beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom pazartesi günleri genellikle evdedir.
English: Tom is usually home on Mondays.
Turkish: Tom pazartesi günleri her zaman meşguldür.
English: Tom is always busy on Mondays.
Turkish: Tom'u yenmek imkansızdır.
English: Tom is impossible to beat.
Turkish: Bunun üzerine Tom'a yardım edemeyiz.
English: We can't help Tom with that.
Turkish: Onu Tom'a veremem.
English: I can't give Tom that.
Turkish: Belki onu Tom'a söylemeliyim.
English: Maybe I should tell Tom that.
Turkish: Ben onu Tom'a söyleyen kişi olmak istemiyorum.
English: I don't want to be the person who tells Tom that.
Turkish: Tom bana onu yapacağını söyledi.
English: Tom told me that you'd do that.
Turkish: Sanırım yiyecek bir şey alır almaz hepimiz daha iyi hissedeceğiz.
English: I think we'll all feel better once we get something to eat.
Turkish: Tom'u bize söyletmeye çalıştık.
English: We tried to get Tom to tell us.
Turkish: Tom bize karşı çok nazikti.
English: Tom has been very kind to us.
Turkish: Tom'u bize yardım ettirmeye çalıştık.
English: We tried to get Tom to help us.
Turkish: Tom'un bizi duymadığını umut ediyorum.
English: I hope Tom didn't hear us.
Turkish: Tom artık bizim için çalışmıyor.
English: Tom is no longer working for us.
Turkish: Tom'a haberi söyleyecek kişi olmak istiyordum.
English: I wanted to be the one to tell Tom the news.
Turkish: Bize yardım etmesi için Tom'u ikna etmeme yardımcı olursan memnun olurum.
English: I'd appreciate it if you'd help me convince Tom to help us.
Turkish: Tom kuzenlerimden biriyle evli.
English: Tom is married to one of my cousins.
Turkish: Tom örümceklerden korkar.
English: Tom is afraid of spiders.
Turkish: Tom çiçekleri kokluyor.
English: Tom is smelling the flowers.
Turkish: Tom komşularımdan biridir.
English: Tom is one of my neighbors.
Turkish: Tom bana bunun sadece üç saat alacağını söyledi.
English: Tom told me this would only take three hours.
Turkish: Tom üç saat uyudu.
English: Tom slept three hours.
Turkish: Tom başarısına memnun oldu.
English: Tom is pleased at his success.
Turkish: Tom üç aydır uzaktaydı.
English: Tom has been away for three months.
Turkish: Tom gerçekten olduğundan çok daha yaşlı görünüyor.
English: Tom looks a lot older than he really is.
Turkish: Burada bunu yapma deneyimi olan tek kişiyim.
English: I'm the only one here who has experience doing this.
Turkish: Tom bana bununla bir ilgim olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom told me you think I had something to do with this.
Turkish: Bunu yapmama yardım edersen memnun olurum.
English: I'd appreciate it if you'd help me do this.
Turkish: Tom bana kitaplar okuyacak zamanı olmadığını söyledi.
English: Tom told me he had no time to read books.
Turkish: Tom göründüğü kadar masum değil.
English: Tom isn't as innocent as he seems.
Turkish: Tom düşük belli kot pantolon giyiyor.
English: Tom is wearing low-rise jeans.
Turkish: Bundan Tom'a bahsetmemeni tercih ederim.
English: I'd prefer it if you didn't tell Tom about this.
Turkish: Tom genellikle partilere davet edilmez.
English: Tom isn't often invited to parties.
Turkish: Tom otuzlu yaşlarının sonunda.
English: Tom is in his late thirties.
Turkish: Tom yılanlardan korkar.
English: Tom is afraid of snakes.
Turkish: Tom patatesleri soyuyor.
English: Tom is peeling the potatoes.
Turkish: Tom köpeklerden çok korkar.
English: Tom is very afraid of dogs.
Turkish: Tom iyi bir sürücüdür.
English: Tom is a good driver.
