beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: O gelecek sefer daha iyi olacak.
English: It'll be better next time.
Turkish: Gelecek sefer çok fazla konuşma.
English: Don't talk so much next time.
Turkish: Bunu nasıl yapacağımı bana gösterirsen gelecek sefer onu tek başıma yapabilirim.
English: If you showed me how to do it, I could do it by myself next time.
Turkish: Gelecek sefer zamanında olmak için biraz daha çok çalışmak isteyebilirsin.
English: You might want to try a little harder to be on time the next time.
Turkish: Son kez yaptığın kadar bu defa çok hata yapmadın.
English: You haven't made as many mistakes this time as you did last time.
Turkish: Tom o zaman başka bir şey söylemedi.
English: Tom didn't say anything else at that time.
Turkish: Bu defa daha fazla söyleyemeyiz.
English: We can't say any more at this time.
Turkish: Tom bu defa ev ödevini yapmayı unutmadı.
English: Tom didn't forget to do his homework this time.
Turkish: Hikayeyi üç kez okudum.
English: I read the story three times.
Turkish: Mektubu üç kez okudum.
English: Tom read the letter three times.
Turkish: Tom üç kez hapse girdi.
English: Tom has been in jail three times.
Turkish: Bu defa ne yapmak zorundayım?
English: What do I have to do this time?
Turkish: Bizim varış saatimiz nedir?
English: What's our arrival time?
Turkish: Hâlâ zamanın var mı?
English: Do you still have time?
Turkish: Zamanım var gibi görünüyor muyum?
English: Do I look like I have time?
Turkish: Boş zamanını nerede geçirdin?
English: Where do you spend your free time?
Turkish: Bu iyi bir zaman değil mi?
English: Is this not a good time?
Turkish: Kötü bir zamanda geldim mi?
English: Did I come at a bad time?
Turkish: Hiç yorgun hissetmiyorum.
English: I don't feel at all tired.
Turkish: Hiç yorgun değilim.
English: I don't feel at all tired.
Turkish: Şimdi yorgun hissediyorum.
English: Now I feel tired.
Turkish: Sanırım yorgun görünüyorsun.
English: I think you look tired.
Turkish: Yorgun olduğuna eminim.
English: I'm sure you're tired.
Turkish: Sanırım biraz yorgunum.
English: I guess I'm a little tired.
Turkish: Sanırım yorgun olmalısın.
English: I think you must be tired.
Turkish: Bu filmi defalarca gördüm.
English: I've seen this movie many times.
Turkish: Tom birkaç kez intihar etmeye çalıştı.
English: Tom has tried to commit suicide several times.
Turkish: Tom'u eskisi kadar çok sevmiyorum.
English: I don't like Tom as much as I used to.
Turkish: Eskisi kadar çok içmiyorum.
English: I don't drink as much as I used to.
Turkish: Beklemek zorunda kalsaydım bir yıl daha beklerdim.
English: I'd have waited another year if I'd had to.
Turkish: Tom şemsiyesini kime verdiğini hatırlayamadı.
English: Tom couldn't remember who he'd lent his umbrella to.
Turkish: Bana bir kağıt mendil verebilir misin?
English: Can you hand me a tissue?
Turkish: Sana bir kağıt mendil alayım.
English: Let me get you a tissue.
Turkish: Şimdi çok yorgunum.
English: I'm now very tired.
Turkish: Gerçekten, gerçekten yorgunum.
English: I'm really, really tired.
Turkish: Bu sesli kitap dinlemeye değer.
English: This audiobook is worth listening to.
Turkish: Yapmak zorunda olduğum şeyi yapacağım.
English: I'll do what I have to.
Turkish: Yapabileceğimi umduğumdan daha iyisini yaptım.
English: I did better than I expected I'd be able to.
Turkish: Hâlâ istediğim kadar iyi golf oynayamıyorum.
English: I still can't play golf as well as I'd like to.
Turkish: Paketi kime teslim edeceğimi bilmiyordum.
English: I didn't know who to deliver the package to.
