beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom Mary'nin doğru şeyi yapacağına güveniyor.
English: Tom trusts Mary to do the right thing.
Turkish: Tom hediye paketini yavaşça açtı.
English: Tom unwrapped the present very slowly.
Turkish: Tom otuz dakika dışarıda bekledi.
English: Tom waited outside for thirty minutes.
Turkish: Tom, Mary'nin onunla öğle yemeği yemesini istedi.
English: Tom wanted Mary to eat lunch with him.
Turkish: Tom Mary'nin olduğu yerde kalmasını istedi.
English: Tom wanted Mary to stay where she was.
Turkish: Tom tartışmaya devam etmek istedi.
English: Tom wanted to continue the discussion.
Turkish: Tom bir bilgisayar programcısı olmak istiyor.
English: Tom wants to be a computer programmer.
Turkish: Tom, artık Mary'ye sarılmamam için beni uyardı.
English: Tom warned me not to hug Mary anymore.
Turkish: Tom birinin Mary'yi görmesinden korkuyordu.
English: Tom was afraid someone would see Mary.
Turkish: Tom daha önce burada Mary'yi arıyordu.
English: Tom was here earlier looking for Mary.
Turkish: Tom, bunu Mary ile yapacağımızı umuyordu.
English: Tom was hoping we'd do that with Mary.
Turkish: Tom lobide Mary'yi bekliyordu.
English: Tom was waiting for Mary in the lobby.
Turkish: Tom verandasında Mary'yi bekliyordu.
English: Tom was waiting for Mary on her porch.
Turkish: Tom geçen sene Mary'nin erkek arkadaşı değildi.
English: Tom wasn't Mary's boyfriend last year.
Turkish: Tom istediği şeyi satın alamadı.
English: Tom wasn't able to buy what he wanted.
Turkish: Tom mağaraya girmekten korkmadı.
English: Tom wasn't scared to go into the cave.
Turkish: Bunu yapacak bir sonraki kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the next person to do that.
Turkish: Eğer dikkatli olmazsa Tom yaralanır.
English: Tom will get hurt if he's not careful.
Turkish: Tom'un bunun hepsini tek başına yapması gerekecek.
English: Tom will have to do it all by himself.
Turkish: Tom yarından sonra terk edecek.
English: Tom will leave the day after tomorrow.
Turkish: Tom'un çantanızı ödünç alması gerekecek.
English: Tom will need to borrow your suitcase.
Turkish: Tom bunu yapmanın bir yolunu bulmaya çalışacaktır.
English: Tom will try to find a way to do that.
Turkish: Tom burayı terk etmekten mutlu olmayacak.
English: Tom won't be very happy to leave here.
Turkish: Tom muhtemelen artık işe yürüyerek gitmeyecek.
English: Tom won't likely walk to work anymore.
Turkish: Tom burada mutlu olurdu, sanırım.
English: Tom would've been happy here, I think.
Turkish: Tom Mary'nin yanına oturmasına izin vermezdi.
English: Tom wouldn't let Mary sit next to him.
Turkish: Geç kalırsanTom bundan hoşlanmaz.
English: Tom wouldn't like it if you were late.
Turkish: Tom, Mary ve John hepsi Boston'da yaşıyor.
English: Tom, Mary and John all live in Boston.
Turkish: Bugün her zamankinden daha erken öğle yemeği yedik.
English: We had lunch earlier than usual today.
Turkish: Pazartesi günü Boston'a geri uçuyoruz.
English: We're flying back to Boston on Monday.
Turkish: Biz ara sıra hepimiz yalan söyledik.
English: We've all lied at one time or another.
Turkish: Tom'un en sevdiği şarkılarından bazıları nelerdir?
English: What are some of Tom's favorite songs?
Turkish: Tom, Mary için ne satın almanı istedi?
English: What did Tom want you to buy for Mary?
Turkish: Akşamları genellikle ne yaparsınız?
English: What do you usually do in the evening?
Turkish: Boston hakkında ne bilmek istersiniz?
