beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom'un viyolonsel çalabileceğini bilmiyordum.
English: I didn't know Tom could play the cello.
Turkish: Tom'a söylemem gerekmiyordu. O zaten biliyordu.
English: I didn't have to tell Tom. He already knew.
Turkish: Seni unutmadım, Tom.
English: I didn't forget about you, Tom.
Turkish: Tom'un tekrar dövüşmesini beklemiyordum.
English: I didn't expect Tom to fight back.
Turkish: Tom'un gittiğinden haberim bile yoktu.
English: I didn't even know Tom had left.
Turkish: Tom'un onu yapacağına inanmıyordum.
English: I didn't believe Tom would do it.
Turkish: Seni sormadım, Tom.
English: I didn't ask you, Tom.
Turkish: Tom'dan bir şey çalmadım.
English: I didn't steal anything from Tom.
Turkish: Arabamı Tom'a satmadım.
English: I didn't sell Tom my car.
Turkish: Tom'un akıllı olmadığını söylemedim.
English: I didn't say Tom wasn't smart.
Turkish: Tom'un karışmadığını söylemedim.
English: I didn't say Tom wasn't involved.
Turkish: Tom'un akıllı olduğunu söylemedim.
English: I didn't say Tom was smart.
Turkish: Tom'un karıştığını söylemedim.
English: I didn't say Tom was involved.
Turkish: Tom'a bir şey söylemedim.
English: I didn't say anything to Tom.
Turkish: Önce Tom'u tanımadım.
English: I didn't recognize Tom at first.
Turkish: Tom'u tanıdığını fark etmedim.
English: I didn't realize you knew Tom.
Turkish: Amacım Tom'u incitmek değildi.
English: I didn't mean to hurt Tom.
Turkish: Tom'un niçin gittiğini bilmiyordum.
English: I didn't know why Tom left.
Turkish: Tom'un geleceğini düşünmedim.
English: I didn't figure Tom would come.
Turkish: Tom'un Fransızca konuştuğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom spoke French.
Turkish: Tom'un burada yaşadığını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom lived here.
Turkish: Tom hakkında çok şey bilmiyordum.
English: I didn't know much about Tom.
Turkish: Tom'un zengin olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was rich.
Turkish: Tom'un şişman olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was fat.
Turkish: Onun Tom olduğunu bilmiyordu.
English: I didn't know it was Tom.
Turkish: Tom'u çok iyi tanımıyordum.
English: I didn't know Tom very well.
Turkish: Tom'u hiç tanımıyordum.
English: I didn't know Tom at all.
Turkish: Tom'un hasta olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was sick.
Turkish: Tom'un evli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was married.
Turkish: Tom'un burada olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know Tom was here.
Turkish: Onu Tom'un yaptığını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom did that.
Turkish: Tom'un okuyabildiğini bilmiyordum.
English: I didn't know Tom could read.
Turkish: Tom'un cenaze törenine gitmedim.
English: I didn't go to Tom's funeral.
Turkish: Tom'a bir şey vermedim.
English: I didn't give Tom anything.
Turkish: Tom'a bir şey vermedim.
English: I didn't give anything to Tom.
Turkish: Tom'dan bir şey almadım.
English: I didn't get anything for Tom.
Turkish: Canım Tom'u aramak istemedi.
English: I didn't feel like calling Tom.
Turkish: Tom'u bulacağımı ummuyordum.
English: I didn't expect I'd find Tom.
Turkish: Tom'un gittiğini bile görmedim.
English: I didn't even see Tom go.
Turkish: Onu Tom'la yapmadım.
English: I didn't do that with Tom.
Turkish: Onu Tom için yapmadım.
English: I didn't do it for Tom.
Turkish: Tom'a hiç soru sormadım.
English: I didn't ask Tom any questions.
Turkish: Tom'un gelmediğine inanamıyorum.
English: I can't believe Tom didn't come.
Turkish: Sanırım Tom ortaya çıkmadı.
English: I assume Tom didn't show up.
Turkish: Tom'un kaçmasına yardım etmedim.
English: I didn't help Tom escape.
Turkish: Onu Tom'a sormaya cesaretin yok mu?
English: Don't you dare ask Tom that.
Turkish: Üzülme. Tom seni affedecek.
English: Don't worry. Tom will forgive you.