Turkish: Tom eğer istersek onunla Boston'a gidebileceğimizi söyledi.
English: Tom said we could go to Boston with him if we wanted to.
Turkish: Tom eğer isterse bizim evde kalabilir.
English: Tom could stay at our house if he wants to.
Turkish: Tom eğer isterse birkaç hafta bizim evde kalabilir.
English: Tom could stay at our house for a couple of weeks if he needs to.
Turkish: Tom'a hayır demek kolay değil.
English: Tom isn't easy to say no to.
Turkish: Tom yemek yemek istemedi ve Mary onu yemesi için ikna edemedi.
English: Tom didn't want to eat and Mary couldn't persuade him to.
Turkish: Mary onun değiştirmesini istemesine rağmen Tom planlarını değiştirmedi.
English: Tom didn't change his plans, even though Mary wanted him to.
Turkish: Tom'un konuşmak istediği ben değilim.
English: It's not me that Tom wants to talk to.
Turkish: Bulması kolay bir kişi değilsin.
English: You're not an easy person to find.
Turkish: Tom konuşması kolay bir kişi.
English: Tom is an easy person to talk to.
Turkish: Tom yalan söylemesi kolay bir kişi değil.
English: Tom isn't an easy person to lie to.
Turkish: O samimi ve konuşması kolay bir kişi.
English: He is a frank person and easy to talk to.
Turkish: Tom geçinmesi kolay bir kişi değil.
English: Tom isn't an easy person to get along with.
Turkish: Tom geçinmesi kolay bir kişi değildi.
English: Tom wasn't an easy person to get along with.
Turkish: Bir şey okumayan bir kişi görülmemiş bir kolaylıkla aldatılabilir.
English: A person who never reads anything may be fooled with extraordinary ease.
Turkish: Kolay bir meseleyi zor gösteren kişi çok akıllı görünmüyor.
English: A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart.
Turkish: Kiminle konuşmam gerektiğinden oldukça emin değilim.
English: I'm not quite sure who I should talk to.
Turkish: Planladığımdan daha fazla içtim.
English: I drank more than I was planning to.
Turkish: Tom nereye taşınıyor?
English: Where's Tom moving to?
Turkish: Aceleyle nereye uzaklaşıyorsun?
English: Where are you rushing off to?
Turkish: Neden sana yalan söyledim?
English: Why have I been lied to?
Turkish: Onlara yapmamasını söylesek bile, bazı insanlar onu hâlâ yapıyorlar.
English: Some people still do it, even if we tell them not to.
Turkish: İstiyorsan beni öpebilirsin.
English: You may kiss me if you want to.
Turkish: Gitmek istemesen bile, hâlâ gitmek zorundasın.
English: You still have to go, even if you don't want to.
Turkish: Tom onunla gitmem için beni davet etti ama gitmek istemediğimi söyledim.
English: Tom invited me to go with him, but I said I didn't want to.
Turkish: Bunu kime vermem gerektiğini bilmiyordum.
English: I didn't know who I should give it to.
Turkish: Bugün dışarı çıkmak için çok soğuk.
English: It's too cold to go outside today.
Turkish: Bugün birçok restoran kapalı.
English: Many restaurants are closed today.
Turkish: Yazınız bugün yayınlandı.
English: Your article was published today.
Turkish: Bugün romantik hissediyorum.
English: I feel romantic today.
Turkish: Ekmek tostta sıkışmış.
English: The bread is stuck in the toaster.
Turkish: Bunu kime satabilirim?
English: Who can I sell it to?
Turkish: Bu şapkanın kime ait olduğunu düşünüyorsun?
English: Who do you think this hat belongs to?
Turkish: Bu keçi yolu nereye gidiyor?
English: Where does this trail go to?
Turkish: Bu patika nereye gidiyor?
English: Where does this path go to?
Turkish: Bugün bir yere gitmiyoruz.
English: We're not going anywhere today.
Turkish: Tom'un neden bugün burada olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom isn't here today.
Turkish: Bugün burada çalışmaya başladım.
English: I started working here today.
