beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom muhtemelen Mary'ye bunu yapmak istediğini söylememeli.
English: Tom should probably not tell Mary he wants to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin konsere geleceğini umduğunu söyledi.
English: Tom said that he hoped Mary would come to his concert.
Turkish: Herkes bunu yapmadığını biliyor.
English: Everyone knows you didn't do that.
Turkish: Ben hiç ilgilenmiyorum.
English: I'm not at all interested.
Turkish: Tom bunu tekrar yapmak zorunda kalamayabileceğini düşündü.
English: Tom thought he might not have to do that again.
Turkish: Tom acele etmeyecek.
English: Tom is going to take his time.
Turkish: Tom'un güvenilir olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is reliable.
Turkish: Tom, bunu yapmayacağını biliyor muydu?
English: Did Tom know you weren't going to do that?
Turkish: Bunu yapacak son kişi olmalıydım.
English: I should've been the last one to do that.
Turkish: Sanırım Boston'a seninle gidebilirim.
English: I suppose I could go to Boston with you.
Turkish: Tom uyanıkmış gibi görünüyordu.
English: Tom looked like he was awake.
Turkish: Tom, Pazartesi akşamı Mary için bir doğum günü partisi verecek.
English: Tom is going to have a birthday party for Mary Monday evening.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vereceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary would let him do that.
Turkish: Tom'dan başka hiç kimse bunu yapıyor gibi görünmüyor.
English: It seems no one but Tom does that.
Turkish: Tom'a Fransızca konuşabileceğini söyledim.
English: I told Tom that you can speak French.
Turkish: Tom, herkesin Mary'yi gördüğünden emindi.
English: Tom was sure that everybody saw Mary.
Turkish: Tom, Mary’nin bunu yapmasını engelleyecektir.
English: Tom will stop Mary from doing that.
Turkish: Gelecek baharda Boston'a gidebiliriz.
English: We might go to Boston next spring.
Turkish: Tom'a istediğini verir misin lütfen?
English: Can you please just give Tom whatever he wants?
Turkish: Bunu ne zaman yapmam gerektiği konusunda hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea when I need to do that.
Turkish: Tom muhtemelen kimsenin yardımı olmadan bunu yapabilirdi.
English: Tom could probably do that without anybody's help.
Turkish: Tom'un Fransızca okumasına gerek yok.
English: Tom doesn't need to study French.
Turkish: Tom dikkatlice dinledi, ama hiçbir şey duymadı.
English: Tom listened carefully, but he didn't hear anything.
Turkish: Tom olmadan oraya gitmemeliydin.
English: You shouldn't have gone there without Tom.
Turkish: İçgüdüleriniz Tom hakkında doğruydu.
English: Your instincts were right about Tom.
Turkish: Sence Tom hâlâ kendine bakabilir mi?
English: Do you think Tom can still take care of himself?
Turkish: Bunu Tom'un önerdiği gibi yapmak daha kolay olurdu.
English: Doing that the way Tom suggested would be easier.
Turkish: Tom bunu kendi başına mı yapacak?
English: Will Tom be doing that by himself?
Turkish: Tom'un Mary'nin köpeğinin neye benzediğine dair hiçbir fikri yok.
English: Tom doesn't have any idea what Mary's dog looks like.
Turkish: Kediye yemeği verdin mi?
English: Did you give the food to the cat?
Turkish: Bunu bugün yapmak zorunda değildim, değil mi?
English: I didn't really have to do that today, did I?
Turkish: Otuz dakikadan fazla beklemeyi planlamıyorum.
English: I don't plan to wait for more than thirty minutes.
Turkish: Tom artık bunu yapmana izin vermeyecek.
English: Tom won't permit you to do that anymore.
Turkish: Tom'un herhangi bir zarar vermek istemediğinden eminim..
English: I'm sure Tom didn't mean any harm.
Turkish: Bununla ilgilenirdim.
English: I would be interested in that.
Turkish: Tom, neler olduğunu bize anlatmaya istekli görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be willing to tell us what had happened.
Turkish: Tom, Mary'nin John'la çıktığı gerçeğini sevmez.
English: Tom doesn't like the fact that Mary is dating John.
Turkish: Beklediğimizden daha uzun bir süre Boston'da olmamız gerekebilir.
English: We may need to be in Boston for longer than we expected.
