beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom o kadar hızlı yürüyüyordu ki ona yetişemedik.
English: Tom was walking so fast that we couldn't catch up with him.
Turkish: Muhtemelen hiçbir farkı fark etmiyorsunuz bile.
English: You're likely not to even notice any difference.
Turkish: Mary'yle aynı fikirde olmadığını söyleyen tek kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the only one who said he didn't agree with Mary.
Turkish: Fransızcayı konuşmada çok iyisin, değil mi?
English: You're very good at speaking French, aren't you?
Turkish: Tom çocuklarıyla daha fazla şeyler yapmak için daha fazla zamanının olmasını diledi.
English: Tom wished he had more time to do things with his children.
Turkish: Düzeltilmesi gereken bir şey buldunuz mu?
English: Did you find anything that needs to be corrected?
Turkish: Sen gerçekten Mary'nin gözünü morartanın Tom olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you really think it was Tom who gave Mary that black eye?
Turkish: Neden onu yapmayı istemediğini anlamıyorum.
English: I don't understand why you don't want to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye Noel Günü'nde çalışmayı planlayıp planlamadığını sordu.
English: Tom asked Mary if she was planning to work on Christmas Day.
Turkish: Neler olup bittiğini hâlâ gerçekten anlamıyorum.
English: I still don't really understand what's happening.
Turkish: Tom, çocuklarına Fransızca öğretecek birini arıyor.
English: Tom is looking for somebody to teach French to his children.
Turkish: Onu yapabilmenizin çok iyi olduğunu düşünüyorum.
English: I think it's great that you're able to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin kendisinden yapmasını istediği bir şeyi yapmak zorunda olmadığını biliyordu.
English: Tom knew he didn't have to do anything Mary asked him to do.
Turkish: Kabanı denedim ama benim için çok büyüktü.
English: I tried the coat on, but it was too large for me.
Turkish: Tom evini temizlemesine yardımcı olması için Mary'ye otuz dolar teklif etti.
English: Tom offered Mary thirty dollars to help him clean his house.
Turkish: Tüm öğleden sonra bahçede yabani otları çekiyordum.
English: I was in the garden all afternoon, pulling weeds.
Turkish: Tom, Mary'nin onun yapmasını istediği her şeyi yapmaya istekli olacağını söyledi.
English: Tom said he'd be willing to do anything Mary asks him to do.
Turkish: Babam, annemden daha iyi Fransızca konuşabilir.
English: My father can speak French better than my mother.
Turkish: Tom yavaşça kapı kolunu çevirdi ve sessizce odaya girdi.
English: Tom slowly turned the doorknob and entered the room quietly.
Turkish: Kimse bizim yapmak istediğimiz şeyi yapmamızı engelleyemez.
English: Nobody can stop us from doing what we want to do.
Turkish: Senin hâlâ bu başvuru formunu doldurman gerekiyor.
English: You still have to fill out this application form.
Turkish: Kız kardeşiyle çıkmadığım için Tom bana kızgındı.
English: Tom was mad at me because I wouldn't go out with his sister.
Turkish: Hâlâ yapmanı istediğim şeyi yapmadın.
English: You still haven't done what I've asked you to do.
Turkish: Partiyi erken terk etmemi isteyen tek kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the only one who wanted to leave the party early.
Turkish: Hâlâ bu başvuru formunu doldurmanız gerekiyor.
English: You still need to fill out this application form.
Turkish: Tom ve Mary arasındaki yaş farkı yaklaşık üç yıldır.
English: The age difference between Tom and Mary is about three years.
Turkish: Çalıştığın şirkette bir iş başvurusunda bulundum.
English: I applied for a job at the company where you work.
Turkish: İnsanlar ırksal sorunlar hakkında kaygı duyuyorlar.
English: People are concerned about racial problems.
Turkish: İnsanlar ırksal sorunlar hakkında kaygılılar.
English: People are concerned about racial problems.
Turkish: Tom Mary'ye John'la Boston'a gitmeyi planlayıp planlamadığını sordu.
English: Tom asked Mary if she was planning to go to Boston with John.
Turkish: Kalmamı istediğin sürece seninle kalabilirim.
English: I can stay with you for as long as you want me to.
Turkish: Tom, onun hayatta olup olmadığını görmek için Mary'nin nabzını kontrol etti.
English: Tom checked Mary's pulse to see whether she was alive or not.
Turkish: İnsanlar yapacaklarını söylediklerini yapmazlarsa Tom sinirlenir.
