beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom Mary'ye gülümsemesini hatırlattı.
English: Tom reminded Mary to smile.
Turkish: Tom patlamış mısırdan hoşlanıyor.
English: Tom likes popcorn.
Turkish: Çok üşümüştüm.
English: I was very cold.
Turkish: Tom Mary'nin kazanamadığını söyledi.
English: Tom said Mary couldn't win.
Turkish: Tom patenle kaymaktan hoşlanıyor.
English: Tom likes skating.
Turkish: Tom, Mary'nin nadiren ağladığını söyledi.
English: Tom said Mary seldom cries.
Turkish: Tom memnuniyet içinde görünüyordu.
English: Tom looked amused.
Turkish: Tom Mary'nin ağlamayacağını söyledi.
English: Tom said Mary wouldn't cry.
Turkish: Tom Mary'nin kazanmayacağını söyledi.
English: Tom said Mary wouldn't win.
Turkish: Bugün şarkı söyleyeceğim.
English: I'll sing today.
Turkish: Tom Mary'nin kazanması gerektiğini söylüyor.
English: Tom says Mary ought to win.
Turkish: Tom, Mary'nin nadiren ağladığını söylüyor.
English: Tom says Mary seldom cries.
Turkish: Tom, Mary'ye Fransızca öğretiyor.
English: Tom teaches French to Mary.
Turkish: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşündü.
English: Tom thought Mary could win.
Turkish: Tom Mary'nin ağlayacağını düşündü.
English: Tom thought Mary would cry.
Turkish: Tom kazanacağını söyledi.
English: Tom said he'd win.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını düşündü.
English: Tom thought Mary would win.
Turkish: Tom kazandığını söylüyor.
English: Tom says he's won.
Turkish: Hepimiz gülümseyelim.
English: Let's all smile.
Turkish: Tom, Mary'ye kazanabileceğini söyledi.
English: Tom told Mary he could win.
Turkish: Tom korkmuş görünüyordu.
English: Tom seemed afraid.
Turkish: Başlayalım tamam mı?
English: Let's begin, OK?
Turkish: Tom bana Mary'ye yardım edeceğini söyledi.
English: Tom told me he'd help Mary.
Turkish: Tom memnuniyet içinde görünüyordu.
English: Tom seemed amused.
Turkish: Tom Mary ile evli değildi.
English: Tom wasn't married to Mary.
Turkish: Tom önyargılı görünüyordu.
English: Tom seemed biased.
Turkish: Tom Mary ile konuşmuyordu.
English: Tom wasn't talking to Mary.
Turkish: Yürüyüşe gidelim.
English: Let's go hiking.
Turkish: Tom akıllı görünüyordu.
English: Tom seemed clever.
Turkish: Tom Mary'nin nasıl öldüğünü merak etti.
English: Tom wondered how Mary died.
Turkish: Tom dürüst görünüyordu.
English: Tom seemed honest.
Turkish: Tom Mary'nin şarkı söylemesine izin vermezdi.
English: Tom wouldn't let Mary sing.
Turkish: Tom yalnız gibi görünüyordu
English: Tom seemed lonely.
Turkish: Umarım Tom ve Mary bunu yapar.
English: I hope Tom and Mary do that.
Turkish: Tom korkmuş görünüyordu.
English: Tom seemed scared.
Turkish: Tom'u Mary ile konuşurken gördüm.
English: I saw Tom talking with Mary.
Turkish: Tom aptalmış gibi görünüyordu.
English: Tom seemed stupid.
Turkish: Belki Tom bunu Mary'ye yaptırdı.
English: Maybe Tom made Mary do that.
Turkish: Tom güvensiz görünüyordu.
English: Tom seemed unsure.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de Mary'yi küçümsüyoruz.
English: Tom and I both despise Mary.
Turkish: Tom ve Mary şimdi ağlıyorlar.
English: Tom and Mary are crying now.
Turkish: Tom yüksek sesle horluyor.
English: Tom snores loudly.
Turkish: Tom ve Mary şimdi yemek yiyor.
English: Tom and Mary are eating now.
Turkish: Tom hâlâ kazanabilir.
English: Tom still may win.
Turkish: Şimdi yemek yemeliyiz.
English: We must eat now.
