beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un akıllı bir adam olduğunu sana söyledim.
English: I told you Tom was a smart guy.
Turkish: Tom'a gitmek istemediğimi söyledim.
English: I told Tom I didn't want to go.
Turkish: Lütfen bana her şeyin iyi olduğunu söyle.
English: Please tell me everything's OK.
Turkish: Lütfen herkese üzgün olduğumu söyle.
English: Please tell everyone I'm sorry.
Turkish: Belki de onu Tom'a söylemelisin.
English: Maybe you should tell Tom that.
Turkish: Belki Tom doğruyu söylüyor.
English: Maybe Tom is telling the truth.
Turkish: Belki de sana daha sonra söyleyeceğim.
English: Maybe I'll tell you more later.
Turkish: Tom'un bize ne söyleyebileceğini görelim.
English: Let's see what Tom can tell us.
Turkish: Bunun nasıl çalıştığını sana göstereyim.
English: Let me tell you how this works.
Turkish: Bana sadece ne yapmam gerektiğini söyle.
English: Just tell me what I need to do.
Turkish: Bana sadece ne yapmak zorunda olduğumu söyle.
English: Just tell me what I have to do.
Turkish: Bana gittiğin her yeri anlat.
English: Tell me everywhere you've been.
Turkish: Tom'u neden sevdiğini bana tekrar anlat.
English: Tell me again why you like Tom.
Turkish: Peki, Tom sana başka ne anlattı?
English: So, what else did Tom tell you?
Turkish: Peki neden onu Tom'a söylemiyorsun?
English: So why don't you tell Tom that?
Turkish: Yaptığımızı Tom'a söylemeli miyiz?
English: Should we tell Tom what we did?
Turkish: Lütfen Tom'a bunun önemli olduğunu söyle.
English: Please tell Tom it's important.
Turkish: Lütfen Tom'a ne kadar üzgün olduğumu söyle.
English: Please tell Tom how sorry I am.
Turkish: Lütfen bana bunun ne anlama geldiğini söyle.
English: Please tell me what this means.
Turkish: Lütfen bana onun ne anlama geldiğini söyle.
English: Please tell me what that means.
Turkish: Bana Tom'u neden sevmediğini söyle.
English: Tell me why you don't like Tom.
Turkish: Bana Tom'un kimle konuştuğunu söyle.
English: Tell me who Tom was talking to.
Turkish: Bana burada ne yaptığını söyle.
English: Tell me what you're doing here.
Turkish: Bana öğle yemeği için ne yediğini söyle.
English: Tell me what you ate for lunch.
Turkish: Bana Tom hakkında ne hissettiğini söyle.
English: Tell me how you feel about Tom.
Turkish: Ne duyduğunu bana tam olarak söyle.
English: Tell me exactly what you heard.
Turkish: Tom'a onu beklediğimizi söyle.
English: Tell Tom we're waiting for him.
Turkish: Tom'a bana bakmayı durdurmasını söyle.
English: Tell Tom to stop staring at me.
Turkish: Tom'a gitmek için hazırlanmasını söyle.
English: Tell Tom to get ready to leave.
Turkish: Tom'a onu görmek için geldiğimi söyle.
English: Tell Tom I'm coming to see him.
Turkish: Tom'a onun yardımına ihtiyacım olmadığını söyle.
English: Tell Tom I don't need his help.
Turkish: Sana söylediğim her şeyi Tom'a söyle.
English: Tell Tom everything I told you.
Turkish: Onlara bir ambulansa ihtiyacımız olduğunu söyle.
English: Tell them we need an ambulance.
Turkish: Tom onu söylenildiği şekilde yaptı.
English: Tom did it the way he was told.
Turkish: Onlar bana buraya geri gelmemi söyledi.
English: They told me to come back here.
Turkish: Sana söyleyebileceğim bir şey yok.
English: There's nothing I can tell you.
Turkish: O, Tom'un söylememi söylediği şey.
English: That's what Tom told me to say.
Turkish: O, tam olarak Tom'a söylediğim şey.
English: That's exactly what I told Tom.
