beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: O, uzun süre onlara yazmadı.
English: He has not written to them for a long time.
Turkish: O, gelecek hafta yeni bir bisiklet alacak.
English: He is going to buy a new bicycle next week.
Turkish: O, tipik bir Japon sitili evde yaşadı.
English: He lived in a typical Japanese-style house.
Turkish: O beni sinemaya götürmeye söz verdi.
English: He made a promise to take me to the movies.
Turkish: O, yerden bir mendil aldı.
English: He picked up a handkerchief from the floor.
Turkish: O, bacakları onu taşıyabildiği kadar hızlı koştu.
English: He ran as fast as his legs could carry him.
Turkish: O, takım elbise giydiği için dışarıda durdu.
English: He stood out because he was wearing a suit.
Turkish: O, tam uyumak üzereydi.
English: He was just on the verge of going to sleep.
Turkish: O, ara sıra annesine yazar.
English: He writes to his mother every now and then.
Turkish: Çocuğa nasıl sebze yedirebilirim?
English: How can I get my toddler to eat vegetables?
Turkish: Tekrar denememiz konusunda onlarla aynı fikirdeyim.
English: I agree with them that we should try again.
Turkish: Onu görme olasılığından heyecanlıyım.
English: I am excited at the prospect of seeing her.
Turkish: Öğleden sonra tenis oynayacağım.
English: I am going to play tennis in the afternoon.
Turkish: Yaptıklarımdan size karşı sorumlu değilim.
English: I am not accountable to you for my actions.
Turkish: Yurt dışında eğitim yapmak için para biriktiriyorum.
English: I am saving money in order to study abroad.
Turkish: Elimden gelse hava yoluyla seyahat etmekten kaçınırım.
English: I avoid traveling by air, if I can help it.
Turkish: Niçin Jazzdan hoşlanmadığınızı anlayamıyorum.
English: I can't figure out why you don't like jazz.
Turkish: Öyle davrandığı için onu affedemiyorum.
English: I can't forgive him for behaving like that.
Turkish: Bunun benim için ne anlama geldiğini sana anlatamam.
English: I can't tell you how much this means to me.
Turkish: Onun bana servis ettiği her şeyi yemedim.
English: I didn't eat everything that she served me.
Turkish: Gezimizi ertelediğin için seni suçlamıyorum.
English: I don't blame you for putting off our trip.
Turkish: Bu gece canım bir şey yemek istemiyor.
English: I don't feel up to eating anything tonight.
Turkish: O soruyu nasıl cevaplayacağımı bilmiyorum.
English: I don't know how to reply to that question.
Turkish: Babamın ne zaman geri geleceğini bilmiyorum.
English: I don't know when my father will come back.
Turkish: İş için ödeme yapıldığını hatırlamıyorum.
English: I don't remember getting paid for the work.
Turkish: Sonunda nasıl Boston'da olduğumuzu hatırlamıyorum.
English: I don't remember how we ended up in Boston.
Turkish: Konferansın ortasında uyuya kaldık.
English: I fell asleep in the middle of the lecture.
Turkish: Radyo dinlerken uyuya kaldım.
English: I fell asleep while listening to the radio.
Turkish: Aradığım nadir bir kitabı buldum.
English: I found a rare book I had been looking for.
Turkish: Onunla geçinmenin zor olduğunu buldum.
English: I found it difficult to get along with him.
Turkish: Onların yapay çimin üzerinde uzandıklarını gördüm.
English: I found them lying on the artificial grass.
Turkish: Onun düşmesini engellemek için onu tutmak zorunda kaldım.
English: I had to grab her to keep her from falling.
Turkish: Bu yıl defalarca yurt dışında bulundum.
English: I have been abroad several times this year.
Turkish: Ona söylemek istediğim bir şeyim var.
English: I have something that I want to say to him.
Turkish: Yediğin şeyin sağlıklı olduğunu umut ediyorum.
English: I hope that what you are eating is healthy.
Turkish: Bir araba tarafından ezilmekten kıl payı kurtuldum.
English: I narrowly escaped being hit by a car.
Turkish: Bir araba tarafından ezilmekten kıl payı kurtuldum.
English: I narrowly escaped being run over by a car.
Turkish: Seninle burada karşılaşacağımızı asla hayal etmedim.
English: I never dreamed that I would meet you here.
Turkish: Onun yeni gözlük taktığını fark ettim.