Turkish: Tom şarkı söylemek istiyor.
English: Tom wants to sing.
Turkish: Tom ve Mary arkadaş oldular.
English: Tom and Mary became friends.
Turkish: Tom ve Mary her gün yüzüyor.
English: Tom and Mary swim every day.
Turkish: Tom çok gürültülüydü.
English: Tom was very loud.
Turkish: Nerede yemek yiyebilirim?
English: Where can I eat?
Turkish: Sivrisinekler varoluşumun felaketidir.
English: Mosquitoes are the bane of my existence.
Turkish: O büyük bir servetin (kadın) mirasçısıdır.
English: She's the heiress to a great fortune.
Turkish: Tom'un Mary'nin yardıma ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need Mary's help.
Turkish: Şimdi yemek yiyebilirsin.
English: You may eat now.
Turkish: Tom Mary'yi küçümsemeyi bıraktı.
English: Tom ended up despising Mary.
Turkish: Hâlâ iyi misin?
English: Are you still OK?
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini umuyor.
English: Tom hopes that Mary can win.
Turkish: Tom Mary'yi görmeye gidecek.
English: Tom is going to go see Mary.
Turkish: Tom, Mary ile iş yapmıyor.
English: Tom isn't working with Mary.
Turkish: Tom artık Mary'yi küçümsemiyor.
English: Tom no longer despises Mary.
Turkish: Tom açgözlü değildi.
English: Tom wasn't greedy.
Turkish: Tom Mary'nin şimdi ağladığını söyledi.
English: Tom said Mary is crying now.
Turkish: Saat 02.30'da geldim
English: I arrived at 2:30.
Turkish: Tom, Mary'nin şimdi yemek yediğini söyledi.
English: Tom said Mary is eating now.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayabileceğini söyledi.
English: Tom said Mary might not win.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamadığını söyledi.
English: Tom said Mary wasn't crying.
Turkish: Tom, Mary'nin yüzmeyeceğini söyledi.
English: Tom said Mary wouldn't swim.
Turkish: Tom, Mary'nin ağladığını gördüğünü söyledi.
English: Tom said he saw Mary crying.
Turkish: Ben gelmeyi düşünüyorum.
English: I intend to come.
Turkish: Tom Mary'nin ağladığını gördüğünü söylüyor.
English: Tom says he saw Mary crying.
Turkish: Bırakmayı düşünüyorum.
English: I intend to quit.
Turkish: Tom Mary'nin ağlayacağını söylüyor.
English: Tom says that Mary will cry.
Turkish: Ağlayacağını biliyordum.
English: I knew you'd cry.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını söylüyor.
English: Tom says that Mary will win.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapabileceğini düşünüyor.
English: Tom thinks Mary can do that.
Turkish: Tom, Mary'ye ağlamadığını söyledi.
English: Tom told Mary he didn't cry.
Turkish: Tom hâlâ yüzebilir.
English: Tom can still swim.
Turkish: Şimdi yenek yemeliyim.
English: I should eat now.
Turkish: Tom, Mary'ye kazanmadığını söyledi.
English: Tom told Mary he didn't win.
Turkish: Tom daha sonra yüzebilir.
English: Tom can swim later.
Turkish: Tom, Mary'ye erken ayrıldığını söyledi.
English: Tom told Mary he left early.
Turkish: Tomi Mary'ye kazanabileceğini söyledi.
English: Tom told Mary she could win.
Turkish: Çok sıkıldım.
English: I was very bored.
Turkish: Tom, Mary'ye kazanacağını söyledi.
English: Tom told Mary that he'd win.
Turkish: Tom bana Mary'nin ağlamadığını söyledi.
English: Tom told me Mary didn't cry.
Turkish: Tom bana Mary'nin kazanmadığını söyledi.
English: Tom told me Mary didn't win.
Turkish: Memnuniyetle geleceğim.
English: I'll gladly come.
Turkish: Tom Mary'nin erkek arkadaşı değildi.
English: Tom wasn't Mary's boyfriend.
Turkish: Tomun bana ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need me.
Turkish: Tom, Mary'yi beklemiyordu.
English: Tom wasn't waiting for Mary.
Turkish: Otobüsle gidiyorum.
English: I'm going by bus.