Turkish: Üzülme. Tom burada olacak.
English: Don't worry. Tom will be here.
Turkish: Üzülme. Tom'un anlayacağından eminim.
English: Don't worry. I'm sure Tom will understand.
Turkish: Üzülme. Tom'la konuşacağım.
English: Don't worry. I'll talk to Tom.
Turkish: Tom'un ne düşündüğünü dert etme.
English: Don't worry about what Tom thinks.
Turkish: Sırtını Tom'a dönme.
English: Don't turn your back on Tom.
Turkish: Bir polis memuru olduğunu Tom'a söyleme.
English: Don't tell Tom you're a cop.
Turkish: Sana söylediğimi Tom'a söyleme.
English: Don't tell Tom I told you.
Turkish: Tom'a kazadan bahsetme.
English: Don't tell Tom about our accident.
Turkish: Tom'u unuttuğunu bana söyleme.
English: Don't tell me you've forgotten Tom.
Turkish: Tom'la çıktığını bana söyleme.
English: Don't tell me you dated Tom.
Turkish: Tom hakkında o şekilde konuşma.
English: Don't talk about Tom that way.
Turkish: Gözlerini Tom'dan ayırma.
English: Don't take your eyes off Tom.
Turkish: Tom'a aldırış etme.
English: Don't pay any attention to Tom.
Turkish: Tom'a bu kapıyı kapattırma.
English: Don't let Tom shut this door.
Turkish: Tom'un bu kapıyı kapatmasına izin verme.
English: Don't let Tom shut this door.
Turkish: Tom'un sana gelmesine izin verme.
English: Don't let Tom get to you.
Turkish: Tom'un caddeyi geçmesine izin verme.
English: Don't let Tom cross the street.
Turkish: E-posta adresini Tom'a verme.
English: Don't give Tom your email address.
Turkish: Tom'a veda öpücüğü vermeyi unutma.
English: Don't forget to kiss Tom goodbye.
Turkish: Tom için çok üzülme.
English: Don't feel too sorry for Tom.
Turkish: Onu Tom'a hiç söyleme.
English: Don't ever say that to Tom.
Turkish: Tom'u kışkırtmak için bir şey yapma.
English: Don't do anything to provoke Tom.
Turkish: Dolaşım sistemi, bir küçük ve bir büyük dolaşımdan meydana gelir.
English: The circulatory system consists of a short and a long circuit.
Turkish: İş tamamlanmadan ayrılmak istemedim.
English: I didn't want to leave before the work was completed.
Turkish: Balık baştan kokar.
English: A fish rots from the head down.
Turkish: Türküm ve ülkemi seviyorum.
English: I am a Turk and I love my country.
Turkish: Onu Tom'dan ayırma.
English: Don't take that away from Tom.
Turkish: Tom'a çok sert olma.
English: Don't be too hard on Tom.
Turkish: Tom'u durdurmak istemiyor musun?
English: Don't you want to stop Tom?
Turkish: Tom'un aksanını sevmiyor musun?
English: Don't you just love Tom's accent?
Turkish: Tom'dan şüpheleniyorsun, değil mi?
English: You suspect Tom, don't you?
Turkish: Tom'u gördün, değil mi?
English: You saw Tom, didn't you?
Turkish: Tom'u hatırlıyorsun, değil mi?
English: You remember Tom, don't you?
Turkish: Tom'u tanıdın, değil mi?
English: You recognized Tom, didn't you?
Turkish: Tom'u tanıyorsum, değil mi?
English: You recognize Tom, don't you?
Turkish: Tom'u özlüyorsun, değil mi?
English: You miss Tom, don't you?
Turkish: Tom'u seviyorsun, değil mi?
English: You like Tom, don't you?
Turkish: Tom'u seviyorsun, değil mi?
English: You love Tom, don't you?
Turkish: Tom'u tanıyorsun, sanırım.
English: You know Tom, I think.
Turkish: Tom'u tanıyordun, değil mi?
English: You knew Tom, didn't you?
Turkish: O bir çocukken Tom'u tanıyordun, değil mi?
English: You knew Tom when he was a kid, didn't you?
Turkish: Tom'u öptün, değil mi?
English: You kissed Tom, didn't you?
Turkish: Kadınları anlamıyorsun, Tom.
English: You don't understand women, Tom.
Turkish: Tom'a hayransın, değil mi?
