beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Boston'un dünyadaki en iyi şehir olduğunu düşünüyorum.
English: I think Boston is the best city in the world.
Turkish: O benim üvey babam.
English: He is my stepdad.
Turkish: Yasayı çiğniyorsun.
English: You're breaking the law.
Turkish: Ateşe bir kütük daha koy.
English: Put another log on the fire.
Turkish: Dolu ağzınla konuşmamalısın.
English: You shouldn't speak with your mouth full.
Turkish: Gitarımdaki bir tel kırıldı.
English: A string on my guitar broke.
Turkish: Tom nereye bakacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know where to look.
Turkish: Tom nereden başlayacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know where to start.
Turkish: Tom şemsiyesini nereye koyacağını bilmiyordu.
English: Tom didn't know where to put his umbrella.
Turkish: Tom arabasını nereye park edeceğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know where to park his car.
Turkish: Tom Mary'nin valizlerini nereye koymasını istediğini bilmiyordu.
English: Tom didn't know where Mary wanted him to put her suitcases.
Turkish: Tom Mary ile konuşan şu adamın eksik bir parmağı olduğunu fark etti.
English: Tom noticed that that man talking to Mary had a finger missing.
Turkish: Tom parmaklarını şakırdattı ve kapıyı gösterdi.
English: Tom snapped his fingers and pointed to the door.
Turkish: O kitap o kadar sıkıcıydı ki onu bitiremedim.
English: That book was so boring that I couldn't finish it.
Turkish: Tom'un bana verdiği kek parçası o kadar büyüktü ki onun hepsini yiyemedim.
English: The piece of cake Tom gave me was so big that I couldn't eat it all.
Turkish: Japonya'daki en yüksek ikinci dağın hangisi olduğunu düşünüyorsunuz?
English: What do you think is the second tallest mountain in Japan?
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle konuşmayı bıraktılar.
English: Tom and Mary have quit talking to each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle konuşmayı bıraktılar.
English: Tom and Mary have stopped talking to each other.
Turkish: Ne olursa olsun asla umudunu kesmemelisin.
English: No matter what happens, you should never give up hope.
Turkish: Tom genellikle yaklaşık altı buçukta uyanır ama genellikle yediye kadar yataktan çıkmaz.
English: Tom usually wakes up at about six-thirty, but he doesn't usually get out of bed until seven.
Turkish: Senin hakkında gerçekten o kadar çok şey bilmiyorum.
English: I don't really know all that much about you.
Turkish: Senin hakkında gerçekten çok şey bilmiyorum.
English: I don't really know very much about you.
Turkish: Buradaki pek çok kişiyi tanımıyorum.
English: I don't know that many people here.
Turkish: Buradaki pek çok kişiyi tanımıyorum.
English: I don't know very many people here.
Turkish: Yanımda o kadar çok param yok.
English: I don't have all that much money with me.
Turkish: Gerçekten Tom hakkında çok şey bilmiyorum.
English: I don't really know that much about Tom.
Turkish: Gerçekten Tom hakkında çok şey bilmiyorum.
English: I don't really know very much about Tom.
Turkish: Yerli konuşmacılarla konuşmak için çok fazla fırsatlarım olmuyor.
English: I don't get very many opportunities to talk with native speakers.
Turkish: Yerli konuşmacılarla konuşmak için fazla fırsatlarım olmuyor.
English: I don't get that many opportunities to talk with native speakers.
Turkish: Tren zamanında gelecek.
English: The train will arrive on time.
Turkish: O kadar çok kilo almadım.
English: I haven't put on that much weight.
Turkish: Birçok biradan sonra Tom'un muhtemelen çok sarhoş olduğunu sanıyorum.
English: I guess after that many beers Tom is probably very drunk.
Turkish: O kadar çok biradan sonra Tom'un muhtemelen çok sarhoş olduğunu sanıyorum.
