beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Kot pantolonların kuruması çok uzun sürüyor.
English: Jeans take forever to dry.
Turkish: Tom duvara bir ilan yapıştırdı.
English: Tom posted a notice on the wall.
Turkish: Eğlenmiyor musun?
English: Aren't you enjoying yourself?
Turkish: Termostatta sorun çıkmıştı.
English: There was a problem with the thermostat.
Turkish: Tom'un yatağı bozulmamıştı.
English: Tom's bed hasn't been slept in.
Turkish: Günlük 100 avro.
English: 100 euros for the whole day.
Turkish: Tom'un fizik tedaviye ihtiyacı olabilir.
English: Tom might need physical therapy.
Turkish: Tom, bunu kendi başına yapacak kadar büyük.
English: Tom is old enough to do that on his own.
Turkish: Tom hâlâ bunu yapmıyor, değil mi?
English: Tom doesn't still do that, does he?
Turkish: Bunu daha iyi yapabilirdin.
English: You could've done that better.
Turkish: Tom düzenli, ama Mary değil.
English: Tom is tidy, but Mary isn't.
Turkish: Tom akşam yemeği için ne pişirdi?
English: What did Tom cook for dinner?
Turkish: Sence Tom hâlâ şüpheci mi?
English: Do you think Tom is still skeptical?
Turkish: Belki Tom çay içmez.
English: Perhaps Tom doesn't drink tea.
Turkish: Tom'un hiç düşmanı olmadı.
English: Tom never had an enemy.
Turkish: Tom, Mary'den oldukça etkilendi.
English: Tom was quite impressed by Mary.
Turkish: Tom'a tam olarak ne söyledin?
English: What did you tell Tom exactly?
Turkish: Tom kesinlikle bunu yapmayacağını söylüyor.
English: Tom says he definitely won't do that.
Turkish: Tom, Mary'nin John'a göz kırptığını fark etti.
English: Tom noticed that Mary was winking at John.
Turkish: Tom'un yapmanı istediği şey bu değil.
English: That's not what Tom wanted you to do.
Turkish: Tom'un kıskanç olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is jealous.
Turkish: Tom'un korktuğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was afraid.
Turkish: Tom herkese yorgun olduğunu söyledi.
English: Tom told everybody that he was tired.
Turkish: Tom asla tutuklanmamalıydı.
English: Tom never should've been arrested.
Turkish: Mary'nin o kadar güzel olacağını düşünmemiştim.
English: I didn't think Mary would be so pretty.
Turkish: Tom'un bunu tekrar yapmasına izin veremezsin.
English: You can't let Tom do that again.
Turkish: Tom, Mary'nin yüzebileceğinden emin olmadığını söyledi.
English: Tom said he's not sure Mary can swim.
Turkish: Tom bunun çok pahalı olacağını söyledi.
English: Tom said that would be too expensive.
Turkish: Boston'a gitmem gerektiğini biliyordum.
English: I know I should've gone to Boston.
Turkish: Bunu nerede yaptığımızı hatırlıyor musun?
English: Do you remember where we did that?
Turkish: Tom, bunun her zaman kolay olmadığının farkında.
English: Tom is aware it's not always easy.
Turkish: Tom'un gergin olmayacağından eminim.
English: I'm sure Tom won't be nervous.
Turkish: Tom'a vuran ben değildim.
English: I wasn't the one who hit Tom.
Turkish: Tom'un evde uyuduğundan kuşkulanıyorum.
English: I suspect that Tom is at home, sleeping.
Turkish: Tom müzikle ilgilenmedi.
English: Tom wasn't interested in music.
Turkish: Tom'a nereye gittiğini sormadım.
English: I didn't ask Tom where he'd gone.
Turkish: Bir sonraki odada bir yaylı dörtlüsü prova yapıyor.
English: A string quartet is rehearsing in the next room.
Turkish: Tom geçen hafta gözlerini kontrol ettirdi.
English: Tom had his eyes checked last week.
