beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom ve Mary'nin meşgul olmadığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary aren't busy.
Turkish: Tom kiminle golf oynadı?
English: Who did Tom play golf with?
Turkish: Eğer Tom sana söylemeseydi bununla birlikte kaçardın.
English: You would've gotten away with it if Tom hadn't told on you.
Turkish: Tom'un her zaman biraz yardıma ihtiyacı vardı.
English: Tom has always needed some help.
Turkish: Eğer acele etmezseniz, son treni kaçırırsınız.
English: If you don't hurry, you'll miss the last train.
Turkish: Tom büyük ihtimalle kazanacak.
English: Tom is the most likely to win.
Turkish: Tom kamerasını bir gitar için sattı.
English: Tom traded his camera for a guitar.
Turkish: Görünüşe göre Tom'un bunu yapması gerekiyor.
English: Tom apparently needed to do that.
Turkish: Tom hiç kızlarına sarılır mı?
English: Does Tom ever hug his daughters?
Turkish: Tom ve Mary hiç tartışmadı.
English: Tom and Mary never argued.
Turkish: Bunu Tom'un önerdiği şekilde yapmaya çalışalım.
English: Let's try to do it the way Tom suggested.
Turkish: Tom'un sinsi olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom is devious.
Turkish: Tom tatile çıkmayı düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he's thinking about taking a vacation.
Turkish: Tom hakkında oldukça çok şey biliyorum.
English: I know quite a lot about Tom.
Turkish: Tom yine sağlıklı olmaktan memnun.
English: Tom is glad to be healthy again.
Turkish: Tom ve Mary'yi birlikte yürürken gördüğümde Park caddesinde araba kullanıyordum.
English: I was driving down Park Street when I saw Tom and Mary walking together.
Turkish: Tom son derece popülerdi.
English: Tom was immensely popular.
Turkish: Tom'un kıskanç olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom is jealous.
Turkish: Tom bunu yapmak için hiçbir girişimde bulunmadı.
English: Tom made no attempt to do that.
Turkish: Tom'un ilgilenmediğini sanıyordum.
English: I thought Tom wasn't interested.
Turkish: Tom'u bunu yapmaya ikna etmenin kolay olacağından eminim.
English: I'm sure it'll be easy to convince Tom to do that.
Turkish: Tom, Fransızca okuduğunu söylüyor.
English: Tom says that he studied French.
Turkish: Tom o sırada sadece on üç yaşındaydı.
English: Tom was just thirteen at the time.
Turkish: Tom, Mary'nin özel öğretmeni.
English: Tom is Mary's private tutor.
Turkish: Tom'un üzgün olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was upset.
Turkish: Tom bir şeyler saklıyor gibi görünüyordu.
English: Tom seemed to be hiding something.
Turkish: Hem Tom hem de Mary dün buradaydı.
English: Both Tom and Mary were here yesterday.
Turkish: Bunu hatırlayamıyorum.
English: I can't remember doing that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmasını engelledi.
English: Tom stopped Mary from doing that.
Turkish: Lütfen bunu Tom'la yapma.
English: Please don't do that with Tom.
Turkish: Annemin ihtiyacı olan operasyon için ödeme yapmam mümkün değil.
English: I can't possibly afford to pay for the operation my mother needs.
Turkish: Bu konuda benimle işbirliği yapmana ihtiyacım var.
English: I need you to cooperate with me on this.
Turkish: Tom ve ben aynı zamanda konuştuk.
English: Tom and I spoke at the same time.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerekip gerekmediğini bilmiyordum.
English: I didn't know whether Tom needed to do that or not.
Turkish: Harika bir zaman geçirdim.
English: I had a fantastic time.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu gerçekten yapacağına inanmadığını söyledi.
English: Tom said that he didn't believe that Mary would really do that.
Turkish: Bu çocukların hiçbiri Fransızca konuşamaz.
English: None of those boys can speak French.
Turkish: Tom sinirlenmiş gibi görünüyordu.