Turkish: Tom'un Mary ile konuşup konuşmayacağını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom will talk to Mary.
Turkish: Tom'un bunu yapmasını engelleyebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can keep Tom from doing that.
Turkish: Tom üç yıl önce ekibimizin yöneticisi değildi.
English: Tom wasn't the manager of our team three years ago.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapıyor.
English: Tom is probably still doing that.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerektiği hakkında hiçbir fikrim yoktu.
English: I had no idea that Tom should do that.
Turkish: Tom neredeyse tek kelime söylemedi.
English: Tom scarcely said a word.
Turkish: Umarım bunu yapmadan önce izin istemişsindir.
English: I hope you asked for permission before you did that.
Turkish: Tom artık bunu yapamayabilir.
English: Tom might not be able to do that anymore.
Turkish: Tom bana neler olduğunu söylediğinde şaşırmadım.
English: I wasn't surprised when Tom told me what had happened.
Turkish: Tom'a güvenebileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can trust Tom.
Turkish: Tom bana kovulduğunu söylemedi.
English: Tom didn't tell me he'd gotten fired.
Turkish: Tom'un Mary'ye ne yaptığımızdan bahsetmesini istemiyorum.
English: I don't want Tom to tell Mary about what we did.
Turkish: Tom'un durumu iyileşmedi.
English: Tom's condition hasn't improved.
Turkish: Tom her pazartesi hâlâ Mary ile mi çıkıyor?
English: Does Tom still go out with Mary every Monday?
Turkish: Tom'un Mary ile hiçbir sorunu yoktu.
English: Tom had no problems with Mary.
Turkish: Tom bunu şimdi yapmak ister mi?
English: Does Tom wish to do that now?
Turkish: Tom çok uzun süre beklemek istemedi.
English: Tom didn't want to wait so long.
Turkish: Eğer Tom isteseydi yardım ederdim.
English: I'd help if Tom wanted me to.
Turkish: Tom sana bunu yapması gerektiğini söylediğinde şaşırmış görünmüyordun.
English: You didn't seem surprised when Tom told you he needed to do that.
Turkish: Muhtemelen bunu kendi başınıza yapmak kolay olmazdı.
English: It probably wouldn't be easy to do that by yourself.
Turkish: Tom'un seçici olacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom will be picky.
Turkish: Tom partide herhangi birini tanımıyormuş gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to know anybody at the party.
Turkish: Sanırım Tom Mary'yi bunu yapmaya ikna edebildi.
English: I think Tom could talk Mary into doing that.
Turkish: Tom kesinlikle bunu yapmayı planlıyor.
English: Tom definitely plans to do that.
Turkish: Tom, bunu benim için yapabileceğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said that he thought he'd be able to do that for me.
Turkish: Tom benim için bunu yapmaya istekli olmayacağını söyledi.
English: Tom said that he wouldn't be willing to do that for me.
Turkish: Tom'un bunu yapmak istediğini duydum.
English: I heard that Tom wants to do that.
Turkish: Piyano çaldığını duydum.
English: I heard you practicing the piano.
Turkish: Bunu yardım olmadan yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?
English: Do you think you can do that without help?
Turkish: Tom bunu yapmak için çok uğraştı.
English: Tom tried really hard to do that.
Turkish: Bunu yapmamış olmamı ister misin?
English: Do you wish I hadn't done that?
Turkish: Tom bunu seninle yapmak isterdi.
English: Tom would've wanted to do that with you.
Turkish: Tom etrafa baktı, ama kimseyi görmedi.
English: Tom looked around, but he didn't see anybody.
Turkish: Tom, Mary'nin muhtemelen bunu yapmayacağını söyledi.
English: Tom said Mary probably wouldn't be able to do that.
Turkish: Bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I'll be able to do that.
Turkish: Tom neler olabileceğinden endişelenmiş gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to be worried about what might happen.
Turkish: Tom Mary'ye bekar gibi davranmayı bırakması gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary that she should quit pretending to be single.
Turkish: Tom, bunu yapmasına izin verilmeyebileceğini bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew he might not be allowed to do that.
Turkish: Tom hâlâ her Noel'de Boston'a geliyor mu?
English: Does Tom still come to Boston every Christmas?
Turkish: Keşke bunu kendi başıma yapmaya çalışmasaydım.