English: I guess after so many beers Tom is probably very drunk.
Turkish: Bunun hakkında o kadar çok endişelenmeni istemiyorum.
English: I don't want you to worry that much about it.
Turkish: Onun hakkında o kadar çok endişelenmeni istemiyorum.
English: I don't want you to worry so much about it.
Turkish: Onun hakkında o kadar çok endişelendiğimi Tom'un bilmesini istemiyorum.
English: I don't want Tom to know I care that much about him.
Turkish: Hediyemin Tom için o kadar çok şey ifade ettiğini sanmıyorum.
English: I don't think my gift meant all that much to Tom.
Turkish: Hediyemin Tom için çok şey ifade ettiğini sanmıyorum.
English: I don't think my gift meant very much to Tom.
Turkish: Ne olduğu hakkında gerçekten o kadar çok şey hatırlamıyorum.
English: I don't really remember all that much about what happened.
Turkish: Ne olduğu hakkında gerçekten çok şey hatırlamıyorum.
English: I don't really remember very much about what happened.
Turkish: Tom ve Mary gerçekten birbirleriyle çok konuşuyor gibi görünmüyorlar.
English: Tom and Mary don't seem to really talk to each other very much.
Turkish: Benim yerim genellikle bu kadar karmaşa değil.
English: My place isn't usually this much of a mess.
Turkish: Bu kadar çok yardım edebileceğimden emin değilim.
English: I'm not sure I can be all that much help.
Turkish: Tom'un beni o kadar çok sevmediğini düşünüyorum.
English: I think Tom doesn't like me all that much.
Turkish: Tom'un beni çok sevmediğini düşünüyorum.
English: I think Tom doesn't like me very much.
Turkish: Tom'a hâlâ o kadar çok güvenmiyorum.
English: I still don't trust Tom all that much.
Turkish: Tom'a hâlâ çok fazla güvenmiyorum.
English: I still don't trust Tom very much.
Turkish: Yüzmenin bu kadar çok eğlenceli olabileceğini bilmiyordum.
English: I never knew swimming could be this much fun.
Turkish: Yüzmenin bu kadar çok eğlenceli olabileceğini bilmiyordum.
English: I never knew swimming could be so much fun.
Turkish: Gerçekten içecek çok fazla şeyimiz yoktu.
English: We didn't really have very much to drink.
Turkish: Tom yarın burada olmayacak. Sana bu kadar çok garanti veriyorum.
English: Tom won't be here tomorrow. I guarantee you that much.
Turkish: Tom hâlâ Mary'ye o kadar çok güvenmiyor.
English: Tom still doesn't trust Mary all that much.
Turkish: Tom hâlâ Mary'ye çok fazla güvenmiyor.
English: Tom still doesn't trust Mary very much.
Turkish: Tom da seni o kadar çok sevmiyor.
English: Tom doesn't like you that much either.
Turkish: Tom da seni çok fazla sevmiyor.
English: Tom doesn't like you very much either.
Turkish: Tom'a o kadar çok para ödenmiyor.
English: Tom doesn't get paid all that much.
Turkish: Tom buraya o kadar çok gelmiyor.
English: Tom doesn't come here that much.
Turkish: Tom buraya çok fazla gelmiyor.
English: Tom doesn't come here very much.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle gerçekten o kadar çok konuşuyor gibi görünmüyorlar.
English: Tom and Mary don't seem to really talk to each other all that much.
Turkish: Tom hakkında gerçekten o kadar çok konuşmadın.
English: You never really talked about Tom that much.
Turkish: Geçmişin hakkında konuşmayı o kadar çok sevmezsin değil mi?
English: You don't like to talk about your past that much, do you?
Turkish: Tom'un ne düşündüğü benim için o kadar çok önemli değil.
English: What Tom thinks doesn't matter all that much to me.
Turkish: O kadar çok zamanımız olmayabilir.
English: We may not have that much time.
