beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Dikkatimi vermeliydim.
English: I should've paid closer attention.
Turkish: Oraya kendin gitmeliydin.
English: You should've gone there by yourself.
Turkish: Onu okulda öğrenmeliydin.
English: You should've learned that in school.
Turkish: Önce Tom'la konuşmalıydın.
English: You should've talked to Tom first.
Turkish: Tom'dan tavsiye istemeliydin.
English: You should've asked Tom for advice.
Turkish: Evde kalmam gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've stayed home.
Turkish: Fransızca okumam gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've studied French.
Turkish: Onu almam gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've taken that.
Turkish: Önce telefon etmem gerektiğini biliyorum.
English: I know I should've called first.
Turkish: Seni hiç dinlememeliydim.
English: I never should've listened to you.
Turkish: Seni dinlemeliydik, Tom.
English: We should've listened to you, Tom.
Turkish: Tom'un yüzünü görmeliydin.
English: You should've seen Tom's face.
Turkish: Pencereler zaten yıkanılmalıydı.
English: The windows should've already been washed.
Turkish: Partiye gelmeliydin.
English: You should've come to the party.
Turkish: Bu sabah bir şey yemeliydin.
English: You should've eaten something this morning.
Turkish: Önce benimle konuşmalıydın.
English: You should've talked to me first.
Turkish: Tom'la evde kalmalıydık.
English: We should've stayed home with Tom.
Turkish: Yanında öğle yemeği getirmeliydin.
English: You should've brought lunch with you.
Turkish: Bana ne yapmam gerektiğini söyle.
English: Tell me what I should've done.
Turkish: Sana gerçeği söylemeliydim.
English: I should've told you the truth.
Turkish: Onu bana dün söylemeliydin.
English: You should've told me that yesterday.
Turkish: Önce Tom'la konuşmalıydım.
English: I should've talked to Tom first.
Turkish: Sana yardım etmeme izin vermeliydin.
English: You should've let me help you.
Turkish: Sanırım bunu tartışmalıydık.
English: I think we should've discussed this.
Turkish: Sanırım bu tartışılmalıydı.
English: I think it should've been discussed.
Turkish: Yapmam gereken şey budur.
English: That's what I should've done.
Turkish: Oraya seninle gitmeliydim.
English: I should've gone there with you.
Turkish: Tom bu zamana kadar varmalıydı.
English: Tom should've arrived by this time.
Turkish: Tom'un yaptığını görmeliydin.
English: You should've seen what Tom did.
Turkish: Söylemem gereken şey budur.
English: That's what I should've said.
Turkish: Şimdi konuşmayı bitirdin mi?
English: Have you finished talking now?
Turkish: Yeni ayakkabıların mı var?
English: Do you have new shoes?
Turkish: Gün gibi aşikâr.
English: It's as clear as day.
Turkish: Japonya her yıl kasırgalardan sıkıntı çeker.
English: Japan suffers from typhoons every year.
Turkish: Test sonucu umduğum gibi değil.
English: The test result isn't what I expected.
Turkish: Anahtarı resepsiyon masasında bıraktım.
English: I left the key at the reception desk.
Turkish: Yılan derisini değiştirdi.
English: The snake shed its skin.
Turkish: Bir hafta sonra öldü.
English: She died a week later.
Turkish: Annesi kadar uzundur.
English: She is as tall as her mother.
Turkish: Günün çoğunu hastanede geçirdi.
English: She spent most of the day at the hospital.
Turkish: Bu kelimedeki "t" telaffuz ediliyor mu?
English: Is the 't' pronounced in this word?
Turkish: Dün, on çift yeni şoset satın aldım.
English: Yesterday, I bought ten new pairs of ankle socks.
Turkish: Dün, on çift yeni kısa çorap satın aldım.
English: Yesterday, I bought ten new pairs of ankle socks.
Turkish: Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.
English: A moment's doubt can cost a pilot his life.
Turkish: Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.
English: A moment's doubt can cost a pilot her life.
Turkish: Sen niye benimle gelmedin?
English: Why didn't you come with me?
Turkish: Chomsky bir yapısal dil bilimcidir.
English: Chomsky is a structural linguist.
Turkish: Evden ayrıldıktan sonra, anahtarın hâlâ evde olduğunun farkına vardım.
English: After I had left the house, I realized that the key was still in the house.
Turkish: Oyun oynamayı sever misin?
English: Do you like to play games?
