beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Deve, Sahra'nın gemisidir.
English: The camel is the ship of the Sahara.
Turkish: Onunla tanışmak istiyoruz.
English: We want to meet her.
Turkish: Onlarla tanışmak istiyorum.
English: I want to meet them.
Turkish: Ya hepsi, ya da hiçbiri.
English: It's either everything or nothing.
Turkish: Onunla tanışmak istiyorum.
English: I want to meet him.
Turkish: Kendini ve düşmanını tanı.
English: Know your enemy and know yourself.
Turkish: Onunla tanışmak istiyorum.
English: I want to meet her.
Turkish: Tom'a bir şans daha verdik.
English: We've given Tom one more chance.
Turkish: Japonca telaffuzumu ilerletmek istiyorum.
English: I wanted to improve my Japanese pronunciation.
Turkish: Gerçekten onlarla tanışmak istiyorum.
English: I really want to meet them.
Turkish: Gerçekten onunla tanışmak istiyorum.
English: I really want to meet him.
Turkish: Gerçekten onunla tanışmak istiyorum.
English: I really want to meet her.
Turkish: Tom ödevime yardımcı olan biriydi.
English: Tom was the one who helped me with my homework.
Turkish: Onlarla tanışmak istemiyorum.
English: I don't want to meet them.
Turkish: Onunla tanışmak istemiyorum.
English: I don't want to meet him.
Turkish: Onlarla tanışmak istemiyor musun?
English: Don't you want to meet them?
Turkish: O nasıl gizli tutuldu?
English: How was it kept secret?
Turkish: Onunla tanışmak istemiyor musun?
English: Don't you want to meet him?
Turkish: Onunla tanışmak istemiyor musun?
English: Don't you want to meet her?
Turkish: Sana bir sır söyleyebilir miyim?
English: Can I tell you a secret?
Turkish: Sana bir sır verebilir miyim?
English: Can I tell you a secret?
Turkish: Onlarla tanışmak istiyor musun?
English: Do you want to meet them?
Turkish: Onunla tanışmak istiyor musun?
English: Do you want to meet him?
Turkish: Başka bir dünya mümkün.
English: Another world is possible.
Turkish: Tom'un birçok sırrı vardı.
English: Tom had a lot of secrets.
Turkish: İnsana merhameti olmayana Tanrı merhamet etmez.
English: He who does not have mercy with Man, God shall not have mercy upon him.
Turkish: Hiç gizli plan yok.
English: There's no secret plan.
Turkish: Onlarla buluşmam gerekiyor.
English: I'm supposed to meet them.
Turkish: Hep bugünün gelmesini bekledim.
English: I've waited forever for this day to come.
Turkish: Onunla tanışmak istiyor musun?
English: Do you want to meet her?
Turkish: Onunla buluşmam gerekiyor.
English: I'm supposed to meet him.
Turkish: Onunla buluşmam gerekiyor.
English: I'm supposed to meet her.
Turkish: O büyük bir sır gibi geliyor.
English: That sounds like a big secret.
Turkish: O artık bir sır değil.
English: That isn't a secret anymore.
Turkish: Gerçekten onlarla tanışmak istiyorum.
English: I'd really love to meet them.
Turkish: Gerçekten onunla tanışmak istiyorum.
English: I'd really love to meet him.
Turkish: Gerçekten onunla tanışmak istiyorum.
English: I'd really love to meet her.
Turkish: Tom'dan sır saklamak zordur.
English: It's hard to keep a secret from Tom.
Turkish: Onlarla tanışmak ister misin?
English: Would you like to meet them?
Turkish: Sır tutmak zordur.
English: It's difficult to keep secrets.
Turkish: Onunla tanışmak ister misin?
English: Would you like to meet him?
Turkish: Tom, Mary'ye sırrını anlattı.
English: Tom told Mary his secret.
Turkish: Onunla tanışmak ister misin?
English: Would you like to meet her?
Turkish: Planı devam ettirmeye karar verdi.
English: He decided to continue the plan.
Turkish: Seni alkışlamıyorum.