Turkish: Tom muhtemelen bugün burada olmayacağımı düşünüyordu.
English: Tom probably thought I wouldn't be here today.
Turkish: Tom'un bugün burada olacağını sanmıyorum.
English: I don't think Tom will be here today.
Turkish: İşte bugün burada olacak kişilerin bir listesi.
English: Here's a list of the people who'll be here today.
Turkish: Bugün hiç kimseyi görmek istemiyorum.
English: I don't want to see anyone today.
Turkish: Tom bugün arabasını evde bıraktı.
English: Tom left his car at home today.
Turkish: Bugün çok fazla yemek yedim.
English: I've eaten too much today.
Turkish: Bugün Fransızca çalışmaya başladım.
English: I started studying French today.
Turkish: İnsanlar bugün bloğunuzda bir sürü aptalca yorumlar bıraktılar.
English: People left a lot of stupid comments on your blog today.
Turkish: Umarım bugün ilginç bir şey öğreniriz.
English: I hope we learn something interesting today.
Turkish: Hiçbirimiz bugün yüzmeye gitmeyi planlamıyoruz.
English: None of us plan to go swimming today.
Turkish: Onlardan hiçbirini tanımıyorum.
English: I know none of them.
Turkish: Bugün bir şey yemedim.
English: I haven't eaten anything today.
Turkish: Tom'un bugün geç kalma şansı yok.
English: There's no chance that Tom will be late today.
Turkish: Bugün geç kalacağım.
English: I'll be late today.
Turkish: Bugün bir vazo kırdım.
English: I broke a vase today.
Turkish: Bugün kazanacaksın.
English: You're going to win today.
Turkish: Bugün güzel bir şey olmasını beklemiyorum.
English: I don't expect anything good to happen today.
Turkish: Bugün Tom'u görmek istemiyorum.
English: I don't want to see Tom today.
Turkish: Müdür aradı ve bugün okulda olmadığını söyledi.
English: The principal called and said you weren't at school today.
Turkish: Tom bugün okulda olacağını söyledi.
English: Tom said he'd be at school today.
Turkish: Emin değilim ama belki Tom bugün işe gelmeyecek.
English: I'm not sure, but perhaps Tom won't be coming into work today.
Turkish: Bugün çalışmak zorundayım.
English: I have to work today.
Turkish: Tom bugün çalışmaya gelmedi.
English: Tom didn't come to work today.
Turkish: Tom ve Mary bugün az önce geri döndü.
English: Tom and Mary just got back today.
Turkish: Tom bugün az önce geri döndü.
English: Tom just got back today.
Turkish: Tom ve Mary'nin evlilik yıl dönümü bugün.
English: Tom and Mary's wedding anniversary is today.
Turkish: Tom bugün derslerine gitmedi.
English: Tom didn't go to his classes today.
Turkish: Keşke o bugün olsa.
English: I wish it was today.
Turkish: Bugün için sana çok teşekkür ederiz.
English: Thank you very much for today.
Turkish: Bugün neden bir gazete almadığımızı merak ediyorum.
English: I wonder why we didn't get a newspaper today.
Turkish: Bugün yeni bir gitar aldım.
English: I bought a new guitar today.
Turkish: Bugün yapacak bir şeyim yok.
English: I've nothing to do today.
Turkish: Tom bugün az önce Boston'a geri döndü.
English: Tom just got back to Boston today.
Turkish: Tom bugün az önce Boston'dan geri döndü.
English: Tom just got back from Boston today.
Turkish: Onun hiçbiri gerçek değildi.
English: None of that was true.
Turkish: Hiçbirimiz Fransızca konuşmuyoruz.
English: None of us speaks French.
Turkish: Hiçbirimiz ölümsüz değil.
English: None of us are immortal.
Turkish: Kızlardan hiçbiri öğrenci değil.
English: None of the girls are students.
Turkish: Bu oyunlardan hiçbiri ilginç değil.
English: None of these games are interesting.
Turkish: Toplardan hiçbiri sarı değil.
English: None of the balls are yellow.
