beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım edeceğini biliyorum.
English: I know that Tom will help Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardımcı olacağını biliyorum.
English: I know that Tom will help Mary.
Turkish: Tom'un bize yardımcı olacağını biliyorum.
English: I know that Tom will help us.
Turkish: Tom'un sana yardım edeceğini biliyorum.
English: I know that Tom will help you.
Turkish: Henüz hazır değiliz.
English: We aren't ready yet.
Turkish: Henüz hazır değiliz.
English: We aren't yet ready.
Turkish: Henüz hazır değiliz.
English: We're not yet ready.
Turkish: İşimiz bitmedi daha.
English: We're not finished yet.
Turkish: İşimiz bitmedi daha.
English: We're not done yet.
Turkish: İşimiz bitmedi daha.
English: We're not done yet!
Turkish: Rakamlar her şeyi anlatıyor.
English: The figures speak for themselves.
Turkish: Rakamlar her şeyi anlatıyor.
English: The numbers speak for themselves.
Turkish: Öğretmenimiz bize çok ödev veriyor.
English: Our teacher gives us a lot of homework.
Turkish: Çok teşekkür ederim!
English: Thanks a lot!
Turkish: Çok teşekkür ederim!
English: Thank you so much!
Turkish: Çok teşekkür ederiz!
English: Thank you very much!
Turkish: Almanya parlamenter bir cumhuriyettir.
English: Germany is a parliamentary republic.
Turkish: İnmeme yardım edebilir misin?
English: Can you help me down?
Turkish: Mülteci kampları haddinden fazla kalabalık.
English: The refugee camps are overcrowded.
Turkish: Sığınmacı kampları aşırı kalabalık.
English: The refugee camps are overcrowded.
Turkish: Henüz hazır değiliz!
English: We're not yet ready.
Turkish: Henüz hazır değiliz!
English: We aren't yet ready.
Turkish: Henüz hazır değiliz!
English: We aren't ready yet.
Turkish: Henüz hazır değiliz!
English: We're not ready yet.
Turkish: Ne yazık ki gitmek zorundasın.
English: It's a pity you have to go.
Turkish: Gitmek zorunda olman çok kötü.
English: It's a pity you have to go.
Turkish: Gitmek zorunda olman çok kötü.
English: It's a pity that you have to go.
Turkish: Ne yazık ki gitmek zorundasın.
English: It's a pity that you have to go.
Turkish: Sizin bir öğretmen olduğunuzu biliyorum.
English: I know you're a teacher.
Turkish: Yorgunluktan geberiyorum.
English: I'm dead tired.
Turkish: Ben dürüst bir insanım.
English: I'm an honest person.
Turkish: Benim çok iyi bir sözlüğüm yok.
English: I don't have a very good dictionary.
Turkish: Bir şeyi değiştirmeyecek.
English: That won't change anything.
Turkish: Bir şeyi değiştirmeyecek.
English: That will change nothing.
Turkish: Ne yapacağımı bilmiyorum.
English: I don't know what to do.
Turkish: Ne yapacağımı bilmiyorum.
English: I do not know what I will do.
Turkish: Bugün tek başına mı geldin?
English: You came alone today?
Turkish: Yorgunluktan geberiyorum.
English: I am dead tired.
Turkish: Baban nereye gitti, biliyor musun?
English: Do you know where your father went?
Turkish: Baban nereye gitti, biliyor musun?
English: Do you know where your dad went?
Turkish: Babanın nereye gitmiş olduğunu biliyor musun?
English: Do you know where your father went?
Turkish: Babanın nereye gitmiş olduğunu biliyor musun?
English: Do you know where your dad went?
Turkish: Arapça öğretmeninle tanıştım.
English: I met your Arabic teacher.
Turkish: Doktor olmadığını biliyorum.
English: I know you aren't a doctor.
Turkish: Doktor olmadığınızı biliyorum.
English: I know you aren't a doctor.
Turkish: Bunu yapabileceğimi biliyorum.
English: I know that I can do this.
Turkish: Daha fazlasını yapabileceğimi biliyorum.
English: I know that I can do more.
Turkish: Tenis oynayan kızı tanıyorum.
English: I know the girl who is playing tennis.
Turkish: Senin bilmediğin bir şey biliyorum.
English: I know something that you don't know.
Turkish: Sizin bilmediğiniz bir şey biliyorum.
English: I know something that you don't know.
Turkish: Sen tanıdığım en zeki kişisin.
English: You're the most intelligent person I know.