Turkish: Tom, çiçeklere daha yakından bakmak için eğildi.
English: Tom bent down to get a closer look at the flower.
Turkish: Tom'un bunu yapmak için çok zamanı var.
English: Tom has a lot of time to do that.
Turkish: Tom'un gitmesine izin vermek istemiyorum.
English: I don't want to let Tom go.
Turkish: Tom bir at satın almak istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted to buy a horse.
Turkish: Tom'un dans etmek isteyip istemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom wants to dance or not.
Turkish: Tom, Mary'ye kızmadığını söyledi.
English: Tom said he isn't mad at Mary.
Turkish: Tom iğrenç olduğumu söyledi.
English: Tom said I was being obnoxious.
Turkish: Tom bunu yapmak için isteksiz olmalı.
English: Tom must be reluctant to do that.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de ne yaptığını biliyorlar.
English: Tom and Mary both know what you're doing.
Turkish: Tom bana paraya ihtiyacı olduğunu söyledi.
English: Tom told me he needed money.
Turkish: Tom'un yemesi için bir şey alacağım.
English: I'll buy something for Tom to eat.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de Tayland yemeklerini sever.
English: Tom and Mary both love Thai food.
Turkish: Mary bildiğim en kısa kadın.
English: Mary is the shortest woman I know.
Turkish: Hem Tom hem de Mary, Tayland yemeklerini sever.
English: Both Tom and Mary love Thai food.
Turkish: Tom çok endişeli olmalı.
English: Tom must be very worried.
Turkish: Tom'un acı çekmesini istemiyorum.
English: I don't want Tom to suffer.
Turkish: Tom bunun olacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know that was going to happen.
Turkish: Tom bunun sesini sevdiğini söyledi.
English: Tom said he likes the sound of that.
Turkish: Tom sadece bunu yapmayı planlıyor.
English: Tom is planning to do just that.
Turkish: Tom'un bana neden bunu yapmamamı söylediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom told me not to do that.
Turkish: Bunu geçen hafta yapmalıydık.
English: We should've done that last week.
Turkish: Tom'un sempatik olacağını düşünüyorum.
English: I think Tom would be sympathetic.
Turkish: Tom, bunu yapması gereken kişi olduğumu söyledi.
English: Tom said I was the one who should do that.
Turkish: Gerçekten Tom'un güvenilir olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom is reliable?
Turkish: Gerçekten Tom'un psişik olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom is psychic?
Turkish: Boston'a gitmek için sabırsızlanıyorum.
English: I can't wait to go to Boston.
Turkish: Tom'a eve gitmesi söylendi.
English: Tom has been told to go home.
Turkish: Tom herkese susadığını söyledi.
English: Tom told everybody that he was thirsty.
Turkish: Bunun gerçekten gerekli olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether or not this is really necessary.
Turkish: Tom benden 3 inç daha uzun.
English: Tom is three inches taller than me.
Turkish: Tom muhtemeşen bunu yapmayı unutmayacak.
English: Tom isn't likely to forget to do that.
Turkish: Tom'un kendisine tavsiyede bulunacak bir arkadaşı yok.
English: Tom doesn't have any friends to advise him.
Turkish: Kendime dikkat çekmek istemedim.
English: I didn't want to call attention to myself.
Turkish: Tom hâlâ bunu yapmak zorunda, sanırım.
English: Tom still has to do that, I think.
Turkish: Tom'un son zamanlarda çalıştığı mağaza yakın zamanda kapatıldı.
English: The store where Tom was working recently closed.
Turkish: Tom şimdi gerçeği biliyor.
English: Tom now knows the truth.
Turkish: Tom 2013 yılında Avustralya'ya döndü.
English: Tom returned to Australia in 2013.
Turkish: Tom'un bunu yapmamaya kararlı.
English: Tom is determined not to do that.
Turkish: Tom da gitmeyi planlıyor.
English: Tom plans to go as well.
Turkish: Tom'un Mary'yi tanıyıp tanımadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom knows Mary.
