beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bu bizi hiç şaşırtmadı.
English: That didn't surprise us at all.
Turkish: Tom muhtemelen hazır olacak, değil mi?
English: Tom is likely to be prepared, isn't he?
Turkish: Hangi yiyecekleri iyi pişiremezsiniz?
English: What foods can't you cook well?
Turkish: Tom muhtemelen inatçı olacak, değil mi?
English: Tom is likely to be stubborn, isn't he?
Turkish: Arabanızın bagajındaki ​​nedir?
English: What's in the trunk of your car?
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ ayakta olacak, değil mi?
English: Tom is likely to still be up, isn't he?
Turkish: O kitabı hâlâ okuyor musun?
English: Are you still reading that book?
Turkish: Tom muhtemelen bizi bekleyecek, değil mi?
English: Tom is likely to wait for us, isn't he?
Turkish: Babandan daha uzun musun?
English: Are you taller than your father?
Turkish: Tom teniste oldukça iyi, değil mi?
English: Tom is pretty good at tennis, isn't he?
Turkish: İkimiz de oldukça iyi yüzebiliriz.
English: Both of us can swim fairly well.
Turkish: Tom yemek pişirmede oldukça iyi, değil mi?
English: Tom is quite good at cooking, isn't he?
Turkish: Askerlik yaptın mı?
English: Have you served in the military?
Turkish: Başka bir gezegenden misin?
English: Are you from another planet?
Turkish: Gayrivatandaş mısın?
English: Are you a non-citizen?
Turkish: Uzaylı mısın?
English: Are you an extraterrestrial?
Turkish: Kaybolacağımdan endişeleniyorum.
English: I'm worried that I'll get lost.
Turkish: Seni ne buraya getiriyor, dostum?
English: What brings you here, my friend?
Turkish: Tom artık resmen bir yamyam.
English: Tom is now officially a cannibal.
Turkish: Sakin ol. Dünyanın sonu değil.
English: Calm down. It's not the end of the world.
Turkish: Tom senin annenin ağabeyi, değil mi?
English: Tom is your mother's brother, isn't he?
Turkish: Alışverişe genellikle kendim çıkarım.
English: I usually go shopping by myself.
Turkish: Bize gerçeği söylediğiniz için teşekkürler.
English: Thanks for telling us the truth.
Turkish: Burada kalmamıza izin verdiğiniz için teşekkürler.
English: Thanks for letting us stay here.
Turkish: Tom muhtemelen şu an uyanık, değil mi?
English: Tom is likely to be awake now, isn't he?
Turkish: Birkaç dakika içinde geri döneceğim.
English: I'll call back in a few minutes.
Turkish: Tom senin için iyi bir arkadaş, değil mi?
English: Tom is a good friend to yours, isn't he?
Turkish: Tom muhtemelen geri dönecek, değil mi?
English: Tom is likely to be back soon, isn't he?
Turkish: Anne babanla kolay sohbet edilir mi?
English: Are your parents easy to talk to?
Turkish: Ne tarz bir düğün istiyorsun?
English: What kind of wedding do you want?
Turkish: Ne tarz bir düğün istiyorsunuz?
English: What kind of wedding do you want?
Turkish: Evinizin inşası pahalı mıydı?
English: Was your home expensive to build?
Turkish: Evinizin inşaatı pahalı mıydı?
English: Was your home expensive to build?
Turkish: Tom muhtemelen bunu daha sonra yapacak, değil mi?
English: Tom is likely to do that soon, isn't he?
Turkish: Tom muhtemelen taksiyle gelecek, değil mi?
English: Tom is likely to come by taxi, isn't he?
Turkish: Bu akşam evime gelebilir misin?
English: Can you come to my house tonight?
Turkish: Bu akşam evime gelebilir misiniz?
English: Can you come to my house tonight?
Turkish: Tom muhtemelen şaşıracak, değil mi?
English: Tom is likely to be surprised, isn't he?
Turkish: Tom muhtemelen yakında evde olacak, değil mi?
English: Tom is likely to be home soon, isn't he?
Turkish: Bu neredeyse bizim de başımıza gelecekti.
