beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Sanırım şemsiyen Tom'da.
English: I think Tom has your umbrella.
Turkish: Birisi şemsiyeni yanlışlıkla almış olmalı.
English: Somebody must've taken your umbrella by mistake.
Turkish: Tom'un konuşması hakkında ne düşündün?
English: What did you think of Tom's speech?
Turkish: Gerçekten beni öldürebileceğini düşündün mü?
English: Did you really think you could kill me?
Turkish: Yağmurda dışarıya şemsiyesiz çıkmaman gerektiğini bilmeliydin.
English: You should have known better than to go out in the rain without an umbrella.
Turkish: Tom'a şemsiyesinin hâlâ bende olduğunu söyle.
English: Tell Tom I still have his umbrella.
Turkish: Sanırım Tom onu burada sevmiyor.
English: I think Tom doesn't like it here.
Turkish: Tom'un yardım etmeyeceğini sana düşündüren ne?
English: What makes you think Tom won't help?
Turkish: Sanırım korkunç bir hata yaptım.
English: I think I've made a horrible mistake.
Turkish: Hiç onun tekrar olabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think that could ever happen again?
Turkish: Sanırım Tom yardımımızı istemiyor.
English: I think Tom doesn't want our help.
Turkish: Sanırım bunlardan biri Tom'unki.
English: I think one of these is Tom's.
Turkish: Sanırım bu Tom'un şimdi olduğu yer.
English: I think that's where Tom is now.
Turkish: Sanırım Tom'la konuşsak iyi olur.
English: I think we'd better talk to Tom.
Turkish: Tom'a benzediğimi gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think I look like Tom?
Turkish: Tom'un bize yardım edeceğini gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think Tom would help us?
Turkish: Bu sorunla başa çıkabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you can handle this problem?
Turkish: Tom Mary'nin yeterince uyumadığını düşünüyor.
English: Tom thinks Mary doesn't get enough sleep.
Turkish: Tom onun iyi olduğunu düşünmemizi istiyor.
English: Tom wants us to think he's OK.
Turkish: Sanırım Tom flört etmek için çok genç.
English: I think Tom is too young to be dating.
Turkish: Sanırım Tom flört edemeyecek kadar çok genç.
English: I think Tom is too young to be dating.
Turkish: Tom'a bilgisayarınızı verme konusunda ciddi olarak düşünüyor musun?
English: Are you seriously thinking about giving Tom your computer?
Turkish: Tom Mary'yi düşündüğü için neredeyse bütün gece gözüne uyku girmedi.
English: Tom lay awake almost all night thinking about Mary.
Turkish: Kız arkadaşımla ilişkiyi bitirmeyi düşünüyorum.
English: I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Turkish: Tom'un heavy metali sevdiğini sana düşündüren ne?
English: What makes you think that Tom likes heavy metal?
Turkish: Tom Mary'nin John üzerinde kötü bir etkisi olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks Mary has a bad influence on John.
Turkish: Tom okulun bir zaman israfı olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks that school is a waste of time.
Turkish: Tom'un bize yardım etmeyi planladığını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom is planning to help us?
Turkish: Tom'un partiye geldiğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom is coming to the party?
Turkish: Onun beni durdurmasına izin vereceğimi düşünüyor musun?
English: Do you think I'd let that stop me?
Turkish: Bunun iyi bir fikir olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think this is a good idea?
Turkish: Sanırım Tom'a bir yumurta zamanlayıcı vereceğim.
English: I think I'll give Tom an egg timer.
Turkish: Sanırım Tom'a yardım etmek gerekli olabilir.
English: I think it might be necessary to help Tom.
Turkish: Sanırım Tom şu anda Boston'da olabilir.
English: I think Tom might be in Boston right now.
Turkish: Sanırım istediğin yalnız olmak.
English: I think what you want is to be alone.
Turkish: Bunu düşünmek bile istemiyorum.
English: I don't even want to think about that.
Turkish: Sanırım istediğin şey çekmecede.
English: I think what you want is in the drawer.
Turkish: Tom onun kasabayı terk ettiğini düşünmeni istedi.
English: Tom wanted you to think he'd left town.
Turkish: Onu yapmak istediğimi sana düşündüren ne?
English: What makes you think I want to do that?
Turkish: Ne düşündüğümü gerçekten bilmek istiyor musun?
