beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Söylenti doğru olabilir.
English: The rumor may well be true.
Turkish: Geç kalmamın nedeni odur.
English: That's why I was late.
Turkish: Ben öksürüğü durduramıyorum.
English: I can't stop coughing.
Turkish: Bütün erkekler kaçtılar.
English: All the boys ran away.
Turkish: Bir kaşık alabilir miyiz?
English: Could we have a spoon?
Turkish: Patenle kaymayı daha çok severim.
English: I like skating better.
Turkish: Yakında hava açacak mı?
English: Will it clear up soon?
Turkish: Ben kayağa gitmek istiyorum.
English: I'd like to go skiing.
Turkish: İnsanlara bakmayın.
English: Don't stare at people.
Turkish: Lütfen gömleği ütüle.
English: Please iron the shirt.
Turkish: Öyleyse vazgeçiyorsun, doğru mu?
English: So you give up, right?
Turkish: Seni tekrar görmek güzel.
English: It is nice to see you again.
Turkish: Seni tekrar görmek güzel.
English: Nice to see you again.
Turkish: Emniyet kemerini bağla.
English: Fasten your seat belt.
Turkish: Bugün nasıl hissediyorsun?
English: How do you feel today?
Turkish: Bugün nasıl hissediyorsun?
English: How are you feeling today?
Turkish: Onu bu şekilde yaptım.
English: This is how I made it.
Turkish: Bir sonraki kimin sırası?
English: Whose turn is it next?
Turkish: Bunu İngilizceye çevir.
English: Put this into English.
Turkish: Bunlar kimin ayakkabıları?
English: Whose shoes are these?
Turkish: Sadece sen bunu yapabilirsin.
English: You alone can do this.
Turkish: Üzgünüm, gitmek zorundayım.
English: Sorry, I've got to go.
Turkish: Bu oda VIP'ler için.
English: This room is for VIPs.
Turkish: Lütfen arabayı tamir ediniz.
English: Please repair the car.
Turkish: Bu iş karşılığını ödemiyor.
English: This work doesn't pay.
Turkish: Bu ders kitabı iyidir.
English: This textbook is good.
Turkish: Bu sütün tadı ekşi.
English: This milk tastes sour.
Turkish: Bu kalemi kullanabilir miyim?
English: May I use this pencil?
Turkish: Bu kalemi ödünç alabilir miyim?
English: May I borrow this pen?
Turkish: Lütfen bu sayfayı kopyalayın.
English: Please copy this page.
Turkish: Bu şarabın tadı iyi.
English: This wine tastes good.
Turkish: Bu ısıtıcı gaz yakar.
English: This heater burns gas.
Turkish: Bu kimin el çantası?
English: Whose handbag is this?
Turkish: Ben bu gülleri alacağım.
English: I'll take these roses.
Turkish: Bu armut güzel kokuyor.
English: This pear smells nice.
Turkish: Bu çorbanın tadı iyi.
English: This soup tastes good.
Turkish: Sana etrafı göstereyim mi?
English: May I show you around?
Turkish: Buraya gel ve bana yardım et.
English: Come here and help me.
Turkish: Burada gürültü yapmayın.
English: Don't make noise here.
Turkish: Hapşırmayı durduramıyorum.
English: I can't stop sneezing.
Turkish: Seni çok özleyeceğim.
English: I'll miss you so much.
Turkish: Seni çok özleyeceğim.
English: I'll miss you very much.
Turkish: Ben yardım edebildiğime sevindim.
English: I'm glad I could help.
Turkish: Cevabınız için teşekkürler.
English: Thanks for your reply.
Turkish: Yaşlı insanlara karşı nazik olun.
English: Be kind to old people.
Turkish: Aradığınız için teşekkür ederim.
English: Thank you for calling.
Turkish: Senin için çay yapacağım.
English: I'll make tea for you.
Turkish: Bana biraz daha çay verin.
English: Give me some more tea.
Turkish: Eve kadar size eşlik edebilir miyim?
English: May I escort you home?
Turkish: Ne kadar geç saate kadar açıksınız?
English: How late are you open?
Turkish: Umurunda olmadığını biliyorum.
English: I know you don't care.