English: Tom looked like he was annoyed.
Turkish: O, kasabaya uzak mı?
English: Is it far to town?
Turkish: Tom hiç Mary'in neye benzediğini sana anlattı mı?
English: Did Tom ever tell you what Mary looked like?
Turkish: Neredeyse bildiğim herkes Boston'daydı.
English: Almost everyone I know has been to Boston.
Turkish: Gerçekten Tom'un kazanacağını mı düşünün?
English: Did you really think Tom would win?
Turkish: Tom kızgın olmalıydı.
English: Tom had to have been angry.
Turkish: Tom'un kazanmadığından memnun değil misin?
English: Aren't you glad that Tom didn't win?
Turkish: Tom hâlâ bankta oturuyor.
English: Tom is still sitting on the bench.
Turkish: Tom kendi başına eve gidecek.
English: Tom will get home by himself.
Turkish: Tom'un çalıştığı fabrika kapanacak.
English: The factory where Tom works is going to be closed down.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary will be able to do that.
Turkish: Tom'dan bunu yapmayı bırakmasını istedin mi?
English: Did you ever ask Tom to stop doing that?
Turkish: Umarım Tom dakiktir.
English: I hope Tom is punctual.
Turkish: Tom kaşığını çorbaya daldırdı.
English: Tom dipped his spoon into the soup.
Turkish: Tom bir yarış arabası sürücüsü.
English: Tom is a race car driver.
Turkish: Bunu Tom'dan daha hızlı yapabilirim.
English: I can do that faster than Tom.
Turkish: Öfkeli değil misin?
English: Aren't you angry?
Turkish: Tom artık bunu yapmıyor.
English: Tom no longer does that.
Turkish: Tom'un teklifimizi kabul etmeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't accept our offer.
Turkish: Tom sadece bana bakarken orada duruyordu.
English: Tom just stood there looking at me.
Turkish: Tom 2.30'a kadar beklemeyi planlıyor.
English: Tom plans to wait until 2:30.
Turkish: Tom yeniden yetkisini aştı.
English: Tom has overstepped his authority again.
Turkish: Tom asla kaçmayı denemedi.
English: Tom has never attempted to escape.
Turkish: Tom başarısızlıkla baş edebilir mi?
English: Can Tom handle failure?
Turkish: Tom bana bir kuş kafesi yaptı.
English: Tom made me a bird cage.
Turkish: Tom ve Mary burada mutlu olmadığından şüpheleniyorum.
English: I suspect Tom and Mary aren't happy here.
Turkish: Tom'u asla incitemedim.
English: I could never hurt Tom.
Turkish: Tom'un kazanabileceğinden eminim.
English: I'm positive Tom can win.
Turkish: Tom bu okula gitmeme yardım etti.
English: Tom helped get me into this school.
Turkish: Bu ilkelerime aykırı.
English: It's against my principles.
Turkish: Tom sonraki koçumuz olacak.
English: Tom will be our next coach.
Turkish: Hem Tom hem de ben çığlık attık.
English: Both Tom and I screamed.
Turkish: Tom'un iğrenç olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is disgusting.
Turkish: Tom, Avustralya'da asla yaşayamadığını söylüyor.
English: Tom says he could never live in Australia.
Turkish: Biraz daha açabilir misin?
English: Could you elaborate on that?
Turkish: Ayrıntı verebilir misin?
English: Could you elaborate on that?
Turkish: Artık Boston'a çok gelmiyorum.
English: I don't often come to Boston anymore.
Turkish: Neler yaşadığını biliyorum.
English: I know what you're going through.
Turkish: Neler çektiğinin farkındayım.
English: I know what you're going through.
Turkish: Bunu başka türlü yapmam.
English: I wouldn't do it any other way.
Turkish: Bunu başka biçimde yapmam.
English: I wouldn't do it any other way.
Turkish: Tom'a nerede yaşadığını sor.
English: Ask Tom where he lives.
Turkish: Sor bakalım, Tom nerede oturuyormuş.