English: I noticed that she was wearing new glasses.
Turkish: Dün gece anahtarımı yanlış yere koydum gibi geliyor.
English: I seem to have misplaced my key last night.
Turkish: Bu gürültüye katlanmak zorunda olmamalıyım.
English: I shouldn't have to put up with this noise.
Turkish: Sanırım ev ödevimi yapma zamanıdır.
English: I think it's time for me to do my homework.
Turkish: Sanırım dövüşe katılmamın zamanıdır.
English: I think it's time for me to join the fight.
Turkish: Odamı mümkün olduğunca temiz tutmak istiyorum.
English: I want to keep my room as neat as possible.
Turkish: Ona yaklaşmaman konusunda seni uyarmıştım, değil mi?
English: I warned you not to get near him, didn't I?
Turkish: Sözümü kestiği için ona kızdım.
English: I was annoyed with him for interrupting me.
Turkish: Bunun için tüm sorumluluğu kabul edeceğim.
English: I will accept full responsibility for this.
Turkish: Keşke plandan ona bahsetmeseydin.
English: I wish you had not told him about the plan.
Turkish: Seninle birlikte konsere gitmek istiyorum.
English: I would like to go to the concert with you.
Turkish: İki adet 45 sentlik pul satın almak istiyorum, lütfen.
English: I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
Turkish: Her zamanki yerde seni bekliyor olacağım.
English: I'll be waiting for you at the usual place.
Turkish: Gelecek sefer geldiğimde, kız kardeşimi getireceğim.
English: I'll bring my sister when I come next time.
Turkish: Paris'e giden 8:15 trenine binmek zorundayım.
English: I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
Turkish: Korkarım ki yanlışlıkla senin şemsiyeni aldım.
English: I'm afraid I took your umbrella by mistake.
Turkish: Sizi çok uzun beklettiğim için üzgünüm.
English: I'm sorry to have kept you waiting so long.
Turkish: Sizi çok uzun beklettiğim için üzgünüm.
English: Sorry to have kept you waiting so long.
Turkish: Sizi çok uzun beklettiğim için üzgünüm.
English: I'm sorry I have kept you waiting so long.
Turkish: İstemiyorsan gitmene gerek yok.
English: If you don't want to go, you don't need to.
Turkish: Japonyada yeni sömestir nisanda başlar.
English: In Japan, the new semester begins in April.
Turkish: Bir yanlış anlaşılma olduğu görülüyor.
English: It seems that there was a misunderstanding.
Turkish: Birçok ağaçlar kış mevsiminde yapraklarını kaybederler.
English: Many trees lose their leaves in the winter.
Turkish: Babamın ve annemin orada büyük bir çiftliği var.
English: My father and mother have a big farm there.
Turkish: Babam gece geç saatlere kadar içerdi.
English: My father used to drink till late at night.
Turkish: Annem herhangi birinden daha erken kalkar.
English: My mother gets up earlier than anyone else.
Turkish: Lütfen kolumu bırak. Beni incitiyorsun.
English: Please let go of my arm. You're hurting me.
Turkish: O, ona, oraya tek başına gitmemesini tavsiye etti.
English: She advised him not to go there by himself.
Turkish: O, ona, oraya tek başına gitmemesini tavsiye etti.
English: She advised her not to go there by herself.
Turkish: Neredeyse platformdan düşüyordu.
English: She came close to falling off the platform.
Turkish: O, onunla yüz yüze geldi ve bir özür talep etti.
English: She confronted him and demanded an apology.
Turkish: O, onu bir konuşma yapması için ikna edemedi.
English: She couldn't convince him to give a speech.
Turkish: O, onunla dövüşmeyi planlamadı.
English: She didn't plan on having a fight with him.
Turkish: Onun çocukları şımartmasını istemiyordu.
English: She didn't want him to pamper the children.
Turkish: Boston'a kadar bütün yolu ona sürdürdü.
English: She got him to drive all the way to Boston.
Turkish: O, borçlu olduğu parayı ona uzattı.
English: She handed him the money that she owed him.
Turkish: O, yorgun olmasına rağmen çalışmaya devam etti.
English: She kept working even though she was tired.
Turkish: O, yüzünde bir tebessümle ona baktı.
English: She looked at him with a smile on her face.
Turkish: Şimdi o, onu eskisinden daha çok seviyor.
