beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Rica edersen Tom'un sana yardım edeceğine oldukça eminim.
English: I'm pretty sure Tom will help you if you ask.
Turkish: Biz o şarkıyı söylemeyeceğiz.
English: We aren't going to sing that song.
Turkish: Tom görünüşe göre pasaportunu kaybetti.
English: Tom apparently lost his passport.
Turkish: Ne kadar süre burada kalabilirim?
English: How much longer can I stay here?
Turkish: Tom, Mary'ye kalması gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary that she should stay.
Turkish: Başka bir şey satın almam gerektiğini düşünmüyorum.
English: I don't think I should buy anything else.
Turkish: Tom'un yapmasını beklediğim budur.
English: That's what I expect Tom to do.
Turkish: Onu yapmak istemediğimi nasıl bildin?
English: How did you know I didn't want to do that?
Turkish: Mary konuşmasını ayna önünde uyguladı.
English: Mary practiced her speech in front of the mirror.
Turkish: Sana onun nasıl yapılacağını öğreten kişi Tom mu?
English: Is Tom the one who taught you how to do that?
Turkish: Ben tamam olduğunu söyledim.
English: I said that was OK.
Turkish: Neredeyse hiç şikayet etmem.
English: I hardly ever complain.
Turkish: Bir araba son hızla geçti.
English: A car passed by at top speed.
Turkish: Eğer iklim sert ve şiddetli ise, insanlar da sert ve şiddetlidir.
English: If the climate is harsh and severe, the people are also harsh and severe.
Turkish: Bundan sonra ne olacağını bilmiyoruz.
English: We don't know what'll happen next.
Turkish: Tom ve Mary derede oynadılar.
English: Tom and Mary played in the creek.
Turkish: Her gün ne kadar içiyorsun?
English: How much do you drink every day?
Turkish: Tom, Mary'yi şarkı söylemeye ikna etmeye çalıştı.
English: Tom tried to convince Mary to sing.
Turkish: Onu şu an gerçekten yapmak istemiyorum.
English: I don't really want to do that right now.
Turkish: O ağaç Tom'un arazisinin üzerinde.
English: That tree is on Tom's property.
Turkish: Eskiden Boston'da yaşadığımı nereden bildin?
English: How did you know I used to live in Boston?
Turkish: Tom senden çok fazla hoşlanmıyor gibi görünüyor.
English: It looks like Tom doesn't like you very much.
Turkish: Bize ihtiyacınız olursa biz sizin için buradayız.
English: We're here for you if you need us.
Turkish: Tom bir hata yaptığını itiraf etti.
English: Tom admitted he'd made a mistake.
Turkish: Kaç tane devriye arabası görüyorsun?
English: How many patrol cars do you see?
Turkish: Tom, Mary'nin kendisine karşı daha nazik olmasını istedi.
English: Tom wanted Mary to be nicer to him.
Turkish: Yapabilir miyiz yoksa yapamaz mıyız bilmiyorum.
English: I don't know whether we can do it or not.
Turkish: Onun bu kitabı hiç ilginç değil.
English: This book of his isn't interesting at all.
Turkish: Kimsenin Tom için kendini kötü hissetmemesi gerekir.
English: No one should feel bad for Tom.
Turkish: Onun en sevdiğim olduğunu nasıl bildin?
English: How did you know that was my favorite one?
Turkish: Beklememiz gerektiğini söyleyen kişi Tom'du.
English: I was the one who said we should wait.
Turkish: Partiyi burada yapmak isteyen Tom'du.
English: It was Tom who wanted to have the party here.
Turkish: Onun kim olduğunu bana söylemelisin.
English: You must tell me who it is.
Turkish: Biz son derece yakın bir aileyiz.
English: We're an extremely close family.
Turkish: Seyirci Tom'la birlikte şarkı söyledi.
English: The audience sang along with Tom.
Turkish: Kaç tane motosikletin var?
English: How many motorcycles do you own?
