beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom ve Mary gelecek ay evlenecekler.
English: Tom and Mary will get married next month.
Turkish: Bu, haftalar hatta aylar sürebilir.
English: It could take weeks, even months.
Turkish: Tom'un ağzında bir puro vardı.
English: Tom had a cigar in his mouth.
Turkish: Onu buldular, değil mi?
English: They found her, didn't they?
Turkish: Kedim beni tırmaladı.
English: My cat scratched me.
Turkish: Umarım onu buluruz.
English: I hope we find her.
Turkish: Boston'dan neden o kadar çok nefret ediyorsun?
English: Why do you hate Boston so much?
Turkish: Kanadalılardan neden bu kadar nefret ediyorsun?
English: Why do you hate Canadians so much?
Turkish: Annenin adı neydi?
English: What was your mother's name?
Turkish: O çok güzel bir isim.
English: That's a very pretty name.
Turkish: Bu onun gerçek ismi değil.
English: That's not his real name.
Turkish: Tom neden çok ağlıyor?
English: Why does Tom cry so much?
Turkish: Yarın gece ne yapıyorsun?
English: What are you doing tomorrow night?
Turkish: Şimdi Boston'da mı yaşıyorsun?
English: Are you living in Boston now?
Turkish: Şimdi kendini daha iyi mi hissediyorsun?
English: Are you feeling better now?
Turkish: Şimdi ne yapmamızı bekliyorsun?
English: What do you expect us to do now?
Turkish: Bütçemiz böyle bir lükse izin vermeyecek.
English: Our budget won't allow that luxury.
Turkish: Onlar şimdi ne yapmayı planlıyorlar?
English: What do they plan to do now?
Turkish: Bir anlaşmamız vardı.
English: We did have a deal.
Turkish: Yeni bir erkek arkadaşın var mı?
English: Do you have a new boyfriend?
Turkish: Onları dinlemelisin.
English: You need to listen to them.
Turkish: Onları dinlemen gerekiyor.
English: You need to listen to them.
Turkish: Şu anda bir kız arkadaşın var mı?
English: Do you have a girlfriend now?
Turkish: Onu dinlemelisin.
English: You need to listen to him.
Turkish: Onu dinlemen gerekiyor.
English: You need to listen to him.
Turkish: Onu dinlemelisin.
English: You need to listen to her.
Turkish: Şu anda ödevimi yapıyorum.
English: I'm doing my homework now.
Turkish: Onu dinlemen gerekiyor.
English: You need to listen to her.
Turkish: Bizi dinlemek zorundasın.
English: You have to listen to us.
Turkish: Tom ödevini şimdi yapmak zorunda mı?
English: Does Tom have to do his homework now?
Turkish: Onları dinlemek zorundasın.
English: You have to listen to them.
Turkish: Onu dinlemek zorundasın.
English: You have to listen to him.
Turkish: Onu dinlemek zorundasın.
English: You have to listen to her.
Turkish: Bizi dinlemeni tavsiye ediyorum.
English: I advise you to listen to us.
Turkish: Onları dinlemeni tavsiye ediyorum.
English: I advise you to listen to them.
Turkish: Tom şimdi gerçekten psikiyatrist mi?
English: Is Tom really a psychiatrist now?
Turkish: Beni dinlemeni tavsiye ediyorum.
English: I advise you to listen to me.
Turkish: Onu dinlemeni tavsiye ediyorum.
English: I advise you to listen to him.
Turkish: Tom şu anda bir süpermarkette çalışıyor.
English: Tom is working at a supermarket now.
Turkish: Onu dinlemeni tavsiye ediyorum
English: I advise you to listen to her.
Turkish: Bunun için şimdi çok geç.
English: It's too late for that now.
Turkish: Bizi dinlememelisin?
English: You shouldn't listen to us.
Turkish: Onları dinlememelisin.
English: You shouldn't listen to them.
Turkish: Tom'un ofis numarası nedir?
English: What's Tom's office number?
Turkish: Önerimi düşündünüz mü?
English: Have you considered my offer?