English: That almost happened to us, too.
Turkish: Hangi yemekleri pişirmekte iyisin?
English: What foods are you good at cooking?
Turkish: Hangi yemekleri pişirmekte iyisiniz?
English: What foods are you good at cooking?
Turkish: Sen ve ben birlikte kalmak zorundayız.
English: You and I have got to stay together.
Turkish: Tom muhtemelen ilgilenecek, değil mi?
English: Tom is likely to be interested, isn't he?
Turkish: Bunu kendim mi yapacağım?
English: Am I supposed to do this by myself?
Turkish: Tom muhtemelen şimdi yemek yiyor olacak, değil mi?
English: Tom is likely to be eating now, isn't he?
Turkish: Akşam yemeği hazır olduğunda lütfen bize söyleyin.
English: Please tell us when dinner's ready.
Turkish: Hangi yabancı dilleri biliyorsun?
English: What foreign languages do you know?
Turkish: Hangi yabancı dilleri biliyorsunuz?
English: What foreign languages do you know?
Turkish: Tom yarışmaya girmeyi planlıyor, değil mi?
English: Tom is planning on entering the competition, isn't he?
Turkish: Tom ilgilenmiyor, değil mi?
English: Tom isn't interested, is he?
Turkish: Tom yeterince yaşlı değil, değil mi?
English: Tom isn't old enough, is he?
Turkish: Tom çok komik değil, değil mi?
English: Tom isn't very funny, is he?
Turkish: Tom hâlen geri dönmedi, değil mi?
English: Tom is still not back, is he?
Turkish: Tom hâlâ geri dönmedi, değil mi?
English: Tom is still not back, is he?
Turkish: Tom hâlâ burada değil, değil mi?
English: Tom is still not here, is he?
Turkish: Tom hâlâ evde değil, değil mi?
English: Tom is still not home, is he?
Turkish: Tom hâlâ güvende değil, değil mi?
English: Tom is still not safe, is he?
Turkish: Tom yeterince hızlı değil, değil mi?
English: Tom isn't fast enough, is he?
Turkish: Tom hâlâ emin değil, değil mi?
English: Tom is still not sure, is he?
Turkish: Tom hep meşgul değil, değil mi?
English: Tom isn't always busy, is he?
Turkish: Tom'un kazanması muhtemel değil, değil mi?
English: Tom isn't likely to win, is he?
Turkish: Tom'un ağlaması muhtemel değil, değil mi?
English: Tom isn't likely to cry, is he?
Turkish: Tom asla acele etmez, değil mi?
English: Tom is never in a hurry, is he?
Turkish: Tom yüzemez, değil mi?
English: Tom isn't able to swim, is he?
Turkish: Tom hâlen hazır değil, değil mi?
English: Tom is still not ready, is he?
Turkish: Tom asla memnun değil, değil mi?
English: Tom is never satisfied, is he?
Turkish: Tom çok aç değil, değil mi?
English: Tom isn't very hungry, is he?
Turkish: Tom sıklıkla haksız değil, değil mi?
English: Tom isn't often wrong, is he?
Turkish: Tom Mary'ye kızgın değil, değil mi?
English: Tom isn't mad at Mary, is he?
Turkish: Tom yeterince iyi değil, değil mi?
English: Tom isn't good enough, is he?
Turkish: Richard sevmediği insanlara karşı bile adildir.
English: Richard is fair, even to people he does not like.
Turkish: Bu konuda size katılamıyorum.
English: I can't agree with you on this point.
Turkish: Tom oldukça cesur, değil mi?
English: Tom is quite brave, isn't he?
Turkish: Hazır olduğunda size haber vereceğim.
English: I'll let you know when it's ready.
Turkish: Hazır olduğunda size bildireceğim.
English: I'll let you know when it's ready.
Turkish: Tom oldukça uzun, değil mi?
English: Tom is pretty tall, isn't he?
Turkish: Sınıfımızdaki en uzun boylu çocuksun, değil mi?
English: You're the tallest boy in our class, aren't you?
Turkish: Tom çok hasta, değil mi?
English: Tom is pretty sick, isn't he?