English: Ask Tom where he lives.
Turkish: Tom kadar yorgun değilim.
English: I'm not as tired as Tom.
Turkish: Senin başka işin yok mu?
English: Why don't you go fly a kite?
Turkish: Tom sıramı kaptı.
English: Tom jumped the queue in front of me.
Turkish: Tom sıramı kaptı.
English: Tom cut me off in line.
Turkish: Tom kadar yorgun değilim.
English: I'm not as tired as Tom is.
Turkish: Biz gece yarısı kapatıyoruz.
English: We close at midnight.
Turkish: Bu benim üçüncü evim.
English: This is my third home.
Turkish: Affedersiniz. Ne zaman kapatıyorsunuz?
English: Excuse me. What time do you close?
Turkish: Sanırım orada birisi oturuyor.
English: I think someone is sitting there.
Turkish: Aşçı olarak çalışıyorum.
English: I work as a cook.
Turkish: Bu çok uzun sürmez.
English: This doesn't last very long.
Turkish: Fransızca ya da İngilizce konuşamıyorum.
English: I can't speak French or English.
Turkish: Bazı çocuklar gölette yüzüyor.
English: Some children are swimming in the pond.
Turkish: Eğer yeterince param olsaydı, o arabayı alırdım.
English: If I had enough money, I'd buy that car.
Turkish: Burada bunu yapmama yardım edebilecek kimse yok.
English: There's no one here who can help me do that.
Turkish: Neden Tom'un bunu yapmasına izin vermeliyim?
English: Why should I let Tom do that?
Turkish: Tom'un kendi başına parkın etrafında dolaşmasına izin veremeyiz.
English: We can't let Tom wander around the park by himself.
Turkish: Tom'un muhtemelen bunu yapmak istemeyeceğini biliyorum.
English: I know Tom probably won't want to do that.
Turkish: Birçok insan bana Boston'un güvenli bir şehir olup olmadığını sordu.
English: Many people have asked me if I think Boston is a safe city.
Turkish: Tom'un şok olacağını biliyordum.
English: I knew Tom would be shocked.
Turkish: Tom bana bunu yapmak zorunda olduğunu söylediğinde şaşırdım.
English: I was surprised when Tom told me he had to do that.
Turkish: Tom parti için hazırlanıyor olmalı.
English: Tom should be getting ready for the party.
Turkish: Tom mektubu yavaşça okudu.
English: Tom read the letter slowly.
Turkish: Tom bunu yapmada daha iyi oldu.
English: Tom has gotten better at doing that.
Turkish: Hiç kimse konuşmacının sözünü kesmedi.
English: No one interrupted the speaker.
Turkish: Tom hafif bir uykucu, değil mi?
English: Tom is a light sleeper, isn't he?
Turkish: Tom'la en son ne zaman takıldın?
English: When's the last time you hung out with Tom?
Turkish: Tom'la görüşelim ve sorunlarının neler olduğunu görelim.
English: Let's check with Tom and see what his problems are.
Turkish: Tom sorumlu hissettiğini söyledi.
English: Tom said he felt responsible.
Turkish: Tom henüz sahneye çıkmadı.
English: Tom hasn't yet made an appearance.
Turkish: Tom Mary'nin hiç eğlenmediğini biliyordu.
English: Tom knew Mary wasn't having any fun.
Turkish: Tom kendi başına seyahat etmekten mutlu.
English: Tom is happy traveling by himself.
Turkish: Boston ziyaret etmek için güzel bir yer ama ben orada yaşamak istemem.
English: Boston is a nice place to visit, but I wouldn't want to live there.
Turkish: Tom ve ben alışveriş merkezine gidiyoruz.
English: Tom and I are going to the mall.
Turkish: Bunu yapmak için 2.30'a kadar bekleyelim.
English: Let's wait until 2:30 to do that.
Turkish: Bunu yapmanın ne kadar zor olduğuna şaşırmıştım
English: I was surprised how difficult it was to do that.