English: What do you want to know about Boston?
Turkish: Son dersin ne zaman bitiyor?
English: What time does your last class finish?
Turkish: Nehrin diğer tarafında ne var?
English: What's on the other side of the river?
Turkish: Bu gölün diğer tarafında ne var?
English: What's on the other side of this lake?
Turkish: Bu duvarın diğer tarafında ne var?
English: What's on the other side of this wall?
Turkish: Tom'u en son ne zaman öptün?
English: When was the last time you kissed Tom?
Turkish: En sevdiğiniz şarkıcılardan bazıları kimdir?
English: Who are some of your favorite singers?
Turkish: Tom'un yanında duran şu kadın kimdir?
English: Who's that woman standing next to Tom?
Turkish: Tom neden Mary'den takıma katılmasını istedi?
English: Why did Tom ask Mary to join the team?
Turkish: Neden Tom'un senden hoşlanmadığını düşünüyorsun?
English: Why do you think Tom doesn't like you?
Turkish: Neden Tom'un bunu yapması gerektiğini düşünüyorsun?
English: Why do you think Tom ought to do that?
Turkish: Tom neden o dükkandan bir şeyler alıyor?
English: Why does Tom buy things at that store?
Turkish: Neden sen de biraz dondurma almıyorsun?
English: Why don't you buy some ice cream, too?
Turkish: Tom gerçekten bize onun hakkında yalan söyler mi?
English: Would Tom really lie to us about that?
Turkish: Bisikletini satmadın, değil mi?
English: You didn't sell your bicycle, did you?
Turkish: Bunu yapmayı unutmayacaksın, değil mi?
English: You won't forget to do that, will you?
Turkish: Daha önce bana yalan söyledin, değil mi?
English: You've lied to me before, haven't you?
Turkish: Bir adam daha önce burada Tom'u arıyordu.
English: A man was here earlier looking for Tom.
Turkish: Okuldaki öğrencilerin hepsi Tom'u tanırlar.
English: All of the students at school know Tom.
Turkish: Tom ve Mary hâlâ seninle yaşıyor mu?
English: Are Tom and Mary still living with you?
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım etmemize izin vereceğinden emin misin?
English: Are you sure Tom will let us help Mary?
Turkish: Hiçbir şey olmayacağından emin misin?
English: Are you sure nothing's going to happen?
Turkish: Tom'un şu anda Boston'da olduğundan emin misin?
English: Are you sure that Tom is in Boston now?
Turkish: Tom'u arayın ve ona yolda olduğumuzu söyleyin.
English: Call Tom and tell him we're on our way.
Turkish: Tom Mary'nin fıstık yiyemediğini biliyor muydu?
English: Did Tom know Mary couldn't eat peanuts?
Turkish: Tom, Mary'ye kimin yardım edeceğini söyledi mi?
English: Did Tom say who was going to help Mary?
Turkish: Dün gece özel bir şey yaptın mı?
English: Did you do anything special last night?
Turkish: Tom'a gerçekten Mary'den nefret ettiğini söylemedin mi?
English: Did you really tell Tom you hated Mary?
Turkish: Hem Tom hem de Mary pizza yemeyi istiyor mu?
English: Do both Tom and Mary want to eat pizza?
Turkish: Gelecek hafta sonu için planların var mı?
English: Do you have any plans for next weekend?
Turkish: Yarın yağmur yağacağını düşünüyor musun?
English: Do you think it'll be raining tomorrow?
Turkish: Sence yarın kar yağacak mı?
English: Do you think it'll be snowing tomorrow?
Turkish: Yarın kar yağacağını düşünüyor musun?
English: Do you think it'll be snowing tomorrow?
Turkish: Tom'un ne yapacağını görmek istemiyor musun?
English: Don't you want to see what Tom will do?
Turkish: Dr. Jackson'ın pek fazla hastası yok.
English: Dr. Jackson doesn't have many patients.
Turkish: Her şey mükemmel gidiyor gibi görünüyor.
English: Everything seems to be going perfectly.