Turkish: Parkta tek bir kişi görmedim.
English: I didn't see a single person in the park.
Turkish: Tom'un haklı olduğunu varsayalım.
English: Let's assume that Tom is right.
Turkish: Mevcut durumu nasıl ele alacağız?
English: How do we deal with the current situation?
Turkish: Tom'un bize yardım etmek istemediği açıktı.
English: It was clear that Tom didn't want to help us.
Turkish: Tom bu yüzden Mary'den hoşlanmıyor.
English: That's why Tom doesn't like Mary.
Turkish: Kamyonda kaç tane silah vardı?
English: How many guns were in the truck?
Turkish: O seyircilere yumuşak bir sesle hitap etti.
English: He addressed the audience in a soft tone.
Turkish: Tom işi bitirmenin bir yolunu bulacak.
English: Tom will find a way to get it done.
Turkish: Bardağınızı doldurayım, Tom.
English: Let me fill up your glass, Tom.
Turkish: Tom'un evine girmesine gerçekten izin veriyor musun?
English: Are you really letting Tom into your home?
Turkish: Onların yaptığımı söylediklerini aslında ben yapmadım.
English: I didn't actually do what they say I did.
Turkish: Ben heyecanla nefesimi tuttum.
English: I held my breath in excitement.
Turkish: Senin Fransızca öğretmeninin adı ne?
English: What's your French teacher's name?
Turkish: Şu an üstesinden gelebileceğimden daha fazla sorunum var.
English: I have more problems than I can handle right now.
Turkish: Bunu yapmak için zaman bulmayı nasıl başarıyorsunuz?
English: How do you manage to find time to do that?
Turkish: Tom'un ayrılmak istemediği açıktı.
English: It was obvious that Tom didn't want to leave.
Turkish: Mary'nin motosikletini çalan Tom'du.
English: It was Tom who stole Mary's bike.
Turkish: Kaç tane kulüp sana ait?
English: How many clubs do you belong to?
Turkish: Tom kendi şarkılarını yazıp söylüyor.
English: Tom writes and sings his own songs.
Turkish: Gerçekten ayrılmak istediğine inanamıyorum.
English: I can't believe you really want to leave.
Turkish: O problemle nasıl başa çıkmayı planlıyorsunuz?
English: How do you plan to deal with that problem?
Turkish: Tom'u üzecek hiçbir şey yapmadığınızdan emin olun.
English: Make sure you don't do anything to upset Tom.
Turkish: Amerika'nın dış borcu 500 milyar doları aştı.
English: America's foreign debt shot past $500 billion.
Turkish: O ne dediğini anlamıyor.
English: He doesn't understand what you say.
Turkish: Uçak kazası 200 kişinin hayatına mal oldu.
English: The plane accident cost the lives of 200 people.
Turkish: Neden yine evleniyorsun?
English: Why are you getting married again?
Turkish: Kaç tane marangoz tanıyorsunuz?
English: How many carpenters do you know?
Turkish: Tom yıllardır siyasetle meşgul.
English: Tom has been engaged in politics for years.
Turkish: Tom'un grubu bu gece gerçekten iyiydi.
English: Tom's band was really good tonight.
Turkish: Onun nasıl yapılacağını bulmaya çalışıyorum.
English: I'm trying to figure out how to do that.
Turkish: Tom'un doğru şeyi yapmak için pek çok şansı vardı.
English: Tom has had so many chances to do the right thing.
Turkish: Sadece Tom'un yapabileceği bir şey.
English: It's something only Tom can do.
Turkish: Tom'u tanıdığımı söylemekten gurur duyuyorum.
English: I'm proud to say I know Tom.
Turkish: Zamanında olması senin için ne kadar önemli?
English: How important is it for you to be on time?
Turkish: Tom ve Mary eve yürüyor olacaklarını söyledi.
English: Tom and Mary said they would be walking home.
Turkish: Sen benden çok daha iyi şarkı söylüyorsun.
English: You sing so much better than I do.