Turkish: Bu çok cömert bir teklif.
English: That's a very generous offer.
Turkish: Yalnızca üç seçenek var.
English: There are only three options.
Turkish: Belki büromda konuşmamız gerekir.
English: Perhaps we should talk in my office.
Turkish: İzinimi temmuzda değil eylülde alacağım.
English: I'm going to take my vacation in September rather than July.
Turkish: E-posta kutunu en son ne zaman kontrol ettin?
English: When was the last time you checked your e-mail box?
Turkish: Anahtarların nerede, Tom?
English: Where are your keys, Tom?
Turkish: Hala anne ve babanla mı yaşıyorsun?
English: Do you still live with your parents?
Turkish: Tom parkta bizi bekliyor.
English: Tom is waiting for us in the park.
Turkish: Parkta bir yürüyüşe çıkın.
English: Go take a walk in the park.
Turkish: Hikayeni doğru farz edelim, ne yapmam gerekir?
English: Assuming your story is true, what should I do?
Turkish: Bekarlığa veda partisi nasıldı?
English: How was the bachelor party?
Turkish: Bu harika bir parti olacak.
English: It's going to be a great party.
Turkish: Tom, Mary'yi partisine davet etmedi.
English: Tom didn't invite Mary to his party.
Turkish: Aynı kişiden mi söz ediyoruz?
English: Are we talking about the same person?
Turkish: Batıl inançları olan bir kişi misiniz?
English: Are you a superstitious person?
Turkish: Bu iyi bir plan gibi geliyor.
English: That sounds like a good plan.
Turkish: İyi bir plan gibi görünüyor.
English: It seems like a good plan.
Turkish: Planım hakkında ne düşünüyorsunuz?
English: What do you think of my plan?
Turkish: Her şey tam olarak planlandığı gibi gitti.
English: Everything went exactly as planned.
Turkish: Onlar bir futbol takımının parçasıdırlar.
English: They're part of a football team.
Turkish: Tom bizi yalnız bırakmayacak.
English: Tom won't leave us alone.
Turkish: Etkinlik çok iyi planlandı.
English: The event was very well planned.
Turkish: Neden planı değiştirdin?
English: Why did you change the plan?
Turkish: Neden planı değiştirmedin?
English: Why didn't you change the plan?
Turkish: Merhaba. Tom'la konuşabilir miyim lütfen?
English: Hello. May I speak to Tom, please?
Turkish: Onu buraya getirmek istiyorum.
English: I want to bring her here.
Turkish: Neden hemen polisi aramadın?
English: Why not just call the police?
Turkish: Polisi mi çağıracaksın?
English: Are you going to call the police?
Turkish: Havuzda hiç su yok.
English: There's no water in the pool.
Turkish: Yüzme havuzu nerede?
English: Where's the swimming pool?
Turkish: Seni havuza kim itti?
English: Who pushed you into the pool?
Turkish: Bu fiziksel olarak mümkün değil.
English: It's not physically possible.
Turkish: Bu teorik olarak mümkün.
English: It's theoretically possible.
Turkish: Tom yüksek fiyatlardan yakındı.
English: Tom complained about the high prices.
Turkish: Özel olarak konuşabileceğimiz bir yer var mı?
English: Is there someplace we could speak in private?
Turkish: Tom bana içilecek bir şey satın aldı.
English: Tom bought me something to drink.
Turkish: Onun yüzü hep anlamsızdır.
English: His face is always expressionless.
Turkish: Britanyalılar geri çekildiler ama ertesi yıl tekrar saldırdılar.
English: The British withdrew, but attacked again the next year.
Turkish: Biz tepenin zirvesine ulaşmadan önce motor iflas etti.
English: The motor died before we got to the top of the hill.
Turkish: Sence onlar bizi duydular mı?
English: Do you think they heard us?
Turkish: Tom banyo aynasında kendine baktı.
English: Tom looked at himself in the bathroom mirror.
Turkish: Anne baban bizi sonsuza kadar uzak tutamazlar.
English: Your parents can't keep us apart forever.