English: I'm not applauding you.
Turkish: Belki onlarla tanışmak istersin.
English: Maybe you'd like to meet them.
Turkish: Belki onunla tanışmak istersin.
English: Maybe you'd like to meet him.
Turkish: Belki onunla tanışmak istersin.
English: Maybe you'd like to meet her.
Turkish: Onlarla tanışmak istiyorum.
English: I'd like to meet them.
Turkish: Gerçek sırrın nedir?
English: What's your real secret?
Turkish: Onunla tanışmak istiyorum.
English: I'd like to meet him.
Turkish: Onunla tanışmak istiyorum.
English: I'd like to meet her.
Turkish: Tom, Mary'ye gizlice aşık oldu.
English: Tom was secretly in love with Mary.
Turkish: Bir gün onlarla tanışmak istiyorum.
English: I'd like to meet them someday.
Turkish: Tom, en iyi çalışanlarımızdan biri.
English: Tom is one of the best workers we have.
Turkish: Merhaba, Tom siz misiniz?
English: Hi, are you Tom?
Turkish: Bir gün onunla tanışmak istiyorum.
English: I'd like to meet him someday.
Turkish: Tom gizli planımızın farkındaydı.
English: Tom was aware of our secret plan.
Turkish: Bir gün onunla tanışmak istiyorum.
English: I'd like to meet her someday.
Turkish: Tom gizli bir cemiyetin üyesiydi.
English: Tom was a member of a secret society.
Turkish: Onlarla tanışmak için buradayız.
English: We're here to meet them.
Turkish: Bir şeyler içmek için vaktin var mı?
English: Do you have the time to drink something?
Turkish: Onunla tanışmak için buradayız.
English: We're here to meet him.
Turkish: Onunla tanışmak için buradayız.
English: We're here to meet her.
Turkish: Ona ihtiyacımız var mı bilmiyorum.
English: I don't know if we needed that.
Turkish: Kentimizi nasıl buluyorsunuz?
English: How do you like our city?
Turkish: Seninle orada tanışacağım.
English: I'm going to meet you there.
Turkish: Onlarla orada tanışacağım.
English: I'm going to meet them there.
Turkish: Kentimizi beğeniyor musunuz?
English: How do you like our city?
Turkish: Bu sorunu kendi başımıza çözebileceğimizi sanmıyorum.
English: I don't think that we will be able to solve this problem by ourselves.
Turkish: Orada onunla tanışacağım.
English: I'm going to meet him there.
Turkish: Madenin içi çok karanlıktı.
English: It was very dark inside the mine.
Turkish: Orada onunla tanışacağım.
English: I'm going to meet her there.
Turkish: Ben Yahudi değilim, ama babam Yahudi'dir.
English: I'm not Jewish, but my father is.
Turkish: Madende yangın çıktı.
English: A fire broke out in the mine.
Turkish: Seninle tanışmaya can atıyoruz.
English: We're dying to meet you.
Turkish: Seninle evlenmek istediğini sanmıyorum.
English: I don't think he wants to marry you.
Turkish: Onlarla tanışmaya can atıyoruz.
English: We're dying to meet them.
Turkish: Tom bana senin hakkında çok şey anlattı.
English: Tom has told me a lot about you.
Turkish: Onunla tanışmaya can atıyoruz.
English: We're dying to meet him.
Turkish: Onunla tanışmaya can atıyoruz.
English: We're dying to meet her.
Turkish: Onlarla tanışmaya can atıyorum.
English: I'm dying to meet them.
Turkish: Onunla tanışmaya can atıyorum.
English: I'm dying to meet him.
Turkish: Ay odayı aydınlattı.
English: The moon lit the room.
Turkish: Onlarla buluşmak için şehir merkezine gittim.
English: I drove downtown to meet them.
Turkish: Onunla buluşmak için şehir merkezine gittim.
English: I drove downtown to meet him.
Turkish: Banka hesabımda fazla param yok.
English: I don't have much money in my bank account.
Turkish: Onunla buluşmak için şehir merkezine gittim.