English: Do you really want to know what I think?
Turkish: Onun hakkında düşünmek için biraz zaman ister misin?
English: Do you want some time to think about it?
Turkish: Tom'un onu gerçekten isteyeceğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom would really want that.
Turkish: Sanırım bunu kontrol etmek isteyebilirsin.
English: I think you might want to check this out.
Turkish: Tom'un senden ne isteyebileceğini düşünüyorsun?
English: What do you think Tom might want from you?
Turkish: Tom durum hakkında düşünmek istemiyordu.
English: Tom didn't want to think about the situation.
Turkish: Neden Tom'un intihar etmek istediğini düşünüyorsun?
English: Why do you think Tom wanted to commit suicide?
Turkish: Sanırım Tom seni görmekten mutlu olacak.
English: I think Tom will be happy to see you.
Turkish: Siz arkadaşların burada çok mutlu olacağını düşünüyorum.
English: I think you guys would be very happy here.
Turkish: Sadece ekstra dikkatli olmamız gerektiğini düşünüyorum.
English: I just think we need to be extra careful.
Turkish: Sanırım sen biraz çok dikkatli oluyorsun.
English: I think you're being a little too careful.
Turkish: Sanırım senin isteyebileceğin bir şeye sahibim.
English: I think I've got something you might want.
Turkish: Sanırım Tom'u kızdırmak için bir şey yaptım.
English: I think I did something to make Tom angry.
Turkish: Sanırım Tom'un bununla bir alakası vardı.
English: I think Tom had something to do with this.
Turkish: Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it's a good idea.
Turkish: Hayatımın çok ilginç olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think my life is very interesting.
Turkish: Onun bir sorun olacağını sanmıyorum.
English: I don't think that'll be a problem.
Turkish: Onun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's a good idea.
Turkish: Yapılan herhangi bir zarar olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think there was any harm done.
Turkish: Herhangi bir sorun olacağını sanmıyorum.
English: I don't think there'll be any problem.
Turkish: Bunun işe yarayacağını sanmıyorum.
English: I don't think this is going to work.
Turkish: Bu şekilde gitmemiz gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think we should go this way.
Turkish: Çok zamanımız olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think we've got much time.
Turkish: Ne istediğini bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think you know what you want.
Turkish: Artık söylemen gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think you should say any more.
Turkish: Sanırım sana aşık oldum.
English: I think I've fallen in love with you.
Turkish: Bunun ne tür bir oyun olduğunu düşünüyorsun?
English: What kind of game do you think this is?
Turkish: Onu düşündüğüm için bütün gece ayaktaydım.
English: I've been up all night thinking about that.
Turkish: Sanırım neden burada olduğumuzu hepimiz biliyoruz.
English: I think we all know why we're here.
Turkish: Henüz onu yapabileceğimi sanmıyorum.
English: I just don't think I can do it.
Turkish: İstediğimin bu olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think this is what I want?
Turkish: Ne düşündüğümü sana söyleyeceğim.
English: I'm going to tell you what I think.
Turkish: Bunu yapmaktan zevk alacağımı sanmıyorum.
English: I don't think I'd enjoy doing that.
Turkish: Diğer insanların senin hakkında ne düşündüğünü umursar mısın?
English: Do you care what other people think about you?
Turkish: Boston'a tekrar gitmeyi düşünüyorum.
English: I've been thinking about going to Boston again.
Turkish: Sanırım uzun saçla daha iyi görünüyordun.
English: I think you were better looking with long hair.
Turkish: Tom'un herhangi bir sorunu olacağını düşünmedim.
English: I didn't think Tom would have any problems.
Turkish: Bunun artık bir sorun olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it's a problem anymore.
Turkish: Sanırım Tom ona yalan söylediğimi düşünüyor.
English: I think Tom thinks I'm lying to him.
Turkish: Onu benim için yapabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you could do that for me?
Turkish: Tom'un aynı şekilde hissettiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom feels the same way.
Turkish: Tom'a güvenebileceğini sanmıyorum.
English: I don't think you can count on Tom.
Turkish: Sanırım Tom iş için doğru adam.
English: I think Tom is the right man for the job.
Turkish: Sanırım onu ona kimin söylediğini Tom'a sormalıyız.
English: I think we should ask Tom who told him that.
Turkish: Sanırım Tom'un arabasını satın almaya çalışmalıyız.