Turkish: Onun için tam olarak ne yaptın?
English: What exactly did you do to her?
Turkish: O yol kenarına uzandı ve bir ağacın altında biraz kestirdi.
English: He laid down by the wayside and took a nap under a tree.
Turkish: Beni dinlememelisin.
English: You shouldn't listen to me.
Turkish: Onu dinlememelisin.
English: You shouldn't listen to him.
Turkish: Onu dinlememelisin.
English: You shouldn't listen to her.
Turkish: Lütfen onu dinleme.
English: Please don't listen to him.
Turkish: Lütfen onu dinleme.
English: Please don't listen to her.
Turkish: Ben sizi asla tekrar dinlemeyeceğim.
English: I'll never listen to you again.
Turkish: Ben onları asla tekrar dinlemeyeceğim.
English: I'll never listen to them again.
Turkish: Onu asla tekrar dinlemeyeceğim.
English: I'll never listen to him again.
Turkish: Onu asla tekrar dinlemeyeceğim.
English: I'll never listen to her again.
Turkish: Zaten onları asla dinlemem.
English: I never listen to them anyway.
Turkish: Zaten onu asla dinlemem.
English: I never listen to him anyway.
Turkish: Zaten onu asla dinlemem.
English: I never listen to her anyway.
Turkish: Ben seni her zaman dinlerim.
English: I always listen to you.
Turkish: Ben onları her zaman dinlerim.
English: I always listen to them.
Turkish: Ben onu her zaman dinlerim.
English: I always listen to him.
Turkish: Ben onu her zaman dinlerim.
English: I always listen to her.
Turkish: Hayatımı sana borçluyum.
English: I owe my life to you.
Turkish: Hayatımı onlara borçluyum.
English: I owe my life to them.
Turkish: Hayatımı ona borçluyum.
English: I owe my life to him.
Turkish: Hayatımı ona borçluyum.
English: I owe my life to her.
Turkish: Ben onlara hiç yalan söylemedim.
English: I've never lied to them.
Turkish: Ben ona hiç yalan söylemedim.
English: I've never lied to him.
Turkish: Ben ona hiç yalan söylemedim.
English: I've never lied to her.
Turkish: Ben onlara hiç yalan söylemedim.
English: I never lied to them.
Turkish: Ben ona hiç yalan söylemedim.
English: I never lied to him.
Turkish: Ben ona hiç yalan söylemedim
English: I never lied to her.
Turkish: Ben onlara yalan söyledim.
English: I lied to them.
Turkish: Neden ona yalan söyledin?
English: Why did you lie to him?
Turkish: Neden ona yalan söyledin?
English: Why did you lie to her?
Turkish: Onlara yalan söylemeyeceğim.
English: I'm not going to lie to them.
Turkish: Ona yalan söylemeyeceğim.
English: I'm not going to lie to him.
Turkish: Ona yalan söylemeyeceğim.
English: I'm not going to lie to her.
Turkish: Onlara yalan söylemek için hiçbir nedenim yok.
English: I have no reason to lie to them.
Turkish: Ona yalan söylemek için hiçbir nedenim yok.
English: I have no reason to lie to him.
Turkish: Ona yalan söylemek için hiçbir nedenim yok.
English: I have no reason to lie to her.
Turkish: Ona yalan söylemeyeceğim.
English: I will not lie to her.
Turkish: Ona yalan söylemeyeceğim.
English: I won't lie to her.
Turkish: Onlara yalan söylemek zorunda kaldım.
English: I had to lie to them.
Turkish: Ona yalan söylemeyeceğim.
English: I won't lie to him.
Turkish: Ona yalan söylemek zorunda kaldım.
English: I had to lie to him.
Turkish: Ona yalan söylemek zorunda kaldım.
English: I had to lie to her.
Turkish: Onlara yalan söylemek istemiyorum.
English: I don't want to lie to them.
Turkish: Ona yalan söylemek istemiyorum.
English: I don't want to lie to him.
Turkish: Ona yalan söylemek istemiyorum.
