beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: 7.30'a kadar işte olmalıyım.
English: I need to be at work by 7:30.
Turkish: Ben sadece gerçekten şimdi seninle olmak istiyorum.
English: I just really need to be with you now.
Turkish: Onun buraya geleceğinden emin olmalıydım.
English: I needed to be sure he'd come here.
Turkish: Yapılması gereken başka bir şey var mı?
English: Is there anything else that needs to be done?
Turkish: Sadece yapılması gerekeni yapıyorum.
English: I'm only doing what needs to be done.
Turkish: Sadece yapılması gerekeni yapıyorum.
English: I'm just doing what needs to be done.
Turkish: Başka ne yapılması gerektiğine bakacağım.
English: I'll see what else needs to be done.
Turkish: İhracat işletmeleri için yeni düzenlemeler olmalı.
English: There need to be new regulations for export businesses.
Turkish: Ne yapılması gerektiği hakkında hiçbir fikirleri yoktu.
English: They had no idea what needed to be done.
Turkish: Paketlenmesi gereken bir hediyem var.
English: I have a gift that needs to be wrapped.
Turkish: Her zaman yapılması gereken bir şey vardır.
English: There's always something that needs to be done.
Turkish: Bana ne yapılması gerektiğini anladığını söyle.
English: Tell me you understand what needs to be done.
Turkish: Tom'a klimanın onarılması gerektiğini söyle.
English: Tell Tom the air conditioner needs to be repaired.
Turkish: Oğlum okulda daha dikkatli olmalı.
English: My son needs to be more alert at school.
Turkish: Bunun için burada olman gerekmiyor.
English: You don't need to be here for this.
Turkish: Pazartesi günü burada olman gerekmiyor.
English: You don't need to be here on Monday.
Turkish: Bu öğleden sonraki toplantıda olman gerekiyor.
English: You need to be at this afternoon's meeting.
Turkish: Toplantıda olman gerekmiyor.
English: You don't need to be at the meeting.
Turkish: Bunun hemen yapılması gerekmiyor.
English: It doesn't need to be done right away.
Turkish: Noel için çocuklarımla olmalıyım.
English: I need to be with my kids for Christmas.
Turkish: Senin ihtiyaçlarına duyarlı olmaya çalışıyorum.
English: I'm trying to be sensitive to your needs.
Turkish: Senin tarafından ders verilmem gerekmiyor.
English: I don't need to be lectured by you.
Turkish: Yapılması gereken çok şey var.
English: There's so much that needs to be done.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini anlayalım.
English: Let's figure out what needs to be done.
Turkish: Sanırım ne yapılması gerektiğini biliyorsun.
English: I think you know what needs to be done.
Turkish: Pazartesi günü ne yapılması gerektiğini biliyorum.
English: I know what needs to be done on Monday.
Turkish: Hâlâ bu ilacı alman gerekiyor mu?
English: Do you still need to be taking this medicine?
Turkish: Burada olmana gerek yok.
English: There's no need for you to be here.
Turkish: Tom'a yapılması gerekeni yapmasını söyle.
English: Tell Tom to do what needs to be done.
Turkish: Yapılması gereken başka işlerimiz var.
English: We have other things that need to be done.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini hatırlayamadım.
English: Tom couldn't remember what needed to be done.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini Tom'a açıkladım.
English: I explained to Tom what needed to be done.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini bana söylediğin için teşekkürler.
English: Thanks for telling me what needed to be done.
Turkish: Bir ulusun büyük olması için mutlaka güçlü olması gerekmez.
English: A nation need not necessarily be powerful to be great.
Turkish: İnsanlar işlerini sunarken daha canlı olması gerekir.
English: People need to be more lively when presenting their work.
Turkish: Annem yaralandı, onun bakıcısı olmam gerekiyor.
English: My mother got injured, I need to be her carer.
Turkish: Bu cümle bir yerli konuşucu tarafından kontrol edilmeli.
English: This sentence needs to be checked by a native speaker.
Turkish: Acele etmene gerek yok.
English: You don't need to be in such a hurry.
Turkish: Yapılması gerekeni yapacağını biliyorum.
English: I know you'll do what needs to be done.
Turkish: Tom'un ne yapılması gerektiğini anladığından eminim.
English: I'm sure Tom understands what needs to be done.
Turkish: Senin ne yapılması gerektiğini anladığından eminim.
English: I'm sure you understand what needs to be done.
Turkish: Lütfen saat kaçta orada olmam gerektiğini bana söyle.
