beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom onu nasıl yapmayı planlıyor?
English: How does Tom plan to do that?
Turkish: Tom bunu yapmak için sana izin verdi mi?
English: Did Tom give you permission to do that?
Turkish: Onu yapmak gerçekten üç saat mi sürdü?
English: Did it really take three hours to do that?
Turkish: Bunu açıklamak ister misiniz?
English: Would you like to explain that?
Turkish: Seni bir süredir görmedim.
English: I have not seen you in a while.
Turkish: Neden öyle giyindin?
English: Why are you dressed like that?
Turkish: Hiç böyle bir şey gördün mü?
English: Have you ever seen anything like that?
Turkish: Bunun fotokopilerini çektin mi?
English: Did you make photocopies of that?
Turkish: Onunla nasıl rekabet edebiliriz?
English: How can we compete with that?
Turkish: Bunu biliyor musunuz?
English: Are you familiar with that?
Turkish: Tom sinemaya gizlice girmeye çalıştı.
English: Tom tried to sneak into the movie theater.
Turkish: Sen benden bile daha aptalsın.
English: You're even dumber than I am.
Turkish: Üzgünüm ama oraya gidemezsin.
English: Sorry, but you can't go in there.
Turkish: Orada bir koltuk var.
English: There's a seat over there.
Turkish: Lütfen ona gitmesini söyle.
English: Please tell him to leave.
Turkish: Lütfen ona gitmesini söyle.
English: Please tell her to leave.
Turkish: Ne düşünmem gerekir?
English: What am I supposed to think?
Turkish: Lütfen onlara acele etmesini söyle.
English: Please tell them to hurry.
Turkish: Tom gerçekten yalnızca otuz yaşında mı?
English: Is Tom really only thirty?
Turkish: Lütfen ona acele etmesini söyle.
English: Please tell him to hurry.
Turkish: Lütfen ona acele etmesini söyle.
English: Please tell her to hurry.
Turkish: Günümüzde tuvalet ve banyo tek parçadır.
English: Nowadays, a single room contains both the toilet and the bathtub.
Turkish: Günümüzde tuvalet ve banyo bir aradadır.
English: Nowadays, a single room contains both the toilet and the bathtub.
Turkish: Lütfen onlara acele etmesini söyle.
English: Please tell them to hurry up.
Turkish: Lütfen ona acele etmesini söyle.
English: Please tell him to hurry up.
Turkish: Lütfen ona acele etmesini söyle.
English: Please tell her to hurry up.
Turkish: Bu konuda Tom'la hiç konuştun mu?
English: Did you ever talk to Tom about this?
Turkish: Lütfen onlara aradığımı söyle.
English: Please tell them that I called.
Turkish: Tom bu konuda ne biliyor?
English: What does Tom know about this?
Turkish: Lütfen ona aradığımı söyle.
English: Please tell him that I called.
Turkish: Lütfen ona aradığımı söyle.
English: Please tell her that I called.
Turkish: Lütfen onlara bunun acil olduğunu söyle.
English: Please tell them it's urgent.
Turkish: Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.
English: Please tell him it's urgent.
Turkish: Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.
English: Please tell her it's urgent.
Turkish: Lütfen onlara bunun önemli olduğunu söyle.
English: Please tell them it's important.
Turkish: Lütfen ona bunun önemli olduğunu söyle.
English: Please tell him it's important.
Turkish: Bunu bana yapma lütfen.
English: Please don't make me do this.
Turkish: Lütfen ona bunun önemli olduğunu söyle.
English: Please tell her it's important.
Turkish: Bunu neden bana yaptırıyorsun?
English: Why are you making me do this?
Turkish: Bunun için zaman yok.
English: There's no time for this.
Turkish: Tom genellikle kravat takmaz.
English: Tom doesn't usually wear a tie.
Turkish: Tom çoğu kez kravat takmaz.
English: Tom doesn't often wear a tie.
Turkish: İşimi yeni kaybettim.
English: I just lost my job.
Turkish: Yalnızca işimi kaybettim.
English: I just lost my job.
Turkish: Tom siyah bir kravat takıyor.
English: Tom is wearing a black tie.
Turkish: Tom nadiren kravat takar.
English: Tom rarely wears a tie.
Turkish: Bu oldukça uzun bir zaman.
English: That's quite a long time.
Turkish: Lütfen onlara üzgün olduğumu söyle.