English: I think we should try to buy Tom's car.
Turkish: İyi bir baba olduğumu düşünmek istiyorum.
English: I'd like to think I'm a good father.
Turkish: Bunu düşünmediğime inanamıyorum.
English: I can't believe I didn't think of it.
Turkish: Tom'un ne hakkında düşünüyor olabileceğini hayal bile edemiyorum.
English: I can't imagine what Tom might be thinking about.
Turkish: Tom'un ne düşüneceğini tahmin edemeyiz.
English: We can't predict what Tom is going to think.
Turkish: Ben bundan daha iç karartıcı bir şey düşünemiyorum.
English: I can't think of anything more depressing than that.
Turkish: Tom'un yaralarının kendi kendine olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you really think Tom's wounds are self-inflicted?
Turkish: Tom'a ne zaman varacağını düşündüğünü soralım.
English: Let's ask Tom when he thinks he'll arrive.
Turkish: Onu yapmayı isteyeceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I'd want to do that.
Turkish: Onun hakkında konuşmak istediğimi sanmıyorum.
English: I don't think I want to talk about it.
Turkish: Tom'un aptal olduğumu düşünmesini istemiyordum.
English: I didn't want Tom to think I was stupid.
Turkish: Tom'un senin fakir olduğunu düşünmesini istemiyorsun.
English: You don't want Tom to think you're poor.
Turkish: Onu gerçekten yapmak istediğini sanmıyorum.
English: I don't think you really want to do that.
Turkish: Sanırım Tom oturmak isteyecek.
English: I think Tom is going to want to sit down.
Turkish: Sanırım bunu görmek isteyeceksin.
English: I think you're going to want to see this.
Turkish: Sanırım sen oturmak isteyeceksin.
English: I think you're going to want to sit down.
Turkish: Tom'un onun bizden daha akıllı olduğunu düşünmesini istiyorum.
English: I want Tom to think he's smarter than us.
Turkish: Kimsenin deli olduğunu düşünmesini istemedim.
English: I didn't want anyone to think I was crazy.
Turkish: Onu görmek isteyeceğimi sana düşündüren ne?
English: What makes you think I'd want to see that?
Turkish: Tom hakkında düşünmek istemiyorsun, değil mi?
English: You don't want to think about Tom, do you?
Turkish: Tom'un senin aptal olduğunu düşünmesini istemiyorsun.
English: You don't want Tom to think you're stupid.
Turkish: Tom'un bir şeyin yanlış olduğunu düşünmesini istemiyorum.
English: I don't want Tom to think anything's wrong.
Turkish: Tom'un ne yapmanı isteyeceğini düşünüyorsun?
English: What do you think Tom would want you to do?
Turkish: Deli olduğumu düşünmeni istemiyorum.
English: I don't want you to think I'm nuts.
Turkish: Deli olduğumu düşünmeni istemiyorum.
English: I don't want you to think I'm crazy.
Turkish: Senin deli olduğumu düşünmeni istemem.
English: I wouldn't want you to think I was crazy.
Turkish: Cimri olduğumu düşünmeni istemem.
English: I wouldn't want you to think I was mean.
Turkish: Herkesin aptal olduğumu düşünmesini istemem.
English: I don't want everyone to think I'm stupid.
Turkish: Onun bu gece olacağını sanmıyorum.
English: I don't think it's going to happen tonight.
Turkish: Onun böylesine iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that's such a good idea.
Turkish: Hakkında endişelenecek bir şey olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think there's anything to worry about.
Turkish: Beni dinlediğini sanmıyorum.
English: I don't think you've been listening to me.
Turkish: Birbirimizi tekrar göreceğimizi sanmıyorum.
English: I don't think we'll see each other again.
Turkish: Tom Mary'nin Fransızca konuşabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think Mary could speak French.
Turkish: Gelecek yıl Fransızca almam gerektiğini düşünüyorum.
English: I'm thinking that I should take French next year.
Turkish: Tom'un böyle pes edeceğini düşünmedim.
English: I didn't think Tom would give up like that.
Turkish: Onu yapacağımızı düşünmedim.
English: I didn't think we were going to make it.
Turkish: Tom'un olduğumu düşündüğü kadar genç değilim.
English: I'm not as young as Tom thinks I am.
Turkish: Sanırım Tom gençken Boston'a geldi.
English: I think Tom came to Boston when he was young.