Turkish: Tom'un benden daha zeki olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is smarter than me.
Turkish: Tom'un bunu yapmadığını biliyorum.
English: I know that Tom didn't do that.
Turkish: Bunu yapmak istediğini biliyorum.
English: I know that you want to do that.
Turkish: Bunu yapmanız gerektiğini biliyorum.
English: I know that you need to do that.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olduğunu biliyorum.
English: I know that you have to do that.
Turkish: Bunu yapmak istediğimi biliyorum.
English: I know that I want to do that.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olduğumu biliyorum.
English: I know that I have to do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin fakir olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom and Mary are poor.
Turkish: Tom'un yakında döneceğini biliyorum.
English: I know that Tom will be back soon.
Turkish: Tom'un bunu kasten yaptığını biliyorum.
English: I know that Tom did that on purpose.
Turkish: Tom'un bunu yapmadığını biliyorum.
English: I know that Tom didn't do this.
Turkish: Tom'un yüzmeyi sevmediğini biliyorum.
English: I know that Tom doesn't like swimming.
Turkish: Tom'un beni sevmediğini biliyorum.
English: I know that Tom doesn't love me.
Turkish: Tom'un Boston'a gittiğini biliyorum.
English: I know that Tom has gone to Boston.
Turkish: Tom'un bize yalan söylediğini biliyorum.
English: I know that Tom has lied to us.
Turkish: Tom'un Boston'da yaşadığını biliyorum.
English: I know that Tom has lived in Boston.
Turkish: Tom'un şu an Boston'da olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is in Boston now.
Turkish: Tom'un bana baktığını biliyorum.
English: I know that Tom is looking at me.
Turkish: Tom'un on üç yaşında olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is thirteen years old.
Turkish: Tom'un bizi beklediğini biliyorum.
English: I know that Tom is waiting for us.
Turkish: Tom'un Mary için çalıştığını biliyorum.
English: I know that Tom is working for Mary.
Turkish: Tom'un bizim için çalıştığını biliyorum.
English: I know that Tom is working for us.
Turkish: Tom'un bir kitap yazdığını biliyorum.
English: I know that Tom is writing a book.
Turkish: Tom'un senin erkek arkadaşın olmadığını biliyorum.
English: I know that Tom isn't your boyfriend.
Turkish: Tom'un Mary'nin hayatını kurtardığını biliyorum.
English: I know that Tom saved Mary's life.
Turkish: Tom'un bunu yapmak istediğini biliyorum.
English: I know that Tom wanted to do that.
Turkish: Tom'un bu gece burada olacağını biliyorum.
English: I know that Tom will be here tonight.
Turkish: Tom'un bu gece orada olacağını biliyorum.
English: I know that Tom will be there tonight.
Turkish: Tom'un Boston'a geleceğini biliyorum.
English: I know that Tom will come to Boston.
Turkish: Tom'un bizi bekleyeceğini biliyorum.
English: I know that Tom will wait for us.
Turkish: Tom'un bana inanmayacağını biliyorum.
English: I know that Tom won't believe me.
Turkish: Tom'un bunu asla yapmayacağını biliyorum.
English: I know that Tom would never do that.
Turkish: Seni tanıdığımı sanmıyorum.
English: I don't think that I know you.
Turkish: Tom'u tanıdığımı sanmıyorum.
English: I don't think that I know Tom.
Turkish: Bunun senin için önemli olduğunu biliyorum.
English: I know that that's important to you.
Turkish: İstediğinin bu olmadığını biliyorum.
English: I know that isn't what you want.
Turkish: Bunu beklediğini biliyorum.
English: I know you've been waiting for this.
Turkish: Elinden geleni yaptığını biliyorum.
English: I know that you're doing your best.
Turkish: Beni hâlâ görmek istediğini biliyorum.
English: I know you still want to see me.
Turkish: Onun beni mutlu edeceğini biliyorum.
English: I know that that would make me happy.
Turkish: Bunun senin için zor olduğunu biliyorum.
English: I know this has been difficult for you.
Turkish: O işin kolay olmadığını biliyorum.
English: I know that that job wasn't easy.
Turkish: Tom'un ünlü bir müzisyen olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a famous musician.
Turkish: Sadece bildiğimi bilmeni istiyorum.
English: I just want you to know I know.
Turkish: Er ya da geç mutluluğu bulacağını biliyorum.
English: I know that you'll find happiness eventually.
Turkish: Tom'a para verdiğini biliyorum.