Turkish: Neden sen ve Tom birlikte şarkı söylemiyorsunuz?
English: Why don't you and Tom sing together?
Turkish: Tom Mary'ye yanlış anahtarı verdi.
English: Tom gave Mary the wrong key.
Turkish: Tom'un Pazartesi günü ayrılmasını bekliyoruz.
English: We expect Tom to leave on Monday.
Turkish: Tom'un cenazesinde ağlamadım.
English: I didn't cry at Tom's funeral.
Turkish: Tom muhtemelen utanıyor.
English: Tom is probably still embarrassed.
Turkish: Tom bunu birkaç gün içinde yaptı.
English: Tom did that in a couple of days.
Turkish: Tom ve Mary yarından sonraki gün ayrılacaklar.
English: Tom and Mary are leaving the day after tomorrow.
Turkish: Tom eve geldiğinde çok aç olacak.
English: Tom will be very hungry when he gets home.
Turkish: Tom bunu yapmaması gerektiğini söylenmedi.
English: Tom wasn't told he shouldn't do that.
Turkish: Tom telefon görüşmelerime cevap vermedi.
English: Tom didn't return my phone calls.
Turkish: Tom meşgul gibi görünüyor.
English: It looks like Tom is busy.
Turkish: Tom'un bu raporu yazmasına yardım ettim.
English: I helped Tom write this report.
Turkish: Tom'un yaralanmış olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if Tom has been hurt.
Turkish: Herkes Tom'un kazanamayacağını biliyor.
English: Everyone knows Tom can't win.
Turkish: Tom ve Mary her ikisi de bahçede.
English: Tom and Mary both are in the garden.
Turkish: Tom henüz uykulu olmadığını söylüyor.
English: Tom says he isn't sleepy yet.
Turkish: Öğle yemeği için sığır eti güveç yedim.
English: I had beef stew for lunch.
Turkish: Tom'un Fransızca'da oldukça iyi olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is pretty good at French.
Turkish: Tom ve Mary her ikisi de yarın bunu yapacaklar.
English: Tom and Mary will both do that tomorrow.
Turkish: Kamyonumu alacağım.
English: I'll get my truck.
Turkish: Tom, Mary'nin ondan çok hoşlanmadığını fark etti.
English: Tom realized that Mary didn't like him very much.
Turkish: Tom kendine piyano çalmayı öğretti.
English: Tom taught himself to play the piano.
Turkish: Tom sadece farklı olmak istiyor.
English: Tom just wants to be different.
Turkish: Tom artık nadiren Fransızca konuşuyor.
English: Tom seldom speaks French anymore.
Turkish: Muhtemelen Tom düşündüğün kadar meşgul değil.
English: It's unlikely Tom is as busy as you think.
Turkish: Uçağın zamanında gelip gelmeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder whether or not the plane will arrive on time.
Turkish: Belki de Tom bunu yapmayı kabul etmedi.
English: Perhaps Tom hasn't agreed to do that.
Turkish: Tom seninle aynı fikirde olmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't agree with you.
Turkish: Tom bunu yapmamıza izin vermedi.
English: Tom didn't allow us to do that.
Turkish: Tom bana ölmek istediğini söyledi.
English: Tom told me he wants to die.
Turkish: Hem Tom hem de ben vejetaryeniz.
English: Both Tom and I are vegetarians.
Turkish: Tom'un bunu yapmasının nedeni neydi?
English: What was Tom's motive for doing that?
Turkish: Bu şemsiye benim ve şu Tom'un.
English: This umbrella is mine and that one's Tom's.
Turkish: O birçok zorluğun üstesinden geldi.
English: He overcame many difficulties.
Turkish: Tom bana sinirlendiğini söyledi.
English: Tom told me that he was irritated.
Turkish: Tom'un çabaları başarısızdı.
English: Tom's efforts were unsuccessful.
Turkish: Tom'un gitmek isteyip istemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom wants to go or not.
Turkish: Tom'un bunu ne zaman yapacağını merak ediyorum.
