beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bunu birlikte yaptığımıza memnun oldum.
English: I'm glad we did that together.
Turkish: Yeni bir kamera satın alacağım.
English: I'm going to buy a new camera.
Turkish: Şimdi çok korktum.
English: I'm scared to death right now.
Turkish: Tom gerçekten Mary ile evli mi?
English: Is Tom really married to Mary?
Turkish: Yakında yağmur yağacak gibi görünüyor.
English: It looks like it'll rain soon.
Turkish: Bunu yapmak bizim için kolaydı.
English: It was easy for us to do that.
Turkish: Bütün sabah yağmur yağıyor.
English: It's been raining all morning.
Turkish: Kesinlikle yağmur yağacak.
English: It's definitely going to rain.
Turkish: Sadece daha iyi olacak.
English: It's only going to get better.
Turkish: Jackson, Mary'nin kızlık soyadı.
English: Jackson is Mary's maiden name.
Turkish: Sana nasıl araba süreceğini öğreteyim.
English: Let me teach you how to drive.
Turkish: Tom'un bunu yapmadığından emin olun.
English: Make sure Tom doesn't do that.
Turkish: Mary asla kocasını öpmez.
English: Mary never kisses her husband.
Turkish: Mary mavi bir elbise giyiyordu.
English: Mary was wearing a blue dress.
Turkish: Belki bunu senin için yapabilirim.
English: Maybe I could do that for you.
Turkish: Uçağım 2.30'da gelecek.
English: My flight will arrive at 2:30.
Turkish: Ne Tom ne de Mary'nin zamanı var.
English: Neither Tom nor Mary has time.
Turkish: Şimdi bunu yapmanın zamanı değil.
English: Now isn't the time to do that.
Turkish: 20 Ekim 2014 bir pazartesi idi.
English: October 20, 2014 was a Monday.
Turkish: Bir gün bunu yapmak zorunda kalacağım.
English: Someday, I'll have to do that.
Turkish: Bir gün, bunu yapmam gerekecek.
English: Someday, I'll need to do that.
Turkish: Tom'a bunu yapacağımı söyle.
English: Tell Tom I'm going to do that.
Turkish: Bana ne planladığını söyle.
English: Tell me what you have planned.
Turkish: Bulaşıkları yıkadığınız için teşekkürler.
English: Thanks for washing the dishes.
Turkish: Yapmamız gereken bu değil.
English: That's not what we need to do.
Turkish: Oradaki yiyecek iğrenç.
English: The food there was disgusting.
Turkish: Bu bana çok pahalıya mal olmadı.
English: This didn't cost me very much.
Turkish: Tom ve Mary kalmak için buradalar.
English: Tom and Mary are here to stay.
Turkish: Tom ve Mary hâlâ yemek yiyor.
English: Tom and Mary are still eating.
Turkish: Tom ve Mary çok mutsuz.
English: Tom and Mary are very unhappy.
Turkish: Tom ve Mary çok çalışıyorlar.
English: Tom and Mary are working hard.
Turkish: Tom ve Mary ikisi dekorkuyorlardı
English: Tom and Mary were both afraid.
Turkish: Tom ve Mary korkuyorlardı.
English: Tom and Mary were both scared.
Turkish: Tom Mary'nin onun grubuna katılmasını istedi.
English: Tom asked Mary join his group.
Turkish: Tom Mary'den daha hızlı yürümesini istedi.
English: Tom asked Mary to walk faster.
Turkish: Tom bana Mary'yi özleyip özlemediğimi sordu.
English: Tom asked me if I missed Mary.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmememi istedi.
English: Tom asked me not to help Mary.
Turkish: Tom benim biraz şarap almamı istedi.
English: Tom asked me to buy some wine.
Turkish: Tom Mary ile gitmemi istedi.
English: Tom begged me to go with Mary.
Turkish: Tom bugün yeni bir gitar satın aldı.
English: Tom bought a new guitar today.
Turkish: Tom sınavda çok iyi yaptı.
English: Tom did very well on the exam.
Turkish: Tom konserime gelmedi.
English: Tom didn't come to my concert.
Turkish: Tom Mary'nin meşgul olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary was busy.
Turkish: Tom Mary'nin mektubunu okumadı.
English: Tom didn't read Mary's letter.
Turkish: Tom dışarı çıkmak istemedi.
English: Tom didn't want to go outside.
Turkish: Tom bir kurşun yarasından öldü.
English: Tom died from a gunshot wound.
Turkish: Tom'un bir asistanı yok.