Turkish: Tom Mary'yi bunu yemeye nasıl ikna etti?
English: How did Tom talk Mary into eating that?
Turkish: Haftada kaç defa buraya gelirsiniz?
English: How many times a week do you come here?
Turkish: Sen ve Tom kaç kere öpüştünüz?
English: How many times have you and Tom kissed?
Turkish: Tom senden ne kadar para çaldı?
English: How much money has Tom stolen from you?
Turkish: Bunu yapmak için ne kadar para gerekiyor?
English: How much money will it take to do that?
Turkish: Bunu yapmak için ne kadar zamana ihtiyacın var.
English: How much time will you need to do that?
Turkish: Tom ne sıklıkta çamaşırhaneyi kapatır?
English: How often does Tom hang up the laundry?
Turkish: Ben Tom'a arabamı nerede park etmem gerektiğini sordum.
English: I asked Tom where I should park my car.
Turkish: Tom'a çarptım ve onu yere devirdim.
English: I bumped into Tom and knocked him down.
Turkish: Tom'un erkek kardeşlerinin isimlerini hatırlayamıyorum.
English: I can't remember Tom's brothers' names.
Turkish: Bütün günü bunu yaparak geçiremem.
English: I can't spend the whole day doing this.
Turkish: Tom'un Boston'da yaşadığını bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom lived in Boston.
Turkish: Tom'un araba sürmene izin vereceğini düşünmedim.
English: I didn't think Tom would let you drive.
Turkish: Oraya eskiden olduğu kadar sık gitmiyorum.
English: I don't go there as often as I used to.
Turkish: Bu tür müzikten gerçekten hoşlanmam.
English: I don't really like this kind of music.
Turkish: Tom'un karısından ayrılacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom would leave his wife.
Turkish: Bunu bugün yapman gerektiğini düşünmüyorum.
English: I don't think you should do that today.
Turkish: Tom'un bunu unutacağından şüpheliyim.
English: I doubt that Tom will ever forget that.
Turkish: Tom'a toplantıdan bahsetmeyi unuttum.
English: I forgot to tell Tom about the meeting.
Turkish: Operandan hoşlanan tek bir arkadaşım var.
English: I have only one friend who likes opera.
Turkish: Tom'un yakında evleneceğini duydum.
English: I heard that Tom will get married soon.
Turkish: Yaşlı bayanın caddeyi geçmesine yardım ettim.
English: I helped the old lady cross the street.
Turkish: Umarım Tom nasıl araba süreceğini Mary'ye öğretebilir.
English: I hope Tom can teach Mary how to drive.
Turkish: Umarım bize bunun hakkında yalan söylememişsinizdir.
English: I hope you didn't lie to us about that.
Turkish: Mary, doğduğundan beri bunu yapıyor.
English: Mary has been doing that since she was born.
Turkish: Tom, doğduğundan beri bunu yapıyor.
English: Tom has been doing that since he was born.
Turkish: Doğmamış olsaydım, dünya nasıl olurdu?
English: If I hadn't been born, how would the world be?
Turkish: Pazartesi sabahı Tom'la tekrar görüştüm.
English: I met with Tom again on Monday morning.
Turkish: İzinli günlerimi sık sık parkta geçiririm.
English: I often spend my days off in this park.
Turkish: Çamaşırhaneyi kapatacağıma Tom'a söz verdim.
English: I promised Tom I'd hang up the laundry.
Turkish: Tom'un orada bir sandviç yediğini gördüm.
English: I saw Tom eating a sandwich over there.
Turkish: O, dün ofiste değildiyse muhtemelen evdeydi.
English: If she wasn't at the office yesterday, she was probably at home.
Turkish: Ahırın arkasında Tom'un Mary'yi öptüğünü gördüm.
English: I saw Tom kissing Mary behind the barn.
Turkish: Sanırım Tom Mary'ye bunu yedirebildi.
English: I think Tom could get Mary to eat that.
Turkish: Bence Tom Mary'ye sana yardım ettirebildi.