English: You admire Tom, don't you?
Turkish: Tom bizi beklemeyecek.
English: Tom won't be expecting us.
Turkish: Tom onu henüz bilmiyor.
English: Tom doesn't know that yet.
Turkish: Tom'u Mary ile gördüm.
English: I saw Tom with Mary.
Turkish: Tom Mary'nin arkadaşıymış gibi davrandı.
English: Tom pretended to be Mary's friend.
Turkish: Tom Mary'nin hasta olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know that Mary had been sick.
Turkish: Tom, Mary'yi neşelendirmeye çalıştı.
English: Tom tried to cheer Mary up.
Turkish: Tom niçin geri gelmeyecek?
English: Why won't Tom come back?
Turkish: Tom bana niçin inanmayacak?
English: Why won't Tom believe me?
Turkish: Niçin birisi Tom'a yardım etmeyecek?
English: Why won't anyone help Tom?
Turkish: Tom'u niçin götürmeyeyim?
English: Why don't I take Tom?
Turkish: Tom niçin bizi sevmiyor?
English: Why doesn't Tom like us?
Turkish: Tom niçin onu bilmiyor?
English: Why doesn't Tom know that?
Turkish: Tom'u tekrar görmeyeceğiz.
English: We won't see Tom again.
Turkish: Tom'dan haber almayacağız.
English: We won't hear from Tom.
Turkish: Tom'u gerçekten tanımıyoruz.
English: We don't really know Tom.
Turkish: Biz dahi Tom'dan hoşlanmıyoruz.
English: We don't even like Tom.
Turkish: Tom'u tanımıyoruz bile.
English: We don't even know Tom.
Turkish: Tom'un yüzünü görmedik.
English: We didn't see Tom's face.
Turkish: Tom'un kaçmasına yardım etmedik.
English: We didn't help Tom escape.
Turkish: Tom kaçmaya çalışmayacak.
English: Tom won't try to escape.
Turkish: Tom sana bir şey söylemeyecek.
English: Tom won't tell you anything.
Turkish: Tom bana bir şey söylemeyecek.
English: Tom won't tell me anything.
Turkish: Tom uyarıya aldırmayacak.
English: Tom won't heed the warning.
Turkish: Tom seninle gitmeyecek.
English: Tom won't go with you.
Turkish: Tom hapishaneye gitmeyecek.
English: Tom won't go to prison.
Turkish: Tom fırsatı yakalamayacak.
English: Tom won't get the opportunity.
Turkish: Tom seni tekrar rahatsız etmeyecek.
English: Tom won't bother you again.
Turkish: Tom uzun süre burada olmayacak.
English: Tom won't be here long.
Turkish: Tom bizi rahatsız etmeyecek.
English: Tom won't be bothering us.
Turkish: Tom bir sorun olmayacak.
English: Tom won't be a problem.
Turkish: Senin anlamadığını Tom anlar.
English: Tom understands what you don't.
Turkish: Tom gülümsedi ama cevap vermedi.
English: Tom smiled, but didn't respond.
Turkish: Geldiğimi Tom'a söyleme.
English: Don't tell Tom I'm coming.
Turkish: Aslında, Tom'un sigortası yok.
English: Actually, Tom doesn't have insurance.
Turkish: Tom'u işe aldığına pişman olmayacaksın.
English: You won't regret hiring Tom.
Turkish: Muhtemelen Tom'u sevmiyorsun.
English: You probably don't like Tom.
Turkish: Tom gibi görünmüyorsun.
English: You don't sound like Tom.
Turkish: Tom'a bir şey borçlu değilsin.
English: You don't owe Tom anything.
Turkish: Tom'u tanımıyorsun bile.
English: You don't even know Tom.
Turkish: Niçin birisi Tom'a yardım etmiyor?
English: Why doesn't anybody help Tom?
Turkish: Niçin Tom'u uyarmadın?
English: Why didn't you warn Tom?
Turkish: Niçin Tom'a söylemedin?
English: Why didn't you tell Tom?
Turkish: Niçin Tom'u götürmedin?
English: Why didn't you take Tom?
Turkish: Niçin Tom'u durdurmadın?
English: Why didn't you stop Tom?
Turkish: Ton niçin bizi uyarmadı?
English: Why didn't Tom warn us?
Turkish: Tom niçin bize söylemedi?
