beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Yeterli zamanımız olduğundan emin misin?
English: Are you sure we have enough time?
Turkish: Bu gerçekten kötü bir zaman.
English: This is a really bad time.
Turkish: Belki bu kötü bir zaman.
English: Maybe this is a bad time.
Turkish: Lütfen her zaman uğra.
English: Please drop by any time.
Turkish: Bunu başka bir zaman yapabilir miyiz?
English: Could we do this another time?
Turkish: Tom kararlaştırılan zamanda gelmedi.
English: Tom didn't arrive at the agreed-upon time.
Turkish: Bana bu bileti veren kişi Tom'du.
English: Tom was the one who gave me this ticket.
Turkish: Bilet için sana ne kadar borçluyum?
English: How much do I owe you for the ticket?
Turkish: Diğer üçü nerede?
English: Where are the other three?
Turkish: Bu neredeyse bir tehdit gibi geliyor.
English: That almost sounds like a threat.
Turkish: Düşündüğümüz kadar çok paramız yok.
English: We don't have as much money as we thought.
Turkish: Bu biraz zaman alacak.
English: This is going to take some time.
Turkish: Lütfen bunun hakkında başka bir zaman konuşabilir miyiz?
English: Could we please talk about this some other time?
Turkish: Sorun Tom'un faturalarını zamanında ödememesi.
English: The problem is that Tom doesn't pay his bills on time.
Turkish: Tom okula zamanında varamayacağını biliyordu.
English: Tom knew that he wouldn't be able to get to school on time.
Turkish: Tom'un zamanında burada olması olası değil.
English: It's unlikely Tom will be here on time.
Turkish: Tom'un zamanında gelip gelmeyeceğinden şüpheliyim.
English: I doubt if Tom will come on time.
Turkish: Hâlâ çok zamanımız var.
English: We've still got a lot of time.
Turkish: Bu sadece bir zaman meselesi olabilir.
English: It may just be a matter of time.
Turkish: Ne bu kadar zaman alıyor?
English: What's taking so much time?
Turkish: Bu o kadar çok zaman almazdı.
English: It wouldn't take that much time.
Turkish: Bu çok fazla zaman almamalı.
English: This shouldn't take too much time.
Turkish: Daha fazla zaman yok.
English: There isn't any more time.
Turkish: Uzun süre evli miydin?
English: Were you married a long time?
Turkish: Bu gerçekten uzun bir süre.
English: That's a really long time.
Turkish: Tom uzun süredir Boston'da yaşıyor.
English: Tom has been living in Boston for a long time.
Turkish: Uzun süredir Tom'u görmedim.
English: I haven't seen Tom for a long time.
Turkish: Tom ve Mary uzun süredir bekliyor.
English: Tom and Mary have been waiting for a long time.
Turkish: Bu uzun zaman alabilir.
English: That could take a long time.
Turkish: Bugün karar vermek zorunda mıyız?
English: Do we have to decide today?
Turkish: Bugün dersimiz yok.
English: We don't have classes today.
Turkish: Bugün bir yere gitmek istemiyorum.
English: I don't want to go anywhere today.
Turkish: Tom Mary'ye bir şey sormak istiyordu ama korktu.
English: Tom wanted to ask Mary something, but was afraid to.
Turkish: Zamanını nasıl geçireceksin?
English: How will you spend your time?
Turkish: Bunca zaman burada bulundun mu?
English: Have you been in here this whole time?
Turkish: Bunca zaman orada ayakta mı duruyordun?
English: Have you been standing there the whole time?
Turkish: Bunca zaman burada mıydın?
English: Have you been here the whole time?
Turkish: Tom bu kez ne söyledi?
English: What did Tom say this time?
Turkish: Bu defa farklı olacağını gerçekten düşündün mü?
English: Did you really think it would be different this time?
Turkish: Şu anda herhangi bir ilaç alıyor musun?
English: Are you taking any medication at this time?
Turkish: Bu defa farklı bir şey olmasını bekledin mi?