Turkish: Avukatım savcı ile konuşuyor.
English: My lawyer's talking to the prosecutor.
Turkish: Tom fizik alanında uzmanlaşıyor.
English: Tom is majoring in physics.
Turkish: Tom, Mary ve John'un el tutuştuğunu gördü.
English: Tom saw Mary and John holding hands.
Turkish: Tom dışarıda arkadaşları ile oynuyor.
English: Tom is outside playing with his friends.
Turkish: Yaz için Boston'a gitmeye karar verdim.
English: I've decided to go to Boston for the summer.
Turkish: Tom akşam yemeği yapıyor.
English: Tom is making dinner.
Turkish: Tom hızlı bir koşucudur.
English: Tom is a fast runner.
Turkish: Daha önce Tom'a söylemeliydin.
English: You should've told Tom sooner.
Turkish: Tom kızımla flört ederdi.
English: Tom used to date my daughter.
Turkish: Kızımla çıkmanı istemiyorum.
English: I don't like you going out with my daughter.
Turkish: Tom bir evsizler barınağında kalıyor.
English: Tom is staying at a homeless shelter.
Turkish: Tom kız kardeşimle flört ediyor.
English: Tom is dating my sister.
Turkish: Tom Mary'nin küçük erkek kardeşi.
English: Tom is Mary's younger brother.
Turkish: Tom erkek kardeşinden daha kısa boylu.
English: Tom is shorter than his brother.
Turkish: Tom Mary'nin üvey erkek kardeşi.
English: Tom is Mary's half-brother.
Turkish: Tom gerçekten iyi bir işçi.
English: Tom is really a good worker.
Turkish: Tom bir Olimpiyat yüzücüsüydü.
English: Tom was an Olympic swimmer.
Turkish: Tom gerçekten iyi bir şarkıcı.
English: Tom is a really good singer.
Turkish: Tom bir müzik öğretmeni.
English: Tom is a music teacher.
Turkish: Tom bir fen bilgisi öğretmeni.
English: Tom is a science teacher.
Turkish: Tom bir Fransızca öğretmeni.
English: Tom is a French teacher.
Turkish: Tom Mary'ye babasının bir fotoğrafını gösterdi.
English: Tom showed Mary a photograph of his father.
Turkish: Tom babası kadar uzun boylu.
English: Tom is as tall as his father.
Turkish: Tom bana babasını ziyaret etmek için hastaneye gideceğini söyledi.
English: Tom told me he was going to the hospital to visit his father.
Turkish: Tom oğluna bir spor araba aldı.
English: Tom bought his son a sports car.
Turkish: Tom bir aşırı yalancı.
English: Tom is a filthy liar.
Turkish: Tom'a numaramı verme.
English: Don't give Tom my number.
Turkish: Tom bir vücut geliştirici.
English: Tom is a bodybuilder.
Turkish: Daha çok çalışmamız gerektiğini biliyordum.
English: I knew we should've tried harder.
Turkish: Sanırım Tom'u biraz daha çok çalışması için teşvik etmeliyiz.
English: I think we need to encourage Tom to study a little harder.
Turkish: Tom bir şarkıcı olarak iyi tanınır.
English: Tom is well known as a singer.
Turkish: Ben de Tom'a söyleyebilirim.
English: I might as well tell Tom, too.
Turkish: Tom eğer istersen sana yardım eder.
English: Tom would help you if you asked him to.
Turkish: Sanırım biraz uyur uymaz hepimiz daha iyi hissederiz.
English: I think we'll all feel better once we get a little sleep.
Turkish: Keşke yardım etmek için burada olsaydım.
English: I wish I'd been here to help.
Turkish: Keşke yardım etmek için orada olsaydım.
English: I wish I'd been there to help.
Turkish: Tom'u durdurmaya çalıştık.
English: We tried to get Tom to stop.
Turkish: Sanırım Tom'u uyandırmamak en iyisi.
English: I think it's best not to wake Tom up.
Turkish: Tom'un dönmesini bekliyoruz.
English: We're waiting for Tom to return.
