beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Uzun zaman önce orada bir köprü vardı.
English: A long time ago, there was a bridge there.
Turkish: Eğer onları içeri alırsanız sizi kendim öldürürüm.
English: If you let them in, I'll kill you myself.
Turkish: O bu otelde kalamıyor, çünkü o, Kanada'ya geri gitti.
English: She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada.
Turkish: Ona yemek yediğimi söyle.
English: Tell her that I am eating.
Turkish: Mary'nin çok çekiciliği var.
English: Mary has a lot of sex appeal.
Turkish: Tom, Mary'yi boğulmaktan kurtardı.
English: Tom saved Mary from drowning.
Turkish: Ben dün gece Tom'u görmeye gittim.
English: I went to see Tom last night.
Turkish: Tom'un yarışı kazandığına çok sevindim.
English: I'm so glad Tom won the race.
Turkish: Ben onu satın almayacağım.
English: I'm not going to buy that.
Turkish: Belki de Tom ve Mary yardımcı olurlar.
English: Maybe Tom and Mary will help.
Turkish: Bu evvela üzerinde çalışmamız iktiza eden meseledir.
English: This is the problem we should work on first.
Turkish: Tom alısün ahizesini alıp kulağına koydu.
English: Tom picked up the telephone receiver and put it to his ear.
Turkish: Mektebe geç kaldım.
English: I was late for school.
Turkish: Oldukça sukutuhayale uğradık.
English: We're pretty disappointed.
Turkish: Daima kendi kendime lakırdı ederim.
English: I constantly talk to myself.
Turkish: Mahcup bir şekilde başını eğdi.
English: He bowed his head ashamedly.
Turkish: Hemen hemen hiç yakın dostu yoktur.
English: She has nearly no close friends.
Turkish: Bütün ömrümce buna müşabih şey görmedim.
English: I haven't seen anything like this in my whole life.
Turkish: Tom'un şişman olduğunu tefekkür ediyorum.
English: I think Tom is obese.
Turkish: Mütevazılık olmaksızın cesaret tehlikeli bir oyundur.
English: Without humility, courage is a dangerous game.
Turkish: Tom bize Birleşik Devletler hükûmetinin Rusya'nın emniyetini cidden tehdit eden bir silah bağdarlaması icra etmeye gayret ettiğini söyledi.
English: Tom has told us that the US government is trying to implement a weapon program that could seriously threaten the security of Russia.
Turkish: Bu mesut olmadığım manasına gelmez.
English: That doesn't mean I'm not happy.
Turkish: Hakikati metanetle karşılaman iktiza eder.
English: You should face up to the reality.
Turkish: Sen gittiğinde onun ne yapacağını bilmiyorum.
English: I don't know what he'll do when you're gone.
Turkish: Bir dikiş iğnen var mı?
English: Do you have a sewing needle?
Turkish: Tom'un mağazası golf sopası, top, ayakkabı ve diğer aksesuarları satmaktadırç
English: Tom's store sells golf clubs, balls, shoes and other accessories.
Turkish: Bir kişi ölürse bir trajedi, milyonlarca kişi ölürse bir istatistiktir.
English: A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic.
Turkish: Ateşe ateşle karşılık vermek zorundayız.
English: We've got to fight fire with fire!
Turkish: O ne zaman yurt dışına gitmek zorunda kalacak?
English: When will she have to go abroad?
Turkish: Tom bana doğum günüme kadar zarfı açmamamı söyledi.
English: Tom told me to not open the envelope up till it was my birthday.
Turkish: Benim için ideal kadın, iyi huylu, akıllı ve birçok dilli olacaktır.
English: The ideal woman for me would be well-mannered, intelligent and a polyglot.
Turkish: Pozitif atom çekirdekleri negatif elektronları çeker.
English: Positive atomic nuclei attract negative electrons.
Turkish: Genç insanlara yönelik kitaplar iyi satacaktır.
English: Books intended for young people will sell well.
Turkish: Zamanın hiçbir formu ve maddesi yoktur.