English: I wonder when Tom will do that.
Turkish: Tom'a ayakkabılarını çıkarmasını söyle.
English: Tell Tom to take off his shoes.
Turkish: Tom, Deniz Kuvvetlerine katılmak istedi.
English: Tom wanted to join the Marines.
Turkish: Boston'a gitmene izin vermeyeceğim.
English: I won't let you go to Boston.
Turkish: Tom bunu yapmama yardım etmeyi reddetti.
English: Tom refused to help me do that.
Turkish: Tom bana Boston'da olmadığını söyledi.
English: Tom told me he wasn't in Boston.
Turkish: Yapacak işlerim vardı, o yüzden hemen çıkamadım.
English: I had things to do, so I couldn't leave right away.
Turkish: Tom bunu kolayca yapabilmeliydi.
English: Tom should've been able to do that easily.
Turkish: Tom kızgınmış gibi görünüyor.
English: It looks like Tom is angry.
Turkish: Tom ve Mary bana konserde iyi zaman geçirdiklerini söyledi.
English: Tom and Mary told me they had a good time at the concert.
Turkish: Tom bunu yapmaktan muaf tutulacak.
English: Tom will be excused from doing that.
Turkish: Tom çok kredi hak ediyor.
English: Tom deserves a lot of credit.
Turkish: Tom, bunu Pazartesi günü yapmayı planladığını söyledi.
English: Tom said he planned on doing that on Monday.
Turkish: Tom bunu yapmayı planladığını söylüyor.
English: Tom says he's planning on doing that.
Turkish: Tom'un konuşmak istediği tek kişi Mary.
English: The only person Tom wants to talk to is Mary.
Turkish: Tom üç aydır evde değil.
English: Tom hasn't been home in three months.
Turkish: Tom'a daha önce buraya bir daha gelmemesi zaten söylendi.
English: Tom has already been told never to come back here again.
Turkish: Bunu yapsaydım kovulabilirdim.
English: I could be fired if I did that.
Turkish: Tom'un asabi olduğunu biliyorum.
English: I know that Tom is hotheaded.
Turkish: Kapa çeneni ve uyu.
English: Shut up and go to sleep.
Turkish: Tom da bizim için birçok makale yazdı.
English: Tom has also written many articles for us.
Turkish: Tom bunu kendi başına yapabilir.
English: Tom might do that on his own.
Turkish: Tom muhtemelen taksi ile gelecek.
English: Tom will probably come by taxi.
Turkish: Bunu yapmak Tom'u mutlu etmedi.
English: Doing that didn't make Tom happy.
Turkish: Tom'un neden ağladığını biliyorum.
English: I know why Tom cried.
Turkish: Tom'un gerçekten kızgın olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom is really angry.
Turkish: Belki de Tom'un bunu da yapması gerekiyor.
English: Perhaps Tom needs to do that, too.
Turkish: İş ne kadar ödüyor?
English: How much does the job pay?
Turkish: Tom'un yüzdüğünü gördüm.
English: I've seen Tom swim.
Turkish: Tom, Mary'nin ondan çok hoşlanmadığını biliyordu.
English: Tom knew that Mary didn't like him very much.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ kayıp.
English: Tom is likely to still be lost.
Turkish: Tom'un benden hoşlanıp hoşlanmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom likes me or not.
Turkish: Tom bir golf kulübünün bir üyesidir.
English: Tom is a member of a golf club.
Turkish: Tom bana Mary ile nasıl tanıştığını hiç söylemedi.
English: Tom never told me how he met Mary.
Turkish: Tom'un küçük siyah bir köpeği var.
English: Tom has a small black dog.
Turkish: Tom'un başka birini gördüğünü nasıl bildin?
English: How did you know Tom was seeing someone else?
Turkish: Tom daha ağır bir palto giymeliydi.
English: Tom should've worn a heavier coat.
Turkish: Tom pozisyonunu bana açıkladı.
English: Tom explained his position to me.
Turkish: Tom bana hiç parası olmadığını söyledi.
