beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Belediye başkanı bir rüşvet aldığını inkar etti.
English: The mayor denied having taken a bribe.
Turkish: Tıp onun hastalığını tedavi etti.
English: The medicine cured him of his illness.
Turkish: Ne kadar çok kazanırsan, o kadar çok harcarsın.
English: The more you earn, the more you spend.
Turkish: En etkili savunma taarruzdur.
English: The most effective defense is offense.
Turkish: Anne kedi kuşları avlamak için dışarı çıktı.
English: The mother cat went out hunting birds.
Turkish: Film kitap kadar eğlenceli değildi.
English: The movie wasn't as funny as the book.
Turkish: Katil henüz tutuklanmadı.
English: The murderer hasn't been arrested yet.
Turkish: Japonya'da yeni dönem nisan ayında başlar.
English: The new term starts in April in Japan.
Turkish: Gürültü birkaç saat devam etti.
English: The noise continued for several hours.
Turkish: Ağrı onun dayanabileceğinden daha fazlaydı.
English: The pain was more than he could stand.
Turkish: Park şehrin merkezindeydi.
English: The park is in the center of the city.
Turkish: Şifreleri çözmesi kolaydı.
English: The passwords were easy to figure out.
Turkish: Yol dik yamaca doğru zikzak çiziyordu.
English: The path zigzagged up the steep slope.
Turkish: İnsanlar ayağa kalktı ve şarkı söylemeye başladı.
English: The people stood up and began to sing.
Turkish: Uçak kötü hava yüzünden geç kaldı.
English: The plane was late due to bad weather.
Turkish: Polisler soyguncuyu arıyor.
English: The police are looking for the robber.
Turkish: Polisler kaçakçılık için onu tutukladı.
English: The police arrested him for smuggling.
Turkish: Polis memurunun ortağı vuruldu.
English: The police officer's partner was shot.
Turkish: Polis kaza ile ilgilendi.
English: The policeman dealt with the accident.
Turkish: Zavallı çocuk saman nezlesi olmuş.
English: The poor child suffers from hay fever.
Turkish: Başkan yeni bir yönetici adadı.
English: The president appointed a new manager.
Turkish: Başkan arabaya biniyor.
English: The president is getting into the car.
Turkish: Başkan derhal eylem istedi.
English: The president wanted immediate action.
Turkish: Fiyata posta ücreti dahildir.
English: The price includes the postage charge.
Turkish: Etin fiyatı yakında düşecektir.
English: The price of meat will soon come down.
Turkish: Prenses gözleri kapalı yattı.
English: The princess lay with her eyes closed.
Turkish: Sorun çözülemeyecek kadar zor.
English: The problem is too difficult to solve.
Turkish: Yağmur henüz durdu, bu yüzden gidelim.
English: The rain just stopped, so let's leave.
Turkish: Yağmur yangının yayılmasını engelledi.
English: The rain kept the fire from spreading.
Turkish: Enflasyon oranı düşüyor.
English: The rate of inflation is slowing down.
Turkish: İsyan yaklaşık iki ay sürdü.
English: The rebellion lasted about two months.
Turkish: Mülteciler açlığa karşı mücadele ettiler.
English: The refugees struggled against hunger.
Turkish: Rapor henüz doğrulanmadı.
English: The report has not been confirmed yet.
Turkish: Testin sonuçları negatifti.
English: The results of the test were negative.
Turkish: Oda misafirler için sıcak tutuldu.
English: The room was kept warm for the guests.
Turkish: Tezgahtar kız hediyeyi benim için sardı.
English: The salesgirl wrapped the gift for me.
Turkish: Kar yüzünden okul kapalıydı.
English: The school was closed due to the snow.
Turkish: Oraya gittiğimde dükkân kapalıydı.
English: The shop was closed when I went there.
Turkish: Alışveriş merkezi bir mil ilerde.
English: The shopping center is one mile ahead.
Turkish: Yağmurdan sonra kaldırımlar ıslaktı.
English: The sidewalks were wet after the rain.