English: Did you expect something different to happen this time?
Turkish: Tom bunca zaman neredeydi?
English: Where's Tom been all this time?
Turkish: Bu defa öder misiniz?
English: Would you mind paying this time?
Turkish: Bu sefer ne kadar süre gitmiş olacaksın?
English: How long are you going to be gone this time?
Turkish: Tom bu defa benim hakkımda ne söyledi?
English: What did Tom say about me this time?
Turkish: Bu sefer daha zor olacak.
English: It's going to be harder this time.
Turkish: Bu defa çalışmak zorunda.
English: It's got to work this time.
Turkish: Tom bu sefer büyük olasılıkla başaracak.
English: Tom is very likely to succeed this time.
Turkish: Tom bu defa muhtemelen başaracak.
English: Tom is likely to succeed this time.
Turkish: Bu tür şeyler zaman alır.
English: These kinds of things take time.
Turkish: Belki hâlâ zaman var.
English: Maybe there's still time.
Turkish: Bugün çalışmayacak mısın?
English: Aren't you going to work today?
Turkish: Sizden biri bugün Tom'u gördü mü?
English: Have any of you seen Tom today?
Turkish: Bunu bugün bitirebilecek miyiz?
English: Are we going to be able to finish this today?
Turkish: Bugün bunu yapmak için Tom'un zamanı yok.
English: Tom doesn't have time to do that today.
Turkish: Tom bugün yeni bir takım elbise giyiyor.
English: Tom is wearing a new suit today.
Turkish: Tom bugün kısa kollu bir gömlek giyiyor.
English: Tom is wearing a short-sleeve shirt today.
Turkish: Tom'un bugün okulda olduğundan emin misin?
English: Are you sure Tom was at school today?
Turkish: Tom'a bugün okulda olmayacağımı söyle.
English: Tell Tom I won't be at school today.
Turkish: Tom bugün okula gitmek için yeterince iyi değil.
English: Tom isn't well enough to go to school today.
Turkish: Bugün parkta çok insan vardı.
English: There were lots of people in the park today.
Turkish: Tom bugün daha iyi bir ruh hali içinde mi?
English: Is Tom in a better mood today?
Turkish: Çocuklar bugün nasıldı?
English: How were the kids today?
Turkish: Bugün kime rastladığımı tahmin et.
English: Guess who I ran into today.
Turkish: Bugün burada neler oluyor?
English: What's going on here today?
Turkish: Neden bugün buradayız?
English: Why are we here today?
Turkish: Belki Tom'un bugün burada olmamasının nedeni budur.
English: Maybe that's the reason why Tom isn't here today.
Turkish: Bugün burada bir şey yapılacağı şüpheli.
English: It's doubtful that anything will get done here today.
Turkish: Bugün herkesin nesi var?
English: What's wrong with everyone today?
Turkish: Bugün e-postanızı kontrol ettiniz mi?
English: Have you checked your email today?
Turkish: Patronum bugün erken gitmeme izin verdi.
English: My boss let me leave early today.
Turkish: Bugün içiyor muydun?
English: Have you been drinking today?
Turkish: Tom bugün içiyor muydu?
English: Has Tom been drinking today?
Turkish: Bugün siz ikiniz ne yapacaksınız?
English: What are you two going to do today?
Turkish: Bugün ne yapmak zorundayız?
English: What do we have to do today?
Turkish: Tom bugün neredeyse ölüyordu.
English: Tom almost died today.
Turkish: Bana bugün ne yaptığından bahset.
English: Tell me about what you did today.
Turkish: Sen ve Tom ne kadar yakınsınız?
English: How close are you and Tom?
Turkish: Tom hakkında gerçekten ne biliyorsun?
English: What do you really know about Tom?
Turkish: Tom hakkında başka ne seviyorsun?
English: What else do you like about Tom?
Turkish: Tom hakkında çok şey biliyor gibi görünüyorsun.
English: You seem to know a lot about Tom.
Turkish: Normalde ne tür müzik dinlersin?
English: What type of music do you normally listen to?
