beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bugün doktora gidebilirim.
English: I may go to the doctor today.
Turkish: Saat 2.30'da beni ara.
English: Call me at 2:30.
Turkish: Saat 2.30'da beni arayın.
English: Call me at 2:30.
Turkish: Dün takıma katıldım.
English: I joined the team yesterday.
Turkish: Önce çorbanı bitir.
English: Finish your soup first.
Turkish: Önce çorbanızı bitirin.
English: Finish your soup first.
Turkish: Hasta olduğunda sana kim bakıyor?
English: Who looks after you when you're sick?
Turkish: Hasta olduğunuzda size kim bakıyor?
English: Who looks after you when you're sick?
Turkish: Tom herkese üçer elma verdi.
English: Tom has given everyone three apples each.
Turkish: Sakin olacağıma söz veriyorum.
English: I promise that I'll be quiet.
Turkish: Tom Kanadalı olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't a Canadian.
Turkish: Tom sonuçlardan hayal kırıklığına uğradı.
English: Tom was disappointed with the results.
Turkish: Yapmak istiyorum ama yapamıyorum.
English: I want to do it, but I can't.
Turkish: Kimsenin benimle konuşmasını istemiyorum.
English: I don't want anyone to talk to me.
Turkish: Çok az vaktim kaldı.
English: I have very little time left.
Turkish: Orada olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know you would be there.
Turkish: Sence hangisi daha iyi?
English: Which one do you think is better?
Turkish: Tom kütüphaneden ödünç aldığı kitabı kaybetti.
English: Tom lost the book he'd borrowed from the library.
Turkish: Birkaç hata dışında iyi bir kitap.
English: Apart from a few errors, it's a good book.
Turkish: Bu kitabı okuyacağıma söz veriyorum.
English: I promise I'll read this book.
Turkish: Ben bu kitabı okuyacağıma söz veriyorum.
English: I promise I'll read this book.
Turkish: Cumhurbaşkanı köleliği kaldırdı.
English: The president has abolished slavery.
Turkish: Başkan köleliği kaldırdı.
English: The president has abolished slavery.
Turkish: Şimdi yapmak istediğim tek şey uyumak.
English: The only thing that I want to do now is to sleep.
Turkish: Pazartesi gününe kadar orada olmalıyım.
English: I have to be there by Monday.
Turkish: Boston'da iyi vakit geçirdik.
English: We had a good time in Boston.
Turkish: Çocuklara kim bakacak?
English: Who'll look after the children?
Turkish: Tom'un nasıl kaçtığını merak ediyorum.
English: I wonder how Tom escaped.
Turkish: Tom, Mary ve John'un neden tartıştığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know why Mary and John are arguing.
Turkish: Bu ilacın tadı iğrenç.
English: This medicine tastes awful.
Turkish: Tom senden yardım etmeni istemeyecek.
English: Tom won't ask you to help.
Turkish: Tom her zaman astronomiye ilgi duymuştur.
English: Tom has always been interested in astronomy.
Turkish: Tom arkasında üç çocuk bıraktı.
English: Tom is survived by three children.
Turkish: Tayfun herhangi bir zarara yol açmadı.
English: The typhoon didn't cause any damage.
Turkish: Bence Tom inatçı değil.
English: I don't think Tom is stubborn.
Turkish: Ansızın hava karardı.
English: It got dark all of a sudden.
Turkish: Dinlenmek için hiç vaktim yoktu.
English: I had no time to rest.
Turkish: Tom dışında kimse bunu yapmadı.
English: No one did that except Tom.
Turkish: Sabahleyin hazırlanman ne kadar sürüyor?
English: How long does it take you to get ready in the morning?
Turkish: Tom ve Mary UFO gördüklerini iddia ettiler.
English: Tom and Mary claimed that they'd seen a UFO.
Turkish: Anahtarı Tom'a verdin mi?
English: Did you give Tom the key?
Turkish: Bize yardım etmeyen tek kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the only one who wasn't helping us.