English: I know that you were giving Tom money.
Turkish: Yarı zamanlı çalıştığını biliyorum.
English: I know that you're working part-time.
Turkish: Gerçeği söylediğini biliyorum.
English: I know that you're telling the truth.
Turkish: Gerçeği söylediğinizi biliyorum.
English: I know that you're telling the truth.
Turkish: Tom'u asla affetmeyeceğini biliyorum.
English: I know that you'll never forgive Tom.
Turkish: Güzel olmak istediğini biliyorum.
English: I know that you want to be beautiful.
Turkish: Güzel olmak istediğinizi biliyorum.
English: I know that you want to be beautiful.
Turkish: Bunun önemli olduğunu düşündüğünü biliyorum.
English: I know that you think it's important.
Turkish: Yılandan korktuğunu biliyorum.
English: I know that you're afraid of snakes.
Turkish: Uçmaktan korktuğunu biliyorum.
English: I know that you're afraid of flying.
Turkish: Beni hayal kırıklığına uğratmayacağını biliyorum.
English: I know that you won't disappoint me.
Turkish: Boston'da doğduğunu biliyorum.
English: I know that you were born in Boston.
Turkish: Müslümanlar camilerinde müzik çalmıyorlar.
English: Muslims don't play music in their mosques.
Turkish: Çok şanslı olduğumu biliyorum.
English: I know that I've been very lucky.
Turkish: Doktor olmadığını biliyorum.
English: I know that you're not a doctor.
Turkish: Doktor olmadığınızı biliyorum.
English: I know that you're not a doctor.
Turkish: Kazanacağını biliyorum.
English: I know that you're going to win.
Turkish: Yardımıma ihtiyacın olacağını biliyorum.
English: I know that you'll need my help.
Turkish: Tom'u görmek istediğini biliyorum.
English: I know that you want to see Tom.
Turkish: Tom'u görmek istediğinizi biliyorum.
English: I know that you want to see Tom.
Turkish: Eve gitmek istediğini biliyorum.
English: I know that you want to go home.
Turkish: Zengin olmak istediğini biliyorum.
English: I know that you want to be rich.
Turkish: Zengin olmak istediğinizi biliyorum.
English: I know that you want to be rich.
Turkish: Yeterince iyi olmadığımı biliyorum.
English: I know that I'm not good enough.
Turkish: İşi alacağını biliyorum.
English: I know that you'll get the job.
Turkish: Tom'u tanımadığını biliyorum.
English: I know that you don't know Tom.
Turkish: Tom'u durduramayacağını biliyorum.
English: I know that you can't stop Tom.
Turkish: Tom'un korkak olmadığını biliyorum.
English: I know that Tom isn't a coward.
Turkish: Çok fazla şey söylediğimi biliyorum.
English: I know that I've said too much.
Turkish: Bunu hak etmediğimi biliyorum.
English: I know that I don't deserve it.
Turkish: Bunu yapamayacağınızı biliyorum.
English: I know that you can't do that.
Turkish: Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum.
English: I know that I've let you down.
Turkish: Bana yalan söylendiğini biliyorum.
English: I know that I've been lied to.
Turkish: Ben öleceğimi biliyorum.
English: I know that I'm going to die.
Turkish: Kötü bir dansçı olduğumu biliyorum.
English: I know that I'm a bad dancer.
Turkish: Tom'un Mary'ye yalan söylemeyeceğini biliyorum.
English: I know Tom won't lie to Mary.
Turkish: Tom'un bana yalan söylemeyeceğini biliyorum.
English: I know Tom won't lie to me.
Turkish: Tom tanıdığım en uzun boylu kişi.
English: Tom is the tallest person that I know.
Turkish: Birbirimize yardım edebileceğimizi biliyorum.
English: I know that we can help each other.
Turkish: Bunun büyük bir fırsat olduğunu biliyorum.
English: I know that it's a great opportunity.
Turkish: Yanlış bir şey yapmadığımı biliyorum.
English: I know that I didn't do anything wrong.
Turkish: Bunu yapmanın zor olmadığını biliyorum.
English: I know it's not difficult to do that.
Turkish: Tom'un evinin satılık olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom's house is for sale.
Turkish: Tom'un kendine bakabileceğini biliyorum.
English: I know that Tom can take care of himself.
Turkish: Tom ile geçinmenin zor olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is difficult to get along with.
Turkish: Tom'un Boston'a gitmediğini biliyorum.
English: I know that Tom didn't go to Boston.