English: Please tell them I'm sorry.
Turkish: Lütfen ona üzgün olduğumu söyle.
English: Please tell him I'm sorry.
Turkish: Lütfen ona üzgün olduğumu söyle.
English: Please tell her I'm sorry.
Turkish: Lütfen onlara ne kadar üzgün olduğumu söyle.
English: Please tell them how sorry I am.
Turkish: Lütfen ona ne kadar üzgün olduğumu söyle?
English: Please tell him how sorry I am.
Turkish: Lütfen ona ne kadar üzgün olduğumu söyle.
English: Please tell her how sorry I am.
Turkish: Onlara söylemeyeceğime söz veriyorum.
English: I promise I'll never tell them.
Turkish: Ona söylemeyeceğime söz veriyorum.
English: I promise I'll never tell him.
Turkish: Ona söylemeyeceğime söz veriyorum.
English: I promise I'll never tell her.
Turkish: Bize gerçeği söylemek zorundasın.
English: You must tell us the truth.
Turkish: Onlara gerçeği söylemelisin.
English: You must tell them the truth.
Turkish: Bana gerçeği söylemelisin.
English: You must tell me the truth.
Turkish: Ona gerçeği söylemelisin.
English: You must tell him the truth.
Turkish: Ona gerçeği söylemelisin.
English: You must tell her the truth.
Turkish: Onlara söylemek zorundayım.
English: I must tell them.
Turkish: Ona söylemek zorundayım.
English: I must tell him.
Turkish: Ona söylemek zorundayım.
English: I must tell her.
Turkish: Onlara onu söylemek zorundayım.
English: I must tell them that.
Turkish: Ona onu söylemek zorundayım.
English: I must tell him that.
Turkish: Ona onu söylemek zorundayım.
English: I must tell her that.
Turkish: Sana her şeyi söyleyebilirim.
English: I might tell you everything.
Turkish: Onlara her şeyi söyleyebilirim.
English: I might tell them everything.
Turkish: Ona her şeyi söyleyebilirim.
English: I might tell him everything.
Turkish: Ona her şeyi söyleyebilirim.
English: I might tell her everything.
Turkish: Bildiğimi sana söyleyeyim.
English: Let me tell you what I know.
Turkish: Bildiğimi onlara söyleyeyim.
English: Let me tell them what I know.
Turkish: Bildiğimi ona söyleyeyim.
English: Let me tell him what I know.
Turkish: Bildiğimi ona söyleyeyim.
English: Let me tell her what I know.
Turkish: Tom bu dağa üç kez tırmandığını söylüyor.
English: Tom says he's climbed this mountain three times.
Turkish: Onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them.
Turkish: Bugün parkta birçok insan vardı.
English: There were a lot of people in the park today.
Turkish: Onlara hazır olduğunu söyleyeceğim.
English: I'll tell them you're ready.
Turkish: Hazır olduğunu ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you're ready.
Turkish: Hazır olduğunu ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you're ready.
Turkish: Burada olduğunu ona söyleyeceğim.
English: I'll tell them you're here.
Turkish: Burada olduğunu ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you're here.
Turkish: Burada olduğunu ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you're here.
Turkish: Sen ve Tom birlikte ne yapıyorsunuz?
English: What do you and Tom do together?
Turkish: Burada olduğunu onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you were here.
Turkish: Tom ve ben birlikte liseye gittik.
English: Tom and I went to high school together.
Turkish: Burada olduğunu ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you were here.
Turkish: Burada olduğunu ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you were here.
Turkish: O bankta oturan adam Tom'dur.
English: The man sitting on that bench is Tom.
Turkish: Onu söylediğini onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you said that.
Turkish: Onu söylediğini ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you said that.
Turkish: Onu söylediğini ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you said that.
Turkish: Mary'yle konuşan çocuk Tom'dur.
English: The boy talking with Mary is Tom.
Turkish: Öyle söylediğini onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you said so.
Turkish: Biri Tom'u öldürmeye çalıştı.
English: Someone tried to kill Tom.
Turkish: Öyle söylediğini ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you said so.
Turkish: Tom yarın arabayı yıkayacak.
English: Tom is going to wash the car tomorrow.
Turkish: Öyle söylediğini ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you said so.
Turkish: Yardım ettiğini onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you helped out.
Turkish: Yardım ettiğini ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you helped out.