English: She loves him now more than she did before.
Turkish: O, sık sık onun cehaletinden faydalanır.
English: She often takes advantage of his ignorance.
Turkish: O, onu kızdıracak bir şey söylemedi.
English: She said nothing that would make him angry.
Turkish: O, başarılı şekilde ona gerçeği söyletti.
English: She successfully got him to tell the truth.
Turkish: Ona onun tarafından içmeyi bırakması tavsiye edildi.
English: She was advised by him to give up drinking.
Turkish: Ona, onun tarafından polislere gitmesi tavsiye edildi.
English: She was advised by him to go to the police.
Turkish: O, gelecek dört yılı hapishanede geçirecek
English: She'll spend the next four years in prison.
Turkish: Şirket ağabeyim tarafından yönetilir.
English: The company is managed by my older brother.
Turkish: Ülkenin ekonomisi çökmek üzeredir.
English: The country's economy is about to collapse.
Turkish: Öğretmen burnunu her şeye sokar.
English: The teacher pokes his nose into everything.
Turkish: Öğretmen öğrencileri tarafından çevriliydi.
English: The teacher was surrounded by her students.
Turkish: Kaçınamadığımız bazı sorunlar vardır.
English: There are a lot of problems we can't avoid.
Turkish: Su içmeye acilen bir ihtiyaç vardır.
English: There is an urgent need for drinking water.
Turkish: Yiyecek ve suya acilen bir ihtiyaç vardır.
English: There is an urgent need for food and water.
Turkish: Bu saat yaklaşık elli bin yene mal olur.
English: This watch costs around fifty thousand yen.
Turkish: Elinden geldiği kadar yapmaya çalış.
English: Try to do it to the best of your abilities.
Turkish: Biz hepimiz onu izlerken nefesimizi tuttuk.
English: We all held our breath while we watched it.
Turkish: Kasırgadan dolayı okulumuz yoktu.
English: We had no school on account of the typhoon.
Turkish: Bu sebzeye İngilizcede ne dersiniz?
English: What do you call this vegetable in English?
Turkish: O, hastayken çok zayıfladı.
English: While he was sick, he lost a lot of weight.
Turkish: İçeri girmeden önce kapıyı çalmalıydın.
English: You should have knocked before you came in.
Turkish: Böylesine pahalı bir bisikleti alacak kadar delisin.
English: You're crazy to buy such an expensive bike.
Turkish: Bir fırtına uçağın kalkmasını engelledi.
English: A storm prevented the plane from taking off.
Turkish: Bütün yolcular boğulmaktan kurtarıldılar.
English: All the passengers were saved from drowning.
Turkish: Herhangi bir yorum minnetle takdir edilecektir.
English: Any comments will be gratefully appreciated.
Turkish: Çocuklarınla yeterli zaman geçiriyor musun?
English: Are you spending enough time with your kids?
Turkish: İşini bırakmak istediğinden emin misin?
English: Are you sure that you want to quit your job?
Turkish: Beni görür görmez gözyaşlarına boğuldu.
English: As soon as she saw me, she burst out crying.
Turkish: Bu öğrencilerin her ikisi de testi geçmediler.
English: Both of those students didn't pass the test.
Turkish: Az sayıda kişi yüz yaşına kadar yaşar.
English: Few people live to be one hundred years old.
Turkish: İngilizce ödevini daha bitirmedin mi?
English: Have you finished your English homework yet?
Turkish: O, çayına biraz şeker ve süt kattı.
English: He added a little sugar and milk to his tea.
Turkish: O, suçu işlediğini itiraf etti.
English: He admitted that he had committed the crime.
Turkish: O, hazineyi çaldığını itiraf etti.
English: He admitted that he had stolen the treasure.
Turkish: Ayağıma bastığı için benden özür diledi.
English: He apologized to me for stepping on my foot.
Turkish: O, taklitini orijinali ile karşılaştırdı.
English: He compared the imitation with the original.
Turkish: Babasının ölümü ile ilgili şoku atlattı.
English: He got over the shock of his father's death.
Turkish: O, gizemi açıklamada zorluk çekmedi.
English: He had no difficulty explaining the mystery.
Turkish: O, bana yazacağını söyledi, ama yazmadı.
English: He said he would write to me, but he hasn't.
Turkish: O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.
English: He showed me the manuscript of his new play.
Turkish: Onun doğum günü partisi yarın akşam olacak.
