beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom sporda pek iyi değildi.
English: Tom wasn't very good at sports.
Turkish: Neden geldiğimi düşünüyorsun?
English: Why do you think I came?
Turkish: Tom geçen yıl çok iyi değildi.
English: Tom wasn't very good last year.
Turkish: Tom kışlık ceket giymiyordu.
English: Tom wasn't wearing a warm coat.
Turkish: Tom birkaç dakika önce dışarı çıktı.
English: Tom went out a few minutes ago.
Turkish: Tom birkaç dakika dışarı çıktı.
English: Tom went out for a few minutes.
Turkish: Onun işe yarayacağına emin misin?
English: Are you sure that'll work?
Turkish: Tom müzeye taksi ile gitti.
English: Tom went to the museum by taxi.
Turkish: Onu hemen yapabilir miyiz?
English: Can we do that right away?
Turkish: Tom bir saat içinde gelir.
English: Tom will arrive within an hour.
Turkish: Onun yanlış olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you think that's wrong?
Turkish: Tom gelecek yıl son sınıf öğrencisi olacak.
English: Tom will be a senior next year.
Turkish: Buna ihtiyacımız olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you think we need this?
Turkish: Tom öğleye kadar evde olacak.
English: Tom will be at home until noon.
Turkish: O hâlâ sizi korkutuyor mu?
English: Does that still scare you?
Turkish: Tom birkaç gün içinde dönecek.
English: Tom will be back in a few days.
Turkish: Bunu kimin ödediğini tahmin et.
English: Guess who's paying for it.
Turkish: Tom bir hafta içinde dönecek.
English: Tom will be back within a week.
Turkish: Onu yapmak mümkün mü?
English: Is it possible to do that?
Turkish: Tom kesinlikle cezalandırılacak.
English: Tom will certainly be punished.
Turkish: Tom yakında bunu yapacak, sanırım.
English: Tom will do that soon, I think.
Turkish: Hangi gitarı almam gerekiyor?
English: Which guitar should I get?
Turkish: Tom onu yapmanın bir yolunu bulacak.
English: Tom will find a way to do that.
Turkish: Tom onu yapmanın bir yolunu bulacak.
English: Tom will find some way to do that.
Turkish: Tom asla fikrini değiştiremeyecek.
English: Tom will never change his mind.
Turkish: Sıcak bir yaz mı geçireceğiz?
English: Will we have a hot summer?
Turkish: Tom asla onu yapmak zorunda kalmayacak.
English: Tom will never have to do that.
Turkish: Tom seni asla yalnız bırakmayacak.
English: Tom will never leave you alone.
Turkish: Bunu benim için saklar mısın?
English: Will you keep this for me?
Turkish: Tom Boston'da bir otelde çalışıyor.
English: Tom works at a hotel in Boston.
Turkish: Buna sahip olmak ister misiniz?
English: Would you like to have it?
Turkish: Tom onu duymaktan memnun olurdu.
English: Tom would be glad to hear that.
Turkish: Bunu okumak ister misin?
English: Would you like to read it?
Turkish: Tom sık sık beni görmeye gelirdi.
English: Tom would often come to see me.
Turkish: Yoga öğrenmek için çok yaşlı mıyım?
English: Am I too old to learn yoga?
Turkish: Tom bir değişiklik yapardı.
English: Tom would've made a difference.
Turkish: Onu yaptığımıza memnun değil misin?
English: Aren't you glad we did that?
Turkish: Tom bana merhaba bile demezdi.
English: Tom wouldn't even say hi to me.
Turkish: Tom çok kolay şekilde vazgeçmezdi.
English: Tom wouldn't give up so easily.
Turkish: Size bir şekilde yardımcı olabilir miyim?
English: Can I help you in some way?
Turkish: Tom'un en sevdiği içecek kahvedir.
English: Tom's favorite drink is coffee.
Turkish: O iyi bir şey olabilir mi?
English: Could that be a good thing?
Turkish: Sanırım Tom muhtemelen onu yapacak.