Turkish: Normal olarak ne tür müzik dinlersin?
English: What kind of music do you normally listen to?
Turkish: Tom istediği kadar sık tenis oynamaz.
English: Tom doesn't play tennis as often as he'd like to.
Turkish: Tom'u istediğim kadar sık görmüyoum.
English: I don't see Tom as often as I'd like to.
Turkish: Sen her zaman sana söylenilen her şeyi yapar mısın?
English: Do you always do everything you're told?
Turkish: Sifonu çekmeyi unuttun mu?
English: Did you forget to flush the toilet?
Turkish: Tom sifonu çekmeyi unutmadı.
English: Tom didn't forget to flush the toilet.
Turkish: Eve gitmek için bir ailen yok mu?
English: Don't you have a family to go home to?
Turkish: Eğer Tom oraya gitseydi, ben gitmek zorunda kalmazdım.
English: If Tom had gone there, I wouldn't have had to.
Turkish: Sen ve Tom ne kadar süredir birlikte çalışıyorsunuz?
English: How long have you and Tom been working together?
Turkish: Belki birlikte çalışabiliriz.
English: Maybe we could work together.
Turkish: Siz ikinizi ne kavuşturdu?
English: What brought you two together?
Turkish: Belki birlikte biraz zaman geçirebiliriz.
English: Maybe we could spend some time together.
Turkish: Birlikte partiye gittiniz mi?
English: Did you go to the party together?
Turkish: Tom ve Mary birlikte yürüyerek eve geri döndüler.
English: Tom and Mary walked back home together.
Turkish: Siz ikiniz birlikte golf oynadınız mı?
English: Did you two play golf together?
Turkish: Tom ve Mary birlikte Boston'u ziyaret etmeyi planlıyorlar.
English: Tom and Mary are planning to visit Boston together.
Turkish: Amonyak ve çamaşır suyunu birlikte karıştırma.
English: Don't mix ammonia and bleach together.
Turkish: Birlikte dönmek güzel.
English: It's nice to be back together.
Turkish: Gitarlı kişi Tom'dur.
English: The one with the guitar is Tom.
Turkish: Gitar çalan çocuk Tom'dur.
English: The boy playing the guitar is Tom.
Turkish: Piyano çalan adam Tom'dur.
English: The guy playing the piano is Tom.
Turkish: Sakallı adam Tom'dur.
English: The guy with a beard is Tom.
Turkish: Neden Tom'u davet etmedin?
English: Why didn't you invite Tom?
Turkish: Neden Tom'u işe almak istiyorsun?
English: Why would you want to hire Tom?
Turkish: Tom'u işe almamızı tavsiye eden sen değil miydin?
English: Weren't you the one who recommended that we hire Tom?
Turkish: Aşağıda Tom'a yardım edebilecek birini tanıyor muyuz?
English: Do we know anyone down there who can help Tom?
Turkish: Keşke Tom'a yardım etmek için burada olsaydım.
English: I wish I'd been here to help Tom.
Turkish: Tom'dan ne öğrendin?
English: What did you find out from Tom?
Turkish: Bunu Tom'dan mı öğrendin?
English: Did you learn that from Tom?
Turkish: Neden Tom'u bekliyoruz?
English: Why are we waiting for Tom?
Turkish: Ne zaman Tom için çalışmaya başladın?
English: When did you start working for Tom?
Turkish: Tom için ne kadar süredir çalışmaktasın?
English: How long have you worked for Tom?
Turkish: Tom'u nerede bulabileceğimizi biliyor musun?
English: Do you know where we can find Tom?
Turkish: Gerçekten Tom'u bulabileceğimizi düşünüyor musun?
English: Do you really think we'll find Tom?
Turkish: Tom'u bulmama yardım eder misin?
English: Could you help me find Tom?
Turkish: Tom'u aramayacak mısın?
English: Aren't you going to call Tom?
Turkish: Tom'u aramamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we call Tom?
Turkish: Belki Tom'u aramalısın.
English: Perhaps you should call Tom.
