beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Bazı insanlar kahve severken diğerleri çayı tercih eder.
English: Some people like coffee and others prefer tea.
Turkish: Güzel bir şehirde yaşıyoruz.
English: We live in a beautiful city.
Turkish: Kürt alfabesi otuz bir harften oluşur: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z.
English: The Kurdish alphabet consists of thirty-one letters: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z.
Turkish: İslam Hindistan'da gelişti.
English: Islam flourished in India.
Turkish: Ona ilk adımı verme.
English: Don't give him my first name.
Turkish: Birini gördüğüme yemin edebilirim.
English: I could've sworn I saw somebody.
Turkish: O pisboğaz ve tembel biri.
English: He is greedy and lazy.
Turkish: Çok açgözlüsün.
English: Your eyes are bigger than your stomach.
Turkish: Tom'un açgözlü olduğunu düşünüyorum.
English: I think that Tom is greedy.
Turkish: Sesim çok güzel değildir.
English: I'm not a great singer.
Turkish: Yarın kaç randevun var?
English: How many appointments do you have tomorrow?
Turkish: Tom'u tekrar aramızda görmek güzel.
English: It's nice to have Tom back.
Turkish: Tom'un geri dönmesi iyi oldu.
English: It's nice to have Tom back.
Turkish: Onların dedeleri nereli? "Libya."
English: Where is their grandpa from? "Libya."
Turkish: Milli takım aday kadrosuna Anadoluspor'dan beş oyuncu çağrıldı.
English: Five players were invited by Anadoluspor to apply for the national team squad.
Turkish: O gün hayatındaki en mutlu gün olsun.
English: May this day be the happiest day in your life.
Turkish: Bisikletim kırmızı.
English: My bicycle is red.
Turkish: Bu aralar iştahım yok.
English: I have a poor appetite these days.
Turkish: Onlara her şeyimizi vereceğiz.
English: We're going to give them our all.
Turkish: Açsan bir şey ye.
English: If you're hungry, eat something.
Turkish: Acıktıysanız bir şeyler yiyin.
English: If you're hungry, eat something.
Turkish: Arkadaşlarla takılıyorum.
English: I'm hanging out with my friends.
Turkish: Arkadaşlarımla takılıyorum.
English: I'm hanging out with my friends.
Turkish: Göründüğü kadar zor değil.
English: It's not as difficult as it sounds.
Turkish: Gözlerim eskisi kadar iyi görmüyor.
English: My eyes aren't as good as they used to be.
Turkish: Bu konu kimin sorumluluğunda?
English: Who's in charge of this matter?
Turkish: Bu konudan kim sorumlu?
English: Who's in charge of this matter?
Turkish: Bu konunun sorumlusu kim?
English: Who's in charge of this matter?
Turkish: Bu işe kim bakıyor?
English: Who's in charge of this matter?
Turkish: Tom ayak tırnaklarını kesiyor.
English: Tom is clipping his toenails.
Turkish: 2013'e kadar Boston'da yaşadım.
English: I lived in Boston until 2013.
Turkish: Tom'un etrafını yunuslar sarmıştı.
English: Tom was surrounded by dolphins.
Turkish: Saldırıya geçmeliyiz.
English: We must take the offensive.
Turkish: Tomsuz gitmeyeceğiz.
English: We won't leave without Tom.
Turkish: Bu bölgeyi bilirim.
English: I'm familiar with this area.
Turkish: Bu muhite aşinayım.
English: I'm familiar with this area.
Turkish: Risk almayı sever misin?
English: Are you a risk taker?
Turkish: Anne-babası Tom'u esrar içerken yakaladı.
English: Tom's parents caught him smoking marijuana.
Turkish: Bu hayatta, istedikleri şeyi elde etmek için hiçbir şeyden çekinmeyecek insanlar var.
English: There are people who will stop at nothing to get what they want in this life.
Turkish: Tom Fransızca dersinde benim sınıfımdaydı.
English: Tom was in my French class.
Turkish: Fransızca dersinde Tom'la aynı sınıftaydık.
English: Tom was in my French class.
Turkish: Tom kimden yardım istedi?
English: Who did Tom ask for help?