Turkish: Bir gezinti ister misiniz?
English: Would you like a ride?
Turkish: Kaç beden giyiyorsunuz?
English: What size do you wear?
Turkish: Kaç beden giyiyorsunuz?
English: What size do you take?
Turkish: Yazdığın için teşekkür ederim.
English: Thank you for writing.
Turkish: Biraz zamanınız var mı?
English: Do you have some time?
Turkish: Tetarlar kurbağa olurlar.
English: Tadpoles become frogs.
Turkish: Amcam bir otel çalıştırıyor.
English: My uncle runs a hotel.
Turkish: Evet. Ben de öyle düşünüyorum.
English: Yeah. I think so, too.
Turkish: Oğlum sadece aylaklık ediyor.
English: My son is just idling.
Turkish: Yunus bir memelidir.
English: A dolphin is a mammal.
Turkish: Kulaklıklığın var mı?
English: Do you have earphones?
Turkish: Şimdi bir baş ağrım var.
English: I have a headache now.
Turkish: Onlar ne zaman eve gittiler?
English: When did they go home?
Turkish: Ne zaman başlayacağını bana söyle.
English: Tell me when to start.
Turkish: Ben her zaman sözümü tutarım.
English: I always keep my word.
Turkish: Ben onu her zaman söylerim.
English: I say it all the time.
Turkish: Her zaman bana uygun olacaktır.
English: Any time will suit me.
Turkish: Şu fotoğraflar onun.
English: Those photos are hers.
Turkish: Hava çalışılmayacak kadar çok sıcak.
English: It is too hot to work.
Turkish: Çok sıcaklamış görünmüyorsun.
English: You don't look so hot.
Turkish: O yaşlı kadın kimdir?
English: Who is that old woman?
Turkish: Ben kim olduklarını merak ediyorum.
English: I wonder who they are.
Turkish: O bana göre çok cimridir.
English: He is very mean to me.
Turkish: Sen de jazzdan hoşlanır mısın?
English: Do you also like jazz?
Turkish: Onu gerçekten istiyor musun?
English: Do you really want it?
Turkish: Sen bir öğrenci değilsin.
English: You are not a student.
Turkish: Sen yeni bir öğrenci misin?
English: Are you a new student?
Turkish: Benim kameramı gördünüz mü?
English: Did you see my camera?
Turkish: Okula yürür müsün?
English: Do you walk to school?
Turkish: Şarkı söyleyecek misin?
English: Are you going to sing?
Turkish: Bir şey duyabiliyor musun?
English: Can you hear anything?
Turkish: Sıkı çalışmak zorundasın.
English: You have to work hard.
Turkish: Yalnız seyahat edecekmisin?
English: Will you travel alone?
Turkish: Size ne kadar iyi yüzebilirsin?
English: How well can you swim?
Turkish: Burada yüzmemen gerekiyor.
English: You cannot swim here.
Turkish: Burada yüzmemen gerekiyor.
English: You aren't supposed to swim here.
Turkish: Benim kameramı kullandınız mı?
English: Did you use my camera?
Turkish: Bebeğinizin uyuyor mu?
English: Is your baby sleeping?
Turkish: Senden bir iyilik isteyebilir miyim?
English: Can I ask you a favor?
Turkish: Sizinle konuşmak güzeldi.
English: Nice talking with you.
Turkish: Eğer gelirsen gideceğim.
English: I will go if you come.
Turkish: Akıllı olduğunu biliyorum.
English: I know you are clever.
Turkish: Bana ne demek istediğini söyle.
English: Tell me what you mean.
Turkish: Sizi çok özlüyoruz.
English: We miss you very much.
Turkish: O şımarık bir çocuk.
English: He is a spoiled child.
Turkish: O, elli yaşın üzerinde olmalı.
English: He must be over fifty.
Turkish: Ben bir hafta içinde bunu yapabilirim.
English: I can do it in a week.
Turkish: Ben on birde yatağa giderim.
English: I go to bed at eleven.
Turkish: Onuncu kanalda ne var?
English: What is on Channel 10?
Turkish: Seni ebediyen seveceğim.
English: I'll love you forever.
Turkish: Erkek kardeşim iyi yüzer.
English: My brother swims well.