Turkish: Yarın çok sıcak olacak.
English: It's going to be very hot tomorrow.
Turkish: Yarın Tom'un evini ziyaret edeceğiz.
English: I'll visit Tom's house tomorrow.
Turkish: Yardım ettiğini ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you helped out.
Turkish: Tom yarın ayrılmaya karar verdi.
English: Tom has decided to leave tomorrow.
Turkish: Geçerken uğradığını onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you dropped by.
Turkish: Geçerken uğradığını ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you dropped by.
Turkish: Geçerken uğradığını ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you dropped by.
Turkish: Uğradığını onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you came by.
Turkish: Uğradığını ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you came by.
Turkish: Uğradığını ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you came by.
Turkish: Aradığını onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you called.
Turkish: Aradığını ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him you called.
Turkish: Aradığını ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her you called.
Turkish: Sorduğunu onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them you asked.
Turkish: Yarın okula nasıl gideceksin?
English: How will you get to school tomorrow?
Turkish: Sorduğunu onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell him you asked.
Turkish: Sorduğunu onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell her you asked.
Turkish: Nereye gittiğimi onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them where I went.
Turkish: Nereye gittiğimi ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him where I went.
Turkish: Nereye gittiğimi ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her where I went.
Turkish: Ne zaman gideceğimi sana söyleyeceğim.
English: I'll tell you when to go.
Turkish: Ne zaman gideceğimi onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them when to go.
Turkish: Seni yarın görecek miyim?
English: Am I going to see you tomorrow?
Turkish: Ne zaman gideceğimi ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him when to go.
Turkish: Lütfen tüm bu oyuncakları Tom'a verin.
English: Please give all these toys to Tom.
Turkish: Ne zaman gideceğimi ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her when to go.
Turkish: Tom'la iyi geçinmek zor.
English: It's hard to get along with Tom.
Turkish: Bildiğimi onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them what I know.
Turkish: Bildiğimi ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him what I know.
Turkish: Bu gece eve geliyor musun?
English: Are you coming home tonight?
Turkish: Bildiğimi ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her what I know.
Turkish: Yarın sana söyleyeceğim.
English: I'll tell you tomorrow.
Turkish: Bu gece evde olacak mısın?
English: Are you going to be home tonight?
Turkish: Yarın onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them tomorrow.
Turkish: Yarın ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him tomorrow.
Turkish: Yarın ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her tomorrow.
Turkish: Onlara dışarıda kalmalarını söyleyeceğim.
English: I'll tell them to stay outside.
Turkish: Ona dışarıda kalmasını söyleyeceğim.
English: I'll tell him to stay outside.
Turkish: Ona dışarıda kalmasını söyleyeceğim.
English: I'll tell her to stay outside.
Turkish: Onların seninle iletişime geçmesini söyleyeceğim.
English: I'll tell them to contact you.
Turkish: Bu gece planlarınız neler?
English: What are your plans tonight?
Turkish: Ona seninle temas kurmasını söyleyeceğim.
English: I'll tell him to contact you.
Turkish: Bu gece kalacak bir yerin var mı?
English: Do you have a place to stay tonight?
Turkish: Ona seninle temas kurmasını söyleyeceğim.
English: I'll tell her to contact you.
Turkish: Tom'la bu akşam konuşacağım.
English: I'll talk with Tom tonight.
Turkish: Bu öğleden sonra onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them this afternoon.
Turkish: Bu öğleden sonra ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him this afternoon.
Turkish: Bu öğleden sonra ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her this afternoon.
Turkish: Bu gece Tom'la buluşacak mısın?
English: Are you going to meet Tom tonight?
Turkish: Onlara gerçeği söyleyeceğim.
English: I'll tell them the truth.
Turkish: Ona gerçeği söyleyeceğim.
English: I'll tell him the truth.
Turkish: Ona gerçeği söyleyeceğim.
English: I'll tell her the truth.
Turkish: Bu gece ne giymeliyim?
English: What should I wear tonight?
Turkish: Onun gerçek olmadığını onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them that's not true.
Turkish: Bu gece hiç rüzgar yok.
English: There's no wind tonight.
Turkish: Onun gerçek olmadığını onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell him that's not true.
Turkish: Onun gerçek olmadığını ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her that's not true.
Turkish: Derhal onlara söyleyeceğim.
English: I'll tell them right now.
Turkish: Derhal ona söyleyeceğim.