English: I don't want to lie to her.
Turkish: Bize yalan söylememelisin.
English: You shouldn't lie to us.
Turkish: Onlara yalan söylememelisin.
English: You shouldn't lie to them.
Turkish: Ona yalan söylememelisin.
English: You shouldn't lie to him.
Turkish: Ona yalan söylememelisin.
English: You shouldn't lie to her.
Turkish: Sana yalan söyleyemeyiz.
English: We can't lie to you.
Turkish: Onlara yalan söyleyemeyiz.
English: We can't lie to them.
Turkish: Ona yalan söyleyemeyiz.
English: We can't lie to him.
Turkish: Ona yalan söyleyemeyiz.
English: We can't lie to her.
Turkish: Onlara yalan söylemedim.
English: I didn't lie to them.
Turkish: Ona yalan söylemedim.
English: I didn't lie to him.
Turkish: Ona yalan söylemedim.
English: I didn't lie to her.
Turkish: Onlara yalan söyleyemem.
English: I can't lie to them.
Turkish: Ona yalan söyleyemem.
English: I can't lie to him.
Turkish: Ona yalan söyleyemem.
English: I can't lie to her.
Turkish: Onlara tekrar yalan söyleyemem.
English: I can't lie to them again.
Turkish: Ona tekrar yalan söyleyemem.
English: I can't lie to him again.
Turkish: Ona tekrar yalan söyleyemem.
English: I can't lie to her again.
Turkish: Onlara yalan söyleme.
English: Don't lie to them.
Turkish: Sadece bize yalan söyleyemezsin.
English: You can't just lie to us.
Turkish: Sadece onlara yalan söyleyemezsin.
English: You can't just lie to them.
Turkish: Sadece bana yalan söyleyemezsin.
English: You can't just lie to me.
Turkish: Sadece ona yalan söyleyemezsin.
English: You can't just lie to him.
Turkish: Sadece ona yalan söyleyemezsin.
English: You can't just lie to her.
Turkish: Ben onlara her zaman yalan söylerim.
English: I lie to them all time.
Turkish: Ben ona her zaman yalan söylerim.
English: I lie to him all time.
Turkish: Ben ona her zaman yalan söylerim.
English: I lie to her all time.
Turkish: Bu mektubu ona yazıyorum.
English: I'm writing this letter to him.
Turkish: Bu mektubu ona yazıyorum.
English: I'm writing this letter to her.
Turkish: Onlara bir mektup yazdım.
English: I wrote a letter to them.
Turkish: Ona bir mektup yazdım.
English: I wrote a letter to him.
Turkish: Ona bir mektup yazdım.
English: I wrote a letter to her.
Turkish: Onlara bir mektup bile yazdım.
English: I even wrote a letter to them.
Turkish: Ona bir mektup bile yazdım.
English: I even wrote a letter to him.
Turkish: Ona bir mektup bile yazdım.
English: I even wrote a letter to her.
Turkish: Bunu onlara götürüyorum.
English: I'm taking it to them.
Turkish: Bunu ona götürüyorum.
English: I'm taking it to him.
Turkish: Bunu ona götürüyorum.
English: I'm taking it to her.
Turkish: Bunu onlara götürelim.
English: Let's take it to them.
Turkish: Bunu ona götürelim.
English: Let's take it to him.
Turkish: Bunu ona götürelim.
English: Let's take it to her.
Turkish: Bunu onlara götüreceğim.
English: I'll take it to them.
Turkish: Bunu ona götüreceğim.
English: I'll take it to him.
Turkish: Bunu ona götüreceğim.
English: I'll take it to her.
Turkish: Neden onu bize göstermiyorsun?
English: Why don't you show it to us?
Turkish: Neden onu onlara göstermiyorsun?
English: Why don't you show it to them?
Turkish: Neden onu bana göstermiyorsun?
English: Why don't you show it to me?
Turkish: Neden onu ona göstermiyorsun?
English: Why don't you show it to him?
Turkish: Neden onu ona göstermiyorsun?
English: Why don't you show it to her?