Turkish: Sigara içmemeye alıştım artık.
English: I'm now used to not smoking.
Turkish: Bütün mesele sevmek ve sevilmek.
English: Love is all that matters.
Turkish: Tom'un bu aralar çok saçı döküldü.
English: Tom has recently lost a lot of hair.
Turkish: Az daha yanıma şemsiye almayı unutuyordum.
English: I almost forgot to take an umbrella with me.
Turkish: Herkesin bildiğini sanıyordum.
English: I thought everybody knew.
Turkish: Herkes biliyor diye düşünmüştüm.
English: I thought everybody knew.
Turkish: Kaşıntı kremine ihtiyacım var.
English: I need anti-itch ointment.
Turkish: Tom, Mary'ye temel hayatta kalma teknikleri öğretti.
English: Tom taught Mary basic survival skills.
Turkish: İki çocuk çitin üzerinde oturuyor.
English: Two children are sitting on the fence.
Turkish: Ne kadar süredir Macarca çalışıyorsun?
English: How long have you been studying Hungarian?
Turkish: İyi günler, ne istiyorsunuz?
English: Good day. What do you want?
Turkish: Alkol, karaciğere zararlıdır.
English: Alcohol damages the liver.
Turkish: Tom Boston'da ikamet ediyor.
English: Tom resides in Boston.
Turkish: İkimiz de Bostonluyuz.
English: We are both from Boston.
Turkish: Tom Boston'da eğitim gördü.
English: Tom was educated in Boston.
Turkish: Tom Boston'da bıçaklandı.
English: Tom was stabbed in Boston.
Turkish: Erkek kardeşim Boston'da yaşıyor.
English: My brother lives in Boston.
Turkish: Boston hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
English: I know nothing about Boston.
Turkish: Tom nerede? "Boston'da."
English: Where's Tom? "In Boston."
Turkish: Dün Boston'da mıydın?
English: Were you in Boston yesterday?
Turkish: Mary Boston'da intihar etti.
English: Mary killed herself in Boston.
Turkish: Mary Boston'u özlediğini söylüyor.
English: Mary says she misses Boston.
Turkish: Tom Boston maratonunu kazandı.
English: Tom won the Boston marathon.
Turkish: Boston'da hava soğuktu.
English: It was cold in Boston.
Turkish: Boston'da birçok iyi restoran var.
English: Boston has many good restaurants.
Turkish: Tom Boston hakkında konuşmaya başladı.
English: Tom started talking about Boston.
Turkish: Tom'a Boston'dan bahsettim.
English: I told Tom about Boston.
Turkish: Tom bugün Boston'a uçtu.
English: Tom flew to Boston today.
Turkish: Tom Boston'a taşındı mı?
English: Did Tom move to Boston?
Turkish: Boston'da yaşamaktan nefret ediyordum.
English: I hated living in Boston.
Turkish: Tom Boston'da kimi ziyaret etti?
English: Who did Tom visit in Boston?
Turkish: Boston hakkında çok az şey biliyorum.
English: I know very little about Boston.
Turkish: Herkes Boston'a gitmek istedi.
English: Everybody wanted to go to Boston.
Turkish: Herkes Boston'a gitmek istiyordu.
English: Everybody wanted to go to Boston.
Turkish: Herkes Boston'a gitmek istedi.
English: Everyone wanted to go to Boston.
Turkish: Herkes Boston'a gitmek istiyordu.
English: Everyone wanted to go to Boston.
Turkish: Herkes senin Boston'a gittiğini biliyor.
English: Everyone knows you went to Boston.
Turkish: Herkes Tom'un Boston'a gittiğini düşünüyor.
English: Everyone thinks Tom went to Boston.
Turkish: Herkes Tom'un Boston'da kaldığını düşünüyor.
English: Everyone thinks Tom stayed in Boston.
Turkish: Boston Tom'un en sevdiği şehir.
English: Boston is Tom's favorite city.
Turkish: Tom neden Boston'da kalıyor?
English: Why's Tom staying in Boston?
Turkish: Tom Boston'a ne zaman geldi?
English: When did Tom come to Boston?
Turkish: Tom neden Boston'da kaldı?