English: Tom gets angry when people don't do what they say they'll do.
Turkish: Ben genellikle cuma geceleri arkadaşlarımla çıkarım.
English: I usually go out with my friends on Friday nights.
Turkish: Tom Pazartesi günü Boston'a ilk uçuşunu yapmayı planlıyor.
English: Tom is planning to take the first flight to Boston on Monday.
Turkish: Genellikle sınıfın arkasında oturmaya çalışırım.
English: I usually try to sit in the back of the classroom.
Turkish: Ben Boston'dayken köpeğime bakan kişi Tom'dur.
English: Tom is the one who took care of my dog while I was in Boston.
Turkish: Bunun gerçekten yapacak doğru şey olup olmadığını merak ediyorum.
English: I wonder if that was really the right thing to do.
Turkish: Tom akşam yemeği için eve zamanında varmayacağını biliyordu.
English: Tom knew that he wasn't going to get home in time for dinner.
Turkish: Ne olabileceği konusunda biraz endişeliyim.
English: I'm just a little worried about what might happen.
Turkish: Tom oyuncaklarını yerden kaldırdı ve kutuya koydu.
English: Tom picked his toys up off the floor and put them in the box.
Turkish: Bu hafta üçüncü kez geç kaldın.
English: This is the third time you've been late this week.
Turkish: Tom, Mary'ye geç kalacağını bildirmek için mesaj gönderdi.
English: Tom texted Mary to let her know that he was going to be late.
Turkish: Sen gerçekten insanların olduğunu söylediği kadar cimri olamazsın.
English: You can't really be as mean as people say you are.
Turkish: Burada çalışan Fransızca konuşan doktorlar var mı?
English: Are there any French-speaking doctors working here?
Turkish: Tom bütün sabah kütüphanenin önünde Mary'yi bekliyordu.
English: Tom was waiting for Mary in front of the library all morning.
Turkish: Hâlâ yapmamı istediğin her şeyi yapmadım.
English: I still haven't done everything you asked me to do.
Turkish: Tom ve Mary kısa sürede onu yapmamaları gerektiğini fark etti.
English: Tom and Mary soon realized that they shouldn't have done that.
Turkish: Sanırım benim kız arkadaşım seninkinden daha güzel.
English: I think my girlfriend is better looking than yours.
Turkish: Tom, Mary'yi onunla dansa gitmeye ikna etmek için elinden geleni yaptı.
English: Tom did his best to persuade Mary to go to the dance with him.
Turkish: Böyle bir şey olabileceğinden korktum.
English: I was afraid that something like this might happen.
Turkish: Tom öyle bir şey yapacak kişi değildir.
English: Tom isn't the kind of person who would do something like that.
Turkish: Bütün sabah o bankta orada oturuyordum.
English: I was sitting over there on that bench all morning.
Turkish: Tom'un neden erken ayrıldığını bulmaya çalışıyorum.
English: I'm trying to find out why Tom left early.
Turkish: Bileğini nasıl burktun?
English: How did you sprain your wrist?
Turkish: Senin için bir şey yapamayacağım.
English: I won't be able to do anything for you.
Turkish: Tom, küçük erkek kardeşiyle bir yatak odası paylaşmak zorunda kaldı.
English: Tom had to share a bedroom with his younger brother.
Turkish: Boston'a tek başıma araba sürmek istemiyorum.
English: I don't want to drive to Boston by myself.
Turkish: Tom bana güzel davrandı, ama yine de onu sevmiyorum.
English: Tom has been nice to me, but I still don't like him.
Turkish: Öğleden sonrayı seninle geçirmekten hoşlandım.
English: I enjoyed spending the afternoon with you.
Turkish: Tom onun için çok büyük olan bir gömlek giyiyor.
English: Tom is wearing a shirt that's way too large for him.
Turkish: Çiti boyamayı henüz bitirmedim.
English: I haven't finished painting the fence yet.
Turkish: Kurşun kalemimi çakımla keskinleştirdim.
English: I sharpened my pencil with my pocketknife.
Turkish: Tom verandadaki köpeğin Mary'ye ait olduğunu biliyordu.
English: Tom knew that the dog on the porch belonged to Mary.
Turkish: Hâlâ Fransızca'yı çok iyi anlamıyorum.
English: I still don't understand French very well.
Turkish: Tom, bunu yapmak istemediğini açıkça belirtti.
English: Tom made it clear that he wasn't willing to do that.
Turkish: Tom bunu yapmak için istekli olmadığını belirtti.