Turkish: Sana açıklamak için bir şans vereceğim.
English: I'll give you a chance to explain.
Turkish: Tom oldukça aptal, değil mi?
English: Tom is pretty dumb, isn't he?
Turkish: Bunu yapan tek kişi sensin, değil mi?
English: You're the only person who did that, aren't you?
Turkish: Tom çok tatlı, değil mi?
English: Tom is pretty cute, isn't he?
Turkish: Size başvuru formunu fakslayacağım.
English: I'll fax you the application form.
Turkish: Tom oldukça meşgul, değil mi?
English: Tom is pretty busy, isn't he?
Turkish: Bunu yapması gereken kişi sensin, değil mi?
English: You're the one who ought to do that, aren't you?
Turkish: Tom otuzun üzerinde, değil mi?
English: Tom is over thirty, isn't he?
Turkish: Sana başka bir şey yaptırmayacağım.
English: I won't make you do anything else.
Turkish: Tom işsiz, değil mi?
English: Tom is out of work, isn't he?
Turkish: Bunu yapması gereken kişi sensin, değil mi?
English: You're the one who needs to do that, aren't you?
Turkish: Tom şehir dışında, değil mi?
English: Tom is out of town, isn't he?
Turkish: Orada gerçekten rahatsız hissettim.
English: I felt really uncomfortable there.
Turkish: Tom tatilde, değil mi?
English: Tom is on vacation, isn't he?
Turkish: Bunu ne zaman yaptığımızı hatırlayamıyorum.
English: I can't remember when we did that.
Turkish: Tom çatıda, değil mi?
English: Tom is on the roof, isn't he?
Turkish: Bunu kendin yapmalısın, değil mi?
English: You're supposed to do that yourself, aren't you?
Turkish: Tom listede, değil mi?
English: Tom is on the list, isn't he?
Turkish: Ailen benden nefret ediyor, değil mi?
English: Your parents hate me, don't they?
Turkish: Tom bizim tarafımızda, değil mi?
English: Tom is on our side, isn't he?
Turkish: Bunu yarın yapmalısın, değil mi?
English: You're supposed to do that tomorrow, aren't you?
Turkish: Tom şu an görevde, değil mi?
English: Tom is on duty now, isn't he?
Turkish: Bitişik odada neler oluyor?
English: What's going on in the next room?
Turkish: Tom sık sık yanılıyor, değil mi?
English: Tom is often wrong, isn't he?
Turkish: Yanlış yöne gidiyorsun, değil mi?
English: You're going in the wrong direction, aren't you?
Turkish: Tom şimdi emekli, değil mi?
English: Tom is now retired, isn't he?
Turkish: Seni korkutan şey bu, değil mi?
English: That's what scares you, isn't it?
Turkish: Tom şu an görevde, değil mi?
English: Tom is now on duty, isn't he?
Turkish: Oraya yalnız gitmek için çok gençsin, değil mi?
English: You're too young to go there alone, aren't you?
Turkish: Tom şimdi evli, değil mi?
English: Tom is now married, isn't he?
Turkish: Bu size çok yardımcı olacak, değil mi?
English: That'll help you a lot, won't it?
Turkish: Tom şimdi hapiste, değil mi?
English: Tom is now in jail, isn't he?
Turkish: Sigara almak için çok gençsin, değil mi?
English: You're too young to buy cigarettes, aren't you?
Turkish: Tom kasabada yeni, değil mi?
English: Tom is new in town, isn't he?
Turkish: Bu sana yardımcı olmazdı, değil mi?
English: That wouldn't help you, would it?
Turkish: Tom uzaklaşıyor, değil mi?
English: Tom is moving away, isn't he?
Turkish: Benden üç yaş daha küçüksün, değil mi?
English: You're three years younger than me, aren't you?
Turkish: Tom şimdi evli, değil mi?
English: Tom is married now, isn't he?
Turkish: Bu size çok yardımcı oldu, değil mi?
English: That helped you a lot, didn't it?
Turkish: Tom Mary'ye kızgın, değil mi?
English: Tom is mad at Mary, isn't he?