English: Why did Tom stay in Boston?
Turkish: Tom gerçekten Boston'da mı yaşıyor?
English: Is Tom really living in Boston?
Turkish: Tom Boston'a nasıl gelecek?
English: How will Tom come to Boston?
Turkish: Tom da Boston'da mı çalışıyor?
English: Does Tom work in Boston, too?
Turkish: Tom'a Boston'da kalmasını söyle.
English: Tell Tom to stay in Boston.
Turkish: Tom'a Boston'da kalmasını söyleyin.
English: Tell Tom to stay in Boston.
Turkish: Tom'a Boston'a gelmesini söyle.
English: Tell Tom to come to Boston.
Turkish: Tom'a Boston'a gelmesini söyleyin.
English: Tell Tom to come to Boston.
Turkish: Boston hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyorum.
English: I know almost nothing about Boston.
Turkish: Boston'da çok müze var mı?
English: Are there many museums in Boston?
Turkish: Yarın Boston'a gelebilir misin?
English: Can you come to Boston tomorrow?
Turkish: Boston en çok neyiyle meşhur?
English: What's Boston most famous for?
Turkish: Ekimde Boston'da mıydın?
English: Were you in Boston in October?
Turkish: Artık Boston'a hiç gitmiyoruz.
English: We never go to Boston anymore.
Turkish: Ailem Boston'da yaşıyor.
English: My family is living in Boston.
Turkish: Boston'da nerede oturdun?
English: Where in Boston did you live?
Turkish: Pazartesi günü Boston'da mıydın?
English: Were you in Boston on Monday?
Turkish: Geçen hafta Boston'da mıydın?
English: Were you in Boston last week?
Turkish: Şimdi Boston'da kar yağıyor mu?
English: Is it snowing now in Boston?
Turkish: Boston'da hiç çalışmadım.
English: I've never worked in Boston.
Turkish: Hava kararmadan Boston'a vardım.
English: I got to Boston before dark.
Turkish: Hâlâ Boston'a gidiyor musun?
English: Are you still going to Boston?
Turkish: Geçen kış Boston'a gittim.
English: I went to Boston last winter.
Turkish: Geçen hafta sonu Boston'daydım.
English: I was in Boston last weekend.
Turkish: Tom Boston'a iş için gitti.
English: Tom went to Boston for work.
Turkish: Bunu Boston'dan mı aldın?
English: Did you buy this in Boston?
Turkish: Mary Boston'u seviyor, değil mi?
English: Mary likes Boston, doesn't she?
Turkish: Mary Bostonlu olduğunu söyledi.
English: Mary said she was from Boston.
Turkish: Mary Boston'da olduğunu söyledi.
English: Mary said she was in Boston.
Turkish: Tom ve Mary Bostonlu mu?
English: Are Tom and Mary from Boston?
Turkish: Tom ve Mary Boston'da mıydı?
English: Were Tom and Mary in Boston?
Turkish: Tom ve Mary Boston'u seviyorlar mı?
English: Do Tom and Mary like Boston?
Turkish: Yarın Boston'a gidiyorum.
English: Tomorrow I'm going to Boston.
Turkish: Tom Mary'nin Boston'a gittiğini söyledi.
English: Tom said Mary went to Boston.
Turkish: Tom bütün yaz Boston'da kaldı.
English: Tom stayed in Boston all summer.
Turkish: Tom Boston'u sevip sevmediğimi sordu.
English: Tom asked if I liked Boston.
Turkish: Tom Boston'dan ne zaman döndü?
English: When did Tom return from Boston?
Turkish: İbadethanelerde türbe bulunması Tanrı'nın şeriatına aykırıdır.
English: The presence of graves in the places of worship is a violation of God's Law.
Turkish: Tom sana takılıyor sadece.
English: Tom is just teasing you.
Turkish: Burada on dakikalık bir mola verelim.
English: Let's take a 10-minute break here.
Turkish: Konu eksiğim var ve sınavlar yaklaşıyor.
English: I'm behind and exams are coming up.
Turkish: Hiç indirim var mı?
English: Are there any discounts?
Turkish: Beni bunu yapmaya tekrar zorlama.