English: I think Tom could get Mary to help you.
Turkish: Sanırım Tom bunu nasıl yaptığı hakkında yalan söyledi.
English: I think Tom lied about how he did that.
Turkish: Bir doktora görünmezsen yaran kötüleşecek.
English: Your injury will get worse unless you see a doctor.
Turkish: Bence Tom nerede olduğu hakkında yalan söyledi.
English: I think Tom lied about where he'd been.
Turkish: Bence Tom Mary'nin bunu yapmasına izin vermeliydi.
English: I think Tom should've let Mary do that.
Turkish: Sanırım Tom yakında bunu yapmayacak.
English: I think Tom won't do that anytime soon.
Turkish: Tom'a istediğini alabileceğini söyledim.
English: I told Tom he could buy what he wanted.
Turkish: Tom'un bunu bizimle yapacağını umuyordum.
English: I was hoping Tom would do that with us.
Turkish: Tom'u araba sürmeye ikna edemedim.
English: I wasn't able to persuade Tom to drive.
Turkish: Keşke Tom Mary'ye onun hakkında yalan söyleseydi.
English: I wish Tom had lied to Mary about that.
Turkish: Keşke Tom burada Boston'da bizimle olsa.
English: I wish Tom were here in Boston with us.
Turkish: Ne olduğu hakkında Tom'a yalan söylemeyeceğim.
English: I won't lie to Tom about what happened.
Turkish: Tom'un gerçekten Mary'ye yardım edip etmeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom would really help Mary.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına yardım edip edemeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder if you could help Tom do that.
Turkish: Tom'un gelecek hafta ne yapacağını merak ediyorum.
English: I wonder what Tom will do next weekend.
Turkish: Tom'un liseye nereye gittiğini merak ediyorum.
English: I wonder where Tom went to high school.
Turkish: Tom'u öpen kadının kim olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder who that woman kissing Tom is.
Turkish: Yerinde olsam Tom'un araba kullanmasına izin vermem.
English: I wouldn't let Tom drive if I were you.
Turkish: Tom'un bunu neden yapmayacağını bilmek istiyorum.
English: I'd like to know why Tom won't do that.
Turkish: Tom'un neden bize yardım etmeyeceğini bilmek istiyorum.
English: I'd like to know why Tom won't help us.
Turkish: Tom'a bunu yapmayacağımı söyleyeceğim.
English: I'll tell Tom I'm not going to do that.
Turkish: Tom hakkında biraz endişeleniyorum.
English: I'm getting a little worried about Tom.
Turkish: Bunu Tom için yapabileceğimize memnun oldum.
English: I'm glad we're able to do that for Tom.
Turkish: Bunu kime vermem gerektiğinden emin değilim.
English: I'm not sure who I should give this to.
Turkish: Uzun zamandır burada bekliyorum.
English: I've been waiting here for a long time.
Turkish: Tom'la konuştum ve o iyi olduğunu söylüyor.
English: I've spoken to Tom and he says he's OK.
Turkish: Eğer bir şey yapmazsak, Tom ölecek.
English: If we don't do something, Tom will die.
Turkish: Eğer şanslıysak, yarın yağmur yağmaz.
English: If we're lucky, it won't rain tomorrow.
Turkish: Bunu yapmak çok zamanımı almadı.
English: It didn't take me much time to do that.
Turkish: Bunu yapmam çok uzun sürmedi.
English: It didn't take me very long to do that.
Turkish: Bunu yapmamız çok uzun sürmedi.
English: It didn't take us much time to do that.
Turkish: Bunu yapmamız çok uzun sürmedi.
English: It didn't take us very long to do that.
Turkish: Bunu yapmamak iyi bir fikir olabilir.
English: It might be a good idea not to do that.
Turkish: Bunu yapmak iyi bir fikir olmayabilir.
English: It might not be a good idea to do that.
Turkish: Biz Boston'dayken çok yağmur yağdı.
English: It rained a lot when we were in Boston.
Turkish: Tom'un bunu yapması çok uzun sürmeyecek.