Turkish: Bana tüm söylemen gereken bu.
English: That's all you need to tell me.
Turkish: Tom'un bana tüm söyleyeceği oydu.
English: That was all Tom would tell me.
Turkish: Bize buradan nasıl çıkacağımızı söyle.
English: Tell us how to get out of here.
Turkish: Tom'a duymak istediğini söyle.
English: Tell Tom what he wants to hear.
Turkish: Tom bana karısını terk ettiğini söyledi.
English: Tom told me he'd left his wife.
Turkish: Tom bana eve gittiğini söyledi.
English: Tom told me he was headed home.
Turkish: Tom bana ne yaptığından bahsetti.
English: Tom told me about what you did.
Turkish: Tom bana yeni plandan bahsetti.
English: Tom told me about the new plan.
Turkish: Tom bana bir sorunumuz olduğunu söylüyor.
English: Tom tells me we have a problem.
Turkish: Tom Mary'nin John'a söylemeyeceğini biliyor.
English: Tom knows Mary won't tell John.
Turkish: Tom bana sadece planlarını söyledi.
English: Tom has just told me his plans.
Turkish: Bu öğleden sonra sana şehri gezdireyim.
English: Let me show you around town this afternoon.
Turkish: Tom bana Boston'da olduğunu söyledi.
English: Tom told me you were in Boston.
Turkish: Tom bana yardımıma ihtiyacın olduğunu söyledi.
English: Tom told me you needed my help.
Turkish: Tom bana beni sevmediğini söyledi.
English: Tom told me you didn't like me.
Turkish: Tom bana bugün buraya gelmemi söyledi.
English: Tom told me to come here today.
Turkish: Tom bana ünlü olduğunu söyledi.
English: Tom told me that you're famous.
Turkish: Tom bana kimseye söylemememi söyledi.
English: Tom told me not to tell anyone.
Turkish: Tom bana seninle hiç tanışmadığını söyledi.
English: Tom told me he's never met you.
Turkish: Onu tek başına mı yaptın?
English: Did you do that by yourself?
Turkish: Yarın ihtiyacım olan şeyi alacağım.
English: Tomorrow I will buy what I need.
Turkish: Tom erken yatıp, erken kalkar.
English: Tom goes to bed early and gets up early.
Turkish: Ne, yaptığını, sorabilir miyim?
English: What, may I ask, are you doing?
Turkish: Belki de Tom'un ne yaptığını bulmalıyız.
English: Perhaps we should find out what Tom's doing.
Turkish: Deprem gibi hissettirdi.
English: That felt like an earthquake.
Turkish: İçkine çok mu rom kattım?
English: Did I put too much rum in your drink?
Turkish: Tom'un yaşı içki içebilecek kadar büyük mü?
English: Is Tom old enough to drink?
Turkish: Çok içmedin mi?
English: Haven't you had too much to drink?
Turkish: Tom çekmeceyi karıştırdı.
English: Tom rummaged through the drawer.
Turkish: Pekala, sakinleşelim.
English: All right, let's settle down.
Turkish: Aslında uzansan iyi olur.
English: Perhaps you should lie down.
Turkish: Belki Tom'un arabası bozulmuştur.
English: Maybe Tom's car broke down.
Turkish: Daha ne yapmamı istiyorsun?
English: What more do you want me to do?
Turkish: O şey ne işe yarıyor?
English: What's that thing supposed to do?
Turkish: O şey neye yönelik?
English: What's that thing supposed to do?
Turkish: Yapılması doğru olan bu mu?
English: Is this the right thing to do?
Turkish: Yapılması doğru olan sizce nedir?
English: What do you think is the right thing to do?
Turkish: Yapılması doğru olan nedir?
English: What's the right thing to do?
Turkish: Yapacak daha ne var?
English: What else is there to do?
Turkish: En son yapmak zorunda kaldığın cidden zor şey neydi?
English: What was the last really difficult thing you had to do?
Turkish: Yapılacak haddinden çok şey var.
English: There's just too much to do.
Turkish: Yapması riskli bir şeydi.
English: That was a risky thing to do.
