beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom ne olduğunu bilmiyormuş gibi davrandı.
English: Tom pretended that he didn't know about what had happened.
Turkish: Bu konuşma asla olmadı.
English: This conversation never happened.
Turkish: Belki Tom henüz ne olduğunu bilmiyor.
English: Maybe Tom doesn't yet know about what's happened.
Turkish: Olanla ilgili yapacak bir şeyim yoktu.
English: I had nothing to do with what happened.
Turkish: Ne olduğunu bulmam gerekiyor.
English: I need to find out what happened.
Turkish: Ne olduğunu bulup bulamayacağımızı merak ediyorum.
English: I wonder if we'll ever find out what happened.
Turkish: Ne olduğunu bana anlat.
English: Tell me about what happened.
Turkish: Tom ne olduğu hakkında bir şey söylemedi.
English: Tom never said anything about what happened.
Turkish: Tom ne olduğu hakkında çok şey söylemedi.
English: Tom never said much about what happened.
Turkish: Tom bu yüzden bağırdı.
English: That was why Tom screamed.
Turkish: Gençlerden biri çığlık attı.
English: One of the youngsters screamed.
Turkish: Belki Tom utanmış hissediyordu.
English: Perhaps Tom was feeling ashamed.
Turkish: Yanlış bilgilendirilmiş olduğunuzu düşünüyorum.
English: I think you've been misinformed.
Turkish: Bu kapıyı açtıramıyorum.
English: I can't get this door opened.
Turkish: Bu kilidi açtıramıyorum.
English: I can't get this lock opened.
Turkish: Kapıyı açtırabilip açtıramayacağımıza bakalım.
English: Let's see if we can get the gate opened.
Turkish: Tom ne olduğunu açıklayamadı.
English: Tom wasn't able to explain what had happened.
Turkish: Tom ne olduğu hakkında bana her şeyi anlattı.
English: Tom told me all about what had happened.
Turkish: İstediğini yaptım.
English: I've done what you've asked.
Turkish: Tom senin istediğini yapamayabilir.
English: Tom might not do what you asked.
Turkish: Tom mesajı okudu ve gülümsedi.
English: Tom read the message and smiled.
Turkish: Tom o kadar kolayca kandırılamaz.
English: Tom can't be so easily fooled.
Turkish: Asla evlenmemeyi planlıyorum.
English: I plan to never get married.
Turkish: Senin endişeli olduğunu söyleyebilirim.
English: I can tell that you're worried.
Turkish: Başka herkes endişeli görünüyor.
English: Everybody else looks worried.
Turkish: Tom Mary'nin nerede çalıştığını bilmek istiyordu.
English: Tom wanted to know where Mary worked.
Turkish: İstediğimi yapmayı unutma.
English: Don't forget to do what I asked.
Turkish: Tom'un istediğin her şeyi yaptığından emin olacağım.
English: I'll see to it that Tom does everything you've asked.
Turkish: Evlendiğini duydum.
English: I heard you were getting married.
Turkish: Evlendiğime heyecanlandığını sandım.
English: I thought you were excited that I was getting married.
Turkish: Tom Mary'nin evli olup olmadığını sordu.
English: Tom asked if Mary was married.
Turkish: Tom Mary'nin evli olduğunu biliyordu.
English: Tom knew Mary was married.
Turkish: Tom ve Mary evli değildi.
English: Tom and Mary weren't married.
Turkish: Evlenmen gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think you should get married.
Turkish: Evlenmeyi planladığını bilmiyordum.
English: I didn't know you were planning to get married.
Turkish: Senin hâlâ memnun olmadığını biliyorum.
English: I know you're still not satisfied.
Turkish: Okulda, Tom sık sık korkutulurdu.
English: In school, Tom was often bullied.
Turkish: Senin rican reddedildi.
English: Your request is denied.
Turkish: Tom endişeli görünüyordu.
English: Tom seemed preoccupied.