Turkish: Bayanların odası üçüncü kattadır.
English: The ladies' room is on the third floor.
Turkish: Odada üç adam vardı.
English: There were three men in the room.
Turkish: Bunu daha önce düşünmeliydin.
English: You should've thought of that before.
Turkish: Onun geldiğini görmeliydin.
English: You should've seen that one coming.
Turkish: Tom'la evlenmem gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've married Tom.
Turkish: Tom'un gitmesine izin vermemeliydim.
English: I never should've let Tom go.
Turkish: Tom Mary'nin gitmesine izin vermemeliydi.
English: Tom should've never let Mary go.
Turkish: Saatler önce uyumalıydın.
English: You should've been asleep hours ago.
Turkish: Bundan uzak durmalıydın.
English: You should've stayed out of this.
Turkish: Tom'un talimatlarını izlemeliydin.
English: You should've followed Tom's orders.
Turkish: Bize bu konudan bahsedilmeliydi.
English: We should've been told about it.
Turkish: Önce sana danışmalıydım.
English: I should've checked with you first.
Turkish: Tom'un istediğini yapmalıydım.
English: I should've done what Tom asked.
Turkish: Sanırım Tom'a yardım etmeliydim.
English: I think I should've helped Tom.
Turkish: Tom'dan uzak durmalıydım.
English: I should've stayed away from Tom.
Turkish: Onu kendimiz halletmeliydik.
English: We should've taken care of that ourselves.
Turkish: Faturalarını zamanında ödemeliydin.
English: You should've paid your bills on time.
Turkish: Sizinle gelmem gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've come with you.
Turkish: Sizinle gitmem gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've gone with you.
Turkish: Boston'da kalmam gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've stayed in Boston.
Turkish: Tom bir şey söyleyebilirdi ve söylemeliydi.
English: Tom could've and should've said something.
Turkish: Tom bir şey yapabilirdi ve yapmalıydı.
English: Tom could've and should've done something.
Turkish: Tom daha fazla kalabilirdi ve kalmalıydı.
English: Tom could've and should've stayed longer.
Turkish: Tom Mary'ye yardım edebilirdi ve etmeliydi.
English: Tom could've and should've helped Mary.
Turkish: Boston'a taşımamız gerektiğine karar verdim.
English: I've decided we should move to Boston.
Turkish: Ne söylemem gerektiğini düşünüyorsun?
English: What do you think I should've said?
Turkish: Ne yapmam gerektiğini düşünüyorsun?
English: What do you think I should've done?
Turkish: Sadece bana gerçeği söylemeliydin.
English: You should've just told me the truth.
Turkish: Tom'un mutlu olmadığını bana söylemeliydin.
English: You should've told me Tom was unhappy.
Turkish: Paraya ihtiyacın olduğunu bana söylemeliydin.
English: You should've told me you needed money.
Turkish: Bir şey bana hayır demem gerektiğini söylüyor.
English: Something tells me I should've said no.
Turkish: Sana bundan daha önce bahsetmeliydim.
English: I should've told you about this earlier.
Turkish: Tom'u tehlike ile ilgili uyarmalıydık.
English: We should've warned Tom of the danger.
Turkish: Evde kalmam gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've stayed at home.
Turkish: Kısa kollu bir gömlek giymeliydim.
English: I should've worn a short-sleeved shirt.
Turkish: Kısa kollu bir gömlek giymeliydim.
English: I should've worn a short-sleeve shirt.
Turkish: Tom 2.30'a kadar geri dönmeliydi.
English: Tom should've been back by 2:30.
Turkish: Yapmam gereken şey bu değil.
English: That's not what I should've done.
Turkish: Gelmeliydin ve benimle konuşmalıydın.
English: You should've come and talked to me.
Turkish: Sanırım bunun geldiğini görmeliydim.
English: I guess I should've seen this coming.
Turkish: Bunun olacağını beklemeliydim.
English: I should've anticipated that this would happen.
Turkish: Bunu kabul etmemeliydim.
English: I never should've gone along with this.
Turkish: Seni buna sürüklememeliydim.
English: I never should've gotten you into this.
Turkish: Tom şimdiye kadar irtibatta olmalıydı.
English: Tom should've been in contact by now.
Turkish: Meşgul olacağını tahmin etmeliydim.
English: I should've guessed you'd be busy.
Turkish: Tom'un söylediğini dinlemeliydim.
English: I should've listened to what Tom said.