Turkish: Alan askeri amaç için kullanılır.
English: The site is used for military purposes.
Turkish: O gece gökyüzü bulutlarla doluydu.
English: The sky was full of clouds that night.
Turkish: Askerler şehre doğru ilerledi.
English: The soldiers advanced toward the town.
Turkish: Askerler köprüyü koruyorlardı.
English: The soldiers were guarding the bridge.
Turkish: Tenceredeki çorba çok tuzluydu.
English: The soup in the pot tasted very salty.
Turkish: Öğrenci makul bir ricada bulundu.
English: The student made a reasonable request.
Turkish: Öğrenci kopya çektiği için cezalandırıldı.
English: The student was punished for cheating.
Turkish: Öğrenciler bir cevap veremedi.
English: The students could not give an answer.
Turkish: Güneş ufkun altında yavaşça battı.
English: The sun sank slowly below the horizon.
Turkish: Dünya yüzeyinin %70'i sudur.
English: The surface of the earth is 70% water.
Turkish: Öğretmen bize bir sürü ev ödevi verdi.
English: The teacher gave us a lot of homework.
Turkish: Öğretmen tahtaya işaret etti.
English: The teacher pointed to the blackboard.
Turkish: Öğretmen yeni öğrencileri karşıladı.
English: The teacher welcomed the new students.
Turkish: Kule batıya doğru hafifçe eğildi.
English: The tower leaned slightly to the west.
Turkish: Kasaba o zamandan beri çok değişti.
English: The town has changed a lot since then.
Turkish: Kasaba kaplıcası ile ünlüdür.
English: The town is famous for its hot spring.
Turkish: Kasaba eski kalesi ile ünlüdür.
English: The town is famous for its old castle.
Turkish: Tren bugün on dakika geç kaldı.
English: The train is ten minutes behind today.
Turkish: Tren kar yüzünden ertelendi.
English: The train was delayed because of snow.
Turkish: Tren on dakika geç kaldı.
English: The train was ten minutes behind time.
Turkish: Tren yirmi dakika geç kalacak.
English: The train will be twenty minutes late.
Turkish: Trenin kalkışı ertelenecek.
English: The train's departure will be delayed.
Turkish: Hazine adada gömülüydü.
English: The treasure was buried on the island.
Turkish: Ağaç yaklaşık çatı kadar yüksektir.
English: The tree is about as high as the roof.
Turkish: Ağaçlar bu yılın başlarında tomurcuklanıyor.
English: The trees are budding early this year.
Turkish: Kamyon mobilya taşıdı.
English: The truck carried a load of furniture.
Turkish: İki erkek kardeş birbirine gülümsedi.
English: The two brothers smiled at each other.
Turkish: İki dağ eşit yüksekliktedir.
English: The two mountains are of equal height.
Turkish: ABD'nin nükleer silahları vardı.
English: The United States had nuclear weapons.
Turkish: Doların değeri düşmeye başladı.
English: The value of the dollar began to drop.
Turkish: Köy sel tarafından izole edildi.
English: The village was isolated by the flood.
Turkish: Kemancının mükemmel bir tekniği var.
English: The violinist has excellent technique.
Turkish: Hava daha iyi olamazdı.
English: The weather couldn't have been better.
Turkish: Hava bugüne kadar iyiydi.
English: The weather has been good until today.
Turkish: Cadı zavallı küçük kızı lanetledi.
English: The witch cursed the poor little girl.
Turkish: İş gittikçe zorlaşmaya başlar.
English: The work begins to get more difficult.
Turkish: İş öğleden önce bitirilmeli.
English: The work must be finished before noon.
Turkish: İş öğleden önce bitirilmeli.
English: The work has to be finished before noon.
Turkish: Dünya ekonomisi şimdi durgunluk döneminde.
English: The world economy is in recession now.
Turkish: Yaralı asker güçlükle yürüyebiliyordu.
English: The wounded soldier could hardly walk.
Turkish: İsimleri listeden silindi.
English: Their names were erased from the list.