Turkish: Tom ve ben o kadar aptal değiliz.
English: Tom and I aren't that stupid.
Turkish: Tom'un doğum günü gelecek ay.
English: Tom's birthday is next month.
Turkish: Yeni insanlarla tanışmak istiyorum.
English: I want to meet new people.
Turkish: Her gün incir yenir mi?
English: Is it OK to eat figs every day?
Turkish: Her gün incir yenilebilir mi?
English: Is it OK to eat figs every day?
Turkish: Tom CNN'i seyretmiyordu.
English: Tom wasn't watching CNN.
Turkish: Artık Mary'ye çiçek vermiyorum.
English: I don't give Mary flowers anymore.
Turkish: Hakem Tom'u oyundan attı.
English: The referee kicked Tom out of the game.
Turkish: Kimseden bana yardım etmesini istemedim.
English: I didn't ask anybody to help me.
Turkish: Bu yöne doğru geliyorlar.
English: They're headed this way.
Turkish: Bu tarafa doğru geliyorlar.
English: They're headed this way.
Turkish: Tom Avustralya'daki evini uzun zaman önce sattı.
English: Tom sold his house in Australia a long time ago.
Turkish: Trafikte sıkışmak sıkıcı olabilir.
English: Being stuck in traffic can be boring.
Turkish: Gerçekten bizi kandırabileceğini mi düşündün?
English: Did you really think you could fool us?
Turkish: Bunu yapan tek kişi benim.
English: I'm the only one who did that.
Turkish: Dün gece Tom'u aramalıydım.
English: I should've called Tom last night.
Turkish: Eski bir fotoğrafım.
English: It's an old photo of me.
Turkish: Tom Mary'ye kızgın değil.
English: Tom isn't angry with Mary.
Turkish: Nereye gitmeyi planlıyorsun?
English: Where do you plan on going?
Turkish: Tom televizyonda basketbol maçı seyrediyor.
English: Tom is watching a basketball game on TV.
Turkish: Tom bunun senin hatan olduğunu söyledi.
English: Tom said that it was your fault.
Turkish: Köpeğin neden havlıyor?
English: Why is your dog barking?
Turkish: Tom'la hiç konuşmadım bile.
English: I've never even spoken to Tom.
Turkish: Tom halasını görmek için Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston to see his aunt.
Turkish: Tom halasını görmeye Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston to see his aunt.
Turkish: Tom teyzesini görmek için Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston to see his aunt.
Turkish: Tom teyzesini görmeye Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston to see his aunt.
Turkish: Pazartesi günleri basketbol oynamıyorum.
English: I don't play basketball on Mondays.
Turkish: Pazartesi günleri basketbol oynamam.
English: I don't play basketball on Mondays.
Turkish: Keşke yorumları okumasaydım.
English: I wish that I hadn't read the comments.
Turkish: Tom ve Mary neden Fransızca konuşuyorlar?
English: Why are Tom and Mary speaking in French?
Turkish: Tom Avustralya'ya nasıl gidiyor?
English: How is Tom going to Australia?
Turkish: İsmim neden listede yok?
English: Why isn't my name on the list?
Turkish: Adım neden listede yok?
English: Why isn't my name on the list?
Turkish: Tom'la buluşmak için Avustralya'ya gittim.
English: I went to Australia to meet Tom.
Turkish: Bir çıkış yolu bulmamız gerek.
English: We need to find a way out.
Turkish: Tom sekreterine aşık oldu.
English: Tom fell in love with his secretary.
Turkish: Tom çocukken kitap kurduydu.
English: Tom was a bookworm when he was a child.
Turkish: Seni oradan çıkaracağım.
English: I'm going to get you out of there.
Turkish: Uzun zamandır bu anı bekliyordum.
English: I've been waiting for this moment for a long time.
Turkish: Burada yaklaşık otuz kişi var.
English: There are about thirty people here.
Turkish: Seyahat etmeyi seviyor musun? "Evet, seviyorum."