Turkish: Sen benden üç yaş daha büyüksün, değil mi?
English: You're three years older than I am, aren't you?
Turkish: Tom yine yalan söylüyor, değil mi?
English: Tom is lying again, isn't he?
Turkish: Bu seni rahatsız etmiyor, değil mi?
English: That doesn't bother you, does it?
Turkish: Tom solak, değil mi?
English: Tom is left-handed, isn't he?
Turkish: Okula geç kalacaksın, değil mi?
English: You're going to be late for school, aren't you?
Turkish: Tom biraz utangaç, değil mi?
English: Tom is kind of shy, isn't he?
Turkish: Lütfen bana ailenden bahset.
English: Please tell me about your family.
Turkish: Tom biraz şişman, değil mi?
English: Tom is kind of fat, isn't he?
Turkish: Bunu da yapman bekleniyor, değil mi?
English: You're expected to do that as well, aren't you?
Turkish: Tom sarhoş, değil mi?
English: Tom is intoxicated, isn't he?
Turkish: Lütfen ona tekrar bakmama izin ver.
English: Please let me look at that again.
Turkish: Tom zeki, değil mi?
English: Tom is intelligent, isn't he?
Turkish: Orduya katılmak için çok gençsin, değil mi?
English: You're too young to join the army, aren't you?
Turkish: Tom nüfuzlu, değil mi?
English: Tom is influential, isn't he?
Turkish: Senin için çok baharatlı, değil mi?
English: It's too spicy for you, isn't it?
Turkish: Tom bağımsız, değil mi?
English: Tom is independent, isn't he?
Turkish: Bunu yapmak için çok gençsin, değil mi?
English: You're too young to be doing that, aren't you?
Turkish: Tom odada, değil mi?
English: Tom is in the room, isn't he?
Turkish: Bu seni şaşırtmıyor, değil mi?
English: It doesn't surprise you, does it?
Turkish: Tom orduda, değil mi?
English: Tom is in the army, isn't he?
Turkish: B sana bir servete mal oldu, değil mi?
English: It cost you a fortune, didn't it?
Turkish: Tom şimdi hapiste, değil mi?
English: Tom is in jail now, isn't he?
Turkish: Bunu yapan tek kişi sensin, değil mi?
English: You're the only one who does that, aren't you?
Turkish: Tom çadırında, değil mi?
English: Tom is in his tent, isn't he?
Turkish: Bugün öğle yemeği için ödeme yapmana izin vereceğim.
English: I'll let you pay for lunch today.
Turkish: Tom kendi koltuğunda, değil mi?
English: Tom is in his seat, isn't he?
Turkish: Bunu yapabilen tek kişi sensin, değil mi?
English: You're the only one who can do it, aren't you?
Turkish: Tom beni görmezden geliyor, değil mi?
English: Tom is ignoring me, isn't he?
Turkish: Bu problemi çözmene izin vereceğim.
English: I'll let you handle that problem.
Turkish: Tom da aç, değil mi?
English: Tom is hungry, too, isn't he?
Turkish: Bunu yapması gereken kişi sensin, değil mi?
English: You're the one who should do that, aren't you?
Turkish: Tom kalbi kırık, değil mi?
English: Tom is heartbroken, isn't he?
Turkish: Bu pisliği temizlemenize yardımcı olacağım.
English: I'll help you clean up this mess.
Turkish: Tom çalışkan, değil mi?
English: Tom is hardworking, isn't he?
Turkish: Bunu yapmak zorunda olan sensin, değil mi?
English: You're the one who has to do that, aren't you?
Turkish: Tom şimdi daha mutlu, değil mi?
English: Tom is happier now, isn't he?
Turkish: Sana biraz daha zaman vereceğim.
English: I'll give you a little more time.
Turkish: Tom kör oluyor, değil mi?
English: Tom is going blind, isn't he?
Turkish: Benden üç yaş daha büyüksün, değil mi?
English: You're three years older than me, aren't you?
Turkish: Ben sen olmadan Boston'a gitmeyeceğim.
English: I won't go to Boston without you.
Turkish: Tom şişmanlıyor, değil mi?