Turkish: Tom çevirmen olarak çalışmak istiyor.
English: Tom wants to work as a translator.
Turkish: Tom'un komik olduğunu düşünmüyorum.
English: I don't think Tom is funny.
Turkish: Tom'un yalnız olacağına eminim.
English: I'm sure Tom will be alone.
Turkish: Bunu yapmada senden daha iyiyim.
English: I'm better at doing that than you.
Turkish: Zor bir gün geçireceğim gibi görünüyor.
English: It seems like I'm going to have a hard day.
Turkish: Mary bildiğim en güzel kadın.
English: Mary is the most beautiful woman I know.
Turkish: Bunu Tom'un yapmadığından eminim.
English: I'm sure that Tom hasn't done that.
Turkish: Kahvaltıda genellikle kaç yumurta yersin?
English: How many eggs do you usually eat for breakfast?
Turkish: Bu kullanabileceğin bir şey mi?
English: Is this something you could use?
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğunu fark etmedi.
English: Tom didn't realize Mary had to do that.
Turkish: Bunu bir iltifat olarak kastetmiştim.
English: I meant it as a compliment.
Turkish: Tom'un çok planları var.
English: Tom has a lot of plans.
Turkish: Tom on üç yaşındayken yetimhaneden kaçtı.
English: Tom ran away from the orphanage when he was thirteen.
Turkish: Tom yaklaşık bir haftadır Boston'da.
English: Tom has been in Boston about a week.
Turkish: Umarım Tom kazanmaz.
English: I sure hope Tom doesn't win.
Turkish: Tom ve ben birlikte çalışmalıyız.
English: Tom and I have to work together.
Turkish: Tom ve ben birlikte çalışmak zorundayız.
English: Tom and I have to work together.
Turkish: Tom kafasının karışık olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is confused.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yaptığını bildiğini söylüyor.
English: Tom says that Mary knows what he's doing.
Turkish: Tom şimdi yüzüyor olabilir.
English: Tom may be swimming now.
Turkish: Tom'un ne içmesi gerekiyordu?
English: What did Tom have to drink?
Turkish: Tom ne içmek zorundaydı?
English: What did Tom have to drink?
Turkish: Tom bana Mary'nin her zaman geç kaldığını söyledi.
English: Tom told me Mary was always late.
Turkish: Boston'da asla Tom ile birlikte kalmazdım.
English: I'd never stay in Boston with Tom.
Turkish: Tom'un neden mutlu olmadığını bilmek isterim.
English: I'd like to know why Tom isn't happy.
Turkish: Tom büyük bir şehirde büyüdü.
English: Tom grew up in a big city.
Turkish: Lütfen Tom'un ne yapmayı planladığını öğren.
English: Please find out what Tom plans on doing.
Turkish: Tom bunu yapmada ilgisini kaybetti.
English: Tom has lost interest in doing that.
Turkish: Tom bir gün orada yaşamayı planlıyor.
English: Tom plans to live there someday.
Turkish: Tom 20 Ekim'de hapisten çıktı.
English: Tom got out of prison on October 20th.
Turkish: Bir sonraki trene bineceğim.
English: I'll take the next train.
Turkish: Tüm hafta boyunca Boston'da kalacak mısın?
English: Will you stay in Boston all week?
Turkish: Bunu Tom'la yapmalıydın.
English: You should've done that with Tom.
Turkish: Bunu tamamen kendi başıma yaptım.
English: I did that entirely on my own.
Turkish: İşiniz hakkında en çok neyi seviyorsunuz?
English: What do you like the most about your job?
Turkish: Tom bunu eskiden olduğu kadar çok yapmaz.
English: Tom doesn't do that as much as he used to.
Turkish: Tom, kazanın Mary'nin hatası olmadığını söyledi.
English: Tom said the accident wasn't Mary's fault.
Turkish: Tom ile Boston'a gideceğim.
English: I'll go to Boston with Tom.
Turkish: Tom neden bugün öksürüyor?