Turkish: Tom'a inanmayan tek kişi sen değilsin.
English: You're not the only one who doesn't believe Tom.
Turkish: Burada kalmanı ve Tom'a bakmanı istiyorum.
English: I want you to stay here and babysit Tom.
Turkish: Belki Tom'a sorsak iyi olur.
English: Maybe we'd better ask Tom.
Turkish: Sanırım Tom kadar hızlı koşabilirim.
English: I think I can run as fast as Tom.
Turkish: Keşke Tom kadar iyi piyano çalabilsem.
English: I wish I could play the piano as well as Tom.
Turkish: Bu yarına kadar beklemek zorunda kalacak.
English: It'll have to wait until tomorrow.
Turkish: Yarın Tom için bir veda partisi verelim.
English: Let's have a farewell party for Tom tomorrow.
Turkish: Bu yarına kadar beklemek zorunda kalacak.
English: It'll have to wait till tomorrow.
Turkish: Tom yarına kadar dönmeyecek.
English: Tom won't be back till tomorrow.
Turkish: İkimiz de yarın orada olmak zorunda mıyız?
English: Do both of us have to be there tomorrow?
Turkish: Tom'un yarın okulda olmayacağına dair çok iyi bir şans var.
English: There's a very good chance that Tom won't be at school tomorrow.
Turkish: Yarın resitalime geliyor musun?
English: Are you coming to my recital tomorrow?
Turkish: Yarın ne zaman buluşmak istiyorsun?
English: What time do you want to meet tomorrow?
Turkish: Belki yarın daha iyi bir şansımız olacak.
English: Perhaps we'll have better luck tomorrow.
Turkish: Uçağımız yarın ne zaman kalkar?
English: What time does our plane leave tomorrow?
Turkish: Tom onu bu sabah yaptı bu yüzden onu yarın yapmak zorunda kalmadı.
English: Tom did it this morning so he wouldn't have to do it tomorrow.
Turkish: Tom'un yarın burada olacağından nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
English: What makes you so sure that Tom will be here tomorrow?
Turkish: Tom'un yarın burada olacağına dair çok iyi bir şans var.
English: There's a very good chance that Tom will be here tomorrow.
Turkish: Tom yarın ne yapacak?
English: What's Tom going to do tomorrow?
Turkish: Yarın ne yapmak istersin?
English: What would you like to do tomorrow?
Turkish: Yarın akşam yemeği için ne yapıyorsun?
English: What are you doing for dinner tomorrow?
Turkish: Tom'la ilk tanıştığımız günü hatırlıyor musun?
English: Do you remember the day when we first met Tom?
Turkish: Neden bu kadar çok insan Tom'dan hoşlanmıyor?
English: Why do so many people not like Tom?
Turkish: Peki Tom'u tam olarak tanıyor musunuz?
English: So how exactly do you know Tom?
Turkish: Tom'la birlikte genç bir kadın var.
English: There's a young woman with Tom.
Turkish: Eskiden Tom'la okula giderdim.
English: I used to go to school with Tom.
Turkish: Tom'la ilginç bir konuşma yaptım.
English: I had an interesting talk with Tom.
Turkish: Belki Tom'la konuşmalıyım.
English: Perhaps I should talk with Tom.
Turkish: Belki Tom'la konuşmam gerekiyor.
English: Perhaps I should talk with Tom.
Turkish: Belki burada Tom'la kalmalıyım.
English: Maybe I should stay here with Tom.
Turkish: Belki burada Tom'la kalmalıyım.
English: Perhaps I should remain here with Tom.
Turkish: Onun adının Tom olduğunu biliyor muydun ki?
English: Did you even know that his name was Tom?
Turkish: Tom'u ziyaret etmek için Boston'a gitmeyi düşünüyorum.
English: I'm thinking of going to Boston to visit Tom.
Turkish: İspanyolca onun için birçok kapıyı açtı.
English: Spanish opened many doors for him.
Turkish: Bu muhtemelen Tom ziyaret etmek için iyi bir zaman değil.