Turkish: Keşke Tom'un koştuğunu görebilsedin.
English: I wish you could've seen Tom run.
Turkish: Tom tek başına hareket ediyordu.
English: Tom was acting on his own.
Turkish: Tom onun yapmasını istediğimiz her şeyi yapacak.
English: Tom will do anything we want him to do.
Turkish: Ne yapacağını zaten biliyorsun.
English: You already know what to do.
Turkish: Tom'dan senin nefret ettiğin kadar çok nefret ediyoruz.
English: We hate Tom as much as you do.
Turkish: Mary'nin gitmek istemediğini Tom'a söyle.
English: Tell Tom Mary doesn't want to go.
Turkish: Tom'a gitmeye hazır olduğumu söyle.
English: Tell Tom I'm ready to go.
Turkish: Nereye gittiğin umurumda değil.
English: I don't care where you go.
Turkish: Ne yapması gerektiğini düşündüğü için Tom'un gece yarısına kadar gözüne uyku girmedi.
English: Tom lay awake half the night, thinking about what he should do.
Turkish: İşbirliğin için sana teşekkür ederiz.
English: We thank you for your cooperation.
Turkish: Tom istasyona giden yolu bana gösterecek kadar yeterince kibardı.
English: Tom was kind enough to show me the way to the station.
Turkish: Tom bizim en büyük oğlumuz.
English: Tom is our oldest son.
Turkish: Tom dindar bir insan değil.
English: Tom isn't a religious person.
Turkish: Tom, Mary'nin John'u öldürmekle tehdit ettiğini duyduğunu söyledi.
English: Tom said he heard Mary threaten to kill John.
Turkish: Tom Mary'nin John'a yalan söylediğini biliyordu.
English: Tom knew Mary was lying to John.
Turkish: Tom John'a yardım edeceğine dair Mary'ye söz verdi.
English: Tom promised Mary he'd help John.
Turkish: Tom Mary'nin John'a yardım etmesini istiyor.
English: Tom wants Mary to help John.
Turkish: John'u beklerken Tom ve Mary'yi gördüm.
English: I saw Tom and Mary while I was waiting for John.
Turkish: Tom ve Mary'nin John hakkında konuştuğunu duydum.
English: I heard Tom and Mary talking about John.
Turkish: Tom Mary'nin içeri girmesine izin vermeyecek.
English: Tom won't let Mary in.
Turkish: Tom yine kendisi gibi davranıyor.
English: Tom is himself again.
Turkish: Tom odasında oynuyor.
English: Tom is playing in his room.
Turkish: Tom odasında çalışıyor.
English: Tom is studying in his room.
Turkish: Tom çok tehlikeli bir adam.
English: Tom is a very dangerous man.
Turkish: Tom'un bahçeyi yabani otlardan temizlemesine yardım ettik.
English: We helped Tom weed the garden.
Turkish: Tom bunun olabileceği konusunda bizi uyardı.
English: Tom warned us that this might happen.
Turkish: Belki Tom hakkında bir şey bulacağını düşünüyordum.
English: I thought maybe you'd found out something about Tom.
Turkish: Tom hakkında bir şey duyup duymayacağını anlamak istiyordum.
English: I wanted to see if you'd heard anything about Tom.
Turkish: Sana Tom hakkında bazı sorular sormayı istiyordum.
English: I wanted to ask you some questions about Tom.
Turkish: Çalışmaktan o kadar meşguldüm ki Tom'u tamamen unuttum.
English: I was so busy working that I completely forgot about Tom.
Turkish: Bebeğe Tom adını vereceğim.
English: I'm going to name the baby Tom.
Turkish: Babam Tom'la evlenmemi bekliyor.
English: My father expects me to marry Tom.
Turkish: Asla Tom'la evlenmeyeceğim.
English: I'll never marry Tom.
Turkish: Tom'la asla evlenmeyeceğimi anlamanı istiyorum.
English: I want you to understand that I'll never marry Tom.
Turkish: Tom'la ilk tanıştığım zamanı düşünüyorum.