English: Tom is getting fat, isn't he?
Turkish: Pratik yapman gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be practicing, aren't you?
Turkish: Tom bunu tamir ediyor, değil mi?
English: Tom is fixing that, isn't he?
Turkish: Bunu tekrar yapmanı istemeyeceğim.
English: I won't ask you to do this again.
Turkish: Tom yine sarhoş, değil mi?
English: Tom is drunk again, isn't he?
Turkish: Alt katta olman gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be downstairs, aren't you?
Turkish: Tom harika yapıyor, değil mi?
English: Tom is doing great, isn't he?
Turkish: Bunu bir daha yapmanı istemeyeceğim.
English: I won't ask you to do that again.
Turkish: Tom cesareti kırılmış, değil mi?
English: Tom is discouraged, isn't he?
Turkish: Daha iyi bilecek kadar yaşlısın, değil mi?
English: You're old enough to know better, aren't you?
Turkish: Tom da ağlıyor, değil mi?
English: Tom is crying, too, isn't he?
Turkish: Bunu sana bir daha sormayacağım.
English: I won't ask you about this again.
Turkish: Tom işbirliği yapıyor, değil mi?
English: Tom is cooperating, isn't he?
Turkish: İşe geç kalacaksın, değil mi?
English: You're going to be late for work, aren't you?
Turkish: Tom şimdi yemek yapıyor, değil mi?
English: Tom is cooking now, isn't he?
Turkish: Müdürle konuşmak istiyorum.
English: I want to speak with the manager.
Turkish: Tom da geliyor, değil mi?
English: Tom is coming, too, isn't he?
Turkish: Tom yakında geliyor, değil mi?
English: Tom is coming soon, isn't he?
Turkish: Sana para göndermemi ister misin?
English: Do you want me to send you money?
Turkish: Tom uğrayacak, değil mi?
English: Tom is coming over, isn't he?
Turkish: Sen benden biraz daha uzunsun, değil mi?
English: You're a little taller than I am, aren't you?
Turkish: Tom eve geliyor, değil mi?
English: Tom is coming home, isn't he?
Turkish: İçkimizden bir yudum alabilir miyim?
English: Could I have a sip of your drink?
Turkish: Tom geri geliyor, değil mi?
English: Tom is coming back, isn't he?
Turkish: Evlenmek için çok gençsin, değil mi?
English: You're too young to get married, aren't you?
Turkish: Tom sakız çiğniyor, değil mi?
English: Tom is chewing gum, isn't he?
Turkish: Bunun hepsi senin için yeni, değil mi?
English: All this is new to you, isn't it?
Turkish: Tom karizmatik, değil mi?
English: Tom is charismatic, isn't he?
Turkish: Araba sürmek için çok gençsin, değil mi?
English: You're too young to drive a car, aren't you?
Turkish: Tom bunun gerisinde, değil mi?
English: Tom is behind this, isn't he?
Turkish: Sana neler olduğunu anlatayım.
English: Let me tell you what's going on.
Turkish: Tom benden sakınıyor, değil mi?
English: Tom is avoiding me, isn't he?
Turkish: Bana bunu söyleyen kişi sensin, değil mi?
English: You're the one who told me that, aren't you?
Turkish: Tom şu an evde, değil mi?
English: Tom is at home now, isn't he?
Turkish: Sonra ne yapacağımı sana söyleyeyim.
English: Let me tell you what to do next.
Turkish: Tom masasında, değil mi?
English: Tom is at his desk, isn't he?
Turkish: Bunu bana veren kişi sensin, değil mi?
English: You're the one who gave me this, aren't you?
Turkish: Tom bir iyimser, değil mi?
English: Tom is an optimist, isn't he?
Turkish: Bunun nasıl olduğunu sana anlatayım.
English: Let me tell you how it happened.
Turkish: Tom bir mühendis, değil mi?
English: Tom is an engineer, isn't he?
Turkish: Şimdi burada olman gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be there now, aren't you?
Turkish: Tom her zaman geç kalıyor, değil mi?
English: Tom is always late, isn't he?
Turkish: Sana bir uyku vakti hikayesi anlatayım.