English: Tom doesn't have an assistant.
Turkish: Tom artık Mary'yi öpmüyor.
English: Tom doesn't kiss Mary anymore.
Turkish: Tom kendisini kimin vurduğunu bilmiyor.
English: Tom doesn't know who shot him.
Turkish: Tom yeni kanepesini beğenmiyor.
English: Tom doesn't like his new sofa.
Turkish: Tom Mary ile Boston'a kadar araba sürdü.
English: Tom drove to Boston with Mary.
Turkish: Tom neden bunu yaptığını açıkladı.
English: Tom explained why he did that.
Turkish: Tom Mary'yi bir kurbağayı yemesi için zorladı.
English: Tom forced Mary to eat a frog.
Turkish: Tom iyi bir saklanma yeri buldu.
English: Tom found a good hiding place.
Turkish: Tom bana sahip olduğu her şeyi verdi.
English: Tom gave me everything he had.
Turkish: Tom ayakkabıları giydi ama çorapları giymedi.
English: Tom had on shoes but no socks.
Turkish: Tom'un göğsünde bir dövmesi var.
English: Tom has a tattoo on his chest.
Turkish: Tom, Mary'ye yardım etmemizi istedi.
English: Tom has asked us to help Mary.
Turkish: Tom bütün gün öksürüyor.
English: Tom has been coughing all day.
Turkish: Tom Boston'da bir iş buldu.
English: Tom has found a job in Boston.
Turkish: Tom bütün gün ders çalışıyor.
English: Tom has been studying all day.
Turkish: Tom'un Mary'nin neden yalan söylediği konusunda hiçbir fikri yok.
English: Tom has no idea why Mary lied.
Turkish: Tom'un, bunu yapmak için 2: 30'a kadar zamanı var.
English: Tom has until 2:30 to do that.
Turkish: Tom, aptal denilmesinden nefret eder.
English: Tom hates being called stupid.
Turkish: Tom, Mary'nin tek torunudur.
English: Tom is Mary's only grandchild.
Turkish: Tom bir öğretmen ve romancıdır.
English: Tom is a teacher and novelist.
Turkish: Tom, Mary'nin yaptıklarının farkındadır.
English: Tom is aware of what Mary did.
Turkish: Tom, Mary'nin beklemesini isteyecek.
English: Tom is going to ask Mary to wait.
Turkish: Tom daha sonra dönecek.
English: Tom is going to be back later.
Turkish: Tom daha sonra burada olacak.
English: Tom is going to be here later.
Turkish: Tom çok kıskanç olacak.
English: Tom is going to be so jealous.
Turkish: Tom yakında sizi arayacak.
English: Tom is going to call you soon.
Turkish: Tom bunu tek başına yapacak.
English: Tom is going to do that alone.
Turkish: Tom bunu daha sonra bunu yapacak.
English: Tom is going to do that later.
Turkish: Tom bir yolunu bulacak.
English: Tom is going to figure it out.
Turkish: Tom yakında geri gelecek.
English: Tom is going to get back soon.
Turkish: Tom yakında dönecek.
English: Tom is going to get back soon.
Turkish: Tom yakında buraya gelecek.
English: Tom is going to get here soon.
Turkish: Tom yakında iyileşecek.
English: Tom is going to get well soon.
Turkish: Tom üniversiteye gidecek.
English: Tom is going to go to college.
Turkish: Tom bugün bize yardım edecek.
English: Tom is going to help us today.
Turkish: Tom daha sonra bize katılacak.
English: Tom is going to join us later.
Turkish: Tom bu gece ayrılacak.
English: Tom is going to leave tonight.
Turkish: Tom daha sonra benimle buluşacak.
English: Tom is going to meet me later.
Turkish: Tom bu oyunu kazanacak.
English: Tom is going to win this game.
Turkish: Tom yeni görevinden memnun.
English: Tom is happy with his new job.
Turkish: Tom bodrumda saklanıyor.
English: Tom is hiding in the basement.
Turkish: Tom muhtemelen bunun farkında olmayacak.
English: Tom is likely unaware of that.
Turkish: Tom, Mary'nin teyzesi ile evlidir.
English: Tom is married to Mary's aunt.
Turkish: Tom bir biyologla evlidir.
English: Tom is married to a biologist.
Turkish: Tom asla bunu bulmayacak.
English: Tom is never going to find it.
Turkish: Tom asla vazgeçmeyecek.
English: Tom is never going to give up.
Turkish: Tom asla iyileşmeyecek.