Turkish: Sanırım daha fazla yiyecek almalıydım.
English: I think I should've bought more food.
Turkish: Hâlâ evde kalmamız gerektiğini düşünüyorum.
English: I still think we should've stayed home.
Turkish: Daha dikkatli olmam gerektiğini düşünüyorum.
English: I think I should've been more careful.
Turkish: Hâlâ Tom'a yardım etmemiz gerektiğini düşünüyorum.
English: I still think we should've helped Tom.
Turkish: Tom'a daha fazla dikkat etmeliydim.
English: I should've paid more attention to Tom.
Turkish: Tom otuz dakika önce burada olmalıydı.
English: Tom should've been here thirty minutes ago.
Turkish: Sanırım yardım istemeliydim.
English: I think I should've asked for help.
Turkish: Kimsenin görmemesi gereken şeyleri gördüm.
English: I've seen things no one should ever see.
Turkish: Onlar eşcinsellere karşı ayrımcılığı durdurmaları gerektiğini fark ettiler.
English: They've realized they should stop discrimination against gays.
Turkish: Bu daha önce sormam gereken bir soruydu.
English: That was a question I should've asked before.
Turkish: Boston'a sensiz gitmemeliydim.
English: I should've never gone to Boston without you.
Turkish: Yemek yedikten sonrs biraz dinlenmelisin.
English: After you've eaten, you should get some sleep.
Turkish: Ne yapmamız gerektiği hakkında düşünüyorum.
English: I've been thinking about what we should do.
Turkish: Birkaç gün önce bana söylemeliydin.
English: You should've told me a few days ago.
Turkish: Bana söylemen gerektiğini düşünmüyor musun?
English: Don't you think you should've told me?
Turkish: Tom'a söylemen gerektiğini düşünmüyor musun?
English: Don't you think you should've told Tom?
Turkish: İzin istememiz gerektiğini sana söyledim.
English: I told you we should've asked for permission.
Turkish: Sana söylediğim her şey gizli tutulmalı.
English: Everything I've told you should be kept secret.
Turkish: Senin yerine kız kardeşinle evlenmeliydim.
English: I should've married your sister instead of you.
Turkish: Tom kalmalıydı ve temizlik yapmamıza yardım etmeliydi.
English: Tom should've stayed and helped us clean up.
Turkish: Gerçekten bir taksi çağırmama izin vermeliydin.
English: You really should've let me call a cab.
Turkish: Yüzündeki ifadeyi görmeliydin.
English: You should've seen the look on your face.
Turkish: Hâlâ o piyanoyu getirmemiz gerektiğini söylüyorum.
English: I still say we should've bought that piano.
Turkish: Her zaman bir öğretmen olman gerektiğini düşündüm.
English: I always thought you should've been a teacher.
Turkish: Bütün bunların arkasında senin olduğunu bilmeliydim.
English: I should've known you were behind all this.
Turkish: Her zaman bir sanatçı olman gerektiğini düşündüm.
English: I always thought you should've been an artist.
Turkish: Adının Mary olduğunu Tom'a söylemeliydin.
English: You should've told Tom your name was Mary.
Turkish: Tom evli olduğunu Mary'ye söylemeliydi.
English: Tom should've told Mary that he was married.
Turkish: Söylemem gerekenden daha fazlasını zaten söyledim.
English: I've already said more than I should've.
Turkish: Bunun olabileceği konusunda seni uyarmalıydım.
English: I should've warned you that this might happen.
Turkish: Hâlâ yardım etmeyi önermemiz gerektiğini düşünüyorum.
English: I still think we should've offered to help.
Turkish: Disneyland çok ilginçti. Bizimle gelmeliydin.
English: Disneyland was very interesting. You should've come with us.
Turkish: Mary ile çıktığımı bilmen gerektiğini düşündüm.
English: I thought you should know I've been dating Mary.
Turkish: Burada görmen gerektiğini düşündüğüm bir şeyim var.
English: I've got something here I think you should see.
Turkish: Bana daha fazla dikkat etmem gerektiği söylendi.
English: I've been told that I should pay more attention.
Turkish: Tom Mary'nin açıklamasını daha dikkatli dinlemeliydi.
English: Tom should've listened more carefully to Mary's explanation.
Turkish: Tom'un ev yapısı keklerinden birkaçını denemeliydin.
English: You should've tried some of Tom's homemade pie.