English: I think Tom will likely do that.
Turkish: O çözüm olabilir mi?
English: Could that be the solution?
Turkish: Tom'un onu yapmasına izin vermezdim.
English: I wouldn't have let Tom do that.
Turkish: Tom neredeyse nehirde boğuluyordu.
English: Tom almost drowned in the river.
Turkish: Büyük bir hata yaptık mı?
English: Did we make a huge mistake?
Turkish: Tom ve ben bugün iyi vakit geçirdik.
English: Tom and I had a good time today.
Turkish: Tom kopya çekerek testi geçti.
English: Tom passed the test by cheating.
Turkish: Sıraya girmek zorunda mıyım?
English: Do I have to stand in line?
Turkish: Tom bana bir şey söylemeyi reddetti.
English: Tom refused to tell me anything.
Turkish: Kayıt olmam gerekiyor mu?
English: Do I need to be registered?
Turkish: Tom Mary'yi elinden geldiğince ziyaret eder.
English: Tom visits Mary whenever he can.
Turkish: Güvenliği aramam gerekiyor mu?
English: Do I need to call security?
Turkish: Dün Tom neredeyse öldürülüyordu.
English: Tom was almost killed yesterday.
Turkish: Örnekler vermem gerekiyor mu?
English: Do I need to give examples?
Turkish: Tom üç yıldır bizimleydi.
English: Tom was with us for three years.
Turkish: Bir çalar saatin var mı?
English: Do you have an alarm clock?
Turkish: Tom dansta pek iyi değildi.
English: Tom wasn't very good at dancing.
Turkish: Şimdi bir fikriniz var mı?
English: Do you have an opinion now?
Turkish: Tom'un en sevdiği mevsim ilkbahar.
English: Tom's favorite season is spring.
Turkish: Hiç kötü alışkanlıkların var mı?
English: Do you have any bad habits?
Turkish: Tom'un planı hakkında ne düşünüyorsun?
English: What do you think of Tom's plan?
Turkish: Gerçekten yardımıma ihtiyacın var mı?
English: Do you really need my help?
Turkish: Tom'un benimle konuşacağını mı düşünüyorsun?
English: Do you think Tom will talk to me?
Turkish: Beklemem gerektiğini mi düşünüyorsun?
English: Do you think I should wait?
Turkish: Tom'u orada görmeyi beklemiyordum.
English: I didn't expect to see Tom there.
Turkish: Bizim için çalışmak ister misin?
English: Do you want to work for us?
Turkish: Bizim için çalışmak ister misin?
English: Would you like to work for us?
Turkish: Bugün bir ara Tom'u görmem gerekiyor.
English: I need to see Tom sometime today.
Turkish: Tom örümceği dikkatle izledi.
English: Tom watched the spider carefully.
Turkish: Herkesin bir tane yok mu?
English: Doesn't everybody have one?
Turkish: Tom bugünkü toplantıya katılmayacak.
English: Tom won't attend today's meeting.
Turkish: Tom onu yapmayı bile denemedi.
English: Tom wouldn't even try doing that.
Turkish: Biri onu okuyacak mı?
English: Is anyone going to read it?
Turkish: Tom onu yapmayı denemedi bile.
English: Tom wouldn't even try to do that.
Turkish: Herkes bunun için hazır mı?
English: Is everyone ready for this?
Turkish: Tom onu yapmamana izin vermezdi.
English: Tom wouldn't let you not do that.
Turkish: Burada hava ısınıyor mu?
English: Is it getting warm in here?
Turkish: Tom'un en sevdiği yemek spagetti.
English: Tom's favorite food is spaghetti.
Turkish: O gerçekten iyi bir fikir mi?
English: Is that really a good idea?
Turkish: Sanırım Tom daha fazla zaman istedi.
English: It's starting to get light.
Turkish: Ateşi şimdi yakayım mı?
English: Shall I light the fire now?
Turkish: Tom bütün gün bu odadaydı.
English: Tom has been in this room all day.