English: Why is Tom coughing today?
Turkish: Üzgünüm, yanlış numarayı aradığını düşünüyorum.
English: Sorry, I think you've dialed the wrong number.
Turkish: İnsanlar cesaretlendirmeye karşılık verir.
English: People respond to encouragement.
Turkish: Tom'un şimdi bunu yapıp yapmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is doing that now.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu asla yapmaması gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary should never have done that.
Turkish: Tom, Mary tarafından ipnotize edildi.
English: Tom was mesmerized by Mary.
Turkish: Tom, bunu yapmayı kabul edeceğini söylüyor.
English: Tom says that he'll agree to do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin orada olduğundan şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary are in there.
Turkish: Tom bunu ne zaman yapacağını kim bilir?
English: Who knows when Tom will do that?
Turkish: Tom'un bunu yapmayı sevdiğini nasıl bildin?
English: How did you know that Tom liked to do that?
Turkish: Tom ve Mary'nin hayal kırıklığına uğradıklarından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary were disappointed.
Turkish: Tom bana ne yapması gerektiğinden emin olmadığını söyledi.
English: Tom told me that he's uncertain what he should do.
Turkish: Geçen hafta sonu kaç sosisli sandviç yedin?
English: How many hot dogs did you eat last weekend?
Turkish: Tom kazada ölmüş olmayabilir.
English: Tom may not have died in the accident.
Turkish: Tom her zaman doğru olanı yaptı.
English: Tom has always done the right thing.
Turkish: Tom ve Mary konserde iyi zaman geçirdiklerini söyledi.
English: Tom and Mary said that they had a good time at the concert.
Turkish: Caddenin karşısındaki markete gideceğim.
English: I'll go to the grocery store across the street.
Turkish: Sanırım Tom'un ona yardım etmedikçe bunu yapmayacağını biliyorsun.
English: I think you know Tom isn't going to do that unless you help him.
Turkish: Tom'un ilgisiz göründüğünü sanıyordum.
English: I thought Tom seemed unconcerned.
Turkish: Fransızca'da çok iyisin, değil mi?
English: You're very good at French, aren't you?
Turkish: Tom memnun oldu gibi görünüyor.
English: It looks like Tom is pleased.
Turkish: Tom ve ben elimizden gelen her şeyi yaptık.
English: Tom and I did everything we could.
Turkish: Bizimle birlikte yemek yemeyecek misin?
English: Aren't you going to eat with us?
Turkish: Üç asker battaniyelerini tren koltuklarına yaydı ve uyumaya çalıştı.
English: The three soldiers spread their blankets on the train seats and tried to sleep.
Turkish: Tom bunu yapmaya devam etmeye karar verdi.
English: Tom has decided to keep doing that.
Turkish: Tom'un bizi beklemeyeceğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom won't wait for us.
Turkish: Tom bunu yapmak için mücadele ediyor.
English: Tom has been struggling to do that.
Turkish: Tom hâlâ bunu yapmaya istekli mi?
English: Is Tom still willing to do that?
Turkish: Tom henüz adalete teslim edilmedi.
English: Tom hasn't been brought to justice yet.
Turkish: Tom utandığını söyledi.
English: Tom said he was ashamed.
Turkish: Tom'un Mary ile Boston'a gideceğini bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom was going to Boston with Mary?
Turkish: Gidip Tom'u al ve sonra buraya geri dön.
English: You go and get Tom and then come back here.
Turkish: Yüzmek için çok soğuk olacak.
English: It's going to be too cold to swim.
Turkish: Annem sık sık zamanın nakit olduğunu söyler.
English: Mum often says that time is money.
Turkish: Billy sık sık kafasını pencereye çarpar.
English: Billy often hits his face against windows.
Turkish: Havuzun yanında yaban ördekleri var.
English: There are mallard ducks near the pond.
Turkish: Tom'un faaliyetlerinin tamamen farkındayım.
English: I'm fully aware of Tom's activities.