Turkish: Ona yardım edeceğimi Tom'a söyledim.
English: I told Tom that I would help him.
Turkish: Sınıfınızda kaç tane oğlan var?
English: How many boys are in your class?
Turkish: Tom'un arabası, park ettiği yerde değil.
English: Tom's car isn't where he parked it.
Turkish: O şarkıyı artık söylemeyeceğim.
English: I'm not going to sing that song anymore.
Turkish: Tom için oldukça uzun bir yıl oldu.
English: It's been quite a year for Tom.
Turkish: Kaç kitap yazdınız?
English: How many books have you written?
Turkish: Tom'un ne yaptığını dikkatle izle.
English: Watch what Tom does very carefully.
Turkish: Bir fincan daha kahve içmek isterim.
English: I'd like to drink another cup of coffee.
Turkish: Tom'la konuşmak çok harikaydı.
English: It was so great to talk to Tom.
Turkish: Tom, Mary'nin şarkı söylemek istemeyeceğini biliyor olmalı.
English: Tom must've known Mary wouldn't want to sing.
Turkish: Sana burada şarkı söylememeni söylemedim mi?
English: Didn't I tell you not to sing here?
Turkish: Kaç tane Kanadalı sizin için çalışıyor?
English: How many Canadians work for you?
Turkish: Tom'a verecek paramız yok.
English: We don't have the money to pay Tom.
Turkish: Sanırım bir gün buraya dönebiliriz.
English: I think we might come back here someday.
Turkish: Tom hâlâ senin arkadaşın mı?
English: Is Tom still a friend of yours?
Turkish: Ne kadar bekleyeceğimizi düşünüyorsun?
English: How long do you think we're going to wait?
Turkish: Tom hiçbir zaman gitar çalmayı çok iyi öğrenmedi.
English: Tom never did learn to play guitar very well.
Turkish: Gerçekten Boston'a gitmek istiyor musun?
English: Do you really want to go to Boston?
Turkish: Tom'un bundan nefret edeceğini biliyorum.
English: I know Tom is going to hate this.
Turkish: Ne duyduğunu Tom'a söylemelisin.
English: You should tell Tom what you heard.
Turkish: Bence güvenlik en ileri öncelik olmalıdır.
English: I think safety should be a top priority.
Turkish: Tom'un onu yapacağını umuyordum.
English: I was hoping Tom would do that.
Turkish: Gerçekten onu yapmak ne kadar sürüyor?
English: How long does it take to actually do that?
Turkish: Tom gitar çalar, şarkı söyler ve şarkı yazar.
English: Tom plays the guitar, sings and writes songs.
Turkish: Bizim için şarkı söyleyebileceğini düşünüyor musun sen?
English: Do you think you could sing for us?
Turkish: Tom'un şarkı söylemek istemeyeceğini biliyordum.
English: I knew Tom wouldn't want to sing.
Turkish: Bu kutu ne zamandır burada?
English: How long has this box been here?
Turkish: Hiç Tom'un daha önce şarkı söylediğini duydunuz mu?
English: Have you ever heard Tom sing before?
Turkish: Sigarayı bırakacağıma dair kendime söz verdim.
English: I promised myself that I'd quit smoking.
Turkish: Bence Tom'un söylediği şey yanlış.
English: I think what Tom said is wrong.
Turkish: Tom'un birkaç saat daha kalması gerekirdi.
English: Tom should've stayed for a couple more hours.
Turkish: Hiç yetişkin bir adamın ağladığını gördün mü?
English: Have you ever seen a grown man cry?
Turkish: Boston'da ne kadar yaşadın?
English: How long did you live in Boston?
Turkish: Tom, Mary'nin onu yapacağını nasıl bildi?
English: How did Tom know Mary would do that?
Turkish: Üç kız kardeşimle şarkı söyleyerek büyüdüm.
English: I grew up singing with my three sisters.
Turkish: Sanırım Tom henüz karar vermedi.
English: I think Tom hasn't decided yet.