Turkish: Tom, Mary'nin yüzebileceğini düşünüyor mu?
English: Does Tom think Mary can swim?
Turkish: Tom Mary'nin bunu yaptığını düşünüyor mu?
English: Does Tom think Mary did that?
Turkish: Tom yemek pişirmeyi sever.
English: Tom enjoys cooking.
Turkish: Tom'un Mary'den nefret ettiğini bilmiyordum.
English: I didn't know Tom hated Mary.
Turkish: Tom yüzmekten nefret eder.
English: Tom hates swimming.
Turkish: Ben çok sağlıklıyım.
English: I'm very healthy.
Turkish: Belki Tom Mary'den bunu yapmasını istedi.
English: Maybe Tom asked Mary to do that.
Turkish: Ne Tom ne de Mary kızardı.
English: Neither Tom nor Mary blushed.
Turkish: Ne Tom ne de Mary meşgul.
English: Neither Tom nor Mary is busy.
Turkish: Ne Tom ne de Mary güldü.
English: Neither Tom nor Mary laughed.
Turkish: Çocuklarımdan hiçbiri Boston'da değil.
English: None of my children are in Boston.
Turkish: Tom'un yakalanmayacağını biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't get caught.
Turkish: Tom gelen son kişi değildi.
English: Tom wasn't the last one to arrive.
Turkish: Tom'a bunu yapması gerektiği söylenmedi.
English: Tom wasn't told he should do that.
Turkish: Lütfen bana bir makas verin.
English: Please lend me a pair of scissors.
Turkish: Tom'un bunu kasten yaptığını biliyorum.
English: I know Tom did that on purpose.
Turkish: Lütfen bu özel ulağı gönder.
English: Please send this special delivery.
Turkish: Tom'un muhtemelen kazanmayacağını biliyorum.
English: I know Tom isn't likely to win.
Turkish: Tom çok iddialı değildi, değil mi?
English: Tom wasn't very assertive, was he?
Turkish: Gökyüzü açık mı?
English: Is the sky clear?
Turkish: Tom ve ben Mary'nin bunu yaptığını biliyoruz.
English: Tom and I know Mary did that.
Turkish: Tom ve Mary henüz burada değil.
English: Tom and Mary aren't here yet.
Turkish: Tom ve Mary sık sık ağlamaz.
English: Tom and Mary don't often cry.
Turkish: Dışarı çıkabilir miyim?
English: May I go outside?
Turkish: Tom ve Mary bugün eve gitti.
English: Tom and Mary went home today.
Turkish: Tom Mary'nin ağlamayacağı konusunda benimle iddiaya girdi.
English: Tom bet me Mary wouldn't cry.
Turkish: Lütfen bunu ütüleyin.
English: Please iron this.
Turkish: Tom Mary'nin kazanmayacağı konusunda benimle bahse girdi.
English: Tom bet me Mary wouldn't win.
Turkish: Tom kesinlikle Mary'yi küçümsedi.
English: Tom definitely despised Mary.
Turkish: Tom bunu yapmadı. Mary yaptı.
English: Tom didn't do that. Mary did.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım etmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't have to help Mary.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to help Mary.
Turkish: Tom kolayca gıdıklanmaz.
English: Tom isn't ticklish.
Turkish: Tom bunu Mary'nin yaptığı gibi yapar.
English: Tom does that like Mary does.
Turkish: Şimdi yemek yiyemeyiz.
English: We can't eat now.
Turkish: Tom Mary'nin ağlamasını istemiyor.
English: Tom doesn't want Mary crying.
Turkish: Tom Mary'nin ağlamasını istemiyor.
English: Tom doesn't want Mary to cry.
Turkish: Tom çok utangaç değil.
English: Tom isn't very shy.
Turkish: Nerede yemek yiyebiliriz?
English: Where can we eat?
Turkish: Tom Mary'nin kazanabileceğinden şüphe ediyor.
English: Tom doubts that Mary can win.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu onun için yaptırdı.
English: Tom had Mary do that for him.
Turkish: Şimdi kim yemek yiyor?
English: Who's eating now?
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını umuyor.
English: Tom hopes that Mary will win.
Turkish: Tom bunu benim için okudu.
English: Tom read it for me.