Turkish: Birisi benim paramı çaldı.
English: Someone stole my cash.
Turkish: Onu sana söylenildiği gibi yap.
English: Do it as you are told.
Turkish: Ben kapının açıldığını duydum.
English: I heard the door open.
Turkish: Kapıyı açık bırakmayın.
English: Don't leave the door open.
Turkish: Birbirimize yardım edelim.
English: Let's help each other.
Turkish: Herkesin önünde küfretmeyin.
English: Don't swear in public.
Turkish: Söylemek yapmaktan kolaydır.
English: Easier said than done.
Turkish: Onu istediğiniz yere bırakın.
English: Put it where you like.
Turkish: Sırtım beni öldürüyor.
English: My back is killing me.
Turkish: Seninle şimdi konuşabilir miyim?
English: May I talk to you now?
Turkish: Buraya az önce geldim.
English: I have just come here.
Turkish: Şimdilik bu kadar yeterli.
English: That's enough for now.
Turkish: Ben bugün berbat hissediyorum.
English: I feel terrible today.
Turkish: Bu gece dışarıda yiyelim.
English: Let's eat out tonight.
Turkish: Onu bu gece arayacağım.
English: I'll call him tonight.
Turkish: Ben bu gece seni görebilir miyim?
English: Can I see you tonight?
Turkish: Dün gece sıcaktı.
English: It was hot last night.
Turkish: Ben ona kadar sayıncaya dek bekleyin.
English: Wait till I count to ten.
Turkish: Biz iki puanla kaybetti.
English: We lost by two points.
Turkish: Biz bir süre dinlendik.
English: We rested for a while.
Turkish: Biz bir süre dinlendik.
English: We took a rest for a while.
Turkish: Biz planı kabul ettik.
English: We agreed to the plan.
Turkish: Biz turtayı ikiye kestik.
English: We cut the pie in two.
Turkish: Hepimiz barış için umut ediyoruz.
English: We all hope for peace.
Turkish: Biz şimdi gitmeliyiz.
English: We ought to leave now.
Turkish: Biz daha çok çalışmalıyız.
English: We need to study more.
Turkish: Biz büyük bir şehirde yaşıyoruz.
English: We live in a big city.
Turkish: Biz ona biraz kek bıraktık.
English: We left him some cake.
Turkish: Biz her gün TV izleriz.
English: We watch TV every day.
Turkish: Biz iki kıza sahibiz.
English: We have two daughters.
Turkish: Anahtarı onarayım.
English: Let me fix the switch.
Turkish: Benim başka bir kız kardeşim var.
English: I have another sister.
Turkish: Hava benim için çok sıcak.
English: It is too warm for me.
Turkish: Üç erkek kardeşim var.
English: I have three brothers.
Turkish: Kız kardeşim nişanlandı.
English: My sister got engaged.
Turkish: Benim ayakkabılarımı bulamıyorum.
English: I can't find my shoes.
Turkish: Erkek kardeşim sağlıklı.
English: My brother is healthy.
Turkish: Sol kolum uyuşmuş.
English: My left arm is asleep.
Turkish: Kız kardeşimin bir piyanosu var.
English: My sister has a piano.
Turkish: Benim arabam çalışmıyor.
English: My car is not running.
Turkish: Yolumda durmayın.
English: Don't stand in my way.
Turkish: Ben sana odamı göstereceğim.
English: I'll show you my room.
Turkish: Ben iki kez orada bulundum.
English: I've been there twice.
Turkish: Ben şimdi güçlükle çalışabiliyorum.
English: I can hardly work now.
Turkish: Kenshin Uesugi'i seviyorum.
English: I like Kenshin Uesugi.
Turkish: Hokkaido'ya gidiyorum.
English: I'm going to Hokkaido.
Turkish: Ben yaklaşık onda yatağa giderim.
English: I go to bed about ten.
Turkish: Hiç kalemim yok.
English: I don't have any pens.
Turkish: Saat 5:00'da onu alacağım.
English: I'll pick him up at 5.
Turkish: Saat altıda onlarla tanışacağım.
English: I'll meet them at six.
Turkish: Nerede yaşadığınızı biliyorum.
English: I know where you live.