Turkish: Evinizde kaç tane saatiniz var?
English: How many clocks do you have in your house?
Turkish: Tom kilisede şarkı söyleyerek büyümüş gibi görünüyor.
English: Tom sounds like he grew up singing in church.
Turkish: Dünyanın ilk yeraltı demiryolu Londra Metropolitan Demiryoluydu. 1863'te açıldı.
English: The world's first underground railway was the Metropolitan Railway in London. It opened in 1863.
Turkish: O gerçekten onu söyledi mi?
English: Did he really say that?
Turkish: Benim doğaçlamalarım berbattır.
English: My improvisations are terrible.
Turkish: Gerçekten zor bir durum.
English: It really is a difficult situation.
Turkish: Onu yapmak ne kadar sürdü?
English: How long did it take to do that?
Turkish: Tom senin Boston'da olduğunu nasıl bildi?
English: How did Tom know you were in Boston?
Turkish: Dans etmemi istediğini hatırlamıyorum.
English: I don't remember you asking me to dance.
Turkish: Tom'a ne duyduğumu söylemem gerekir.
English: I should tell Tom what I heard.
Turkish: Her hafta kaç saat egzersiz yapıyorsun?
English: How many hours do you exercise every week?
Turkish: Tom herkesin biraz daha kalmasını istedi.
English: Tom wanted everybody to stay a little longer.
Turkish: Onu yapmak bizim için kolay olmayacak.
English: It won't be easy for us to do that.
Turkish: Tom kaç saat daha istiyor?
English: How much more time does Tom want?
Turkish: Tom'un emekli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom retired.
Turkish: Tom ailesiyle birlikte Boston'da yaşamak istedi.
English: Tom wanted to live in Boston with his family.
Turkish: Bunu yapmak bizim için kolay olmayacak.
English: It won't be easy for us to do this.
Turkish: Tom onu neden yaptığını nasıl biliyorsun?
English: How do you know why Tom did that?
Turkish: Tom onu neden yaptığını nereden biliyorsun?
English: How do you know why Tom did that?
Turkish: Sahte kimlik almak ne kadar zor?
English: How hard is it to get a fake ID?
Turkish: Tom bunların hepsi hakkında nasıl hissediyor?
English: How does Tom feel about all of this?
Turkish: Aslında bugün burada olmayı planlamadım.
English: I actually didn't plan to be here today.
Turkish: Tom'u sakinleştirmek için elimden gelenin en iyisini yaptım.
English: I did my best to calm Tom down.
Turkish: Avustralya'ya kaç kere gittin?
English: How many times have you been to Australia?
Turkish: Onların hiçbiri gerçekleşmedi.
English: None of those things have happened.
Turkish: Tom bunu yapmamı tavsiye eden kişi değildi.
English: Tom wasn't the one who advised me to do this.
Turkish: Tom'u şarkı söylemeye nasıl ikna ettin?
English: How did you persuade Tom to sing?
Turkish: Boston'dan ne kadar uzaktayız?
English: How far away are we from Boston?
Turkish: Tom'un gitmesinden bu yana ne kadar zaman oldu?
English: How long has it been since Tom left?
Turkish: Hayatımda birçok hata yaptım.
English: I've made a lot of mistakes in my life.
Turkish: Bahse girerim Tom onun nasıl yapılacağını biliyor.
English: I bet Tom knows how to do that.
Turkish: Tom'un onun nasıl yapılacağını bildiğine bahse girerim.
English: I bet Tom knows how to do that.
Turkish: Kaç kez bunu onarmayı denediniz?
English: How many times have you tried to fix this?
Turkish: Tom, çocuklarıyla ilgilenmesi için Mary'yi kiraladı.
English: Tom hired Mary to take care of his children.
Turkish: Hala benim kız arkadaşımsın gibi davran.
English: Pretend you're still my girlfriend.
Turkish: Şarkı söylemesi için Tom'u nasıl ikna ettin?
English: How did you convince Tom to sing?
