beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Mary yeni bir elbise yaptırıyor.
English: Mary is having a new dress made.
Turkish: Artık buraya gelmiyorum.
English: I'm not coming back here anymore.
Turkish: O gelir gelmez Tom'a söyleyeceğim.
English: I'll tell Tom as soon as he comes.
Turkish: Korkarım çok sıkı çalışıyorsun.
English: I'm afraid you've been working too hard.
Turkish: Tom yaptığıma asla inanmayacak.
English: Tom will never believe what I did.
Turkish: Senin bana neden itaat etmediğini bilmek isterim.
English: I'd like to know why you didn't obey me.
Turkish: Tom'un bana ödünç vermiş olduğu kitabı henüz okumadım.
English: I haven't yet read the book Tom lent me.
Turkish: Bence Tom'un gitmesine izin vermelisin.
English: I think you ought to let Tom leave.
Turkish: Tom bana okumak için bir kitap ödünç verecek.
English: Tom is going to lend me a book to read.
Turkish: Tom ona beklemesini söylediğim yerde değil.
English: Tom isn't where I told him to wait.
Turkish: Bu akşam senin için ne yapabilirim?
English: What can I do for you this evening?
Turkish: Şu çiçekleri saçından çıkar.
English: Take those flowers out of your hair.
Turkish: Tom diğer oğlanlar gibi giyinmedi.
English: Tom wasn't dressed like the other boys.
Turkish: Buraya otur ve bana kendinden bahset.
English: Sit down here and tell me about yourself.
Turkish: O gurur duyulacak bir şey değil mi, Tom?
English: Isn't that something to be proud of, Tom?
Turkish: Onu herhangi birinin yapabileceğini düşünmedim.
English: I didn't think anybody could do that.
Turkish: Bir erkek olsaydım, sanırım rahip olurdum.
English: If I were a man, I think I'd be a priest.
Turkish: Tom bizden sadece üç yaş büyüktür.
English: Tom is only three years older than us.
Turkish: Bütün sabah senin hakkında düşünüyorum.
English: I've been thinking about you all morning.
Turkish: Bence Tom'un gitmesine izin vermelisin.
English: In my opinion, you ought to let Tom go.
Turkish: Tom için bir şey yapabileceğimizi sanmıyorum.
English: I don't think we can do anything for Tom.
Turkish: Kendimi hiç gelin olarak ummuyorum.
English: I don't ever expect to be a bride myself.
Turkish: Onun hakkında bir şey söylediğimi Tom'a söyleme.
English: Don't tell Tom I said anything about it.
Turkish: Tom'un onu gerçekten yapmayacağını varsayalım.
English: Suppose Tom wasn't really going to do that.
Turkish: Tom neredeyse Mary ile hiç karşılaşmamış olmayı diledi.
English: Tom almost wished he had never met Mary.
Turkish: Hayal edebileceğiniz her şeyden daha kötüdür.
English: It's worse than anything you could imagine.
Turkish: Keşke hayal gücüm senininki kadar iyi olsaydı.
English: I wish my imagination was as good as yours.
Turkish: Tom o gece Jacksonlarla kaldı.
English: Tom stayed with the Jacksons that night.
Turkish: Birbirimize birçok açıdan yardımcı olabileceğimizi biliyorum.
English: I know we can help each other in many ways.
Turkish: Şu an bir şey yapabileceğimizi düşünmüyorum.
English: I don't think we can do anything right now.
Turkish: Sen benden çok daha onurluyorsun.
English: You're so much more dignified than I am.
Turkish: Benim hissettiğim aynı şekilde hissettiğine çok memnun oldum.
English: I'm very glad you feel the same way I do.
Turkish: Ailen bugün burada kalmana izin verir mi?
English: Will your parents let you stay home today?
Turkish: Oraya vardığımda Tom beni kapıda karşıladı.
English: When I got there, Tom met me at the door.
Turkish: Tom yalnız ve üzgün görünüyor, değil mi?
English: Tom looks lonely and sad, don't you think?