Turkish: Yapılması çok riskli bir şeydi.
English: That was a very risky thing to do.
Turkish: Tom çabuk öfkeye kapılan türden bir insan değildir.
English: Tom isn't the kind of person who loses his temper easily.
Turkish: Bonn'a giderken Köln Katedrali'ni ziyaret ettik.
English: On the way to Bonn, we took in the Cologne Cathedral.
Turkish: Ortalığı karıştırmaya çalışmıyorum, duyduğumu söylüyorum sadece.
English: I'm not trying to stir up trouble. I'm just telling you what I heard.
Turkish: Gençlerin sık yaptığı bir hata da; zorluklarını hafife alıp, kendi yeteneklerini de gözlerinde büyütürek aynı anda birçok dili birden öğrenmeye başlamaları.
English: A mistake young people often make is to start learning too many languages at the same time, as they underestimate the difficulties and overestimate their own ability to learn them.
Turkish: Şişmiş lenf düğümleri genellikle enfeksiyon, tümör ya da iltihap barındıran bölgelerin civarında olur.
English: Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.
Turkish: Dışarısı eksi altı derece ve ısıtma sistemi de sizlere ömür.
English: It's minus six outside and the heating's on the blink.
Turkish: Kahvenizi nasıl alırsınız? "Sütlü ve orta şekerli, bir zahmet."
English: How do you have your coffee? "White with two, thanks."
Turkish: Gece boyu süren sağanak yağış, mahsur kalan feribottaki kazazedeleri kurtarma çalışmalarına sekte vurdu.
English: Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.
Turkish: Tekrar olursa beni ara.
English: Should this happen again, call me.
Turkish: Tekrar ederse ara beni.
English: Should this happen again, call me.
Turkish: Laternanın ses çıkarma biçiminden çok hoşlanıyorum.
English: I enjoy the way hurdy-gurdy sounds a lot.
Turkish: Laterna sesi çok hoşuma gidiyor.
English: I enjoy the way hurdy-gurdy sounds a lot.
Turkish: Kraliçelik için altı aday vardı.
English: There were six candidates for queen.
Turkish: Çelik gibi bir iradesi var.
English: He has a will of steel.
Turkish: Hayatta olduğum sürece.
English: So long as I live.
Turkish: Bunun tekrar gerçekleşme ihtimali nedir?
English: What are the chances of this ever happening again?
Turkish: Bu tekrar olursa bana haber et.
English: If this happens again, let me know.
Turkish: Bu şehir çelik sanayiinin merkezi.
English: That town is the center of the steel industry.
Turkish: Hanımın nasıl? anlamına gelen "How's the trouble and strife?" cümlesi, kafiyeli Cockney argosuna bir örnektir.
English: How's the trouble and strife? is an example of a sentence using Cockney rhyming slang.
Turkish: Geçmiş bayramınız kutlu olsun!
English: Happy belated!
Turkish: Bundan Tom'a bahsetmemiz gerekiyor.
English: We need to tell Tom about this.
Turkish: Bundan Tom'a bahsetmek zorundayız.
English: We have to tell Tom about this.
Turkish: Sana henüz bir şey söyleyemeyiz.
English: We can't tell you anything yet.
Turkish: Tom kimseye söylemeyecek, değil mi?
English: Tom won't tell anyone, will he?
Turkish: Tom sadece bana fıkra anlatıyordu.
English: Tom was just telling me a joke.
Turkish: Tom bana bir şey söylemeye çalışıyordu.
English: Tom tried to tell me something.
Turkish: Tom bize seni burada bulacağımızı söyledi.
English: Tom told us we'd find you here.
Turkish: Tom sana benim hakkımda ne söyledi?
English: What has Tom told you about me?
Turkish: Tom'a bizim hakkımızda ne söyledin?
English: What did you tell Tom about us?
Turkish: Tom benim hakkımda sana ne söyledi?
English: What did Tom tell you about me?
Turkish: Bize Tom hakkında ne söyleyebilirsin?
English: What can you tell us about Tom?
Turkish: Bize ne söylemeye çalışıyorsun?