English: Tom is never going to recover.
Turkish: Tom şimdi basketbol oynuyor.
English: Tom is playing basketball now.
Turkish: Tom muhtemelen gelecektir.
English: Tom is probably going to come.
Turkish: Tom muhtemelen başarısız olacak.
English: Tom is probably going to fail.
Turkish: Tom muhtemelen kaybedecek.
English: Tom is probably going to lose.
Turkish: Tom muhtemelen bekleyecektir.
English: Tom is probably going to wait.
Turkish: Tom forma girmeye çalışıyor.
English: Tom is trying to get in shape.
Turkish: Tom Mary'nin yalan söylediğinin farkında değil.
English: Tom is unaware that Mary lied.
Turkish: Tom mavi bir kazak giyiyor.
English: Tom is wearing a blue sweater.
Turkish: Tom bugün çalışmayacak.
English: Tom isn't going to work today.
Turkish: Tom şu an burada değil.
English: Tom isn't here at this moment.
Turkish: Tom muhtemelen uzun süre kalmayacak.
English: Tom isn't likely to stay long.
Turkish: Tom içmek için yeterince yaşlı değil.
English: Tom isn't old enough to drink.
Turkish: Tom üniformasını giymiyor.
English: Tom isn't wearing his uniform.
Turkish: Tom bize söylediğinden daha fazlasını biliyordu.
English: Tom knew more than he told us.
Turkish: Tom endişeli olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was concerned.
Turkish: Tom bunalımlı olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was depressed.
Turkish: Tom, umutsuz olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was desperate.
Turkish: Tom yorgun olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was exhausted.
Turkish: Tom etkilenmiş olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was impressed.
Turkish: Tom, Boston'da olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was in Boston.
Turkish: Tom rahatsız olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was irritated.
Turkish: Tom mutsuz olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was miserable.
Turkish: Tom tatmin olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was satisfied.
Turkish: Tom şüpheci olduğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was skeptical.
Turkish: Tom şaşırdığımı biliyordu.
English: Tom knew that I was surprised.
Turkish: Tom korktuğumu biliyordu.
English: Tom knew that I was terrified.
Turkish: Tom, Mary'nin uyuduğunu biliyordu.
English: Tom knew that Mary was asleep.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmadığını biliyor.
English: Tom knows Mary didn't do that.
Turkish: Tom çikolatalı dondurmayı sever.
English: Tom likes chocolate ice cream.
Turkish: Tom karda oynamayı sever.
English: Tom likes to play in the snow.
Turkish: Tom bisikletini bir ağaca kilitledi.
English: Tom locked his bike to a tree.
Turkish: Tom çok akıllıca bir karar verdi.
English: Tom made a very wise decision.
Turkish: Tom bugün bir sörf tahtası alabilir.
English: Tom may buy a surfboard today.
Turkish: Tom geçen sene Boston'a taşındı.
English: Tom moved to Boston last year.
Turkish: Tom'un planını değiştirmesi gerekiyordu.
English: Tom needed to change his plan.
Turkish: Tom oradan çıkmalı.
English: Tom needs to get out of there.
Turkish: Tom bunu yapmayı hiç düşünmemişti.
English: Tom never intended to do that.
Turkish: Tom artık Mary'yi hiç öpmüyor.
English: Tom never kisses Mary anymore.
Turkish: Tom Mary'nin onun yalan söylemesini söylediğini söyledi.
English: Tom said Mary told him to lie.
Turkish: Tom aynı şekilde hissettiğini söyledi.
English: Tom said he felt the same way.
Turkish: Tom Mary'nin çığlık attığını duyduğunu.söyledi.
English: Tom said he heard Mary scream.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary didn't win.
Turkish: Tom, Mary'nin meraklı olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary is curious.
Turkish: Tom, Mary'nin emekli olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary is retired.
Turkish: Tom, Mary'nin susadığını söyledi.
English: Tom said that Mary is thirsty.
Turkish: Tom, Mary'nin meşgul olmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary isn't busy.
Turkish: Tom, Mary'nin üşümediğini söyledi.
English: Tom said that Mary isn't cold.
Turkish: Tom Mary'nin iyi olmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary isn't well.
Turkish: Tom Mary'nin erken ayrıldığını söyledi.
English: Tom said that Mary left early.
Turkish: Tom, Mary'nin korktuğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was afraid.
Turkish: Tom, Mary'nin uyuduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was asleep.
Turkish: Tom Mary'nin akıllı olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was bright.