Turkish: Söyleyecek komik bir şey düşünmem gerek.
English: I need to think of something funny to say.
Turkish: Neden tüm bu şeyleri eve götürüyorsun?
English: Why are you taking all those things home?
Turkish: Sanırım Tom'un eve erken gitmesine izin vermelisin
English: I think you ought to let Tom go home early.
Turkish: Belki de Tom onu ​​zehirlemeye çalıştığımı düşünecektir.
English: Perhaps Tom will think I tried to poison him.
Turkish: Özür dilese bile Tom'u affetmeyeceğim.
English: I wouldn't forgive Tom even if he apologized.
Turkish: Benim düşüncem Tom'un gitmesine izin vermelisin
English: My opinion is that you ought to let Tom go.
Turkish: Onu bizim için yapsalar hoş olmaz mıydı?
English: Wouldn't it be nice if they did that for us?
Turkish: Hiçbir şeyin kanser kadar kötü olamayacağını düşünüyordum.
English: I thought nothing could be as bad as cancer.
Turkish: Bence Tom'un istediğini yapmasına izin vermelisin.
English: I think you ought to let Tom do what he wants.
Turkish: Onunla ilgili bir şey yapabileceğimizi sanmıyorum.
English: I don't think we can do anything about that.
Turkish: Çok soru soran çocuklardan hoşlanmıyorum.
English: I don't like children who ask a lot of questions.
Turkish: Çiftlikte Tom'a yardım edecek birisini işe almak istiyoruz.
English: We want to hire someone to help Tom on the farm.
Turkish: O kadar heyecanlıydım ki gözümü kırpmadım.
English: I was so excited that I couldn't sleep a wink.
Turkish: Tom gözlerini açtı ve odaya bakındı.
English: Tom opened his eyes and looked around the room.
Turkish: Nasıl yazılacağını sana öğretebilirim.
English: I can teach you how to write.
Turkish: Bütün bu şeyleri ne için eve götürüyorsun?
English: What are you taking all those things home for?
Turkish: Keşke önümüzdeki hafta Boston'a gitmek zorunda kalmasaydım.
English: I wish I didn't have to go to Boston next week.
Turkish: Onu Tom'a vermeye söz verdiğini sanıyordum.
English: I thought you had promised to give that to Tom.
Turkish: Bunu yapamam, o yüzden lütfen denememi rica etme.
English: I can't do this, so please don't ask me to try.
Turkish: Tom'un Mary'ye söyleyecek çok önemli bir şeyi var.
English: Tom has something very important to tell Mary.
Turkish: Bana danışmadan onu yapmayı nasıl kabul edebililirsin?
English: How could you agree to doing that without consulting me?
Turkish: Seni bize yardım etmeye ikna etmek ne kadar sürecek?
English: What's it going to take to convince you to help us?
Turkish: Böyle bir şey yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.
English: I'd rather die than do something like this.
Turkish: Savanadaki bir safariden henüz dönmüş gibi görünüyorsunuz.
English: You look you've just returned from a safari in the savannah.
Turkish: O, şehrin eteklerinde yaşıyor.
English: She lives on the outskirts of the city.
Turkish: Hastanenin üç ek binası var.
English: The hospital has three wings.
Turkish: Tom hakkında konuşmamalısın.
English: You shouldn't talk about Tom.
Turkish: Derslerime gitmedim. "Nasıl olur?"
English: I didn't go to my classes. "How come?"
Turkish: Tom'u bütün kalbimle seviyorum.
English: I love Tom with my whole heart.
Turkish: Hepiniz ıslanmışsınız.
English: You're all wet.
Turkish: O özellikle iyi bir film değildi.
English: It wasn't a particularly good movie.
Turkish: Tom ne tür bir iş yapar?
English: What type of work does Tom do?
Turkish: Tom ne tür bir iş yapar?
English: What kind of work does Tom do?
Turkish: Böyle bırakamazsın.
English: You can't leave like this.
Turkish: Yarın bandajı çıkarabilirsin.