English: Please tell me what time I need to be there.
Turkish: Ne zaman orada olmam gerektiğini bilmek istiyorum.
English: I want to know when I need to be there.
Turkish: Korkmaya gerek olmadığından eminim.
English: I'm sure there's no need to be scared.
Turkish: Korkmaya gerek olmadığından eminim.
English: I'm sure there's no need to be afraid.
Turkish: Tom'un yapması gereken bir sürü işi var.
English: Tom has lots of things he needs to be doing.
Turkish: 2.30'a kadar buradan çıkman gerekiyor.
English: You need to be out of here by 2:30.
Turkish: Yarın 2.30'da gerçekten orada olman gerekiyor.
English: You really need to be there tomorrow at 2:30.
Turkish: Hemen hareket etmen gerekiyor; daha sonra çok geç olacak.
English: You need to act immediately; later will be too late.
Turkish: Bir cevap olması gerekiyor. Her şeyin bir cevabı var.
English: There needs to be an answer. Everything has an answer.
Turkish: Olman gereken başka bir yer yok mu?
English: Don't you have someplace else you need to be?
Turkish: Yapılması gereken son bir şey var.
English: There's one last thing that needs to be done.
Turkish: Yapılması gereken hakkında konuşmalıyız.
English: We need to talk about what needs to be done.
Turkish: Tom ne yapılması gerektiğini önceden sana söyledi mi?
English: Has Tom already told you what needs to be done?
Turkish: Şu anda olmam gereken başka bir yer var.
English: There's somewhere else I need to be right now.
Turkish: Biraz daha sessiz olmamız gerekecek.
English: We're going to need to be a little quieter.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini öğrenmek zorundayız.
English: We have to find out what needs to be done.
Turkish: Pazartesi günü toplantıda olmam gerekiyor mu?
English: Do I need to be at the meeting on Monday?
Turkish: Tom yapılması gerekeni nasıl yapacağını biliyor.
English: Tom knows how to do what needs to be done.
Turkish: Soru yapılması gerekenlere kim karar veriyor.
English: The question is who decides what needs to be done.
Turkish: Gördüğünüz gibi, çatının değiştirilmesi gerekiyor.
English: As you can see, the roof needs to be replaced.
Turkish: Yapılması gereken hakkında düşünmek zorundayım.
English: I have to think about what needs to be done.
Turkish: Tom'a dürüst olmamız gerektiğini gerçekten düşünüyorum.
English: I really think we need to be honest with Tom.
Turkish: Bir süre tek başıma olmam gerekiyor.
English: I need to be on my own for a while.
Turkish: Kim olduğunun bana söylenmesine gerek yok.
English: I don't need to be told who you are.
Turkish: Bir şey çaldın mı hiç?
English: Have you ever stolen anything?
Turkish: Bir şey hissetmiyor musun?
English: Don't you feel anything?
Turkish: Bana bir şey aldın mı?
English: Did you get me anything?
Turkish: Bunun bir şeyi değiştireceğini düşünüyor musun?
English: Do you think that will change anything?
Turkish: Bir şey satın almadım.
English: I didn't buy anything.
Turkish: Tom bir şey denemeye istekliydi.
English: Tom was willing to try anything.
Turkish: Tom bir şey söylemeyeceğine söz verdi.
English: Tom promised he wouldn't say anything.
Turkish: Dün bir şey söylemedim.
English: Yesterday, I didn't say anything.
Turkish: Asla bir şey söylemiyorsun.
English: You never say anything.
Turkish: Bir şey söylememenin en iyisi olduğunu düşünüyordum.
English: I thought it was best not to say anything.
Turkish: Bir şey söylemek istemiyor musun?
English: Don't you want to say anything?
Turkish: Bir şey söylemek istiyor musun?
English: Would you like to say anything?
Turkish: Bir şey ödemek zorunda mıyız?
English: Do we have to pay anything?
Turkish: Bir şey kaçırmadın mı?
English: Didn't you miss anything?
Turkish: Bir şey kaçırmıyor musun?
English: Don't you miss anything?
Turkish: Bir şey yapmak zorunda mıyım?
English: Do I have to do anything?
Turkish: Herhangi bir şey unuttum mu?
English: Have I forgotten anything?
Turkish: Kimse beni bir yere götürmüyor.
English: Nobody takes me anywhere.
Turkish: Zaten sana kim inanırdı?
English: Who'd believe you anyway?
