beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom hâlâ beni görmek istiyor mu?
English: Does Tom still want to see me?
Turkish: Tom hâlâ Boston'da çalışıyor mu?
English: Does Tom still work in Boston?
Turkish: Bunu yapmak çok uzun sürecek.
English: Doing that will take too long.
Turkish: Tom ne kadar süre beklemek zorunda kaldı?
English: How long did Tom have to wait?
Turkish: Ne kadar beklemek zorunda kaldın?
English: How long did you have to wait?
Turkish: Çilek ne kadar?
English: How much are the strawberries?
Turkish: Bu kadar geç kaldığım için özür dilerim.
English: I apologize for being so late.
Turkish: Bunu ben yapmadım, ama Tom yaptı.
English: I didn't do that, but Tom did.
Turkish: Bir vizeye ihtiyacım olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know I needed a visa.
Turkish: Bu kadar uzun süre kalmayı düşünmedim.
English: I didn't mean to stay so long.
Turkish: Henüz canım gitmek istemiyor.
English: I don't feel like leaving yet.
Turkish: Egzersiz yapacak vaktim yok.
English: I don't have time to exercise.
Turkish: Tom'un neden benden nefret ettiğini bilmiyorum.
English: I don't know why Tom hates me.
Turkish: Ben okulu çok sevmiyorum.
English: I don't like school very much.
Turkish: Gerçekten dışarı çıkmak istemiyorum.
English: I don't really want to go out.
Turkish: Tom'un bana inanmadığını sanmıyorum.
English: I don't think Tom believed me.
Turkish: Dün gece eve yürümek zorunda kaldım.
English: I had to walk home last night.
Turkish: Derhal eve gitmek zorundayım.
English: I have to go home immediately.
Turkish: Bavullarımı açmak zorundayım.
English: I have to unpack my suitcases.
Turkish: Birinin kapıyı çarptığını duydum.
English: I heard someone slam the door.
Turkish: Tom'un işini kaybettiğini duydum.
English: I heard that Tom lost his job.
Turkish: Umarım bunu yapacak vaktim olur.
English: I hope I have time to do that.
Turkish: Umarım Tom partide değildir.
English: I hope Tom isn't at the party.
Turkish: Umarım yakında bir şey olur.
English: I hope something happens soon.
Turkish: Tom'un nasıl hissettiğini tam olarak biliyorum.
English: I know exactly how Tom feels.
Turkish: Çalıştığım insanları seviyorum.
English: I like the people I work with.
Turkish: Kolay olacağını hiç söylemedim.
English: I never said it would be easy.
Turkish: Sık sık insanların adlarını unutuyorum.
English: I often forget people's names.
Turkish: Geç kalmayacağıma söz verdim.
English: I promised I wouldn't be late.
Turkish: Hâlâ bunu yapmama gerek yok.
English: I still don't need to do that.
Turkish: Sanırım evini bulabilirim.
English: I think I can find your house.
Turkish: Ben geri gelene kadar ona dokunmayın.
English: Don't touch it till I come back.
Turkish: Bu bisiklet benimkiyle aynı.
English: This bike is the same as mine.
Turkish: O dışarı çıkmak üzere.
English: She is about to go out.
Turkish: Bence bu uygulamayı indirmelisin.
English: I think you should download this app.
Turkish: Bir bardak süt alabilir miyim, lütfen?
English: Can I have a glass of milk, please?
Turkish: Bir çift şahin çatıda yuva yapıyor.
English: A pair of falcons nests on the roof.
Turkish: Hayat hızla normale döndü.
English: Life quickly returned to normal.
Turkish: Bence her şey iyi olacak.
English: I think everything will be OK.
Turkish: Sanırım şimdi eve gitmeliyiz.
English: I think we should go home now.
Turkish: Sanırım taksiye binmeliyiz.
English: I think we should take a taxi.
Turkish: Bence bu kitabı seveceksin.
English: I think you'll like this book.
Turkish: Tom'a bu kadar gürültülü olmamasını söyledim.
English: I told Tom not to be so noisy.
Turkish: Bulaşıkları yıkamanı istiyorum.
English: I want you to wash the dishes.
Turkish: Tom'un buraya gelmemesi konusunda uyardım.
English: I warned Tom not to come here.
Turkish: Geçen hafta bir köpek tarafından ısırıldım.
English: I was bitten by a dog last week.
Turkish: Evi temizlemekle meşguldüm.