English: Time has no form or substance.
Turkish: Belki bana inanmayacaksın.
English: Maybe you won't believe me.
Turkish: Bu gece dansa gidiyoruz.
English: We're going dancing tonight.
Turkish: O, düğünü onayladı.
English: She approved of the wedding.
Turkish: Sen bir anne olacaksın.
English: You're going to be a mommy.
Turkish: O tehlikeli bir oyun oynuyor.
English: He's playing a dangerous game.
Turkish: Ben Tom'u en sevdiği restorana götürüyorum.
English: I'm taking Tom to his favorite restaurant.
Turkish: Onun bir sözlü sınavı vardı.
English: He had an oral exam.
Turkish: Bu filmi daha önce seyretmişim gibi hissediyorum.
English: I feel like I've already seen this movie.
Turkish: Seninle tanıştığıma memnun oldum.
English: I'm delighted to meet you.
Turkish: Tom'un bu durum hakkında şüpheleri var.
English: Tom has his doubts about this situation.
Turkish: Tom zeka oyunları oynamayı seviyor.
English: Tom likes to play mind games.
Turkish: Onlar gömlekleri çok küçük oldukları için iade etti.
English: They returned the shirts because they were too small.
Turkish: John Fransızcada sınıf arkadaşlarının herhangi birinden çok üstün.
English: John is head and shoulders above any of his classmates in French.
Turkish: Benim sadece kahve için zamanım var.
English: I only have time for coffee.
Turkish: Bu bizim için bir onurdur.
English: It is an honor for us.
Turkish: Nagoya kalesi ile ünlüdür.
English: Nagoya is famous for its castle.
Turkish: O birçok kötü deneyimler yaşadı.
English: He's had many bad experiences.
Turkish: Ben sizin için fasulye kaynatacağım.
English: I'll boil the beans for you.
Turkish: Kendi inançlarımızı başkalarına zorla kabul ettirmekten kaçmaya çalışmalıyız.
English: We should try to avoid imposing our own beliefs on others.
Turkish: Bunun çok nadir olduğunu düşünüyorum.
English: I think this is very rare.
Turkish: Tom hakkında yalan söylediğini biliyoruz.
English: We know you lied about Tom.
Turkish: Ben ödemenin yeterli olduğunu düşünüyorum.
English: I think the pay is enough.
Turkish: Tom bir kravat takmayacak.
English: Tom won't be wearing a tie.
Turkish: Cevabın evet olduğunu düşünüyorum.
English: I think the answer is yes.
Turkish: Tom'un neredeyse hiç yakın arkadaşı yok.
English: Tom has hardly any close friends.
Turkish: Tom'un yazdığı ile aynı fikirdeyim.
English: I agree with what Tom wrote.
Turkish: Onu önleyebileceğimizi düşünüyorum.
English: I think we can avoid that.
Turkish: Tom Mary'ye hatalı olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary she was wrong.
Turkish: Kimin hatalı olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder who was at fault.
Turkish: Tom Mary'ye ona yardım edeceğini söyledi.
English: Tom told Mary he'd help her.
Turkish: Onun gerçekten kim olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder who he really is.
Turkish: Tom misafir odasında uyudu.
English: Tom slept in the guest room.
Turkish: Onu yapmak üzere değildim.
English: I wasn't about to do that.
Turkish: Tom Mary'nin onu ona söylediğini söyledi.
English: Tom said Mary told him that.
Turkish: Ben şüphecilerden biriydim.
English: I was one of the skeptics.
Turkish: Tom bana çok yardımcı oldu.
English: Tom has helped me out a lot.
Turkish: Mümkün olduğunca doğru ve iyi davrandım.
English: I was on my best behavior.
Turkish: Onun doğru olmadığını Tom'a söyledim.
English: I told Tom that wasn't true.
Turkish: Onu bugün yapabildim.
English: I was able to do it today.
Turkish: Sanırım Tom bana yalan söylüyordu.
English: I think Tom was lying to me.
Turkish: Ben biraz korkmuştum.