Turkish: Bu artık satılık değil.
English: This is no longer for sale.
Turkish: O yapacak eğlenceli bir şey miydi?
English: Was that a fun thing to do?
Turkish: Tom, otuzdan fazla kitap yazdı.
English: Tom has written over thirty books.
Turkish: Biz aslında onu yapmadık.
English: We didn't actually do that.
Turkish: Tom üç yıl bizimle yaşadı.
English: Tom lived with us for three years.
Turkish: Hangi yol doğru yoldur?
English: Which way is the right way?
Turkish: Tom üç gün boyunca bizimle kaldı.
English: Tom stayed with us for three days.
Turkish: Onu yapamazsın, değil mi?
English: You can't do that, can you?
Turkish: Tom köpeğinin nasıl öldüğünü söylemezdi.
English: Tom wouldn't say how his dog died.
Turkish: Umursayan kişi sadece ben miyim?
English: Am I the only one who cares?
Turkish: Tom ailesi hakkında bir kitap yazdı.
English: Tom wrote a book about his family.
Turkish: Zaten takımda mısın?
English: Are you already on the team?
Turkish: Tom o konuda bir rapor yazdı.
English: Tom wrote a paper on that subject.
Turkish: Bugün oy verecek misin?
English: Are you going to vote today?
Turkish: Tom onu kendi başına mı halletti?
English: Did Tom figure that out by himself?
Turkish: Olduğun yerde mutlu musun?
English: Are you happy where you are?
Turkish: Tom'u beklemem gerektiğini mi düşünüyorsun?
English: Do you think I should wait for Tom?
Turkish: Bunu yapmaya hazır mısın?
English: Are you prepared to do this?
Turkish: Tom'un onu yapmasına yardım etmezdim.
English: I wouldn't have helped Tom do that.
Turkish: Tom ve Mary bütün gün tenis oynadı.
English: Tom and Mary played tennis all day.
Turkish: Bunu yapmayı bırakabilir miyiz?
English: Can we just stop doing this?
Turkish: Tom henüz para almadığını iddia ediyor.
English: Tom claims he hasn't been paid yet.
Turkish: Onun hakkında endişe etmem gerekiyor mu?
English: Do I need to worry about that?
Turkish: Onun hakkında endişe etmem gerekiyor mu?
English: Do I need to worry about it?
Turkish: Tom, henüz para ödenmediğini iddia ediyor.
English: Tom claims he hasn't yet been paid.
Turkish: Tom yarın bize yardım etmeyi kabul etti.
English: Tom has agreed to help us tomorrow.
Turkish: Bilmediğini mi kastediyorsun?
English: Do you mean you didn't know?
Turkish: Tom sorularıma cevap vermeyi reddetti.
English: Tom refused to answer my questions.
Turkish: Bunun bir sorun olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you think it's a problem?
Turkish: Tom onu yapmak zorunda olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't need to do that.
Turkish: Tom onu yapmak zorunda olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have to do that.
Turkish: Boston'dan ayrılmak istiyor musun?
English: Do you want to leave Boston?
Turkish: Sonsuza kadar yaşamak ister misin?
English: Do you want to live forever?
Turkish: Tom, Boston'a gitmeyeceğini söyledi.
English: Tom said he wasn't going to Boston.
Turkish: Bu sana adil geliyor mu?
English: Does that sound fair to you?
Turkish: Tom, Harvard'a gitmek istediğini söyledi.
English: Tom says he wants to go to Harvard.
Turkish: Bu sana doğru görünüyor mu?
English: Does this seem right to you?
Turkish: Tom o zaman ofisindeydi.
English: Tom was in his office at that time.
Turkish: O tanıdık gelmiyor mu?
English: Doesn't that sound familiar?
Turkish: Tom bence iyi bir baba olacak.
English: Tom will be a good father, I think.
Turkish: Bu tanıdık gelmiyor mu?
English: Doesn't this sound familiar?
Turkish: Tom üç saat içinde geri dönecek.