Turkish: Çocuklardan hiçbiri oturmuyor.
English: None of the children are sitting.
Turkish: Şu kitaplardan hiçbiri ilginç değil.
English: None of those books are interesting.
Turkish: Bu sizi ilgilendirmez!
English: It's none of your business!
Turkish: Bu seni ilgilendirmez!
English: That's none of your business!
Turkish: Arabalardan hiçbiri benimki değil.
English: None of the cars are mine.
Turkish: Bu beni ilgilendirmez!
English: This is none of my business!
Turkish: Bunlardan hiçbiri mantıklı değil.
English: None of this makes any sense.
Turkish: Bu beni ilgilendirmez.
English: That's none of my business.
Turkish: Bu kitaplardan hiçbiri faydalı değildir.
English: None of these books are useful.
Turkish: Bunun hiçbiri senin hatan değil.
English: None of this is your fault.
Turkish: Hiçbirimiz onu göremedik.
English: None of us could see it.
Turkish: Bunun hiçbiri gerçekten olmuyor.
English: None of this is really happening.
Turkish: Odalardan hiçbiri hazır değil.
English: None of the rooms is ready.
Turkish: O bizi ilgilendirmez.
English: That's none of our business.
Turkish: Bunu hiçbiri senin hatan değildi.
English: None of this was your fault.
Turkish: Bu beni ilgilendirmez.
English: It's none of my business.
Turkish: Bu onu ilgilendirmez.
English: It's none of his business.
Turkish: Hiçbirimiz Fransızca konuşamıyoruz.
English: None of us can speak French.
Turkish: Hiçbirimiz onlarla tanışmadık.
English: None of us have met them.
Turkish: Hiçbirimiz onunla tanışmadık.
English: None of us have met him.
Turkish: Hiçbirimiz onunla tanışmadık.
English: None of us have met her.
Turkish: Üç adamdan hiçbirini tanımıyorum.
English: I know none of the three men.
Turkish: Kızlardan hiçbiri öğrenci değil.
English: None of the girls is a student.
Turkish: Tom'un söylediklerinden hiçbiri doğru değildi.
English: None of what Tom said was true.
Turkish: Tom'un sınıf arkadaşlarından hiçbiri onu sevmiyordu.
English: None of Tom's classmates liked him.
Turkish: Hiçbirimiz şu anda aç değil.
English: None of us are hungry right now.
Turkish: Hiçbirimiz şu anda meşgul değiliz.
English: None of us are busy right now.
Turkish: Bu kelimelerden hiçbiri doğru yazılmış değil.
English: None of these words is written correctly.
Turkish: Öğrencilerden hiçbiri zamanında gelmedi.
English: None of the students arrived on time.
Turkish: Öğrencilerden hiçbiri okula geç kalmadı.
English: None of the students were late for school.
Turkish: Hiçbirimiz sorunla ilgilenmiyoruz.
English: None of us are related to the problem.
Turkish: Bütün meslekleri bilir ama hiçbirinin ustası değil.
English: Jack of all trades, and master of none.
Turkish: Etin hiçbiri yemek için uygun değildi.
English: None of the meat was fit to eat.
Turkish: Hiçbirimiz onun fikirlerine karşı çıkmadık.
English: None of us are opposed to his ideas.
Turkish: Hiçbirimiz sistemden memnun değildik.
English: None of us were satisfied with the system.
Turkish: Çiçeklerden hiçbiri plastikten yapılmamış.
English: None of the flowers are made of plastic.
Turkish: Bundan hiçbiri benim için mantıklı değil.
English: None of this makes any sense to me.
Turkish: Beni ilgilendirmediğini biliyorum.
English: I know it's none of my business.
Turkish: Öğrencilerden hiçbiri problemi çözemedi.
English: None of the students could solve the problem.
Turkish: Bunun hiçbiri hiç olmamış gibi davranalım.
English: Let's pretend none of this ever happened.
Turkish: Torunlarımdan hiçbiri henüz okula başlamadı.
English: None of my grandkids have started school yet.