Turkish: Tom'un üç çocuğu olduğunu biliyor muydun?
English: Did you know Tom has three children?
Turkish: Herkes Tom'un burada mutlu olmadığını biliyor.
English: Everyone knows that Tom isn't happy here.
Turkish: Yeterince iyi olduğumu biliyorum.
English: I know that I'm good enough.
Turkish: Tom'un kazanmadığını biliyordum.
English: I knew that Tom didn't win.
Turkish: Tom hakkında tam olarak ne biliyorsun?
English: What exactly do you know about Tom?
Turkish: Bunun sonun başlangıcı olduğunu biliyorum.
English: I know this is the beginning of the end.
Turkish: Birbirimizi hâlâ sevdiğimizi biliyorum.
English: I know we still love each other.
Turkish: Buradaki herkes senin adını biliyor.
English: Everyone here knows your name.
Turkish: Yapmamız gereken her şeyin listede olduğunu biliyoruz.
English: We know everything we need to do is on the list.
Turkish: Bu işi yapabileceğimi biliyorum.
English: I know that I can do this job.
Turkish: Zengin olduğunu biliyorum.
English: I know that you're rich.
Turkish: İçmediğini hepimiz biliyoruz.
English: We all know that you don't drink.
Turkish: Tom'un bir Kanadalı olduğunu biliyordum.
English: I knew that Tom was a Canadian.
Turkish: Tom'un uyuduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is sleeping.
Turkish: Tom'un klasik müzik sevdiğini biliyorum.
English: I know Tom likes classical music.
Turkish: Tom, Mary'nin hâlâ uyuduğunu biliyordu.
English: Tom knew Mary was still sleeping.
Turkish: Artık bekleyemeyeceğimi biliyorsun.
English: You know that I can't wait any more.
Turkish: Artık bekleyemeyeceğimi biliyorsun.
English: You know that I can't wait any longer.
Turkish: Bunun Tom için çok şey ifade ettiğini biliyorum.
English: I know that it means a lot to Tom.
Turkish: Şarkı söyleyemediğimi biliyorsun.
English: You know that I can't sing.
Turkish: Bir sorunum olduğunu biliyorum.
English: I know that I have a problem.
Turkish: Tom'un meşgul olduğunu biliyordum.
English: I knew that Tom was busy.
Turkish: Sami'nin arabası çalındı.
English: Sami's car was stolen.
Turkish: Eczacının ismi nedir?
English: What is your pharmacy's name?
Turkish: Ona bir doğum günü hediyesi aldım.
English: I have bought him a birthday present.
Turkish: Lisede üç yıl Fransızca dersi aldım.
English: I took three years of French in high school.
Turkish: Avustralya'da yaşayan bir erkek kardeşim var.
English: I have a brother who lives in Australia.
Turkish: Tom'u tanıdığına inanamıyorum! Neden bana söylemedin?
English: I can't believe you know Tom! Why didn't you tell me?
Turkish: Ayağındaki o yara nasıl oldu?
English: Where did that injury on your foot come from?
Turkish: Tom şapkasını çıkarmadı.
English: Tom didn't take off his hat.
Turkish: Bu paketi kime vereceğimi bilmiyorum.
English: I don't know who to give this package to.
Turkish: İngilizce bir mektup yazmayacağım.
English: I'm not going to write a letter in English.
Turkish: Televizyon seyretmek istemediğini söyledi.
English: She said she didn't want to watch TV.
Turkish: Tartışma bitmiştir.
English: That's the end of this discussion.
Turkish: Odamda olacağım.
English: I'm gonna be in my room.
Turkish: Tartışma burada bitmiştir.
English: That's the end of this discussion.
Turkish: Bütün bu kitapları koyacak bir yer bulmam gerek.
English: I need to find a place to put all these books.
Turkish: Otuzlarındalar, değil mi?
English: They're in their thirties, aren't they?
Turkish: Evde kalmaları gerektiğini söylediler.
English: They said they needed to stay at home.
Turkish: Tom ve Mary çok tereddüt etmediler.
English: Tom and Mary did not hesitate for long.
Turkish: Televizyon seyretmek istemediklerini söylediler.
English: They said they didn't want to watch TV.
Turkish: Sanırım Tom Avustralya'ya gitti.
English: I think Tom has gone to Australia.
Turkish: Yaklaşık üç kilometre yürüdük.
English: We walked for about three kilometers.
Turkish: Şu an yayında ne var?
English: What's on the air now?
Turkish: Tom ve John aynı basketbol takımındaydı.