Turkish: Çok fazla zamanımız olmayabilir.
English: We may not have very much time.
Turkish: O kadar çok zamanımız olmayabilir.
English: We may not have so much time.
Turkish: İçmek için gerçekten o kadar çok şeyimiz yoktu.
English: We didn't really have that much to drink.
Turkish: İçmek için gerçekten o kadar çok şeyimiz yoktu.
English: We didn't really have so much to drink.
Turkish: Sen onu zaten açıkladın.
English: You've already explained that.
Turkish: Bir açıklama yapmalısın.
English: You have some explaining to do.
Turkish: Yapacak bir açıklaman var.
English: You have some explaining to do.
Turkish: Tom Mary'den aldığı e-postayı John'a iletti.
English: Tom forwarded the email he received from Mary to John.
Turkish: Tom Mary'den aldığı e-postayı John'a iletti.
English: Tom forwarded John the email that he received from Mary.
Turkish: Motosikletler harika. Onlar yoğun trafikte bile kolayca ilerleyebilir.
English: Motorcycles are great. They can easily get through even in heavy traffic.
Turkish: Tom, çok iyi bir basketbol oyuncusudur.
English: Tom is a very good basketball player.
Turkish: Tom'un burada olacağına söz verdin.
English: You promised that Tom would be here.
Turkish: Tom'un birçok kız arkadaşı oldu.
English: Tom's had a lot of girlfriends.
Turkish: Tom eve girmek için Mary'nin verdiği anahtarı kullandı.
English: Tom used the key Mary had given him to enter the house.
Turkish: Günde 5 İngilizce kelime ezberlersen bir yılda 1,825 kelime ve 100 yılda 182,620 kelime ezberleyebileceksin.
English: If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.
Turkish: Tom muhtemelen toplantının neden ertelendiğini biliyor.
English: Tom probably knows why the meeting was postponed.
Turkish: Tom muhtemelen pikniğin neden ertelendiğini bilmiyor.
English: Tom probably doesn't know why the picnic was canceled.
Turkish: Duyduğum son şey Tom ve Mary hâlâ evliler.
English: The last I heard, Tom and Mary are still married.
Turkish: Duyduğum son şey Tom ve Mary balaylarında nereye gideceklerine henüz karar vermediler.
English: The last I heard, Tom and Mary haven't yet decided where to go on their honeymoon.
Turkish: Sağlıklı bir erkek bebeğin var.
English: You have a healthy baby boy.
Turkish: Sağlıklı bir erkek bebek dünyaya getirdin.
English: You've given birth to a healthy baby boy.
Turkish: Onlar sağlıklı bir erkek bebeğe sahip oldular.
English: They just had a healthy baby boy.
Turkish: Daha önce bunun hepsini sana açıkladım.
English: I've explained all of this to you before.
Turkish: Bunun hepsini bir zamanlar sana zaten söyledim.
English: I've told you all of this once already.
Turkish: Bir padişahın altı oğlu varmış.
English: A monarch had six sons.
Turkish: Tom muhtemelen ne yapacağını biliyor.
English: Tom probably knows what to do.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin nerede olduğunu biliyor.
English: Tom probably knows where Mary is.
Turkish: Tom muhtemelen Mary'nin evine nasıl gideceğini biliyor.
English: Tom probably knows how to get to Mary's house.
Turkish: Tom muhtemelen bize Fransızca öğretebilecek birini tanıyor.
English: Tom probably knows someone who can teach us French.
Turkish: Tom muhtemelen buralarda yiyecek bir şeyi nereden alabileceğimizi biliyor.
English: Tom probably knows where we can get something to eat around here.
Turkish: Dün gece köri pilavı yedim.
English: I ate curry rice last night.
Turkish: Bu restorandaki köri pilavı lezzetli.
English: The curry rice at this restaurant is delicious.
Turkish: Bu akşam akşam yemeği için köri pilavı yemek istiyorum.