English: I was a little bit scared.
Turkish: Tom'un iyi bir koç olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is a good coach.
Turkish: Onun bitmediğini sana söyledim.
English: I told you it wasn't over.
Turkish: Tom'un Mary'yi vurduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom shot Mary.
Turkish: Tom'un ne istediğini bilmiyorum.
English: I don't know what Tom wants.
Turkish: Ben iyi bir takım olduğumuzu düşünüyorum.
English: I think we're a good team.
Turkish: Tom'un bunu nasıl yaptığını bilmiyorum.
English: I don't know how Tom did it.
Turkish: Ben daha fazlasını yapmamız gerektiğini düşünüyorum.
English: I think we should do more.
Turkish: Tom'un öldüğünü bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was dying.
Turkish: Ben iyi bir iş yaptığımızı düşünüyorum.
English: I think we did a good job.
Turkish: Tom'un bir mağlup olduğunu sanmıyorum
English: I don't think Tom is a loser.
Turkish: Ben sadece bunu riske atmak zorunda olacağım.
English: I'll just have to risk it.
Turkish: Tom'un neden geç kaldığını bilmiyorum.
English: I don't know why Tom is late.
Turkish: Bunu tekrar denemek zorunda olacağım.
English: I'll have to try it again.
Turkish: Tom'a onu yapmamasını tavsiye ettim.
English: I advised Tom not to do that.
Turkish: Size yardımcı olmaktan mutlu olacağım.
English: I'll be happy to help you.
Turkish: Tom hangi katta yaşıyor?
English: What floor does Tom live on?
Turkish: Sizden haber almak istiyorum.
English: I'd love to hear from you.
Turkish: Tom pazartesi günleri ne yapar?
English: What does Tom do on Mondays?
Turkish: Senden haber almak istiyorum.
English: I'd like to hear from you.
Turkish: Tom Boston'a geri gitmeyecek.
English: Tom won't go back to Boston.
Turkish: Ben onun hepsini unutmak istiyorum.
English: I'd like to forget it all.
Turkish: Ben de aynı şeyi yapardım.
English: I would do the same thing.
Turkish: Tom kesinlikle çok uyur.
English: Tom sure does sleep a lot.
Turkish: Tom kesinlikle çok uyur, değil mi?
English: Tom sure does sleep a lot, doesn't he?
Turkish: Ben gerçekten iyi bir ruh hali içindeyim.
English: I'm in a really good mood.
Turkish: Tom'un cevap vermesine izin vereceğim.
English: I'm going to let Tom respond.
Turkish: Ben sana oy vereceğim.
English: I'm going to vote for you.
Turkish: Tom'un kazandığını gördüğüme sevindim.
English: I'm glad to see that Tom won.
Turkish: Bunu kendim yapacağım.
English: I'm going to do it myself.
Turkish: Şu andan itibaren Tom'dan kaçınıyorum.
English: I'm avoiding Tom from now on.
Turkish: Şimdi yatağa geri gidiyorum.
English: I'm going back to bed now.
Turkish: Onu Tom'un yaptığından emin olacağım.
English: I'll make sure Tom does that.
Turkish: Bunu bulduğuma sevindim.
English: I'm glad I found this out.
Turkish: Tom'la takılmayı tercih ederim.
English: I'd rather hang out with Tom.
Turkish: Keşke Tom da aynı şeyi yapsa.
English: I wish Tom would do the same.
Turkish: Tom'un ne kadar iyi olduğunu anlıyorum.
English: I understand how good Tom is.
Turkish: Ben çok özel bir kişiyim.
English: I'm a very private person.
Turkish: Tom'a onu yalnız bırakmasını söyledim.
English: I told Tom to leave it alone.
Turkish: İşe bisikletimle gideceğim.
English: I'll ride my bike to work.
Turkish: Tavsiyesi için Tom'a teşekkür ettim.
English: I thanked Tom for his advice.
Turkish: Siz arkadaşların bunu yapmasına izin vereceğim.
English: I'll let you guys do that.