English: I wish I hadn't tried to do that by myself.
Turkish: Tom yarın bunu yapmayı planladığını söyledi.
English: Tom says he isn't planning to do that tomorrow.
Turkish: Bunu yapmanın bir yolunu bulacağımdan eminim..
English: I'm sure I'll figure out a way to do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım etmemi beklediğini biliyorum.
English: I know that Tom expects me to help Mary.
Turkish: Umarım neden bunu yapmak istemediğimi anlayabilirsiniz.
English: I hope you can understand why I don't want to do that.
Turkish: Evimin yakınında pirinç tarlaları bulunduğundan, sık sık yılın bu zamanı boyunca bütün gece gaklayan kurbağaları duyuyorum.
English: Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
Turkish: Çok sık beyzbol oynamam.
English: I don't play baseball very often.
Turkish: Tom'un Park Caddesi'nde bir ev satın aldığını biliyor muydun?
English: Did you know Tom bought a house on Park Street?
Turkish: Tom bunu pazartesi günleri yapmaz.
English: Tom doesn't do that on Mondays.
Turkish: Tom, Maria'yı öpmeden önce gözlerini kapadı.
English: Tom closed his eyes before he kissed Mary.
Turkish: Niye diye sorma, sadece yap.
English: Don't ask why, just do it.
Turkish: Sence insanlar doğuştan iyi midir?
English: Do you believe people are inherently good?
Turkish: Sence uzaylılar var mı?
English: Do you think aliens exist?
Turkish: Sence uzaylılar var mı?
English: Do you think that aliens exist?
Turkish: Sence insanlar doğuştan iyi midir?
English: Do you believe that people are inherently good?
Turkish: Maçın gizli kahramanı Tom'du.
English: The unsung hero of the game was Tom.
Turkish: Burası Tom'un mıntıkası.
English: This is Tom's turf.
Turkish: Burası Tom'un çöplüğü.
English: This is Tom's turf.
Turkish: Burası Tom'un bölgesi.
English: This is Tom's turf.
Turkish: Tom kutuyu kendi başına kaldıracak kadar güçlü değildi.
English: Tom wasn't strong enough to lift the box by himself.
Turkish: Bunu neden yapmak zorunda olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder why you have to do that.
Turkish: Tom'un bunu yaptığını bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom was doing that.
Turkish: Tom'un birkaç Kanadalı arkadaşı var.
English: Tom has some Canadians friends.
Turkish: Hem Tom hem de Mary, John'un neden burada olmadığını biliyor.
English: Both Tom and Mary know why John isn't here.
Turkish: Bunu yapmak kaç hafta sürer?
English: How many weeks does it take to do that?
Turkish: Tom genellikle pazartesi günü evdedir.
English: Tom is usually at home on Monday.
Turkish: Ne kadar yardım etmeyi planlıyorsun?
English: How long do you plan to help?
Turkish: Sanırım Tom muhtemelen senin onun olduğunu düşündüğün kadar yaşlı değil.
English: I think Tom probably isn't as old as you think he is.
Turkish: Sanırım bunu hiç yapmadığını Tom'a bildirmelisin.
English: I think you should let Tom know that you've never done that.
Turkish: Tom oldukça korkutucu.
English: Tom is rather intimidating.
Turkish: Bunu dün yapmamız gerektiğini bilmiyordum.
English: I didn't know that we were supposed to do that yesterday.
Turkish: Tom çocukları her sabah okula götürür.
English: Tom takes the children to school every morning.
Turkish: Tom'un bunu yapmayı unutacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom would forget to do that.
Turkish: Bana biraz müsaade et.
English: Excuse me for a moment.
Turkish: Sınıfta Fransızca konuşmamalısın.
English: You shouldn't speak French in the classroom.
Turkish: Tom gerçekten bunu yaptığımı düşünmüyor, değil mi?
English: Tom doesn't really think I did that, does he?
Turkish: Tom, Chicago yerine Boston'a gitmeyi seçti.
English: Tom chose to go to Boston instead of Chicago.
Turkish: Bu palto kalitede benimkinden daha düşük.
English: This overcoat is inferior to mine in quality.
Turkish: Bence Tom bunu yapmakla ilgilenmeyecek.
English: I think Tom won't be interested in doing that.
Turkish: Tom'un ne söylememi istediğini bilmiyordum.