English: Don't force me do that again.
Turkish: Genelde derin uyurum.
English: I'm usually a very sound sleeper.
Turkish: Hepimiz bir gün öleceğiz.
English: We're all going to die someday.
Turkish: Tom her zamankinden erken kalkmıştı.
English: Tom woke up earlier than usual.
Turkish: Bifteği az pişmiş mi seversin?
English: Do you like your steak rare?
Turkish: Evlenmek için daha çok gencim.
English: I'm too young to get married.
Turkish: Tom yanında hep mızıka taşır.
English: Tom carries a harmonica with him all the time.
Turkish: Filmin sonunu beğenmedim.
English: I don't like the way the movie ended.
Turkish: Odam hep düzenlidir.
English: My room is always neat.
Turkish: Silahlı adamlar gördüm.
English: I saw men carrying guns.
Turkish: Eli silahlı adamlar gördüm.
English: I saw men carrying guns.
Turkish: Bu fotoğraf Boston'da çekildi.
English: This picture was taken in Boston.
Turkish: İkimiz de Boston'da büyüdük.
English: We both grew up in Boston.
Turkish: Bu Boston'a özgü bir şey.
English: This is something unique to Boston.
Turkish: Buradaki herkes Boston'da çalışmıyor.
English: Not everybody here works in Boston.
Turkish: Buradaki herkes Bostonlu değil.
English: Not everybody here is from Boston.
Turkish: Boston'da kiralar çok pahalı.
English: Rent in Boston is too expensive.
Turkish: Bu Boston için harika bir haber.
English: This is great news for Boston.
Turkish: Boston başka şehirlere benzemez.
English: Boston isn't like other cities.
Turkish: Tom Boston'da herhangi bir yerde olabilir.
English: Tom could be anywhere in Boston.
Turkish: Senin Boston'dan nefret ettiğini sanıyordum.
English: I thought that you hated Boston.
Turkish: Tom Mary'nin Boston'a gittiğini biliyor.
English: Tom knows Mary went to Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin Boston'u sevdiğini biliyor.
English: Tom knows that Mary likes Boston.
Turkish: Hikaye Boston'da geçiyor.
English: The story takes place in Boston.
Turkish: Mary çocukluğunu Boston'da geçirdi.
English: Mary spent her childhood in Boston.
Turkish: Mary fotoğraf makinesini Boston'da kaybetti.
English: Mary lost her camera in Boston.
Turkish: Mary'nin Boston'da bir erkek kardeşi var.
English: Mary has a brother in Boston.
Turkish: Bu kitabı Boston'dan aldım.
English: I bought this book in Boston.
Turkish: Boston'da nerede kaldı?
English: Where did she stay in Boston?
Turkish: Boston'da nerede kaldı?
English: Where did he stay in Boston?
Turkish: Tom Boston'da bir banka soydu.
English: Tom robbed a bank in Boston.
Turkish: Herkes Boston'a gittiğimizi biliyor.
English: Everybody knows we went to Boston.
Turkish: Herkes bizim Boston'a gittiğimizi biliyor.
English: Everybody knows we went to Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da olduğunu herkes biliyordu.
English: Everybody knew Tom was in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'u sevdiğini biliyorsun.
English: You know that Tom likes Boston.
Turkish: Boston'da olduğunuzu kimse bilmiyordu.
English: Nobody knew you were in Boston.
Turkish: Boston'da olduğunu kimse bilmiyordu.
English: Nobody knew you were in Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin Boston'da olduğunu biliyordu.
English: Tom knew Mary was in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'lu olduğunu biliyordum.
English: I knew Tom was from Boston.
Turkish: Tom'un Boston'lu olduğunu biliyorum.
English: I know Tom is from Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da olduğunu biliyordum.
English: I knew Tom was in Boston.
Turkish: Tom bu şemsiyeyi Boston'dan aldı.
English: Tom bought this umbrella in Boston.
Turkish: Tom Boston'a geçen hafta sonu gitti.
English: Tom went to Boston last weekend.
Turkish: Boston'un nesini seviyorsun?
English: What do you like about Boston?
Turkish: Boston'da üç hafta geçirdik.