English: Do you like traveling? "Yes, I do."
Turkish: Tom seni ne zaman arayacak?
English: When will Tom call you?
Turkish: İstediğiniz gibi yapın.
English: Do as you wish.
Turkish: Çatının tamir edilmesi gerekiyor.
English: The roof needs to be fixed.
Turkish: Tom ve ben bunun için buradayız.
English: That's what Tom and I are here for.
Turkish: Üniversite birinci sınıftayım.
English: I'm a college freshman.
Turkish: Üniversiteye yeni başladım.
English: I'm in the first year of university.
Turkish: Daha büyük bir ev istiyorum.
English: I want a bigger house.
Turkish: En pahalı olanını alacağım.
English: I'll buy the most expensive one.
Turkish: En pahalı olanını satın alacağım.
English: I'll buy the most expensive one.
Turkish: Saldırıda üç kişi öldürüldü.
English: Three people were killed in the attack.
Turkish: Tom teşekkür etmeyi unuttu.
English: Tom forgot to say thank you.
Turkish: Tom'a meşgul olduğumuzu söyle.
English: Tell Tom that we're busy.
Turkish: Hikayesinin doğru olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that his story is true.
Turkish: Çocuklarından hangisi bunu yapmadı?
English: Which one of your children didn't do that?
Turkish: Kendi başına yemek yiyemiyor.
English: He can't feed himself.
Turkish: İnsanlar dünyanın düz olduğunu düşünürlerdi.
English: People used to think the earth was flat.
Turkish: Bütün günü Tom'u arayarak geçirdik.
English: We spent all day looking for Tom.
Turkish: Ezelden beri bu böyle.
English: It’s been like this since the dawn of time.
Turkish: Ezelden beri böyle.
English: It’s been like this since the dawn of time.
Turkish: Tom geç geldi, erken ayrıldı.
English: Tom came late and left early.
Turkish: Tom'un bisikletini tamir ettim.
English: I fixed Tom's bicycle.
Turkish: Tom yüzmeyi sevdiğini söyledi.
English: Tom said that he likes swimming.
Turkish: Tom televizyon seyretmek istemediğini söyledi.
English: Tom said that he didn't want to watch TV.
Turkish: Tom bana Mary'ye de yardım edeceğini söyledi.
English: Tom told me that he'd help Mary, too.
Turkish: Tom her zaman evde olmaz.
English: Tom isn't always at home.
Turkish: Tom'u kurtaran kimdi?
English: Who was it that rescued Tom?
Turkish: Tom bizim de arkadaşımız.
English: Tom is our friend, too.
Turkish: Bu kötü bir şekilde bitebilirdi.
English: That could've ended badly.
Turkish: Tom'un arkadaşım olduğunu sanıyordum.
English: I thought that Tom was my friend.
Turkish: Tom'un şapkasını çıkarmayacağını biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't take his hat off.
Turkish: Kriz öngörülebilirdi.
English: The crisis was predictable.
Turkish: Tom ve Mary tartışıyorlardı.
English: Tom and Mary were arguing.
Turkish: Birisi bisikletimi çaldı.
English: Somebody's stolen my bicycle.
Turkish: Doğum günüm gelecek sene pazartesi gününe denk geliyor.
English: My birthday is on a Monday next year.
Turkish: Mimar olmayı umuyorum.
English: I hope to become an architect.
Turkish: En büyük oğlumun ismi Tom.
English: My oldest son's name is Tom.
Turkish: Hâlâ sana ihtiyacımız var.
English: We still need you.
Turkish: Hâlâ size ihtiyacımız var.
English: We still need you.
Turkish: Tom büyük bir teşekkürü hak ediyor.
English: Tom deserves a big thank you.
Turkish: Tom tenis oynamayı seviyor mu?
English: Does Tom like playing tennis?
Turkish: Herkes Tom'un yanına oturmayı istiyor.
English: Everyone wants to sit next to Tom.
Turkish: Tom'u duymadık. Çok sessizdi.