Turkish: En azından özür dilemelisin.
English: You should at least apologize.
Turkish: Özür dilemeyi unutmayacağından emin ol.
English: Make sure you don't forget to apologize.
Turkish: Tom hâlâ aynı apartmanda mı yaşıyor?
English: Is Tom still living in the same apartment?
Turkish: İşte benim apartmanın anahtarı.
English: Here's the key to my apartment.
Turkish: Apartmanda geri görüşürüz.
English: See you back at the apartment.
Turkish: Bir yere gitmek zorunda değiliz.
English: We don't have to go anywhere.
Turkish: Randevun saat kaçta?
English: What time is your appointment?
Turkish: Randevun saat kaçtaydı?
English: What time was your appointment?
Turkish: Bir düzine elma aldım.
English: I bought a dozen apples.
Turkish: Bir sonraki randevumdan önce hâlâ yaklaşık bir saatim var.
English: I still have an hour or so before my next appointment.
Turkish: Tom bir kutu elmayı ona gönderenin Mary olup olmadığını merak etti.
English: Tom wondered if it was Mary who had sent him the box of apples.
Turkish: Aniden iştahımı kaybettim.
English: I've suddenly lost my appetite.
Turkish: Aniden iştahımı kaybettim.
English: I suddenly lost my appetite.
Turkish: Bir özrü hak ettiğimi düşünmüyor musun?
English: Don't you think I deserve an apology?
Turkish: Neden özür dilemem gerekiyor?
English: Why should I apologize?
Turkish: Gerçekten olduğunu söylediğin kadar yaşlı mısın?
English: Are you really as old as you say you are?
Turkish: Nerede olduğunu biliyor musun?
English: Do you know where you are?
Turkish: Olduğunu düşündüğün kadar yaşlı değilsin.
English: You aren't as beautiful as you think you are.
Turkish: Sanırım olduğunu düşündüğünden çok daha güçlüsün.
English: I think you're a lot stronger than you think you are.
Turkish: Sanırım birçok insanın olduğunu düşündüğünden çok daha zenginsin.
English: I think you're a lot richer than most people think you are.
Turkish: Ne kadar iyi olduğunu bana göster.
English: Show me how good you are.
Turkish: Tom nerede olduğumuzu merak edecek.
English: Tom will wonder where we are.
Turkish: Bunun uygun olduğunu düşünmüyorum.
English: I don't think that's appropriate.
Turkish: Bana cevap yazmazsan, beni tanımak istemediğini düşünmeye başlayacağım.
English: If you don't write me back, I'll start thinking you don't want to know me.
Turkish: Eğer çekici bir kişiliğe sahip olmak istiyorsanız, omuzlarınızda iyi bir kafaya sahip olmalısınız.
English: If you want to have an attractive personality, you need to have a good head on your shoulders.
Turkish: Fransızcanı gerçekten geliştirmek istiyorsan, onun konuşulduğu bir ülkeye taşınmalısın.
English: If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Turkish: Kanadalı Almanca öğretmenimiz, "Shakespeare'i tanımak istiyorsanız onu Almanca olarak okumalısınız." dedi.
English: Our Canadian German teacher said, "If you want to understand Shakespeare you have to read him in German."
Turkish: Tom benden çok daha yaşlı.
English: Tom is so much older than I am.
Turkish: Zamanın değerinin farkında olmamız gerekiyor.
English: We need to be aware of the value of time.
Turkish: Daha spesifik olmak için sana ihtiyacım olacak.
English: I'm going to need you to be more specific.
Turkish: Bunu yapmana gerek olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think you need to be doing this.
Turkish: Karımı seviyorum fakat bazen yalnız olmaya ihtiyacım var.
English: I love my wife, but I sometimes need to be alone.
Turkish: O her zaman ilgi odağı olmalı.
English: She needs to be the center of attention all the time.
Turkish: Ne yapılması gerektiğine dair oldukça iyi bir fikrim var.
English: I have a fairly good idea what needs to be done.
Turkish: Sürücü öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor.
English: My driving instructor says that I need to be more patient.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini sana söylemeye çalışıyorum.
English: I'm trying to tell you what needs to be done.
Turkish: Biz neredeyse yapılması gereken her şeyi yapmayı bitirdik.
English: We've almost finished doing everything that needs to be done.
Turkish: Ne yapılması gerektiği hakkında henüz konuşmadık.
English: We haven't yet talked about what needs to be done.