English: I'll tell him right now.
Turkish: Derhal ona söyleyeceğim.
English: I'll tell her right now.
Turkish: Onlara kendim söyleyeceğim.
English: I'll tell them myself.
Turkish: Ona kendim söyleyeceğim.
English: I'll tell him myself.
Turkish: Tom oldukça hızlı öğrenir.
English: Tom learns pretty fast.
Turkish: Ona kendim söyleyeceğim.
English: I'll tell her myself.
Turkish: Onlara daha sonra söyleyeceğim.
English: I'll tell them later.
Turkish: Ona daha sonra söyleyeceğim.
English: I'll tell him later.
Turkish: Ona daha sonra söyleyeceğim.
English: I'll tell her later.
Turkish: En azından onlara nasıl hissettiğini söyle.
English: At least tell them how you feel.
Turkish: En azından ona nasıl hissettiğini söyle.
English: At least tell him how you feel.
Turkish: En azından ona nasıl hissettiğini söyle.
English: At least tell her how you feel.
Turkish: Sadece onlara ne istediğini söyle.
English: Just tell them what you want.
Turkish: Sadece ona ne istediğini söyle.
English: Just tell him what you want.
Turkish: Sadece ona ne istediğini söyle.
English: Just tell her what you want.
Turkish: Sadece bize neye ihtiyacın olduğunu söyle.
English: Just tell us what you need.
Turkish: Sadece onlara neye ihtiyacın olduğunu söyle.
English: Just tell them what you need.
Turkish: Sadece ona neye ihtiyacın olduğunu söyle.
English: Just tell him what you need.
Turkish: Onu çevirmek kolay değildi.
English: That wasn't easy to translate.
Turkish: Bu bir elma ağacı değildir.
English: This isn't an apple tree.
Turkish: Sadece ona neye ihtiyacın olduğunu söyle.
English: Just tell her what you need.
Turkish: Sadece onlara acele etmelerini söyle.
English: Just tell them to hurry up.
Turkish: Sadece ona acele etmesini söyle.
English: Just tell him to hurry up.
Turkish: Sadece ona acele etmesini söyle.
English: Just tell her to hurry up.
Turkish: Sadece onlara endişe etmemelerini söyle.
English: Just tell them not to worry.
Turkish: Sadece ona endişe etmemesini söyle.
English: Just tell him not to worry.
Turkish: Sadece ona endişe etmemesini söyle.
English: Just tell her not to worry.
Turkish: Sadece onlara aradığımı söyle.
English: Just tell them I called.
Turkish: Sadece ona aradığımı söyle.
English: Just tell her I called.
Turkish: Neden sadece bize söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell us?
Turkish: Neden sadece onlara söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell them?
Turkish: Neden sadece bana söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell me?
Turkish: Neden sadece ona söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell him?
Turkish: Neden sadece ona söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell her?
Turkish: Neden sadece bize söylemedin?
English: Why didn't you just tell us?
Turkish: Neden sadece onlara söylemedin?
English: Why didn't you just tell them?
Turkish: Neden sadece bana söylemedin?
English: Why didn't you just tell me?
Turkish: Neden sadece ona söylemedin?
English: Why didn't you just tell him?
Turkish: Neden sadece ona söylemedin?
English: Why didn't you just tell her?
Turkish: Neden sadece onlara söyledin?
English: What did you just tell them?
Turkish: Savaşta ölen bir oğlum vardı.
English: I had a son who died in the war.
Turkish: Yaşlı adamın tek oğlu üç yıl önce öldü.
English: The old man had his only son die three years ago.
Turkish: Az önce ona ne söyledin?
English: What did you just tell him?
Turkish: Az önce ona ne söyledin?
English: What did you just tell her?
Turkish: Neden sadece bize söylemiyorsun?
English: Why not just tell us?
Turkish: Neden sadece onlara söylemiyorsun?
English: Why not just tell them?
Turkish: Neden sadece bana söylemiyorsun?
English: Why not just tell me?
Turkish: Neden sadece ona söylemiyorsun?
English: Why not just tell him?
Turkish: Neden sadece ona söylemiyorsun.
English: Why not just tell her?
Turkish: Neden onlara söylememeliyim?
English: Why shouldn't I tell them?
Turkish: Neden ona söylememeliyim?
English: Why shouldn't I tell him?