English: What are you trying to tell us?
Turkish: Onlara ne söyleyeceğiz?
English: What are we going to tell them?
Turkish: Ne yapacağımızı Tom'a söylememiz gerekiyor.
English: We need to tell Tom what to do.
Turkish: Neden Tom bana bir şey söylemeyecek?
English: Why won't Tom tell me anything?
Turkish: Neden sana bir şey söylemeliyim?
English: Why should I tell you anything?
Turkish: Neden şimdi bana söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell me now?
Turkish: Neden polise söylemedin?
English: Why didn't you tell the police?
Turkish: Neden Tom bana kendisi söylemedi?
English: Why didn't Tom tell me himself?
Turkish: Evimin nerede olduğunu sana kim söyledi?
English: Who told you where my house is?
Turkish: Bana ne zaman söyleyecektin?
English: When were you going to tell me?
Turkish: Bana ne yapacağımı söylemelisin.
English: You need to tell me what to do.
Turkish: Onu sana söyleyemeyeceğimi biliyorsun.
English: You know I can't tell you that.
Turkish: Tom'a söylemedin değil mi?
English: You haven't told Tom, have you?
Turkish: Ne yapacağımı bana söylemek zorundasın.
English: You have to tell me what to do.
Turkish: Bunu bana söylemek zorunda değilsin.
English: You don't have to tell me this.
Turkish: Bunu bana daha önce söylemedin.
English: You didn't tell me this before.
Turkish: Bunu kimseye söyleyemezsin, tamam mı?
English: You can't tell anyone this, OK?
Turkish: Bana unuttuğunu mu söylüyorsun?
English: Are you telling me you forgot?
Turkish: Bana söyleyecek misin?
English: Are you ever going to tell me?
Turkish: Bana adını hiç söylemedin.
English: You've never told me your name.
Turkish: Bana söyleyeceksin, değil mi?
English: You're going to tell me, right?
Turkish: Ne zaman gidebileceğin sana söylenecek.
English: You'll be told when you can go.
Turkish: Tom'a ne yapacağını söylemelisin.
English: You should tell Tom what to do.
Turkish: Tom'a hatalı olduğunu söylemelisin.
English: You should tell Tom he's wrong.
Turkish: Tom'u tanıdığını bana hiç söylemedin.
English: You never told me you knew Tom.
Turkish: Tom'a doğruyu söylemelisin.
English: You need to tell Tom the truth.
Turkish: Tom'a şaka yaptığımı söyledin mi?
English: Did you tell Tom I was joking?
Turkish: Nasıl hissettiğini Tom'a söyledin mi?
English: Did you tell Tom how you feel?
Turkish: Tom sana onun kim olduğunu söyledi mi?
English: Did Tom tell you who that was?
Turkish: Biri sana onu yapmanı söyledi mi?
English: Did someone tell you to do it?
Turkish: Sana hiç Tom'dan bahsettim mi?
English: Did I ever tell you about Tom?
Turkish: Bize bir hikaye daha anlatabilir misin?
English: Can you tell us another story?
Turkish: Bana nerede olduğunuzu söyleyebilir misin?
English: Can you tell me where you are?
Turkish: Bana Tom'un söylediğini söyleyebilir misin?
English: Can you tell me what Tom said?
Turkish: Bana başka bir şey söyleyebilir misin?
English: Can you tell me anything else?
Turkish: Bunun Tom'unki olup olmadığını söyleyebilir misin?
English: Can you tell if this is Tom's?
Turkish: Bunu istemediğimi sana söyledim.
English: I told you I didn't want this.
Turkish: Sana zaten bundan bahsettim.
English: I told you about this already.
Turkish: Tom'un rahatladığını söyleyebilirim.
English: I could tell Tom was relieved.
Turkish: Tom sana bir şey söyledi mi?
English: Has Tom told you anything yet?
Turkish: Nerede yaşadığını Tom'a söyleme.
English: Don't tell Tom where you live.
Turkish: Bana ne yapamayacağımı söyleme.
English: Don't tell me what I can't do.
Turkish: Sana hareket etmemeni söylemedim mi?