English: I've been thinking about the first time I met Tom.
Turkish: Tom hariç hiç kimseyle oraya gitmek istemezdim.
English: I wouldn't want to go there with anybody except Tom.
Turkish: Hiç kimsenin Tom'u incitmesine izin vermeyin.
English: Don't let anyone hurt Tom.
Turkish: Tom'u incitmeni istemiyorum.
English: I don't want you to hurt Tom.
Turkish: Tom'u asla incitmezdik.
English: We'd never hurt Tom.
Turkish: Tom'u asla incitemeyiz.
English: We could never hurt Tom.
Turkish: Tom'u incitmeyeceğime söz veriyorum.
English: I promise I won't hurt Tom.
Turkish: Tom'u incitmeyeceğine bize söz ver.
English: Promise us you won't hurt Tom.
Turkish: Tom'un aleyhine tanıklık etmek istemiyorum.
English: I don't want to testify against Tom.
Turkish: Tom'u etkilemeye çalışıyoruz.
English: We're trying to impress Tom.
Turkish: Tom'u etkilemeye çalışıyorduk.
English: We were trying to impress Tom.
Turkish: Tom'u etkilemeye çalışmıyoruz.
English: We're not trying to impress Tom.
Turkish: Tom'u gerçekten etkilemek istiyoruz.
English: We really want to impress Tom.
Turkish: Tom'u öpmek istedim.
English: I wanted to kiss Tom.
Turkish: Tom'u gerçekten özleyeceğim.
English: I'm really going to miss Tom.
Turkish: Tom'la buluşmaya gitmek zorundayım.
English: I have to go meet Tom.
Turkish: Tom'u asla hiç unutmayacağız.
English: We'll never ever forget Tom.
Turkish: Tom'u asla unutmayacağım.
English: We'll never forget Tom.
Turkish: Biz Tom'u unutamayız.
English: We can't forget Tom.
Turkish: Tom'u beklemeyeceğiz.
English: We're not going to wait for Tom.
Turkish: Tom'u bekleyemedik.
English: We couldn't wait for Tom.
Turkish: Tom için en iyi olanı yaptığımızdan emin olmak istiyorum.
English: I want to be certain that we're doing what's best for Tom.
Turkish: Tom için mutlu olmalıyız.
English: We should be happy for Tom.
Turkish: Onlar Tom için kolay olan her şeyi yaptı.
English: They made everything easy for Tom.
Turkish: Bunun Tom için kolay olmadığını biliyorum.
English: I know this hasn't been easy for Tom.
Turkish: Hiç kimse beni orada tanımadığı için onlara adımın Tom olduğunu söyledim.
English: Since no one knew me there, I told them my name was Tom.
Turkish: Onun oğlunun adı Tom.
English: His son's name is Tom.
Turkish: Tom'u etkilememiz gerekiyor.
English: We need to impress Tom.
Turkish: Tom için istihbaratımız var.
English: We have information for Tom.
Turkish: Tom için kapıyı açtım.
English: I opened the door for Tom.
Turkish: Tom için büyük umutlarımız var.
English: We had high hopes for Tom.
Turkish: Onu Tom için yapmak zorunda kalacağımı umuyorum.
English: I expect I'll have to do that for Tom.
Turkish: Bunu Tom için yapmadık.
English: We didn't do it for Tom.
Turkish: Sanırım Tom'u beklemelisin.
English: I think you should wait for Tom.
Turkish: Sadece burada oturacağım ve Tom'u bekleyeceğim.
English: I'll just sit here and wait for Tom.
Turkish: Tom'u beklememiz gerekiyor.
English: We're supposed to wait for Tom.
Turkish: Tom'u bekleyeceğiz.
English: We're going to wait for Tom.
Turkish: Bu şarkıyı Tom için yazdım.
English: I wrote this song for Tom.
Turkish: Tom için kefil olacağız.
English: We'll vouch for Tom.
Turkish: Tom'u aramaya gitsek iyi olur.
English: We'd better go look for Tom.