English: Tom will return within three hours.
Turkish: Daha fazla bilmek istemiyor musun?
English: Don't you want to know more?
Turkish: Tom'un onu yapma şansı olmayacak.
English: Tom won't have a chance to do that.
Turkish: Tom her zaman evden yediden önce ayrılır.
English: Tom always leaves home before seven.
Turkish: Tom zaten harçlığını harcadı.
English: Tom has already spent his allowance.
Turkish: Tom sadece Mary ile konuşacağını söyledi.
English: Tom said he would only talk to Mary.
Turkish: İçeri girmezsem sorun yaratır mı?
English: Is it OK if I don't come in?
Turkish: Tom'un takıma girmesine izin verilmedi.
English: Tom wasn't allowed to join the team.
Turkish: Eğer onu yapmazsam sorun yaratır mı?
English: Is it OK if I don't do that?
Turkish: Tom onu elinden geldiği kadar yapardı.
English: Tom would do that whenever he could.
Turkish: Bu yapacak doğru şey mi?
English: Is it the right thing to do?
Turkish: Tom bana nerede yaşadığını söylemezdi.
English: Tom wouldn't tell me where he lived.
Turkish: Tom'un az önce söylediği şeyi kabul ediyor musun?
English: Do you agree with what Tom just said?
Turkish: Onu neden yaptığımı düşünüyorsun?
English: Why do you think I did that?
Turkish: Tom onu yapmama izin vereceğini mi düşünüyorsun?
English: Do you think Tom will let me do that?
Turkish: Otobüste Tom'la okula geldim.
English: I came to school with Tom on the bus.
Turkish: Daha fazlasını bilmek ister misiniz?
English: Would you like to know more?
Turkish: Tom'un telefon numarasını bile bilmiyorum.
English: I don't even know Tom's phone number.
Turkish: Elimizden geleni yapıyor muyuz?
English: Are we doing the best we can?
Turkish: Tom, Mary'ye bir avukatla konuşmasını tavsiye etti.
English: Tom advised Mary to talk to a lawyer.
Turkish: Akşam yemeğini pişirecek misin?
English: Are you going to cook supper?
Turkish: Tom az önce hapishaneden serbest bırakıldı.
English: Tom has just been released from jail.
Turkish: Çocuk, keşke onu bilseydim.
English: Boy, I wish I had known that?
Turkish: kuralları hazırlayan kişi Tom değil.
English: Tom isn't the one that makes the rules.
Turkish: İlk soruyu sorabilir miyim?
English: Can I ask the first question?
Turkish: Tom planımı düşünmeyi bile reddetti.
English: Tom refused to even consider my plan.
Turkish: Çay içmek her zaman beni daha iyi hissettiriyor.
English: Drinking tea always makes me feel better.
Turkish: Tom günlük işlerini yapana kadar dinlenmezdi.
English: Tom wouldn't rest until he did his daily chores.
Turkish: Tom, bir kamyonu nasıl kullanacağını öğrenmek istediğini söylüyor.
English: Tom says he wants to learn how to drive a truck.
Turkish: Neyin yanlış olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
English: Do you have any idea what could be wrong?
Turkish: Tom'a buraya asla bir daha geri gelmemesi söylendi.
English: Tom has been told never to come back here again.
Turkish: Bunu yapmanın çok pahalıya mal olacağını biliyoruz.
English: We know that doing that will cost a lot.
Turkish: Onun hakkında Tom'a bir şey söylemezdim.
English: I wouldn't have said anything to Tom about that.
Turkish: Bu bize pahalıya mal olacak mı?
English: Is this going to cost us a lot of money?
Turkish: Bu bize pahalıya mal olacak mı?
English: Is this going to cost us a lot?
Turkish: Tom'un neden bizimle birlikte gitmek istemediğini bilmiyorum.
English: I don't know why Tom doesn't want to go with us.
Turkish: Onu tek başına yapamazsın, değil mi?
English: You can't do that by yourself, can you?