English: I was busy cleaning the house.
Turkish: Dün işe geç kaldım.
English: I was late for work yesterday.
Turkish: Partiye davet edilmedim.
English: I wasn't invited to the party.
Turkish: Televizyonda çok fazla spor izliyorum.
English: I watch a lot of sports on TV.
Turkish: Gece yarısından önce yattım.
English: I went to bed before midnight.
Turkish: Portakal suyu istiyorum, lütfen.
English: I'd like orange juice, please.
Turkish: Bu uçak postasını göndermek istiyorum.
English: I'd like to send this airmail.
Turkish: Bu gece evde kalmak istiyorum.
English: I'd like to stay home tonight.
Turkish: Bu gece dışarı çıkmayı tercih etmiyorum.
English: I'd rather not go out tonight.
Turkish: Bunu hemen kontrol edeceğim.
English: I'll check on that right away.
Turkish: Bu dağınıklığı daha sonra toparlayacağım.
English: I'll clean up this mess later.
Turkish: Bir bardak kırmızı şarap alacağım.
English: I'll have a glass of red wine.
Turkish: Bu sorunla ilgileniyorum.
English: I'm dealing with that problem.
Turkish: Birkaç günlüğüne gidiyorum.
English: I'm going away for a few days.
Turkish: Biraz geç kalacağım.
English: I'm going to be a little late.
Turkish: Biraz kahve alacağım.
English: I'm going to have some coffee.
Turkish: Bir geri ödeme talep edeceğim.
English: I'm going to request a refund.
Turkish: Bu gece TV izleyeceğim.
English: I'm going to watch TV tonight.
Turkish: Desteğiniz için minnettarım.
English: I'm grateful for your support.
Turkish: Sadece yüzmeyi öğreniyorum.
English: I'm just learning how to swim.
Turkish: Tarihle ilgilenmiyorum.
English: I'm not interested in history.
Turkish: Şiddetli bir baş ağrım var.
English: I've got a splitting headache.
Turkish: Tom pazartesi günleri her zaman burada mı?
English: Is Tom always here on Mondays?
Turkish: Uzun ve yorucu bir yolculuktu.
English: It was a long and tiring trip.
Turkish: Bu gece soğuk olacak.
English: It's going to be cold tonight.
Turkish: Yarın sıcak olacak.
English: It's going to be hot tomorrow.
Turkish: Yakında daha sıcak olacak.
English: It's going to get warmer soon.
Turkish: Odam üçüncü katta.
English: My room is on the third floor.
Turkish: Tom'u yemeğe davet etmem gerekir mi?
English: Should I invite Tom to dinner?
Turkish: Bu ceket benim için çok küçük.
English: This coat is too small for me.
Turkish: Sınav üç saat sürdü.
English: The exam was three hours long.
Turkish: Bu uzun sürmeyecek, değil mi?
English: This won't take long, will it?
Turkish: Tom her zaman işe erken gelir.
English: Tom always gets to work early.
Turkish: Tom her zaman güzel giysiler giyer.
English: Tom always wears nice clothes.
Turkish: Tom ve ben Park Caddesi'nde yaşıyoruz.
English: Tom and I live on Park Street.
Turkish: Tom ve Mary sırayla yapıyorlar.
English: Tom and Mary are taking turns.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapmasını söyleyip söylemediğini merak ettim.
English: I wondered whether Tom told Mary to do that or not.
Turkish: Tom'un dans etmek isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether Tom wanted to dance or not.
Turkish: Tom'un bunu yapmak isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether Tom wanted to do that or not.
Turkish: Tom'un şarkı söylemek isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether Tom wanted to sing or not.
Turkish: Tom'un burada olmamızı isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether Tom wanted us to be here or not.
Turkish: Tom'un bunu bugün yapmayı isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wonder whether Tom wants to do that today or not.
Turkish: Tom'un şarkı söylemek isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom wanted to sing.
Turkish: Tom'un bizimle Boston'a gitmek isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom wanted to go to Boston with us.
Turkish: Tom'un Mary ile Boston'a gitmek isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom wanted to go to Boston with Mary.
Turkish: Tom'un dans etmek isteyip istemediğini merak ettim.
English: I wondered whether Tom wanted to dance.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyleyip söylemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom had told Mary she needed to do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapmak zorunda kaldığını söyleyip söylemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom had told Mary she had to do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapması gerekmediğini söyleyip söylemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom had told Mary she didn't need to do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapmak zorunda olmadığını söyleyip söylemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom had told Mary she didn't have to do that.