English: Tom made it clear that he wasn't willing to do that.
Turkish: Ben hâlâ çiti boyamayı bitirmek zorundayım.
English: I still have to finish painting the fence.
Turkish: Tom muhtemelen yaptığı şeyin yardımcı olduğunu düşünüyor.
English: Tom probably thinks that what he's doing is helping.
Turkish: Hâlâ ihtiyacımız olan her şeyi almadım.
English: I still haven't bought everything we need.
Turkish: Tom, Mary ile Boston'a gitmemi istediğini söylüyor.
English: Tom says that he wants me to go to Boston with Mary.
Turkish: Hâlâ seni bazen düşünüyorum.
English: I still think about you from time to time.
Turkish: Tom, Mary'nin ona yardım etmek için çok meşgul olacağını düşündü.
English: Tom thought that Mary would be too busy to help him.
Turkish: Sanırım doğru şeyi yapıyorsun.
English: I think that you're doing the right thing.
Turkish: Tom, Mary'ye John'a yardım etmeye çalışacağını söyledi.
English: Tom told Mary that he was going to try to help John.
Turkish: Genellikle günde bir veya iki öğün yemek yerim.
English: I usually eat only one or two meals a day.
Turkish: Tom bana yarın orada olmak zorunda olmadığımı söyledi.
English: Tom told me that I didn't have to be there tomorrow.
Turkish: Genellikle saat beşten hemen sonra eve giderim.
English: I usually go home soon after five o'clock.
Turkish: Tom bana bunu ona söyleyen kişinin Mary olduğunu söyledi.
English: Tom told me that Mary was the one who told him that.
Turkish: Genellikle günde bir veya iki öğün yerim.
English: I usually only eat one or two meals a day.
Turkish: Tom şimdiye kadar Mary ile ilgilenen ilk erkekti.
English: Tom was the first man to ever pay attention to Mary.
Turkish: Siz çocukken ben sizin bebek bakıcınızdım.
English: I was your babysitter when you were a kid.
Turkish: Tom onun yapmasını istediğimiz her şeyi yapamadı.
English: Tom wasn't able to do everything we asked him to do.
Turkish: Çöpü çıkaran kişi ben değilim.
English: I'm not the one who takes out the garbage.
Turkish: Tom sabahleyin saat kaçta ayrıldığını söyledi?
English: What time did Tom say he was leaving in the morning?
Turkish: Bu gece dışarı çıkıp Çin yemekleri yiyelim.
English: Let's go out and eat Chinese food tonight.
Turkish: Tom'un onu neden yapmak istemediği konusunda hâlâ bir fikrim yok.
English: I still have no idea why Tom doesn't want to do that.
Turkish: Burada çalışan bir sürü iyi insanımız var.
English: We have a lot of good people working here.
Turkish: Ben hâlâ Tom'un ölüm şokunu atlatmadım.
English: I still haven't gotten over the shock of Tom's death.
Turkish: Fransızca konuşmak için birkaç fırsatımız var.
English: We have few opportunities to speak French.
Turkish: Bir dahaki sefere onunla konuşurken bunu Tom'a söyleyeceğim.
English: I'll tell Tom about that the next time I talk to him.
Turkish: Neden insanların sana öyle davranmasına izin veriyorsun?
English: Why do you let people treat you like that?
Turkish: Tom ve Mary tanıştıktan üç ay sonra evlendi.
English: Tom and Mary got married three months after they met.
Turkish: Burada en iyi Fransız konuşmacı olabilirsin.
English: You might be the best French speaker here.
Turkish: Tom ya sizin en iyi müttefikiniz ya da en kötü düşmanı olabilir.
English: Tom can either be your best ally or your worst enemy.
Turkish: Bunu yapabilecek tek kişi sen olabilirsin.
English: You might be the only one who can do that.
Turkish: Tom neredeyse senin ve benim konuşabildiğim kadar iyi Fransızca konuşabilir.
English: Tom can speak French almost as well as you and I can.
Turkish: Seni son gördüğümden beri çok değiştin.
English: You've changed a lot since I last saw you.
Turkish: Tom'un banka soygunu ile bir ilgisi yoktu.
English: Tom didn't have anything to do with the bank robbery.
Turkish: Tom, Shinjuku istasyonunda kayboldu.
English: Tom got lost in the Shinjuku station.
Turkish: Eğitimin özü sence nedir?
English: What do you think is the essence of the training?