Turkish: Ben senden daha kısayım.
English: I am shorter than you.
Turkish: Ben seni savunacağım.
English: I'll stand up for you.
Turkish: Koşamayacak kadar çok yorgunum.
English: I am too tired to run.
Turkish: Aceleyle kaçtım.
English: I ran away in a hurry.
Turkish: Ben her zaman erken kalkarım.
English: I always get up early.
Turkish: Ben her zaman meşgulüm.
English: I'm busy all the time.
Turkish: Avustralya'lıyım.
English: I come from Australia.
Turkish: Bu aşk şarkısını severim.
English: I like this love song.
Turkish: Ben golfün büyük bir hayranıyım.
English: I'm a big fan of golf.
Turkish: Kontakt lens kullanıyorum.
English: I wear contact lenses.
Turkish: Ben hiç de yorgun değildim.
English: I was not a bit tired.
Turkish: İliklerime kadar ıslandım.
English: I got soaked to the skin.
Turkish: İliklerime kadar ıslandım.
English: I got wet to the skin.
Turkish: Ben ona daha sonra söylerim.
English: I'll tell him so then.
Turkish: Ben mektubu hatırlıyorum.
English: I remember the letter.
Turkish: Ben onu yeterince iyi tanıyorum.
English: I know it well enough.
Turkish: Bunu duyduğuma sevindim.
English: I'm glad to hear that.
Turkish: Kim olduğumu sanıyorsun?
English: Who do you think I am?
Turkish: Ben masanın altına saklandım.
English: I hid under the table.
Turkish: Ben kapıya doğru koştum.
English: I ran toward the door.
Turkish: Ben zilin çaldığını duydum.
English: I heard the bell ring.
Turkish: Ben nadiren soğuk algınlığı olurum.
English: I rarely catch a cold.
Turkish: Daha uzağa yürüyemem.
English: I can walk no farther.
Turkish: Ben mumu söndürdüm.
English: I blew the candle out.
Turkish: Rock müzisyenleri seviyorum.
English: I love rock musicians.
Turkish: Ben bunu kendim yapabilirim.
English: I can do it by myself.
Turkish: Bütün gün evde kaldım.
English: I stayed home all day.
Turkish: Ben falıma baktırdım.
English: I had my fortune told.
Turkish: Ben bir ofis çalışanıyım.
English: I am an office worker.
Turkish: Benim bir öğrenci vizem var.
English: I have a student visa.
Turkish: Benim bir turist vizem var.
English: I have a tourist visa.
Turkish: Ben tuhaf bir gürültü duydum.
English: I heard a funny noise.
Turkish: Sana ne kadar borçluyum?
English: How much do I owe you?
Turkish: Sana ne kadar borçluyum?
English: How much money do I owe you?
Turkish: Ben onu görmeni istiyorum.
English: I want you to see her.
Turkish: Ben senin kız arkadaşınla karşılaştım.
English: I met your girlfriend.
Turkish: Benim köpeğimi etle besledim.
English: I feed meat to my dog.
Turkish: Benim eski bir bisikletim var.
English: I have an old bicycle.
Turkish: Ben onu parkta gördüm.
English: I saw him in the park.
Turkish: Ben bugün onu iki kez gördüm.
English: I saw him twice today.
Turkish: Sachiko'yu daha çok seviyorum.
English: I like Sachiko better.
Turkish: Ben sağlıklı bir çocuktum.
English: I was a healthy child.
Turkish: Ben bisiklete binmek zorundayım.
English: I must ride a bicycle.
Turkish: Ben işimden bıktım.
English: I am tired of my work.
Turkish: Ben araba ile kiliseye giderim.
English: I go to church by car.
Turkish: Ben hiç aç değilim.
English: I'm not hungry at all.
Turkish: Yeni bir takım yaptırdım.
English: I had a new suit made.
Turkish: Ben gerçeği öğrendim.
English: I found out the truth.
Turkish: Ben yüzmede kötüyüm.
English: I am poor at swimming.
Turkish: Ben bir pul almalıyım.
English: I need to get a stamp.
Turkish: Ben bütün gece yatmadım.
English: I stayed up all night.
Turkish: Pazar günü gidiyorum.