Turkish: Hiçbirimiz senden vazgeçmiyoruz.
English: None of us are giving up on you.
Turkish: Hiçbirimiz Tom'un bize yardım edeceğini düşünmüyoruz.
English: None of us think Tom will help us.
Turkish: Onlardan hiçbiri hiç resmi bilim eğitimi almadı.
English: None of them had any formal science training.
Turkish: Tom onun beni ilgilendirmediğini söyledi.
English: Tom said it was none of my business.
Turkish: Tom bugün eve erken gitmek istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted to go home early today.
Turkish: Tom bugün eve erken gitmek zorunda kaldı.
English: Tom had to go home early today.
Turkish: Bugün bütün gün onun hakkında düşündüm.
English: I thought about that all day today.
Turkish: Bugün bütün gün evde olacağım.
English: I'll be home all day today.
Turkish: Belki bugün yeni bir şey öğreneceğiz.
English: Maybe we'll learn something new today.
Turkish: Bugün sesin farklı gibi geliyor.
English: Your voice sounds different today.
Turkish: Bugün onu yapmak zorundayım.
English: I have to do it today.
Turkish: Bugün bir sürü problem çözdük.
English: We've solved a lot of problems today.
Turkish: Bugün buraya nasıl geldin?
English: How did you get here today?
Turkish: Tom'un bugün gelmeyeceğini sana ne düşündürüyor?
English: What makes you think Tom won't be here today?
Turkish: Tom'un bugün çok meşgul olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom was so busy today.
Turkish: Tom'un bugün meşgul olmayacağını biliyordum.
English: I knew Tom wasn't going to be busy today.
Turkish: Bugün çamaşırımı yıkayacağım.
English: I have to do my laundry today.
Turkish: Bugün erken gitmeme izin verip vermeyeceğini merak ediyorum.
English: I wonder if you'd let me leave early today.
Turkish: Bugün buraya erken gelmeye niyet ettim.
English: I'd intended to be here early today.
Turkish: Bugün eve erken gitmek isteyeceğini biliyordum.
English: I knew you'd want to go home early today.
Turkish: Dükkanlar bugün açık mı?
English: Are the shops open today?
Turkish: Bugün okula gidiyor musun?
English: Are you going to school today?
Turkish: Bugün çalışmak zorunda mısın?
English: Do you have to work today?
Turkish: Bugün kiliseye gittin mi?
English: Did you go to church today?
Turkish: Bugün toplantıda kimlerin olacağını düşünüyorsun?
English: Who do you think will be at the meeting today?
Turkish: Bugün nereye gidiyoruz?
English: Where are we going today?
Turkish: Bugün ne yapıyorsun?
English: What've you been doing today?
Turkish: Bugün neden çalışıyorsun?
English: Why are you working today?
Turkish: Bugün erken kalktın mı?
English: Did you get up early today?
Turkish: Bugün köpeği önceden yürüyüşe çıkardın mı?
English: Have you walked the dog already today?
Turkish: Bugün size ne alabilirim?
English: What can I get you today?
Turkish: Bugün sizin için ne yapabilirim?
English: What can I do for you today?
Turkish: Bugün size nasıl yardım edebilirim?
English: How can I help you today?
Turkish: Bugün dışarı çıkıyor musun?
English: Are you going out today?
Turkish: Bugün başlayabilir misin?
English: Can you start today?
Turkish: Bugün daha iyi hissediyor musun?
English: Are you feeling any better today?
Turkish: Bugün daha iyi hissediyor musun?
English: Are you feeling better today?
Turkish: Birlikte gerçekten iyi zamanlar geçirdik.
English: We've had some really good times together.
Turkish: Birlikte öğrenebiliriz.
English: We could learn together.
Turkish: Her kararı birlikte alırız.
English: We make every decision together.
Turkish: Birlikte harika bir yemek yedik.
English: We had a wonderful meal together.
Turkish: Birlikte çalışmaya çalış.
English: Try to work together.
Turkish: Birlikte bir kitap yazalım.
English: Let's write a book together.