English: You can take off the bandage tomorrow.
Turkish: Ailen ya da vasinin iznine ihtiyacım var.
English: I need permission from your parents or guardian.
Turkish: O bir gangstere benziyor.
English: He looks like a gangster.
Turkish: O bir gangster gibi görünüyor.
English: He looks like a gangster.
Turkish: O masada daha önce söylediğin şey beni gerçekten harekete geçirdi.
English: What you said earlier at that table really moved me.
Turkish: O burada yeni. Lütfen ona etrafı göster.
English: She's new here. Please show her around.
Turkish: Hala staj dönemindesin.
English: You're still in your probation period.
Turkish: Hala deneme dönemindesin.
English: You're still in your probation period.
Turkish: Beni hiç aramayacağını sandım.
English: I thought you would never call me.
Turkish: O şu an gözetim altında.
English: She's on probation for the moment.
Turkish: Dışarı çıkacağım.
English: I'll get outside.
Turkish: Bize daha önceki iş kaydını vermedi.
English: He didn't give us his previous employment record.
Turkish: Seni seviyorum. "Ben de seni seviyorum."
English: I love you. "I love you, too."
Turkish: Seni iyi duyamıyorum. Dışarı çıkacağım.
English: I can't hear you well. I'll get outside.
Turkish: Senin arkadaşına ne anlattın?
English: What did you tell your friend?
Turkish: Başka bir şey olursa sen beni ararsın.
English: You call me if anything else happens.
Turkish: Arkadaşına ne anlattın?
English: What did you tell your friend?
Turkish: Gideceğim ve onu göreceğim.
English: I'll go over and see her.
Turkish: Sen hâlâ deneme sürendesin.
English: You're still in your probation period.
Turkish: Nişanlınız sizi arıyordu.
English: Your fiancee was looking for you.
Turkish: Dergimize daha fazla resim eklemeyeceğiz.
English: We will not add more pictures to our magazine.
Turkish: O arkadaşımdan bir telefon görüşmesi bekliyorum.
English: I'm waiting for a phone call from that friend of mine.
Turkish: Bu güzel bebeğe bir bakar mısın?
English: Would you take a look at this beautiful baby?
Turkish: Bir saat içinde çocuğum okuldan geliyor.
English: In an hour my child gets out of school.
Turkish: O bize eski iş kaydını vermedi.
English: He didn't give us his previous employment record.
Turkish: Tom annesinin öldüğü zamanı hatırlıyor.
English: Tom remembers when his mother died.
Turkish: Ben Jamal'im. Tanıştığımıza memnun oldum. "Ben Sarah."
English: I'm Jamal. Nice to meet you. "I'm Sarah."
Turkish: Tony sık sık müzik dinlemedi.
English: Tony did not often hear music.
Turkish: Polis, kanun ve düzenin korunmasından sorumludur.
English: The police are responsible for the maintenance of law and order.
Turkish: Derslerime gitmedim. "Niçin?"
English: I didn't go to my classes. "How come?"
Turkish: Fransa canlı bir demokrasidir.
English: France is a vibrant democracy.
Turkish: O, şehrin kenar mahallelerinde yaşamaktadır.
English: She lives on the outskirts of the city.
Turkish: Onun kollarının sıcaklığını hatırlıyorum.
English: I remember the warmth of her arms.
Turkish: Umarım Tom'u rahatsız etmediniz.
English: I hope you didn't disturb Tom.
Turkish: Birbirimize yardım edebileceğimizi biliyorum.
English: I know we can help each other.
Turkish: Masada benimle birlikte olan hiç kimsem yok ve kendi düşüncelerim noel misafirlerim olmalı.
English: I have no one with me at table, and my own thoughts must be my Christmas guests.
Turkish: O kadar yorgundum ki yemek yiyemedim.
English: I was so tired I couldn't eat.
Turkish: Keşke gitmek zorunda olmasam.
English: I wish I didn't have to leave.
Turkish: Lütfen sadece bir dakika izin verin.