Turkish: Tom bana Mary'nin her zaman geç kaldığını söyledi.
English: Tom told me that Mary was always late.
Turkish: Umarım Tom kazanmaz.
English: I sure hope that Tom doesn't win.
Turkish: Tom'a yardım etmenin bir yolunu bulmak zorundayım.
English: I have to find a way to help Tom.
Turkish: Tom artık başının çaresine bakabilir.
English: Tom can take care of himself now.
Turkish: Tom'u cüzdanımdan para çalarken yakaladım.
English: I caught Tom stealing some money out of my wallet.
Turkish: Bunu açamıyorum.
English: I can't get this open.
Turkish: İnşallah Tom'un haberi olmaz.
English: Let's hope Tom doesn't find out.
Turkish: Umalım da Tom bunu öğrenmesin.
English: Let's hope Tom doesn't find out.
Turkish: Üç saat bile sürmedi.
English: It didn't even take three hours.
Turkish: Üç saati bile bulmadı.
English: It didn't even take three hours.
Turkish: 3 saat bile almadı.
English: It didn't even take three hours.
Turkish: Hapisten 20 Ekim'de çıktım.
English: I got out of jail on October 20th.
Turkish: Sana kimse bunu yapmanı önermiyor.
English: Nobody's suggesting you do that.
Turkish: Tom çoğu zaman geç saatlere kadar çalışır.
English: Tom often works late.
Turkish: Dünya yüzeyi büyük ölçüde sularla kaplıdır.
English: Water makes up most of the earth's surface.
Turkish: Tom apar topar odadan çıktı.
English: Tom left the room suddenly.
Turkish: Tom yanlış seçim yaptığımı söyledi.
English: Tom said I made the wrong choice.
Turkish: Tom bütün gün bilgisayarın başında.
English: Tom sits at a computer all day.
Turkish: Bu öğleden sonra olur mu?
English: Would this afternoon be OK?
Turkish: Bu öğleden sonra uygun mu?
English: Would this afternoon be OK?
Turkish: Tom'un yarın geleceğini sanmam.
English: I don't think Tom will come tomorrow.
Turkish: Yemek çubuğunu zar zor kullanabiliyorum.
English: I can barely use chopsticks.
Turkish: Gözüm korkmuştu.
English: I felt intimidated.
Turkish: Ev işlerinin hepsini ben hallederim.
English: I'll do all the chores.
Turkish: Bütün angarya işleri ben yapacağım.
English: I'll do all the chores.
Turkish: Boston'da oturuyorsun, değil mi?
English: You live in Boston, don't you?
Turkish: Tom bana ağrısı acısı olmadığını söyledi.
English: Tom told me he wasn't in pain.
Turkish: Tom bana ağrısı olmadığını söyledi.
English: Tom told me he wasn't in pain.
Turkish: Tom bana ağrı çekmediğini söyledi.
English: Tom told me he wasn't in pain.
Turkish: Tom'u telefona çağır.
English: Get me Tom on the phone.
Turkish: Beni Tom'a bağla.
English: Get me Tom on the phone.
Turkish: Tom bunu üç gün önce yapmalıydı.
English: Tom should've done that three days ago.
Turkish: Tom'un bunu 3 gün önce yapması gerekirdi.
English: Tom should've done that three days ago.
Turkish: Canım istediği için yaptım.
English: I did that because I wanted to.
Turkish: Yaptım, çünkü canım öyle istedi.
English: I did that because I wanted to.
Turkish: Tom'u intihara sen sürükledin.
English: You drove Tom to suicide.
Turkish: Tom'u intihara sürükledin.
English: You drove Tom to suicide.
Turkish: Benimle dalga geçmeyi bırak.
English: Quit making fun of me.
Turkish: Benimle kafa bulmayı bırakın.
English: Quit making fun of me.
Turkish: Benimle alay etmeyi kes.
English: Quit making fun of me.
Turkish: Tom'un bunu 3 gün önce yapması gerekirdi.
English: Tom should have done that three days ago.