English: I drove downtown to meet her.
Turkish: O, iyi öpüşür mü?
English: Is he a good kisser?
Turkish: Tom durdu ve Meryem'i süzdü.
English: Tom stopped and stared at Mary.
Turkish: Onlarla tanışmayı kabul etmedim.
English: I didn't agree to meet them.
Turkish: Onunla tanışmayı kabul etmedim.
English: I didn't agree to meet him.
Turkish: Şu an okulda olman gerekmiyor mu?
English: Aren't you supposed to be in school right now?
Turkish: Tom'un keçi sakalı var.
English: Tom has a goatee.
Turkish: Onunla tanışmayı kabul etmedim.
English: I didn't agree to meet her.
Turkish: Kolejdeyken Tom'un sakalı vardı.
English: Tom had a beard when he was in college.
Turkish: Parkta birkaç tane sakallı adam vardı.
English: There were several bearded men in the park.
Turkish: Sepette bir sürü çürük elma vardı.
English: There were many rotten apples in the basket.
Turkish: Onlarla tanışmak üzereyiz.
English: We're about to meet them.
Turkish: Onunla tanışmak üzereyiz.
English: We're about to meet him.
Turkish: Bu filmin tahmin edilebilir bir konusu var.
English: This movie has a predictable plot.
Turkish: Onunla tanışmak üzereyiz.
English: We're about to meet her.
Turkish: Şimdi onlarla buluşamam.
English: I can't meet them now.
Turkish: Bunu taşımama yardım edebilir misin?
English: Can you help me carry this?
Turkish: Gözlerimin dolduğunu hissettim.
English: I felt tears come into my eyes.
Turkish: Şimdi onunla buluşamam.
English: I can't meet him now.
Turkish: Şimdi onunla buluşamam.
English: I can't meet her now.
Turkish: İlk otobüsü yakalamak için erkenden ayrıldım.
English: I left early to catch the first bus.
Turkish: Beni baştan dinlemiş olsaydın bu hiç olmayacaktı.
English: This would never have happened if you had listened to me in the first place.
Turkish: Sanırım onlarla tanışmalısın.
English: I think you should meet them.
Turkish: Sanırım onunla tanışmalısın.
English: I think you should meet him.
Turkish: Sanırım onunla tanışmalısın.
English: I think you should meet her.
Turkish: Hiçbir şey aptallık ve kayıtsızlıktan daha üzücü değildir.
English: Nothing is more sad than stupidity and apathy.
Turkish: Onlarla istasyonda buluşalım.
English: Let's meet them at the station.
Turkish: Biri Mary'nin parasını çalmış.
English: Someone robbed Mary of her money.
Turkish: Onunla istasyonda buluşalım.
English: Let's meet him at the station.
Turkish: Tom, Meryem ve John'un tartıştığını duydu.
English: Tom heard Mary and John arguing.
Turkish: Onunla istasyonda buluşalım.
English: Let's meet her at the station.
Turkish: Onlarla tanışmalıyım.
English: I must meet them.
Turkish: Onunla tanışmalıyım.
English: I must meet him.
Turkish: Onunla tanışmalıyım.
English: I must meet her.
Turkish: Gözlüklerimin nerede olduğunu biliyor musun?
English: Do you know where my glasses are?
Turkish: Yardımına güvenebilir miyim?
English: Can I count on your help?
Turkish: Tom bana hiçbir şey vermez.
English: Tom never gives me anything.
Turkish: Yardım etmek istiyor musun?
English: Are you willing to help?
Turkish: Yarın onlarla tanışacaksın.
English: You'll meet them tomorrow.
Turkish: Yarın onunla tanışacaksın.
English: You'll meet him tomorrow.
Turkish: Tom'a yardımcı olabilirim.
English: I can help Tom out.
Turkish: Tom'u havaalanından ne zaman alacaksın?
English: When are you going to pick Tom up at the airport?
Turkish: Lütfen beni havalimanına götürün.
English: Please take me to the airport.
Turkish: Yarın onunla tanışacaksın.