English: This is probably not a good time to visit Tom.
Turkish: Bu, Tom'u ziyaret etmek için iyi bir zaman olabilir.
English: This might be a good time to visit Tom.
Turkish: Tom'a güvenebileceğimizi de nereden çıkardın?
English: What makes you think we can trust Tom?
Turkish: Tom'la konuşmaya çalışmam gerekiyor mu?
English: Should I try to talk to Tom?
Turkish: Yerinde olsam, Tom'la konuşmaya giderim.
English: If I were you, I'd go talk to Tom.
Turkish: Onun Tom olduğuna emin misin?
English: Are you sure that's Tom?
Turkish: Ben Tom'dan daha güçlüyüm.
English: I'm stronger than Tom.
Turkish: Neden Tom'u durdurmaya çalışmadın?
English: Why didn't you try and stop Tom?
Turkish: Tom'u gördüğümden beri bir süre oldu.
English: It's been a while since I've seen Tom.
Turkish: Gelecek pazartesi Tom'u görmek için Boston'a gitmeyi planlıyorum.
English: I plan to go to Boston next Monday to see Tom.
Turkish: Gidip Tom'u görmeni tavsiye ediyorum.
English: I suggest that you go and see Tom.
Turkish: Tom'u tanıyabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you might recognize Tom?
Turkish: Tom'u zehirleyen kişi sen miydin?
English: Were you the one who poisoned Tom?
Turkish: Yarın işe nasıl gideceksin?
English: How are you going to get to work tomorrow?
Turkish: Tom yarın bize yardım edecek.
English: Tom is going to help us tomorrow.
Turkish: Bu gece hâlâ Boston'a dönmeyi planlıyor musun?
English: Are you still planning on going back to Boston tonight?
Turkish: Onlar bu gece geri geliyor mu?
English: Are they coming back tonight?
Turkish: Bu gece geri geliyor musun?
English: Are you coming back tonight?
Turkish: Tom bu gece geri geliyor mu?
English: Is Tom coming back tonight?
Turkish: Tom bu gece çocuk bakıyor.
English: Tom is babysitting tonight.
Turkish: Bu bir dil sürçmesiydi.
English: It was a slip of the tongue.
Turkish: Aferin böyle devam et, Tom.
English: Keep up the good work, Tom.
Turkish: Tom'la dövüştüğünü söyledin mi?
English: Did you say you had a fight with Tom?
Turkish: Tom'la ilşkiyi bitiriyor musun?
English: Are you breaking up with Tom?
Turkish: Tom'la Boston'a gittin mi?
English: Did you go to Boston with Tom?
Turkish: Tom'la Boston'a gitmek istemediğinden emin misin?
English: Are you sure you don't want to go to Boston with Tom?
Turkish: Tom'la konuşmak için fırsatın oldu mu?
English: Did you get a chance to talk with Tom?
Turkish: Babam Tom'la çıkmama izin vermeyecek.
English: My father won't let me go out with Tom.
Turkish: Babam Tom'la çıkmama izin vermeyecek.
English: My dad won't let me go out with Tom.
Turkish: Tom'la birlikte oturmak zorunda değilsin.
English: You don't have to sit with Tom.
Turkish: Konuşacak başka biri olmadığı zaman sadece Tom'la konuştum.
English: I only talked to Tom when there was no one else to talk to.
Turkish: Sen de artık bir doktor musun?
English: Are you a doctor now, too?
Turkish: İnsanlar alet kullanan tek hayvanlar değil.
English: Humans aren't the only animals that use tools.
Turkish: Siz arkadaşlar da gelmek ister misiniz?
English: Do you guys want to come, too?
Turkish: Bu gece Tom'un orada olacağı muhtemel değil.
English: It's not likely Tom will be there tonight.
Turkish: Bu gece parti için ne giyeceksin?
English: What are you going to wear to the party tonight?
Turkish: Bu gece partiye gidecek misin?
English: Are you going to go to the party tonight?