English: I'd like to eat curry rice for dinner tonight.
Turkish: Bu akşam akşam yemeği için köri pilavı yemek istiyorum.
English: I want to eat curry rice for supper tonight.
Turkish: Uçak kazasında tüm yolcular öldü.
English: All the passengers were killed in the airplane crash.
Turkish: Bir papaz bir paravanın üstüne bir rahibin resmini ustaca çizdi.
English: A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
Turkish: Tom da Fransızca konuşabilir.
English: Tom can also speak French.
Turkish: Tom tezgahtarla Fransızca konuşmaya çalıştı.
English: Tom tried to speak French to the saleslady.
Turkish: Tom hiç Fransızca bilmiyor.
English: Tom doesn't know French at all.
Turkish: Tom hiç Fransızca mektuplar yazar mı?
English: Does Tom ever write letters in French?
Turkish: Tom hiç Fransızca bir mektup yazdı mı?
English: Has Tom ever written a letter in French?
Turkish: Tom bana Fransızca konuşup konuşamadığımı sordu.
English: Tom asked me if I could speak French.
Turkish: Tom bizlerden birinin Fransızca konuşup konuşamadığını sordu.
English: Tom asked if any of us could speak French.
Turkish: Tom Mary'nin Fransızca konuşup konuşamadığını merak etti.
English: Tom wondered if Mary could speak French.
Turkish: Tom neredeyse hiç Fransızca konuşmaz.
English: Tom speaks almost no French.
Turkish: Çikolata seversin, değil mi?
English: You like chocolate, don't you?
Turkish: Çikolatalı dondurma ısmarladım.
English: I ordered a chocolate sundae.
Turkish: Tom bir çocukken sık sık çikolatalı süt içerdi.
English: Tom often drank chocolate milk when he was a kid.
Turkish: Çikolatalı dondurma sipariş ettim.
English: I ordered a chocolate sundae.
Turkish: Tom kendine bir fincan sıcak çikolata yaptı ama onu içecek zamanı yoktu.
English: Tom made himself a cup of hot chocolate, but didn't have time to drink it.
Turkish: Çikolatalı sundae sipariş ettim.
English: I ordered a chocolate sundae.
Turkish: Tom Mary'nin kendisi için yaptığı çikolatalı kurabiyeleri yedi.
English: Tom ate the chocolate chip cookies that Mary made for him.
Turkish: Çikolatalı kek tarifini bana verir misin?
English: Would you mind giving me your chocolate cake recipe?
Turkish: Tom yıl dönümlerinde Mary'ye çiçekler ve çikolata verdi.
English: Tom gave Mary flowers and chocolate on their anniversary.
Turkish: Çocuklar tatlı için çikolatalı puding yediler.
English: The children ate chocolate pudding for dessert.
Turkish: Tom vanilya kremalı iki çikolatalı kap kek aldı ve onlardan birini Mary'ye verdi.
English: Tom bought two chocolate cupcakes with vanilla icing and gave one of them to Mary.
Turkish: Tom neredeyse hiç çikolata kalıbı almaz.
English: Tom almost never buys chocolate bars.
Turkish: Beklenildiği gibi Tom yarışı kazandı.
English: As was expected, Tom won the race.
Turkish: Başka misafirler bekliyor muyuz?
English: Are we expecting any other guests?
Turkish: Gökyüzü açık ve rüzgar ferahlatıcı biçimde serin. Dışarıda geçirmek için harika bir gün.
English: The sky is clear and the wind is refreshingly cool. It's a perfect day to spend outdoors.
Turkish: Çikolata için teşekkürler. Lezzetliydi.
English: Thanks for the chocolate. It was delicious.
Turkish: Bir insanın dövüşmesi gereken zamanlar vardır.
English: There are times when a man must fight.
Turkish: İnandığın şey için dövüşmen gereken zamanlar vardır.
English: There are times when you need to fight for what you believe in.