Turkish: Tom, Mary'nin tombul olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was chubby.
Turkish: Tom Mary'nin huysuz olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was cranky.
Turkish: Tom, Mary'nin ağladığını söyledi.
English: Tom said that Mary was crying.
Turkish: Tom Mary'nin dürüst olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was honest.
Turkish: Tom, Mary'nin aç olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was hungry.
Turkish: Tom Mary'nin yalnız olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was lonely.
Turkish: Tom, Mary'nin güzel olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was pretty.
Turkish: Tom, Mary'nin korktuğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was scared.
Turkish: Tom, Mary'nin bekâr olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was single.
Turkish: Tom Mary'nin sıska olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was skinny.
Turkish: Tom Mary'nin cimri olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was stingy.
Turkish: Tom Mary'nin otoriter olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was strict.
Turkish: Tom, Mary'nin otuz yaşında olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was thirty.
Turkish: Tom, Mary'nin yaralı olmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary was unhurt.
Turkish: Tom Mary'nin deli olmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary wasn't mad.
Turkish: Tom Mary'nin arayacağını söyledi.
English: Tom said that Mary would call.
Turkish: Tom kafasının karışık olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was confused.
Turkish: Tom boşandığını söyledi.
English: Tom said that he was divorced.
Turkish: Tom Mary'nin çok aç olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was famished.
Turkish: Tom, minnettar olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was grateful.
Turkish: Tom evsiz olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was homeless.
Turkish: Tom vatan hasreti çektiğini söyledi.
English: Tom said that he was homesick.
Turkish: Tom hatalı olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was mistaken.
Turkish: Tom küskün olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was offended.
Turkish: Tom hazır olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was prepared.
Turkish: Tom, rahatladığını söyledi.
English: Tom said that he was relieved.
Turkish: Tom heyecanlı olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was thrilled.
Turkish: Tom hassas olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was ticklish.
Turkish: Tom sıkıntılı olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was troubled.
Turkish: Tom korkusuz olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was unafraid.
Turkish: Tom tarafsız olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was unbiased.
Turkish: Tom çok kızgın olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was very mad.
Turkish: Tom çok üzgün olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was very sad.
Turkish: Tom yalnız olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't alone.
Turkish: Tom meteliksiz olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't broke.
Turkish: Tom sarhoş olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't drunk.
Turkish: Tom şanslı olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't lucky.
Turkish: Tom hazır olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't ready.
Turkish: Tom, üzgün olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't sorry.
Turkish: Tom hatalı olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't wrong.
Turkish: Tom zamanında geleceğini söyledi.
English: Tom said that he'd be on time.
Turkish: Tom hatalı olduğunu söyledi.
English: Tom said that he'd been wrong.
Turkish: Tom gitmen iyi olur dedi.
English: Tom said that you'd better go.
Turkish: Tom bugün bize yardım edebileceğini söylüyor.
English: Tom says he can help us today.
Turkish: Tom, Mary'yi asla öpmeyeceğini söylüyor.
English: Tom says he'd never kiss Mary.
Turkish: Tom Mary'nin çok yalan söylediğini söylüyor.
English: Tom says that Mary lies a lot.
Turkish: Tom her şeyin bedelini ödemelidir.
English: Tom should pay for everything.
Turkish: Tom avukatıyla konuşmalı.
English: Tom should talk to his lawyer.
Turkish: Tom'un avukatıyla konuşması gerekiyor.
English: Tom should talk to his lawyer.
Turkish: Tom yeni saatini Mary'ye gösterdi.
English: Tom showed Mary his new watch.
Turkish: Tom Mary'nin partisine geldi.
English: Tom showed up at Mary's party.
Turkish: Tom kendi üstüne kahve döktü.
English: Tom spilled coffee on himself.
Turkish: Tom gömleğinin üstüne çorba döktü.
English: Tom spilled soup on his shirt.
Turkish: Tom gömleğinin üzerine şarap döktü.
English: Tom spilled wine on his shirt.
Turkish: Tom hâlâ anahtarlarını bulamıyor.
English: Tom still can't find his keys.
Turkish: Tom, bunu yapmayacağına yemin etti.
English: Tom swore he wouldn't do that.
Turkish: Tom bunun bir kaza olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks it was an accident.
Turkish: Tom Mary'nin vatan hasreti çektiğini düşündü.
English: Tom thought Mary was homesick.
Turkish: Tom burada güvende olacağını düşünüyordu.