Turkish: Neden onu yapanın Tom olduğunu düşünüyorsun?
English: Why do you think it was Tom who did that?
Turkish: Paranın bir bankada güvenli olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think your money is safe in a bank?
Turkish: Elimden geleni yapmadığımı düşünüyor musun?
English: Do you think that I'm not trying my hardest?
Turkish: Sanırım şimdi büyüme zamanın.
English: I think it's time for you to grow up.
Turkish: Sanırım artık Tom'un seni rahatsız etmesini engelleyebilirim.
English: I think I can keep Tom from bothering you anymore.
Turkish: Bir hata yaptığını düşünmekten başka çare yok.
English: I can't help but think you're making a mistake.
Turkish: Onların bana yaptıklarını düşünmeden edemiyorum.
English: I can't stop thinking about what they did to me.
Turkish: Olmayı tercih ettiğim bir yer düşünemiyorum.
English: I can't think of any place I'd rather be.
Turkish: Tom'un artık benim arkadaşım olmak istediğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom wants to be my friend anymore.
Turkish: Sanırım Tom bizim için oldukça iyi bir iş yapıyor.
English: I think Tom is doing a pretty good job for us.
Turkish: Beni tekrar görmek isteyeceğini düşünmedim.
English: I didn't think you'd want to see me again.
Turkish: Yaptığımı yapmak istediğimi gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you really think I want to do what I do?
Turkish: Tom'un ondan hoşlanmadığımı düşünmesini istemiyorum.
English: I don't want Tom thinking I don't like him.
Turkish: Tom kaba olduğumu düşünmesini istemiyorum.
English: I don't want Tom to think I was being rude.
Turkish: Tom Mary'nin onun bir pislik olduğunu düşünmesini istemedi.
English: Tom didn't want Mary to think he was a jerk.
Turkish: Ne olduğunu düşündüğümü bilmek istiyor musun?
English: Do you want to know what I think is going on?
Turkish: Tom'un beni tekrar görmek isteyeceğini düşünmedim.
English: I didn't think Tom would want to see me again.
Turkish: Sanırım bunu kabul etmek istediğinden daha çok istiyorsun.
English: I think you want this more than you want to admit.
Turkish: Yalnız bırakılmak istediğimi sana düşündüren ne?
English: What makes you think that I want to be left alone?
Turkish: Olabilecekleri düşünmek bile istemiyorum.
English: I don't even want to think about what could happen.
Turkish: O şu anda düşünmek istediğim bir şey değil.
English: That's not something I want to think about right now.
Turkish: Bunun hakkında biraz daha düşünmek isteyebilirsin.
English: You might want to think about this a little bit longer.
Turkish: Sadece daha dikkatli olman gerektiğini düşünüyorum, bu kadar.
English: I just think you should be more careful, that's all.
Turkish: Bana gayda çalmayı öğretebileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you could teach me to play the bagpipes?
Turkish: Bazı insanlar kendileri için düşünmeyi asla öğreniyor gibi görünmüyor.
English: Some people never seem to learn how to think for themselves.
Turkish: Sanırım sen şimdiye kadar gördüğüm en güzel kızsın.
English: I think you're the most beautiful girl I've ever seen.
Turkish: Hiç olmazsa Tom'u aramamız gerektiğini düşünmüyor musun?
English: Don't you think we should at least give Tom a call?
Turkish: Sanırım hamam böceklerinden kurtulmamın tek yolu bu.
English: I think this is the only way to get rid of cockroaches.
Turkish: Sanırım onun son işini neden bıraktığını Tom'a sormamız gerekiyor?
English: I think we should ask Tom why he left his last job.
Turkish: Sanırım Tom'un önerisini biraz daha dikkatli düşünmeliyiz.
English: I think we should consider Tom's offer a little more carefully.
Turkish: Tom'un gerçekten sizin hakkınızda ne düşündüğünü bilmek istemiyor musun?
English: Don't you want to know what Tom really thinks of you?
Turkish: Biz sonuçları hakkında düşünmeden bir şey yapmak istemiyoruz.
English: We don't want to do anything without thinking about the consequences.
Turkish: Yüzmek için güzel bir gece, değil mi?
English: It's a beautiful night for a swim, don't you think?
Turkish: Boston'a gitmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
English: How long do you think it'll take to get to Boston?