English: Her birthday party will be tomorrow evening.
Turkish: Polisler buraya geliyor. Buradan gidelim.
English: Here come the police. Let's get out of here.
Turkish: İstasyona gitmek ne kadar sürer?
English: How long does it take to get to the station?
Turkish: Eski araban için onlar sana ne kadar verdiler?
English: How much did they give you for your old car?
Turkish: Eşinizle birlikte ne kadar zaman harcarsınız?
English: How much time do you spend with your spouse?
Turkish: Köpeğimi ne sıklıkta ve ne kadar beslemeliyim?
English: How often and how much should I feed my dog?
Turkish: Partine katılamadığım için üzgünüm.
English: I am sorry I am unable to attend your party.
Turkish: On yıl önce kulübün bir üyesi oldum.
English: I became a member of the club ten years ago.
Turkish: Onun yardımı karşılığında ona bir içki ısmarladım.
English: I bought him a drink in return for his help.
Turkish: Onun 300 dolara mal olacağını hesapladım.
English: I calculated that it would cost 300 dollars.
Turkish: Bitişik odada birinin konuştuğunu duyuyorum.
English: I can hear someone talking in the next room.
Turkish: Böylesine pahalı bir arabayı almayı göze alamam.
English: I can't afford to buy such an expensive car.
Turkish: Senin o filmden hoşlandığına inanamıyorum.
English: I can't believe that you enjoyed that movie.
Turkish: İngilizcede kendimi çok iyi ifade edemem.
English: I can't express myself in English very well.
Turkish: Testteki herhangi bir soruyu cevaplayamadım.
English: I couldn't answer any questions on the test.
Turkish: Size sorunlarımı yüklemek istemiyorum
English: I don't want to burden you with my troubles.
Turkish: Onun sınavı kolaylıkla geçmesini umuyorum.
English: I expect her to pass the examination easily.
Turkish: Ev ödevimi yaparken uyuyakaldım.
English: I fell asleep while I was doing my homework.
Turkish: Makinenin niçin çalışmadığını anladım.
English: I figured out why the machine wouldn't work.
Turkish: Sonunda problemin çözümünü buldum.
English: I finally found the solution to the problem.
Turkish: Dün eski bir arkadaştan bir mektup aldım.
English: I got a letter from an old friend yesterday.
Turkish: O, geldiğinde neredeyse işimi bitirmiştim.
English: I had almost finished my work when she came.
Turkish: İç cebimden cüzdanımı çaldırdım.
English: I had my wallet stolen from my inner pocket.
Turkish: Tasarruf hesabımda bir sürü param var.
English: I have a lot of money in my savings account.
Turkish: Bu öğleden sonra yapacak çok işim var.
English: I have a lot of things to do this afternoon.
Turkish: Bir ev alma fikrinden vazgeçtim.
English: I have abandoned the idea of buying a house.
Turkish: Ana dilini konuşan bir sürü arkadaşım var.
English: I have many friends who are native speakers.
Turkish: Olaydan beri burada bulunmadım.
English: I haven't been back here since the incident.
Turkish: İlk treni yakalamak için acele ettim.
English: I hurried in order to catch the first train.
Turkish: Sadece seninle biraz konuşmak istiyorum.
English: I just want to talk with you a little while.
Turkish: Onun evinin yanında oturuyorum fakat onu nadir görüyorum.
English: I live near her house, but I seldom see her.
Turkish: Giyecek bir şey için dolabıma baktım.
English: I looked in my closet for something to wear.
Turkish: Sanırım planlarımı değiştirmenin zamanıdır.
English: I think it's time for me to change my plans.
Turkish: Sanırım işe dönmemin zamanıdır.
English: I think it's time for me to go back to work.
Turkish: Sanırım TV'i kapatmamın zamanıdır.
English: I think it's time for me to turn off the TV.
Turkish: Bu gömleği yıkamamın zamanıdır.
English: I think it's time for me to wash this shirt.
Turkish: John'un her zaman okula niçin geç kaldığını merak ediyorum.
English: I wonder why John is always late for school.
Turkish: Saat altıda dört kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
English: I'd like to reserve a table for four at six.
Turkish: Birkaç yıl içerisinde Japonyayı tekrar ziyaret edeceğim.
English: I'll be visiting Japan again in a few years.
Turkish: Sen dışardayken köpeğe bakacağım.