Turkish: Neden ona söylememeliyim?
English: Why shouldn't I tell her?
Turkish: Onlara söylemeli miyim?
English: Should I tell them?
Turkish: Onlara seni aramasını söylemeli miyim?
English: Should I tell them to call you?
Turkish: Ona seni aramasını söylemeli miyim?
English: Should I tell him to call you?
Turkish: Ona seni aramasını söylemeli miyim?
English: Should I tell her to call you?
Turkish: Neden onlara söylemeliyim?
English: Why should I tell them?
Turkish: Neden ona söylemeliyim?
English: Why should I tell him?
Turkish: Neden ona söylemeliyim?
English: Why should I tell her?
Turkish: Onlara ne söyleyeceğim?
English: What'll I tell them?
Turkish: Ona ne söyleyeceğim?
English: What'll I tell him?
Turkish: Ona ne söyleyeceğim?
English: What'll I tell her?
Turkish: Yani, ben onlara ne söylemeliyim?
English: So, what should I tell them?
Turkish: Yani, ben ona ne söylemeliyim?
English: So, what should I tell him?
Turkish: Yani, ben ona ne söylemeliyim?
English: So, what should I tell her?
Turkish: Onlara söyleyebilir miyim?
English: Can I tell them?
Turkish: Ona söyleyebilir miyim?
English: Can I tell him?
Turkish: Ona söyleyebilir miyim?
English: Can I tell her?
Turkish: Onlara nedenini söyleyebilir miyim?
English: Can I tell them why?
Turkish: Ona nedenini söyleyebilir miyim?
English: Can I tell him why?
Turkish: Ona nedenini söyleyebilir miyim?
English: Can I tell her why?
Turkish: Onlara bundan bahsedebilir miyim?
English: Can I tell them about this?
Turkish: Ona bundan bahsedebilir miyim?
English: Can I tell him about this?
Turkish: Ona bundan bahsedebilir miyim?
English: Can I tell her about this?
Turkish: Onlara ne söyleyebilirim?
English: What can I tell them?
Turkish: Ona ne söyleyebilirim?
English: What can I tell him?
Turkish: Ona ne söyleyebilirim?
English: What can I tell her?
Turkish: Onu onlara her gün söylerim.
English: I tell them that every day.
Turkish: Onu ona her gün söylerim.
English: I tell him that every day.
Turkish: Onu ona her gün söylerim.
English: I tell her that every day.
Turkish: Onlara her gün söylerim.
English: I tell them everything.
Turkish: Onlara hazırlanmalarını söylemeye git.
English: Go tell them to get ready.
Turkish: Ona hazırlanmasını söylemeye git.
English: Go tell him to get ready.
Turkish: Ona hazırlanmasını söylemeye git.
English: Go tell her to get ready.
Turkish: Onu onlara söylemeye git.
English: Go tell them that.
Turkish: Onlara nasıl hissettiğini söylemeye git.
English: Go tell them how you feel.
Turkish: Tom ofise gitmeden önce küçük bir atış talimine girmek istedi.
English: Tom wanted to get in a little target practice before he went into the office.
Turkish: Yarın Tom'la öğle yemeği yemek istedim ama o bana şehir dışında olacağını söyledi.
English: I wanted to have lunch with Tom tomorrow, but he told me he'd be out of town.
Turkish: Tom'a biraz aspirin almak istedim fakat o bunun işe yarayacağını düşünmediğini söyledi.
English: I wanted Tom to take some aspirin, but he said he didn't think it would help.
Turkish: Tom'un iki erkek kardeşi var. Biri Boston'da diğeri Şikago'da yaşar.
English: Tom has two brothers. One lives in Boston and the other one lives in Chicago.
Turkish: Ona nasıl hissettiğini söylemeye git.
English: Go tell him how you feel.
Turkish: Ona nasıl hissettiğini söylemeye git.
English: Go tell her how you feel.
Turkish: Onlara söylemeye gideceğim.
English: I'm going to go tell them.
Turkish: Ona söylemeye gideceğim.
English: I'm going to go tell him.
Turkish: Ona söylemeye gideceğim.
English: I'm going to go tell her.
Turkish: Onlara söylemeye gitmek zorundayım.
English: I have to go tell them.
Turkish: Ona söylemeye gitmek zorundayım.
English: I have to go tell him.
Turkish: Ona söylemeye gitmek zorundayım.