English: Why didn't Tom tell us?
Turkish: Tom niçin bir şey söylemedi?
English: Why didn't Tom say anything?
Turkish: Tom niçin kendisi gelmedi?
English: Why didn't Tom come himself?
Turkish: Niçin birisi Tom'u durdurmadı?
English: Why didn't somebody stop Tom?
Turkish: Tom bilmediğini söylüyor.
English: Tom says he doesn't know.
Turkish: Tom onun önemli olmadığını söyledi.
English: Tom said it didn't matter.
Turkish: Tom gerçekten ilgili gibi görünmüyor.
English: Tom really doesn't seem interested.
Turkish: Tom gerçekten seni sevmiyor.
English: Tom really doesn't like you.
Turkish: Tom'un gerçekten onlara ihtiyacı yoktu.
English: Tom really didn't need them.
Turkish: Tom gerçekten daha iyi bilmiyordu.
English: Tom really didn't know better.
Turkish: Tom muhtemelen onu fark etmedi.
English: Tom probably didn't notice that.
Turkish: Tom benim fark etmediğim şeyleri fark etti.
English: Tom noticed things I didn't.
Turkish: Tom onun çalışmayacağını biliyor.
English: Tom knows that won't work.
Turkish: Tom hâlâ orada mıydı?
English: Was Tom still there?
Turkish: Ben Tom'un üvey erkek kardeşiyim.
English: I'm Tom's half brother.
Turkish: Tom'un gidişini izledim.
English: I watched Tom leave.
Turkish: Tom'u dikkatlice izledim.
English: I watched Tom carefully.
Turkish: Tom'un hıçkırarak ağladığını duydum.
English: I heard Tom sobbing.
Turkish: Tom'a saldırmadım.
English: I didn't attack Tom.
Turkish: Tom'la karşılaştım.
English: I bumped into Tom.
Turkish: Tom yemeğini paylaşmaz.
English: Tom doesn't share his food.
Turkish: Tom çok ilgili görünmüyor.
English: Tom doesn't seem very interested.
Turkish: Tom çok endişeli görünmüyor.
English: Tom doesn't look too worried.
Turkish: Tom çok endişeli görünmüyor.
English: Tom doesn't seem too worried.
Turkish: Tom anlıyor gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to understand.
Turkish: Tom umursuyor gibi görünmüyor.
English: Tom doesn't seem to mind.
Turkish: Tom çok fazla hatırlamıyor.
English: Tom doesn't remember very much.
Turkish: Tom büyükbabasını hatırlamıyor.
English: Tom doesn't remember his grandfather.
Turkish: Tom bir şey hatırlamıyor.
English: Tom doesn't remember a thing.
Turkish: Tom, Mary'ye tam inanmıyor.
English: Tom doesn't quite believe Mary.
Turkish: Tom çok emin görünmüyor.
English: Tom doesn't look too sure.
Turkish: Tom çok iyi görünmüyor.
English: Tom doesn't look so good.
Turkish: Tom çok iyi görünmüyor.
English: Tom doesn't look too good.
Turkish: Tom çok iyi görünmüyor.
English: Tom doesn't look too well.
Turkish: Tom çok ikna olmuş görünmüyor.
English: Tom doesn't look too convinced.
Turkish: Tom artık orada yaşamıyor.
English: Tom doesn't live there anymore.
Turkish: Tom artık burada yaşamıyor.
English: Tom doesn't live here anymore.
Turkish: Tom sohbet etmeyi sevmez.
English: Tom doesn't like to socialize.
Turkish: Tom bu fikri sevmiyor.
English: Tom doesn't like this idea.
Turkish: Tom'un çok seçeneği yok.
English: Tom doesn't have much choice.
Turkish: Tom'un hiç semptomları yok.
English: Tom doesn't have any symptoms.
Turkish: Tom'un hiç parası yok.
English: Tom doesn't have any money.
Turkish: Tom'un bir ofisi yok.
English: Tom doesn't have an office.
Turkish: Tom'un bir randevusu yok.
English: Tom doesn't have an appointment.
Turkish: Tom'un bir cevabı yok.
English: Tom doesn't have an answer.
Turkish: Tom'un bir teorisi yok.
English: Tom doesn't have a theory.
Turkish: Tom'un bir hayat arkadaşı yok.