Turkish: Hâlâ üzgün müsün?
English: Are you still sad?
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağından emin.
English: Tom is certain Mary will win.
Turkish: Tom Mary'nin arkadaşı değil.
English: Tom isn't a friend of Mary's.
Turkish: Tom kabul ettiğini söyledi.
English: Tom said he agreed.
Turkish: Öğle yemeği yedin mi?
English: Did you eat lunch?
Turkish: Tom Mary'nin yüzebileceğinden emin değil.
English: Tom isn't sure Mary can swim.
Turkish: Tom, Mary'nin neden ağladığını biliyor.
English: Tom knows why Mary is crying.
Turkish: Tom bana bekleyeceğini söyledi.
English: Tom said he'd wait.
Turkish: Yüzmem gerekiyor mu?
English: Do I have to swim?
Turkish: Yüzmek zorunda mıyım?
English: Do I have to swim?
Turkish: Tom Mary'nin nasıl öldüğünü bilebilir.
English: Tom might know how Mary died.
Turkish: Tom kazanacağını söyledi.
English: Tom said he'll win.
Turkish: Bunu bir kez daha yap.
English: Do that once more.
Turkish: Tom Mary'yi beklemeyi reddetti.
English: Tom refused to wait for Mary.
Turkish: Tom kazanacağını söylüyor.
English: Tom says he'll win.
Turkish: Tom, Mary'nin pazartesi günü öldüğünü söyledi.
English: Tom said Mary died on Monday.
Turkish: Tom heyecanlı görünüyordu.
English: Tom seemed excited.
Turkish: Tom, Mary'nin şimdi yemek yemesi gerektiğini söyledi.
English: Tom said Mary should eat now.
Turkish: Tom sağlıklı görünüyordu.
English: Tom seemed healthy.
Turkish: Tom Mary'nin onu beklediğini söyledi.
English: Tom said Mary waited for him.
Turkish: Tom kıskanç görünüyordu.
English: Tom seemed jealous.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary can't win.
Turkish: Tom Mary'nin kazanmayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary won't win.
Turkish: Tom kafası karışmış görünüyordu.
English: Tom seemed puzzled.
Turkish: Tom Mary'nin kazanmayacağını söylüyor.
English: Tom says that Mary won't win.
Turkish: Tom sarsılmış görünüyordu.
English: Tom seemed shocked.
Turkish: Neredeyse bunu yaptım.
English: I almost did that.
Turkish: Tom, Mary'nin ağmasına izin vermeli.
English: Tom should just let Mary cry.
Turkish: Tom Mary'nin onu küçümsediğini düşünüyor.
English: Tom thinks Mary despises him.
Turkish: Tom ilgileniyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to care.
Turkish: Büyük bir biftek yedim.
English: I ate a big steak.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğini düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary may win.
Turkish: Tom müteessir görünüyordu.
English: Tom seemed touched.
Turkish: Tom Mary'ye John'un kazanabileceğini söyledi.
English: Tom told Mary John could win.
Turkish: Tom şanssız görünüyordu.
English: Tom seemed unlucky.
Turkish: Beklemekten hoşlanmıyorum.
English: I dislike waiting.
Turkish: Tom, Mary'ye ağlamayı bırakmasını söyledi.
English: Tom told Mary to stop crying.
Turkish: Ben sık sık kazanmam.
English: I don't often win.
Turkish: Tom bana Mary'ye inandığını söyledi.
English: Tom told me he believed Mary.
Turkish: Tom tereddütlü görünüyor.
English: Tom seems hesitant.
Turkish: Neredeyse hiç ağlamıyorum.
English: I hardly ever cry.
Turkish: Tom Mary'ye karşı çok nazik değildi.
English: Tom wasn't very kind to Mary.
Turkish: Şimdi yemek yemek zorundayım.
English: I have to eat now.
Turkish: Tom, Mary ile çalışmıyordu.
English: Tom wasn't working with Mary.
Turkish: Onların şarkı söylediğini duydum.
English: I heard them sing.
Turkish: Tom Mary'yi nasıl gülümsetti?
English: How did Tom get Mary to smile?
Turkish: Tom kazanacağına yemin etti.
English: Tom swore he'd win.
Turkish: Bekleyeceğini biliyordum.