Turkish: Çikolata için teşekkür ederim.Lezzetliydi.
English: Thank you for the chocolate. It was delicious.
Turkish: Yağmur yağıyorsa beni beklemeyin.
English: Don't expect me if it's raining.
Turkish: Gerçekten Tom'un sana gerçeği söylemesini bekliyor musun?
English: Do you really expect Tom to tell you the truth?
Turkish: Gerçekten Tom'un özür dilemesini bekliyor musun?
English: Do you really expect Tom to apologize?
Turkish: Buna inanmamızı bekliyor musun?
English: Do you expect us to believe that?
Turkish: Buna inanmamı bekliyor musun?
English: Do you expect me to believe that?
Turkish: Gerçekten sana yardım etmemi bekledin mi?
English: Did you really expect me to help you?
Turkish: Gerçekten bu kadar çok parayı sana vermemi bekledin mi?
English: Did you really expect me to give you that much money?
Turkish: Gerçekten buna inanmamı bekledin mi?
English: Did you really expect me to believe that?
Turkish: Başka bir şeyin olmasını bekledin mi?
English: Did you expect something else to happen?
Turkish: Boston beklediğimden çok daha soğuktu.
English: Boston was a lot colder than I expected.
Turkish: Bütün öğleden sonra burada olmayı beklemiyordum.
English: I didn't expect to be here all afternoon.
Turkish: Bu sonucu beklemiyordum.
English: I didn't expect this result.
Turkish: Bunun olmasını beklemiyordum.
English: I didn't expect that to happen.
Turkish: Yardım beklemiyordum.
English: I didn't expect help.
Turkish: Umduğum kadar çok balık yakalamadım.
English: I didn't catch as many fish as I had expected.
Turkish: Bunu tek başıma yapmamı nasıl bekliyorsun?
English: How do you expect me to do this by myself?
Turkish: Ne bekleyeceğin söylendi mi?
English: Have you been told what to expect?
Turkish: Herkesin kendi öğle yemeğini getirmesi bekleniyor.
English: Everyone is expected to bring their own lunch.
Turkish: Ev ödevinde sana yardım etmemi bekleme.
English: Don't expect me to help you with your homework.
Turkish: Tom'un bana yardım etmesini bekliyorum.
English: I expect Tom to help me.
Turkish: Tom'un 2.30'a kadar burada olmasını umuyorum.
English: I expect Tom to be here by 2:30.
Turkish: Tom'un 2.30'a kadar dönmesini umuyorum.
English: I expect Tom to be back by 2:30.
Turkish: Tom'un 2.30'a kadar dönmesini umuyorum.
English: I expect Tom back by 2:30.
Turkish: Önümüzdeki ay Tom'u tekrar görmeyi umuyorum.
English: I expect to see Tom again next month.
Turkish: 2.30'a kadar dönmeyi umuyorum.
English: I expect to be back by 2:30.
Turkish: Gerçekten hiç kimsenin burada olmanı beklediğini sanmıyorum.
English: I don't think anyone really expected you to be here.
Turkish: Bu kadar erken buraya gelmeni beklemiyordum.
English: I didn't expect you to get here this early.
Turkish: Bugün gelmeni beklemiyordum.
English: I didn't expect you to come today.
Turkish: Tom'un bana bu tür bir soru sormasını beklemiyordum.
English: I didn't expect Tom to ask me that kind of question.
Turkish: Hiç kimsenin yardım etmesini beklemiyordum.
English: I hadn't expected anyone to help.
Turkish: Akşam yemeği için burada olmanı umuyordum.
English: I expected you to be here for dinner.
Turkish: Üç saat önce seni evde bekledim.
English: I expected you home three hours ago.
Turkish: Tom'un yarışı kazanmasını umuyordum.
English: I expected Tom to win the race.
Turkish: Tom'un yardım önermesini umuyordum.
English: I expected Tom to offer to help.