Turkish: Tom senin ve benim evli olduğumuzu düşünüyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to think that you and I used to be married.
Turkish: Tom bana onun evli olduğunu söyledi.
English: Tom told me he used to be married.
Turkish: Sanırım evli olduğumuzu ailene söylemelisin.
English: I think you should tell your parents that we're married.
Turkish: Kızlardan bazıları gülümsedi.
English: Some of the girls laughed.
Turkish: Bilgisayarım çöktü.
English: My computer has crashed.
Turkish: Rapor tamamen bitmiş değil.
English: The report is not quite finished.
Turkish: Tom cezalandırılmalı.
English: Tom ought to be punished.
Turkish: Tom cezalandırılmadı.
English: Tom wasn't punished.
Turkish: Tom büyükbabası ölene kadar onun zengin olduğunu bilmiyordu.
English: Tom never knew his grandfather was rich until after he died.
Turkish: Tom öldüğünden beri Boston'da bulunmadım.
English: I haven't been to Boston since Tom died.
Turkish: İhtiyacınız kadar alın.
English: Take as much as you need.
Turkish: Köpeğin beslenmesi gerekir.
English: The dog needs to be fed.
Turkish: Onların hepsi sayfalanmıştı.
English: They've all been paged.
Turkish: Tom'un cesareti kırılmaya başlıyor.
English: Tom is beginning to get discouraged.
Turkish: Planların değiştirilmesi amaçlanmaktadır.
English: Plans are meant to be changed.
Turkish: Hiçbir şey değiştirilmedi.
English: Nothing was changed.
Turkish: İhtiyacımız olan her şeyi almaya gücümüz yetmedi.
English: I couldn't afford to buy everything we needed.
Turkish: Onu gözü kapalı yapabilirim.
English: I can do it blindfolded.
Turkish: Personel eksikliğimiz var.
English: We're short-handed.
Turkish: Umarım dargın değilsin.
English: I hope you're not offended.
Turkish: Tom'un hapis cezası askıya alındı.
English: Tom's prison sentence was suspended.
Turkish: Onlardan bazıları yaralandı.
English: Some of them were wounded.
Turkish: İhtiyacım olanı nereden alabileceğimi Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.
English: I wonder if Tom knows where I can buy what I need.
Turkish: Rahatsız edilmek istemiyordum.
English: I didn't want to be disturbed.
Turkish: Sanırım boşanırsak daha iyi.
English: I think it's better if we get divorced.
Turkish: Tom neden boşandığını bana hiç söylemedi.
English: Tom never told me why he got divorced.
Turkish: Tom'un henüz ikna olmadığı açık.
English: It's clear that Tom isn't yet persuaded.
Turkish: Bu tam olarak ihtiyacım olan şeydi.
English: That was just what I needed.
Turkish: Bu tam olarak ihtiyacım olan şey.
English: This is exactly what I needed.
Turkish: Daha fazla zaman gerekli olacak.
English: More time will be needed.
Turkish: Tom ihtiyacı olan her şeye sahip gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to have everything he needed.
Turkish: Hastasın, değil mi?
English: You're ill, aren't you?
Turkish: Alternatif olmayacak.
English: There won't be an alternative.
Turkish: Tom yolda tökezledi.
English: Tom stumbled down the road.
Turkish: Tom bana yurt dışında okumayı planladığını söyledi.
English: Tom told me that he was planning to study abroad.
Turkish: Tom yurt dışında okuyacağını söylediğinde şaşırdım.
English: I was surprised when Tom said he was going to study abroad.
Turkish: Tom bana üzgün olduğunu söyledi.
English: Tom told me he was sad.
Turkish: Tom yataktan kalkacak güce sahip olmayabilir.
English: Tom might not have the strength to get out of bed.
Turkish: Senin yatakta olduğunu sanıyordum.
English: I thought you were in bed.
Turkish: Tom yatakta yatıyordu.
English: Tom was lying in bed.