Turkish: Çok dindar bir ailede dünyaya geldi.
English: She was born into a very religious family.
Turkish: Tom kimse tarafından görülmedi ama o herkesi gördü.
English: Tom was seen by no one, but he himself saw everyone.
Turkish: Çince öğrenmek istiyorum ama karakterler zor.
English: I want to learn Chinese, but the characters are difficult.
Turkish: Arkadaşlarım ondan nefret ediyor ama ben onu seviyorum.
English: My friends hate her, but I love her.
Turkish: Yıldızlar küçük gibi görünür ama büyükler.
English: The stars seem small, but they are large.
Turkish: Obezite, diyabet ve kalp hastalığı riskini arttırır.
English: Obesity increases risks of diabetes and heart disease.
Turkish: Küçük değişiklikler büyük bir fark yaratabilir.
English: Small changes can make a big difference.
Turkish: Hem siz hem de ben biraz kilo vermeliyiz.
English: Both you and I should lose a little weight.
Turkish: Tom bugün Mary'nin burada olacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know that Mary was going to be here today.
Turkish: Gerçekten iyi bir öğretmen olmadığımı mı düşünüyorsun?
English: Do you really think I'm not a good teacher?
Turkish: Tom onunla ilk tanıştığında Mary'ye aşık oldu.
English: Tom fell in love with Mary the first time he met her.
Turkish: Ben sık sık şampuan kullanmadan saçımı yıkarım.
English: I often wash my hair without using shampoo.
Turkish: Tom sonunda Mary'nin onunla evlenmesini isteyecek cesareti buldu.
English: Tom finally got the courage to ask Mary to marry him.
Turkish: Ben Boston'da bir lisede Fransızca öğrettim.
English: I taught French in a high school in Boston.
Turkish: Tom bir gürültü duydu, ancak onun ne olduğundan emin değildi.
English: Tom heard some noise, but he wasn't sure what it was.
Turkish: Sanırım yapmamız gereken bu değil.
English: I think that's not what we should be doing.
Turkish: Öyle bir şeyi yapacak tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one who would do something like that.
Turkish: Sanırım bunu kendi başına yapabilirdin.
English: I think you could've done this by yourself.
Turkish: Tom'la iyi geçinmek eskisi kadar kolay değil.
English: Tom isn't as easy to get along with as he used to be.
Turkish: Ben genellikle kışın terlik giyerim.
English: I usually wear slippers only in the winter.
Turkish: Toplantıya katılmayan tek kişi Tom değil.
English: Tom isn't the only one who didn't attend the meeting.
Turkish: Bunu önümüzdeki haftaya kadar yapamayacağım.
English: I won't be able to do that until next week.
Turkish: Tom, Mary'ye yardım etmek için bir şey yapması gerektiğini biliyordu.
English: Tom knew that he needed to do something to help Mary.
Turkish: Onu seninle yapmayı dört gözle bekliyorum.
English: I'm looking forward to doing that with you.
Turkish: Tom, polisin her an gelebileceğini biliyordu.
English: Tom knew that the police could show up at any minute.
Turkish: Tom, Mary kaybolduktan sonraki gün ülkeyi terk etti.
English: Tom left the country the day after Mary went missing.
Turkish: Üst rafa ulaşacak kadar uzun değilim.
English: I'm not tall enough to reach the top shelf.
Turkish: Bunu yapmak zorunda kalacak kişi benim.
English: I'm the one who's going to have to do that.
Turkish: Partide uykuya dalmış tek kişi Tom değildi.
English: Tom wasn't the only one at the party who fell asleep.
Turkish: Bugün süpermarkette bulduğum şeye bak.
English: Look what I found at the supermarket today.
Turkish: Tom kolejden mezun olduktan kısa süre sonra yurt dışına çıktı.
English: Tom went abroad soon after he graduated from college.
Turkish: Çocuklarımızın üçünü de evde okuttuk.
English: We home-schooled all three of our children.
Turkish: Tom ve Mary ne kadar süredir birbirlerine bağırıyordu?
English: How long have Tom and Mary been yelling at each other?
Turkish: Bir şey arıyormuş gibi görünüyorsun.
English: You look like you're looking for something.
Turkish: Kendini çok iyi hissetmiyormuşsun gibi görünüyorsun.
English: You look like you're not feeling very well.
Turkish: Bu sabah Tom ve Mary'nin birbirleriyle konuştuğunu gördüm.
English: I saw Tom and Mary talking to each other this morning.