Turkish: Tom'un aramasını umuyordum ama aramadı.
English: I expected Tom to call, but he didn't.
Turkish: Tom'un hiç olmazsa yardım önermesini umuyordum.
English: I expected Tom to at least offer to help.
Turkish: Buraya girmeme izin verebilir misiniz?
English: Can you give me a permission to enter here?
Turkish: Bunun olmasını umuyordum.
English: I expected this to happen.
Turkish: Senden daha fazlasını umuyordum.
English: I expected more from you.
Turkish: Tom'un bize yardım edeceğini umuyorum.
English: I expect Tom will help us.
Turkish: Herkes hayatında yanlış şeyler yapar.
English: Everyone does wrong things in their lives.
Turkish: Seni 2.30'da bekliyordum.
English: I was expecting you at 2:30.
Turkish: Ne yapmak istediğinizi öğrenmek istiyorum.
English: I want to learn what you want to do.
Turkish: Sanırım Tom ta başından bunu bekliyordu.
English: I think Tom expected this all along.
Turkish: Bunun olmasını beklemeliydim.
English: I should've expected this to happen.
Turkish: Bunu beklemeliydim.
English: I should've expected that.
Turkish: Seni tekrar görmeyi hiç beklemiyordum.
English: I never expected to see you again.
Turkish: Böyle bir yerde Tom ile karşılaşmayı hiç beklemiyordum.
English: I never expected to meet Tom in a place like that.
Turkish: Kaçırılmayı hiç beklemiyordum.
English: I never expected to be kidnapped.
Turkish: Tom'un bizimle kampa gitmeyi isteyeceğini hiç ummamıştım.
English: I never expected that Tom would want to go camping with us.
Turkish: Üzgünüm, geç kaldım.
English: Sorry, I am late.
Turkish: Burada olacağını az çok umuyordum.
English: I kind of expected you'd be here.
Turkish: Tom'un dans etmeye başlayacağını yarı yarıya umuyordum.
English: I half expected Tom to start dancing.
Turkish: Tom'un zamanında geleceğini hiç kimse ummuyordu.
English: No one expected Tom to arrive on time.
Turkish: Otel odam beklediğimden daha fazlasına mal oldu.
English: My hotel room cost more than I expected.
Turkish: Ev ödevim beklediğimden daha kolaydı.
English: My homework was easier than I expected.
Turkish: Ev ödevim beklediğimden daha uzun sürdü.
English: My homework took longer than I expected.
Turkish: Umduğumdan daha çok kişi partime geldi.
English: More people came to my party than I expected.
Turkish: 2.30'dan önce hiç kimsenin gelmesini beklemiyorum.
English: I'm not expecting anyone to show up before 2:30.
Turkish: Bir ziyaretçi bekliyorum bu yüzden şimdi dışarıya çıkamam.
English: I'm expecting a visitor, so I can't go out now.
Turkish: Tom'dan bir çağrı bekliyorum.
English: I'm expecting a call from Tom.
Turkish: Keşke ne beklediğini bana söylesen.
English: I wish you'd told me what to expect.
Turkish: Bunun olmasını beklemiyordum.
English: I wasn't expecting this to happen.
Turkish: Tom beklediğimden daha erken eve geldi.
English: Tom came home earlier than I expected.
Turkish: İşler genellikle beklediğinden daha uzun sürer.
English: Things usually take longer than you expect.
Turkish: İşler çoğunlukla beklediğinden daha uzun sürer.
English: Things often take longer than you expect.
Turkish: Onlar bizi yarın 2.30'da bekliyorlar.
English: They expect us tomorrow at 2:30.
Turkish: Parti olmasını beklediğimden daha eğlenceliydi.
English: The party was more fun than I expected it to be.
Turkish: Film olmasını beklediğimden daha ilginçti.
English: The movie was more interesting than I expected it to be.
Turkish: Film olmasını beklediğimden daha uzundu.