English: I'm leaving on Sunday.
Turkish: Kapıya tırmandım.
English: I went up to the door.
Turkish: Onun nerede yaşadığını biliyorum.
English: I know where he lives.
Turkish: Ben onun hasta olduğunu düşündüm.
English: I thought he was sick.
Turkish: Ben onun geleceğinden eminim.
English: I'm sure he will come.
Turkish: Onunla bir yarışım vardı.
English: I had a race with him.
Turkish: Onunla bir yarış yaptım.
English: I ran a race with him.
Turkish: Onun dengi değilim.
English: I am no match for him.
Turkish: Ne yapacağını ona söyledim.
English: I told him what to do.
Turkish: Gitmeliyim ve onunla görüşmeliyim.
English: I must go and see him.
Turkish: Ona bir dergi ödünç verdim.
English: I lent him a magazine.
Turkish: Soğuk algınlığımı ona bulaştırdım.
English: I gave my cold to him.
Turkish: Ben onun hatasını bağışladım.
English: I forgave his mistake.
Turkish: Onun tavsiyesi üzerine hareket ettim.
English: I acted on his advice.
Turkish: Ben onun adını bilmiyorum.
English: I don't know his name.
Turkish: Ben onların resimlerini seviyorum.
English: I like their pictures.
Turkish: Onunla arkadaşım.
English: I am friends with her.
Turkish: Onunla konuşmak istiyorum.
English: I want to talk to her.
Turkish: Onunla konuşmak istiyorum.
English: I want to talk to him.
Turkish: Ona 100.000 yen borçluyum.
English: I owe her 100,000 yen.
Turkish: Onu mutlu edeceğim.
English: I will make her happy.
Turkish: Ben bir hastane için çalışıyorum.
English: I work for a hospital.
Turkish: Ben eğitimi sevmiyorum.
English: I don't like studying.
Turkish: Ben eğitimden yoruldum.
English: I'm tired of studying.
Turkish: Ben yarın meşgul olacağım.
English: I'll be busy tomorrow.
Turkish: Ben sorun olacağını umuyordum.
English: I anticipated trouble.
Turkish: Ben yaklaşık bir mil yürüdüm.
English: I walked about a mile.
Turkish: Ben de, bir belediye meclisi üyesiyim.
English: I'm a councillor, too.
Turkish: Lütfen bana çevreyi göster.
English: Please show me around.
Turkish: Birçoğumuz yorgunduk.
English: Many of us were tired.
Turkish: Biz hemen başlamalıyız.
English: We must start at once.
Turkish: Nöbetleşe arabayı sürdük.
English: We took turns driving.
Turkish: Onu bir deneyelim.
English: Let's have a go at it.
Turkish: Sanırım pantolon askısına ihtiyacım var.
English: I think I need braces.
Turkish: Bir saatin, iki eli vardır.
English: A clock has two hands.
Turkish: Ara sıra televizyon izlerim.
English: I watch TV off and on.
Turkish: Bazen yalnız hissediyorum.
English: I get lonely at times.
Turkish: Bir sonraki sayfaya bakın.
English: Look at the next page.
Turkish: Önümüzdeki Pazar gününü boş tutun.
English: Keep next Sunday free.
Turkish: Gelecek sefere iyi şanslar.
English: Better luck next time.
Turkish: Gelecek sefer önceden telefon edin.
English: Next time phone ahead.
Turkish: Benim bisikletim çalındı.
English: My bicycle was stolen.
Turkish: Ben bisikletle dışarı gittim.
English: I went out by bicycle.
Turkish: Bir bisikletin var mı?
English: Do you have a bicycle?
Turkish: Bisikletini bir kenara koy.
English: Put away your bicycle.
Turkish: İşimi gerçekten seviyorum.
English: I really love my work.
Turkish: İşimi gerçekten seviyorum.
English: I really like my job.
Turkish: Arabanı ilerlet, lütfen.
English: Move your car, please.
Turkish: Musluk sızdırıyor.
English: The faucet is leaking.
Turkish: Geri adım atsan iyi olur.
English: You'd better back off.
Turkish: Okul 08:40'ta başlar.
English: School starts at 8:40.
Turkish: Bana biraz verir misin?