Turkish: Tom bunu üç gün önce yapmalıydı.
English: Tom should have done that three days ago.
Turkish: Tom bana ağrı çekmediğini söyledi.
English: Tom told me that he wasn't in pain.
Turkish: Tom bana ağrısı olmadığını söyledi.
English: Tom told me that he wasn't in pain.
Turkish: Tom bana ağrısı acısı olmadığını söyledi.
English: Tom told me that he wasn't in pain.
Turkish: Tom'un yarın geleceğini sanmam.
English: I don't think that Tom will come tomorrow.
Turkish: Tom yanlış seçim yaptığımı söyledi.
English: Tom said that I made the wrong choice.
Turkish: Tom hokkabazlıkta iyi olduğunu söylüyor.
English: Tom says he's good at juggling.
Turkish: Tom kayboldu, ama Mary kaybolmadı.
English: Tom was lost, but Mary wasn't.
Turkish: Umarım Tom cezalandırılmaz.
English: I hope Tom isn't punished.
Turkish: Bunu yapmak çok riskli olurdu.
English: Doing that would be too risky.
Turkish: Tom herkese uykulu olduğunu söyledi.
English: Tom told everybody he was sleepy.
Turkish: Bunu daha önce kimse yapmadı mı?
English: Hasn't anyone done that yet?
Turkish: Tom'un uyuduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is asleep.
Turkish: Sadece bir fincan kahve yaptım.
English: I just made a pot of coffee.
Turkish: Tom ve ben nadiren birbirimize yardım ederiz.
English: Tom and I seldom help each other.
Turkish: Sadece iyi bir fikrim var.
English: I just got a good idea.
Turkish: Tom raporu yazmayı bitirmedi.
English: Tom hasn't finished writing the report.
Turkish: Tom sandvicini kimin yediğini söyledi.
English: Who did Tom say ate his sandwich?
Turkish: Tom gelecek pazartesi Boston'da olmayacak.
English: Tom won't be in Boston next Monday.
Turkish: Tom'u partimize davet ettim.
English: I invited Tom to our party.
Turkish: Tom'a bir fincan kahve daha doldurdum.
English: I poured Tom another cup of coffee.
Turkish: Sana burada yüzebileceğini kim söyledi?
English: Who told you that you could swim here?
Turkish: 2.30 kadar seni bekleyeceğim.
English: I'll wait for you until 2:30.
Turkish: Tom geçen ayki iş için Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston on business last month.
Turkish: Tom artık bunu yapmadığını söyledi.
English: I don't usually use a hairdryer.
Turkish: Tom birinin çığlık attığını duyduğunu söyledi.
English: Tom said he heard someone screaming.
Turkish: Tom'a bunu yapamayacağımı söylemek istedim.
English: I wanted to tell Tom that I couldn't do that.
Turkish: Tom henüz yenilmedi.
English: Tom hasn't yet been beaten.
Turkish: Tom maçı kazanmak zorunda.
English: Tom is bound to win the match.
Turkish: Tom, bunu yapmanın tehlikeli olabileceğini söylüyor.
English: Tom says doing that might be dangerous.
Turkish: Tom başkalarına yardım etmeyi sevdiğini söyledi.
English: Tom said that he likes to help others.
Turkish: Tom bunu nasıl yapacağını öğrenmeli.
English: Tom has to learn how to do that.
Turkish: Tom bunu nasıl yapacağını öğrenmek zorunda.
English: Tom has to learn how to do that.
Turkish: Tom'a biraz yumurta almasını söyle.
English: Tell Tom to buy some eggs.
Turkish: Tom, Mary'ye olanları anlatmamalı.
English: Tom shouldn't tell Mary about what happened.
Turkish: Tom çok yoğun bir hafta geçirdi.
English: Tom has had a very busy week.
Turkish: Tom Mary'ye onu öpmeyi denemeyeceğine söz verdi.
English: Tom promised Mary he wouldn't try to kiss her.
Turkish: Tom'un bunu gelecek hafta yapmak zorunda kalacağından şüpheliyim.