Turkish: Onu onlara sunalım.
English: Let's offer it to them.
Turkish: Bunu onlara söyledim.
English: I mentioned it to them.
Turkish: Bunu onlara söyleyeceğim.
English: I'll mention it to them.
Turkish: Bunu ona söyleyeceğim.
English: I'll mention it to him.
Turkish: Bunu ona söyleyeceğim.
English: I'll mention it to her.
Turkish: Bunu onlara söylemek zorunda kalacağım.
English: I'll have to mention it to them.
Turkish: Bunu ona söylemek zorunda kalacağım.
English: I'll have to mention it to him.
Turkish: Bunu ona söylemek zorunda kalacağım.
English: I'll have to mention it to her.
Turkish: Bunu sana söylemeyi unuttum.
English: I forgot to mention it to you.
Turkish: Bunu onlara söylemeyi unuttum.
English: I forgot to mention it to them.
Turkish: Bunu ona söylemeyi unuttum.
English: I forgot to mention it to him.
Turkish: Bunu ona söylemeyi unuttum.
English: I forgot to mention it to her.
Turkish: Bunu onlara söyleme.
English: Don't mention it to them.
Turkish: Bunu onlara bırakacağız.
English: We'll leave it to them.
Turkish: Bunu ona bırakacağız.
English: We'll leave it to him.
Turkish: Bunu ona bırakacağız.
English: We'll leave it to her.
Turkish: Bunu onlara veriyorum.
English: I'm giving it to them.
Turkish: Onu bize vermemi söyledin.
English: You told me to give it to us.
Turkish: Onu onlara vermemi söyledin.
English: You told me to give it to them.
Turkish: Onu ona vermemi söyledin.
English: You told me to give it to him.
Turkish: Onu ona vermemi söyledi.
English: You told me to give it to her.
Turkish: Neden onu bize vermiyorsun?
English: Why don't you give it to us?
Turkish: Neden onu onlara vermiyorsun?
English: Why don't you give it to them?
Turkish: Neden onu bana vermiyorsun?
English: Why don't you give it to me?
Turkish: Neden onu ona vermiyorsun?
English: Why don't you give it to him?
Turkish: Neden onu ona vermiyorsun?
English: Why don't you give it to her?
Turkish: Bunu onlara vermemeli miyiz?
English: Shouldn't we give it to them?
Turkish: Bunu ona vermemeli miyiz?
English: Shouldn't we give it to him?
Turkish: Bunu ona vermemeli miyiz?
English: Shouldn't we give it to her?
Turkish: Bunu onlara verelim.
English: Let's give it to them.
Turkish: Sadece bunu onlara ver.
English: Just give it to them.
Turkish: Bunu sana vereceğim.
English: I'm going to give it to you.
Turkish: Bunu onlara vereceğim.
English: I'm going to give it to them.
Turkish: Bunu ona vereceğim.
English: I'm going to give it to him.
Turkish: Bunu ona vereceğim.
English: I'm going to give it to her.
Turkish: Bunu onlara vereceğim.
English: I'll give it to them.
Turkish: Bunu ona vereceğim.
English: I'll give it to him.
Turkish: Bunu ona vereceğim.
English: I'll give it to her.
Turkish: Bunu onlara vermek istiyorum.
English: I'd like to give it to them.
Turkish: Bunu ona vermek istiyorum.
English: I'd like to give it to him.
Turkish: Bunu ona vermek istiyorum.
English: I'd like to give it to her.
Turkish: Bunu onlara verdiğini gördüm.
English: I saw you give it to them.
Turkish: Bunu ona verdiğini gördüm.
English: I saw you give it to him.
Turkish: Bunu ona verdiğini gördüm.
English: I saw you give it to her.
Turkish: Bunu onlara vermedim.
English: I didn't give it to them.
Turkish: Bunu ona vermedim.
English: I didn't give it to him.
Turkish: Bunu ona vermedim.
English: I didn't give it to her.
Turkish: Bunu sana veremem.
English: I can't give it to you.