Turkish: Tom kaç gün seyahat ediyor olacak?
English: How many days will Tom be traveling?
Turkish: Keşke önümüzdeki hafta sonu kayağa gidebilseydik.
English: I wish we could go skiing next weekend.
Turkish: Bu, Tom'u nasıl etkileyecek?
English: How's this going to affect Tom?
Turkish: Dün gece ne kadar içki içtin?
English: How much did you have to drink last night?
Turkish: Tom'a onu yapmamasını söyleyen kişi sen miydin?
English: Were you the one who told Tom not to do that?
Turkish: Benim tavsiye edeceğim şey tam olarak odur.
English: That's exactly what I would advise.
Turkish: Tom bütün o kiloyu nasıl verdi?
English: How did Tom lose all that weight?
Turkish: Tom kaç kere kamp yapmaya gitti?
English: How many times has Tom gone camping?
Turkish: Bu pencereyi kıran kişi ben değildim.
English: I wasn't the one who broke this window.
Turkish: Emeklilik için ne kadar tasarruf etmem gerekiyor?
English: How much do I need to save for retirement?
Turkish: Konsere katılım çok yüksekti.
English: The concert was very well attended.
Turkish: Konser çok iyi katılımlıydı.
English: The concert was very well attended.
Turkish: Tom hangi yoldan gideceğini nasıl bildi?
English: How did Tom know which way to go?
Turkish: Onlara nasıl ödeme yapmayı planlıyorsunuz?
English: How do you plan to pay for them?
Turkish: Tom'un söylediğine ne kadar güveniyorsun?
English: How much do you trust what Tom says?
Turkish: Sanırım bununla daha sonra ilgilenmemiz gerekir.
English: I think we should deal with this later.
Turkish: Tom kaç gün burada bulunacak?
English: How many days will Tom be here?
Turkish: Tipik bir alarm sistemi ne kadardır?
English: How much does a typical alarm system cost?
Turkish: Onu yapmana hiç gerek yok.
English: There's no need for you to do that.
Turkish: Buna nasıl elde etmeyi planlıyorsun?
English: How do you plan to achieve this?
Turkish: Tom öldüğünde kaç yaşındaydı?
English: How old was Tom when he passed away?
Turkish: Gerçekten sigara içmeyi bırakman gerektiğini düşünüyorum.
English: I really think you should stop smoking.
Turkish: Tom ne kadar zamandır seninle birlikte?
English: How long has Tom been with you?
Turkish: Daha ne kadar okula gitmek zorundayım?
English: How much longer do I have to go to school?
Turkish: Tom'un bize söylediği her şeye nasıl inanabiliriz?
English: How can we believe anything Tom is telling us?
Turkish: Şimdi binada kimse yok.
English: There's nobody in the building now.
Turkish: Bu şeylerden nasıl kurtuluruz?
English: How do we get rid of this stuff?
Turkish: Ben hep Tom'un bir Kanadalı olduğunu düşünürdüm.
English: I always thought Tom was a Canadian.
Turkish: Umarım önümüzdeki yaz Boston'a gidebiliriz.
English: I hope we can go to Boston next summer.
Turkish: Tom'un mutsuz olduğunu nereden biliyorsun?
English: How do you know Tom is unhappy?
Turkish: Tom'un mutsuz olduğunu nasıl biliyorsun?
English: How do you know Tom is unhappy?
Turkish: Buraya nasıl bu kadar çabuk geldin?
English: How did you get here so quickly?
Turkish: Bahse girerim Tom biraz Fransızca konuşabilir.
English: I bet Tom can speak a little French.
Turkish: Tom'un biraz Fransızca konuşabileceğine bahse girerim.
English: I bet Tom can speak a little French.
Turkish: Onu yapmanızı istediğimi hatırlamıyorum.
English: I don't remember asking you to do that.
Turkish: O soruya nasıl cevap verirdin?
English: How would you have answered that question?
Turkish: Aynı soruyu herkese soruyoruz.