English: You'll meet her tomorrow.
Turkish: Tom'la tekrar görüşmek istiyorum.
English: I'd like to see Tom again.
Turkish: Yarın gece onlarla tanışacaksın.
English: You'll meet them tomorrow night.
Turkish: Kontakt lensimi bulmama yardım edin.
English: Help me find my contact lens.
Turkish: Yarın gece onunla tanışacaksın.
English: You'll meet him tomorrow night.
Turkish: Yarın gece onunla tanışacaksın.
English: You'll meet her tomorrow night.
Turkish: Orada onunla tanışacağız.
English: We'll meet him there.
Turkish: Orada onunla tanışacağız.
English: We'll meet her there.
Turkish: Sana yardım edebilecek tek kişinin Tom olduğunu düşünüyorum.
English: I think the only person who can help you is Tom.
Turkish: Seninle daha sonra tanışacağız.
English: We'll meet you later.
Turkish: Onlarla daha sonra tanışacağız.
English: We'll meet them later.
Turkish: Onunla daha sonra tanışacağız.
English: We'll meet him later.
Turkish: Onunla daha sonra tanışacağız.
English: We'll meet her later.
Turkish: Seni kapıda karşılayacağız.
English: We'll meet you at the gate.
Turkish: Onları kapıda karşılayacağız.
English: We'll meet them at the gate.
Turkish: Onu kapıda karşılayacağız.
English: We'll meet him at the gate.
Turkish: Onu kapıda karşılayacağız.
English: We'll meet her at the gate.
Turkish: Tom eve giderken bir çift somun ekmek almanı söylememi istedi.
English: Tom wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home.
Turkish: Tom Mary ve John'un evlendiğini duyduğunda şaşırmış gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem surprised when he heard that Mary and John had gotten married.
Turkish: Tom, Mary'nin sınıfında en güzel kız olduğunu düşünmede yalnız değil.
English: Tom isn't alone in thinking that Mary is the most beautiful girl in his class.
Turkish: Gözlerini Tom'dan ayırma. Diğer insanları rahatsız edecek bir şey yapmadığından emin ol.
English: Keep your eyes on Tom. Make sure he doesn't do anything to bother other people.
Turkish: Yarın 2.30'da seninle buluşacağım.
English: I'll meet you tomorrow at 2:30.
Turkish: Yarın 2.30'da onlarla buluşacağım.
English: I'll meet them tomorrow at 2:30.
Turkish: Yarın 2.30'da onunla buluşacağım.
English: I'll meet him tomorrow at 2:30.
Turkish: Yarın 2.30'da onunla buluşacağım.
English: I'll meet her tomorrow at 2:30.
Turkish: Onlarla orada buluşacağım.
English: I'll meet them there.
Turkish: Onunla orada buluşacağım.
English: I'll meet him there.
Turkish: Onunla orada buluşacağım.
English: I'll meet her there.
Turkish: Onlarla başka zaman buluşacağım.
English: I'll meet them some other time.
Turkish: Onunla başka zaman buluşacağım.
English: I'll meet him some other time.
Turkish: Onunla başka zaman buluşacağım.
English: I'll meet her some other time.
Turkish: Onlarla Boston'da buluşacağım.
English: I'll meet them in Boston.
Turkish: Onunla Boston'da buluşacağım.
English: I'll meet him in Boston.
Turkish: Onunla Boston'da buluşacağım.
English: I'll meet her in Boston.
Turkish: Onlarla alt katta buluşacağım.
English: I'll meet them downstairs.
Turkish: Onunla alt katta buluşacağım.
English: I'll meet him downstairs.
Turkish: Onunla alt katta buluşacağım.
English: I'll meet her downstairs.
Turkish: Seninle kütüphanede buluşacağım.
English: I'll meet you at the library.
Turkish: Onlarla kütüphanede buluşacağım.
English: I'll meet them at the library.
Turkish: Onunla kütüphanede buluşacağım.
English: I'll meet him at the library.
Turkish: Onunla kütüphanede buluşacağım.
English: I'll meet her at the library.