English: Please excuse me for a minute.
Turkish: Boston'daki insanların yardım edeceğine inanıyorum.
English: I believe people in Boston will help.
Turkish: Saçlarına ne yaptın?
English: What've you done to your hair?
Turkish: Sanırım ayak bileğimi burktum.
English: I think I've sprained my ankle.
Turkish: Tom hâlâ Mary'ye bakıyordu.
English: Tom was still looking at Mary.
Turkish: Korkarım Tom gitmeme izin vermeyecek.
English: I'm afraid Tom won't let me go.
Turkish: Ekim ayında Boston'a gidiyorum.
English: I'm going to Boston in October.
Turkish: Tom bu konuda çok şey söylemedi.
English: Tom didn't say much about that.
Turkish: Ne kadar yorgun olduğumu bilmiyorsun.
English: You don't know how tired I was.
Turkish: Onun neden doğru olduğunu bana söyleyebilir misiniz?
English: Can you tell me why that's true?
Turkish: Cezalandırılmam gerekeceğini biliyorum.
English: I know I'll have to be punished.
Turkish: Bana gerçeği söyleyeceğini biliyorum.
English: I know you'll tell me the truth.
Turkish: Beni ağlatan bir kitabı severim.
English: I love a book that makes me cry.
Turkish: Tom'un onu yapmasını hiç beklemiyordum.
English: I never expected Tom to do that.
Turkish: Sanırım Tom'u görmek istiyorsunuz.
English: I suppose you'd like to see Tom.
Turkish: Sanırım bugün oldukça iyi yaptım.
English: I think I did fairly well today.
Turkish: Keşke onu yapmak zorunda olmasam.
English: I wish I didn't have to do that.
Turkish: Ben sadece Tom ile konuşacağım.
English: I'll just talk it over with Tom.
Turkish: Söylemeye çalıştığım şey bu.
English: That's what I was trying to say.
Turkish: Tom sorular sormada iyidir.
English: Tom is good at asking questions.
Turkish: Tom bir an için şüpheli görünüyordu.
English: Tom looked dubious for a moment.
Turkish: Tom senin için büyük bir yardımcı olmalı.
English: Tom must be a great help to you.
Turkish: Tom, neyin var senin?
English: Tom, what's the matter with you?
Turkish: Tom bu öğleden sonra neden buradaydı?
English: Why was Tom here this afternoon?
Turkish: Bana neden böyle düşündüğünü söyleyebilir misin?
English: Can you tell me why you think so?
Turkish: Tom tarafından yenilmek umurumda değil.
English: I don't mind being beaten by Tom.
Turkish: Tom'u kolayca yenebileceğini biliyordum.
English: I knew you could beat Tom easily.
Turkish: Onun hakkında düşünmemeye çalışacağım.
English: I'll try not to think about that.
Turkish: Böyle bir şey yapmak aptalcaydı.
English: It was stupid to do such a thing.
Turkish: Lütfen bana neden ağladığını söyle.
English: Please tell me why you're crying.
Turkish: Bu çok rahatlatıcı bir düşünce.
English: That's a very comforting thought.
Turkish: Tom kutuyu açtı ve içine baktı.
English: Tom opened the box and peeped in.
Turkish: Sana saat kaçta gelmeni söyledim?
English: What time did I tell you to come?
Turkish: Konuştuğun kimdi?
English: Who was that you were talking to?
Turkish: İnsanlar dua etmek için neden diz çöküyorlar?
English: Why do people kneel down to pray?
Turkish: Tom'dan özür dileyecek misin?
English: Are you going to apologize to Tom?
Turkish: Onun neden olduğunu bana söyleyebilir misiniz?
English: Can you tell me why that happened?
Turkish: Bu yaz iki inç büyüdüm.
English: I've grown two inches this summer.
Turkish: Vaaz bugün çok uzundu.
English: The sermon was awfully long today.
Turkish: Tom, Mary ile hiç konuşmadı.
English: Tom wouldn't speak to Mary at all.