Turkish: Bu gece Tom'un partisine davetliyim.
English: I'm invited to Tom's party tonight.
Turkish: Patronum gece geç saatlere kadar çalışmamı istiyor.
English: My boss wants me to work late tonight.
Turkish: Bu gece bana bir iyilik yapar mısın ve çocuklarıma bakar mısın?
English: Could you do me a favor and babysit my kids tonight?
Turkish: Bu gece ev ödevimi yapmak en az üç saatimi alır.
English: It'll take me at least three hours to do my homework tonight.
Turkish: Ailen bu gece evde olacak mı?
English: Are your parents going to be home tonight?
Turkish: Bu gece için planların var mı?
English: Did you have plans for tonight?
Turkish: Bu gece içmek için bir şey aldın mı?
English: Have you had anything to drink tonight?
Turkish: Siz arkadaşlar bu gece ne yapıyorsunuz?
English: What are you guys doing tonight?
Turkish: Siz arkadaşlar bu gece akşam yemeği için ne yapıyorsunuz?
English: What are you guys doing for dinner tonight?
Turkish: Tom arabasının kontrolünü kaybetti ve bir ağaca çarptı.
English: Tom lost control of his car and crashed it into a tree.
Turkish: Çöpü çıkardın mı?
English: Have you taken out the trash?
Turkish: Tom ilk trene yetişmek için erken kalktı.
English: Tom got up early in order to catch the first train.
Turkish: O iyi bir ticaret gibi görünüyordu.
English: It seemed like a good trade.
Turkish: Lütfen tüm bu oyuncakları Tom'a ver.
English: Please give Tom all these toys.
Turkish: Seni kasabaya geri getiren ne?
English: What brings you back to town?
Turkish: Ne zaman kasabaya geri döneceksin?
English: When will you get back to town?
Turkish: Şehrin bu bölümünde mi yaşıyorsun?
English: Do you live in this part of town?
Turkish: Ne kadar sürede şehirde olacaksın?
English: How long are you going to be in town?
Turkish: Bu çocuklar ne iş çeviriyorlar?
English: What are these kids up to?
Turkish: Bu biraz zor olabilir.
English: This could be a little tough.
Turkish: Tom'u hangi hastaneye götürdüler?
English: Which hospital did they take Tom to?
Turkish: Tom'un konuştuğu adamları tanıyor musun?
English: Do you know the guys Tom is talking to?
Turkish: Konuşabileceğin başka biri yok mu?
English: Isn't there someone else you can talk to?
Turkish: Gelecek sefer, senin sıran.
English: Next time, it's your turn.
Turkish: Küvette hiç su yok.
English: There's no water in the tub.
Turkish: Denemediğimi sana düşündüren ne?
English: What makes you think I wasn't trying?
Turkish: Gerçeği nasıl keşfettin?
English: How did you discover the truth?
Turkish: Neden gerçeği sadece Tom'a söylemiyorsun?
English: Why don't you just tell Tom the truth?
Turkish: Neden Tom gerçeği söylemedi?
English: ׁWhy didn't Tom tell the truth?
Turkish: Bugün yağmur yağacak gibi görünüyor.
English: It looks like rain today.
Turkish: Gerçekten korkuyor musun?
English: Are you afraid of the truth?
Turkish: Sanırım Tom'un bize söylediği doğru değildi.
English: I think what Tom told us wasn't the truth.
Turkish: Bagajda bir battaniye var.
English: There's a blanket in the trunk.
Turkish: Ne kadar süredir trompet çalıyorsun?
English: How long have you been playing the trumpet?
Turkish: Bunun doğru olduğunu gerçekten düşünüyor musun?
English: Do you actually think that's true?
Turkish: Bunun doğru olduğundan nasıl emin olabilirsin?
English: How can you be sure that's true?
Turkish: Bunun doğru olmadığını mı söylüyorsun?
English: Are you saying that's not true?
Turkish: Bunun doğru olup olmadığını bilmiyoruz bile.
English: We don't even know if it's true.