English: I'll take care of the dog while you are out.
Turkish: Sabahleyin yaklaşık onda ayrılacağım.
English: I'm going to leave about ten in the morning.
Turkish: Kendi web sayfamı yapmakla ilgileniyorum.
English: I'm interested in creating my own web pages.
Turkish: Onun gerçekten işe başladığın asla görmedim.
English: I've never seen him really get down to work.
Turkish: Tavsiyeyi dinlemeseydin başarısız olurdun.
English: If you hadn't had advice, you'd have failed.
Turkish: Bir ay içinde İngilizce öğrenmek imkansızdır.
English: It's impossible to learn English in a month.
Turkish: Bay Young oğlunun daha çok çalışmasını diliyor.
English: Mr. Young wishes his son would study harder.
Turkish: Babam sık sık iş için Amerika'ya gider.
English: My father often goes to America on business.
Turkish: Ebeveynlerim az önce istasyona vardılar.
English: My parents have just arrived at the station.
Turkish: Ebeveynlerim oraya yalnız gitmeme itiraz ettiler.
English: My parents objected to my going there alone.
Turkish: Lütfen yazmak için bana bir parça kağıt ver.
English: Please give me a piece of paper to write on.
Turkish: Lütfen buraya iletişim adresinizi yazınız.
English: Please write down your contact address here.
Turkish: O, kiranın yarısını ödemeyi kabul etti.
English: She agreed that she would pay half the rent.
Turkish: Yüzünde bir gülümseme ile ona yaklaştı.
English: She approached him with a smile on her face.
Turkish: O, onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.
English: She claims that she knows nothing about him.
Turkish: Bir kredi istemesi için onu ikna edemedim.
English: She couldn't convince him to ask for a loan.
Turkish: O, lise mezuniyet balosunda onunla dans etti.
English: She danced with him at the high school prom.
Turkish: O, otobüsü yakalamak için yeterince hızlı koşmadı.
English: She didn't run fast enough to catch the bus.
Turkish: O, onunla ilk kez Boston'da bir konferansta karşılaştı.
English: She first met him at a conference in Boston.
Turkish: Onun, onunla tartışmaya niyeti yoktu.
English: She had no intention of quarreling with him.
Turkish: O, yaklaşık iki yıldır onunla çıkıyor.
English: She has been dating him for about two years.
Turkish: O, akşam yemeğinden önce ona ev ödevini yaptırır.
English: She makes him do his homework before dinner.
Turkish: Onu anlayacak birine ihtiyacı vardı.
English: She needed someone who would understand her.
Turkish: O bir fırça ile mutfak zeminini temizledi.
English: She scrubbed the kitchen floor with a brush.
Turkish: O bütün zamanını erkek çocuklarını düşünerek geçirir.
English: She spends all her time thinking about boys.
Turkish: O, onun elektriği israf ettiğini düşündü.
English: She thought that he was wasting electricity.
Turkish: O ona astrolojiye inandığını söyledi.
English: She told him that she believed in astrology.
Turkish: O, gece vakti yalnız dışarıya çıkmaması için onu uyardı.
English: She warned him not to go out at night alone.
Turkish: O, derhal dönmesi için onun tarafından nasihat edildi.
English: She was advised by him to come back at once.
Turkish: Ona, onun tarafından daha çok egzersiz yapması tavsiye edildi.
English: She was advised by him to get more exercise.
Turkish: O, her zaman erkek kardeşleriyle tartışıyordu.
English: She was always quarreling with her brothers.
Turkish: O, onu tekrar görmeye can atıyordu.
English: She was looking forward to seeing him again.
Turkish: O onun 2.30'da onun evine gelmesini istiyor.
English: She'd like him to come to her house at 2:30.
Turkish: Sosyal gelenekler ülkeden ülkeye değişir.
English: Social customs vary from country to country.
Turkish: Kayığın küreğini çeken çocuk benim bir arkadaşımdır.
English: The boy rowing the boat is a friend of mine.
Turkish: Sürücü bize hangi otobüse binmemiz gerektiğini söyledi.
English: The driver told us which bus we should take.
Turkish: Burs onun yurt dışında eğitim yapmasını sağladı.
English: The scholarship enabled him to study abroad.
Turkish: Burs onun yurt dışında eğitim yapmasını sağladı.
English: The scholarship enabled her to study abroad.