English: Tom thought he'd be safe here.
Turkish: Tom bana senin Mary için çalıştığını söyledi.
English: Tom told me you work for Mary.
Turkish: Tom bize ne olduğunu söyledi.
English: Tom told us what had happened.
Turkish: Tom bize nel olduğunu anlattı.
English: Tom told us what was going on.
Turkish: Tom Mary'yi doktora götürdü.
English: Tom took Mary to the doctor's.
Turkish: Tom günde iki kez köpeğini gezdirir.
English: Tom walks his dog twice a day.
Turkish: Tom Mary'yi beklememi istiyor.
English: Tom wants me to wait for Mary.
Turkish: Tom yeni bir şey yapmak istiyor.
English: Tom wants to do something new.
Turkish: Tom, Mary'nin Fransızca öğretmeniydi.
English: Tom was Mary's French teacher.
Turkish: Tom üç aylığına gitti.
English: Tom was gone for three months.
Turkish: O sırada Tom Boston'daydı.
English: Tom was in Boston at the time.
Turkish: Tom bu akşam geri gelecek.
English: Tom will be back this evening.
Turkish: Tom hazır olduğunda gelecek.
English: Tom will come when he's ready.
Turkish: Tom yaptıklarımızı öğrenecek.
English: Tom will find out what we did.
Turkish: Tom tek başına kayak yapacak.
English: Tom will go skiing by himself.
Turkish: Tom daha fazla çalışmak zorunda kalacak.
English: Tom will have to study harder.
Turkish: Tom'un Mary ile konuşması gerekecek.
English: Tom will have to talk to Mary.
Turkish: Tom Mary ile konuşmak zorunda kalacak.
English: Tom will have to talk to Mary.
Turkish: Tom bunu nasıl yapacağını öğrenecek.
English: Tom will learn how to do that.
Turkish: Tom Boston'da olmaktan hoşlanacak.
English: Tom will like being in Boston.
Turkish: Tom, Boston'da olmayı seveceğim.
English: Tom will love being in Boston.
Turkish: Tom bunun hakkında mutlu olmayacak.
English: Tom won't be happy about this.
Turkish: Tom bugün bize yardım etmeyecek.
English: Tom won't be helping us today.
Turkish: Tom artık Mary'yi rahatsız etmeyecek.
English: Tom won't bother Mary anymore.
Turkish: Tom Mary'nin domuz eti yiyip yemediğini merak etti.
English: Tom wondered if Mary ate pork.
Turkish: Ton araba sürmene izin vermezdi.
English: Tom would never let you drive.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmemize izin vermezdi.
English: Tom wouldn't let us help Mary.
Turkish: Tom burada yaşamaktan hoşlanmazdı.
English: Tom wouldn't like living here.
Turkish: Tom bunu sana yaptırmazdı.
English: Tom wouldn't make you do that.
Turkish: Tom bize hiçbir şey anlatmazdı.
English: Tom wouldn't tell us anything.
Turkish: Tom'un motosikleti yepyeni.
English: Tom's motorcycle is brand new.
Turkish: Tom'un ailelesi Mary'yi sevmiyor.
English: Tom's parents don't like Mary.
Turkish: Tom'un üçüncü eşi 2013'te öldü.
English: Tom's third wife died in 2013.
Turkish: Tom'un davası üç gün sürdü.
English: Tom's trial lasted three days.
Turkish: Biz evde Fransızca konuşmayız.
English: We don't speak French at home.
Turkish: Elimizden geldiği kadar erken başlayacağız.
English: We'll begin as soon as we can.
Turkish: Elimizden geldiğince erken başlayacağız.
English: We'll start as soon as we can.
Turkish: Biz sana yalan söylemeyeceğiz.
English: We're not going to lie to you.
Turkish: Nerede bir motosiklet kiralayabilirim?
English: Where can I rent a motorcycle?
Turkish: Tom Jackson'un ofisi nerede?
English: Where is Tom Jackson's office?
Turkish: Tom'a Mary'yi öpmemesini kim söyledi?
English: Who told Tom not to kiss Mary?
Turkish: Sana Tom'un neden geç kaldığını kim söyledi?
English: Who told you why Tom was late?
Turkish: Neden hep çok mızmızsın?
English: Why are you always so grouchy?
Turkish: Neden hep bu kadar kıskançsın?
English: Why are you always so jealous?
Turkish: Neden hep bu kadar şanssızsın?
English: Why are you always so unlucky?
Turkish: Neden Tom otobüse binmedi?