English: The movie was longer than I expected it to be.
Turkish: Bu tamamen olmasını beklediğim şey.
English: That's exactly what I expected to happen.
Turkish: Tom'un Mary'nin vermesini beklediği cevap buydu.
English: That was the answer Tom expected Mary to give.
Turkish: Evimizi boyamak beklediğimizden daha uzun sürdü.
English: Painting our house took longer than we expected.
Turkish: Tom Mary'nin bir şey yapmasını bekliyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be expecting Mary to do something.
Turkish: Tom kapıyı açtı, Mary'yi görmeyi bekliyordu.
English: Tom opened the door, expecting to see Mary.
Turkish: Tom ne bekleyeceğini biliyor.
English: Tom knows what to expect.
Turkish: Tom burada seninle karşılaşmayı bekliyor.
English: Tom is expecting to meet you here.
Turkish: Sabah erkenden yürüyüşe çıktım.
English: I went for a walk early in the morning.
Turkish: Ben toplantıya gitmiyorum.
English: I'm not going to the meeting.
Turkish: Kimseden cevap alamadım.
English: I got no response from anyone.
Turkish: Tom Mary'yi olmasını umduğu yerde buldu.
English: Tom found Mary where he expected her to be.
Turkish: Tom Mary'nin biraz daha yardımsever olmasını umuyordu.
English: Tom expected Mary to be a little more helpful.
Turkish: Tom sınavın bu kadar kolay olacağını ummuyordu.
English: Tom didn't expect the test to be so easy.
Turkish: Tom sınavın önceki kadar kolay olacağını ummuyordu.
English: Tom didn't expect the test to be as easy as it was.
Turkish: Tom Mary'nin onun öpmesini umduğunu söyleyebilirdi.
English: Tom could tell that Mary was expecting him to kiss her.
Turkish: Seni 2.30'da bekliyorduk.
English: We expected you at 2:30.
Turkish: Tom'un yakında gelmesini umuyoruz.
English: We expect Tom to come back soon.
Turkish: Tom'un cevabı beklediğim değildi.
English: Tom's response wasn't what I expected.
Turkish: Tom'un performansı beklediğim kadar iyi değildi.
English: Tom's performance wasn't as good as I expected.
Turkish: Tom Boston'da karşılaşmayı umduğum son kişiydi.
English: Tom was the last person I expected to meet in Boston.
Turkish: Tom bir şey bekliyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be expecting something.
Turkish: Tom bir şey olacağını bekliyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be expecting something to happen.
Turkish: Tom Mary'nin yardımını bekliyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be expecting Mary's help.
Turkish: Tom ne zaman geri bekleniyor?
English: When is Tom expected back?
Turkish: Saat kaçta orada olmamı bekliyorsun?
English: What time do you expect me to be there?
Turkish: Farklı bir şey olacağını umuyor muydun?
English: Were you expecting something different to happen?
Turkish: Olmayı umduğumuzdan çok daha meşgulüz.
English: We've been much busier than we expected to be.
Turkish: Yardımını beklemiyoruz.
English: We're not expecting your help.
Turkish: Yardım etmeni beklemiyoruz.
English: We're not expecting you to help.
Turkish: Tom'un yakında burada olmasını umuyoruz.
English: We're expecting Tom to be here soon.
Turkish: Bu akşam misafir bekliyoruz.
English: We're expecting company this evening.
Turkish: Parktaki konserimize yaklaşık 3,000 kişi gelmesini umuyoruz.
English: We're expecting about 3,000 people to come to our concert in the park.
Turkish: Hastanede damar yoluyla bir enjeksiyon aldım.
English: I got an IV at the hospital.
Turkish: Tom büyük ebeveynleri tarafından büyütüldü.
English: Tom was raised by his grandparents.
Turkish: Tom bir yetimhanede büyütüldü.
English: Tom was raised in an orphanage.