Turkish: Tom'un neden bunu yapmamı istemediğini bilmiyorum.
English: I don't know why Tom doesn't want me to do that.
Turkish: Mary kalp şeklinde küpeler takıyordu.
English: Mary was wearing heart-shaped earrings.
Turkish: Tom ve Mary'nin çıkmak için çok genç olduklarını mı düşünüyorsunuz?
English: Do you think Tom and Mary are too young to date?
Turkish: Korkunç bir hikaye dinlemek ister misiniz?
English: Would you like to hear a scary story?
Turkish: Tom, önümüzdeki yaz Boston'a gitmeyeceğini söyledi.
English: Tom said he wasn't going to Boston next summer.
Turkish: Sorunun üstesinden gelmemi ister misin?
English: Would you like me to fix the problem?
Turkish: Tom bu öğleden sonra uzunca bir süre buradaydı.
English: Tom was here for quite a while this afternoon.
Turkish: Onu yapmak için iyi bir zaman mıydı?
English: Would this be a good time to do that?
Turkish: Tom zaten istediği şeyi Mary'ye verdi.
English: Tom has already given Mary what she asked for.
Turkish: Onu yapmak için ne zaman iyi bir zaman olurdu?
English: When would be a good time to do that?
Turkish: Tom'un onu almak için yeterli parası olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think Tom has enough money to buy that?
Turkish: Oraya tek başıma gitmezdim.
English: I wouldn't have gone there by myself.
Turkish: Tom neden onu yapmak istemediğini bilmiyorum.
English: I don't know why Tom doesn't want to do that.
Turkish: Yeterli paranız yok, değil mi?
English: You don't have enough money, do you?
Turkish: Sizce Tom hâlâ endişe duyuyor mu?
English: Do you think Tom is still worried about that?
Turkish: Gerçekten fakirlere yardım etmek istiyor musun?
English: Do you really want to help the poor?
Turkish: Dışarısı ışımaya başlıyor.
English: It's starting to get light outside.
Turkish: Tom buradan çok uzak olmayan bir müzede çalışıyor.
English: Tom works at a museum not too far from here.
Turkish: Tom yeterli parası olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't have enough money.
Turkish: Öyle bir adama güvenebilir miyiz?
English: Can we trust a man like that?
Turkish: Tom, oraya otobüsle gitmek istediğini söylüyor.
English: Tom says he wants to go there by bus.
Turkish: Ondan daha iyi yapamaz mıyız?
English: Can't we do better than that?
Turkish: Tom kendi başına yaşamak istediğini söylüyor.
English: Tom says he wants to live by himself.
Turkish: Onu yapmamı bekledin mi?
English: Did you expect me to do that?
Turkish: Bir odayı paylaşmak zorunda mıydın?
English: Did you have to share a room?
Turkish: Tom geri kalanımız kadar hızlı değildi.
English: Tom wasn't as fast as the rest of us.
Turkish: Tom bir sonraki sınıf başkanımız olacak.
English: Tom will be our next class president.
Turkish: Odanızda bir dolap var mı?
English: Does your room have a closet?
Turkish: Tom masayı ıslak bir bezle sildi.
English: Tom wiped the table with a wet cloth.
Turkish: Daha iyi olmamız gerekecek.
English: We're going to have to get better.
Turkish: Birkaç yıl önce buraya taşındım.
English: I moved here a few years ago.
Turkish: Onu geride bırakacağız.
English: We're going to put that behind us.
Turkish: Tom onu inkar ederdi, ben oldukça eminim.
English: Tom would deny that, I'm pretty sure.
Turkish: En baştan başlayacağız.
English: We're going to start from scratch.
Turkish: Polis karakoluna gidiyoruz.
English: We're going to the police station.
Turkish: Ülkemizi desteklemek için buradayız.
English: We're here to support our country.
Turkish: O kadar kolay pes etmezdim.
English: I wouldn't give up so easily.
Turkish: Tom restorandan tek başına ayrıldı.