English: Will you give me some?
Turkish: Biraz müzik çalabilir miyim?
English: Can I play some music?
Turkish: Ben dinlenmek istiyorum.
English: I want to take a rest.
Turkish: Zil çaldı mı?
English: Has the bell rung yet?
Turkish: Benim transfer etmem gerekiyor mu?
English: Do I need to transfer?
Turkish: Şaka yapıyor olmalısın.
English: You must be joking!
Turkish: Şaka yapıyor olmalısın.
English: You have to be joking.
Turkish: Tüm yiyecek bitti.
English: All the food was gone.
Turkish: Bana yeni bir katalog gönder.
English: Send me a new catalog.
Turkish: Yeni bir fikir aklıma geldi.
English: A new idea came to me.
Turkish: Benim yeni bir bisikletim var.
English: I've got a new bike.
Turkish: Biraz temiz hava girsin.
English: Let in some fresh air.
Turkish: Tanrı dünyayı yarattı.
English: God created the world.
Turkish: Tanrı evreni yaptı.
English: God made the universe.
Turkish: Diğerlerini işaret etme.
English: Don't point at others.
Turkish: Hava güneşli ve sıcaktı.
English: It was sunny and warm.
Turkish: Ben öğleyin sizi ararım.
English: I'll call you at noon.
Turkish: Lütfen öğleye kadar bekleyin.
English: Please wait till noon.
Turkish: Bebek bana gülümsedi.
English: The baby smiled at me.
Turkish: Kardan adamı kim yaptı.
English: Who built the snowman?
Turkish: Ben onu geçen hafta aldım.
English: I bought it last week.
Turkish: O, geçen hafta hastaydı.
English: He was sick last week.
Turkish: Nehrin seviyesi çok düşük.
English: The river is very low.
Turkish: Ben nehre gidebilir miyim?
English: May I go to the river?
Turkish: 1945 yılında savaş sona erdi.
English: The war ended in 1945.
Turkish: Daha önce onunla tanıştım.
English: I have met her before.
Turkish: Ben önde kırmızı bir araba görüyorum.
English: I see a red car ahead.
Turkish: Ben pencereyi açabilir miyim?
English: Can I open the window?
Turkish: Oğlunuz ne iş yapar?
English: What does your son do?
Turkish: Diğer çocuklar gülümsedi.
English: The other boys smiled.
Turkish: Güneş şimdi yükseliyor.
English: The sun is rising now.
Turkish: Tayfun Tokyo'yu vurdu.
English: The typhoon hit Tokyo.
Turkish: Ben büyük bir ücret artışı aldım.
English: I got a big pay raise.
Turkish: 5. dersi tekrarlayalım.
English: Let's review Lesson 5.
Turkish: Beni arayan oldu mu?
English: Have there been any phone calls for me?
Turkish: Hiç kimse gerçeği bilmiyor.
English: No one knows the fact.
Turkish: Onların hiçbiri hayatta değil.
English: None of them is alive.
Turkish: O, bir erkek mi yoksa bir kız mı?
English: Is it a boy or a girl?
Turkish: Fiyatı sordun mu?
English: Did you ask the price?
Turkish: Kuşlar şakıyorlar.
English: The birds are singing.
Turkish: Kuşlar keskin gözlere sahiptirler.
English: Birds have sharp eyes.
Turkish: Kuşun uçmasına izin ver.
English: Let the bird fly away.
Turkish: Acıya tahammül edemiyorum.
English: I can't bear the pain.
Turkish: Bahçeyi sulayacağım.
English: I'll water the garden.
Turkish: Ben bir mesaj bırakabilir miyim?
English: Can I leave a message?
Turkish: Ben bir mesaj bırakabilir miyim?
English: May I leave a message?
Turkish: Ben kırsal kesimde yaşamaktayım.
English: I live in the country.
Turkish: Ben hayatımı bahis ediyorum.
English: I'd bet my life on it.
Turkish: Yakında yola çıkacağız.
English: We will soon take off.
Turkish: Ben size yolu göstereceğim.
English: I'll show you the way.
Turkish: Onlar birbirlerinden nefret ediyordu.
English: They hated each other.
Turkish: Ben Tokyo, Japonya' lıyım.