English: We spent three weeks in Boston.
Turkish: Tom Mary'nin Bostonlu olduğunu biliyor.
English: Tom knows Mary is from Boston.
Turkish: Bu şemsiyeyi Boston'dan aldım.
English: I bought this umbrella in Boston.
Turkish: Bu uçak Boston'a ne zaman varır?
English: When does this plane reach Boston?
Turkish: Boston'da Tom'a rastladım.
English: I bumped into Tom in Boston.
Turkish: Tatilimizi Boston'da geçirdik.
English: We spent our holiday in Boston.
Turkish: Boston'a ne zaman dönüyorsun?
English: When are you returning to Boston?
Turkish: Boston'a ne zaman dönüyorsunuz?
English: When are you returning to Boston?
Turkish: Tom neden Boston'da kaldı?
English: Why did Tom remain in Boston?
Turkish: Boston'a ne zaman gideceksin?
English: When will you go to Boston?
Turkish: Boston'a ne zaman gideceksiniz?
English: When will you go to Boston?
Turkish: Boston'da hayat nasıl?
English: What's life like in Boston?
Turkish: Tom neden Boston'da yaşıyor?
English: Why is Tom living in Boston?
Turkish: Vaftizci Yahya, ilk Baptist oldu.
English: John the Baptist was the first Baptist.
Turkish: Hazreti İsa, dört kollu ya da başka türlü bir haçın Hristiyanlık sembolü olarak kullanılması gerektiğine dair hiçbir yerde bir şey söylememiştir.
English: Jesus Christ has never said anywhere that it is necessary to use the four-pronged cross or some other cross as a symbol of Christianity.
Turkish: Vaftizci Yahya ilk vaftizciydi.
English: John the Baptist was the first Baptist.
Turkish: Tom boğa gibi güçlü.
English: Tom is as strong as a bull.
Turkish: Tom'a söyle, çıkıyoruz.
English: Tell Tom that we're leaving.
Turkish: Gideceğimizi söyle Tom'a.
English: Tell Tom that we're leaving.
Turkish: Bir an önce buraya gel.
English: Get here as soon as you can.
Turkish: Mümkün olduğunca çabuk buraya gelin.
English: Get here as soon as you can.
Turkish: Tom bunu bir daha yapmamam konusunda beni uyardı.
English: Tom warned me not to do it again.
Turkish: Tom buna tolerans göstermez.
English: Tom won't tolerate this.
Turkish: Tom buna göz yummaz.
English: Tom won't tolerate this.
Turkish: Tom buna müsamaha göstermez.
English: Tom won't tolerate this.
Turkish: Bütün hesabı ben ödemek zorunda kaldım.
English: I got stuck with the whole bill.
Turkish: Tüm hesap bana kaldı.
English: I got stuck with the whole bill.
Turkish: Affedersiniz, abdesthane nerede?
English: Excuse me, where is the toilet?
Turkish: Sırf sana söylemiştim.
English: I only told you.
Turkish: Bana masum olduklarını söylediler.
English: They told me they were innocent.
Turkish: Bana suçsuz olduklarını söylediler.
English: They told me they were innocent.
Turkish: Bana masum olduklarını söylediler.
English: They told me that they were innocent.
Turkish: Bana suçsuz olduklarını söylediler.
English: They told me that they were innocent.
Turkish: Onun akrabaları nereli? "Ukrayna."
English: What nationality is his family? "Ukrainian."
Turkish: Onun akrabaları nereli? "Ukrayna."
English: What nationality is her family? "Ukrainian."
Turkish: Biraz borç para alabilir miyim?
English: Could I borrow some money?
Turkish: Karmaşık duygular içindeyim.
English: I kind of have mixed emotions.
Turkish: Hesabı Alman usulü ödeyelim.
English: Let's go Dutch.
Turkish: Herkes Tom'un Boston'da olduğunu biliyor.
English: Everybody knows Tom was in Boston.
Turkish: Tom Boston'da arkadaşlarını ziyaret ediyor.
English: Tom is visiting friends in Boston.
Turkish: Siz ikiniz Boston'a mı gidiyorsunuz?
English: Are you two going to Boston?