Turkish: Seninle nerede görüşebilirim.
English: Where can I meet you?
Turkish: Onlarla nerede görüşebilirim?
English: Where can I meet them?
Turkish: Onunla nerede görüşebilirim?
English: Where can I meet him?
Turkish: Onunla nerede görüşebilirim.
English: Where can I meet her?
Turkish: Neden onları karşılamaya gitmiyorsun?
English: Why don't you go meet them?
Turkish: Neden onu karşılamaya gitmiyorsun?
English: Why don't you go meet him?
Turkish: Neden onu karşılamaya gitmiyorsun?
English: Why don't you go meet her?
Turkish: Neden onları karşılamaya gitmiyoruz?
English: Why don't we go meet them?
Turkish: Biz onları karşılamaya gitmek zorundayız.
English: We've got to go meet them.
Turkish: Onları karşılamaya gitmek zorundayım.
English: I've got to go meet them.
Turkish: Onu karşılamaya gitmek zorundayım.
English: I've got to go meet him.
Turkish: Onu karşılamaya gitmek zorundayım.
English: I've got to go meet her.
Turkish: Onları karşılamaya gidelim.
English: Let's go meet them.
Turkish: Onu karşılamaya gidelim.
English: Let's go meet him.
Turkish: Onu karşılamaya gidelim.
English: Let's go meet her.
Turkish: Onunla ilk olarak nerede tanıştınız?
English: Where did you first meet him?
Turkish: Onunla ilk olarak nerede tanıştınız?
English: Where did you first meet her?
Turkish: Onlarla ilk olarak ne zaman tanıştın?
English: When did you first meet them?
Turkish: Onunla ilk olarak ne zaman tanıştın?
English: When did you first meet her?
Turkish: Onlarla ilk olarak nasıl tanıştın?
English: How did you first meet them?
Turkish: Onunla ilk olarak nasıl tanıştın?
English: How did you first meet him?
Turkish: Onunla ilk olarak nasıl tanıştın?
English: How did you first meet her?
Turkish: Bu gece bizimle tanışabilirsin.
English: You can meet us tonight.
Turkish: Bu gece onlarla tanışabilirsin.
English: You can meet them tonight.
Turkish: Bu gece benimle buluşabilirsin.
English: You can meet me tonight.
Turkish: Bu gece onunla buluşabilirsin.
English: You can meet him tonight.
Turkish: Bu gece onunla buluşabilirsin.
English: You can meet her tonight.
Turkish: Neden onunla evlendin?
English: Why did you marry her?
Turkish: Onunla evlenmeni istiyoruz.
English: We want you to marry him.
Turkish: Onunla evlenmeni istiyoruz.
English: We want you to marry her.
Turkish: Onunla evlenmek istiyorum.
English: I want to marry him.
Turkish: Seninle hâlâ evlenmek istiyorum.
English: I still want to marry you.
Turkish: Hâlâ onunla evlenmek istiyorum.
English: I still want to marry him.
Turkish: Hâlâ onunla evlenmek istiyorum.
English: I still want to marry her.
Turkish: Sadece onunla evlenmek istemiyorum.
English: I just don't want to marry him.
Turkish: Sadece onunla evlenmek istemiyorum.
English: I just don't want to marry her.
Turkish: Onunla evlenmek istemiyorum.
English: I don't want to marry him.
Turkish: Onunla evlenmek istemiyorum.
English: I don't want to marry her.
Turkish: Seninle evlenmeyeceğim.
English: I'm not going to marry you.
Turkish: Onunla evlenmeyeceğim.
English: I'm not going to marry him.
Turkish: Onunla evlenmeyeceğim.
English: I'm not going to marry her.
Turkish: Onunla evlenmeye karar verdim.
English: I've decided to marry him.
Turkish: Onunla evlenmeye karar verdim.
English: I've decided to marry her.
Turkish: Onunla evlenemezsin.
English: You can't marry him.
Turkish: Onunla evlenemezsin.
English: You can't marry her.
Turkish: Seninle evlenmem gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've married you.
