walk.
Turkish: Öğretmen için, ona öğretmek eğlenceliydi.
English: For the teacher, teaching her was fun.
Turkish: Kırk yedi kişi atama istedi.
English: Forty-seven men wanted the nomination.
Turkish: Franko'nun güçleri İspanya'da kontrolü ele geçirdi.
English: Franco's forces took control in Spain.
Turkish: Taze hava sağlıklı olmak için gereklidir.
English: Fresh air is necessary to good health.
Turkish: Garvey 1916 yılında New York City'ye taşındı.
English: Garvey moved to New York City in 1916.
Turkish: Bu çocukların her birine üç parça verin.
English: Give these children three pieces each.
Turkish: Nesnelerin ağırlığının sebebi yer çekimidir.
English: Gravity causes objects to have weight.
Turkish: Büyük sanat insana bir şey hissettirir.
English: Great art makes people feel something.
Turkish: Halley kuyruklu yıldızı 2061 yılında geri dönecektir.
English: Halley's Comet will come back in 2061.
Turkish: Tezinizi yazmayı bitirdiniz mi?
English: Have you finished writing your thesis?
Turkish: Gidişini iki gün erteledi.
English: He advanced his departure by two days.
Turkish: Hikaye ile çocukları eğlendirdi.
English: He amused the children with the story.
Turkish: Sorun hakkında onun tavsiyesini istedi.
English: He asked her advice about the problem.
Turkish: Ona bir iyilik yapıp yapamayacağımı sordu.
English: He asked me if I could do him a favor.
Turkish: Nehri yüzerek geçmeye çalıştı.
English: He attempted to swim across the river.
Turkish: Başarısızlığını kötü şansa dayandırdı.
English: He attributed his failure to bad luck.
Turkish: Tehlike karşısında cesurlaştı.
English: He became brave in the face of danger.
Turkish: Annesi sayesinde ünlü oldu.
English: He became famous thanks to his mother.
Turkish: Onun sırrını arkadaşlarına söyledi.
English: He betrayed her secret to his friends.
Turkish: Başarısızlığı için öğretmeni suçladı.
English: He blamed the teacher for his failure.
Turkish: Geç kalacağını söylemek için telefon etti.
English: He called in to say that he'd be late.
Turkish: En şaşırtıcı akrobasi hareketlerini yapabilir.
English: He can do the most amazing acrobatics.
Turkish: Ailenin geri kalanını taklit edebilir.
English: He can imitate the rest of the family.
Turkish: O da İngilizceyi okuyabilir ve yazabilir.
English: He can read and write English as well.
Turkish: Sandalyeleri odadan dışarı taşıdı.
English: He carried the chairs out of the room.
Turkish: Sol eli ile topu yakaladı.
English: He caught the ball with his left hand.
Turkish: Bir finans uzmanı olduğunu iddia etti.
English: He claimed to be an expert in finance.
Turkish: Onun arkasından kapıyı sessizce kapadı.
English: He closed the door quietly behind him.
Turkish: Zehir alarak intihar etti.
English: He committed suicide by taking poison.
Turkish: Haberi duymak için güçlükle bekleyebildi.
English: He could hardly wait to hear the news.
Turkish: Yardım için yüksek sesle bağırdı.
English: He cried out for help in a loud voice.
Turkish: Bilerek onu tehlikeye maruz bıraktı.
English: He deliberately exposed her to danger.
Turkish: Onu düşünmemek için elinden geleni yaptı.
English: He did his best never to think of her.
Turkish: Gece geç saatlere kadar görünmedi.
English: He did not appear until late at night.
Turkish: Bir dönem daha hizmet etmek istemiyordu.
English: He did not want to serve another term.
Turkish: Partisinin adaylığını kazanmadı.
English: He did not win his party's nomination.
Turkish: Bütün gün yatakta uzanmaktan başka bir şey yapmadı.
English: He did nothing but lie in bed all day.
Turkish: Çocuklarına dikkat etmez.
English: He does not take care of his children.
Turkish: Sorunun ne olduğunu bana söylemedi.
English: He didn't tell me what the matter was.
Turkish: O, bilge görünmüyor, değil mi?
English: He doesn't appear to be wise, does he?