English: Didn't I tell you not to move?
Turkish: O kim olduğunu sana söylemedi mi?
English: Didn't he tell you who he was?
Turkish: Tom'a ne zaman geleceğini söyledin mi?
English: Did you tell Tom when to come?
Turkish: Elbette Tom'a söylemek zorundayım.
English: Of course, I have to tell Tom.
Turkish: Belki birine söylemeliyiz.
English: Maybe we should tell somebody.
Turkish: Sadece yapmanı söylediğim şeyi yap.
English: Just do what I tell you to do.
Turkish: Eğer Tom'a söylemeyeceksen ben söylerim.
English: If you won't tell Tom, I will.
Turkish: Bir araba fabrikasında yedek parça yapıyoruz.
English: We are producing spare parts in an automobile factory.
Turkish: Bana bir uzman olduğun söylendi.
English: I was told you were an expert.
Turkish: Bana onu yapamadığım söylendi.
English: I was told I couldn't do that.
Turkish: Tom'a bana söyletmeye çalıştım.
English: I tried to get Tom to tell me.
Turkish: Kapa çeneni ve sana söylenildiği gibi yap.
English: Shut up and do as you're told.
Turkish: Lütfen bana gerçek adını söyle.
English: Please tell me your real name.
Turkish: Lütfen başka birine söyleme.
English: Please don't tell anyone else.
Turkish: Tom'a onun yardımına ihtiyacım olduğunu söyle.
English: Tell Tom that I need his help.
Turkish: Tom'a bu gece onu göreceğimi söyle.
English: Tell Tom I'll see him tonight.
Turkish: Ne olursa olsun gerçeği söyle.
English: Tell the truth no matter what.
Turkish: Bana kim olduğumu düşündüğünü söyle.
English: Tell me who you thought I was.
Turkish: Bana Tom'un nesi olduğunu söyle.
English: Tell me what's wrong with Tom.
Turkish: Bana neyden korktuğunu söyle.
English: Tell me what you're afraid of.
Turkish: Bana bunu ne için kullandığını söyle.
English: Tell me what you use this for.
Turkish: Bana bunun işe yarayacağını söyle.
English: Tell me this is going to work.
Turkish: Bende senin istediğin bir şey var.
English: I've got something you want.
Turkish: Biz onu arayacağız.
English: We'll call her.
Turkish: Sen bıçaklarla dikkatli olmalısın.
English: You should be careful with knives.
Turkish: Tom zaten herkese söyledi.
English: Tom has already told everyone.
Turkish: Tom Mary'ye söylemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to tell Mary.
Turkish: Tom ona her söylediğimizi yapar.
English: Tom does whatever we tell him.
Turkish: Tom ona söylediğimiz bir şeyi yapar.
English: Tom does anything we tell him.
Turkish: Onlar sana gerçeği söylemeyecek.
English: They won't tell you the truth.
Turkish: Tom'a söylemememizin nedeni bu.
English: That's why we didn't tell Tom.
Turkish: Onu bana söylediğin için sana teşekkür ederim.
English: Thank you for telling me that.
Turkish: Mary'nin sana yaptığını Tom'a söyle.
English: Tell Tom what Mary did to you.
Turkish: Tom'a lobide beklemesini söyle.
English: Tell Tom to wait in the lobby.
Turkish: Tom bana yeni işinden bahsetti.
English: Tom told me about his new job.
Turkish: Tom bana çok komik bir fıkra anlattı.
English: Tom told me a very funny joke.
Turkish: Tom Mary'ye evde kalmasını söyledi.
English: Tom told Mary to stay at home.
Turkish: Tom Mary'ye mutlu olmadığını söyledi.
English: Tom told Mary he wasn't happy.
Turkish: Tom Mary'ye bir doktor olduğunu söyledi.
English: Tom told Mary he was a doctor.
Turkish: Tom Mary'ye söylememeye söz verdi.
English: Tom promised not to tell Mary.
Turkish: Tom bana senin hakkında her şeyi söyledi.
English: Tom has told me all about you.
Turkish: Tom bana uğrayabileceğini söyledi.