Turkish: Tom'un Mary'ye bunu yapmamasını söyleyip söylemediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom had told Mary not to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmak zorunda kaldığını düşünüp düşünmediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom thought you had to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmamız gerektiğini düşünüp düşünmediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom thought we should do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmak zorunda olduğumuzu düşünüp düşünmediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom thought we had to do that.
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapmak istediğini düşünüp düşünmediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom thought Mary wanted to do that.
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünüp düşünmediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom thought Mary needed to do that.
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünüp düşünmediğini merak ettim.
English: I wondered whether or not Tom thought he had to do that.
Turkish: Ailemdeki herkes bir enstrüman çalabilir.
English: Everyone in my family can play an instrument.
Turkish: Ailemdeki herkes bir müzik aleti çalabilir.
English: Everyone in my family can play a musical instrument.
Turkish: Ailemdeki herkes TV izlemekten hoşlanıyor.
English: Everyone in my family enjoys watching TV.
Turkish: Ailemde hiç kimse hasta değil.
English: No one in my family is sick.
Turkish: Ailemdeki herkes iyi gidiyor.
English: Everyone in my family is doing OK.
Turkish: Ailemdeki herkes sağlıklıdır.
English: Everyone in my family is healthy.
Turkish: Ailemdeki herkes çok sağlıklıdır.
English: Everyone in my family is very healthy.
Turkish: Çocuklarınızın bunu yapmalarına izin vermiyorsunuz, değil mi?
English: You don't allow your children to do that, do you?
Turkish: Çocuklarınızın bunu yapmalarına izin vermiyorsunuz, değil mi?
English: You don't allow your kids to do that, do you?
Turkish: Tom'un bunu yapmasına izin veriyorum.
English: I allow Tom to do that.
Turkish: Balıklar ve ziyaretçiler üç gün sonra kokuyor.
English: Fish and visitors stink after three days.
Turkish: Tom'a Mary'yi ne kadar iyi tanıdığını sordum.
English: I asked Tom how well he knew Mary.
Turkish: Tom'a Mary'yi iyi tanıyıp tanımadığını sordum.
English: I asked Tom if he knew Mary well.
Turkish: Ne yapman gerektiğini anlamıyor musun?
English: Do you understand what you need to do?
Turkish: Tom ve Mary'nin burada kendi başlarına olmayı planlayıp planlamadıklarını öğrenmeni istiyorum.
English: I want you to find out if Tom and Mary are planning to be here by themselves.
Turkish: Tom'u da davet etmemiz gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we invite Tom, too?
Turkish: Tom kendisiyle çok çelişiyor.
English: Tom contradicts himself a lot.
Turkish: Tom öğle yemeğini bitiremedi.
English: Tom couldn't finish his lunch.
Turkish: Tom bir şey yapmak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to do a thing.
Turkish: Tom bizimle gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go with us.
Turkish: Tom benimle konuşmak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to talk to me.
Turkish: Tomun benimle gitmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to go with me.
Turkish: Tom'un benimle gitmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to go with me.
Turkish: Tom Mary'nin haklı olduğunu söylemedi.
English: Tom didn't say Mary was right.
Turkish: Tom Mary'nin hatalı olduğunu söylemedi.
English: Tom didn't say Mary was wrong.
Turkish: Tom bir pilot olmayı istemedi.
English: Tom didn't want to be a pilot.
Turkish: Tom evde olmak istemedi.
English: Tom didn't want to be at home.
Turkish: Tom benim gibi olmak istemedi.
English: Tom didn't want to be like me.
Turkish: Tom benimle olmak istemedi.
English: Tom didn't want to be with me.
Turkish: Tom bizimle olmak istemedi.
English: Tom didn't want to be with us.
Turkish: Tom katkıda bulunmak istemedi.
English: Tom didn't want to contribute.
Turkish: Tom bir şey yapmak istemedi.
English: Tom didn't want to do a thing.
Turkish: Tom avlanmak istemedi.
English: Tom didn't want to go hunting.
Turkish: Tom benimle gitmek istemedi.
English: Tom didn't want to go with me.
Turkish: Tom da gitmek istemedi.
English: Tom didn't want to go, either.
Turkish: Tom kot giymek istemedi.