Turkish: Tom için çalışırdık.
English: We used to work for Tom.
Turkish: Tom için asla çalışmayacağız.
English: We'll never work for Tom.
Turkish: Tom için çalışmayız.
English: We don't work for Tom.
Turkish: Bu şiiri Tom için yazdım.
English: I wrote this poem for Tom.
Turkish: Kenara kay ve Tom için yer aç.
English: Scoot over and make room for Tom.
Turkish: Tom için bir şey yapamayız.
English: We can't do anything for Tom.
Turkish: Tom'u arıyoruz.
English: We've been looking for Tom.
Turkish: Sadece Tom'u arıyorduk.
English: We were just looking for Tom.
Turkish: Artık Tom için çalışmıyoruz.
English: We're no longer working for Tom.
Turkish: Tom için çalışmıyoruz.
English: We're not working for Tom.
Turkish: Tom'u bekliyor olacağız.
English: We'll be waiting for Tom.
Turkish: Hâlâ Tom'u bekliyorum.
English: I'm still waiting for Tom.
Turkish: Tom'u bekliyoruz.
English: We've been waiting for Tom.
Turkish: Bunun Tom için nasıl olduğunu merak ediyorum.
English: I wonder what it was like for Tom.
Turkish: Tom için burada olmak istiyoruzç
English: We want to be here for Tom.
Turkish: Burada Tom için bir paketimiz var.
English: We have a package here for Tom.
Turkish: Buraya Tom için gelmedik.
English: We didn't come here for Tom.
Turkish: Tom için burada beklemek zorundayız.
English: We have to wait here for Tom.
Turkish: Tom için burada bekleyeceğiz.
English: We're going to wait here for Tom.
Turkish: Bunu Tom'a yardım etmek için yapıyoruz.
English: We're doing this to help Tom.
Turkish: Gerçekten Tom'a yardım etmek istiyoruz.
English: We really do want to help Tom.
Turkish: Sadece Tom'a yardım etmek istiyoruz.
English: We just want to help Tom.
Turkish: Gerçekten Tom'a yardım etmek istiyoruz.
English: We really want to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için elimizden geleni yapmaya çalıştık.
English: We tried our best to help Tom.
Turkish: Tom'a nasıl yardım edeceğimizi bilmiyoruz.
English: We don't know how to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için bir yolunu bulmalıyız.
English: We need to find a way to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için bir yolunu bulmaya çalışalım.
English: Let's try to find a way to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmeye çalışmalıyım.
English: I should try to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmeye çalışmalıyız.
English: We should try to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım edebilirsin.
English: You might be able to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım edecek zamanımız yok.
English: We don't have time to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için buradayız.
English: We're here to help Tom.
Turkish: Sadece Tom'a yardım etmek için buradayız.
English: We're only here to help Tom.
Turkish: Sanırım Tom'a yardım etmek zorunda kalacaksın.
English: I think you'll have to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek zorunda kalabiliriz.
English: We may have to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için her şeyi yapardık.
English: We'd do anything to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmeyeceğiz.
English: We're not going to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için elimden gelen her şeyi yapacağım.
English: I'll do everything I can to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için yapabileceğimiz hiçbir şey olmadığını düşünmeye başlıyorum.
English: I'm beginning to think there's nothing we can do to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek benim işim.
English: It's my job to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmeyi kabul ettik.
English: We agreed to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmeye çalışmamız gerektiğini biliyordum.
English: I knew we should've tried to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmemiz gerekiyor.
English: We're supposed to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek istedik.
English: We wanted to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için geride kaldık.
English: We stayed behind to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmeyi kabul etmedik.
English: We didn't agree to help Tom.
Turkish: Kesinlikle Tom'a yardım etmeyi severdik.
English: We'd sure like to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım edemeyeceğiz.
English: We won't be able to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım edebiliriz.
English: We might be able to help Tom.
Turkish: Tom sınıf arkadaşlarımdan biri.
English: Tom is one of my classmates.
Turkish: Onlar Tom'dan daha yaşlı.