English: Tom told me you might come by.
Turkish: Tom onu bana bu sabah söyledi.
English: Tom told me that this morning.
Turkish: Tom bana köpeğinin öldüğünü söyledi.
English: Tom told me that his dog died.
Turkish: Tom bana yorgun olduğunu söyledi.
English: Tom told me that he was tired.
Turkish: Tom bana onu takip etmememi söyledi.
English: Tom told me not to follow him.
Turkish: Tom bana ne kadar meşgul olduğunu söyledi.
English: Tom told me how busy you were.
Turkish: Tom bana evli olmadığını söyledi.
English: Tom told me he wasn't married.
Turkish: Tom bana acelesi olduğunu söyledi.
English: Tom told me he was in a hurry.
Turkish: Tom bana gördüğünden bahsetti.
English: Tom told me about what he saw.
Turkish: Tom'a ne söylediğimi düşünüyordun?
English: What did you think I told Tom?
Turkish: Bana onun hakkında ne söyleyebilirsin?
English: What can you tell me about it?
Turkish: Bize Tom'un tehlikede olduğu söylendi.
English: We were told Tom is in danger.
Turkish: Öldürmek için ateş etmemiz söylendi.
English: We were told to shoot to kill.
Turkish: Biz birbirimize her şeyi söyleriz.
English: We tell each other everything.
Turkish: Onlara gerçeği söylemeliyiz.
English: We should tell them the truth.
Turkish: Sana söyleyecek bir şeyim var.
English: We have something to tell you.
Turkish: Tom bana bir şey söylemedi.
English: Tom wouldn't tell me anything.
Turkish: Tom Mary'ye her şeyi söyleyecek.
English: Tom will tell Mary everything.
Turkish: Neden Tom'a onu yapmasını söyledin?
English: Why did you tell Tom to do it?
Turkish: Terk ettiğimi neden Tom'a söyledin?
English: Why did you tell Tom I'd left?
Turkish: Tom'a ne zaman söyleyeceğiz?
English: When are we going to tell Tom?
Turkish: Tom Mary'ye ne söyleyecek?
English: What's Tom going to tell Mary?
Turkish: Tom'a ne yapmasını söyleyecektin?
English: What would you tell Tom to do?
Turkish: Tom bana ne söylemeye çalışıyor?
English: What is Tom trying to tell me?
Turkish: Tom'a tam olarak ne söyledin?
English: What exactly did you tell Tom?
Turkish: Tom sana tam olarak ne söyledi?
English: What exactly did Tom tell you?
Turkish: Bana şimdi söyleyebilirsiniz.
English: You might as well tell me now.
Turkish: Bana sebebini söylemek zorunda değilsin.
English: You don't have to tell me why.
Turkish: Bana Tom'un sigara içtiğini söylemedin.
English: You didn't tell me Tom smoked.
Turkish: Neden gerçeği söylemedim?
English: Why wouldn't I tell the truth?
Turkish: Neden bize gerçek söylenmedi?
English: Why weren't we told the truth?
Turkish: Neden Tom'a buraya gelmesi söylendi.
English: Why was Tom told to come here?
Turkish: Neden gerçeği söylemedin?
English: Why didn't you tell the truth?
Turkish: Neden bana daha önce söylemedin?
English: Why didn't you tell me sooner?
Turkish: Ne yaptığınızı bize söyleyebilir misin?
English: Can you tell us what you did?
Turkish: Tom'un ne yaptığını bize söyleyebilir misiniz?
English: Can you tell us what Tom did?
Turkish: Onlara evde olmadığımı söyleyebilir misin?
English: Can you tell them I'm not in?
Turkish: Bana onların kim olduğunu söyleyebilir misin?
English: Can you tell me who they are?
Turkish: Bana sorunun ne olduğunu söyleyebilir misin?
English: Can you tell me what's wrong?
Turkish: Bana ne gördüğünü söyleyebilir misin?
English: Can you tell me what you saw?
Turkish: Bana Tom'un ne yaptığını söyleyebilir misin?
English: Can you tell me what Tom did?