English: We didn't hear Tom. He was very quiet.
Turkish: Tom, Mary'nin neden o şekilde davrandığını anlamıyor.
English: Tom doesn't understand why Mary behaves that way.
Turkish: Tom artık Fransızca öğrenmiyor.
English: Tom is no longer learning French.
Turkish: Bu şemsiyeyi seviyorum.
English: I love this umbrella.
Turkish: Tom çok kızgın değildi.
English: Tom wasn't very angry.
Turkish: Tom saat kaçta olduğunu söyledi mi?
English: Did Tom say what time?
Turkish: Tom, Mary'yi tanımayabilir.
English: Tom might not know Mary.
Turkish: Bunu makul bir fiyata aldım.
English: I got this for a reasonable price.
Turkish: Bunu uygun bir fiyata aldım.
English: I got this for a reasonable price.
Turkish: Ödevi kendi yaptı.
English: She did the homework herself.
Turkish: Gardan taksiyle geldim.
English: I came by taxi from the station.
Turkish: Boston'a gelmek istiyorum.
English: I want to come to Boston.
Turkish: Babası Tom'a yüzünü yıkamasını söyledi.
English: Tom's father told him to wash his face.
Turkish: Tom Mary'den yavaşlamasını istedi.
English: Tom asked Mary to slow down.
Turkish: Arkadaşım süpermarkette çalışıyor.
English: My friend works at a supermarket.
Turkish: Bu kadar kalpsiz olma.
English: Don't be so heartless.
Turkish: Bu kadar acımasız olma.
English: Don't be so heartless.
Turkish: Tom hiçbir yere gitmediğini söyledi.
English: Tom said that he's not going anywhere.
Turkish: Geçen hafta Fransızca bir e-posta aldım.
English: I got an email in French last week.
Turkish: Tom'un geç kalmayacağını biliyorduk.
English: We knew that Tom wouldn't be late.
Turkish: Tom bunu yapmaya hazır değildi.
English: Tom wasn't ready to do it.
Turkish: Tom, Mary'nin Boston'a üç kez gittiğini söyledi.
English: Tom said that Mary has been to Boston three times.
Turkish: Parkta gördüğümüz adam Tom değildi.
English: The man that we saw in the park wasn't Tom.
Turkish: Tom'un mutfakta olmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't in the kitchen.
Turkish: Sigarayı bırakmak zor.
English: It's difficult to quit smoking.
Turkish: Sigarayı bırakmak zordur.
English: It's difficult to quit smoking.
Turkish: Tom artık sigara içmemeye karar verdi.
English: Tom decided not to smoke anymore.
Turkish: Çocuklarının sokakta oynamasına izin veriyor musun?
English: Do you let your children play in the street?
Turkish: Bunun hiç kalorisi yok.
English: This doesn't have any calories.
Turkish: Bunların bir kutusu ne kadar tutuyor?
English: How much does a box of these cost?
Turkish: Bu binanın anahtarı kaç kişide var?
English: How many people have a key to this building?
Turkish: Tom Avustralya'yı beğendi mi?
English: Did Tom like it in Australia?
Turkish: Tom bana işini bırakmak istediğini söyledi.
English: Tom told me that he wanted to quit his job.
Turkish: Tom ayağa kalktı ve etrafına baktı.
English: Tom stood up and looked around.
Turkish: Genellikle altı otuzda kalkarım.
English: I usually get up at six-thirty.
Turkish: Kime güveneceğimi nereden bileceğim?
English: How will I know who to trust?
Turkish: Tom Avustralya'ya gitmek istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to go to Australia.
Turkish: Benimle gideceğine söz vermiştin.
English: You promised you'd go with me.
Turkish: Benimle gideceğine söz verdin.
English: You promised you'd go with me.
Turkish: Sanırım güzel bir gün olacak.
English: I think that it's going to be a nice day.
Turkish: Tom, Mary'nin Avustralya'da büyüdüğünü söyledi.
English: Tom said Mary grew up in Australia.