Turkish: Hâlâ ne olduğunu bilmiyorsun, değil mi?
English: You still don't know what happened, do you?
Turkish: Tom'a mandolin çalmayı öğreten bendim.
English: I was the one who taught Tom how to play the mandolin.
Turkish: Düzeltilmesi gereken bir şey gördün mü?
English: Did you see anything that needs to be fixed?
Turkish: Tom ve Mary Boston'da çok güzel bir evde yaşıyor.
English: Tom and Mary live in a very beautiful house in Boston.
Turkish: Eğer yağmur yağmıyorsa ben her zaman okula yürüyerek giderim.
English: I always walk to school if it's not raining.
Turkish: Tom kolay anlaşılır açıklamalar vermede iyidir.
English: Tom is good at giving easy-to-understand explanations.
Turkish: Bunu tek başıma yapmayı denememeliydim.
English: I shouldn't have tried doing that by myself.
Turkish: Tom'un buraya geldiğinde çok yorgun olması çok muhtemeldir.
English: Tom is very likely to be very tired when he gets here.
Turkish: Bunu tek başıma yapmaya çalışmamalıydım.
English: I shouldn't have tried to do that by myself.
Turkish: Tom Mary'nin yaptığı gibi aynı apartmanda yaşıyor.
English: Tom lives in the same apartment building as Mary does.
Turkish: Hâlâ onu satın alacak kadar param yok.
English: I still don't have enough money to buy that.
Turkish: Tom sessizce kapıyı açtı ve parmak uçlarına basarak odaya gitti.
English: Tom quietly opened the door and tiptoed into the room.
Turkish: Hâlâ nereye gitmem gerektiğini bilmiyorum.
English: I still don't know where I'm supposed to go.
Turkish: Tom, onu yapabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he'd ever be able to do that.
Turkish: Sanırım ben zaten sana yeterli para verdim.
English: I think I've already given you enough money.
Turkish: Tom, bir gün onu denemek isteyebileceğini söyledi.
English: Tom said that he might want to try doing that someday.
Turkish: Kafesin kilidini açtım ve tavşanların dışarı çıkmasına izin verdim.
English: I unlocked the cage and let the rabbits out.
Turkish: Tom, önümüzdeki hafta sonu kampa gideceğini söyledi.
English: Tom said that he was going to go camping next weekend.
Turkish: Genellikle öğle yemeğini okul kafeteryasında yiyorum.
English: I usually eat lunch in the school cafeteria.
Turkish: Tom elinden geldiği kadar yüksek sesle bağırdı ama hiç kimse onu duymadı.
English: Tom shouted as loud as he could, but nobody heard him.
Turkish: Genellikle nakit yerine kredi kartı kullanırım.
English: I usually use a credit card instead of cash.
Turkish: Tom hâlâ bunun doğru olduğunu düşünmüyor.
English: Tom still doesn't think this is the right thing to do.
Turkish: Onu senin için yapan kişi ben olmak istedim.
English: I wanted to be the one who did that for you.
Turkish: Tom, Mary'ye John ile kamp yapmayı planladığını söyledi.
English: Tom told Mary he was planning to go camping with John.
Turkish: Mary'nin elmas yüzüğünü çalan kişi bendim.
English: I was the one who stole Mary's diamond ring.
Turkish: Tom, Mary'ye onun John'la konuşmasını istemediğini söyledi.
English: Tom told Mary that he didn't want her to talk to John.
Turkish: Seni Boston'da görmek için sabırsızlanıyorum.
English: I'm looking forward to seeing you in Boston.
Turkish: Tom bana biraz kilo vermem gerektiğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me that he thought I should lose some weight.
Turkish: Bu soğuk havaya henüz alışmadım.
English: I'm not yet accustomed to this cold weather.
Turkish: Tom kampüse yakın yaşamak için bir yer bulmak istiyor.
English: Tom wants to find a place to live close to the campus.
Turkish: Geçen hafta bana verdiğin romanı okuyorum.
English: I'm reading the novel you gave me last week.
Turkish: Genellikle Tom'la haftada iki ya da üç kez öğle yemeği yiyorum.
English: I usually eat lunch with Tom two or three times a week.
Turkish: O kadar çok karanlıktı ki hiçbir şey göremedim.
English: It was so dark that I couldn't see anything.
Turkish: Hâlâ satın almamız gereken sadece bir şey var.
English: There's only one thing we still need to buy.
Turkish: Tom hâlâ onun hayatta olup olmadığını görmek için Mary'nin nabzını kontrol etti.