Turkish: Daha iyi bilinen bir marka alman gerektiğini düşünüyorum.
English: I think you should've bought a better-known brand.
Turkish: Söylemem gerekenden daha fazlasını zaten sana söyledim.
English: I've already told you more than I should've.
Turkish: Nerede olduğumu Tom'a söylemem gerektiğini düşünüyorum.
English: I think I should tell Tom where I've been.
Turkish: Olmam gerektiği kadar dikkatli değildim.
English: I wasn't as careful as I should've been.
Turkish: Olmam gerektiği kadar yardımsever değildim.
English: I wasn't as helpful as I should've been.
Turkish: Arabanı olduğu yere park etmeliydin.
English: You should've left your car parked where it was.
Turkish: Gelmeden önce seninle temas etmemiz gerektiğini Tom'a söyledim.
English: I told Tom we should've contacted you before coming.
Turkish: Onu tekrar görmeyeceğimi bilmeliydim.
English: I should've known I'd never see it again.
Turkish: Sanırım seni akşam yemeğine davet etmeliydim.
English: I guess I should've asked you out to dinner.
Turkish: Tom onu bulmam gerektiğini söyledi.
English: Tom said I should've been able to find it.
Turkish: Fırsatım olduğunda seni öpmeliydim.
English: I should've kissed you when I had the chance.
Turkish: Sanırım yanımda daha fazla para getirmeliydim.
English: I think I should've brought more money with me.
Turkish: Biraz daha fazla kalmamız gerektiğini düşünüyor musun?
English: Do you think we should've stayed a little longer?
Turkish: Dün gece eve yalnız gitmene izin vermemeliydim.
English: I never should've let you go home alone last night.
Turkish: Bundan bahsetmemin gerekip gerekmediğini tartışıyorum.
English: I've been debating whether I should mention it or not.
Turkish: Tom gerçeği ilk önce Mary'ye söylemeliydi.
English: Tom should've told Mary the truth in the first place.
Turkish: Programa göre, Mary şimdiye kadar burada olmalıydı.
English: According to his schedule, Tom should've been here by now.
Turkish: Hâlâ istediğin tabloyu getirmemiz gerektiğini düşünüyorum.
English: I still think we should've bought the painting you liked.
Turkish: Beni görmek istemeyeceğini bilmeliydim.
English: I should've known you wouldn't want to see me.
Turkish: Tom'un söylediğine daha çok dikkat etmeliydim.
English: I should've paid more attention to what Tom was saying.
Turkish: Hâlâ Boston'a Tom'la birlikte gitmemiz gerektiğini düşünüyorum.
English: I still think we should've gone to Boston with Tom.
Turkish: Bu konuda Tom'la konuşmamız gerektiğini düşünüyor musun?
English: Do you think we should've talked to Tom about this?
Turkish: O bir saat önce gitti bu yüzden şimdiye kadar varmış olmalı.
English: She left an hour ago so she should've arrived by now.
Turkish: Gitmek istemediysen bir şey söylemeliydin.
English: If you didn't want to go, you should've said something.
Turkish: Gelmek istemediysen bir şey söylemeliydin.
English: If you didn't want to come, you should've said something.
Turkish: Bunun her ikimizinde yapması gereken bir şey olduğuna dair içinde bir his var.
English: I've got a feeling this is something we both should do.
Turkish: Ne yapacağını bilmediğini bana söylemeliydin.
English: You should've told me you didn't know what to do.
Turkish: Tom'un bize yapmamızı söylediğini yapmamız gerektiğini düşünüyorum.
English: I think we should've done what Tom told us to do.
Turkish: Gelmeden önce seninle kontak kurmamız gerektiğini Tom'a söylemeye çalıştım.
English: I tried to tell Tom we should've contacted you before coming.
Turkish: Başından beri benimle ilgili gerçeği söylemeliydim.
English: I should've told you the truth about me from the beginning.
Turkish: Beni senin hakkında uyardığında Tom'u dinlemeliydim.
English: I should've listened to Tom when he warned me about you.
Turkish: Tom'un Mary ile geçinemeyeceğini beklemeliydim.
English: I should've anticipated that Tom wouldn't get along with Mary.
Turkish: Hâlâ evde kalmamız ve televizyon izlememiz gerektiğini düşünüyorum.
English: I still think we should've stayed home and just watched TV.
Turkish: Dişini çektirmen için dişçiye gitmeliydin.
English: You should've gone to the dentist to have that tooth pulled out.