Turkish: Biz gerçekten yarım saat orada mıydık?
English: Were we really there half an hour?
Turkish: Ben gerçekten her zaman olduğu gibi aynı görünüyor muyum?
English: Do I really look the same as usual?
Turkish: Başka ne yapılabileceğini bilmiyorum.
English: I don't know what else can be done.
Turkish: Dün bütün gün başım ağrıdı.
English: I had a headache all day yesterday.
Turkish: Keşke Tom'a verecek bir şeyim olsa.
English: I wish I had something to give Tom.
Turkish: Tom senin adın değilse, adın nedir?
English: If Tom isn't your name, what is it?
Turkish: Lütfen sadece bir dakika izin verin.
English: Please excuse me for just a minute.
Turkish: Lütfen bana sadece bir an için izin verin.
English: Please excuse me for just a moment.
Turkish: Tom böyle sempatik bir dinleyicidir.
English: Tom is such a sympathetic listener.
Turkish: Bana öyle cevap verme, Tom.
English: Don't answer me back like that, Tom.
Turkish: Herkes Tom'un yarış kazanacağını söylüyor.
English: Everyone says Tom will win the race.
Turkish: Ben asla aynı hatayı iki kere yapmam.
English: I never make the same mistake twice.
Turkish: Buraya yakın bir yerde bir nehir var mı?
English: Is there a river anywhere near here?
Turkish: Bunu yaparken kendimi hayal edebiliyorum.
English: I can just imagine myself doing that.
Turkish: Ne zaman buraya gelmeni söyledim?
English: What time did I tell you to get here?
Turkish: Onlar onu yapsaydı hoş olmaz mıydı?
English: Wouldn't it be nice if they did that?
Turkish: Siz ikinizi birbirinize tanıtayım.
English: Let me introduce you two to each other.
Turkish: Onlardan hiçbiri ne söyleyeceğini ya da yapacağını bilmiyordu.
English: Neither of them knew what to say or do.
Turkish: Onun hepsi ona bakma tarzımıza bağlı.
English: It all depends on the way we look at it.
Turkish: Tom çok hastalandı ve eve gitmek zorunda kaldı.
English: Tom got awfully sick and had to go home.
Turkish: Nerede doğdun ve kaç yaşındasınız?
English: Where were you born and how old are you?
Turkish: Ben sadece başka herkes güldüğü için güldüm.
English: I just laughed because everyone else did.
Turkish: Tom'la mantıklı davranmaya çalışmanın faydası yok.
English: There's no use trying to reason with Tom.
Turkish: Bunun neden doğru olduğunu düşündüğünü bana söyleyebilir misin?
English: Can you tell me why you think that's true?
Turkish: Bunun herhangi bir fark yaratacağını düşünüyor musun?
English: Do you suppose it will make any difference?
Turkish: O yoldan gitmemizi öneririm.
English: I'd suggest we don't go down that road.
Turkish: Göğüs altın paralar içeriyordu.
English: The chest contained gold coins.
Turkish: Hükümet çok yavaş biçimde hareket ediyor.
English: Government moves very slowly.
Turkish: Konuşmak için bir dakikan var mı?
English: Do you have a minute to talk?
Turkish: O ametist broş, Marilla'nın en değerli varlığıydı.
English: That amethyst brooch was Marilla's most treasured possession.
Turkish: Marilla o gün her zamanki gibi kilise için ametist broşunu taktı.
English: Marilla wore her amethyst brooch to church that day as usual.
Turkish: Marilla her zaman kilise için ametist broşunu takar.
English: Marilla always wore her amethyst brooch to church.
Turkish: Lafı uzatmayı kes ve olanları bana anlat.
English: Stop beating around the bush and tell me what happened.
Turkish: Mary işini gerçekten sever.
English: Mary really likes her job.
Turkish: Tom gerçekten işinden hoşlanır.
English: Tom really likes his job.
Turkish: Tom 25 yıldır aynı fabrikada çalışıyor.
English: Tom has been working at the same factory for 25 years.