Turkish: Boston'a gece yarısı vardık.
English: We got to Boston at midnight.
Turkish: Şu anda Boston'da neler oluyor?
English: What's happening now in Boston?
Turkish: Tom Boston'da ne yapıyor?
English: What does Tom do in Boston?
Turkish: Neden Boston hakkında konuşuyoruz?
English: Why are we talking about Boston?
Turkish: Tom 2013'te Boston'daydı.
English: Tom was in Boston in 2013.
Turkish: Tom Boston'a artık hiç gitmiyor.
English: Tom never goes to Boston anymore.
Turkish: Tom Boston'dan geçen hafta döndü.
English: Tom returned to Boston last week.
Turkish: Tom Boston'dan bir saat önce ayrıldı.
English: Tom left Boston an hour ago.
Turkish: Boston'a iki kez gittim.
English: I've visited Boston two times.
Turkish: Chicago Boston'dan çok farklı.
English: Chicago is very different from Boston.
Turkish: Hayat Boston'da kolay değildi.
English: Life was not easy in Boston.
Turkish: Boston'a geçen sonbahar gittim.
English: I went to Boston last fall.
Turkish: Boston'a dün gece geldik.
English: We arrived in Boston last night.
Turkish: Boston'da yaşıyor ve çalışıyorum.
English: I live and work in Boston.
Turkish: Boston'a ilk otobüs ne zaman?
English: When is the first bus to Boston?
Turkish: Boston'a son otobüs ne zaman?
English: When is the last bus to Boston?
Turkish: Tom bana Bostonlu olduğunu söyledi.
English: Tom told me he was from Boston.
Turkish: Tom ve Mary Boston hakkında konuşuyorlardı.
English: Tom and Mary were talking about Boston.
Turkish: Tom Boston'dan ayrılmak istemedi.
English: Tom didn't want to leave Boston.
Turkish: Gelecek hafta Boston'a gelebiliriz.
English: We may come to Boston next week.
Turkish: Gelecek yaz Boston'a gidebiliriz.
English: We might go to Boston next summer.
Turkish: Gelecek yaz Boston'a gidebiliriz.
English: We may go to Boston next summer.
Turkish: Tom Boston'da hiç kimseyi tanımıyor.
English: Tom doesn't know anybody in Boston.
Turkish: Tom muhtemelen yarın Boston'a gidecek.
English: Tom will probably go to Boston tomorrow.
Turkish: Tom yaz tatilini Boston'da geçirdi.
English: Tom spent his summer vacation in Boston.
Turkish: Tom bütün yaz Boston'da mı kalacak?
English: Will Tom stay in Boston all summer?
Turkish: Tom geçen yaz Boston'da mı kaldı?
English: Did Tom stay in Boston last summer?
Turkish: Sen de yarın Boston'a gidecek misin?
English: Will you go to Boston tomorrow, too?
Turkish: Bütün yaz Boston'da kalmalıyız.
English: We should stay in Boston all summer.
Turkish: Sence Tom Boston'a gitti mi?
English: Do you think Tom went to Boston?
Turkish: Boston'a taşınmayı düşünüyorum.
English: I'm thinking about moving to Boston.
Turkish: Bence Tom Boston'a gitti.
English: I think Tom has gone to Boston.
Turkish: Tom bizimle Boston'a gidecek mi?
English: Will Tom go to Boston with us?
Turkish: Tom Boston'a gittiğini söyledi mi?
English: Did Tom say he went to Boston?
Turkish: Tom bu yaz Boston'a gelecek.
English: Tom will come to Boston this summer.
Turkish: Tom gelecek pazartesi Boston'a gelecek.
English: Tom will come to Boston next Monday.
Turkish: Artık Boston'da çalışmıyorum.
English: I'm not working in Boston anymore.
Turkish: Gelecek pazartesi Boston'da olmalıyım.
English: I should be in Boston next Monday.
Turkish: Tom ailesi ile birlikte Boston'da yaşıyor.
English: Tom lives with his family in Boston.
Turkish: Tom Boston'da annesiyle yaşıyor.
English: Tom lives in Boston with his mother.