English: It won't take Tom much time to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapması uzun sürmeyecek.
English: It won't take Tom very long to do that.
Turkish: Bunu yapmanız uzun sürmeyecek.
English: It won't take you much time to do that.
Turkish: Bunu yapman çok uzun sürmeyecek.
English: It won't take you very long to do that.
Turkish: Bunu yapmak imkansız olacak.
English: It's going to be impossible to do that.
Turkish: Çok geçmeden yağmur duracak.
English: It's going to stop raining before long.
Turkish: Tom'un bunu yaptığına inanmak zor.
English: It's hard to believe that Tom did that.
Turkish: Muhtemelen yarın sıcak olacak.
English: It's probably going to be hot tomorrow.
Turkish: Tom'un geç kalacağı oldukça açık.
English: It's quite clear that Tom will be late.
Turkish: Bu akşam kar yağması oldukça muhtemel.
English: It's quite likely to snow this evening.
Turkish: Yakında yağışlı mevsim olacak.
English: It's soon going to be the rainy season.
Turkish: Tom'un bunu yapmak isteyeceği olası değil.
English: It's unlikely Tom will want to do that.
Turkish: Mary senin küçük kız kardeşin, değil mi?
English: Mary is your younger sister, isn't she?
Turkish: Mary eskiden olduğu gibi utangaç kız değil.
English: Mary isn't the shy girl she used to be.
Turkish: Mary hiç bana bir erkek arkadaşı olduğunu söylememişti.
English: Mary never told me she had a boyfriend.
Turkish: Mary artık nadiren kocasını öpüyor.
English: Mary rarely kisses her husband anymore.
Turkish: Mary, yeni elbisesinin ona çok pahalıya mal olduğunu söyledi.
English: Mary said her new dress cost her a lot.
Turkish: Mary Tom'un yakışıklı olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Mary said she thought Tom was handsome.
Turkish: Mary bir erkek arkadaş istemediğini söylüyor.
English: Mary says she doesn't want a boyfriend.
Turkish: Mary artık nadiren kocasını öpüyor.
English: Mary seldom kisses her husband anymore.
Turkish: Mary lisede popüler bir kızdı.
English: Mary was a popular girl in high school.
Turkish: Belki Tom Boston'da Harvard'a gidecek.
English: Maybe Tom will go to college in Boston.
Turkish: Şimdi bunu yapmaya başlama zamanı değil.
English: Now isn't the time to start doing that.
Turkish: Caddenin karşısında bir berber dükkanı var.
English: There's a barbershop across the street.
Turkish: Oturma odasında bir şömine var.
English: There's a fireplace in the living room.
Turkish: Bu, Tom'un Mary ile buluşmamızı istediği yer.
English: This is where Tom told us to meet Mary.
Turkish: Bu, bunu yapmak için son şansımız olabilir.
English: This may be our last chance to do this.
Turkish: Bu tür bir şey oldukça sık olur.
English: This type of thing happens quite often.
Turkish: Tom ve ben artık birbirimize sarılmıyoruz.
English: Tom and I don't hug each other anymore.
Turkish: Tom ve Mary verandada yemek yiyorlar.
English: Tom and Mary are eating on the veranda.
Turkish: Tom ve Mary hiç Boston'a gitmedi.
English: Tom and Mary have never been to Boston.
Turkish: Tom ve Mary sık sık birlikte koşuya giderler.
English: Tom and Mary often go jogging together.
Turkish: Tom ve Mary bütün sabahı konuşarak geçirdi.
English: Tom and Mary spent all morning talking.
Turkish: Tom ve Mary o zaman evliydi.
English: Tom and Mary were married at that time.
Turkish: Tom ve Mary aynı şirket için çalışıyorlar.
English: Tom and Mary work for the same company.
Turkish: Tom ve Mary aynı hastanede çalışıyorlar.
English: Tom and Mary work in the same hospital.
Turkish: Tom Mary'nin birkaç gün daha kalmasını istedi.
English: Tom asked Mary to stay a few more days.