Turkish: Tom sınır devriyesi ajanıdır.
English: Tom is a border patrol agent.
Turkish: Bana neden itaat etmediğini bilmek isterim, Anne.
English: I'd like to know why you didn't obey me, Anne.
Turkish: Hiç pikniğe gitmedim.
English: I've never been to a picnic.
Turkish: Sahne daima aynıdır.
English: The scene is always the same.
Turkish: Manzara hep aynıdır.
English: The scene is always the same.
Turkish: Diana güldü. Diana konuşmadan önce hep gülüyordu.
English: Diana laughed. Diana always laughed before she spoke.
Turkish: Oturmak için Green Gables'a gelmenize son derece sevindim.
English: I'm awfully glad you've come to live at Green Gables.
Turkish: Diana şok olmuş görünüyordu.
English: Diana looked shocked.
Turkish: Oh Marilla, şu an Prince Edward Adası'nın en mutlu kızıyım.
English: Oh Marilla, I'm the happiest girl on Prince Edward Island this very moment.
Turkish: Anne itiraf etmeyi kararlılıkla reddetti.
English: Anne steadfastly refused to confess.
Turkish: Marilla kendini herkes tarafından terk edilmiş hissetti. Tavsiye için Bayan Lynde'ye bile gidemedi.
English: Marilla felt deserted by everyone. She could not even go to Mrs. Lynde for advice.
Turkish: Her halükarda, ağır biçimde cezalandırılmak zorunda kalacak.
English: In any case, she'll have to be severely punished.
Turkish: Marilla "itiraf edene kadar odasında kalacak" dedi gaddarca.
English: She'll stay in her room until she confesses, said Marilla grimly.
Turkish: Odana git ve itiraf etmeye hazır olana kadar orada kal.
English: Go to your room and stay there until you are ready to confess.
Turkish: Bana bir yalan söylüyor olduğuna inanıyorum, Anne dedi keskin bir biçimde. "Senin yalan söylediğini biliyorum."
English: I believe you are telling me a falsehood, Anne, she said sharply. "I know you are."
Turkish: Doktorların yapabileceği hiçbir şey yoktu.
English: There was nothing the doctors could do.
Turkish: Koku beni tiksiniyor.
English: The odour disgusts me.
Turkish: En kısa zamanda ona ihtiyacım var.
English: I need it as soon as possible.
Turkish: Mümkün olan en kısa zamanda ona ihtiyacım var.
English: I need it as soon as possible.
Turkish: Hala onu görmüyorum.
English: I still don't see it.
Turkish: Çok fazla tüketmeye devam edecekler.
English: They'll go on consuming too much.
Turkish: Film seyretmeye tutkundum.
English: I was passionate about watching movies.
Turkish: Bu tartışmalı bir konudur.
English: This is a controversial issue.
Turkish: Herhangi bir anlaşmaya vardınız mı?
English: Did you reach any agreement?
Turkish: O konuda düşündün mü?
English: Have you thought about it?
Turkish: Daha kötü zamanlar bekleniyor.
English: Worse times are expected.
Turkish: Tatlı içeceklerden nefret ediyorum.
English: I hate sweet drinks.
Turkish: Merhaba, ben Taro Kawaguchi.
English: Hi, I'm Taro Kawaguchi.
Turkish: Anne uzun bir nefes çekerek "Ne muhteşem bir gün!" dedi.
English: What a splendid day! said Anne, drawing a long breath.
Turkish: O bir şarap hayranıydı.
English: He was a fan of wine.
Turkish: O bir balık tutma tutkunuydu.
English: He was a fan of fishing.
Turkish: Ben bir tiyatro aşığıyım.
English: I am a theatre lover.
Turkish: Ben bir araba tutkunuyum.
English: I am a fan of cars.
Turkish: Oh, Marilla, lütfen, lütfen, pikniğe gitmeme izin ver.
English: Oh, Marilla, please, please, let me go to the picnic.
Turkish: Benim yorumum grupta bir tartışmayı ateşledi.