Turkish: Bunu onlara veremem.
English: I can't give it to them.
Turkish: Bunu ona veremem.
English: I can't give it to him.
Turkish: Bunu ona veremem.
English: I can't give it to her.
Turkish: Bunu onlara verdin mi?
English: Did you give it to them?
Turkish: Bunu onlara kim verdi?
English: Who gave it to them?
Turkish: Sadece onu onlara verdim.
English: I just gave it to them.
Turkish: Sadece onu ona verdim.
English: I just gave it to him.
Turkish: Sadece onu ona verdim.
English: I just gave it to her.
Turkish: Dün onu sana verdim.
English: I gave it to you yesterday.
Turkish: Dün onu onlara verdim.
English: I gave it to them yesterday.
Turkish: Dün onu ona verdim.
English: I gave it to him yesterday.
Turkish: Dün onu ona verdim.
English: I gave it to her yesterday.
Turkish: Onu sana açıklayayım.
English: Let me explain it to you.
Turkish: Onu onlara açıklayayım.
English: Let me explain it to them.
Turkish: Onu ona açıklayayım.
English: Let me explain it to him.
Turkish: Onu ona açıklayayım.
English: Let me explain it to her.
Turkish: Onu onlara açıklayacağım.
English: I'll explain it to them.
Turkish: Onu ona açıklayacağım.
English: I'll explain it to him.
Turkish: Onu ona açıklayacağım.
English: I'll explain it to her.
Turkish: Bu onlar için çok önemli.
English: It's very important to them.
Turkish: Bu benim için çok önemli.
English: It's very important to me.
Turkish: O onun için çok önemli.
English: It's very important to him.
Turkish: Bu onun için çok önemli.
English: It's very important to her.
Turkish: Sadece onlara merhaba demek için buradayım.
English: I'm just here to say hi to them.
Turkish: Sadece ona merhaba demek için buradayım.
English: I'm just here to say hi to him.
Turkish: Sadece ona merhaba demek için buradayım.
English: I'm just here to say hi to her.
Turkish: Onlara benden selam söyle.
English: Say hello to them for me.
Turkish: Ona benden selam söyle.
English: Say hello to him for me.
Turkish: Ona benden selam söyle.
English: Say hello to her for me.
Turkish: Onlara selam vermek istedim.
English: I wanted to say hello to them.
Turkish: Ona selam vermek istedim.
English: I wanted to say hello to him.
Turkish: Ona selam vermek istedim.
English: I wanted to say hello to her.
Turkish: Onlara ne olduğu kimin umurunda?
English: Who cares what happens to them?
Turkish: Ona ne olduğu kimin umurunda?
English: Who cares what happens to him?
Turkish: Ona ne olduğu kimin umurunda?
English: Who cares what happens to her?
Turkish: Ona bir şey olduğunu düşünüyorum.
English: I think something happened to him.
Turkish: Onlara bir şey olduğunu düşünüyorum.
English: I think something happened to them.
Turkish: Ona bir şey olduğunu düşünüyorum.
English: I think something happened to her.
Turkish: Boston'da sana ne oldu?
English: What happened to you in Boston?
Turkish: Boston'da onlara ne oldu?
English: What happened to them in Boston?
Turkish: Ona Boston'da ne oldu?
English: What happened to him in Boston?
Turkish: Ona Boston'da ne oldu?
English: What happened to her in Boston?
Turkish: Bize, sana ne olduğunu söyle.
English: Tell us what happened to you.
Turkish: Bize, onlara ne olduğunu söyle.
English: Tell us what happened to them.
Turkish: Bize, ona ne olduğunu söyle.
English: Tell us what happened to him.
Turkish: Bize, ona ne olduğunu söyle.
English: Tell us what happened to her.
Turkish: Bize ne olduğuna bak.
English: Look what happened to us.
Turkish: Onlara ne olduğuna bak.
English: Look what happened to them.
Turkish: Bana ne olduğuna bak.
English: Look what happened to me.
Turkish: Ona ne olduğuna bak.
English: Look what happened to him.