English: Tom left the restaurant by himself.
Turkish: Bu olayı araştırıyoruz.
English: We're investigating this incident.
Turkish: Sadece kendi mezarlarımızı kazıyoruz.
English: We're just digging our own graves.
Turkish: Bunu yaparsam sorun olur mu?
English: Is it all right if I do this?
Turkish: O olasılığa bakıyoruz.
English: We're looking at that possibility.
Turkish: Asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz.
English: We're never getting back together.
Turkish: Tom bana bunu nasıl yapacağımı göstermeyi reddetti.
English: Tom refused to show me how to do that.
Turkish: Daha fazla teklif kabul etmiyoruz.
English: We're not accepting any more bids.
Turkish: Düzgün biçimde bilgilendirilmiyoruz.
English: We're not being properly informed.
Turkish: Bugün okullar kapalı olacak.
English: Schools will be closed today.
Turkish: Kimseyi dışarıda bırakmayacağız.
English: We're not going to exclude anyone.
Turkish: Tom üç saat içinde dönmeli.
English: Tom should be back within three hours.
Turkish: Biz onu hedef yapmayacağız.
English: We're not going to make that goal.
Turkish: Fransızca okuyacak mısın?
English: Are you going to study French?
Turkish: Biz onu gol yapmayacağız.
English: We're not going to make that goal.
Turkish: Henüz olmamız gereken yerde değiliz.
English: We're not where we need to be yet.
Turkish: Tom onu yapabilseydi yapardı.
English: Tom would've done that if he could've.
Turkish: Siz çocuklar onu yapmaya hazır mısınız?
English: Are you guys ready to do that?
Turkish: Tom yapabilseydi bize yardım ederdi.
English: Tom would've helped us if he could've.
Turkish: Tom onu yapmazdı, oldukça eminim.
English: Tom wouldn't do that, I'm pretty sure.
Turkish: Bunu satın almak isteyen var mı?
English: Does anybody want to buy this?
Turkish: Tom bana telefon numarasını söylemezdi.
English: Tom wouldn't tell me his phone number.
Turkish: Toplantı ne kadar sürdü?
English: How long did the meeting last?
Turkish: Tom ne kadar ödediğini bana söylemezdi.
English: Tom wouldn't tell me how much he paid.
Turkish: Ben üç yaşındayken buraya taşındım.
English: I moved here when I was three.
Turkish: Tom'a bir şans daha verildi.
English: Tom has just been given another chance.
Turkish: Oradaydım ve onu yaptım.
English: I've been there and done that.
Turkish: Tom bu akşam pizza yemek istediğini söylüyor.
English: Tom says he wants to eat pizza tonight.
Turkish: Bana ne yapılması gerektiğini söyle.
English: Tell me what needs to be done.
Turkish: Tom, ona yardım etmek için burada olduğumuz için şanslıydı.
English: Tom was lucky we were here to help him.
Turkish: Geçit töreni 2: 30'da başlayacak.
English: The parade will start at 2:30.
Turkish: Tom yarın bu zamana kadar burada olacak.
English: Tom will be here by this time tomorrow.
Turkish: Onu şimdi yapmak ister misin?
English: Would you like to do that now?
Turkish: Tom elinden geldiğince Mary'yi ziyaret ederdi.
English: Tom would visit Mary whenever he could.
Turkish: Alaycı davranıyorsun, değil mi?
English: You're being sarcastic, right?
Turkish: Tom az önce hastaneden çıktı.
English: Tom has just gotten out of the hospital.
Turkish: O tam olarak kaça mal oldu?
English: Exactly how much did that cost?
Turkish: Bence büyük bir hata yaptık.
English: I think we made a huge mistake.
Turkish: Tom'a onu bir daha yapmaması söylendi.
English: Tom has been told never to do that again.
Turkish: Tom geçen hafta iş için Boston'a gitti.
English: Tom went to Boston on business last week.
Turkish: Konser saat 2.30'da başlayacak.
English: The concert will start at 2:30.