English: Tom didn't want to wear jeans.
Turkish: Tom nasıl rahatlayacağını bilmiyor.
English: Tom doesn't know how to relax.
Turkish: Tom onun lakabını beğenmiyor.
English: Tom doesn't like his nickname.
Turkish: Tom istifa etmeyi planlamıyor.
English: Tom doesn't plan to step down.
Turkish: Tom bir kız arkadaş istemiyor.
English: Tom doesn't want a girlfriend.
Turkish: Tom meşhur olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to be famous.
Turkish: Tom eve gemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to come home.
Turkish: Tom pizza yemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to eat pizza.
Turkish: Tom bir köpek almak istemiyor.
English: Tom doesn't want to get a dog.
Turkish: Tom sarhoş olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to get drunk.
Turkish: Tom yurt dışına çıkmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to go abroad.
Turkish: Tom Mary'ye yardım etmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to help Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi öldürmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to kill Mary.
Turkish: Tom buraya taşınmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to move here.
Turkish: Tom merhaba demek istemiyor.
English: Tom doesn't want to say hello.
Turkish: Tom burada kalmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to stay here.
Turkish: Tom Mary'yi durdurmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to stop Mary.
Turkish: Tom bir Kanadalı ile evlendi.
English: Tom got married to a Canadian.
Turkish: Tom'a bunu yapması için çok para ödendi.
English: Tom got paid a lot to do that.
Turkish: Tom bu dağınıklığı toparlamak zorunda.
English: Tom has to clean up this mess.
Turkish: Tom hiçbir şey istemedi.
English: Tom hasn't asked for anything.
Turkish: Tom, Mary'nin ayakkabılarını bağlamasına yardımcı oldu.
English: Tom helped Mary tie her shoes.
Turkish: Tom iyi bir beyzbol oyuncusudur.
English: Tom is a good baseball player.
Turkish: Tom bizim iyi bir arkadaşımız.
English: Tom is a good friend of ours.
Turkish: Tom her zaman benimle tartışıyor.
English: Tom is always arguing with me.
Turkish: Tom her zaman bir şey yapıyor.
English: Tom is always doing something.
Turkish: Tom başlamak için can atıyor.
English: Tom is anxious to get started.
Turkish: Tom Mary'yi almaya geliyor.
English: Tom is coming to pick Mary up.
Turkish: Tom başlamak için heyecanlı.
English: Tom is excited to get started.
Turkish: Tom son derece hayal kırıklığına uğradı.
English: Tom is extremely disappointed.
Turkish: Tom bunun için hazırlanıyor.
English: Tom is getting ready for that.
Turkish: Tom kutlamaya çıkıyor.
English: Tom is going out to celebrate.
Turkish: Tom yeni bir araba satın alacak.
English: Tom is going to buy a new car.
Turkish: Tom ölecek, değil mi?
English: Tom is going to die, isn't he?
Turkish: Tom yakında öğrenecek.
English: Tom is going to find out soon.
Turkish: Tom bunu yaptıracak.
English: Tom is going to get this done.
Turkish: Tom da eğlenecek.
English: Tom is going to have fun, too.
Turkish: Tom'un bir avukata ihtiyacı olacak.
English: Tom is going to need a lawyer.
Turkish: Tom burada sana ihtiyaç duyacak.
English: Tom is going to need you here.
Turkish: Tom, Mary'yi bekleyecek.
English: Tom is going to wait for Mary.
Turkish: Tom yeni arabasından memnun.
English: Tom is happy with his new car.
Turkish: Tom bu akşam bir parti veriyor.
English: Tom is having a party tonight.
Turkish: Tom'la konuşmak ilginç.
English: Tom is interesting to talk to.
Turkish: Tom bu öğleden sonra ayrılıyor.
English: Tom is leaving this afternoon.
Turkish: Tom muhtemelen taksiyle gelecek.
English: Tom is likely to come by taxi.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin kazanmasına izin verecek.
English: Tom is likely to let Mary win.
Turkish: Tom muhtemelen Fransızca konuşacak.
English: Tom is likely to speak French.
Turkish: Tom muhtemelen Fransızca okuyacak.
English: Tom is likely to study French.
Turkish: Tom muhtemelen sizi bekleyecek.
English: Tom is likely to wait for you.
Turkish: Tom muhtemelen yarın kazanacak.
English: Tom is likely to win tomorrow.
Turkish: Tom beni asla bulmayacak.