English: I knew you'd wait.
Turkish: Tom'dan bunu Mary ile yapmasını istedim.
English: I asked Tom to do that with Mary.
Turkish: Tom bana kazandığını söyledi.
English: Tom told me he won.
Turkish: Gülümsemeni seviyorum.
English: I love your smile.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım etmeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't help Mary.
Turkish: Tom bana koşmamı söyledi.
English: Tom told me to run.
Turkish: Tom'un Mary'yi sevmeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't like Mary.
Turkish: Tom koşmamızı söyledi.
English: Tom told us to run.
Turkish: Tom'un Mary'nin arabasına bindiğini gördüm.
English: I saw Tom get into Mary's car.
Turkish: Tom şarkı söylemek istedi.
English: Tom wanted to sing.
Turkish: Neredeyse bunu yaptım.
English: I nearly did that.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunu yaptı.
English: Neither Tom nor Mary did that.
Turkish: Şimdi yemek yemem gerekiyor.
English: I need to eat now.
Turkish: Şimdi yemek yemeliyim.
English: I need to eat now.
Turkish: Ne Tom ne de Mary ölüyor.
English: Neither Tom nor Mary is dying.
Turkish: Ben gülümsediğini gördüm.
English: I saw you smiling.
Turkish: Ne Tom ne de Mary çığlık attı.
English: Neither Tom nor Mary screamed.
Turkish: Gülümsemeyi durdurdum.
English: I stopped smiling.
Turkish: Ne Tom ne de Mary meşguldü.
English: Neither Tom nor Mary was busy.
Turkish: Tom bir dolandırıcı değildi.
English: Tom wasn't a crook.
Turkish: Tom yalnız yaşayan biri değildi.
English: Tom wasn't a loner.
Turkish: Balığın tadına baktım.
English: I tasted the fish.
Turkish: Ne Tom ne de Mary kazanacak.
English: Neither Tom nor Mary will win.
Turkish: Çorbanın tadına baktım.
English: I tasted the soup.
Turkish: Tom Mary'yi küçümsediğini itiraf etti.
English: Tom admitted he despised Mary.
Turkish: Tom bir hırsız değildi.
English: Tom wasn't a thief.
Turkish: Tom Mary'yi küçümsediğini itiraf etti.
English: Tom admitted he despises Mary.
Turkish: Şimdi yemek yemek istiyorum.
English: I want to eat now.
Turkish: Tom ve Mary hâlâ ağlıyorlar.
English: Tom and Mary are still crying.
Turkish: Ben çok memnuniyet içindeydim.
English: I was very amused.
Turkish: Tom Mary'nin geç kalacağına dair benimle bahse girdi.
English: Tom bet me Mary would be late.
Turkish: Tom Mary'nin kazanmasını beklemiyordu.
English: Tom didn't expect Mary to win.
Turkish: Ben çok huzursuzdum.
English: I was very uneasy.
Turkish: Tom Mary'yi seviyor gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to like Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin yüzebileceğinden şüphe ediyor.
English: Tom doubts that Mary can swim.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını umuyordu.
English: Tom hoped that Mary would win.
Turkish: Gitmemeyi tercih etmem.
English: I'd rather not go.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanamayacağını umuyor.
English: Tom hopes that Mary won't win.
Turkish: Tom gülümsemiyordu.
English: Tom wasn't smiling.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğinden çok emin.
English: Tom is very sure Mary can win.
Turkish: Beklediğime memnun oldum.
English: I'm glad I waited.
Turkish: Tom, Mary'nin yalan söylediğinden emin değil.
English: Tom isn't sure Mary was lying.
Turkish: O hâlâ hayatta mı?
English: Is it still alive?
Turkish: Tom, Mary'nin ağladığını biliyordu.
English: Tom knew that Mary was crying.
Turkish: Odanız sıcak mı?
English: Is your room warm?
Turkish: Tom, Mary'nin neden erken ayrıldığını biliyor.
English: Tom knows why Mary left early.
Turkish: Bu bana iyi görünüyor.
English: It looks OK to me.
Turkish: Tom Mary'nin öldüğünü söyledi.
English: Tom said Mary has passed away.
Turkish: Hepimiz bunu yapalım.
English: Let's all do that.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını söyledi.