Turkish: Tom'a 2.30'a kadar burada olması gerektiğini söyledim.
English: I told Tom he needed to be here by 2:30.
Turkish: Yapılması gereken hiçbir şey düşünemedim.
English: I couldn't think of anything that needed to be done.
Turkish: Lütfen Tom'a 2.30'a kadar burada olması gerektiğini söyle.
English: Please tell Tom he needs to be here by 2:30.
Turkish: Tom yarın öğleden sonra 2.30'a kadar Boston'da olmalı.
English: Tom needs to be in Boston by 2:30 tomorrow afternoon.
Turkish: Tom yapılması gerekeni yapma yeteneğine sahip.
English: Tom has the ability to do what needs to be done.
Turkish: Ne yapılması gerektiği hakkında düşünmek isteyebilirsin.
English: You might want to think about what needs to be done.
Turkish: Şimdi her Fin kadını mutlu olmak için ihtiyacı olan her şeye sahip.
English: Now every Finnish woman has everything she needs to be happy.
Turkish: Araba kullanırken dikkatli olmalısın.
English: You need to be careful when you're driving a car.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini öğreneceğiz.
English: We're going to find out what needs to be done.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini öğreneceğim.
English: I'm going to find out what needs to be done.
Turkish: Onlar ağır silahlı mıydı?
English: Were they heavily armed?
Turkish: Kolunu nasıl kestin?
English: How did you cut your arm?
Turkish: Sol kolumu zar zor bükebiliyorum.
English: I can barely bend my left arm.
Turkish: Tartışmanın faydası yok.
English: There's no use in arguing.
Turkish: Tartışarak boşa zaman sarf etmeyelim.
English: Let's not waste time arguing.
Turkish: Tartışmak faydasız.
English: It's useless to argue.
Turkish: Olduğunu söylediğin kadar gerçekten genç misin?
English: Are you really as young as you say you are?
Turkish: Aslında bu alanın bir haritasına sahibim.
English: I actually do have a map of this area.
Turkish: Olduğunu söylediğin kadar gerçekten güçlü müsün?
English: Are you really as strong as you say you are?
Turkish: Sen geldiğinde Tom ve Mary burada mıydı?
English: Were Tom and Mary here when you arrived?
Turkish: Onların kimi tutukladığını biliyor musun?
English: Do you know who they arrested?
Turkish: Tom Mary'nin John'un tutuklandığını bilip bilmediğini merak ediyordu.
English: Tom wondered if Mary knew John had been arrested.
Turkish: Bu arpejleri sana kim öğretti?
English: Who taught you these arpeggios?
Turkish: Sanırım seni buralarda gördüm.
English: I think I've seen you around.
Turkish: Belki utanmalıyım.
English: Maybe I should be ashamed.
Turkish: Ben bir dövme sanatçısıyım.
English: I'm a tattoo artist.
Turkish: Bütün makaleyi okudun mu?
English: Did you read the whole article?
Turkish: Onlar bunun kundaklama olduğunu düşünüyor.
English: They think it was arson.
Turkish: Tom çok kibirliydi.
English: Tom was very arrogant.
Turkish: Er ya da geç uyuyacaksın.
English: Sooner or later, you'll fall asleep.
Turkish: Belki uyuyacağım.
English: Maybe I'll fall asleep.
Turkish: İstediğimi yaptın mı?
English: Did you do what I asked?
Turkish: İstediğin gibi yapacağım.
English: I'll do as you asked.
Turkish: Sessiz olmamı istiyorsan, sadece iste.
English: If you want me to be quiet, just ask.
Turkish: Yardım etmemi istiyorsan, sadece iste.
English: If you want me to help, just ask.
Turkish: Kime sormam gerektiğinden tamamen emin değilim.
English: I'm not quite sure who I should ask.
Turkish: Neye sırıtıyorsun?
English: What are you grinning at?
Turkish: Bu benim iyi olduğum şeydir.
English: This is what I'm good at.
Turkish: Tom sığınma için başvurdu.
English: Tom applied for asylum.
Turkish: Siyasi sığınma istiyorum.
English: I want political asylum.
Turkish: Siyasi sığınma talep ediyorum.
English: I'm requesting political asylum.
Turkish: Siyasi sığınma talep ettim.
English: I've requested political asylum.
Turkish: Siyasi sığınmaya ihtiyacım var.
English: I need political asylum.
Turkish: Belki uykuya daldım.
English: Maybe I fell asleep.
Turkish: Maalesef, keskin bir tampon bölgeden başka çaremiz yok.