Turkish: Kamyonu nereye park ettin?
English: Where did you park the truck?
Turkish: Tom'un üç futbol kupası var.
English: Tom has three soccer trophies.
Turkish: Tom'un trombon çaldığını biliyor muydun?
English: Did you know Tom plays the trombone?
Turkish: Neden gezini iptal ettin?
English: Why did you cancel your trip?
Turkish: Yolculuğum için ne hazırlamam gerektiğini düşünüyorsun?
English: What do you think I should pack for my trip?
Turkish: Bu harika bir gezi olacak.
English: This is going to be a great trip.
Turkish: Hâlâ ne yapıyorsun?
English: What are you still doing up?
Turkish: Tom ve Mary'nin ayrıldığını duydum.
English: I hear that Tom and Mary have broken up.
Turkish: Çok mantıksız olacağını düşünüyorum.
English: I think that would be very unwise.
Turkish: Olağan dışı bir şey fark ettin mi?
English: Have you noticed anything unusual?
Turkish: Sadece biraz saçma davranmıyor musun?
English: Aren't you being just a little unreasonable?
Turkish: Tom habersizce Mary'nin evine geldi.
English: Tom showed up at Mary's house unexpectedly.
Turkish: Bunu anlamak çok zor.
English: It's very hard to understand.
Turkish: Hâlâ anlamıyor musun?
English: Do you still not understand?
Turkish: Tom ne kadar süredir baygın?
English: How long has Tom been unconscious?
Turkish: Bu yer inanılmaz.
English: This place is unbelievable.
Turkish: Şemsiyeni bulduğunu görüyorum.
English: I see that you've found your umbrella.
Turkish: O, Tom'un şemsiyesi mi?
English: Is that Tom's umbrella?
Turkish: Bu Tom'un şemsiyesi.
English: This is Tom's umbrella.
Turkish: Tom Mary'ye bir şemsiye almasını söyledi.
English: Tom told Mary to take an umbrella.
Turkish: Tom Mary'yi bir şemsiye alması için zorladı.
English: Tom urged Mary to take an umbrella.
Turkish: Tom Mary'ye bir şemsiye alması gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary that she should take an umbrella.
Turkish: İkiniz arasındaki işler nasıl?
English: How are things between you two?
Turkish: Siz ikinizin sorunu ne?
English: What's wrong with you two?
Turkish: Yıldırım bazen aynı yere iki kez çakar.
English: Lightning does sometimes strike the same place twice.
Turkish: Bir cımbızın var mı?
English: Do you have a pair of tweezers?
Turkish: TV izleyerek ne kadar süre harcıyorsun?
English: How much time do you spend watching TV?
Turkish: Tom'un bütün yaptığı video oyunları oynamak ve TV izlemek.
English: All Tom does is play video games and watch TV.
Turkish: Lütfen TV'yi kapatır mısın?
English: Could you please turn off the TV?
Turkish: Şu adamlar bize bakıyor.
English: Those guys are looking at us.
Turkish: Bizimle misin yoksa bize karşı mısın?
English: Are you with us or against us?
Turkish: Tom bizim hakkımızda nasıl öğrendi?
English: How did Tom find out about us?
Turkish: Sekreterim bunun acil olduğunu söyledi.
English: My secretary said it was urgent.
Turkish: Bu gerçekten oldukça acil.
English: It's really quite urgent.
Turkish: Seni ne zaman almalıyım?
English: What time should I pick you up?
Turkish: Tom bizi ne zaman alacağını söyledi mi?
English: What time did Tom say he'd pick us up?
Turkish: Onu temizlediğin için teşekkürler.
English: Thanks for clearing that up.
Turkish: Üst katta bir yangın var.
English: There's a fire upstairs.
Turkish: Çocuklar üst katta uyuyordu.
English: The children were asleep upstairs.
Turkish: Tom ve Mary'nin ayrıldıklarını duydum.
English: I heard that Tom and Mary have split up.
Turkish: Siz ikiniz susar mısınız?
English: Would the two of you shut up?