Turkish: Tom, Mary ile Boston'a gitmemi istedi.
English: Tom asked me to go to Boston with Mary.
Turkish: Tom ona nasıl araba kullanacağını öğretmemi istedi.
English: Tom asked me to teach him how to drive.
Turkish: Tom üç yüz dolarlık bir takım elbise aldı.
English: Tom bought a three hundred dollar suit.
Turkish: Tom, Mary'ye istediği her şeyi söyleyebilir.
English: Tom can tell Mary anything he wants to.
Turkish: Tom Mary'ye her ne isterse söyleyebilir.
English: Tom can tell Mary whatever he wants to.
Turkish: Tom kutuları kamyona taşıdı.
English: Tom carried the boxes out to the truck.
Turkish: Tom ne dediğini duyamadı.
English: Tom couldn't hear what you were saying.
Turkish: Tom bunu yapan kişi olduğunu inkar etti.
English: Tom denied he was the one who did that.
Turkish: Tom'un konuşacağı bir şey yoktu.
English: Tom didn't have anything to talk about.
Turkish: Tom Mary'nin onun adını seslendiğiniı duymadı.
English: Tom didn't hear Mary shouting his name.
Turkish: Tom Mary'nin hâlâ mutsuz olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary was still unhappy.
Turkish: Tom gerçekten Mary'den bunu yapmasını istemedi.
English: Tom didn't really want Mary to do that.
Turkish: Tom Mary'nin barda oturduğunu görmedi.
English: Tom didn't see Mary sitting at the bar.
Turkish: Tom, bunu Mary için yapmamı istemedi.
English: Tom didn't want me to do that for Mary.
Turkish: Tom Mary'nin ona yapmasını söylediği her şeyi yapar.
English: Tom does anything Mary tells him to do.
Turkish: Tom artık karısını hiç öpmüyor.
English: Tom doesn't ever kiss his wife anymore.
Turkish: Tom bu oyunu nasıl oynayacağını bilmiyor.
English: Tom doesn't know how to play this game.
Turkish: Tom hapiste vakit geçirmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to spend time in jail.
Turkish: Tom polisle konuşmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to talk to the police.
Turkish: Tom bütün gün Mary ile birlikte evdeydi.
English: Tom has been at home with Mary all day.
Turkish: Tom Mary ile sorunlar yaşıyor.
English: Tom has been having problems with Mary.
Turkish: Tom çok uzun zamandır burada.
English: Tom has been here for a very long time.
Turkish: Tom bütün öğleden sonra çadırındaydı.
English: Tom has been in his tent all afternoon.
Turkish: Tom babasını bulmaya çalışıyor.
English: Tom has been trying to find his father.
Turkish: Tom, Boston'da ailesini ziyaret ediyor.
English: Tom has been visiting family in Boston.
Turkish: Tom bütün öğleden sonra televizyon izliyor.
English: Tom has been watching TV all afternoon.
Turkish: Tom'un tıpkı annesininki gibi mavi gözleri var.
English: Tom has blue eyes just like his mother.
Turkish: Tom bir çevirmen olmaya karar verdi.
English: Tom has decided to become a translator.
Turkish: Tom bir mimar olmaya karar verdi.
English: Tom has decided to become an architect.
Turkish: Tom teniste hiç çok iyi olmadı.
English: Tom has never been very good at tennis.
Turkish: Tom artık Mary'ye sarılmayacağını söyledi.
English: Tom has said he won't hug Mary anymore.
Turkish: Tom bana Mary'ye kimin yardım ettiğini henüz söylemedi.
English: Tom hasn't yet told me who helped Mary.
Turkish: Tom Mary'nin John'u sevdiğini söylediğini duydu.i.
English: Tom heard Mary say that she loved John.
Turkish: Tom, Mary'yi savunması için iyi bir avukat tuttu.
English: Tom hired a good lawyer to defend Mary.
Turkish: Tom hemen Mary'ye aşık oldu.
English: Tom immediately fell in love with Mary.