Turkish: Onunla evlenmem gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've married him.
Turkish: Onunla evlenmem gerektiğini biliyordum.
English: I knew I should've married her.
Turkish: Keşke seninle evlenmeseydim.
English: I wish I hadn't married you.
Turkish: Keşke onunla evlenmeseydim.
English: I wish I hadn't married him.
Turkish: Keşke onunla evlenmeseydim.
English: I wish I hadn't married her.
Turkish: Onunla evlenebilirdim.
English: I could've married him.
Turkish: Onunla evlenebilirdim.
English: I could've married her.
Turkish: Bizi çıkarların için kullanıyordun.
English: You were manipulating us.
Turkish: Onları çıkarların için kullanıyordun.
English: You were manipulating them.
Turkish: Beni çıkarların için kullanıyordun.
English: You were manipulating me.
Turkish: Onu çıkarların için kullanıyordun.
English: You were manipulating him.
Turkish: Onu çıkarların için kullanıyordun.
English: You were manipulating her.
Turkish: Bize sandviçler yapıyor musun?
English: Are you making us sandwiches?
Turkish: Onlara sandviçler yapıyor musun?
English: Are you making them sandwiches?
Turkish: Ona bir sandviç yapıyor musun?
English: Are you making him a sandwich?
Turkish: Ona bir sandviç yapıyor musun?
English: Are you making her a sandwich?
Turkish: Bizi sinirlendiriyorsun.
English: You're making us nervous.
Turkish: Onları sinirlendiriyorsun.
English: You're making them nervous.
Turkish: Onu sinirlendiriyorsun.
English: You're making him nervous.
Turkish: Onu sinirlendiriyorsun.
English: You're making her nervous.
Turkish: Neden bizi durdurmadın?
English: Why didn't you make us stop?
Turkish: Neden onları durdurmadın?
English: Why didn't you make them stop?
Turkish: Neden beni durdurmadın?
English: Why didn't you make me stop?
Turkish: Neden onu durdurmadın?
English: Why didn't you make him stop?
Turkish: Neden onu durdurmadın?
English: Why didn't you make her stop?
Turkish: Onları güldürebilir misin?
English: Can you make them smile?
Turkish: Onu güldürebilir misin?
English: Can you make him smile?
Turkish: Onu güldürebilir misin?
English: Can you make her smile?
Turkish: Onun seni mutlu edeceğini biliyordum.
English: I knew it would make you happy.
Turkish: Onun onları mutlu edeceğini biliyordum.
English: I knew it would make them happy.
Turkish: Onun onu mutlu edeceğini biliyordum.
English: I knew it would make him happy.
Turkish: Onun onu mutlu edeceğini biliyordum.
English: I knew it would make her happy.
Turkish: Onları kıskandırmak istiyorum.
English: I want to make them jealous.
Turkish: Onu kıskandırmak istiyorum.
English: I want to make him jealous.
Turkish: Onu kıskandırmak istiyorum.
English: I want to make her jealous.
Turkish: Onları mutlu etmek istiyorum.
English: I want to make them happy.
Turkish: Onu mutlu etmek istiyorum.
English: I want to make him happy.
Turkish: Onları güldürmeye çalışalım.
English: Let's try to make them laugh.
Turkish: Onu güldürmeye çalışalım.
English: Let's try to make him laugh.
Turkish: Onu güldürmeye çalışalım.
English: Let's try to make her laugh.
Turkish: Seni nasıl konuşturacağımı biliyorum.
English: I know how to make you talk.
Turkish: Onları nasıl konuşturacağımı biliyorum.
English: I know how to make them talk.
Turkish: Onu nasıl konuşturacağımı biliyorum.
English: I know how to make him talk.
Turkish: Onu nasıl konuşturacağımı biliyorum.
English: I know how to make her talk.
Turkish: Bu onları kızdırdı mı?
English: Did that make them mad?
Turkish: Bu onu kızdırdı mı?
English: Did that make him mad?
Turkish: Bu onu kızdırdı mı?
English: Did that make her mad?