Turkish: O günü iyi hatırlıyorum.
English: I remember that day well.
Turkish: Saçımı boyayamam. Annem beni öldürür!
English: I can't dye my hair. My mom would kill me!
Turkish: Tom Boston'da bir konsere gitti.
English: Tom went to a concert in Boston.
Turkish: Tom üç filmin müziklerini yaptı.
English: Tom has written music for three movies.
Turkish: Dün gece saat kaçta yattın?
English: What time did you go to sleep last night?
Turkish: Nasıl bu kadar rahat yalan söyleyebiliyorsun ya?
English: How dare you tell such a barefaced lie?
Turkish: Yüzümüze baka baka nasıl yalan söylersin?
English: How dare you tell such a barefaced lie?
Turkish: Evde çıt çıkmıyor.
English: It's all quiet in this house.
Turkish: Tom Boston'da büyüdüğünü söyledi.
English: Tom said that he grew up in Boston.
Turkish: Tom beni dün Avustralya'dan aradı.
English: Tom called me from Australia yesterday.
Turkish: O gün güzel bir elbise giymişti.
English: She was wearing a beautiful dress that day.
Turkish: Kuskus yerel bir yemektir.
English: Couscous is a local dish.
Turkish: Tom hariç herkes güldü.
English: Everyone laughed, except Tom.
Turkish: Bilim insanları topladıkları verileri incelediler.
English: The scientists analyzed the data they had gathered.
Turkish: Yüzünü yıkamadı.
English: He didn't wash his face.
Turkish: Bugün hava dünkü kadar soğuk değil.
English: It isn't as cold today as it was yesterday.
Turkish: Başlangıçta eylem vardı.
English: In the beginning was the deed.
Turkish: Hepsinden öte, çocuklar sevgiye muhtaçtır.
English: Above all, children need love.
Turkish: Onu tanımak zorunda mıyım?
English: Do I have to know him?
Turkish: Sizi gerçekten daha iyi tanımak istiyorum.
English: I really do want to get to know you better.
Turkish: Oyunlardan bıktım.
English: I'm tired of games.
Turkish: Partiye uygun giyinmediği konusunda herkes hemfikirdi.
English: All of them considered that he was unsuitably dressed for the party.
Turkish: Beni bir salar mısın artık?
English: Why don't you stop busting my balls?
Turkish: Dalga geçmeyi keser misin?
English: Why don't you stop busting my balls?
Turkish: Hava kararmadan eve varmak için bir an evvel yola koyulmalıyız.
English: I suppose we need to leave soon if we want to get to home before dark.
Turkish: Onunla telefonda bu konuyu konuştuk.
English: I spoke to him about it on the telephone.
Turkish: Yerinde olsaydım, Tom'a yardım ederdim.
English: If I were you, I'd help Tom.
Turkish: Tom dinlenmek istiyor mu?
English: Does Tom want to rest?
Turkish: Profesyonel bir atlet olmak istemiyorum.
English: I don't want to become a professional athlete.
Turkish: Avustralya'ya gitmek üzereyim.
English: I'm about to leave for Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da bir üniversitede mimarlık okudu.
English: Tom studied architecture at a university in Australia.
Turkish: Tom ve Mary düet yapacaklar.
English: Tom and Mary will sing a duet.
Turkish: Kimse hiçbir şey yapmıyor.
English: No one's doing anything.
Turkish: Tom kadar genç değilim.
English: I'm not as young as Tom is.
Turkish: Seveceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I'll like it.
Turkish: Beğeneceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I'll like it.
Turkish: Hikayeyi Tom'a anlatalım.
English: Let Tom tell the story.
Turkish: Ekmek nasıl yapılır?
English: How is bread made?
Turkish: Tom hayatının çoğunu Boston'da geçirdi.
English: Tom spent most of his life in Boston.
Turkish: Tom planın yeterince iyi olmadığını söyledi.
English: Tom said the plan wasn't good enough.