Turkish: Birlikte öğle yemeğine gidelim.
English: Let's go to lunch together.
Turkish: Birlikte olduğunuzu düşünüyordum.
English: I thought you were together.
Turkish: Tom ve Mary birlikte mutlu görünüyor.
English: Tom and Mary look happy together.
Turkish: Her ne zaman birlikte akşam yemeğine çıksak Tom her zaman akşam yemeğini öder.
English: Tom always pays for dinner whenever we go out together.
Turkish: Birlikte raporu yazdık.
English: We wrote the report together.
Turkish: Onu birlikte yaparsak daha eğlenceli olur.
English: It'll be more fun if we do it together.
Turkish: Tom ve Mary her ikisi de birlikte gitti.
English: Tom and Mary both left together.
Turkish: Onu birlikte yapalım.
English: Let's do that together.
Turkish: Birlikte yemek yiyelim.
English: Let's eat together.
Turkish: Belki bunu birlikte yapmalısınız.
English: Maybe you should do this together.
Turkish: Belki bunu birlikte yapmalıyız.
English: Maybe we should do this together.
Turkish: Söylediğin buydu, Tom.
English: That was what you said, Tom.
Turkish: İşte çayınız, Tom.
English: Here's your tea, Tom.
Turkish: Öğrencilerin tam olarak onlara söylenildiği gibi yapması muhtemel değil.
English: Your students aren't likely to do exactly as they're told.
Turkish: Tuvaleti temizlemeyi unutma.
English: Remember to flush the toilet.
Turkish: Siz ikiniz hiç birlikte tenis oynar mısınız?
English: Do you two ever play tennis together?
Turkish: Siz üçünüz hiç birlikte Boston'a gider misiniz?
English: Do you three ever go to Boston together?
Turkish: Birlikte çalışır mısınız?
English: Do you work together?
Turkish: Siz ikiniz birlikte çalışır mısınız?
English: Do you two work together?
Turkish: Siz üçünüz birlikte çalışır mısınız?
English: Do you three work together?
Turkish: Neden birlikte olamıyoruz?
English: Why can't we be together?
Turkish: Sana bir şey söyleyeyim, Tom.
English: Let me tell you something, Tom.
Turkish: Telefonun çalıyor, Tom.
English: Your telephone's ringing, Tom.
Turkish: Çantanı alayım, Tom.
English: Let me take your bag, Tom.
Turkish: Beni unutmayacağına söz ver, Tom.
English: Promise you won't forget me, Tom.
Turkish: Keşke benim için bir şey yapsan, Tom.
English: I wish you'd do something for me, Tom.
Turkish: Şimdi onu bana bırak, Tom.
English: Now leave it to me, Tom.
Turkish: Lütfen bana yalan söyleme, Tom.
English: Please don't lie to me, Tom.
Turkish: Beni anlamıyorsun, Tom.
English: You don't understand me, Tom.
Turkish: Sanırım bir hata yapıyorsun, Tom.
English: I think you're making a mistake, Tom.
Turkish: Bana haberi söyle, Tom.
English: Tell me the news, Tom.
Turkish: Bize yardım edeceğini söyledin, Tom.
English: You said you'd help us, Tom.
Turkish: Bana rüyalarından bahset, Tom.
English: Tell me about your dreams, Tom.
Turkish: Tüm bunu biliyoruz, Tom.
English: We know all this, Tom.
Turkish: Çok şey yaptın, Tom.
English: You've done lots of things, Tom.
Turkish: Bana şekeri uzat, Tom.
English: Pass me the sugar, Tom.
Turkish: Onu tekrar söyle, Tom.
English: Sing it again, Tom.
Turkish: Elimden geleni yapacağım, Tom.
English: I'll do what I can, Tom.
Turkish: Çok dikkatli olmak zorundayım, Tom.
English: I have to be very careful, Tom.
Turkish: Tüm bunu zaten biliyoruz, Tom.
English: We know all this already, Tom.
Turkish: Seni unutmayacağım, Tom.
English: I won't forget you, Tom.