Turkish: Tom yatağa geri gitti.
English: Tom went back to bed.
Turkish: Hepsi yatmaya gitti.
English: They all went to bed.
Turkish: Onlar muhtemelen zaten ölü.
English: They're probably already dead.
Turkish: Okuyabildiğini bilmiyordum.
English: I didn't know you couldn't read.
Turkish: Tom Mary'ye biraz ekmek alması gerektiğini hatırlattı.
English: Tom reminded Mary that she needed to buy some bread.
Turkish: Hiçbir yemek ekmek olmadan tam değildir.
English: No meal is complete without bread.
Turkish: Herkes çok memnun olacak.
English: Everybody will be very glad.
Turkish: Hâlâ kötü hissediyorum.
English: I still feel bad.
Turkish: Tom o kadar kötü değildi.
English: Tom wasn't so bad.
Turkish: O, o kadar kötü değildi.
English: It wasn't so bad.
Turkish: Tom yaralı ya da ölü olabilir.
English: Tom may be injured or dead.
Turkish: Neredeyse herkes ölmüştü.
English: Almost everyone was dead.
Turkish: Piknikte birçok erkek yoktu.
English: There weren't many boys at the picnic.
Turkish: Pinikten hoşlanacağını düşünüyorum.
English: I think you'll enjoy the picnic.
Turkish: O inanılmaz bir şekilde romantikti.
English: It was incredibly romantic.
Turkish: Tom çılgın görünüyordu.
English: Tom seemed to be frantic.
Turkish: Senin çatı katında ne olduğunu görmeye gidelim.
English: Let's go see what's in your attic.
Turkish: Oldukça kötü hissediyorum.
English: I feel quite bad.
Turkish: Tom kötü bir şey yapabilir.
English: Tom might do something bad.
Turkish: Tom kötü bir şey yapmadı.
English: Tom didn't do anything bad.
Turkish: Tom yaklaşık üç ay o işte devam etti.
English: Tom lasted about three months on that job.
Turkish: O işi alabileceğimi umuyorum.
English: I hope I can get that job.
Turkish: Tom'a benim için bir şey söyler misin?
English: Could you tell Tom something for me?
Turkish: İlk işimi sevmiyordum.
English: I didn't like my first job.
Turkish: Yeni bir iş aramaya başlamak için karar verdim.
English: I've decided to start looking for a new job.
Turkish: Size barda eşlik edeceğiz.
English: We'll see you at the pub.
Turkish: Trafikte sıkıştık.
English: We're stuck in traffic.
Turkish: Bu bir panik başlatabilirdi.
English: This could start a panic.
Turkish: Piknik yapmak için daha iyi bir yer düşünemedim.
English: I couldn't think of a better place to have a picnic.
Turkish: Piknikte çok eğleneceğini düşünüyorum.
English: I think you're going to have a lot of fun at the picnic.
Turkish: Tom'un işe göre adam olduğuna dair ikna edilmedim.
English: I'm not convinced that Tom is the man for the job.
Turkish: Tom işi alacağına kesin gözüyle bakıyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to take it for granted that he'll get the job.
Turkish: İşi alacağına dair içimde bir his var.
English: I have a feeling you'll get the job.
Turkish: İşi alacağını hissediyorum.
English: I have a feeling you'll get the job.
Turkish: Tom Mary'nin neden işini bırakmak istediğini biliyordu.
English: Tom knew why Mary wanted to quit her job.
Turkish: Neden işini bırakmayı planladığını biliyorum.
English: I know why you're planning to quit your job.
Turkish: Tom işini neden bıraktığını Mary'ye söylemedi.
English: Tom wouldn't tell Mary why he had quit his job.
Turkish: Tom bana işini bırakmayı planladığını söyledi.
English: Tom told me that he was planning to quit his job.
Turkish: Büyük bir iş yaptığını sanıyordum.
English: I thought you were doing a great job.
Turkish: Tom kamerasını almak için koştu.