English: Let me tell you a bedtime story.
Turkish: Tom her zaman burada, değil mi?
English: Tom is always here, isn't he?
Turkish: Okulda olman gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be in school, aren't you?
Turkish: Tom her zaman meşgul, değil mi?
English: Tom is always busy, isn't he?
Turkish: Sana bir bardak şarap doldurayım.
English: Let me pour you a glass of wine.
Turkish: Tom neredeyse sağır, değil mi?
English: Tom is almost deaf, isn't he?
Turkish: Boston'da olman gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be in Boston, aren't you?
Turkish: Tom maceracı, değil mi?
English: Tom is adventurous, isn't he?
Turkish: Sana biraz daha para vereyim.
English: Let me give you some more money.
Turkish: Tom garip bir adam, değil mi?
English: Tom is a weird guy, isn't he?
Turkish: Bu gece gerçekten konuşkansın, değil mi?
English: You're really talkative tonight, aren't you?
Turkish: Tom bir terapist, değil mi?
English: Tom is a therapist, isn't he?
Turkish: Sana bir tanıtım yapayım.
English: Let me give you a demonstration.
Turkish: Tom tatlı bir çocuk, değil mi?
English: Tom is a sweet guy, isn't he?
Turkish: Bunu yapmakla ilgileniyorsun, değil mi?
English: You're interested in doing that, aren't you?
Turkish: Tom bir ikinci sınıf öğrencisi, değil mi?
English: Tom is a sophomore, isn't he?
Turkish: Bu senin için önemli, değil mi?
English: It's important to you, isn't it?
Turkish: Tom akıllı bir adam, değil mi?
English: Tom is a smart man, isn't he?
Turkish: Benden bir şey saklıyorsun, değil mi?
English: You're hiding something from me, aren't you?
Turkish: Tom akıllı bir çocuk, değil mi?
English: Tom is a smart kid, isn't he?
Turkish: Sana bunu yarın anlatacağım.
English: I'll tell you about it tomorrow.
Turkish: Tom akıllı bir adam, değil mi?
English: Tom is a smart guy, isn't he?
Turkish: Bunu yapmak zorunda kalacaksın, değil mi?
English: You're going to have to do that, aren't you?
Turkish: Tom akıllı bir çocuk, değil mi?
English: Tom is a smart boy, isn't he?
Turkish: Seni yarın sabah arayacağım.
English: I'll phone you tomorrow morning.
Turkish: Tom bir bilim insanı değil mi?
English: Tom is a scientist, isn't he?
Turkish: Bunu da yapman bekleniyor, değil mi?
English: You're expected to do that, too, aren't you?
Turkish: Tom gerçek bir pısırık, değil mi?
English: Tom is a real wimp, isn't he?
Turkish: Sana bir bardak su getireceğim.
English: I'll bring you a glass of water.
Turkish: Tom gerçek bir inek öğrenci, değil mi?
English: Tom is a real nerd, isn't he?
Turkish: Bunu yanlış şekilde yapıyorsun, değil mi?
English: You're doing that the wrong way, aren't you?
Turkish: Tom sessiz bir adam, değil mi?
English: Tom is a quiet guy, isn't he?
Turkish: Hızlı bir duş almak istiyorum.
English: I'd like to take a quick shower.
Turkish: Tom bir sağlık görevlisi, değil mi?
English: Tom is a paramedic, isn't he?
Turkish: Sen benden çok daha güçlüsün, değil mi?
English: You're a lot stronger than I am, aren't you?
Turkish: Tom bir sigara içmez, değil mi?
English: Tom is a nonsmoker, isn't he?
Turkish: Tom sigara içmiyor, değil mi?
English: Tom is a nonsmoker, isn't he?
Turkish: Gidip biraz ekmek almam gerek.
English: I need to go and buy some bread.
Turkish: Tom şanslı bir adam, değil mi?
English: Tom is a lucky man, isn't he?
Turkish: Bira içmek için çok gençsin, değil mi?
English: You're too young to drink beer, aren't you?
Turkish: Tom şanslı bir adam, değil mi?
English: Tom is a lucky guy, isn't he?