English: My comment sparked off an argument in the group.
Turkish: İçeri girdiğim zaman adam onu söylüyordu.
English: The man was saying it when I came in.
Turkish: Papaz bu kitabın gençler için zararlı olabileceğini söyledi.
English: The priest said that this book could be harmful to youth.
Turkish: Onun can sıkıcı bir kişiliği var.
English: He has an irksome personality.
Turkish: İstediğini aldın, değil mi?
English: You got your wish, didn't you?
Turkish: Polis, kaçıranlardan birini gözaltında tutuyor.
English: The police have one of the kidnappers in custody.
Turkish: Zeki olmaktansa güzel olmayı tercih ederim.
English: I'd rather be pretty than clever.
Turkish: Ben artık onunla konuşmuyorum.
English: I don't speak to her now.
Turkish: Diana zorlukla nefes alıyordu.
English: Diana gasped.
Turkish: Benim hatamdı Bay Phillips. Onunla alay ettim.
English: It was my fault, Mr. Phillips. I teased her.
Turkish: Artık okula geri dönmüyorum.
English: I am not coming back to school any more.
Turkish: Artık okula geri gelmiyorum.
English: I am not coming back to school any more.
Turkish: Anne kararlı bir şekilde "Gilbert Blythe'ı asla affetmeyeceğim" dedi.
English: I shall never forgive Gilbert Blythe, said Anne firmly.
Turkish: Ben artık Tom'la konuşmuyorum.
English: I don't speak to Tom now.
Turkish: Hâlâ dans edemiyorum.
English: I still can't dance.
Turkish: Tom'un ebeveynleri kayıp.
English: Tom's parents are missing.
Turkish: Tom'un silahı kayıp.
English: Tom's gun is missing.
Turkish: Mağazayı ne zaman kapattın?
English: What time did you close the store?
Turkish: Tom şimdi söylediğinden daha iyi şarkı söylerdi.
English: Tom used to sing better than he does now.
Turkish: Kaç tane araban var?
English: How many cars do you own?
Turkish: Tom'un Boston'da arkadaşları var.
English: Tom has some friends in Boston.
Turkish: Bu sabah yıkadığın kıyafetler henüz kuru değil.
English: The clothes you washed this morning aren't dry yet.
Turkish: Muhtemelen Tom'un Mary'nin partisinde olmadığı iyi bir şeydir.
English: It's probably a good thing that Tom wasn't at Mary's party.
Turkish: Bu gece güzel yumuşak bir yatakta nasıl uyumak istersiniz?
English: How would you like to sleep in a nice soft bed tonight?
Turkish: Tom beyin kanserinden öldü.
English: Tom died of brain cancer.
Turkish: Bir süredir şarkı söylemedim.
English: I haven't sung in a while.
Turkish: Tom, Mary'ye onu yapmaması gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary that she shouldn't do that.
Turkish: Bunu ne sıklıkta yaparsınız?
English: How often do you do this?
Turkish: Lex Luthor Süpermen'in baş düşmanıdır.
English: Lex Luthor is Superman's archenemy.
Turkish: Joker, Batman'ın baş düşmanıdır.
English: The Joker is Batman's archenemy.
Turkish: Tom, Mary'ye saldırdı.
English: Tom lashed out at Mary.
Turkish: Bu bir insan hakları ihlalidir.
English: This is a human rights violation.
Turkish: Tom'un en sevdiği süper kahraman Supermen'dir.
English: Tom's favorite superhero is Superman.
Turkish: Mary'nin en sevdiği süper kahraman Sincap Kız'dır.
English: Mary's favorite superhero is Squirrel Girl.
Turkish: Tom bir çizgi roman kötü adamıdır.
English: Tom is a comic book villain.
Turkish: Tom, Batman ve Supermen çizgi romanlarını topluyor.
English: Tom collects Batman and Superman comic books.
Turkish: Tom'un en sevdiği süper kahraman Batman'dır.
English: Tom's favorite superhero is Batman.