Turkish: Onu senin için yapacağım, Tom.
English: I'll do that for you, Tom.
Turkish: Sana yardım edemem, Tom.
English: I can't help you, Tom.
Turkish: Seninle konuşmak istiyorum, Tom.
English: I want to talk to you, Tom.
Turkish: Seni kıskanıyorum, Tom.
English: I'm jealous of you, Tom.
Turkish: Seni sevmiyorum, Tom.
English: I don't like you, Tom.
Turkish: Şey, sanırım haklısın, Tom.
English: Well, I suppose you're right, Tom.
Turkish: Tom'u anlayamıyorum.
English: I can't understand Tom.
Turkish: Tom'a söylememeliydik.
English: We shouldn't have told Tom.
Turkish: Tom'u gerçekten sevdim.
English: I really loved Tom.
Turkish: Sanırım biri Tom'a yardım etmeliydi.
English: I think someone should've helped Tom.
Turkish: Biri Tom'u uyardı.
English: Someone has warned Tom.
Turkish: Sanırım Tom'u gücendirmiş olabilirim.
English: I think I may have offended Tom.
Turkish: Tom'u görmeye geliyorum.
English: I'm on my way to see Tom.
Turkish: Tom'u görmek istiyorum.
English: I would like to see Tom.
Turkish: Tom'u görmeme izin verilmedi.
English: I wasn't allowed to see Tom.
Turkish: Tom'u görmeme izin verilmedi.
English: I wasn't permitted to see Tom.
Turkish: Tom'u gördüğüme çok memnun oldum.
English: I was very glad to see Tom.
Turkish: Tom'u ikna etmek için elimden geleni yapacağım.
English: I'll do my best to persuade Tom.
Turkish: Tom'u ikna edebileceğimden eminim.
English: I'm sure I can persuade Tom.
Turkish: Tom'u bulmana yardım edeceğim.
English: I'll help you find Tom.
Turkish: Tom'u gücendirmemeye dikkat et.
English: Be careful that you don't offend Tom.
Turkish: Tom'u küçümsememelisin.
English: You shouldn't underestimate Tom.
Turkish: Tom'u tebrik edelim.
English: Let's congratulate Tom.
Turkish: Tom'a sürpriz yapdım.
English: I did surprise Tom.
Turkish: Tom'u görmezden gelmeye çalış.
English: Try to ignore Tom.
Turkish: Gerçek Tom'u sevmediğimdir.
English: The truth is I don't like Tom.
Turkish: Aslında Tom'u sevmiyorum.
English: As a matter of fact, I don't like Tom.
Turkish: Tom'u sevmediğini fark etmedim.
English: I didn't realize you didn't like Tom.
Turkish: Tom'u seveceğini biliyordum.
English: I knew you'd like Tom.
Turkish: Tom'u görmeye geliyordum.
English: I was on my way to see Tom.
Turkish: O bana Tom'u hatırlatıyor.
English: That reminds me of Tom.
Turkish: O bana Tom'u hatırlatıyor.
English: It reminds me of Tom.
Turkish: Bu bana Tom'u hatırlatıyor.
English: This reminds me of Tom.
Turkish: Artık Tom'dan korkmuyorum.
English: I'm no longer afraid of Tom.
Turkish: Tom'u gerçekten seviyorum.
English: I really love Tom.
Turkish: Bana Tom'a ne verdiğini söyle.
English: Tell me what you gave Tom.
Turkish: Tom'u terfi ettiremeyeceğim.
English: I won't be able to promote Tom.
Turkish: Tom'un nesi olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what's wrong with Tom.
Turkish: Tom'la çalışıyorum.
English: I'm studying with Tom.
Turkish: Her şeyi Tom'la paylaşırım.
English: I share everything with Tom.
Turkish: Orada Tom'la olmalıyız.
English: We should be there with Tom.
Turkish: Tom'la bir film izledim.
English: I watched a movie with Tom.
Turkish: Neredeyse Tom'la aynı fikirdeyim.
English: I almost agree with Tom.