English: Tom ran to get his camera.
Turkish: Gerçekten Pisa kulesini görmek istiyorum.
English: I really want to see the Leaning Tower of Pisa.
Turkish: Tom pizza sipariş etmek isteyen tek kişi değil.
English: Tom isn't the only one who wants to order a pizza.
Turkish: Tom karıncayı bile incitmez.
English: Tom is as gentle as a lamb.
Turkish: Tom yumuşak huylu.
English: Tom is as gentle as a lamb.
Turkish: Bir iş bulmanıza yardımcı olayım.
English: Let me help you find a job.
Turkish: Belki Tom bir iş bulmanıza yardımcı olabilir.
English: Perhaps Tom can help you find a job.
Turkish: Tom bir iş aramak için Boston'a gidebilir.
English: Tom might go to Boston to look for a job.
Turkish: İyi bir iş yaptığını düşünüyorum.
English: I think you've been doing a good job.
Turkish: Tom'un bir iş bulduğunu bilmek isteyeceğini düşündüm.
English: I thought you'd be interested to know that Tom found a job.
Turkish: Avustralya civarında seyahat edeceğinizi düşünüyordum.
English: I thought you were going to travel around Australia.
Turkish: Tom şimdiye kadar Avustralya'nın dışında bulunmadı.
English: Tom hasn't ever been outside of Australia.
Turkish: Tom bana Avustralya'yı ziyaret etmekle ilgilendiğini söyledi.
English: Tom told me he was interested in visiting Australia.
Turkish: Tom'un Avustralya'da bir kalem arkadaşı var.
English: Tom has a pen pal in Australia.
Turkish: Yanlış şemsiyeyi almadım.
English: I didn't take the wrong umbrella.
Turkish: Bu, Tom'un şemsiyesi olabilir.
English: This might be Tom's umbrella.
Turkish: Tom'un kendi şemsiyesini nerede bıraktığını biliyorum.
English: I know where Tom left his umbrella.
Turkish: Tom şemsiyesini unuttu.
English: Tom forgot his umbrella.
Turkish: Şemsiyemi alacağım.
English: I'll take my umbrella.
Turkish: Şemsiyemi nereye koyduğumu unuturum.
English: I forgot where I put my umbrella.
Turkish: Bana fikir öneren kişi olduğun söylendi.
English: I was told you were the one who came up with the idea.
Turkish: O çok ilginç bir fikir.
English: That's a very interesting idea.
Turkish: En ufak bir fikrim bile yok.
English: I haven't the slightest idea.
Turkish: Tom yeni bir fikir üretti.
English: Tom came up with a new idea.
Turkish: İyi bir fincan çay gibi bir şey yoktur.
English: There's nothing like a good cup of tea.
Turkish: Klostrofobim var.
English: I've got claustrophobia.
Turkish: Tom en kısa zamanda buraya gelmeni istiyor.
English: Tom wants you to get here ASAP.
Turkish: Tom en kısa zamanda onu aramanı istiyor.
English: Tom wants you to call him ASAP.
Turkish: Çok fazla TV izlediğini düşünüyorum.
English: I think you've been watching too much TV.
Turkish: Tom Mary'nin o kadar çok TV izlemeyi bırakmasını istiyor.
English: Tom wants Mary to quit watching so much TV.
Turkish: Tom tuba çalardı.
English: Tom used to play the tuba.
Turkish: Ben bir piña colada istiyorum.
English: I'd like a piña colada.
Turkish: Bunun iyi bir fikir olup olmadığını bilmiyorum.
English: I don't know if this was such a good idea.
Turkish: Bunun bu denli iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think this was such a good idea.
Turkish: Tom'a 2.30'a kadar orada olacağımı söyle.
English: Tell Tom I'll be there by 2:30.
Turkish: 2.30'a kadar Boston'a varmak mümkün olmalı.
English: It should be possible to get to Boston by 2:30.