Turkish: Fransızca bir kitap okuyorum.
English: I'm reading a book in French.
Turkish: Pasaportunu yenilemen gerek.
English: You need to renew your passport.
Turkish: Kerim filmde önemli bir rolde.
English: Karim has a significant role in the movie.
Turkish: Kerim'in filmde önemli bir rolü var.
English: Karim has a significant role in the movie.
Turkish: Tom ne yiyeceğine karar vermedi.
English: Tom hasn't decided what to eat.
Turkish: Dışarısı sıcak görünüyor.
English: It looks warm outside.
Turkish: Eve saat altıda mı geliyor?
English: Is he coming home at six o'clock?
Turkish: Sesini duymak güzel.
English: It's good to hear your voice.
Turkish: Tom, Mary'yi doğum gününde özel bir yere götürdü.
English: Tom took Mary somewhere special for her birthday.
Turkish: Bu ceketi deneyebilir miyim?
English: May I try this jacket on?
Turkish: O hatayı neden yaptın?
English: Why did you make that mistake?
Turkish: Tom çevresine baktı ama kimseyi göremedi.
English: Tom looked around, but he didn't see anyone.
Turkish: Tom etrafına baktı ama kimseyi göremedi.
English: Tom looked around, but he didn't see anyone.
Turkish: Tom senden çok mu büyük?
English: Is Tom much older than you?
Turkish: Tom senden çok mu yaşlı?
English: Is Tom much older than you?
Turkish: Tom senden çok daha mı büyük?
English: Is Tom much older than you?
Turkish: Tom senden çok daha mı yaşlı?
English: Is Tom much older than you?
Turkish: Bu Boston için büyük bir gün.
English: This is a great day for Boston.
Turkish: Tom herkese bunu yapmak istemediğini söyledi.
English: Tom told everybody that he didn't want to do that.
Turkish: Burası çıkış yolu.
English: This is the way out.
Turkish: Tom Mary'nin heyecanlı olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary is excited.
Turkish: Sana bu kadar parayı kim verdi?
English: Who gave you so much money?
Turkish: Sana o kadar parayı kim verdi.
English: Who gave you so much money?
Turkish: Sana bu kadar çok parayı kim verdi?
English: Who gave you so much money?
Turkish: Sana o kadar çok parayı kim verdi?
English: Who gave you so much money?
Turkish: Size bu kadar parayı kim verdi?
English: Who gave you so much money?
Turkish: Size o kadar parayı kim verdi?
English: Who gave you so much money?
Turkish: Size bu kadar çok parayı kim verdi?
English: Who gave you so much money?
Turkish: Size o kadar çok parayı kim verdi?
English: Who gave you so much money?
Turkish: Tom eve erken gelmeyecek.
English: Tom won't come home early.
Turkish: Tom bana kitap okuyacak vaktinin olmadığını söyledi.
English: Tom told me that he had no time to read books.
Turkish: Tom Mary'nin evli olduğunu biliyordu.
English: Tom knew that Mary was married.
Turkish: Mağarada mı yaşıyorsun?
English: Do you live under a rock?
Turkish: Mağarada mı yaşıyorsunuz?
English: Do you live under a rock?
Turkish: Gerçekten Avustralya'da mıydın?
English: Were you really in Australia?
Turkish: Gerçekten Avustralya'da mıydınız?
English: Were you really in Australia?
Turkish: Bence yanlış soruyu soruyorsun.
English: I think you're asking the wrong question.
Turkish: Bunu tek elimle yapabilirim.
English: I can do that with one hand.
Turkish: Onu tek elimle yapabilirim.
English: I can do that with one hand.
Turkish: Tom'un yardımına ihtiyacım yoktu.
English: I didn't need Tom's help.
Turkish: İlgini çekmiyorsa okumak zorunda değilsin.
English: You don't have to read it if you're not interested.
Turkish: Dün gece çok içtim.
English: I drank too much last night.
Turkish: Kitabı kim istiyorsa ona ver.
English: Give the book to whomever wants it.