Turkish: Onların önerisi söz konusu değil.
English: Their proposal is out of the question.
Turkish: Parkta böylesine çok kuş var.
English: There are many such birds in the park.
Turkish: Gelen kutumda yeni mesajlar yok.
English: There are no new messages in my inbox.
Turkish: İstisnasız kural yoktur.
English: There are no rules without exceptions.
Turkish: Himeji'de çok sayıda köprü var.
English: There are plenty of bridges in Himeji.
Turkish: Çok sayıda yönetim biçimleri var.
English: There are several forms of government.
Turkish: Hâlâ yapacak çok iş var.
English: There are still a lot of things to do.
Turkish: Büyük şehirlerde çok miktarda suç var.
English: There is a lot of crime in big cities.
Turkish: Onun evlendiğine dair bir söylenti var.
English: There is a rumor that she got married.
Turkish: Köprünün yukarısında bir şelale var.
English: There is a waterfall above the bridge.
Turkish: Bu caddede yoğun trafik var.
English: There is heavy traffic on this street.
Turkish: Burada kalmanın hiçbir avantajı yok.
English: There is no advantage in staying here.
Turkish: Onun zeki olduğu inkar edilemez.
English: There is no denying that he is clever.
Turkish: Tepede bir kale vardı.
English: There used to be a castle on the hill.
Turkish: Onun yüzünde neredeyse hiç renk yoktu.
English: There was almost no color in his face.
Turkish: Onun hakkında garip bir şey vardı.
English: There was something strange about her.
Turkish: İstikrarlı ekonomik gelişme vardı.
English: There was steady economic improvement.
Turkish: Geçen yıl çok sayıda cinayet vardı.
English: There were a lot of murders last year.
Turkish: Evde boş bir yatak odası var.
English: There's an empty bedroom in the house.
Turkish: Katılım için üyelik aidatı yok.
English: There's no membership fee for joining.
Turkish: Sato ile asla evlenmez.
English: There's no way she'll ever marry Sato.
Turkish: Hiçbir şekilde onu yapmayacağız.
English: There's no way we're going to do that.
Turkish: Senin için yapmayacağım hiçbir şey yok.
English: There's nothing I wouldn't do for you.
Turkish: Bunlar piyasadaki en iyi çantalar.
English: These are the best bags on the market.
Turkish: Bu gerçekler onun masum olduğunu kanıtlıyor.
English: These facts prove that he is innocent.
Turkish: Bu parçaları elde etmesi oldukça zordur.
English: These items are rather hard to obtain.
Turkish: Onu başkan olarak seçmeyi uygun buldular.
English: They agreed to elect him as president.
Turkish: Ayrıca ahşap ve ahşap ürünleri sattılar.
English: They also sold wood and wood products.
Turkish: Onlar her zaman toplum önünde tartışıyorlar.
English: They are always quarrelling in public.
Turkish: Birbirleriyle hayal kırıklığına uğradılar.
English: They are disappointed with each other.
Turkish: Şimdi gemiye kömür yüklüyorlar.
English: They are loading coal into a ship now.
Turkish: Oturmak için sandalyeler arıyorlar.
English: They are looking for chairs to sit on.
Turkish: Onlar basit bir yaşamdan memnun.
English: They are satisfied with a simple life.
Turkish: Onlar yeni evden memnun.
English: They are satisfied with the new house.
Turkish: Onlar astronomi ile çok ilgili.
English: They are very interested in astronomy.
Turkish: 9 Temmuzda Yeni Delhi'ye vardılar.
English: They arrived in New Delhi on July 9th.
Turkish: Dünyanın düz olduğuna inanıyorlardı.
English: They believed that the earth was flat.
Turkish: Onlar İngiliz taraftarlarına Muhafazakarlar adını verdiler.
English: They called British supporters Tories.
Turkish: Londra ziyaretlerini iptal ettiler.
English: They called off their visit to London.
Turkish: Köye New Amsterdam adını verdiler.
English: They called the village New Amsterdam.