Turkish: Tom 2.30'a kadar hazır olup olmayacağınızı bilmek istiyor.
English: Tom wants to know if you'll be ready by 2:30.
Turkish: 2013'den beri Boston'da bulunmadım.
English: I haven't been to Boston since 2013.
Turkish: Tom 2013'de birkaç gün bizimle kaldı.
English: Tom stayed with us for several days in 2013.
Turkish: Tom ağlamaya başladığında ben de ağladım.
English: When Tom began to cry, so did I.
Turkish: Tom Fransızca çeviriyi okudu ve onun doğru göründüğünü düşündü.
English: Tom read the French translation and thought it sounded OK.
Turkish: Performans saat 8.00'de başlayacak.
English: The performance will begin at 8:00.
Turkish: Beni 2.30'da al.
English: Pick me up at 2:30.
Turkish: Tom bana 2.30'da geleceğine söz verdi.
English: Tom promised me that he'd come at 2:30.
Turkish: 2.30'da bir yerde olmam gerekiyor.
English: I've got to be somewhere at 2:30.
Turkish: 2.30'da görüşürüz çocuklar.
English: See you guys at 2:30.
Turkish: Tom bana 2.30'a kadar burada olacağına söz verdi.
English: Tom promised me he'd be here by 2:30.
Turkish: 2.30'a kadar burada olmanı sana söylemedim mi?
English: Didn't I tell you to be here by 2:30?
Turkish: 2.30'a kadar orada olmam gerekiyor.
English: I should be there by 2:30.
Turkish: Ne bir hayal kırıklığı!
English: What a letdown!
Turkish: Performans 8.00'de başladı.
English: The performance began at 8:00.
Turkish: Dün gece kaça kadar uyumadın? "2.30'a kadar ayaktaydım."
English: How late did you stay up last night? "We were up until about 2:30."
Turkish: Bu gençken yaşadığım ev.
English: This is the house where I lived when I was young.
Turkish: Bu gençken yaşadığım mahalleydi.
English: This is the neighborhood where I lived when I was younger.
Turkish: Bu gençken içinde yaşadığım mahalle.
English: This is the neighborhood I lived in when I was younger.
Turkish: Ne kadar uzun yaşarsan, o kadar yaşlanırsın.
English: The longer you live, the older you get.
Turkish: Üniversiteye gitmek için sabırsızlanıyorum.
English: I can't wait to go to college.
Turkish: İyi bir cümle mutlaka iyi bir örnek cümle değildir.
English: A good sentence is not necessarily a good example sentence.
Turkish: Şehrin tam dışında küçük bir otelde kaldık.
English: We stayed at a small hotel just outside of town.
Turkish: Az önce sana söylediğim şeyi unutma.
English: Don't forget what I just told you.
Turkish: Parkta siyah saçlı güzel bir kız vardı.
English: There was a pretty girl with black hair in the park.
Turkish: Siyah saçlı güzel bir kız parktaydı.
English: A pretty girl with black hair was in the park.
Turkish: Bir bira daha ister misiniz?
English: Would you like another beer?
Turkish: Onlar bize gerçeği söylemiyorlar.
English: They aren't telling us the truth.
Turkish: İlk tanıştığımız zamanı hatırlıyor musun?
English: Do you remember the first time we met?
Turkish: Bu beni rahatsız etmiyor.
English: It's not bugging me.
Turkish: Genellikle böyle bir durumun nasıl üstesinden gelirsin?
English: How do you usually handle a situation like this?
Turkish: Tom, buna bakabilir misin?
English: Tom, could you take care of this?
Turkish: Bunu Tom'un yapmasına nasıl izin verebildin?
English: How could you let Tom do this?
Turkish: Bunu yapacak zamanı nasıl buldun?
English: How did you find the time to do this?
Turkish: Bunu istediğimi sana ne düşündürüyor?
English: What makes you think I want this?
Turkish: Bu kadar çok kitabı okuyacak zamanı nasıl buldun?