Turkish: Yatakta olmam gerekiyor.
English: I'm supposed to be in bed.
Turkish: Tom Mary'nin arkadaşlarından biri.
English: Tom is one of Mary's friends.
Turkish: Bunu yaptığıma çok mutluyum.
English: I'm really happy I did it.
Turkish: Eve geri gitmeye hazırım.
English: I'm ready to go back home.
Turkish: Ben çok hayal kırıklığına uğramadım.
English: I'm not very disappointed.
Turkish: Tom sıradışı bir insan.
English: Tom is an exceptional person.
Turkish: Ben o kadar hayal kırıklığına uğramadım.
English: I'm not that disappointed.
Turkish: Haklı olup olmadığımdan emin değilim.
English: I'm not sure if I'm right.
Turkish: Tom yapması gerekeni yaptı.
English: Tom did what he needed to do.
Turkish: Henüz yaşlanmış değilim.
English: I'm not over the hill yet.
Turkish: Belki Tom bana bir iş verecek.
English: Maybe Tom will give me a job.
Turkish: Buna izin vermeyeceğim.
English: I'm not going to allow it.
Turkish: Tom yemek için yeterince alıyor mu?
English: Is Tom getting enough to eat?
Turkish: Sadece burada olmaktan mutluyum.
English: I'm just happy to be here.
Turkish: Tom gittiğine sevindim.
English: I'm so glad that Tom is gone.
Turkish: Tom hâlâ hukuken evli.
English: Tom is still legally married.
Turkish: Ben çalışmak için çok yorgunum.
English: I'm too tired to work out.
Turkish: Ben bunu ciddiye alıyorum.
English: I'm taking this seriously.
Turkish: Tom okumayı öğrenmek istedi.
English: Tom wanted to learn to read.
Turkish: Ben çok para biriktirdim.
English: I've saved a lot of money.
Turkish: Tom dün gece Mary ile konuştu.
English: Tom spoke to Mary last night.
Turkish: Uçmaktan hiç zevk almadım.
English: I've never enjoyed flying.
Turkish: Tom mutlu bir çocuk gibi görünüyor.
English: Tom seems like a happy child.
Turkish: Bu yarışı kazanmak zorundayım.
English: I've got to win this race.
Turkish: Tom onu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said he wouldn't do that.
Turkish: Biraz süt almak zorundayım.
English: I've got to get some milk.
Turkish: Tom bana John'u çok hatırlatıyor.
English: Tom reminds me a lot of John.
Turkish: Bir karım ve bir çocuğum var.
English: I've got a wife and child.
Turkish: Tom sanki hastaymış gibi görünüyordu.
English: Tom looked as if he was sick.
Turkish: Ben yeni bir kitap üzerinde çalışıyorum.
English: I'm working on a new book.
Turkish: Tom elinden geleni yapmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to do his best.
Turkish: Onu yaptığıma çok üzgünüm.
English: I'm very sorry I did that.
Turkish: Tom kızıl saçlı biridir.
English: Tom is the one with red hair.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım ettiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom helped Mary.
Turkish: Sonunda huzur içinde ölebilirim.
English: I can finally die in peace.
Turkish: Tom'un mutsuz olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was unhappy.
Turkish: Şimdi iyi yemeği göze alabilirim.
English: I can afford good food now.
Turkish: Tom yaralandığını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was injured.
Turkish: Ben bunu yapabileceğime inanıyorum.
English: I believe that I can do it.
Turkish: Tom önceden bir teklif yaptı mı?
English: Has Tom already made an offer?
Turkish: Beni beklemeni istedim.
English: I asked you to wait for me.
Turkish: Tom'un ebeveynleri ayrıldı.
English: Tom's parents have separated.
Turkish: Ben bir sürü soru sordum.
English: I asked a lot of questions.
Turkish: Tom birkaç gün içinde gidecek.
English: Tom will leave in a few days.
Turkish: Ben yorumlarını takdir ediyorum.
English: I appreciate your comments.