Turkish: Onlar el işaretleri kullanarak iletişim kurabilirler.
English: They can communicate using hand signs.
Turkish: Kırılan pencere için beni suçladılar.
English: They charged me for the broken window.
Turkish: Bizden beklediğimizden daha fazla ücret aldılar.
English: They charged us more than we expected.
Turkish: Her Pazartesi çöpümüzü toplarlar.
English: They collect our garbage every Monday.
Turkish: Onu en iyi işçileri olarak düşünüyorlar.
English: They consider him their best employee.
Turkish: Büyük bir saldırı başlatmaya karar verdiler.
English: They decided to launch a major attack.
Turkish: Masum olduklarını ifade ettiler.
English: They declared that they were innocent.
Turkish: Sürücüden zararları talep ettiler.
English: They demanded damages from the driver.
Turkish: Seyahat için tarihi belirlediler.
English: They determined the date for the trip.
Turkish: Onun yeni politikasını istekle desteklediler.
English: They eagerly supported his new policy.
Turkish: Onlar hararetli bir tartışmaya girdi.
English: They entered into a heated discussion.
Turkish: Koşulları yerine getirmede başarısız oldular.
English: They failed to fulfill the conditions.
Turkish: New York yoluyla Paris'e uçtu.
English: They flew to Paris by way of New York.
Turkish: Her Kış Nozawa'ya kayak yapmaya giderler.
English: They go skiing at Nozawa every winter.
Turkish: Tur için çok paraları var.
English: They had plenty of money for the tour.
Turkish: Onlar dört yıldır evliler.
English: They have been married for four years.
Turkish: Onun küçük geliriyle yaşamak zorundalar.
English: They have to live on his small income.
Turkish: Birkaç yıl İspanya'da yaşadılar.
English: They lived in Spain for several years.
Turkish: Çiftliklerde ya da küçük kasabalarda yaşadılar.
English: They lived on farms or in small towns.
Turkish: Sonuçtan memnun görünüyorlardı.
English: They looked satisfied with the result.
Turkish: Liderleri olarak ona saygı duyuyorlar.
English: They looked up to him as their leader.
Turkish: Onlar öğle yemeğinde sandviç ve kahve aldılar.
English: They lunched on sandwiches and coffee.
Turkish: Boşanmak için ortak bir karar aldılar.
English: They made a joint decision to divorce.
Turkish: Anlaşmazlığı giderdiler ve tekrar arkadaş oldular.
English: They made up and became friends again.
Turkish: Onlar bu konuda bir şey bilmiyor olabilir.
English: They may not know anything about this.
Turkish: Onlar yangından uzaklaştılar.
English: They moved farther away from the fire.
Turkish: Onlar artık bir protesto yapma ihtiyacı duymadı.
English: They no longer felt a need to protest.
Turkish: Onlar pencere çerçevelerini sarıya boyadı.
English: They painted the window frames yellow.
Turkish: Depolama maliyetlerinin çok yüksek olduğunu söylediler.
English: They said storage costs were too high.
Turkish: Onun en iyi tenis oyuncusu olduğunu söylüyorlar.
English: They say he is the best tennis player.
Turkish: Onun en iyi tenis oyuncusu olduğunu söylüyorlar.
English: They say he's the best tennis player.
Turkish: Onun ona âşık olduğunu söylüyorlar.
English: They say that she is in love with him.
Turkish: Onun yakında evleneceğini söylüyorlar.
English: They say that she'll get married soon.
Turkish: Nadiren, kırk yılda bir, Fransızca konuşurlar.
English: They seldom, if ever, speak in French.
Turkish: Her biri beş dolara elmalar satarlar.
English: They sell apples at five dollars each.
Turkish: Erkek kardeşim nadiren, kırk yılda bir, kiliseye gider.
English: My brother seldom, if ever, goes to church.
Turkish: Pasif insan nadiren, kırk yılda bir, kendini ifade eder.
English: The passive man seldom, if ever, expresses himself.