English: How did you find the time to read so many books?
Turkish: Sana hâlâ biraz kızgınım.
English: I'm still a little mad at you.
Turkish: Tom beni buraya seni korumam için gönderdi.
English: Tom sent me here to protect you.
Turkish: Tom beni seni almam için gönderdi.
English: Tom sent me to get you.
Turkish: Sana yardım etmem gerekmiyor.
English: I'm not supposed to help you.
Turkish: Belki Tom'a seninle maraton koşturabilirsin.
English: Maybe you can get Tom to run the marathon with you.
Turkish: Seninle Boston'a gitmeye niyetim yok.
English: I don't intend to go to Boston with you.
Turkish: Sana karşı tamamen dürüst değildim.
English: I haven't been totally honest with you.
Turkish: Seninle kalmayı tercih ederim.
English: I'd much rather stay with you.
Turkish: Herkesin bunu yapabileceğini sanmıyorum.
English: I don't think anyone can do this.
Turkish: Bunu yapmak için iyi bir zaman olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think that this is a good time to do this.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olan kişi benim.
English: I'm the one who has to do this.
Turkish: Bunu yapmanı yasaklıyorum.
English: I forbid you to do this.
Turkish: Tom bunu nasıl yapacağını bilebilir.
English: Tom might know how to do this.
Turkish: Bunu nasıl yapacağımı tam olarak bilmiyorum.
English: I don't know exactly how to do this.
Turkish: Buna alışabildiğimi düşünüyorum.
English: I think I could get used to this.
Turkish: Gerçekten canım bunu yapmak istemiyor.
English: I'm really not in the mood for this.
Turkish: Bunu tartışmanın bir anlamı olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think there's any point in discussing this.
Turkish: Tom'un bunu kullanacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom will be using this.
Turkish: Bana bunda yardım etmek için burada olmana memnun oldum.
English: I'm glad you're here to help me with this.
Turkish: Bununla ne yapacağımı bilmiyorum.
English: I don't know what I'm going to do with this.
Turkish: Bununla ne yapacağım konusunda hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea what to do with this.
Turkish: Buna daha ne kadar katlanabileceğimi bilmiyorum.
English: I don't know how much longer I can put up with this.
Turkish: Bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
English: I don't think I can do this.
Turkish: Böyle yaşamaktan bıktım.
English: I'm tired of living like this.
Turkish: Bunu seveceğine dair içimde bir his var.
English: I have a feeling you're going to like this.
Turkish: Bunu yaptığımızdan beri uzun zaman oldu.
English: It's been a long time since we've done this.
Turkish: Bunu yapmayı sevmiyorum.
English: I don't like doing this.
Turkish: Bunu yapmamız gerektiğini sanmıyorum.
English: I don't think we ought to be doing this.
Turkish: Bunun ne olduğunu zaten biliyorum.
English: I already know what it is.
Turkish: Tom bugün genellikle giyindiğinden biraz daha muhafazakar giyinmiş.
English: Tom is dressed a bit more conservative today than he usually is.
Turkish: Tom'un Mary'nin nerede olduğunu bildiğini sanmıyorum.
English: I don't think Tom knows where Mary is.
Turkish: Tom Mary'nin nerede olduğunu bilebilir.
English: Tom might know where Mary is.
Turkish: Sanırım bunu okumak isteyebilirsin.
English: I think you might want to read this.
Turkish: Bunu yaptığını sanmıyorum.
English: I don't think you did this.
Turkish: Buna daha ne kadar katlanabileceğimi bilmiyorum.
English: I don't know how much longer I'll be able to stand this.
Turkish: Buna daha ne kadar katlanabileceğimi bilmiyorum.
English: I don't know how much longer I can stand this.
Turkish: Tom senin onun olduğunu düşündüğün kadar Fransızca konuşmada iyi değil.
English: Tom isn't as good at speaking French as you think he is.
Turkish: Onun kim olduğunu asla bilmeyeceğim.