English: I'm from Tokyo, Japan.
Turkish: Japonyayı nasıl buluyorsun?
English: How do you like Japan?
Turkish: Ben yanlışlıkla suçlandım.
English: I was falsely accused.
Turkish: Ben alışverişe gitmek zorundayım.
English: I have to go shopping.
Turkish: Yarışı yine kazandı.
English: He won the race again.
Turkish: O bizim rehberimiz olarak hareket etti.
English: He acted as our guide.
Turkish: Onun bana söylediğini tahmin et.
English: Guess what he told me.
Turkish: O ve ben bir odayı paylaşıyoruz.
English: He and I share a room.
Turkish: Onun güçlü bir mazereti vardı.
English: He had a strong alibi.
Turkish: O bana kötü bir soğuk algınlığı bulaştırdı.
English: He gave me a bad cold.
Turkish: Ben ona bir yumruk attım.
English: I took a swing at him.
Turkish: Onun çenesine vurdum.
English: I hit him on the chin.
Turkish: Onun evi yanıyordu.
English: His house was on fire.
Turkish: Onun evi satılıktır.
English: His house is for sale.
Turkish: Onun arabasının tekerlekleri yok.
English: His car has no wheels.
Turkish: Onun hikayesi doğru olabilir.
English: His story may be true.
Turkish: İtalyan yemeğini seviyor.
English: He likes Italian food.
Turkish: O, yangını bastırdı.
English: He stamped out a fire.
Turkish: O, Sandayu Momochi'dir.
English: He is Sandayu Momochi.
Turkish: O altmışın üzerinde olmalı.
English: He must be over sixty.
Turkish: O her zaman neşelidir.
English: He is always cheerful.
Turkish: O yalan söyleme eğilimindedir.
English: He tends to tell lies.
Turkish: O, oldukça çok kazanır.
English: He earns a great deal.
Turkish: O, yaşlı bir bayanı soydu.
English: He robbed an old lady.
Turkish: O komik bir hikaye anlattı.
English: He told a funny story.
Turkish: O yakında geri dönecektir.
English: He will get back soon.
Turkish: O yakında iyileşecek mi?
English: Will he get well soon?
Turkish: O, yakında iyileşecek.
English: He will get well soon.
Turkish: O, bütün umutlarından vazgeçti.
English: He abandoned all hope.
Turkish: O, ondan söz etmedi.
English: He did not mention it.
Turkish: O, onun işine mal oldu.
English: That cost him his job.
Turkish: O, yetimi evlatlık kabul etti.
English: He adopted the orphan.
Turkish: O ödülü hak ediyor.
English: He deserves the prize.
Turkish: O, o öğretmeni seviyor.
English: He likes that teacher.
Turkish: O hikayeyi o uydurdu.
English: He made up that story.
Turkish: O biraz solgun görünüyor.
English: He looks kind of pale.
Turkish: O çok hızlı yüzebilir.
English: He can swim very fast.
Turkish: O çok tembel bir çocuk.
English: He is a very lazy boy.
Turkish: O, jambon ve yumurtayı seviyor.
English: He likes ham and eggs.
Turkish: O piyano çalabilir mi?
English: Can he play the piano?
Turkish: O,Fransa'da bulundu.
English: He has been to France.
Turkish: O Fransızca konuşabilirdi.
English: He could speak French.
Turkish: Onlar Mary ile alay etti.
English: They made fun of Mary.
Turkish: O artık bir çocuk değil.
English: He is no longer a boy.
Turkish: O bir ragbi oyuncusu idi.
English: He was a rugby player.
Turkish: O, ipi bıraktı.
English: He let go of the rope.
Turkish: O, Londra'ya gitti.
English: He has gone to London.
Turkish: O en uzun boylu çocuktur.
English: He is the tallest boy.
Turkish: O, çok uzaklardan geldi.
English: He came from far away.
Turkish: O, çalışırken şarkı söyledi.
English: He sang while working.
Turkish: O şarkı söylemede iyidir.
English: He is good at singing.
Turkish: O, fazla çalışmaktan öldü.
English: He died from overwork.
Turkish: O, neredeyse boğuluyordu.
English: He was almost drowned.