Turkish: Öyle aptalca şeyler yapmaz.
English: He doesn't do stupid things like that.
Turkish: Fakir olmanın ne olduğunu bilmiyor.
English: He doesn't know what it is to be poor.
Turkish: O, Fransızca konuşmaz, ben de.
English: He doesn't speak French, neither do I.
Turkish: Makul miktarda kahve içer.
English: He drinks a moderate amount of coffee.
Turkish: O, her zaman kahvesini sade içer.
English: He drinks his coffee black every time.
Turkish: Barışın önemini vurguladı.
English: He emphasized the importance of peace.
Turkish: İzinsiz olarak odama girdi.
English: He entered my room without permission.
Turkish: Suçu için hiç pişmanlık göstermedi.
English: He exhibited no remorse for his crime.
Turkish: Düştü ve kafasını yere vurdu.
English: He fell and hit his head on the floor.
Turkish: Cebinde çakmağını aradı.
English: He felt in his pocket for his lighter.
Turkish: Sonunda hatalı olduğunu fark etti.
English: He finally realized that he was wrong.
Turkish: Sonunda bir iş bulmayı başardı.
English: He finally succeeded in getting a job.
Turkish: Dün beni görmek için gelmeyi unuttu.
English: He forgot to come to see me yesterday.
Turkish: Çocuklarına iyi bir eğitim verdi.
English: He gave his children a good education.
Turkish: Bana dostça bir öğüt verdi.
English: He gave me a piece of friendly advice.
Turkish: Ellerinde bir av tüfeği ile arabaya bindi.
English: He got in with a shotgun in his hands.
Turkish: Köye giderken kayboldu.
English: He got lost on his way to the village.
Turkish: Yarışmada birincilik ödülü aldı.
English: He got the first prize in the contest.
Turkish: Bir liderin bütün niteliklerine sahipti.
English: He had all the attributes of a leader.
Turkish: Oyun sırasında kolunu kırdı.
English: He had his arm broken during the game.
Turkish: Tek oğlunu savaşta öldürttü.
English: He had his only son killed in the war.
Turkish: Tek oğlunu savaşta kaybetti.
English: He had his only son killed in the war.
Turkish: Kalabalıkta cebini soydurdu.
English: He had his pocket picked in the crowd.
Turkish: Çoraplarından birini ters giydi.
English: He had one of his socks on inside out.
Turkish: Tartışma sırasında bir şey söylemedi.
English: He had said nothing during the debate.
Turkish: Gezisine gizlice devam etmek zorunda kaldı.
English: He had to continue his trip in secret.
Turkish: Mektubu sekretere uzattı.
English: He handed the letter to the secretary.
Turkish: Gölün yakınında büyük bir restoranı var.
English: He has a big restaurant near the lake.
Turkish: Bir iş adamı olarak iyi bir sicile sahip.
English: He has a good record as a businessman.
Turkish: Küçük odasında büyük bir masası var.
English: He has a large desk in his small room.
Turkish: Fransızca öğrenmeye niyetlidir.
English: He has been intent on learning French.
Turkish: Mükemmel bir iş kurdu.
English: He has built up an excellent business.
Turkish: Her gün pantolonunu ütületir.
English: He has his trousers pressed every day.
Turkish: Anne tarafında iki teyzesi var.
English: He has two aunts on his mother's side.
Turkish: Ne zaman geri döneceğini bana söylemedi.
English: He hasn't told me when he will return.
Turkish: İlk atışta tur vuruşunu yaptı.
English: He hit a home run in the first inning.
Turkish: Bütün gün kayıp kedisini aradı.
English: He hunted for his missing cat all day.
Turkish: Derhal Beyaz Sarayı aradı.
English: He immediately called the White House.
Turkish: Bana eşek diyerek beni aşağıladı.
English: He insulted me by calling me a donkey.
Turkish: Yeni evini yangına karşı sigorta ettirdi.
English: He insured his new house against fire.
Turkish: Başa çıkılması zor bir kişidir.
English: He's a difficult person to deal with.
Turkish: O, her zaman güvenilir bir insandır.
English: He is a man who can always be trusted.
Turkish: O, Leeds'te bir İngilizce profesörüdür.
English: He is a professor of English at Leeds.