English: Unfortunately, we have no choices but a certain buffer zone.
Turkish: Tom'un ilgine ihtiyacı var.
English: Tom needs your attention.
Turkish: Tom ilgi odağı olmak istiyor.
English: Tom wants to be the center of attention.
Turkish: Onlar saldıracaklar.
English: They're going to attack.
Turkish: Nerede bir ATM bulabilirim?
English: Where can I find an ATM?
Turkish: En son ne zaman yemek yediniz?
English: When was the last time you ate?
Turkish: Tom neye ateş ediyordu?
English: What was Tom shooting at?
Turkish: Kime bakıyorsun?
English: Who are you staring at?
Turkish: Tavan arasındayım.
English: I'm up in the attic.
Turkish: Sığınma için başvurabilir miyim?
English: May I apply for asylum?
Turkish: Tom'un herhangi bir şey için üzülmesine gerek yok.
English: Tom doesn't need to be sorry for anything.
Turkish: Neye ateş ediyorsun?
English: What are you shooting at?
Turkish: Avustralya'dan bir sürü şey ithal ederiz.
English: We import a lot of things from Australia.
Turkish: Müşterilerimizin çoğu Avustralyalı.
English: Many of our customers are from Australia.
Turkish: Avustralyalı olmalısınız.
English: You must be from Australia.
Turkish: Her ikimizde Avustralya'yı ziyaret ederken karşılaştık.
English: We met while we were both visiting Australia.
Turkish: Çekici olduğumu düşünüyor musun?
English: Do you think I'm attractive?
Turkish: Kızınız çok çekici.
English: Your daughter's very attractive.
Turkish: Kız kardeşiniz çekici.
English: Your sister is attractive.
Turkish: Zıtlıklar çeker.
English: Opposites attract.
Turkish: Onu tavan arasında tutuyorum.
English: I keep it in the attic.
Turkish: Tom ve Mary seyircilerin içinde.
English: Tom and Mary are in the audience.
Turkish: Avustralya'ya geri gidelim.
English: Let's go back to Australia.
Turkish: Tom Mary'nin Avustralya'ya gittiğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know that Mary was going to Australia.
Turkish: Avustralya'ya gelmelisin.
English: You should come to Australia.
Turkish: Bu sadece Avustralya'da olur.
English: This only happens in Australia.
Turkish: Bunu Avustralya'da satın aldım.
English: We bought this in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da yaşıyor.
English: Tom lives in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da büyütüldü.
English: Tom was brought up in Australia.
Turkish: Ebeveynlerim Avustralya'da.
English: My parents are in Australia.
Turkish: Müşterilerimizin çoğu Avustralya'da.
English: Many of our customers are in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da çalıştı.
English: Tom has worked in Australia.
Turkish: Onlar cadde boyunca yürüdü.
English: They walked along the avenue.
Turkish: Tom bir otobiyografi yazıyor.
English: Tom is writing an autobiography.
Turkish: Neden Avustralya'ya gitmemeye karar verdin?
English: Why did you decide not to go to Australia?
Turkish: Avustralya'da bulundunuz mu?
English: Have you been to Australia?
Turkish: Avustralya'ya ne zaman geldin?
English: When did you come to Australia?
Turkish: Avustralya'ya ne zaman vardın?
English: When did you arrive in Australia?
Turkish: Neden Avustralya'da yaşamak istiyorsun?
English: Why do you want to live in Australia?
Turkish: Avustralya'da otostop yasak mı?
English: Is hitchhiking prohibited in Australia?
Turkish: Avustralya'ya bir gezi planlayalım.
English: Let's plan a trip to Australia.
Turkish: Uzaklara gitmeyeceğim.
English: I won't go away.
Turkish: Uzaklara gitmeni istemiyorum.
English: I don't want you to go away.
Turkish: Tom uzaklara gitmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to go away.
Turkish: Uzaklara gitmek istemiyorum.
English: I don't want to go away.
Turkish: Tom'un kaçacağını hiç düşünmedim.
English: I never thought Tom would run away.
Turkish: Onların hepsini uzaklara gönderelim.
English: Let's send them all away.
Turkish: Gerçekten uyanık mısın?
English: Are you really awake?
Turkish: Onların uyanık olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think they're awake?
Turkish: Tom'un onu götürmesine izin vermeliydim.
English: I should've let Tom take it away.
Turkish: Hemen test için çalışmaya başlamanı öneriyorum.