English: Tom checked Mary's pulse to see if she was still alive.
Turkish: Bu beklediğimden daha yüksek bir fiyat.
English: This is a much higher price than I expected.
Turkish: Tom'un Mary'nin hiç Fransızca konuşamadığı hakkında hiçbir fikri yoktu.
English: Tom had no idea that Mary couldn't speak French at all.
Turkish: Burada çalışan bir sürü iyi öğretmenlerimiz var.
English: We have a lot of good teachers working here.
Turkish: Tom onu son gördüğümden beri biraz değişmedi.
English: Tom hasn't changed a bit since the last time I saw him.
Turkish: Bu raporu yazmama yardım eder misin?
English: Would you mind helping me write this report?
Turkish: Tom o kadar saf ki ona söylediğin her şeye inanacak.
English: Tom is so gullible he'll believe anything you tell him.
Turkish: Tom olacağını düşündüğüm kadar iyi bir gitarist değil.
English: Tom isn't as good a guitar player as I thought he'd be.
Turkish: Sakal bırakmaya çalışıyormuşsun gibi görünüyor.
English: It looks like you're trying to grow a beard.
Turkish: Sen evlenmek istediğim kişide birisin.
English: You're the kind of person I'd like to marry.
Turkish: Tom öyle bir şey yapacak kadar disiplinli değildir.
English: Tom isn't disciplined enough to do something like that.
Turkish: Çin yemeklerini Meksika yemeklerinden daha çok seviyorum.
English: I like Chinese food better than Mexican food.
Turkish: Onu yapabilecek tek kişi ben olabilirim.
English: I might be the only one here who can do that.
Turkish: Tom ebeveynlerinin onun yapmasını istediği şeyi bir şeyi reddetti.
English: Tom refused to do anything his parents asked him to do.
Turkish: Ben sadece büyük büyükannemin sadece bir resmine sahibim.
English: I only have one picture of great-grandmother.
Turkish: Tom seninle tartışması gereken bir şeyi olduğunu söylüyor.
English: Tom says he has something he needs to discuss with you.
Turkish: O zaman ben sadece Fransızcayı nasıl konuşacağımı biliyordum.
English: I only knew how to speak French at that time.
Turkish: Tom, sınıfta herkesten daha iyi Fransızca konuşuyor.
English: Tom speaks French better than anyone else in the class.
Turkish: Sınıfın arkasında oturmayı tercih ederim.
English: I prefer to sit in the back of the classroom.
Turkish: Tom, Mary'nin şimdiye kadar gördüğü en güzel kız olduğunu düşünüyordu.
English: Tom thought Mary was the prettiest girl he'd ever seen.
Turkish: Hâlâ ev alacak kadar yeterli param yok.
English: I still don't have enough money to buy a house.
Turkish: Tom, Mary'ye onun onunla Boston'da kalmasını istediğini söyledi.
English: Tom told Mary he wanted her to stay in Boston with him.
Turkish: Ben hâlâ problemin ne olduğunu anlamıyorum.
English: I still don't understand what the problem is.
Turkish: Tom çalıştığı yere yakın bir daire bulmak istiyor.
English: Tom wants to find an apartment close to where he works.
Turkish: Sanırım bir müdür olmak için gereken şeylere sahibim.
English: I think I have what it takes to be a manager.
Turkish: Kaleyi ziyaret etmemizi öneren kişi Tom'du.
English: Tom was the one who suggested that we visit the castle.
Turkish: Sanırım onu yanlış şekilde yapıyorsun.
English: I think that you're doing that the wrong way.
Turkish: Oraya vardığımda sınıftaki tek kişi Tom'du.
English: Tom was the only one in the classroom when I got there.
Turkish: Kapıyı açtım ve odaya girdim.
English: I unlocked the door and walked into the room.
Turkish: Tom, unuttuğu bir şeyi almak için ofise geri döndü.
English: Tom went back to the office to get something he forgot.
Turkish: Pazar günleri genellikle öğleye kadar kalkmam.
English: I usually don't get up until noon on Sundays.
Turkish: Tom kendisine ne olduğunu ona söylemek için Mary'ye yazdı.
English: Tom wrote to Mary to tell her what had happened to him.
Turkish: Genellikle bu tür hatalar yapmam.
English: I usually don't make these kinds of mistakes.
Turkish: Ben Tom'a neden onun partisinde olmayacağımı söyledim.
English: I didn't tell Tom why I wasn't going to be at his party.