Turkish: Tom onu yapmak için bir yol bulacaktır, eminim.
English: Tom will find a way to do that, I'm sure.
Turkish: Toplantı saat 2: 30'da başlayacak.
English: The meeting will start at 2:30.
Turkish: Toplantı 2.30'da başlayacak.
English: The meeting will start at 2:30.
Turkish: Onu ne zaman yapmak istersiniz?
English: When would you like to do that?
Turkish: Tom onun hakkında zaten Mary ile konuştu.
English: Tom has already talked to Mary about that.
Turkish: Çaya bir şey mi koydun ?
English: Did you put anything in the tea?
Turkish: Tom üç ay boyunca Mary ile çıkıyor.
English: Tom has been dating Mary for three months.
Turkish: Onu yapmaya cesaretin var mı?
English: Do you have the guts to do that?
Turkish: Sanırım onu yapabileceğim.
English: I think I'll be able to do that.
Turkish: Tom tek başına istasyona kadar gitti.
English: Tom went as far as the station by himself.
Turkish: Yapmanı söylediğim şeyi yaptın mı?
English: Did you do what I told you to do?
Turkish: Tom sadece gülümserdi ve bir şey söylemezdi.
English: Tom would've just smiled and said nothing.
Turkish: Notların hakkında endişeli misin?
English: Are you worried about your grades?
Turkish: Tom'un bize yardım edecek zamanı olacağını mı düşünüyorsun?
English: Do you think Tom will have time to help us?
Turkish: Boston beklediğim şey değildi.
English: Boston wasn't what I had expected.
Turkish: Tom ve ben her zaman birlikte eğleniyoruz.
English: Tom and I always have a good time together.
Turkish: Sorunu çözmemi istiyor musun?
English: Do you want me to fix the problem?
Turkish: Tom zaten ihtiyacı olan her şeyi satın aldı.
English: Tom has already bought everything he needs.
Turkish: Korkunç bir hikaye duymak ister misin?
English: Do you want to hear a scary story?
Turkish: Tom zaten istediği her şeyi satın aldı.
English: Tom has already bought everything he wants.
Turkish: Bence mantıksız davranıyorsun.
English: I think you're being unreasonable.
Turkish: Bugün buraya ilk gelen kişi Tom'du.
English: Tom was the first person to get here today.
Turkish: Tom elinden gelseydi Boston'a giderdi.
English: Tom would've gone to Boston if he could've.
Turkish: Dışarısı karanlık olmaya başlıyor.
English: It's starting to get dark outside.
Turkish: Sen olmasaydın Tom burada olmazdı.
English: Tom wouldn't be here if it weren't for you.
Turkish: Bunlardan hangisini daha çok seviyorsunuz?
English: Which of these do you like better?
Turkish: Tom yalnızca birkaç saat kalacağını söyledi.
English: Tom said he would only stay for a few hours.
Turkish: Bu insanların yiyecek yeterli şeyleri var mı?
English: Do those people have enough to eat?
Turkish: Tom bir kamyon kullanmayı öğrenmek istediğini söyl
English: Tom says he wants to learn to drive a truck.
Turkish: Gerçekten onu yapmak isteyen var mı?
English: Does anyone really want to do that?
Turkish: Tom, Mary'ye daha fazla çalışmasını önerdi.
English: Tom suggested to Mary that she study harder.
Turkish: Ben sadece bir çocukken buraya taşındım.
English: I moved here when I was just a kid.
Turkish: Tom o kadar çok para harcamaya istekli değildi.
English: Tom wasn't willing to spend that much money.
Turkish: Bu kadar kolay vazgeçmezdim.
English: I wouldn't have given up so easily.
Turkish: Tom'un geç kalacağına dair çok iyi bir olasılık var.
English: There's a very good chance that Tom will be late.
Turkish: O sadece hayal edebileceğimiz bir şey.
English: That's something we can only dream about.
Turkish: Sanırım onu tek başıma yapabileceğim.
English: I think I'll be able to do that by myself.