English: I suggest you start studying for the test right away.
Turkish: Onlar seni hemen orada istiyor.
English: They want you out there right away.
Turkish: Hemen benimle gelmek zorundasın.
English: You have to come with me right away.
Turkish: Hemen karar vermek zorunda değilsin.
English: You don't have to decide right away.
Turkish: Onların kaçmasına izin vermeyin.
English: Don't let them get away.
Turkish: Sanırım eski giysilerimden bazılarını atacağım.
English: I think I'll throw some of my old clothes away.
Turkish: Gevezelik yapmayı keser misin?
English: Would you stop babbling?
Turkish: Neden bana hemen yazmadın?
English: Why didn't you write to me right away?
Turkish: Neden sadece uzaklara gitmiyorsun?
English: Why don't you just go away?
Turkish: Atılması gereken başka bir şeyimiz var mı?
English: Do we have anything else that needs to be thrown away?
Turkish: Neden kaçıyorsun?
English: Why are you running away?
Turkish: Ne kadar süre uzakta olacaksın?
English: How long are you going to be away?
Turkish: Polisin geldiğine ve seni götürdüğüne dair bir rüya gördüm.
English: I had a dream that the police came and took you away.
Turkish: Elbette, geri geleceğim.
English: Of course, I'll come back.
Turkish: Tom bekledi ama Mary asla geri dönmedi.
English: Tom waited, but Mary never came back.
Turkish: Tom Mary'ye gülümsedi fakat o tekrar gülmedi.
English: Tom smiled at Mary, but she didn't smile back.
Turkish: Geri dönmek çok güzel.
English: It's so nice to be back.
Turkish: Tom ne zaman geri döneceğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know when he'd be back.
Turkish: İyi bir bakıcı tanıyor muyuz?
English: Do we know a good babysitter?
Turkish: Hiç bebeğin oldu mu?
English: Have you ever had a baby?
Turkish: Sadece karımın bir bebeği oldu.
English: My wife just had a baby.
Turkish: Bir habeş maymununa benziyorsun.
English: You look like a baboon.
Turkish: Hiç geri geliyor musun?
English: Are you ever coming back?
Turkish: En kısa zamanda dönsek iyi olur.
English: We'd better hurry back.
Turkish: Geri döndüğünde görüşürüz.
English: See you when you get back.
Turkish: Belki geri gitmeliyiz.
English: Maybe we should go back.
Turkish: Her zaman geri gelebilirsin.
English: You can always come back.
Turkish: Geri gelmek istiyoruz.
English: We want to come back.
Turkish: Sonuçlar kötüydü.
English: The results were bad.
Turkish: Tom bütün pastırmayı yedi.
English: Tom ate all the bacon.
Turkish: Pastırma kokuyor muyum?
English: Do I smell bacon?
Turkish: Ben arka planda kalacağım.
English: I'll stay in the background.
Turkish: Tavladan usandım.
English: I'm tired of backgammon.
Turkish: Sırtını incittin mi?
English: Did you hurt your back?
Turkish: Gerçekten geri gitmek istiyor musun?
English: Do you really want to go back?
Turkish: Ne zaman geri gideceğiz?
English: When will we go back?
Turkish: Çantamda benim eşyalarım var.
English: I have my things in my bag.
Turkish: Tom yeni spor ayakkabısını çantasına koydu.
English: Tom put his new sneakers in his bag.
Turkish: Ağrı genellikle bu kadar kötü mü?
English: Is the pain usually this bad?
Turkish: O gerçekten bu kadar kötü mü olurdu?
English: Would that really be so bad?
Turkish: Tüm diktatörlüklerin bu kadar kötü olduğunu düşünüyor musunuz?
English: Do you think that all dictatorships are bad?
Turkish: Bunun çok kötü olduğunu biliyorum.
English: I know it's very bad.
Turkish: Hava gerçekten çok kötü.
English: The weather's been really bad.
Turkish: Fransızcam aslında o kadar kötü değil.
English: My French isn't actually that bad.
Turkish: Tom bir rock grubunda bass çalar.
English: Tom plays bass in a rock band.
Turkish: Bu benim en sevdiğim grup.
English: That's my favorite band.
Turkish: Balkonu süpürüyorum.
English: I'm sweeping the balcony.
Turkish: Tom'un pişirdiği keki senin seveceğini biliyordum.
English: I knew you'd like the cake that Tom baked.
Turkish: Benim çok çantam var.
English: I have too many bags.