English: Tom doesn't have a partner.
Turkish: Tom'un bir ailesi yok.
English: Tom doesn't have a family.
Turkish: Tom'un bir vicdanı yok.
English: Tom doesn't have a conscience.
Turkish: Tom benimle konuşmayacak.
English: Tom won't talk to me.
Turkish: Tom, Mary ile konuşmayacak.
English: Tom won't talk to Mary.
Turkish: Tom çok daha uzun yaşamayacak.
English: Tom won't survive much longer.
Turkish: Tom'un şansı olmayacak.
English: Tom won't stand a chance.
Turkish: Tom artık beni görmeyecek.
English: Tom won't see me anymore.
Turkish: Tom ücreti indirmeyecek.
English: Tom won't lower the price.
Turkish: Tom nedeni dinlemeyecek.
English: Tom won't listen to reason.
Turkish: Tom beni dinlemeyecek.
English: Tom won't listen to me.
Turkish: Tom o cevabı sevmeyecek.
English: Tom won't like that answer.
Turkish: Tom sadece benden hoşlanmıyor.
English: Tom just doesn't like me.
Turkish: Tom cevap vermek istemiyor.
English: Tom doesn't want to answer.
Turkish: Tom tepki vererek zamanı boşa harcamak istemedi.
English: Tom didn't waste time responding.
Turkish: Tom bir saniye bile boşa harcamadı.
English: Tom didn't waste a second.
Turkish: Tom bir saniye daha beklemedi.
English: Tom didn't wait another second.
Turkish: Tom yemeğine dokunmadı.
English: Tom didn't touch his food.
Turkish: Tom bana bir şey ödemedi.
English: Tom didn't pay me anything.
Turkish: Tom kuralları bilmiyordu.
English: Tom didn't know the rules.
Turkish: Tom fikrini değiştirmedi.
English: Tom didn't change his mind.
Turkish: Tom'un bir koça ihtiyacı yok.
English: Tom doesn't need a coach.
Turkish: Tom çok güçlü görünmüyor.
English: Tom doesn't look very strong.
Turkish: Tom çok umutlu görünmüyor.
English: Tom doesn't look very hopeful.
Turkish: Tom çok rahat görünmüyor.
English: Tom doesn't look very comfortable.
Turkish: Tom'la çıkıyor musun?
English: Are you dating Tom?
Turkish: Bir araba Tom'a çarptı.
English: A car hit Tom.
Turkish: Tom Mary'nin deli olduğunu düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary's crazy.
Turkish: Tom onun eğlenceli olduğunu düşünmüyor.
English: Tom doesn't think it's funny.
Turkish: Tom bana bir şey söylemez.
English: Tom doesn't tell me anything.
Turkish: Tom kimseyle konuşmaz.
English: Tom doesn't talk to anyone.
Turkish: Tom bir şeyden şüphelenmiyor.
English: Tom doesn't suspect a thing.
Turkish: Tom'un başarılı olma şansı yok.
English: Tom doesn't stand a chance.
Turkish: Tom senin coşkunu paylaşmaz.
English: Tom doesn't share your enthusiasm.
Turkish: Tom'un bir erkek kardeşi yok.
English: Tom doesn't have a brother.
Turkish: Tom fazla zaman israf etmedi.
English: Tom didn't waste much time.
Turkish: Tom ellerini yıkamadı.
English: Tom didn't wash his hands.
Turkish: Tom şiddet istemiyordu.
English: Tom didn't want any violence.
Turkish: Tom bir eş istemiyordu.
English: Tom didn't want a wife.
Turkish: Tom fark ettiğimi sanmadı.
English: Tom didn't think I noticed.
Turkish: Tom onu bize söylemedi.
English: Tom didn't tell us that.
Turkish: Tom benimle konuşmadı.
English: Tom didn't talk to me.
Turkish: Tom biriyle konuşmadı.
English: Tom didn't talk to anybody.
Turkish: Tom hemen cevap vermedi.
English: Tom didn't respond right away.
Turkish: Tom sorunun üstüne gitmedi.
English: Tom didn't press the issue.
Turkish: Tom onu yerden kaldırmadı.
English: Tom didn't pick it up.
Turkish: Tom birayı açmadı.
English: Tom didn't open the beer.
Turkish: Tom herhangi bir açıklama sunmadı.