English: Tom told me he had no money.
Turkish: Bu zor kısmıydı.
English: That was the hard part.
Turkish: Tom takım için birini aldı.
English: Tom took one for the team.
Turkish: Hem Tom'un hem de Mary'nin hâlâ bekar olduğunu sanıyordum.
English: I thought both Tom and Mary were still single.
Turkish: Tom neden onu burada yapıyor?
English: Why does Tom do that here?
Turkish: Tom, Mary'nin üvey erkek kardeşidir.
English: Tom is Mary's stepbrother.
Turkish: Bunun neden olduğunu sana anlatayım.
English: Let me tell you why that happened.
Turkish: Tom henüz cezalandırılmadı.
English: Tom hasn't been punished yet.
Turkish: Tom bugünkü sınavda en yüksek notu aldı.
English: Tom got the highest grade on today's test.
Turkish: Boston'u pek sevmiyorum.
English: I don't like Boston very much.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de uyanığız.
English: Tom and I are both awake.
Turkish: Bunu Tom'a göstermedim.
English: I didn't show it to Tom.
Turkish: Tom yakın zamanda takıma yeniden katıldı.
English: Tom has recently rejoined the team.
Turkish: Tom'un göstermemesine şaşırdım.
English: I'm surprised Tom didn't show.
Turkish: Tom bunu yapmaya hazır mı?
English: Is Tom ready to do that?
Turkish: Hem Tom hem de Mary çok üzgün.
English: Both Tom and Mary are very upset.
Turkish: Tom'un boş boş gezme eğilimi var.
English: Tom has a tendency to ramble.
Turkish: Bence Tom kazanmadı.
English: I think Tom didn't win.
Turkish: Bana neden burada olduğumuzu söyle.
English: Tell me why we're here.
Turkish: Bunu gerçekten Tom için alır mısın?
English: Would you really buy that for Tom?
Turkish: Tom nerede olduğunu bilmek istiyor.
English: Tom wants to know where you've been.
Turkish: Tom bunu yapmak için çok yorgun olacak.
English: Tom will be too tired to do that.
Turkish: Tom bana telefonunu gösterdi.
English: Tom showed me his phone.
Turkish: Tom muhtemelen bugün bunu yapmayacak.
English: Tom probably won't do that today.
Turkish: Tom'un hapse girmeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wasn't going to prison.
Turkish: Tom birisinin onun için bunu yapmasını bekliyordu, ama kimse yapmadı, o da kendini yaptı.
English: Tom was waiting for someone to do that for him, but no one did, so he did it himself.
Turkish: Tom'un bunu yapmana gerek olmadığını söylediğinde şaşırdım.
English: I was surprised when Tom told me you didn't need to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin kızgın olduğunu düşündü.
English: Tom thought Mary was mad.
Turkish: Tom'un uykulu olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom would be sleepy.
Turkish: Tom geçen yaz seyahat etmedi.
English: Tom didn't travel last summer.
Turkish: Keşke daha iyimser olabilsem, ama yakında işler daha iyi olacak diye düşünmüyorum.
English: I wish I could be more optimistic, but I don't think things will get better soon.
Turkish: Tom’un önerisini kabul etmeliydim.
English: I should've agreed to accept Tom's offer.
Turkish: Umarım Tom çok hayal kırıklığına uğramadı.
English: I hope Tom wasn't too disappointed.
Turkish: Tom çok mutlu hissettiğini söyledi.
English: Tom said he felt very happy.
Turkish: Tom sadece beni anlamıyor.
English: Tom just doesn't understand me.
Turkish: Video oyunlarının bağımlılık yaptığını düşünüyor musunuz?
English: Do you think video games are addictive?
Turkish: Bunu Tom'a yaptırmadım.
English: I didn't make Tom do that.
Turkish: Tom şimdi Mary'yi öpüyor olabilir.
English: Tom may be kissing Mary now.
Turkish: Tom bana bunu yapabileceğini söyledi.