English: We ask everyone that same question.
Turkish: Tom'un benden yapmamı istediği şeyi yapmadım.
English: I didn't do what Tom asked me to do.
Turkish: Paketi nereye koyacağımı bilmiyordum.
English: I didn't know where to put the package.
Turkish: Tom'un sarhoş olduğunu nereden biliyordun?
English: How did you know Tom was drunk?
Turkish: Tom'un sarhoş olduğunu nasıl bildin?
English: How did you know Tom was drunk?
Turkish: Her zaman Tom'un nasıl Fransızca konuşulacağını bildiğini düşündüm.
English: I always thought Tom knew how to speak French.
Turkish: Yapmamız gereken şeyi yaptık.
English: We did what we were supposed to do.
Turkish: Mary ile dans eden oğlan kim?
English: Who's the boy dancing with Mary?
Turkish: Tom'u neden beğeniyorsun anlamıyorum.
English: I don't understand why you like Tom.
Turkish: Onun olmasına izin vermeyeceğim.
English: I'm not going to allow that to happen.
Turkish: Tom tüm parasını nasıl kaybetti?
English: How did Tom lose all his money?
Turkish: Piyanoyu nasıl yukarı çıkaracağız?
English: How are we going to get the piano upstairs?
Turkish: Tom'un eskiden Boston'da yaşadığını bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom used to live in Boston.
Turkish: Bunu bir daha yapmamamız gerek.
English: We shouldn't need to do this again.
Turkish: Tom'la satranç oynamak istemiyorum.
English: I don't want to play chess with Tom.
Turkish: Bütün gece uyumamaya çalışacağım.
English: I'm going to try to stay up all night.
Turkish: Bütün gece ayakta kalmaya çalışacağım.
English: I'm going to try to stay up all night.
Turkish: Bütün gece uyanık kalmaya çalışacağım.
English: I'm going to try to stay up all night.
Turkish: Tom'un onu yapabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom could do that?
Turkish: Bir kız bana nasıl aşık edebilirim?
English: How can I make a girl fall in love with me?
Turkish: Tom'a yardım etmememiz gerektiğini bilmiyordum.
English: I didn't know we weren't supposed to help Tom.
Turkish: Sonuçtan çok memnunuz.
English: We're very pleased with the result.
Turkish: Basit görünebilir ama değil.
English: It may seem simple, but it's not.
Turkish: Origami için bütün ihtiyacınız bir kağıt parçasıdır.
English: All you need for origami is a sheet of paper.
Turkish: Tom bir origami sanatçısıdır.
English: Tom is an origami artist.
Turkish: Origami kağıt katlama sanatıdır.
English: Origami is the art of folding paper.
Turkish: Çevrede mutlak sessizlik egemendi.
English: In the surroundings reigned absolute silence.
Turkish: O sarı şey ne? "Bu mu? O bir domates." "Bir domates mi? Sarı domates diye bir şey var mı?"
English: What is that yellow thing? "This? It's a tomato." "A tomato? Are there such things as yellow tomatoes?"
Turkish: Ablamı öldüren kadının asılması gerekir.
English: The woman who killed my sister should be hanged.
Turkish: Mutluluk sadece iyi bir sağlık ve kötü bir vicdandır.
English: Happiness is simply good health and a bad conscience.
Turkish: Buharlı trenler bir zamanlar buradan geçerdi.
English: Steam trains once ran through here.
Turkish: Çatıyı güçlendirmemiz gerek.
English: We need to reinforce the roof.
Turkish: İngilizce, Mandarin ve İspanyolca'dan sonra dünyadaki en çok konuşulan üçüncü dildir.
English: English is the third most spoken language in the world, after Mandarin and Spanish.
Turkish: Mandarin dünyanın en çok konuşulan dilidir.
English: Mandarin is the most spoken language in the world.
Turkish: Bu tren tamamen otomatiktir.
English: This train is fully automated.
Turkish: Crossrail, Avrupa'nın en büyük altyapı inşaatı projelerinden biridir.