Turkish: Tom geçen seneye kadar Boston'da yaşadı.
English: Tom lived in Boston until last year.
Turkish: Sami çalışmadı.
English: Sami didn't work.
Turkish: Sami cevap vermedi.
English: Sami didn't respond.
Turkish: Sami konuşmadı.
English: Sami didn't talk.
Turkish: Sami çalışmadı.
English: Sami didn't study.
Turkish: Sami uyumadı.
English: Sami didn't sleep.
Turkish: Sami konuşmadı.
English: Sami didn't speak.
Turkish: Sami ağlamadı.
English: Sami didn't cry.
Turkish: Sami özür dilemedi.
English: Sami didn't apologize.
Turkish: Sami gülümsemedi.
English: Sami didn't smile.
Turkish: Hiçbir şey görmedin.
English: You didn't see anything.
Turkish: Hiçbir şey öğrenmedik.
English: We didn't learn anything.
Turkish: Biz hiçbir şey öğrenmedik.
English: We didn't learn anything.
Turkish: Hiçbir şey yapmadım!
English: I didn't do anything!
Turkish: Kimseyi öldürmedik.
English: We didn't kill anyone.
Turkish: Kimseyi öldürmedim!
English: I didn't kill anybody!
Turkish: Kimseye saldırmadım.
English: I didn't attack anybody.
Turkish: Tom hiçbir şey sormadı.
English: Tom didn't ask anything.
Turkish: Leyla hiçbir şey söylemedi.
English: Layla didn't say anything.
Turkish: Leyla geri gelmedi.
English: Layla didn't come back.
Turkish: Leyla eve gelmedi.
English: Layla didn't come home.
Turkish: Leyla kendini iyi hissetmedi.
English: Layla didn't feel well.
Turkish: Leyla farkına bile varmadı.
English: Layla didn't even notice.
Turkish: Tom kendini iyi hissetmedi.
English: Tom didn't feel well.
Turkish: Kimse sana yardım etmedi mi?
English: Didn't anyone help you?
Turkish: Sami hiçbir şey hissetmedi.
English: Sami didn't feel anything.
Turkish: Sami Leyla'yı öldürmedi.
English: Sami didn't kill Layla.
Turkish: Sami bunu sevmedi.
English: Sami didn't like it.
Turkish: Sami bunu bilmiyordu.
English: Sami didn't know that.
Turkish: Hiçbir şey yapmadım.
English: I didn't make anything.
Turkish: Gerçekten gülmedim.
English: I didn't really laugh.
Turkish: Tek başına hareket etmedim.
English: I didn't act alone.
Turkish: Tom'u kaçırmadım.
English: I didn't kidnap Tom.
Turkish: Bunu fark etmedin mi?
English: Didn't you notice that?
Turkish: Sami Leyla'ya söylemedi.
English: Sami didn't tell Layla.
Turkish: Sami hiçbir şey yemedi.
English: Sami didn't eat anything.
Turkish: Sami beni tanımadı.
English: Sami didn't recognize me.
Turkish: Sami Leyla'dan nefret etmedi.
English: Sami didn't hate Layla.
Turkish: Sami beni duymadı.
English: Sami didn't hear me.
Turkish: Sami benden hoşlanmadı.
English: Sami didn't like me.
Turkish: Sami Leyla'ya inanmadı.
English: Sami didn't believe Layla.
Turkish: Sami beni davet etmedi.
English: Sami didn't invite me.
Turkish: Tom Avustralya'yı sevmedi.
English: Tom didn't like Australia.
Turkish: Avustralya'yı sevmedim.
English: I didn't like Australia.
Turkish: Sami beni görmedi.
English: Sami didn't see me.
Turkish: Sami hayır demedi.
English: Sami didn't say no.
Turkish: Sami kimseyi görmedi.
English: Sami didn't see anyone.
Turkish: Sami hiçbir şey anlamadı.
English: Sami didn't understand anything.
Turkish: Sami dışarı çıkmadı.
English: Sami didn't go outside.
Turkish: Sami hiçbir şey çalmadı.
English: Sami didn't steal anything.
Turkish: Sami hiçbir şey içmedi.
English: Sami didn't drink anything.