Turkish: Yanılıyor olabilirim ama sanırım bu öğleden sonra yağmur yağacak.
English: I could be wrong, but I think it'll rain this afternoon.
Turkish: Eğer onu yaptıysam kendimi affedebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I could forgive myself if I did that.
Turkish: Bunun, hakkında endişelenmemiz gereken bir şey olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it's anything we need to worry about.
Turkish: Hatırladığın için teşekkür ederim.
English: Thank you for remembering.
Turkish: Seni her zaman hatırlayacağım.
English: I will always remember you.
Turkish: Ben gerçekten hatırlayamıyorum.
English: I can't really remember.
Turkish: Artık hatırlayamıyorum.
English: I can't remember anymore.
Turkish: Bir şey hatırlayamıyorum.
English: I can't remember anything.
Turkish: Tom bir şey hatırlayamıyor.
English: Tom can't remember anything.
Turkish: Herkesi hatırlayamıyorum.
English: I can't remember everyone.
Turkish: Tom yeri hatırlayamıyor.
English: Tom can't remember where.
Turkish: Ben rüyaları neredeyse hiç hatırlamam.
English: I hardly ever remember dreams.
Turkish: Ben neredeyse rüyaları hiç hatırlamam.
English: I almost never remember dreams.
Turkish: Beni hatırlamıyor musun?
English: Don't you remember me?
Turkish: Ben gerçekten hatırlamıyorum.
English: I don't really remember.
Turkish: Ben sadece hatırlamıyorum.
English: I just don't remember.
Turkish: Bir şey hatırlamıyor musun?
English: Don't you remember anything?
Turkish: Ben sadece hatırlamıyorum.
English: I just can't remember.
Turkish: Hatırladığına sevindim.
English: I'm glad you remember.
Turkish: Ne olduğunu hatırlıyor musun?
English: Do you remember what happened?
Turkish: Ne olduğunu hatırlayabiliyor musun?
English: Can you remember what happened?
Turkish: Soruyu hatırlıyor musun?
English: Do you remember the question?
Turkish: Tom bir şey hatırlamayacak.
English: Tom won't remember a thing.
Turkish: Çok fazla hatırlayamıyorum.
English: I can't remember very much.
Turkish: Bunu hatırlamıyorum bile.
English: I don't even remember it.
Turkish: Bunu hatırlamıyorum bile.
English: I don't even remember that.
Turkish: Bir şey olduğunu hatırlamıyorum.
English: I don't remember anything happening.
Turkish: Bir şey söylediğimi hatırlamıyorum.
English: I don't remember saying anything.
Turkish: Hatırlamadığımı söyledim.
English: I said I didn't remember.
Turkish: Sen onu hatırlıyorsun, değil mi?
English: You remember her, don't you?
Turkish: Onları hatırlıyorsun, değil mi?
English: You remember them, don't you?
Turkish: O günü hâlâ hatırlayabiliyorum.
English: I can still remember that day.
Turkish: Onun olduğunu hatırlamıyorum.
English: I don't remember that happening.
Turkish: Ben hâlâ sebebini hatırlamıyorum.
English: I still don't remember why.
Turkish: Onu hatırlamak zorunda kalacağım.
English: I'll have to remember that.
Turkish: Onu hatırlamaya çalışacağım.
English: I'll try to remember that.
Turkish: Şeker almayı hatırladın mı?
English: Did you remember to buy sugar?
Turkish: Mumları almayı hatırladın mı?
English: Did you remember to buy candles?
Turkish: Ne söylediğini hatırlıyor musun?
English: Do you remember what you said?
Turkish: Tom'un yardımımı istediğini hatırlıyorum.
English: I remember Tom asking for my help.
Turkish: Pencereleri kapatmayı hatırladın mı?
English: Did you remember to close the windows?
Turkish: Onlardan hiçbirini hatırlayamıyorum.
English: I can't remember any of it.
Turkish: Ben kimsenin adını hatırlayamıyorum
English: I can't remember anyone's name.
Turkish: Ben kim olduğumu hatırlayamıyorum.
English: I can't remember who I am.
Turkish: Belki sen hatırlamak istemiyorsun.
English: Maybe you don't want to remember.
Turkish: Hatırlayacağını sanmıyorum.
English: I don't expect you'd remember.
Turkish: Onu hatırladığına inanamıyorum.
English: I can't believe you remember that.