Turkish: Tom ekim ayında hazır olacak.
English: Tom will be ready in October.
Turkish: Sana daha önce bunu söyledim.
English: I've told you this before.
Turkish: Tom çok nüfuzluydu.
English: Tom has been very influential.
Turkish: Bundan hiç şüphem yok.
English: I don't doubt that one bit.
Turkish: Tom benim için bir baba gibiydi.
English: Tom has been like a dad to me.
Turkish: Sanırım büyütecek bir şey değil.
English: I think it's no big deal.
Turkish: Sanırım abartılacak bir şey değil.
English: I think it's no big deal.
Turkish: Abartmaya değmezdi.
English: It was no big deal.
Turkish: Ben çok şekerleme almam.
English: I don't buy a lot of candy.
Turkish: Tom Mary için doğru adam mı?
English: Is Tom the right man for Mary?
Turkish: Geri döneceğimi düşünmedim.
English: I didn't think I'd be back.
Turkish: Onu kimseye göstermedim.
English: I didn't show it to anyone.
Turkish: Tom'u Mary ile karşılaştırmıyorum.
English: I'm not comparing Tom to Mary.
Turkish: Sanırım Tom gitmek zorunda olacak.
English: I suppose Tom will have to go.
Turkish: Senin için elimden geleni yaptım.
English: I did what I could for you.
Turkish: O listede Tom'un adını gördüm.
English: I saw Tom's name on that list.
Turkish: Bu şeylerden hiçbirini yapmadım.
English: I did none of those things.
Turkish: Tom'un Mary'yi öptüğünü sanmıyorum.
English: I don't think Tom kissed Mary.
Turkish: Asla öyle olamazdım.
English: I could never be like that.
Turkish: Seni çok sevmiyorum.
English: I don't like you very much.
Turkish: Tom bir yardımcı doçenttir.
English: Tom is an assistant professor.
Turkish: Ne yapabileceğimi bilmiyorum.
English: I don't know what I can do.
Turkish: Tom Mary'den bir yaş büyük.
English: Tom is a year older than Mary.
Turkish: Onu kesinlikle bilmiyorum.
English: I don't know that for sure.
Turkish: Tom her şeyi doğru yaptı.
English: Tom has done everything right.
Turkish: Ben iyi geceler öpücüğü aldım.
English: I got a good night's sleep.
Turkish: Ben iyi bir gece uykusu aldım.
English: I got a good night's sleep.
Turkish: Tom'a bir sürü soru sordum.
English: I asked Tom a lot of questions.
Turkish: Ben hayır diyemem gibi hissediyorum.
English: I feel like I can't say no.
Turkish: Bütün suçu Tom'un üzerine atamazsın.
English: You can't blame it all on Tom.
Turkish: Zamanımı boşa harcadığımı hissediyorum.
English: I feel I'm wasting my time.
Turkish: Tom şimdi nerede yaşayacak?
English: Where's Tom going to live now?
Turkish: Bir şey yapmam gerektiğini hissediyorum.
English: I feel I must do something.
Turkish: Tom şimdi ne düşünecek?
English: What's Tom going to think now?
Turkish: Tom üst üste üç yarış kazandı.
English: Tom has won three races in a row.
Turkish: Ben çocuklarımla birlikte olmaktan zevk alıyorum.
English: I enjoy being with my kids.
Turkish: Tom ekim ayında otuz yaşında olacak.
English: Tom will be thirty in October.
Turkish: Tom Pazartesi günü iş yerinde olacak.
English: Tom will be at work on Monday.
Turkish: Onların bana ihtiyacı olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think they need me.
Turkish: Tom John'un en iyi adamı
English: Tom was John's best man.
Turkish: Ben bunun çok kötü olduğunu düşünmüyorum.
English: I don't think it's too bad.
Turkish: Tom işi doğru yapmak istiyor.
English: Tom wants to do the job right.
Turkish: Bunun bir eğilim olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it's a trend.
Turkish: Tom bunun ona ait olduğunu söyledi.
English: Tom said this belonged to him.