English: Tom and John were on the same basketball team.
Turkish: Jean ve Janine domates yediler.
English: Jean and Janine ate tomatoes.
Turkish: Uzun zamandır Avustralya'da yaşıyoruz.
English: We've been living in Australia for a long time.
Turkish: Dün gece evde değildin, değil mi?
English: You weren't at home last night, were you?
Turkish: Dün gece evde değildiniz, değil mi?
English: You weren't at home last night, were you?
Turkish: Buradan sana geçit yok.
English: You shall not pass.
Turkish: Buradan asla geçemezsin.
English: You shall not pass.
Turkish: Ödeme yaparken kredi kartımı daha sık kullanmaya başladım.
English: I started to use my credit card for payments more often.
Turkish: Paşa paşa gidecekler.
English: They shall leave.
Turkish: Tıpış tıpış gidecekler.
English: They shall leave.
Turkish: Eşek gibi gidecekler.
English: They shall leave.
Turkish: Tom muhtemelen heyecanlanacak.
English: Tom will likely be excited.
Turkish: Bozuk kamerayı buldum.
English: I found the broken camera.
Turkish: Evde kalmaları gerektiğini söylediler.
English: They said that they needed to stay at home.
Turkish: Televizyon seyretmek istemediklerini söylediler.
English: They said that they didn't want to watch TV.
Turkish: Sanırım Tom Avustralya'ya gitti.
English: I think that Tom has gone to Australia.
Turkish: Kız kardeşim benim en iyi arkadaşımdır.
English: My sister is my best friend.
Turkish: Parayı getirdiniz mi?
English: Have you brought the money?
Turkish: Evi bırakmadı.
English: She stayed with the house.
Turkish: Burada olman senin için güvenli değil.
English: It isn't safe for you to be here.
Turkish: Birçok kız Tom'u sever.
English: A lot of girls like Tom.
Turkish: Tom'un çok iyi bir patron olacağını sanmıyorum.
English: I don't think that Tom would make a very good boss.
Turkish: Yine de teşekkürler.
English: Thank you all the same.
Turkish: Çok teşekkür ederim.
English: Thank you very much!
Turkish: Çok teşekkür ederim.
English: Thank you very much.
Turkish: Çok teşekkür ederim.
English: Thank you so much!
Turkish: O genellikle bu kadar yoğun değildir.
English: It isn't usually this busy.
Turkish: Fransızca öğrenmek zorundayım.
English: I have to learn French.
Turkish: Bizimle olmalıydınız.
English: You should have been with us.
Turkish: Korkarım ki haklısın.
English: I'm afraid that you're right.
Turkish: Bu bizim hatamız değil idi.
English: That wasn't our fault.
Turkish: Buraya geldiğim ilk zamanı hatırlıyor musun?
English: Do you remember the first time that I came here?
Turkish: Sana tamamen katılıyorum.
English: I agree with you completely.
Turkish: Sana tamamen katılıyorum.
English: I agree with you absolutely.
Turkish: Herhangi bir yere gitmek istemiyorum.
English: I don't want to go any place.
Turkish: Konuşurken lafımı bölme.
English: Don't interrupt me while I am talking.
Turkish: Çok fazla yemek yersen şişmanlarsın.
English: If you eat too much, you'll become fat.
Turkish: Çok sıcak olmayan bir günde gitmeliydik.
English: We should've gone on a day that wasn't so hot.
Turkish: Tom, Mary'yle konuştu.
English: Tom spoke to Mary.
Turkish: İyi zaman geçiriyorum.
English: I am having a good time.
Turkish: Sana otuz dolar vereceğim.
English: I'll give you $30.
Turkish: Neden bunu bilmiyordum?
English: Why did I not know this?
Turkish: E-posta adresiniz nedir?
English: What is your e-mail address?
Turkish: Bir şey yapmayacağım.
English: I won't do anything.
Turkish: Bence bunun doğru olmadığını biliyorsun.
English: I think you know that that's not true.
Turkish: Bence bunun doğru olmadığını biliyorsun.
English: I think you know that isn't true.
Turkish: Bence bunun doğru olmadığını biliyorsun.
English: I think you know that that isn't true.
Turkish: Şekerimiz kalmadı.
English: We're out of sweets.
Turkish: Sen bir geri zekâlısın.
English: You are a moron.
Turkish: Bunu niye yapmak isteyesin?
English: Why would you want to do that?
Turkish: Teşekkürler, ama hayır.
English: Thanks, but no thanks.