English: Tom said Mary is going to win.
Turkish: Tom daha sonra yemek yiyecek.
English: Tom will eat later.
Turkish: Bunu yapalım, tamam mı?
English: Let's do that, OK?
Turkish: Tom, Mary'nin ağladığını duyduğunu söyledi.
English: Tom said he heard Mary crying.
Turkish: Lütfen bana ne yaptırmak istediğini söyle.
English: Please tell me what you want done.
Turkish: Tom'un benimle akraba olmadığını biliyorum.
English: I know Tom isn't related to me.
Turkish: Tom dün çok yardımsever değildi.
English: Tom wasn't very helpful yesterday.
Turkish: Lütfen artık bunu yapmaya çalışmayın.
English: Please try not to do that anymore.
Turkish: Tom'un benimle hemfikir olduğunu biliyorum
English: I know that Tom agrees with me.
Turkish: Tom önümde yürümüyordu.
English: Tom wasn't walking in front of me.
Turkish: Şimdi yemek yemeyelim.
English: Let's not eat now.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamadığını söyledi.
English: Tom said that Mary didn't cry.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanması gerektiğini söyledi.
English: Tom said that Mary should win.
Turkish: Tom'un köpeği kaçtı.
English: Tom's dog ran away.
Turkish: Tamam, bunu yapalım.
English: OK, let's do that.
Turkish: Tom dün Mary'nin ağladığını gördü.
English: Tom saw Mary crying yesterday.
Turkish: Tom ayrılmayı kabul etti.
English: Tom agreed to leave.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamadığını söylüyor.
English: Tom says that Mary didn't cry.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmadığını söylüyor.
English: Tom says that Mary didn't win.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de şarkı söyleriz.
English: Tom and I both sing.
Turkish: Tom Mary ile ilgileniyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed interested in Mary.
Turkish: Onlar birlikte yemek yediler.
English: They ate together.
Turkish: Tom hâlâ Mary'nin kazanacağını umuyor.
English: Tom still hopes Mary will win.
Turkish: Onlar beni çalıştırdı.
English: They made me work.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapamayacağını düşünüyor.
English: Tom thinks Mary can't do that.
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını düşünüyor.
English: Tom thinks that Mary will win.
Turkish: Tom üzgün görünmüyordu.
English: Tom didn't seem sad.
Turkish: Tom Mary'nin onu küçümsediğini düşündü.
English: Tom thought Mary despised him.
Turkish: Tom utangaç görünmüyordu.
English: Tom didn't seem shy.
Turkish: Tom, Mary'nin ağlamayacağını düşündü.
English: Tom thought Mary wouldn't cry.
Turkish: Tom Mary'nin kazanamayacağını düşündü.
English: Tom thought Mary wouldn't win.
Turkish: Biz erken ayrılacağız.
English: We'll leave early.
Turkish: Tom Mary'ye onu küçümsediğini söyledi.
English: Tom told Mary he despised her.
Turkish: Tom derin bir çukur kazdı.
English: Tom dug a deep hole.
Turkish: Tom, Mary'ye ağlamayacağını söyledi.
English: Tom told Mary he wouldn't cry.
Turkish: Tom üç çukur kazdı.
English: Tom dug three holes.
Turkish: Tom, Mary'ye kazanamayacağını söyledi.
English: Tom told Mary he wouldn't win.
Turkish: Tom seyahat etmekten nefret ediyor.
English: Tom hates traveling.
Turkish: Tom bana Mary'yi hiç görmediğini söyledi.
English: Tom told me he never saw Mary.
Turkish: Tom bir kömür madeni işçisi.
English: Tom is a coal miner.
Turkish: Tom bana Mary'ye 300 dolar borçlu olduğunu söyledi.
English: Tom told me he owed Mary $300.
Turkish: Şimdi yemek yiyemezsin.
English: You can't eat now.
Turkish: Tom bana Mary ile konuşacağını söyledi.
English: Tom told me he'd talk to Mary.
Turkish: Tom açgözlü bir adamdır.
English: Tom is a greedy man.
Turkish: Tom bana Mary'yi küçümsediğini söyledi.
English: Tom told me you despised Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmasını bekliyordu.
English: Tom was expecting Mary to win.