English: I didn't know what Tom wanted me to say.
Turkish: Bunu yapmayacağım.
English: I'm not going to be doing that.
Turkish: Soru burada ne yapıyorsun?
English: The question is what are you doing here.
Turkish: Tom'un davranışını sevmiyorum.
English: I don't like Tom's attitude.
Turkish: Neye konsantre olmalıyız?
English: What should we concentrate on?
Turkish: Tom'un bunu yaptığını kaç kişinin gördüğünü merak ediyorum.
English: I wonder how many people saw Tom doing that.
Turkish: Tom kimseden korkmuyordu.
English: Tom wasn't afraid of anyone.
Turkish: Yarın saat 2.30'da Tom'la buluşacağım.
English: I'll meet Tom at the station tomorrow at 2:30.
Turkish: Tom'un bunun benim için ne kadar önemli olduğunu bilip bilmediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom knows how much this means to me.
Turkish: Tom ateşin yanında oturdu.
English: Tom sat near the fire.
Turkish: Bana daha sonranereye gideceğini söyle.
English: Tell me where to go next.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin ne yaptığını umduğunu bilmiyor.
English: Tom probably doesn't know what Mary hopes he does.
Turkish: Keşke bu kadar çok yemeseydim.
English: I wish I hadn't eaten so much.
Turkish: Tom'un gerçekten beş parasız olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom is really broke.
Turkish: Zaten tüm bıçakları keskinleştirdin mi?
English: Have you already sharpened all the knives?
Turkish: Daha fazla ister misin?
English: Would you like any more?
Turkish: Tom yakışıklı olduğumu düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought that I was handsome.
Turkish: Tom ve ben muhtemelen oraya birlikte gitmeliyiz.
English: Tom and I probably should go there together.
Turkish: Tom'un şimdiye kadar zamanında herhangi bir yere gittiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom ever gets anywhere on time.
Turkish: Performansın çok iyiydi.
English: Your performance was very good.
Turkish: Tom Mary'ye John'un sarhoş olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told Mary that he thought John was intoxicated.
Turkish: Lütfen bir sandviç getirmeyi unutma.
English: Please don't forget to bring a sandwich.
Turkish: Tom ikna olmuş görünmediğimi söyledi.
English: Tom said I didn't sound convinced.
Turkish: Tom'un bunu yapmayı kabul ettiğini bilmiyordum.
English: I didn't know Tom had agreed to do that.
Turkish: Tom da yapmazsa bunu yapmayacağım.
English: I'm not going to do that unless Tom does it, too.
Turkish: Umarım Tom bunu yapabilir.
English: I hope that Tom can do that.
Turkish: Tom'un hâlâ ailesiyle birlikte yaşadığını bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom was still living with his parents?
Turkish: Bunu yapmak çok zor olacak.
English: It's going to be very difficult to do that.
Turkish: Konuşma terapistisin, değil mi?
English: You're a speech therapist, aren't you?
Turkish: Seninle balığa çıkmak istiyorum.
English: I'd love to go fishing with you.
Turkish: Umarım bunu senin için almamı beklemiyorsun.
English: I hope you don't expect me to buy that for you.
Turkish: Bunu nasıl yaptığımı sana söylemek istemiyorum.
English: I don't want to tell you how I did that.
Turkish: Keşke bu kadar çok içtikten sonra eve arabayla gitmeye çalışmasaydım.
English: I wish I hadn't tried driving home after I had drunk so much.
Turkish: Tom dün okula gitmedi.
English: Tom didn't go to school yesterday.
Turkish: Tom garip ama Mary değil.
English: Tom is strange, but Mary isn't.
Turkish: Belki Tom bunu bir daha yapmaması gerektiğini bilmiyor.
English: Maybe Tom doesn't know he's not supposed to do that again.
Turkish: Tom'un ne yapması gerektiğini bilmiyordum.
English: I didn't know what Tom needed to do.
Turkish: Tom da bugün gelmedi.
English: Tom didn't come today, either.
Turkish: Tom doğru şeyi yaptığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought that he was doing the right thing.
Turkish: Bunu yapmayı üç gün içinde yapabildim.
English: I was able to finish doing that in three days.
Turkish: Programımı değiştirmeyi istedim.
English: I intended to have changed my schedule.
Turkish: Tom bunu nasıl yapmış olabilir?