Turkish: Sağ ol, ama kalsın.
English: Thanks, but no thanks.
Turkish: Ya gidecekler ya gidecekler.
English: They shall leave.
Turkish: İsim zikretmeyeceğim.
English: I won't name names.
Turkish: Yıldızlar gün ışığında görünmez.
English: Stars are invisible in daylight.
Turkish: Kalan paramı sadece gerekli işler için harcamalıyım.
English: I must spend my remaining money only on essential things.
Turkish: Bu akşam Tomlara gidiyorum.
English: This evening I am going to Tom’s place.
Turkish: Hayır; Alman değil, Türk'üm.
English: No, I'm not a German, I'm a Turk.
Turkish: Hayır; Alman değil, Türk'üm.
English: No, I'm not German, I'm Turkish.
Turkish: Hem annesi hem babası ölmüştü.
English: Both of his parents died.
Turkish: Annesi de babası da öldü.
English: Both of his parents died.
Turkish: Ben Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.
English: I'm looking for a book about medieval Spain.
Turkish: Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.
English: I am looking for a book about medieval Spain.
Turkish: Tom kitap okumanın cılkını çıkardı.
English: Tom went on a binge of reading books.
Turkish: Evli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that you were married.
Turkish: Kanadalı olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that you were Canadian.
Turkish: Torunlarının Boston'da yaşadığını bilmiyordum.
English: I didn't know that your grandchildren lived in Boston.
Turkish: Mary'nin ne yapacağını Tom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think that Tom knows what Mary is going to do.
Turkish: Mary'nin ne aradığınıTom'un bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think that Tom knows what Mary is looking for.
Turkish: Sözünü tutacağını nereden bileyim?
English: How do I know that you'll keep your word?
Turkish: Onu yapmayacağını biliyorum.
English: I know that you won't do it.
Turkish: Bunu yapacağını bilmiyordum.
English: I didn't know you were going to do that.
Turkish: Tom'un benim hakkımda konuştuğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom talked about me.
Turkish: Tom'un liberal olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is a liberal.
Turkish: Tom benim Kanadalı olduğumu bilmiyor.
English: Tom doesn't know that I'm Canadian.
Turkish: Tom'un Mary'nin eski kocası olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was Mary's ex-husband.
Turkish: Bana güvenebileceğini bilmeni istiyorum.
English: I want you to know you can trust me.
Turkish: Yardım etmeye çalıştığını biliyorum.
English: I know that you're trying to help.
Turkish: Bunu yapmayacağını biliyorum.
English: I know that you won't do that.
Turkish: Benden daha zengin olduğunu biliyorum.
English: I know you're richer than I am.
Turkish: Asla değişmeyeceğimi hepinizin bilmesini istiyorum.
English: I want you all to know I'll never change.
Turkish: Bunu yapmanın zor olmayacağını biliyorum.
English: I know it won't be difficult to do that.
Turkish: Tom'a güvenebileceğimi biliyorum.
English: I know I can count on Tom.
Turkish: Bir katil olmadığımı herkesin bilmesini istiyorum.
English: I want everybody to know I'm not a murderer.
Turkish: Tom'un bana gerçeği söyleyeceğini biliyorum.
English: I know that Tom will tell me the truth.
Turkish: Bana hâlâ aşık olduğunu biliyorum.
English: I know you're still in love with me.
Turkish: Tom'un Boston'da bir evi olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom has a house in Boston.
Turkish: Ben ekonomi hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
English: I don't know anything about economics.
Turkish: Bunu yapmanız gerektiğini bilmiyordum.
English: I didn't know that you needed to do that.
Turkish: Sanırım Tom burada Mary'nin nerede yaşadığını bilen tek kişi.
English: I think that Tom is the only one here who knows where Mary lives.
Turkish: Kazanacağımı bilmiyordum.
English: I didn't know that I was going to win.
Turkish: Henüz ne yapacağımı bilmiyorum.
English: I don't know what to do yet.
Turkish: Tom'a yakın olduğunu biliyorum.
English: I know that you were close to Tom.
Turkish: Aptal olmadığını biliyorum.
English: I know you aren't stupid.
Turkish: Benden daha zengin olduğunu biliyorum.
English: I know that you're richer than me.
Turkish: Aç olduğumu nereden bildin?
English: How did you know that I was hungry?
Turkish: Aç olduğumu nasıl bildin?
English: How did you know that I was hungry?
Turkish: Bütün bildiğim bu.
English: It's all I know.