Turkish: Ben onun hakkında bir şey hatırlamıyorum.
English: I don't remember anything about it.
Turkish: Üzgünüm, gerçekten hatırlamıyorum.
English: I'm sorry, I don't really remember.
Turkish: Şemsiyeni nereye bıraktığını hatırlıyor musun?
English: Do you remember where you left your umbrella?
Turkish: Bana ne söylediğini hatırlıyor musun?
English: Do you remember what you said to me?
Turkish: Büyük bir adam başarılarından dolayı hatırlanacaktır.
English: A great man will be remembered for his achievements.
Turkish: Tom'un saç tıraşı olduğu yaz mevsimini hatırlayabiliyor musun?
English: Can you remember the summer Tom shaved his head?
Turkish: Onun adını bile hatırlamıyorum.
English: I can't even remember what his name was.
Turkish: Tom hazineyi nereye gömdüğünü hatırlayamıyor.
English: Tom can't remember where he buried the treasure.
Turkish: Tom güneş gözlüğünü nereye koyduğunu hatırlayamıyor.
English: Tom can't remember where he put his sunglasses.
Turkish: Onu kime verdiğimi hatırlayamıyorum.
English: I can't remember who I gave it to.
Turkish: Tom'u o şekilde hatırlamak istemiyorum.
English: I don't want to remember Tom that way.
Turkish: Bu resmin çekildiği günü hatırlıyor musun?
English: Do you remember the day this picture was taken?
Turkish: Ben sadece yapmak zorunda olduğum bir şey olduğunu hatırladım.
English: I just remembered there's something I have to do.
Turkish: Ne hakkında kavga ettiğimizi hatırlamıyorum bile.
English: I can't even remember what we were fighting about.
Turkish: Bunun için ne kadar ödediğimi hatırlayamıyorum.
English: I can't remember how much I paid for it.
Turkish: Bu web sitesi için kullandığım şifreyi hatırlamıyorum.
English: I can't remember the password I used for this website.
Turkish: Onu şimdi anlıyorum.
English: I understand that now.
Turkish: Tom pozisyonunuzu anlıyor.
English: Tom understands your position.
Turkish: Anlayışın için teşekkürler, Tom!
English: Thanks for understanding, Tom.
Turkish: Seni mükemmel bir şekilde anlıyoruz.
English: We understand you perfectly.
Turkish: Anlayışın için teşekkür ederim.
English: Thank you for understanding.
Turkish: Bizim bir anlayışımız vardı.
English: We had an understanding.
Turkish: Tom'un anlayacağını düşündüm.
English: I thought Tom would understand.
Turkish: Ben anlayacağını düşündüm.
English: I thought you'd understand.
Turkish: Ben gerçekten anlamıyorum.
English: I don't really understand.
Turkish: Ben hâlâ anlamıyorum.
English: I still don't understand.
Turkish: Onlar beni anlamadı.
English: They didn't understand me.
Turkish: Biz bir şey anlamıyoruz.
English: We don't understand anything.
Turkish: Siz arkadaşlar anlamıyorsunuz.
English: You folks don't understand.
Turkish: Sen sadece anlamıyorsun?
English: You just don't understand.
Turkish: Sen gerçekten anlamıyorsun.
English: You really don't understand.
Turkish: Sen sadece anlamıyorsun.
English: You simply don't understand.
Turkish: Sen hâlâ anlamıyorsun.
English: You still don't understand.
Turkish: Senin isteksizliğini anlayabilirim.
English: I can understand your reluctance.
Turkish: Ben bunu anlayamıyorum.
English: I can't understand this.
Turkish: Endişelerini tamamen anlıyorum.
English: I fully understand your concerns.
Turkish: Anlayacağını biliyordum.
English: I knew you'd understand.
Turkish: Herkesin anladığına eminim.
English: I'm sure everyone understands.
Turkish: Birinin anladığına memnun oldum.
English: I'm glad someone understands.
Turkish: Anladığına memnun oldum.
English: I'm glad you understand.
Turkish: Anlamı anlamadım.
English: I didn't understand the meaning.
Turkish: Tom Fransızca anlamıyor gibi davrandı.
English: Tom pretended not to understand French.
Turkish: Anladığını sanmıyorum.
English: I don't think you understand.
Turkish: Neler olduğunu kimse anlamıyor.
English: Nobody understands what's going on.