English: We'll never know who he is.
Turkish: Sorunun ne olduğunu öğreneceğim.
English: I'm going to find out what the problem is.
Turkish: Tom'un nerede olduğunu tam olarak bilmiyorum.
English: We don't know exactly where Tom is.
Turkish: Babanın kim olduğu umurumda değil.
English: I don't care who your father is.
Turkish: Bunun ne kadar önemli olduğunu anladığını sanmıyorum.
English: I don't think you understand how important this is.
Turkish: Bunun olduğunu düşündüğün kadar komik olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think this is as funny as you think it is.
Turkish: Olduğunu düşündüğün şeyin bu olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think this is what you think it is.
Turkish: Onun kim olduğunu bilmiyorum.
English: I don't know who it is.
Turkish: Üç ay önce boşandım.
English: I've been divorced three months.
Turkish: Tom üç aydır işsiz.
English: Tom has been out of work three months.
Turkish: Tom son üç aydır şehir dışında.
English: Tom has been out of town for the last three months.
Turkish: Tom son üç aydır bizimle yaşıyor.
English: Tom has been living with us for the last three months.
Turkish: Gelecek üç ay zamanımın çoğunu Boston'da geçireceğim.
English: I'll be spending most of my time in Boston the next three months.
Turkish: Tom'un kendisinin nerede olduğunu bildiğini bile sanmıyorum.
English: I don't think Tom even knows where he is.
Turkish: Tom olduğunu sandığın türden biri değil.
English: Tom isn't the kind of person you think he is.
Turkish: Tom olduğunu düşündüğün kadar yaşlı değil.
English: Tom isn't as old as you think he is.
Turkish: Tom olduğunu düşündüğün kadar güçlü değil.
English: Tom isn't as strong as you think he is.
Turkish: Tom olduğunu düşündüğün kadar genç değil.
English: Tom isn't as young as you think he is.
Turkish: Yaklaşık otuz dakika içinde senin mekanında olacağım.
English: I'll be at your place in about thirty minutes.
Turkish: Tom'un büyük bir bıçak koleksiyonu var.
English: Tom has a huge collection of knives.
Turkish: Tom Mary'nin gözlerine içten baktı.
English: Tom looked deep into Mary's eyes.
Turkish: Tom'un gözlerinde biraz şampuan var.
English: Tom got some shampoo in his eyes.
Turkish: Tom biraz ekmek ve yumurta almak için supermarkete gitmemi istedi.
English: Tom wanted me to go to the supermarket to buy some bread and eggs.
Turkish: Tom şeyleri hatırlamada sorun yaşıyor.
English: Tom is having trouble remembering things.
Turkish: Tom her zaman işleri yapma tarzım hakkında şikayet eder.
English: Tom always complains about the way I do things.
Turkish: Tom'un aklı başka şeylerde gibi görünüyor.
English: Tom's mind seems to be on other things.
Turkish: Birkaç şey öğrendim.
English: I've found out a few things.
Turkish: Tom'un şarkı söyleme tarzını sevmiyorum.
English: I don't like the way Tom sings.
Turkish: Tom genellikle partilere davet edilmez.
English: Tom doesn't often get invited to parties.
Turkish: Tom her ne gerekiyorsa yapmaya hazır.
English: Tom is willing to do whatever it takes.
Turkish: Muhtemelen birkaç hata yapacağım.
English: I'm probably going to make a few mistakes.
Turkish: Tom bütün kuralları bilmiyor.
English: Tom doesn't know all the rules.
Turkish: İnsanlar bana isimlerle seslendiğinde bundan hoşlanmam.
English: I don't like it when people call me names.
Turkish: İma edileni anlayabilirim.
English: I can read between the lines.
Turkish: Mazeretler beyan etmeyeceğim.
English: I'm not going to make excuses.
Turkish: Birkaç dakika içinde orada olacağım.
English: I'm going to be there in a few minutes.