Turkish: Onun ilk aşkınla evlenmemen gerektiğini söylediğini duydum.
English: I've heard it said that you should never marry your first love.
Turkish: Bunu nasıl yapacağını bilmediğini bana söylemeliydin.
English: You should've told me you didn't know how to do this.
Turkish: Tom'un bizimle gitmeyi planlamadığını bana söylemeliydin.
English: You should've told me Tom wasn't planning to go with us.
Turkish: Bizimle gitmeyi planlamadığını bana söylemeliydin.
English: You should've told me you weren't planning on going with us.
Turkish: Sınıftaki herkesle iyi geçinmek için daha çok çalışmalıydım.
English: I should've tried harder to get along with everyone in the class.
Turkish: Kaçınabileceğim bazı hatalar yaptım.
English: I've made some mistakes that I should've been able to avoid.
Turkish: Tom hâlâ bir fırsatı varken Mary'nin onunla evlenmesini istemeliydi.
English: Tom should've asked Mary to marry him while he still had the chance.
Turkish: Hâlâ bu gece nereye gideceğimizi babana söylememiz gerektiğini düşünüyorum.
English: I still think we should've told your dad where we're going tonight.
Turkish: Tom'a yardım etmem gerektiğini biliyorum ama zamanım yoktu.
English: I know I should've helped Tom, but I didn't have the time.
Turkish: Tom'un sorunu hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
English: I don't know anything about Tom's problem.
Turkish: Ofisteki son kişiydin. Işıkları söndürmeliydin.
English: You were the last person in the office. You should've turned off the lights.
Turkish: En azından bugün, doğru bir şey yaptı mı?
English: At least today, has she done something right?
Turkish: Bir kadına kaç yaşında olduğunu sormamam gerektiği bana söylendi.
English: I've been told that I should never ask a woman how old she is.
Turkish: En azından bugün, doğru bir şey yaptı mı?
English: At least today, has he done something right?
Turkish: Onlara iyi haberi söylediğimde ailenin tepkisini duymalıydın.
English: You should've heard the family's reaction when I told them the good news.
Turkish: En azından bugün, doğru bir şey yaptın mı?
English: At least today, have you done something right?
Turkish: Tom seni dinlemeliydi ve fırsatı olduğunda o tabloyu almalıydı.
English: Tom should've listened to you and bought that painting when he had the chance.
Turkish: Ödünç alabileceğim bir mektup açacağın var mı?
English: Do you have a letter opener I could borrow?
Turkish: Sen büyük bir arkadaşsın.
English: You're a great friend!
Turkish: Benim yardımımı istedin.
English: You asked me to help.
Turkish: O tür bir arabayı almaya gücümün yetmeyeceğini düşünüyorum.
English: I think we'll never be able to afford that kind of car.
Turkish: Tom daha büyük bir araba aldı.
English: Tom bought a larger car.
Turkish: Belki Tom arabanı yıkamana yardım edebilir.
English: Perhaps Tom can help you wash your car.
Turkish: Polis arabanızda üç cüzdan buldu.
English: The police found three wallets in your car.
Turkish: Tom babasının arabasını sürüyor.
English: Tom has been driving his father's car.
Turkish: Tom arabasını yıkamama yardım etmemi istedi.
English: Tom said that he wanted me to help him wash his car.
Turkish: Tom arabasını satmak istedi.
English: Tom wants to sell his car.
Turkish: Tom asla arabasını yıkamaz.
English: Tom never washes his car.
Turkish: Tom arabasını ödünç almamıza izin vereceğini söylemedi.
English: Tom never said he would let us borrow his car.
Turkish: Tom büyüdüğünde bir bankacı olmak istiyor.
English: Tom wants to be a banker when he grows up.
Turkish: Bu sizi neşelendirecek.
English: This will cheer you up.
Turkish: Büyüyünce öğretmen olmak istiyorum.
English: I want to be a teacher when I grow up.
Turkish: Tom gruptan biri değildi.
English: Tom wasn't one of the group.
Turkish: Grup ile kalmak zorundayım.
English: I have to stay with the group.
Turkish: Barda görüşürüz.
English: We'll see you at the bar.
Turkish: Tom bir araba kiralamak zorunda kaldı.
English: Tom had to rent a car.
Turkish: Küçükken annemin yanında yaşamıyordum.
English: I didn't live with my mother when I was growing up.