English: Tom is never going to find me.
Turkish: Tom asla bizi bulmayacak.
English: Tom is never going to find us.
Turkish: Tom şimdi doğru yolda.
English: Tom is on the right track now.
Turkish: Tom sadece Mary'ye yardım etmek için burada.
English: Tom is only here to help Mary.
Turkish: Tom muhtemelen şu anda Boston'da.
English: Tom is probably in Boston now.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ hapiste.
English: Tom is probably still in jail.
Turkish: Tom gerçekten Mary yüzünden üzgün.
English: Tom is really upset with Mary.
Turkish: Tom'un seçenekleri tükeniyor.
English: Tom is running out of options.
Turkish: Tom cezaevinde hapis cezası çekiyor.
English: Tom is serving time in prison.
Turkish: Tom bunun olduğuna üzgün.
English: Tom is sorry that it happened.
Turkish: Tom nedenini bulmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to find out why.
Turkish: Tom Mary'yi etkilemeye çalışıyor.
English: Tom is trying to impress Mary.
Turkish: Tom arabasını satmaya çalışıyor.
English: Tom is trying to sell his car.
Turkish: Tom bundan çok memnun.
English: Tom is very satisfied with it.
Turkish: Tom bir evcil hayvan mağazasında çalışıyor.
English: Tom is working at a pet store.
Turkish: Tom artık Boston'dan uzakta değil.
English: Tom isn't far from Boston now.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'yi bulmayacak.
English: Tom isn't likely to find Mary.
Turkish: Tom gerçekten benim erkek arkadaşım değil.
English: Tom isn't really my boyfriend.
Turkish: Tom bundan memnun değil.
English: Tom isn't satisfied with that.
Turkish: Tom hem Meryem'den hem de Alice'den hoşlanıyor.
English: Tom likes both Mary and Alice.
Turkish: Tom'un birkaç şey satın alması gerekiyor.
English: Tom needs to buy a few things.
Turkish: Tom sadece şişe suyu içiyor.
English: Tom only drinks bottled water.
Turkish: Tom'un on üç dönümlük bir çiftliği var.
English: Tom owns a thirteen-acre farm.
Turkish: Tom, Tanrı'nın rehberliği için dua etti.
English: Tom prayed for God's guidance.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmak istiyor.
English: Tom probably wants to do that.
Turkish: Tom parayı çuvala koydu.
English: Tom put the money in the sack.
Turkish: Tom gerçekten Mary'ye sarılmak istedi.
English: Tom really wanted to hug Mary.
Turkish: Tom paraya ihtiyacı olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't need money.
Turkish: Tom, uçmaktan korktuğunu söyledi.
English: Tom said he was afraid to fly.
Turkish: Tom harika hissettiğini söyledi.
English: Tom said he was feeling great.
Turkish: Tom yardım etmekten memnun olacağını söyledi.
English: Tom said he'd be glad to help.
Turkish: Tom Mary'nin memnuniyet içinde olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was amused.
Turkish: Tom Mary'nin yemek yediğini söyledi.
English: Tom said that Mary was eating.
Turkish: Tom Mary'nin güçlü olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was strong.
Turkish: Tom, bir krediye ihtiyacı olduğunu söyledi.
English: Tom said that he needs a loan.
Turkish: Tom alışverişe gidebileceğini söylüyor.
English: Tom says he might go shopping.
Turkish: Tom burada çok mutlu olduğunu söylüyor.
English: Tom says he's very happy here.
Turkish: Tom biraz korkmuş görünüyordu.
English: Tom seemed to be a bit scared.
Turkish: Tom çok gergin görünüyordu.
English: Tom seemed to be very nervous.
Turkish: Tom başka bir şey denemeli.
English: Tom should try something else.
Turkish: Tom hoş bir kişi gibi görünüyor.
English: Tom sounds like a nice person.
Turkish: Tom benimle onun hakkında konuştu.
English: Tom talked with me about that.
Turkish: Tom savunma dersi aldı.
English: Tom took a self-defense class.
Turkish: Tom bunu yapmaktan kaçınmaya çalıştı.
English: Tom tried to avoid doing that.
Turkish: Tom Mary'nin arkadaşı olmaya çalıştı.
English: Tom tried to be Mary's friend.
Turkish: Tom bir araba tamircisiydi.
English: Tom used to be a car mechanic.
Turkish: Tom ağır sigara tiryakisiydi.