Turkish: Öğretmen bütün öğrencilere adil davrandı.
English: The teacher treated all the students fairly.
Turkish: Kan bağışı için acil bir ihtiyaç var.
English: There is an urgent need for blood donations.
Turkish: Sepette birçok çürük elmalar vardı.
English: There were many rotten apples in the basket.
Turkish: Onlar beni sözümü tutmamakla suçladı.
English: They accused me of having broken my promise.
Turkish: Onlar benim polis karakoluna gitmemi tavsiye etti.
English: They advised me to go to the police station.
Turkish: Onların komşuları ile iyi ilişkileri var.
English: They are on good terms with their neighbors.
Turkish: Onlar ödül için birbiriyle yarıştılar.
English: They competed with each other for the prize.
Turkish: Onlar gözleri karşılaştığı an âşık oldular.
English: They fell in love the moment their eyes met.
Turkish: Bu TV programı gerçekten çok ilginçtir.
English: This TV program is really quite interesting.
Turkish: Kar fırtınası yüzünden dışarı çıkamadık.
English: We couldn't go out because of the snowstorm.
Turkish: Bu öğleden sonra bir İngilizce sınav olacağız.
English: We will have an English test this afternoon.
Turkish: Köpeğini hangi marka köpek maması ile besliyorsun?
English: What brand of dog food do you feed your dog?
Turkish: Allah aşkına ne yaptığını sanıyorsun?
English: What in the world do you think you're doing?
Turkish: Birleşik Devletlerle ilgili izlenimin nedir?
English: What's your impression of the United States?
Turkish: Bir çocukken, onunla balık tutmaya giderdim.
English: When a child, I used to go fishing with him.
Turkish: Hangisini daha çok seversin, elmaları mı yoksa muzları mı?
English: Which do you like better, apples or bananas?
Turkish: Yardımın olmasaydı, onu yapamazdık.
English: Without your help, we couldn't have done it.
Turkish: Deneyinceye kadar ne yapabileceğini bilemezsin.
English: You never know what you can do till you try.
Turkish: Yağmur yağmasına rağmen, herkes iyi vakit geçirdi.
English: Although it rained, everyone had a good time.
Turkish: Bunu bağışlamak istediğinizden emin misiniz?
English: Are you sure that you want to give this away?
Turkish: O, sonunda hatalarının farkında oldu.
English: At last, he became aware of his own mistakes.
Turkish: O günlerde, dama oynamayı severdim.
English: Back in those days, I loved to play checkers.
Turkish: İlk karşılaştığımız zamanı hâlâ hatırlıyor musun?
English: Can you still remember the time we first met?
Turkish: Lütfen ne olduğunu jüriye anlatır mısın?
English: Could you describe to the jury what happened?
Turkish: Depremler ve seller doğal felaketlerdir.
English: Earthquakes and floods are natural disasters.
Turkish: Mektubunu yanlışlıkla açtığım için özür dilerim.
English: Excuse me for opening your letter by mistake.
Turkish: Toplantının nerede olacağı sana söylenildi mi?
English: Have you been told where the meeting will be?
Turkish: O, bütün soruları on dakika içinde cevapladı.
English: He answered all the questions in ten minutes.
Turkish: Onların planları hakkında bir şey bildiğini inkar etti.
English: He denied knowing anything about their plans.
Turkish: O, bana en geç beşe kadar geleceğine söz verdi.
English: He promised me to come by five at the latest.
Turkish: O, gece geç saatlerde eve gelirken soyuldu.
English: He was robbed when coming home late at night.
Turkish: O, araba kazasında ciddi şekilde yaralandı.
English: He was seriously injured in the car accident.
Turkish: O, hiç kimse onu tanımasın diye bir maske taktı.
English: He wore a mask so no one would recognize him.
Turkish: O, zekidir ama yine de onu sevmiyorum.
English: He's intelligent, but I still don't like him.
Turkish: Senin iPodunda kaç tane seslikitabın var?
English: How many audiobooks do you have on your iPod?
Turkish: Kaç tane farklı okula devam ettin?
English: How many different schools have you attended?
Turkish: Her gün tıraş olurken ne kadar zaman harcarsın?
English: How much time do you spend shaving every day?
Turkish: Burada birkaç gün kalacağım.
English: I am going to stay here for a couple of days.
Turkish: Şimdilik otelde kalıyorum.
English: I am staying at the hotel for the time being.