Turkish: Karanlıktan sonra nadiren, kırk yılda bir, dışarı çıkar.
English: She seldom, if ever, goes out after dark.
Turkish: O, nadiren, kırk yılda bir, sinemaya gider.
English: He seldom, if ever, goes to the movies.
Turkish: Randevularına nadiren, kırk yılda bir, geç kalır.
English: He is rarely, if ever, late for appointments.
Turkish: O, nadiren, kırk yılda bir sinemaya gider.
English: He seldom, if ever, goes to the cinema.
Turkish: Nadiren, kırk yılda bir, berbere gider.
English: He seldom, if ever, goes to the barber's.
Turkish: Nadiren, kırk yılda bir, güler.
English: He seldom, if ever, laughs.
Turkish: Nadiren, kırk yılda bir, on birden önce yatmaya gider.
English: She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
Turkish: Babam nadiren, kırk yılda bir, Pazar günleri dışarı çıkar.
English: My father rarely, if ever, goes out on Sundays.
Turkish: Nadiren, kırk yılda bir, gece geç saatlere kadar telefonda konuşurum.
English: I rarely, if ever, talk on the phone till late at night.
Turkish: Kısa sürede yiyecek stoklarını tükettiler.
English: They soon used up their food supplies.
Turkish: Telefonda birbirleriyle konuştular.
English: They spoke to each other on the phone.
Turkish: Beş yüz vagon ile başladılar.
English: They started with five hundred wagons.
Turkish: Köylülere yiyecek sağladılar.
English: They supplied the villagers with food.
Turkish: Eski arkadaşlar gibi birlikte konuştular.
English: They talked together like old friends.
Turkish: Piknik için ormana gittiler.
English: They went into the woods for a picnic.
Turkish: Dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.
English: They went to the zoo by bus yesterday.
Turkish: Onlar kaba kahverengi deriden yapılmış.
English: They were made of rough brown leather.
Turkish: Bütün yönlere dağıldılar.
English: They were scattered in all directions.
Turkish: Onun tekrar yapabileceklerinden emindiler.
English: They were sure they could do it again.
Turkish: Onlar tsunami ile ilgili uyarılmadılar.
English: They weren't warned of the tidal wave.
Turkish: Onlar bir ay daha hazır olmazlar.
English: They won't be ready for another month.
Turkish: Onun bir şey yazmasına izin vermezlerdi.
English: They would not let him write anything.
Turkish: Onun mali planını desteklerlerdi.
English: They would support his financial plan.
Turkish: Bir sonraki projeyi tartışıyorlar.
English: They're discussing their next project.
Turkish: Aşırı para sorunu yaşıyorlar.
English: They're having extreme money problems.
Turkish: Bu çanta hem iyi hem de ucuz.
English: This bag is both good and inexpensive.
Turkish: Bu bar popüler bir öğrenci mekanı.
English: This bar is a popular student hangout.
Turkish: Bu kitap çok güzel fotoğraflara sahip.
English: This book has many beautiful pictures.
Turkish: Bu kutu taşıyamayacağım kadar çok ağır.
English: This box is too heavy for me to carry.
Turkish: Bu otobüs sizi havalimanına götürecek.
English: This bus will take you to the airport.
Turkish: Bu otobüs sizi istasyona götürecek.
English: This bus will take you to the station.
Turkish: Bu saat arızalı görünüyor.
English: This clock seems to be malfunctioning.
Turkish: Bu bilgisayar ondan daha iyidir.
English: This computer is better than that one.
Turkish: Bu gelenek Edo döneminden kalma.
English: This custom dates from the Edo period.
Turkish: Bu mağaza bugün kapalı.
English: This department store is closed today.
Turkish: Bu sözlük seninki kadar faydalıdır.
English: This dictionary is as useful as yours.
Turkish: Bu şapka elbiseye uyuyor.
English: This hat goes together with the dress.
Turkish: Bu şapka benim için biraz küçük.
English: This hat is a little too small for me.
Turkish: Bu otel 500 konuk ağırlayabilir.