English: Tom has told me he can do that.
Turkish: Tom hayatının yarısını Boston'da yaşadı.
English: Tom lived half his life in Boston.
Turkish: Tom Mary'ye ne aldığını göstermek istedi.
English: Tom wanted to show Mary what he had bought.
Turkish: Umarım Tom bugünkü toplantıda değildir.
English: I hope Tom isn't at today's meeting.
Turkish: Tom hâlâ bunu yapmayı planlıyor mu?
English: Is Tom still planning to do that?
Turkish: Boston'da bekleme masaları çok kazançlı olabilir.
English: Waiting tables in Boston can be very lucrative.
Turkish: Tom ve Mary'nin bunu yapmaktan korktuklarından şüpheleniyorum.
English: I suspect that Tom and Mary are afraid to do that.
Turkish: Gerçekten kahvaltı için daha çok yemeliydin.
English: You really should've eaten more for breakfast.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de korktuk.
English: Tom and I were both scared.
Turkish: Tom'un yalnız olacağını düşündüm.
English: I thought Tom would be lonely.
Turkish: Tom bunu yapmaktan korkuyor mu?
English: Is Tom afraid to do that?
Turkish: Tom'un performansı çok iyiydi.
English: Tom's performance was very good.
Turkish: Bu nasıl gözden kaçırıldı?
English: How was that overlooked?
Turkish: Tom'un kıskanç bir karısı var.
English: Tom has a jealous wife.
Turkish: Tom bunu o şekilde yapmayı önermiyor.
English: Tom doesn't recommend doing that that way.
Turkish: Tom'un kız arkadaşının sıra dışı bir ismi var.
English: Tom's girlfriend has an unusual first name.
Turkish: Köpeğimle yürüyüşe çıkıyorum.
English: I'm taking a walk with my dog.
Turkish: Tom bunu yapmak için başka bir yol bilmiyor.
English: Tom doesn't know any other way to do that.
Turkish: Yarın ziyarete gelen bir arkadaşım var.
English: I have a friend coming over to visit tomorrow.
Turkish: Eğer denemiş olsaydın yapabilirdin.
English: You could've done that if you'd tried.
Turkish: Tom gerçekten Fransızca okumak istedi.
English: Tom really wanted to study French.
Turkish: Evcil hayvanların nelerdir?
English: What are your pet peeves?
Turkish: Tek endişem senin mutluluğun için.
English: My only concern is for your happiness.
Turkish: Tom'un gülümsediğini gördük.
English: We saw Tom smiling.
Turkish: Bunu yapmak eğlenceli olurdu.
English: Doing that would be fun.
Turkish: Geçen pazartesi ne yaptın?
English: What did you do last Monday?
Turkish: Tom'un burada olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom is here.
Turkish: Tom muhtemelen kızmayacak.
English: Tom won't likely be mad.
Turkish: Tom'un meşgul olmayacağını umuyordum.
English: I was hoping Tom wouldn't be busy.
Turkish: Tom asla Mary'den bir şey istemez.
English: Tom never asks Mary for anything.
Turkish: Tom'u hiç bu kadar sinirli görmemiştim.
English: I'd never seen Tom so angry.
Turkish: Nasıl olur da bilmezler?
English: How could they not know?
Turkish: Bunu Tom dışında herkes yaptı.
English: Everyone did that, except Tom.
Turkish: Kendimi belki günün birinde seninle evleneceğimi düşünmekten alamıyorum.
English: I can't help but think that maybe someday you and I'll get married.
Turkish: Tom'un yarın okula gelip gelmeyeceğini merak etmeden duramıyorum.
English: I can't help but wonder whether Tom will be at school tomorrow.
Turkish: Tom'un yarın okula gelip gelmeyeceğini merak etmeden duramıyorum.
English: I can't help but wonder if Tom will be at school tomorrow.
Turkish: Acaba Tom yarın okulda olacak mı, merak etmeden duramıyorum.
English: I can't help but wonder whether Tom will be at school tomorrow.