English: I have to go tell her.
Turkish: Onlara söylemeye gidelim.
English: Let's go tell them.
Turkish: Ona söylemeye gidelim.
English: Let's go tell him.
Turkish: Ona söylemeye gidelim.
English: Let's go tell her.
Turkish: Onlara söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell them.
Turkish: Ona söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell him.
Turkish: Ona söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell her.
Turkish: Hazır olduğumuzu onlara söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell them we're ready.
Turkish: Hazır olduğumuzu ona söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell him we're ready.
Turkish: Hazır olduğumuzu ona söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell her we're ready.
Turkish: İyi haberi onlara söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell them the good news.
Turkish: İyi haberi ona söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell him the good news.
Turkish: İyi haberi ona söylemeye gideceğim.
English: I'll go tell her the good news.
Turkish: Onu onlara tam olarak söyleyemem.
English: I can't exactly tell them that.
Turkish: Onu ona tam olarak söyleyemem.
English: I can't exactly tell him that.
Turkish: Onu ona tam olarak söyleyemem.
English: I can't exactly tell her that.
Turkish: Kimse bize bir şey söyleyemedi.
English: Nobody could tell us anything.
Turkish: Kimse onlara bir şey söyleyemedi.
English: Nobody could tell them anything.
Turkish: Kimse bana bir şey söyleyemedi
English: Nobody could tell me anything.
Turkish: Kimse ona bir şey söyleyemedi.
English: Nobody could tell him anything.
Turkish: Kimse ona bir şey söyleyemedi.
English: Nobody could tell her anything.
Turkish: Onlara söyleyebilirsin.
English: You can tell them.
Turkish: Bize kendin söyleyebilirsin.
English: You can tell us yourself.
Turkish: Onlara kendin söyleyebilirsin.
English: You can tell them yourself.
Turkish: Bana kendin söyleyebilirsin.
English: You can tell me yourself.
Turkish: Ona kendin söyleyebilirsin.
English: You can tell him yourself.
Turkish: Ona kendin söyleyebilirsin.
English: You can tell her yourself.
Turkish: Onlara istediğini söyleyebilirsin.
English: You can tell them what you want.
Turkish: Ona istediğini söyleyebilirsin.
English: You can tell him what you want.
Turkish: Ona istediğini söyleyebilirsin.
English: You can tell her what you want.
Turkish: Onlara öyle dediğimi söyleyebilirsin.
English: You can tell them I said so.
Turkish: Ona öyle dediğimi söyleyebilirsin.
English: You can tell him I said so.
Turkish: Ona öyle dediğimi söyleyebilirsin.
English: You can tell her I said so.
Turkish: Sana daha sonra söyleyebiliriz.
English: We can tell you later.
Turkish: Onlara daha sonra söyleyebiliriz.
English: We can tell them later.
Turkish: Ona daha sonra söyleyebiliriz.
English: We can tell him later.
Turkish: Ona daha sonra söyleyebiliriz.
English: We can tell her later.
Turkish: Kısa süre içinde ona söylesen iyi olur.
English: You'd better tell them soon.
Turkish: Kısa süre içinde ona söylesen iyi olur.
English: You'd better tell him soon.
Turkish: Kısa süre içinde ona söylesen iyi olur.
English: You'd better tell her soon.
Turkish: Onlara söylesem iyi olur.
English: I'd better tell them.
Turkish: Ona söylesem iyi olur.
English: I'd better tell him.
Turkish: Ona söylesem iyi olur.
English: I'd better tell her.
Turkish: Sanırım onlara söylesen iyi olur.
English: I think you'd better tell them.
Turkish: Sanırım bana söylesen iyi olur.
English: I think you'd better tell me.
Turkish: Sanırım ona söylesen iyi olur.
English: I think you'd better tell him.
Turkish: Sanırım ona söylesen iyi olur.
English: I think you'd better tell her.
Turkish: Biri onlara söyledi mi?
English: Did anyone tell them?
Turkish: Onlara söylemeye gideceğim.
English: I'll go and tell them.
Turkish: Ona söylemeye gideceğim.
English: I'll go and tell him.
Turkish: Ona söylemeye gideceği.
English: I'll go and tell her.
Turkish: Bizimle alay etmeyin.
English: Don't tease us.
Turkish: Onlarla alay etmeyin.
English: Don't tease them.