Turkish: Bu onları mutlu etmeyecek.
English: That won't make them happy.
Turkish: Bu onu mutlu etmeyecek.
English: That won't make him happy.
Turkish: Bu onu mutlu etmeyecek.
English: That won't make her happy.
Turkish: Bu onları mutlu etmez.
English: It doesn't make them happy.
Turkish: Bu onu mutlu etmez.
English: It doesn't make him happy.
Turkish: Bu onu mutlu etmez.
English: It doesn't make her happy.
Turkish: Onlara beni sevdiremem.
English: I can't make them love me.
Turkish: Ona beni sevdiremem.
English: I can't make her love me.
Turkish: Seni mutlu edemem.
English: I can't make you happy.
Turkish: Onları mutlu edemem.
English: I can't make them happy.
Turkish: Onu mutlu edemem.
English: I can't make him happy.
Turkish: Onu mutlu edemem.
English: I can't make her happy.
Turkish: Onlara bir şey yaptıramam.
English: I can't make them do anything.
Turkish: Ona bir şey yaptıramam.
English: I can't make him do anything.
Turkish: Ona bir şey yaptıramam.
English: I can't make her do anything.
Turkish: Bu onları çok mutlu edecek.
English: That'll make them very happy.
Turkish: Bu onu çok mutlu edecek.
English: That'll make him very happy.
Turkish: Bu onu çok mutlu edecek.
English: That'll make her very happy.
Turkish: Onlara birkaç sandviç yapacağım.
English: I'll make them some sandwiches.
Turkish: Ona birkaç sandviç yapacağım.
English: I'll make him some sandwiches.
Turkish: Ona birkaç sandviç yapacağım.
English: I'll make her some sandwiches.
Turkish: Bunu onlara yaptıracağım.
English: I'll make them do it.
Turkish: Bunu ona yaptıracağım.
English: I'll make him do it.
Turkish: Bunu ona yaptıracağım.
English: I'll make her do it.
Turkish: Bizi çok mutlu ettin.
English: You made us very happy.
Turkish: Onları çok mutlu ettin.
English: You made them very happy.
Turkish: Beni çok mutlu ettin.
English: You made me very happy.
Turkish: Onu çok mutlu ettin.
English: You made him very happy.
Turkish: Onu çok mutlu ettin.
English: You made her very happy.
Turkish: Bunu onlara yaptırdın, değil mi?
English: You made them do it, didn't you?
Turkish: Bunu ona yaptırdın, değil mi?
English: You made him do it, didn't you?
Turkish: Bunu ona yaptırdın, değil mi?
English: You made her do it, didn't you?
Turkish: Ne seni çok kızdırdı?
English: What made you so mad?
Turkish: Ne onları çok kızdırdı?
English: What made them so mad?
Turkish: Ne onu çok kızdırdı?
English: What made him so mad?
Turkish: Ne onu çok kızdırdı?
English: What made her so mad?
Turkish: Sni ne kızdırdı?
English: What made you mad?
Turkish: Onları ne kızdırdı?
English: What made them mad?
Turkish: Onu ne kızdırdı?
English: What made him mad?
Turkish: Onu ne kızdırdı?
English: What made her mad?
Turkish: Seni ne kızdırdı?
English: What made you angry?
Turkish: Onları ne kızdırdı?
English: What made them angry?
Turkish: Onu ne kızdırdı?
English: What made him angry?
Turkish: Onu ne kızdırdı?
English: What made her angry?
Turkish: Onları mutsuz ettin.
English: You've made them unhappy.
Turkish: Onu mutsuz ettin.
English: You've made him unhappy.
Turkish: Onu mutsuz ettin.
English: You've made her unhappy.
Turkish: Onları sinirlendirdin.
English: You've made them angry.
Turkish: Onu sinirlendirdin.
English: You've made him angry.
Turkish: Onu sinirlendirdin.
English: You've made her angry.
Turkish: Onları yeterince uzun süre beklettim.
English: I've made them wait long enough.
Turkish: Onu yeterince uzun süre beklettim.
English: I've made him wait long enough.