English: How could Tom have done that?
Turkish: Tom bana bunu daha sonra yapacağını söyledi.
English: Tom told me he'd do that later.
Turkish: Sanırım sana aldığım şeyi seveceksin.
English: I think you're going to like what I bought you.
Turkish: Tom bir şeyler satın almak için dışarı gidiyor.
English: Tom is going out to buy some things.
Turkish: Sen yerli bir Fransız konuşmacısısın, değil mi?
English: You're a native French speaker, aren't you?
Turkish: Tom, Mary'nin bugünkü toplantıda bulunmayacağını düşünüyor.
English: Tom thinks Mary won't be present at today's meeting.
Turkish: Muhtemelen bu hafta bunu yapmayacağım.
English: I'm probably not going to do that this week.
Turkish: Tom, Mary’nin eve girmesine izin vermedi.
English: Tom didn't let Mary in the house.
Turkish: Bunu yapmam gerektiğini düşünüyorsun, değil mi?
English: You think I need to do that, don't you?
Turkish: Yemek yerken köpeğimin yanına yaklaşmamalısın.
English: You shouldn't get near my dog while he's eating.
Turkish: Senin için çok sorum var.
English: I have many questions for you.
Turkish: İşin kolay olmayacağını biliyorum.
English: I know the job won't be easy.
Turkish: Tom bana bunu yapmada Mary'den daha hızlı yaptığımı söyledi.
English: Tom told me I'm faster at doing that than Mary is.
Turkish: Bütün yolu Brezilyadan geldiler.
English: They came all the way from Brazil.
Turkish: Bugün Tom'un gitmesi gerekiyor mu?
English: Does Tom need to leave today?
Turkish: Tom birazcık bile korkmuş görünmüyor.
English: Tom doesn't look even a little bit scared.
Turkish: Herkesin Tom ile ilgili sorunları var.
English: Everybody has problems with Tom.
Turkish: Bunu yapmayacağını düşündüm.
English: I thought you wouldn't do that.
Turkish: Randevuna gitmeni bekliyorum.
English: I expect you to keep the appointment.
Turkish: Tom bana telaşlı göründüğümü söyledi.
English: Tom told me that I looked distracted.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasını engelleyemedi.
English: Tom couldn't stop Mary from doing that.
Turkish: Tom hiç kimseyi incitmeyeceğini söyledi.
English: Tom said he'd never hurt anybody.
Turkish: Tom'un ne yapmayı planladığı hakkında hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea what Tom is planning to do.
Turkish: Tom bunu bugün ilk kez yaptı.
English: Tom did that today for the first time.
Turkish: Önümüzdeki hafta sizinle bağlantı kuracağım.
English: I'll get in touch with you next week.
Turkish: Bugün yüzmeye gidecek misin?
English: Are you going to go swimming today?
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını söyleyip söylemediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom told Mary she didn't have to do that.
Turkish: İstersen sana yardım edebilirim.
English: I can help you if you want me to.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapmasına izin verilebileceğini bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew that Mary might be permitted to do that by herself.
Turkish: Bunu çok meşgul olmadığım zamanlarda daha sonra yapacağım.
English: I'm going to do that later when I'm not so busy.
Turkish: Tom kendinden emin gibi görünüyor.
English: Tom looks like he's confident.
Turkish: Tom'un bu öğleden sonra yapması gereken birkaç şeyi var.
English: Tom has a few things he needs to do this afternoon.
Turkish: Tom oldukça sık Boston'a gider.
English: Tom goes to Boston quite often.
Turkish: Tom henüz ne yapması gerektiğini bize söylemedi.
English: Tom hasn't told us what he needs to do yet.
Turkish: Çok erken çıkmamalıydım.
English: I shouldn't have left so early.
Turkish: Tom'un söylediği her şeyi anlayabildim.
English: I could understand everything that Tom said.
Turkish: Seni tekrar görmek güzel olurdu.
English: It would be nice to see you again.
Turkish: Tom bunu geçen hafta yapmalıydı.
English: Tom should've done that last week.
Turkish: Bunu yapması gereken tek kişi benmişim gibi görünüyor.
English: It looks like I'm the only one who needs to do that.
Turkish: Tom daha önce Mary'ye bunu yapmak istediğini söyledi.
English: Tom has already told Mary he wants to do that.