English: They're older than Tom.
Turkish: Sanırım Tom'a bir şey oldu.
English: I think something happened to Tom.
Turkish: Tom'a ne olduğunu duydum.
English: I heard what happened to Tom.
Turkish: Sanırım Tom'la konuşmadın bile.
English: I suppose you didn't even talk to Tom.
Turkish: Tom'la konuşmak için istekli olup olamayacağını merak ediyordum.
English: I was wondering if you might be willing to talk to Tom.
Turkish: Bunun hakkında Tom'a bir şey söylediğini duyduğumu sandım.
English: I thought I heard you say something about this to Tom.
Turkish: Tom'a söylemek için bir şey düşünemedim.
English: I couldn't think of anything to say to Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmeliyim.
English: I should help Tom.
Turkish: Belki Tom'a yardım etmeliyim.
English: Maybe I should help Tom.
Turkish: Sanırım Tom'a yardım etmeliyim.
English: I think I should help Tom.
Turkish: Tom'a sormanı tavsiye ederim.
English: I recommend that you ask Tom.
Turkish: Belki Tom'a söylemeliyim.
English: Maybe I should tell Tom.
Turkish: Tom'a söyleyecek kişi ben olmak istedim.
English: I wanted to be the one to tell Tom.
Turkish: Sanırım Tom'a ne söylemeye çalıştığını biliyorum.
English: I think I know what you're trying to tell Tom.
Turkish: Tom'a söylememeni söyledim.
English: I told you not to tell Tom.
Turkish: Tom'u öldürmediğime sana yemin ederim.
English: I swear to you I didn't kill Tom.
Turkish: Sadece Tom'dan bir şey duyup duymadığını merak ediyordum.
English: I was just wondering if you'd heard anything from Tom.
Turkish: Sanırım Tom'dan haber alana kadar karar vermemeliyiz.
English: I think we shouldn't make a decision until we hear from Tom.
Turkish: Onları Tom'dan uzak tutun.
English: Keep them away from Tom.
Turkish: Muhtemelen Tom'la daha fazla zaman geçirmeliyim.
English: I should probably spend more time with Tom.
Turkish: Tom'la tartıştığını duydum.
English: I heard you arguing with Tom.
Turkish: Sanırım Tom'la ciddi bir konuşma yapmamın zamanı geldi de geçiyor.
English: I think it's about time I had a serious talk with Tom.
Turkish: Tom'la ilginç bir konuşma yaptım.
English: I had an interesting conversation with Tom.
Turkish: Tom'la yapmak için daha fazla bir şeye sahip olmaya niyetim yok.
English: I don't intend to have anything more to do with Tom.
Turkish: Tom'la görüş alışverişinde bulundum.
English: I compared notes with Tom.
Turkish: Tom'la tenis oynayarak çok eğlendim.
English: I had a lot of fun playing tennis with Tom.
Turkish: Yarın Tom'la bir randevum var.
English: I've got an appointment tomorrow with Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmemiz gerekiyor.
English: We're supposed to be helping Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmem gerekiyor.
English: I'm supposed to be helping Tom.
Turkish: Tom'a yardım ediyoruz.
English: We're helping Tom.
Turkish: Tom'a orada yardım etmeliyiz.
English: I should be there helping Tom.
Turkish: Tom'a yardım ediyoruz.
English: We've been helping Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmekle ilgileniyoruz.
English: We're interested in helping Tom.
Turkish: Burada kalmanı ve Tom'u izlemeni istiyorum.
English: I want you to stay here and watch Tom.
Turkish: Tom'a tamamen katılmıyorum.
English: I totally disagree with Tom.
Turkish: Muhtemelen Tom'la biraz zaman harcamaya gitmeliyim.
English: I should probably go and spend some time with Tom.
Turkish: Muhtemelen Tom'la biraz zaman harcamalıyım.
English: I should probably spend some time with Tom.
Turkish: Biz gerçekten Tom'dan nefret ediyoruz.
English: We really hate Tom.
Turkish: Tom'u aşağılamak istemedik.