English: Tom used to be a heavy smoker.
Turkish: Tom eskiden en iyi arkadaşımdı.
English: Tom used to be my best friend.
Turkish: Tom bir fabrikada çalışırdı.
English: Tom used to work in a factory.
Turkish: Tom bir oduncu olmak istedi.
English: Tom wanted to be a lumberjack.
Turkish: Tom bir rahip olmak istedi.
English: Tom wanted to become a priest.
Turkish: Tom arabanı ödünç almak istiyordu.
English: Tom wanted to borrow your car.
Turkish: Tom başka bir araba almak istedi.
English: Tom wanted to buy another car.
Turkish: Tom eski arabamızı satın almak istedi.
English: Tom wanted to buy our old car.
Turkish: Tom avukatını aramak istedi.
English: Tom wanted to call his lawyer.
Turkish: Tom bunun hepsini değiştirmek istedi.
English: Tom wanted to change all that.
Turkish: Tom şampanya içmek istedi.
English: Tom wanted to drink champagne.
Turkish: Tom kasabadan çıkmak istedi.
English: Tom wanted to get out of town.
Turkish: Tom seni tanımak istedi.
English: Tom wanted to get to know you.
Turkish: Tom kendi başına yaşamak istiyordu.
English: Tom wanted to live on his own.
Turkish: Tom, Mary'yi mutlu etmek istedi.
English: Tom wanted to make Mary happy.
Turkish: Tom Mary ile tekrar görüşmek istedi.
English: Tom wanted to meet Mary again.
Turkish: Tom, Boston'da okumak istedi.
English: Tom wanted to study in Boston.
Turkish: Tom birkaç şey satın almak istiyor.
English: Tom wants to buy a few things.
Turkish: Tom bunu yapmana yardım etmek istiyor.
English: Tom wants to help you do that.
Turkish: Tom bu hastanede doğdu.
English: Tom was born in this hospital.
Turkish: Tom geçen yaz Boston'daydı.
English: Tom was in Boston last summer.
Turkish: Tom dün gece bir kavgaya karıştı.
English: Tom was in a fight last night.
Turkish: Tom sadece emirleri yerine getiriyordu.
English: Tom was just following orders.
Turkish: Tom sadece Mary'yi arıyordu.
English: Tom was just looking for Mary.
Turkish: Tom haberi dinliyordu.
English: Tom was listening to the news.
Turkish: Tom margaritasını yudumluyordu.
English: Tom was sipping his margarita.
Turkish: Tom şaşırmıştı ve şok olmuştu.
English: Tom was surprised and shocked.
Turkish: Tom seni etkilemeye çalışıyordu.
English: Tom was trying to impress you.
Turkish: Tom olacağını söylediği yerdeydi.
English: Tom was where he said he'd be.
Turkish: Tom pazartesi gününe kadar uzakta olacak.
English: Tom will be away until Monday.
Turkish: Tom oraya yalnız gidiyor olacak.
English: Tom will be going there alone.
Turkish: Tom sorumlu kişi olacak.
English: Tom will be the one in charge.
Turkish: Tom elinden gelen her şeyi yapacak.
English: Tom will do everything he can.
Turkish: Tom bu öğleden sonra ayrılacak.
English: Tom will leave this afternoon.
Turkish: Tom muhtemelen yakında gelecektir.
English: Tom will probably arrive soon.
Turkish: Tom muhtemelen affedilecek.
English: Tom will probably be forgiven.
Turkish: Tom muhtemelen minnettar olacak.
English: Tom will probably be grateful.
Turkish: Tom muhtemelen hazır olacak.
English: Tom will probably be prepared.
Turkish: Tom muhtemelen inatçı olacak.
English: Tom will probably be stubborn.
Turkish: Tom muhtemelen bizi bekleyecek.
English: Tom will probably wait for us.
Turkish: Tom yarın işte olmayacak.
English: Tom won't be at work tomorrow.
Turkish: Tom oraya geri dönmeyecektir.
English: Tom won't be going back there.
Turkish: Tom yarın çalışmayacak.
English: Tom won't be working tomorrow.
Turkish: Tom burada çok uzun süre kalmayacak.
English: Tom won't stay here very long.
Turkish: Tom'un doğum günü gelecek pazartesi.
English: Tom's birthday is next Monday.
Turkish: Tom'un arabası bir duvara çarptı.
English: Tom's car crashed into a wall.