Turkish: Tom iyi olacak, değil mi?
English: Tom is going to be all right, isn't he?
Turkish: Tom üç saate kadar geri dönecek.
English: Tom is going to be back in three hours.
Turkish: Tom birkaç gün burada olacak.
English: Tom is going to be here for a few days.
Turkish: Tom üç gün burada olacak.
English: Tom is going to be here for three days.
Turkish: Tom birkaç saat içinde burada olacak.
English: Tom is going to be here in a few hours.
Turkish: Tom üç saat içinde burada olacak.
English: Tom is going to be here in three hours.
Turkish: Tom, önümüzdeki hafta Boston'da olacak.
English: Tom is going to be in Boston next week.
Turkish: Tom gelecek sene Boston'da olacak.
English: Tom is going to be in Boston next year.
Turkish: Eminim, Tom şüpheci olacak.
English: Tom is going to be skeptical, I'm sure.
Turkish: Tom önümüzdeki ay on üç yaşında olacak.
English: Tom is going to be thirteen next month.
Turkish: Tom önümüzdeki ekim ayında otuz yaşında olacak.
English: Tom is going to be thirty next October.
Turkish: Tom sizi gördüğüne çok sevinecek.
English: Tom is going to be thrilled to see you.
Turkish: Tom önümüzdeki hafta çok meşgul olacak.
English: Tom is going to be very busy next week.
Turkish: Tom bütün sabah benimle olacak.
English: Tom is going to be with me all morning.
Turkish: Tom yarın bunu tekrar yapacak.
English: Tom is going to do that again tomorrow.
Turkish: Tom bunu sabah yapacak.
English: Tom is going to do that in the morning.
Turkish: Tom da bunu pazartesi günü yapacak.
English: Tom is going to do that on Monday, too.
Turkish: Tom ne olduğunu bulacak.
English: Tom is going to find out what happened.
Turkish: Tom sonunda seni bağışlayacak.
English: Tom is going to forgive you eventually.
Turkish: Eğer bunu yaparsan Tom delirir.
English: Tom is going to get mad if you do that.
Turkish: Tom ekim'de evlenecek.
English: Tom is going to get married in October.
Turkish: Tom sana ihtiyacın olanı verecek.
English: Tom is going to give you what you need.
Turkish: Tom, önümüzdeki hafta Boston'a gidecek.
English: Tom is going to go to Boston next week.
Turkish: Tom, Mary ile Boston'a gidecek.
English: Tom is going to go to Boston with Mary.
Turkish: Tom yarın beyzbol oynayacak.
English: Tom is going to play baseball tomorrow.
Turkish: Tom, Mary ile birlikte Fransızca eğitimi alacak.
English: Tom is going to study French with Mary.
Turkish: Tom ne olduğunu sana anlatacak.
English: Tom is going to tell you what happened.
Turkish: Tom çocuklarla ilgilenmekte iyidir.
English: Tom is good at taking care of children.
Turkish: Tom, bunu Mary için yapabileceğinizi umuyor.
English: Tom is hoping you can do that for Mary.
Turkish: Tom muhtemelen bugün huysuz olacak.
English: Tom is likely going to be grumpy today.
Turkish: Tom muhtemelen yakında gidecek.
English: Tom is likely going to be leaving soon.
Turkish: Tom muhtemelen her şeyi kaybedecek.
English: Tom is likely going to lose everything.
Turkish: Tom asla Mary'yi hiç unutmayacak.
English: Tom is never going to ever forget Mary.
Turkish: Tom asla Mary'yi sevmeyi bırakmayacak.
English: Tom is never going to stop loving Mary.
Turkish: Tom muhtemelen korkacak.
English: Tom is probably going to be frightened.
Turkish: Tom muhtemelen kelepçeli olacak.
English: Tom is probably going to be handcuffed.
Turkish: Tom muhtemelen makul olacak.
English: Tom is probably going to be reasonable.
Turkish: Tom muhtemelen destekleyici olacak.
English: Tom is probably going to be supportive.