Turkish: Gitmem gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think I need to go.
Turkish: Tom kızgınmış gibi görünüyordu.
English: Tom looked as if he was angry.
Turkish: Gerçekten pek dışarıya çıkmam.
English: I don't really go out much.
Turkish: Tom Mary'nin çocuklarından biridir.
English: Tom is one of Mary's children.
Turkish: Sadece bana söylediklerini Tom'a söyle.
English: Tell Tom what you just told me.
Turkish: Benim yapacak kendi ev işlerim var.
English: I have my own chores to do.
Turkish: Hiç kimse bunu Tom'dan daha iyi yapamaz.
English: Nobody does it better than Tom.
Turkish: Burada olmak için bir nedenim var.
English: I have a reason to be here.
Turkish: Hala Tom'un bize yardımcı olacağını düşünüyorum.
English: I still think Tom will help us.
Turkish: Boston'da bir erkek kardeşim var.
English: I have a brother in Boston.
Turkish: Tom'un Mary'yi korkutmayacağını umuyorum.
English: I hope Tom won't frighten Mary.
Turkish: Saçımı kestirmekten nefret ediyorum.
English: I hate getting my hair cut.
Turkish: Tom'un ebeveynleri için üzülüyorum.
English: I feel sorry for Tom's parents.
Turkish: Onunla ilgili bir sorunum yoktu.
English: I had no problem with that.
Turkish: Tom bize yardım etmesini beklemiyordum.
English: I didn't expect Tom to help us.
Turkish: Sanırım onu yönetebiliriz.
English: I guess we can manage that.
Turkish: Tom'un bunu yapmasını beklemiyordum.
English: I didn't expect Tom to do that.
Turkish: Tom'un burada olmasını beklemiyordum.
English: I didn't expect Tom to be here.
Turkish: Ben babasız büyüdüm.
English: I grew up without a father.
Turkish: Tom'un köpeği dışarı bırakmasını istedim.
English: I asked Tom to let the dog out.
Turkish: Tom yapılması gerekeni yaptı.
English: Tom did what needed to be done.
Turkish: Kim olduğuna dair hiçbir bilgim yok.
English: I have no clue who you are.
Turkish: Sen yolumda duruyorsun.
English: You're standing in my way.
Turkish: Ben arkadaş olacağımızı biliyordum.
English: I knew we would be friends.
Turkish: Tom Mary ile hiç tanışmadığını söylüyor.
English: Tom says he has never met Mary.
Turkish: Bir sorun olduğunu biliyordum.
English: I knew there was a problem.
Turkish: Tom park caddesinde bir ev sahibi.
English: Tom owns a home on Park Street.
Turkish: Herkesin iyi olacağını umuyorum.
English: I hope everyone will be OK.
Turkish: Tom'un Mary'nin yardımına ihtiyacı olmayabilir.
English: Tom might not need Mary's help.
Turkish: Tom 2013 yılına kadar Boston'da yaşadı.
English: Tom lived in Boston until 2013.
Turkish: Tom üç yıldır burada yaşadı.
English: Tom lived here for three years.
Turkish: Bu konuda düşünmek zorundayım.
English: I have to think about that.
Turkish: Tom neredeyse oradaki herkesi tanıyordu.
English: Tom knew almost everyone there.
Turkish: İstifa etmek için bir sebebim yok.
English: I have no reason to resign.
Turkish: Bir tane satın almak için bir planım yok.
English: I have no plans to buy one.
Turkish: Tom bir jüride hiç görev yapmadı.
English: Tom has never served on a jury.
Turkish: Nereye gideceğim konusunda hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea where to go.
Turkish: Evimde hiç yiyeceğim yok.
English: I have no food in my house.
Turkish: O adamın Tom'a benzediğini düşünüyorum.
English: I think that guy looks like Tom.
Turkish: Bir sürü güzel insanla tanıştım.
English: I met a lot of nice people.
Turkish: Sanırım Tom Mary için çok yaşlı.
English: I think Tom is too old for Mary.