Turkish: Sen hâlâ evde misin?
English: Are you still home?
Turkish: Tom Mary'nin kazanacağını umuyordu.
English: Tom was hoping Mary would win.
Turkish: Hâlâ açık mısınız?
English: Are you still open?
Turkish: Hâlâ emin misin?
English: Are you still sure?
Turkish: Tom Mary hakkında endişeli değildi.
English: Tom wasn't worried about Mary.
Turkish: Tom Mary kadar yararlı değildi.
English: Tom wasn't as helpful as Mary.
Turkish: Ayakkabılarınız yeni mi?
English: Are your shoes new?
Turkish: Hem Tom hem de ben Mary ile aynı fikirdeyiz.
English: Both Tom and I agree with Mary.
Turkish: Tom hâlâ tombul.
English: Tom is still chubby.
Turkish: Tom'un Mary'nin kazanmasına izin vereceğinden eminim.
English: I'm sure Tom will let Mary win.
Turkish: Tom hâlâ halsiz.
English: Tom is still groggy.
Turkish: Hâlâ yüzebiliyor musun?
English: Can you still swim?
Turkish: Belki Tom Mary'ye bunu yapmasını söyledi.
English: Maybe Tom told Mary to do that.
Turkish: Bunu sen yapmadın mı?
English: Didn't you do that?
Turkish: Ne Tom ne de Mary sarhoştu.
English: Neither Tom nor Mary was drunk.
Turkish: Tom hâlâ korkuyor.
English: Tom is still scared.
Turkish: Ne Tom ne de Mary kovuldu.
English: Neither Tom nor Mary was fired.
Turkish: Tom muhtemelen kazanmayacak.
English: Tom is unlikely to win.
Turkish: Çok fazla satın almayın.
English: Don't buy too much.
Turkish: Tom ve ben Mary'yi beklemedik.
English: Tom and I didn't wait for Mary.
Turkish: Bu merdivenlerden çıkın.
English: Go up those stairs.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de yüksek sesle horladı.
English: Tom and Mary both snore loudly.
Turkish: Neredeyse hiç ağlamam.
English: I almost never cry.
Turkish: Tom ve Mary bunu kimin yaptığını biliyor.
English: Tom and Mary know who did that.
Turkish: Ben her zaman eve yürürüm.
English: I always walk home.
Turkish: Tom ve Mary, bunu John'un yaptığını söylüyor.
English: Tom and Mary say John did that.
Turkish: Üç yumurta kırdım.
English: I broke three eggs.
Turkish: Tom ve Mary birlikte yemek yiyecek.
English: Tom and Mary will eat together.
Turkish: Tom büyük bir çocuk değil.
English: Tom isn't a big guy.
Turkish: Onu ben de yapabilirim.
English: I can do that, too.
Turkish: Tom, Mary'ye daha uzun kalması için yalvardı.
English: Tom begged Mary to stay longer.
Turkish: Tom büyük bir adam değil.
English: Tom isn't a big man.
Turkish: Bir piyano duyabiliyorum.
English: I can hear a piano.
Turkish: Tom ağlamayı durdurması için Meryem'e yalvardı.
English: Tom begged Mary to stop crying.
Turkish: Tom bir fanatik değildir.
English: Tom isn't a fanatic.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanabileceğine inanıyor.
English: Tom believes that Mary can win.
Turkish: Tom bir kumarbaz değildir.
English: Tom isn't a gambler.
Turkish: Ev ödevinden hoşlanmıyorum.
English: I dislike homework.
Turkish: Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary can win.
Turkish: Tom bir kapıcı değil.
English: Tom isn't a janitor.
Turkish: Tom Mary'ye karşı çok iyiydi.
English: Tom has been very good to Mary.
Turkish: Okumaktan hoşlanmıyorum.
English: I dislike studying.
Turkish: Tom bir hurdacı değil.
English: Tom isn't a junkman.
Turkish: Yüzmeyi sevmiyorum.
English: I dislike swimming.
Turkish: Tom Mary'ye yardım edebileceğini umuyor.
English: Tom is hoping he can help Mary.
Turkish: Tom bir öğretmen değildir.
English: Tom isn't a teacher.
Turkish: Bu işten hoşlanmıyorum.
English: I dislike this job.