Turkish: Tom bir gitarist, değil mi?
English: Tom is a guitarist, isn't he?
Turkish: Burada en uzun kişi sensin, değil mi?
English: You're the tallest person here, aren't you?
Turkish: Tom harika bir çocuk, değil mi?
English: Tom is a great kid, isn't he?
Turkish: Bu kitapları nereye koymalıyım?
English: Where should I put these books?
Turkish: Tom harika bir adam, değil mi?
English: Tom is a great guy, isn't he?
Turkish: Anahtarı olan tek kişi sensin, değil mi?
English: You're the only one with a key, aren't you?
Turkish: Tom iyi bir yalancı, değil mi?
English: Tom is a good liar, isn't he?
Turkish: Bu sadece senin için değil, değil mi?
English: This isn't just for you, is it?
Turkish: Tom iyi bir aşçı, değil mi?
English: Tom is a good cook, isn't he?
Turkish: Dinleniyor olman gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be relaxing, aren't you?
Turkish: Tom bir jeolog, değil mi?
English: Tom is a geologist, isn't he?
Turkish: Bu seni rahatsız etmedi, değil mi?
English: That didn't bother you, did it?
Turkish: Tom komik bir çocuk, değil mi?
English: Tom is a funny guy, isn't he?
Turkish: Sana babanın adı verildi, değil mi?
English: You're named after your father, aren't you?
Turkish: Tom bir marangoz, değil mi?
English: Tom is a carpenter, isn't he?
Turkish: Lütfen bunu güvenli bir yere koyun.
English: Please put this somewhere safe.
Turkish: Tom cesur bir adam, değil mi?
English: Tom is a brave man, isn't he?
Turkish: Bilgisayarlarla ilgileniyorsun, değil mi?
English: You're interested in computers, aren't you?
Turkish: Tom biraz sarhoş, değil mi?
English: Tom is a bit drunk, isn't he?
Turkish: Lütfen bana bir bardak su getir.
English: Please get me a glass of water.
Turkish: Tom biraz çılgın, değil mi?
English: Tom is a bit crazy, isn't he?
Turkish: Çok ciddi bir beladasın, değil mi?
English: You're in very serious trouble, aren't you?
Turkish: Tom çok üzgün, değil mi?
English: Tom is very upset, isn't he?
Turkish: Burada yanında oturabilir miyim?
English: May I sit down here beside you?
Turkish: Tom çok sert, değil mi?
English: Tom is very tough, isn't he?
Turkish: Sen oldukça iyi bir gitaristsin, değil mi?
English: You're a pretty good guitarist, aren't you?
Turkish: Tom çok sessiz, değil mi?
English: Tom is very quiet, isn't he?
Turkish: Bunu tekrar yapmanı izlememe izin ver.
English: Let me watch you do that again.
Turkish: Tom çok seçici, değil mi?
English: Tom is very picky, isn't he?
Turkish: Sen benden çok daha gençsin, değil mi?
English: You're a lot younger than I am, aren't you?
Turkish: Tom çok gürültücü, değil mi?
English: Tom is very noisy, isn't he?
Turkish: Sana biraz para vereyim.
English: Let me give you a little money.
Turkish: Tom çok dağınık, değil mi?
English: Tom is very messy, isn't he?
Turkish: Sen benden biraz daha gençsin, değil mi?
English: You're a bit younger than I am, aren't you?
Turkish: Tom çok şanslı, değil mi?
English: Tom is very lucky, isn't he?
Turkish: Sana bir fincan kahve getireyim.
English: Let me get you a cup of coffee.
Turkish: Tom çok çılgın, değil mi?
English: Tom is very crazy, isn't he?
Turkish: Çalışman olman gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be working, aren't you?
Turkish: Tom çok cesur, değil mi?
English: Tom is very brave, isn't he?
Turkish: Senin için kolay değildi, değil mi?
English: It wasn't easy for you, was it?
Turkish: Tom çok otoriter, değil mi?
English: Tom is very bossy, isn't he?
Turkish: Dinlenmen gerekiyor, değil mi?
English: You're supposed to be resting, aren't you?