Turkish: Tom'un ne yapmak istediğini bilmiyordum.
English: I didn't know what Tom wanted to do.
Turkish: Bak, sana bunu yapabileceğimi söyledim.
English: See, I told you I could do that.
Turkish: Tom'a neden bunu yapmadığını sordun mu?
English: Have you ever asked Tom why he doesn't do that?
Turkish: Tom pasaportunu almak için evine geri dönmesi gerekiyordu.
English: Tom needed to go back to his house to get his passport.
Turkish: Ailemin benimle gurur duyacağını düşündüm.
English: I thought my parents would be proud of me.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de çok fazla çocuk istiyorduk.
English: Tom and I both wanted a lot of children.
Turkish: Tom, bunu kendi başına yapmasına izin verileceğini bildiğini söyledi.
English: Tom said that he knew that he might be permitted to do that by himself.
Turkish: Onlar iki kar tanesinin aynı olmadığını söylüyorlar.
English: They say that no two snowflakes are the same.
Turkish: Dün buraya gelmek zorunda değildim ama geldim.
English: I didn't have to come here yesterday, but I did.
Turkish: Tom bunun hakkında endişelenmek zorunda değildi..
English: Tom didn't have to worry about that.
Turkish: Tom'un özür dilemesine gerek yok.
English: Tom doesn't need to apologize.
Turkish: Seni otobüs durağında bekleyeceğim.
English: I'll wait for you at the bus stop.
Turkish: Tom ve ben birlikte Boston'u ziyaret etmeyi planlıyoruz.
English: Tom and I are planning on visiting Boston together.
Turkish: Akıntıyı yürüyerek geçtim.
English: I waded across the stream.
Turkish: Arabası bir gölün içine doğru yol alırken kıl payı kurtuldu.
English: She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
Turkish: Tom'un bunu yapmama izin verip vermeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom would permit me to do that.
Turkish: Odamdaki pencere kirli.
English: The window in my room is dirty.
Turkish: Tom bunu yapmana izin vermem gerektiğini söyledi.
English: Tom said I should let you do that.
Turkish: Tom, Fransızcada iyi olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was good at French.
Turkish: Tom öğleden sonra 2.30'da işine başlar.
English: Tom starts his job at 2:30 in the afternoon.
Turkish: Biz birlikte şarkı söylemeye karar verdik.
English: We've decided to sing together.
Turkish: Tom daha fazla egzersiz yapmam gerektiğini söyledi.
English: Tom said I needed to get more exercise.
Turkish: Tom eve geldiğinde Mary'nin uyuuyor olacağını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary would be asleep when he got home.
Turkish: Bu öğleden sonra görüşürüz.
English: I'll see you this afternoon.
Turkish: Geç kalma olasılığı çok düşük değil.
English: I'm not very likely to be late.
Turkish: Umarım bu problemi bir daha asla yaşamayacağım.
English: I hope I'll never have that problem again.
Turkish: Tom'un erkek kardeşlerinin üçü de bunu yapmayı planlıyorlar.
English: All three of Tom's brothers are planning to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin göründüğü kadar sabırlı görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to be as patient as Mary seems to be.
Turkish: Benim ana dilim Fransızca.
English: I'm a native speaker of French.
Turkish: Tom hiç yorgun olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't tired at all.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapması gerekebileceğini bildiğini söyledi.
English: Tom said he knew that Mary might be required to do that by herself.
Turkish: Tom'un sana yardım etmesi için bir şans olacağını sanmıyorum.
English: I don't think there's any chance that Tom will help you.
Turkish: Tom'un ağlamaya başlaması pek olası değil.
English: Tom isn't very likely to start crying.
Turkish: Muhtemelen Tom'a artık bunu yapmayacağını söylemelisin.
English: You should probably tell Tom you won't do that anymore.
Turkish: Tom'un suçu olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think it was Tom's fault.
Turkish: Ben kimseye yardım etmedim.
English: I didn't help anybody.
Turkish: Tom neden Boston'a gitmeli?
English: Why should Tom go to Boston?
Turkish: Bunu yarın yapmam kararlaştırıldı.
English: It's been decided that I'll do that tomorrow.
Turkish: Tom bana beni sevdiğini söyledi ve ben de onu sevdiğimi söyledim.
English: Tom told me he loved me and I told him I loved him, too.