English: Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects.
Turkish: İnsanlar başkalarına "idiot" dedikleri zaman, aslında çoğunlukla "Ben onlarla aynı görüşte değilim" demek istiyorlardır.
English: When people call others "idiots", often what they really mean is, "I don't agree with them."
Turkish: Tom senin düşündüğünden daha uzun muydu?
English: Was Tom taller than you thought?
Turkish: Tom gittiğinden beri iyi uyumadım.
English: I haven't slept well since Tom left.
Turkish: Keşke bunu alacak kadar param olsaydı.
English: I wish I had enough money to buy that.
Turkish: Bunu pazartesi akşamına kadar nasıl bitirebiliriz?
English: How can we get this done by Monday evening?
Turkish: Tom'un babası Boston'da doğdu.
English: Tom's father was born in Boston.
Turkish: Nasıl böyle bir yorum yapabilirsin?
English: How can you make such a comment?
Turkish: Tom ile üç saat önce konuştum.
English: I just spoke to Tom three hours ago.
Turkish: Üç yıl boyunca bir piyano öğretmeniydim.
English: I was a piano teacher for three years.
Turkish: Tom'un sözleşmesi yenilenmedi.
English: Tom's contract wasn't renewed.
Turkish: Böyle bir zamanda nasıl bu kadar sakin olabiliyorsun?
English: How can you be so calm at a time like this?
Turkish: Tom'un neden şarkı söylemek istemediğini biliyorum.
English: I know why Tom doesn't want to sing.
Turkish: Nasıl böyle bir soru sorabilirsin?
English: How can you ask such a question?
Turkish: Tom, Mary'nin geri gelmesini diledi.
English: Tom wished Mary would come back.
Turkish: Umarım Tom söylemesini istediğim şarkıyı söyler.
English: I hope Tom sings the song I asked him to sing.
Turkish: Seninle takılmaktan gerçekten zevk aldım.
English: I really enjoyed hanging out with you.
Turkish: Tom'un partisinde sadece bazı insanları tanıyordum.
English: I only knew some of the people at Tom's party.
Turkish: Bunu yapmak için başka bir yol var mı?
English: What other way is there to do this?
Turkish: Tom onu kesinlikle yapmaz.
English: Tom will definitely not do that.
Turkish: Bence Tom bizimle şarkı söylemekten keyif aldı.
English: I think Tom enjoyed singing with us.
Turkish: Odadaki bazı insanları tanıyorum.
English: I know some of the people in the room.
Turkish: Tom bir gün öğretmen olacak.
English: Tom will be a teacher someday.
Turkish: Tom'a cüzdanını tam olarak nerede bulduğumu gösterdim.
English: I showed Tom exactly where I found his wallet.
Turkish: Neden bunun olmasına izin veriyoruz?
English: Why are we allowing this to happen?
Turkish: Çoğu zaman olduğu gibi, o derse geç kalmıştı.
English: As is often the case with him, he was late for class.
Turkish: Kediyi kanepeden uzak tut.
English: Keep the cat off the couch.
Turkish: Geldiğime şaşırdın mı?
English: Are you surprised that I came?
Turkish: Köylüler uzun süredir elektriksiz yaptılar.
English: The villagers have done without electricity for a long time.
Turkish: Bankada ne kadar paran var?
English: How much money do you have in the bank?
Turkish: Arabayı yıkayan adam Tom'dur.
English: The man washing the car is Tom.
Turkish: Kendi evlerini almak için birçok fedakarlık yaptılar.
English: They made many sacrifices to get their own house.
Turkish: Tom asla benden utanmış gibi davranmadı.
English: Tom never acted like he was ashamed of me.
Turkish: Çok geçmeden ona yetiştim.
English: It was not long before I caught up with him.
Turkish: Bu kutudaki her şeyi istiyorum.
English: I want every single thing in this box.
Turkish: Bunu desteklemiyoruz.
English: We don't support this.