Turkish: Bulaşıkları yıkasak iyi olur.
English: We'd better wash up.
Turkish: Er ya da geç, birisi konuşmak zorunda.
English: Sooner or later, someone has to speak up.
Turkish: Tom bakmamıştı bile.
English: Tom didn't even look up.
Turkish: Tom büyüdüğünde bir polis olmak istiyor.
English: Tom wants to be a policeman when he grows up.
Turkish: Onun planını kabul etmeliydin.
English: You ought to have adopted his plan.
Turkish: Daha dikkatli olmalıydın.
English: You ought to have been more careful.
Turkish: Bunu yapmamalıydın.
English: You ought not to have done that.
Turkish: Hayatımda birçok hata yaptım.
English: I've made many mistakes in my life.
Turkish: Yardım etmek için başka ne yapabileceğime bakalım.
English: I'll see what else I can do to help.
Turkish: Tom Mary'yi yardım etmesi için ikna etmeye çalışan kişidir.
English: Tom is the one who persuaded Mary to help.
Turkish: Erken gitmeye çalıştım ama insanlar yardım istemeye devam etti.
English: I tried to leave early, but people kept asking me for help.
Turkish: Yardımınız için size şimdiden teşekkür ederim.
English: I thank you in advance for your assistance.
Turkish: Yardımın için sana şimdiden teşekkür ederim.
English: I thank you in advance for your assistance.
Turkish: Tom'a başka ne söyledin?
English: What else did you say to Tom?
Turkish: Bebeğin yürüyebilir.
English: Your baby can walk.
Turkish: Tom asla gitmeme izin vermeyecek.
English: Tom is never going to let me go.
Turkish: İstanbul'a gitmem lâzım.
English: I must go to Istanbul.
Turkish: Annem dışarıdadır.
English: My mother is outdoors.
Turkish: Bir çocuk dışarıdaydı ve bir top ile oynadı.
English: A kid was outdoors and played with a ball.
Turkish: Bir çocuk dışarıdaydı ve bir topla oynadı.
English: A kid was outdoors and played with a ball.
Turkish: Moskova’da kendi elleriyle bir mucize yaratan genç bir Kırgız kadın, Dağıstanlıları şaşırttı.
English: A young Kyrgyz woman, creating a miracle with her own hands in Moscow, amazed the Dagestanis.
Turkish: Bu kitap Paul’a aittir.
English: This book belongs to Paul.
Turkish: Bu kitap Paolo’ya aittir.
English: This book belongs to Paolo.
Turkish: Bu araba benim tarafından sahiplenmektedir.
English: This car is owned by me.
Turkish: Müzik benim bir parçamı oluşturur.
English: Music constitutes a part of me.
Turkish: Müzik benim bir parçamı oluşturuyor.
English: Music constitutes a part of me.
Turkish: Müzik benim bir parçam.
English: Music is a part of me.
Turkish: Müzik benim bir parçamdır.
English: Music is a part of me.
Turkish: Ve tabiri caizse bu samimî bir cümle.
English: And that's a welcoming sentence, so to speak.
Turkish: Tom'un, Mary'ye ne dediğini düşünüyorsun?
English: What do you think Tom told Mary?
Turkish: Tom neden Mary'yle evlendi?
English: Why did Tom marry Mary?
Turkish: Fransızca sözlüğün var mı?
English: Do you have a French dictionary?
Turkish: Bu işin kolay olduğunu mu sanıyorsun?
English: Do you think this job is easy?
Turkish: Kendini suçlu mu hissediyorsun?
English: Do you feel guilty?
Turkish: Bu kitapta birçok resim var.
English: There are many pictures in this book.
Turkish: Bu kitapta bir sürü resim var.
English: There are many pictures in this book.
Turkish: Biz Türkmence konuşuruz.
English: We're speaking Turkmen.
Turkish: Biz Türkmence konuşuyoruz.
English: We're speaking Turkmen.
Turkish: Biz İngilizce konuşuyoruz.
English: We're speaking English.
Turkish: O bahçede oynuyor.
English: He's playing in the garden.
Turkish: Denizde balıklar var.
English: There are fish in the sea.
Turkish: Sen bahçede oynuyorsun.
English: You're playing in the garden.
Turkish: Sana güveniyorum, endişe etme.
English: I trust you, don't worry.
Turkish: O her zaman çok nazik.
English: He's always very polite.
Turkish: O her zaman çok kibar.
English: He's always very polite.