Turkish: Bize Tom'un ne iş yaptığını söyleyebilir misiniz?
English: Can you tell us what Tom's up to?
Turkish: Bize gerçeği söylüyor musun?
English: Are you telling us the truth?
Turkish: Tom sana her şeyi söyler mi?
English: Does Tom tell you everything?
Turkish: Bu size bir şey söylüyor mu?
English: Does that tell you something?
Turkish: Onlara onu yapmalarını söyledin mi?
English: Did you tell them to do that?
Turkish: Gerçekten onu Tom'a söyledin mi?
English: Did you really tell Tom that?
Turkish: Tom size ne yaptığımızı söyledi mi?
English: Did Tom tell you what we did?
Turkish: Tom onu söylemeni söyledi mi?
English: Did Tom tell you to say that?
Turkish: Tom gerçekten onu sana söyledi mi?
English: Did Tom really tell you that?
Turkish: Bize nerede olduğumuzu söyleyebilir misin?
English: Can you tell us where we are?
Turkish: Bize Tom'un nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?
English: Can you tell us where Tom is?
Turkish: Tom'a bir hata yaptığını söyledim.
English: I told Tom he made a mistake.
Turkish: Tom'a her şeyi söylemedim.
English: I didn't tell Tom everything.
Turkish: Bunun ne olduğunu bilmiyorum bile.
English: I can't even tell what it is.
Turkish: Tom'a söylediğine inanamıyorum
English: I can't believe you told Tom.
Turkish: O şu anda oldukça meşgul.
English: He's rather busy just now.
Turkish: Ne yapacağını Tom'a söyledin mi?
English: Have you told Tom what to do?
Turkish: Sanırım siz bu konularda uzman değilsiniz.
English: I suppose you're not an expert in these matters.
Turkish: Bunu zaten sana söyledim mi?
English: Have I already told you this?
Turkish: Tom Mary'ye ne yapacağını söyledi mi?
English: Has Tom told Mary what to do?
Turkish: Tom Mary'ye her şeyi söyledi mi?
English: Has Tom told Mary everything?
Turkish: Bana ne kadar şanslı olduğumu söyleme.
English: Don't tell me how lucky I am.
Turkish: Belki de Tom haklı değildi.
English: Maybe Tom wasn't right.
Turkish: Ben gözlerini açmanı istiyorum.
English: I want you to open your eyes.
Turkish: Diğerlerine ne oldu?
English: What happened to the others?
Turkish: Tom, Mary'ye dikkatle baktı.
English: Tom looked at Mary intently.
Turkish: Biz onları öldüremeyiz.
English: We can't kill them.
Turkish: Tom bana yardım edeceğini söyledi.
English: Tom told me he was going to help.
Turkish: Yardım ettiğini Tom'a söyleyecğim.
English: I'll tell Tom you helped out.
Turkish: Tom'un burada olacağını sana söyledim.
English: I told you Tom would be here.
Turkish: Tom'un aç olmadığını sana söyledim.
English: I told you Tom wasn't hungry.
Turkish: Nereye gittiğimizi Tom'a söyledim.
English: I told Tom where we had gone.
Turkish: Onun ne yapmak zorunda olduğunu Tom'a söyledim.
English: I told Tom what he had to do.
Turkish: Tom'a beni yalnız bırakmasını söyledim.
English: I told Tom to leave me alone.
Turkish: Tom'a onun kötü bir fikir olduğunu söyledim.
English: I told Tom it was a bad idea.
Turkish: Tom'a onunla aynı fikirde olduğumu söyledim.
English: I told Tom I agreed with him.
Turkish: Onu neden yaptığımı sana söyleyeyim.
English: Let me tell you why I did it.
Turkish: Onun ne yaptığını sana söyleyeyim.
English: Let me tell you what it does.
Turkish: Ne yapacağımı sana söyleyeyim.
English: Let me tell you what I'll do.
Turkish: Ne düşündüğümü sana söyleyeyim.
English: Let me tell you what I think.
Turkish: Sadece bana ne zaman geleceğini söyle.
English: Just tell me when to show up.