Turkish: Ben senin espri anlayışını seviyorum.
English: I love your sense of humor.
Turkish: Onun kapıyı kapatmasını istedim.
English: I asked her to close the door.
Turkish: Ben sizi özendirmek istemedim.
English: I didn't mean to tempt you.
Turkish: Boston'da Tom ile vakit geçirdim.
English: I spent time with Tom in Boston.
Turkish: Burada yaptığım şeyi seviyorum.
English: I love what I'm doing here.
Turkish: Ben gerçekten Tom'un burada mutlu olduğunu umuyorum.
English: I really hope Tom is happy here.
Turkish: Her zaman bir şeyler kaybederim.
English: I lose things all the time.
Turkish: Tom'un bunu yapacağını hiç düşünmedim.
English: I never thought Tom would do it.
Turkish: Ben insanların etrafında olmak istiyorum.
English: I like to be around people.
Turkish: Tom'un çok çalıştığını biliyorum.
English: I know that Tom works very hard.
Turkish: Ne yapmam gerektiğini biliyorum.
English: I know what I've got to do.
Turkish: Tom'un bunu yapacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom would do this.
Turkish: Onların iyi bir takım olduğunu biliyorum.
English: I know they're a good team.
Turkish: Tom'un onu reddedeceğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom would deny it.
Turkish: Ne kadar şanslı olduğumu biliyorum.
English: I know how lucky I've been.
Turkish: Tom'un bir öğretmen olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was a teacher.
Turkish: Başarılı olabileceğimi biliyorum.
English: I know I can be successful.
Turkish: Tom kalacak mı yoksa gidecek mi?
English: Will Tom stay or will he leave?
Turkish: Ben ne iş çevirdiğini biliyordum.
English: I knew what you were up to.
Turkish: Tom'un karısı onu ekim ayında terk etti.
English: Tom's wife left him in October.
Turkish: Tom ne yapacağını bildiğini düşünüyor.
English: Tom thinks he knows what to do.
Turkish: Tom ekim ayında otuz yaşına girecek.
English: Tom will turn thirty in October.
Turkish: Tom Mary'ye güzel olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary she was beautiful.
Turkish: Seni ısırmayacağıma söz veriyorum.
English: I promise I won't bite you.
Turkish: Tom Boston'da en iyi koçtur.
English: Tom is the best coach in Boston.
Turkish: Şimdi bunun doğru olmadığını biliyorum.
English: I now know this isn't true.
Turkish: Tom'un Mary'nin babası olduğunu düşündüm.
English: I thought Tom was Mary's father.
Turkish: İşime geri dönmeliyim.
English: I must get back to my work.
Turkish: Karar vermeni istiyorum.
English: I want you to make a decision.
Turkish: Ben söylenmesi gerekeni söyledim.
English: I said what had to be said.
Turkish: Tom'un ebeveynleri John ve Mary'dir.
English: Tom's parents are John and Mary.
Turkish: Gerçekten daha iyi yapmak istiyorum.
English: I really want to do better.
Turkish: Tom küçük bir kamarada tek başına yaşıyordu.
English: Tom lived alone in a small cabin.
Turkish: Onun iyi bir işaret olduğunu düşünüyorum.
English: I think that's a good sign.
Turkish: Tom sınıfında tek erkek çocuğu.
English: Tom is the only boy in his class.
Turkish: Bunun iyi olacağını düşünüyorum.
English: I think that would be good.
Turkish: Tom'un hapishanede olan bir arkadaşı var.
English: Tom has a friend who's in prison.
Turkish: Onun iyi olacağını düşünüyorum.
English: I think that would be fine.
Turkish: Onun harika olacağını düşünüyorum.
English: I think that would be cool.
Turkish: Bunun doğru olduğunu düşünüyorum.
English: I think that this is right.
Turkish: Bu Tom Jackson tarafından tasarlandı.
English: This was designed by Tom Jackson.
Turkish: Şu an iyi olduğumu düşünüyorum.
English: I think I'm fine right now.