Turkish: Ona ne olduğuna bak.
English: Look what happened to her.
Turkish: Onlara ne olduğunu biliyorum.
English: I know what happened to them.
Turkish: Ona ne olduğunu biliyorum.
English: I know what happened to him.
Turkish: Ona ne olduğunu biliyorum.
English: I know what happened to her.
Turkish: Onlara bir şey oldu mu?
English: Has something happened to them?
Turkish: Onlara bir şey oldu.
English: Something's happened to them.
Turkish: Onlara ne olduğunu biliyorum.
English: I know what's happened to them.
Turkish: Ona ne olduğunu biliyorum.
English: I know what's happened to him.
Turkish: Ona ne olduğunu biliyorum.
English: I know what's happened to her.
Turkish: Sana gerçekten ne oldu?
English: What really happened to you?
Turkish: Onlara gerçekten ne oldu?
English: What really happened to them?
Turkish: Ona gerçekten ne oldu?
English: What really happened to him?
Turkish: Ona gerçekten ne oldu?
English: What really happened to her?
Turkish: Bize hiçbir şey olmadı.
English: Nothing happened to us.
Turkish: Onlara hiçbir şey olmadı.
English: Nothing happened to them.
Turkish: Bana hiçbir şey olmadı.
English: Nothing happened to me.
Turkish: Ona hiçbir şey olmadı.
English: Nothing happened to him.
Turkish: Ona hiçbir şey olmadı.
English: Nothing happened to her.
Turkish: Onlara bir şey oldu.
English: Something has happened to them.
Turkish: Onlara kötü bir şey oldu.
English: Something bad happened to them.
Turkish: Bana kötü bir şey oldu.
English: Something bad happened to me.
Turkish: Ona kötü bir şey oldu.
English: Something bad happened to him.
Turkish: Ona kötü bir şey oldu.
English: Something bad happened to her.
Turkish: Bize hiçbir şey olmayacak.
English: Nothing will happen to us.
Turkish: Onlara hiçbir şey olmayacak.
English: Nothing will happen to them.
Turkish: Bana hiçbir şey olmayacak.
English: Nothing will happen to me.
Turkish: Ona hiçbir şey olmayacak.
English: Nothing will happen to him.
Turkish: Ona hiçbir şey olmayacak.
English: Nothing will happen to her.
Turkish: Onlara ne olacak?
English: What's going to happen to them?
Turkish: Onlara bir şey oldu mu?
English: Did something happen to them?
Turkish: Şimdi sana ne olacak?
English: What'll happen to you now?
Turkish: Şimdi onlara ne olacak?
English: What'll happen to them now?
Turkish: Şimdi ona ne olacak?
English: What'll happen to him now?
Turkish: Şimdi ona ne olacak?
English: What'll happen to her now?
Turkish: Onlara iyi geceler demek zorundayım.
English: I have to say goodnight to them.
Turkish: Ona iyi geceler demek zorundayım.
English: I have to say goodnight to him.
Turkish: Ona iyi geceler demek zorundayım.
English: I have to say goodnight to her.
Turkish: Onlarla vedalaşayım.
English: Let me say goodbye to them.
Turkish: Onunla vedalaşayım.
English: Let me say goodbye to him.
Turkish: Onunla vedalaşayım.
English: Let me say goodbye to her.
Turkish: Sana karşı iyi olacağım.
English: I'll be good to you.
Turkish: Onlara karşı iyi olacağım.
English: I'll be good to them.
Turkish: Ona karşı iyi olacağım.
English: I'll be good to him.
Turkish: Ona karşı iyi olacağım.
English: I'll be good to her.
Turkish: O bizim için bir oyun gibi görünüyordu.
English: It seemed like a game to us.
Turkish: O benim için bir oyun gibi görünüyordu.
English: It seemed like a game to me.
Turkish: Onlarla Fransızca konuştum.
English: I spoke French to them.
Turkish: Onunla Fransızca konuştum.
English: I spoke French to him.
Turkish: Onunla Fransızca konuştum.
English: I spoke French to her.