English: Tom didn't offer any explanation.
Turkish: Tom'un paraya ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need the money.
Turkish: Tom'un yardımıma ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need my help.
Turkish: Artık Tom'un ona ihtiyacı yoktu.
English: Tom didn't need it anymore.
Turkish: Tom bir inç hareket etmedi.
English: Tom didn't move an inch.
Turkish: Tom yeşil fasulyeyi sevmez.
English: Tom doesn't like green beans.
Turkish: Tom itilmeyi sevmez.
English: Tom doesn't like being pushed.
Turkish: Tom cevabı bilmiyor.
English: Tom doesn't know the answer.
Turkish: Tom yaşadığımı bilmiyor.
English: Tom doesn't know I exist.
Turkish: Tom yaşadığımı bilmiyor.
English: Tom doesn't know I'm alive.
Turkish: Tom bitirmek zorunda değil.
English: Tom doesn't have to finish.
Turkish: Tom'un o sorunu yok.
English: Tom doesn't have that problem.
Turkish: Tom onu kişisel olarak almadı.
English: Tom didn't take it personally.
Turkish: Tom acı çekmedi, değil mi?
English: Tom didn't suffer, did he?
Turkish: Kavgayı Tom başlatmadı.
English: Tom didn't start the brawl.
Turkish: Tom'un eline fırsat geçmedi.
English: Tom didn't stand a chance.
Turkish: Tom bütün gece uyumadı.
English: Tom didn't sleep all night.
Turkish: Tom öldürmek için ateş etmedi.
English: Tom didn't shoot to kill.
Turkish: Tom farkına varmış gibi görünmüyordu.
English: Tom didn't seem to notice.
Turkish: Tom başka bir şey söylemedi.
English: Tom didn't say anything else.
Turkish: Tom kılını kıpırdatmadı.
English: Tom didn't move a muscle.
Turkish: Tom, Mary'nin içeri girmesine izin vermedi.
English: Tom didn't let Mary in.
Turkish: Tom bir mesaj bırakmadı.
English: Tom didn't leave a message.
Turkish: Tom onun adını bilmiyordu.
English: Tom didn't know her name.
Turkish: Tom onu bilmiyordu.
English: Tom didn't know about it.
Turkish: Tom ölmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to die.
Turkish: Tom'un gücü yoktu.
English: Tom didn't have the strength.
Turkish: Tom'un hiç saçı yoktu.
English: Tom didn't have any hair.
Turkish: Tom'un bir ailesi yoktu.
English: Tom didn't have any family.
Turkish: Tom'un hiç şansı yoktu.
English: Tom didn't have any choice.
Turkish: Tom'un bir randevusu yoktu.
English: Tom didn't have an appointment.
Turkish: Tom'un bir silahı yoktu.
English: Tom didn't have a gun.
Turkish: Tom'un bir kız arkadaşı yoktu.
English: Tom didn't have a girlfriend.
Turkish: Tom doğru içeri gitmedi.
English: Tom didn't go right in.
Turkish: Tom bana detayları vermedi.
English: Tom didn't give me details.
Turkish: Tom bir şey bağışlamadı.
English: Tom didn't give anything away.
Turkish: Tom çok uzağa gitmedi.
English: Tom didn't get very far.
Turkish: Tom bitirmek için kazanmadı.
English: Tom didn't get to finish.
Turkish: Tom ana fikri almadı.
English: Tom didn't get the point.
Turkish: Tom ironiyi almadı.
English: Tom didn't get the irony.
Turkish: Onu Tom'da almadı.
English: Tom didn't get it either.
Turkish: Tom daha uzağa gitmedi.
English: Tom didn't get any further.
Turkish: Tom bir cevap almadı.
English: Tom didn't get a reply.
Turkish: Tom bir fırsat yakalayamadı.
English: Tom didn't get a chance.
Turkish: Tom beni fark etmemişti bile.
English: Tom didn't even notice me.
Turkish: Tom beyzbolu sevmezdi ki.
English: Tom didn't even like baseball.
Turkish: Tom o kadar çok ağlamadı.
English: Tom didn't cry that much.
Turkish: Tom o suçları işlemedi.
English: Tom didn't commit those crimes.
Turkish: Tom önce cevap vermedi.
English: Tom didn't answer at first.
Turkish: Tom gerçekten bana vurmadı.