English: We didn't want to humiliate Tom.
Turkish: Tom'u aşağılamak istemeyiz.
English: We don't want to humiliate Tom.
Turkish: Tom'u tanıyabileceğimi sandım.
English: I thought I'd be able to recognize Tom.
Turkish: Tom'a iyi bakmak için sana güvenebileceğimi biliyorum.
English: I know I can trust you to take good care of Tom.
Turkish: Burada kalmanı ve Tom'a bakmanı istiyorum.
English: I want you to stay here and take care of Tom.
Turkish: Tom'a bakacağıma dair sana söz veriyorum.
English: I promise you I'll take care of Tom.
Turkish: Bu Tom'a her zaman söylediğim şey.
English: That's what I'm always telling Tom.
Turkish: Sanırım Tom'u görmeye gitmeliyim.
English: I think I should go see Tom.
Turkish: Tom'u görmeye gittim.
English: I've been to see Tom.
Turkish: Tom gibi bir korkak olmadığına memnun oldum.
English: I'm glad you're not a coward like Tom.
Turkish: Keşke Tom'a çok benzemesem.
English: I wish I didn't look so much like Tom.
Turkish: Hiç kimsenin Tom gibi yemin ettiğini hiç duymadım.
English: I've never heard anyone swear like Tom.
Turkish: Tom'u hiç işe almadık.
English: We'd never hire Tom.
Turkish: Tom'u görmezden gelemem.
English: I can't ignore Tom.
Turkish: Tom'u görmezden gelemeyiz.
English: We can't ignore Tom.
Turkish: Sadece Tom'u görmezden gelemeyiz.
English: We can't just ignore Tom.
Turkish: Tom'dan nefret ettiğimizi herkes biliyor.
English: Everybody knows we hate Tom.
Turkish: Sanırım Tom'la sorunlarımız olacak.
English: I think we're going to have problems with Tom.
Turkish: Biz Tom'u işe aldık.
English: We've hired Tom.
Turkish: Sanırım Tom'u etkiledik.
English: I think we impressed Tom.
Turkish: Sanırım Tom'u etkiledin.
English: I think you impressed Tom.
Turkish: Tom'a davranma tarzından sonra kendinden utanmalısın.
English: You should be ashamed of yourselves after the way you treated Tom.
Turkish: Tom'u bulmak için çok uğraştığını sanmıyorum.
English: I don't think you're trying very hard to find Tom.
Turkish: Tom'u bulmak için üç saatim var.
English: I've got three hours to find Tom.
Turkish: Hâlâ Tom'u bulmadık.
English: We still haven't found Tom.
Turkish: Sanırım aradığın kişi Tom olabilir.
English: I think the person you're looking for might be Tom.
Turkish: Tom'u ikna etmek için elimden geleni yaptım.
English: I did the best I could to convince Tom.
Turkish: Onu bir daha gördüğüm zaman o soruyu Tom'a soracağım.
English: I'll ask Tom that question the next time I see him.
Turkish: Tom'u ziyaret etmek için hastaneye gittim ama onu görmeme izin verilmedi.
English: I went to the hospital to visit Tom, but I wasn't allowed to see him.
Turkish: Tom'un erkek kardeşi ona çok benziyor.
English: Tom's brother looks a lot like him.
Turkish: Tom'un erkek kardeşi sadece ona benziyor.
English: Tom's brother looks just like him.
Turkish: Tom Mary'nin ona yalan söylediğini biliyordu.
English: Tom knew Mary was lying to him.
Turkish: Tom yüzmeye çalıştı.
English: Tom tried to swim.
Turkish: Çok sakin olmak zorundasın.
English: You have to be very calm.
Turkish: Tom'u öldüren kaza hakkında daha çok bilmek istiyorum.
English: I want to know more about the accident that killed Tom.
Turkish: Biz gerçekten Tom'u aptal yerine koyduk.
English: We really fooled Tom.
Turkish: Asla Tom'u işe almamalıydık.
English: We never should've hired Tom.