English: I suspect Tom will have to do that next week.
Turkish: Tom tembel ama Mary değil.
English: Tom is lazy, but Mary isn't.
Turkish: Tom, Mary'nin odasından ayrıldı.
English: Tom left Mary's room.
Turkish: Tom sık sık kahvesine tarçın koyar.
English: Tom often puts cinnamon in his coffee.
Turkish: Tom çok iyi bir banjo oyuncusu.
English: Tom is a very good banjo player.
Turkish: Tom, Mary'nin yaklaşık otuz yaşında olduğunu tahmin etti.
English: Tom guessed that Mary was around thirty years old.
Turkish: Tom çok nadiren bunu kendi başına yapıyor.
English: Tom very rarely does that by himself.
Turkish: Tom'u bunu yapmasına ikna etmek için daha fazla zamana ihtiyacım var.
English: I think I'll need more time to convince Tom to do that.
Turkish: Tom bugünkü toplantıda olmak istiyor.
English: I know one of Tom's sisters.
Turkish: Tom bunu üç aydır yapmadı.
English: Tom hasn't done that in three months.
Turkish: Tom'un bunu kendi başına yapabileceğini sanmıyorum.
English: I don't think that Tom could do that by himself.
Turkish: Tom gitmeyi planlamadığını söyledi.
English: Tom said he wasn't planning to go.
Turkish: Tom'un ilgilendiğinden şüphelendim.
English: I suspected Tom was interested.
Turkish: Tom'a bunu yapmanın hoşuna gitmeyeceğini söyledim.
English: I told Tom you wouldn't enjoy doing that.
Turkish: Tom'un davetimi kabul etmeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't accept my invitation.
Turkish: Sık sık Tom'un bunu yapmasına yardım ederim.
English: I often help Tom do that.
Turkish: Tom bir gün meşhur olacak.
English: Tom will be famous one day.
Turkish: Tom konu hakkında konuştu.
English: Tom spoke about the issue.
Turkish: Tom'un kıskanç olup olmadığından şüpheliyim.
English: I doubt if Tom will be jealous.
Turkish: Tom neden Fransızca okuyor?
English: Why's Tom studying French?
Turkish: Tom'un bunu yapmam gerekip gerekmediğini düşündüğünü merak ediyorum.
English: I wonder whether or not Tom thinks I need to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına neden izin veriyorsunuz?
English: Why do you permit Tom to do that?
Turkish: Tom isterse bir öğretmen olabilir.
English: Tom could be a teacher if he wanted to be.
Turkish: Bunu geçen sene yapmış olmalısın.
English: You must've done that last year.
Turkish: Tom parka gitmemizi önerd.
English: Tom suggested that we go to the park.
Turkish: Tom'un soyadını çoktan unuttum.
English: I've already forgotten Tom's last name.
Turkish: Tom'un bir şeyi unuttuğunu düşündüm.
English: I thought Tom had forgotten something.
Turkish: Tom bunu sadece bir kez yaptığını söyledi.
English: Tom said he only did that once.
Turkish: Tom'un samimi olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is sincere.
Turkish: Bunu geçen yıl Boston'da yaptım.
English: I did that in Boston last year.
Turkish: Tom bubi ödülünü kazandı.
English: Tom won the booby prize.
Turkish: Senden nefret etmiyorum, Tom.
English: I don't hate you, Tom.
Turkish: Tom'un bizi beklediğinden şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom is waiting for us.
Turkish: Tom'un ailesiyle henüz tanışmadım.
English: I haven't met Tom's family yet.
Turkish: Tom ve ben birlikte çok eğleniyoruz.
English: Tom and I have a lot of fun together.
Turkish: Tom kimsenin onu görmediğini düşündü.
English: Tom thought no one saw him.
Turkish: Tom onu çok beğendiğini söyledi.
English: Tom said he liked it a lot.
Turkish: Tom gerçekten bizi orada istiyordu.
English: Tom really wanted us there.