Turkish: Tom genellikle Mary'yle oturur.
English: Tom often sits with Mary.
Turkish: Bu insanları anlamıyorum.
English: I don't get those people.
Turkish: Tom'un Harvard'da profesör olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is a professor at Harvard.
Turkish: Tom'a şiir okudum.
English: I read a poem to Tom.
Turkish: Tom'a bir şiir okudum.
English: I read a poem to Tom.
Turkish: Sadece üç saniye sürdü.
English: It took only three seconds.
Turkish: Tom kodamanlardan.
English: Tom is one of the bigwigs.
Turkish: Tom kodamanlardan biri.
English: Tom is one of the bigwigs.
Turkish: Tom'a yardım etmeliydim.
English: I should've helped Tom.
Turkish: Tom bencil bir adam değil.
English: Tom isn't a selfish man.
Turkish: İhtiyacım olan bütün malzemeler var.
English: I have all the ingredients I need.
Turkish: İlk okuduğun kitap neydi?
English: What was the first book you ever read?
Turkish: Bütün iş arkadaşlarım adına konuşamam.
English: I can't speak for all of my colleagues.
Turkish: Bazı insanlar tartışmayı sever.
English: Some people love arguing.
Turkish: Tom, Mary'yi öpmeyeceğini söyledi.
English: Tom said that he wouldn't kiss Mary.
Turkish: Tom'a istediği bilgiyi verdim.
English: I gave Tom the information he requested.
Turkish: Tom'a talep ettiği bilgiyi verdim.
English: I gave Tom the information he requested.
Turkish: Tom seyahat etmeyi seviyor mu?
English: Does Tom like traveling?
Turkish: Sana bir otel bulacağım.
English: I'll find you a hotel.
Turkish: Bu şiir hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think of this poetry?
Turkish: Bu şiir nasıl sence?
English: What do you think of this poetry?
Turkish: Bu şiiri nasıl buldun?
English: What do you think of this poetry?
Turkish: Tom ve Mary sigara içmiyorlardı.
English: Tom and Mary weren't smoking.
Turkish: Bu kitaplar Tom'un değil.
English: These books aren't Tom's.
Turkish: Tom ellerini nereye koyacağını bilemiyordu.
English: Tom didn't know where to put his hands.
Turkish: Tom ellerini nereye koyacağını bilemedi.
English: Tom didn't know where to put his hands.
Turkish: Eşyalarınızı toplayın.
English: Pack your things.
Turkish: Pizza dükkanı açacağım.
English: I'm going to open a pizzeria.
Turkish: O zamanlar avukattım.
English: I was a lawyer at that time.
Turkish: Restoranın sarı bir kapısı var.
English: The restaurant has a yellow door.
Turkish: Lokantanın sarı bir kapısı var.
English: The restaurant has a yellow door.
Turkish: Tom fagot sanatçısı.
English: I know Tom is a bassoonist.
Turkish: Bugün piknik için güzel bir gün.
English: Today's a good day for a picnic.
Turkish: Tom'un sıkıldığını sanmıyorum.
English: I don't think Tom was bored.
Turkish: Tom bunun bir parçası olmak istemedi.
English: Tom didn't want to be part of it.
Turkish: Tom'un çok yaşlı bir adam olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a very old man.
Turkish: Bunu nasıl unutabilirim?
English: How can I forget this?
Turkish: Hava çok rüzgarlı ama soğuk değil.
English: It's very windy, but it's not cold.
Turkish: Hava çok rüzgarlı ama soğuk değil.
English: It's very windy, but it isn't cold.
Turkish: Aynı şehirde yaşamıyoruz.
English: We don't live in the same city.
Turkish: Kış sporları hakkında ne biliyorsun?
English: What do you know about winter sports?
Turkish: İlk defa bu kadar uzun bekledim.
English: This is the first time that I've waited this long.
Turkish: Yanlışlıkla benim anahtarlarımı almışsın.
English: You took my keys by mistake.