English: Why didn't Tom get on the bus?
Turkish: Neden bugün Tom sana yardım etmedi?
English: Why didn't Tom help you today?
Turkish: Neden bugün Tom'a yardım etmedin?
English: Why didn't you help Tom today?
Turkish: Neden Tom bu hapları alıyor ?
English: Why does Tom take those pills?
Turkish: Tom neden bu kadar alaycı davranıyor?
English: Why is Tom being so sarcastic?
Turkish: Bir parça turta ister misin?
English: Would you like a piece of pie?
Turkish: Bana bunu yapacağına söz vermiştin.
English: You promised me you'd do that.
Turkish: Tom'un araba sürmesine izin verecek misin?
English: Are you going to let Tom drive?
Turkish: Bana bir dakika yardım edebilir misin?
English: Could you help me for a second?
Turkish: Bana bunun ne olduğunu söyler misiniz?
English: Could you tell me what this is?
Turkish: İstediğim şeyi getirdin mi?
English: Did you bring what I asked for?
Turkish: Bugün tek başına mı geldin?
English: Did you come by yourself today?
Turkish: Dün gece bir şey yaptın mı?
English: Did you do anything last night?
Turkish: Bu çantayı kendin mi topladın?
English: Did you pack this bag yourself?
Turkish: Yarın için planlarınız var mı?
English: Do you have plans for tomorrow?
Turkish: Sizce Tom bunu yapar mı?
English: Do you think Tom would do that?
Turkish: Tom'un bunu yapacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom would do that?
Turkish: Tom hiç çocuklarına sarılıyor mu?
English: Does Tom ever hug his children?
Turkish: Tom'a bunu yaptığımı söyleme.
English: Don't tell Tom that I did that.
Turkish: Tom'un bir köpeği olduğunu nasıl bildin?
English: How did you know Tom had a dog?
Turkish: Tom kaç tane resim çekti?
English: How many pictures did Tom take?
Turkish: Ne kadar şekerimiz kaldı?
English: How much candy do we have left?
Turkish: Tom ne kadar çikolata yedi?
English: How much chocolate did Tom eat?
Turkish: Ne kadar çikolata aldınız?
English: How much chocolate did you buy?
Turkish: Ne kadar çikolata yedin ?
English: How much chocolate did you eat?
Turkish: Tom ne kadar dondurma yedi?
English: How much ice cream did Tom eat?
Turkish: Ne kadar dondurma aldınız?
English: How much ice cream did you buy?
Turkish: Ne kadar dondurma yedin?
English: How much ice cream did you eat?
Turkish: Ne kadar dondurma istiyorsun?
English: How much ice cream do you want?
Turkish: Daha ne kadar suyumuz var?
English: How much more water do we have?
Turkish: Tom'un sahip olduğu mülk ne kadar?
English: How much property does Tom own?
Turkish: Tom ne kadar mülke sahip?
English: How much property does Tom own?
Turkish: Kovada ne kadar kum var?
English: How much sand is in the bucket?
Turkish: Tom'un bunu yapabileceğine inanıyorum.
English: I believe that Tom can do that.
Turkish: Yaptığım şeyi telafi edemiyorum.
English: I can't make up for what I did.
Turkish: Bir kelime Fransızca konuşamıyorum.
English: I can't speak a word of French.
Turkish: Böyle insanlara katlanamam.
English: I can't stand people like that.
Turkish: Artık bu ağrıya katlanamam.
English: I can't take this pain anymore.
Turkish: Bunu ne zaman yapacağımı bilmiyorum.
English: I don't know when I'll do that.
Turkish: Artık sık sık Tom'la öpüşmüyorum.
English: I don't often kiss Tom anymore.
Turkish: Tom'un bizi duyacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom will hear us.
Turkish: Tom'un bunu yapacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom will make it.
Turkish: Artık okula yürümüyorum.
English: I don't walk to school anymore.
Turkish: Tom'dan bunu yapmasını istemeyi unuttum.
English: I forgot to ask Tom to do that.
Turkish: Artık Tom'u neredeyse hiç öpmüyorum.
English: I hardly ever kiss Tom anymore.
Turkish: Yapacak daha birçok şeyim var.
English: I have many other things to do.
Turkish: Umarım Tom bunu pazartesi yapar.
English: I hope Tom does that on Monday.
Turkish: Umarım bunu yapmayı unutmazsın.
English: I hope you remember to do that.
Turkish: Tom'u önemsediğini biliyorum.
English: I know that you care about Tom.