English: Tom didn't actually hit me.
Turkish: Tom hatırlamadığını iddia ediyor.
English: Tom claims he doesn't remember.
Turkish: Tom ve Mary'nin bir refakatçiye ihtiyacı yok.
English: Tom and Mary don't need a chaperone.
Turkish: Tom ve Mary bilmiyordu.
English: Tom and Mary didn't know.
Turkish: Bu seni bağlamıyor, Tom.
English: This doesn't involve you, Tom.
Turkish: Bu seni ilgilendirmiyor, Tom.
English: This doesn't concern you, Tom.
Turkish: Tom çağrılarıma hiç cevap vermez.
English: Tom never returns my calls.
Turkish: Onlar Tom'u geri götürmeyecek.
English: They won't take Tom back.
Turkish: Onlar Tom'la konuşmayacak.
English: They won't speak to Tom.
Turkish: Tom anahtarlarını getirmedi.
English: Tom didn't bring his keys.
Turkish: Tom kuralları çiğnemedi.
English: Tom didn't break any rules.
Turkish: Tom cevap verme zahmetine girmedi.
English: Tom didn't bother to answer.
Turkish: Tom cevap verme zahmetine girmedi.
English: Tom didn't bother to respond.
Turkish: Tom kapıyı çalma zahmetine girmedi.
English: Tom didn't bother to knock.
Turkish: Tom tartışma zahmetine girmedi.
English: Tom didn't bother to argue.
Turkish: Tom bir kelimeye inanmıyordu.
English: Tom didn't believe a word.
Turkish: Tom sorunu cevaplamadı.
English: Tom didn't answer your question.
Turkish: Tom çağrılarımıza cevap vermedi.
English: Tom didn't answer our calls.
Turkish: Onlar Tom'u bırakmayacak.
English: They won't let Tom out.
Turkish: Onlar Tom'u içeri sokmayacaklar.
English: They won't let Tom in.
Turkish: Onlar Tomû kaçırmayacaklar.
English: They won't let Tom escape.
Turkish: Onlar Tom'un kaçmasına izin vermeyecekler.
English: They won't let Tom escape.
Turkish: Onlar Tom'u orada bulmayacaklar.
English: They won't find Tom there.
Turkish: Onlar Tom'u buldular, değil mi?
English: They found Tom, didn't they?
Turkish: Onlar Tom'u geri istemiyorlar.
English: They don't want Tom back.
Turkish: Tom güneş gözlüklerini çıkardı.
English: Tom took off his sunglasses.
Turkish: Gardiyanlar Tom'u görmedi.
English: The guards didn't see Tom.
Turkish: Tom gerçekten onu söylemedi.
English: Tom didn't actually say that.
Turkish: Tom hikayeme inanmadı.
English: Tom didn't believe my story.
Turkish: Tom kanunları çiğnemedi.
English: Tom didn't break any laws.
Turkish: Tom bize bir şey vermedi.
English: Tom didn't give us anything.
Turkish: Tom, Mary'yi dinlemedi.
English: Tom didn't listen to Mary.
Turkish: Tom onun için ödeme yapmadı.
English: Tom didn't pay for it.
Turkish: Tom bana bir şey söylemedi.
English: Tom didn't tell me anything.
Turkish: Tom, Mary'ye doğru davranmadı.
English: Tom didn't treat Mary right.
Turkish: Tom boşa zaman harcamadı.
English: Tom didn't waste any time.
Turkish: Tom kazanmadı, değil mi?
English: Tom didn't win, did he?
Turkish: Tom şu ana kadar tanıdığım en akıllı adam.
English: Tom is the most intelligent guy I've ever met.
Turkish: Tom şu ana kadar gördüğüm en yakışıklı erkeklerden biridir.
English: Tom is one of the most handsome men I've ever seen.
Turkish: Tom şu ana kadar gördüğüm en yakışıklı adamlardan biridir.
English: Tom is one of the most handsome guys I've ever seen.
Turkish: Tom onu eğlenceli bulmadı.
English: Tom didn't find it funny.
Turkish: Tom'a söylemeyeceğine söz ver.
English: Promise you won't tell Tom.
Turkish: Lütfen Tom'u dinleme.
English: Please don't listen to Tom.
Turkish: Lütfen Tom'u heyecanlandırma.
English: Please don't get Tom excited.