English: This hotel can accommodate 500 guests.
Turkish: Bu kulübe çökme tehlikesinde.
English: This hut is in danger of falling down.
Turkish: Bu bir dinozor yumurtasının bir kopyasıdır.
English: This is a replica of a dinosaur's egg.
Turkish: Bu minnettarlığımı küçük bir göstergesidir.
English: This is a small token of my gratitude.
Turkish: Bu şu anda sahip olduğum tüm para.
English: This is all the money that I have now.
Turkish: Şimdiye kadar yediğim en iyi doğum günü yemeği.
English: This is the best birthday dinner ever.
Turkish: Bu, dün orada karşılaştığım çocuk.
English: This is the boy whom I met there yesterday.
Turkish: Bu dün satın aldığım kamera.
English: This is the camera I bought yesterday.
Turkish: Bu, İtalya'da aldığım el çantasıdır.
English: This is the handbag I bought in Italy.
Turkish: Bu, aradığım şapka.
English: This is the hat I've been looking for.
Turkish: Bu, dün kaybettiğim kalemdir.
English: This is the pen that I lost yesterday.
Turkish: Açıkçası, bu bir hata.
English: This is, strictly speaking, a mistake.
Turkish: Bu mektup hemen gönderilmeli.
English: This letter has to be sent right away.
Turkish: Bu ilaç ağrını azaltacak.
English: This medicine will decrease your pain.
Turkish: Bu para bir araba almama imkan verecek.
English: This money will allow me to buy a car.
Turkish: Bu romanı anlaması zordur.
English: This novel is difficult to understand.
Turkish: Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.
English: This offer expires on August 15, 1999.
Turkish: Bu teklif beş gün için geçerlidir.
English: This offer is available for five days.
Turkish: Bu eski araba sürekli arıza yapıyor.
English: This old car breaks down all the time.
Turkish: Bu pasaport beş yıl için geçerli.
English: This passport is valid for five years.
Turkish: Bu planı gerçekleştirmek imkansız.
English: This plan is impossible to accomplish.
Turkish: Bu soru benim için çok fazla zor.
English: This question is too difficult for me.
Turkish: Bu kural her durumda geçerli değildir.
English: This rule doesn't apply to every case.
Turkish: Bu anıt on yıl önce dikildi.
English: This statue was erected ten years ago.
Turkish: Bu hikaye bana pek olası görünmüyor.
English: This story sounds very unlikely to me.
Turkish: Bu Yaz çok az yağmur yağdı.
English: This summer it has rained very little.
Turkish: Bu teleskop dikkatlice kullanılmalı.
English: This telescope must be used carefully.
Turkish: Bu bilet bir hafta daha geçerli.
English: This ticket is good for one more week.
Turkish: Bu bilet üç ay için geçerli.
English: This ticket is valid for three months.
Turkish: O çocuklara iyi bakıldı.
English: Those children were well looked after.
Turkish: Şu Macar kızları çok güzel.
English: Those Hungarian girls are very pretty.
Turkish: Şu bulunanların hepsi gözyaşlarına boğuldu.
English: Those present were all moved to tears.
Turkish: Üç milyon kişi işsizdi.
English: Three million people were out of work.
Turkish: Zaman çok çabuk geçiyor, değil mi?
English: Time goes by very quickly, doesn't it?
Turkish: Bir reçete almak için, doktora gidin.
English: To get a prescription, go to a doctor.
Turkish: Bizim için sürpriz oldu, Betty kupayı kazandı.
English: To our surprise, Betty won the trophy.
Turkish: Bize sürpriz oldu, Tom Mary ile partimize geldi.
English: To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Turkish: Bizim için sürpriz oldu, o, maçta yenildi.
English: To our surprise, he was defeated in the match.
Turkish: Bizim için sürpriz oldu, Emi 400 metre yarışını kolaylıkla kazandı.
English: To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
Turkish: O'nun mükemmel bir piyanist olduğunu söylemeye gerek yok.
English: It goes without saying that he is a superb pianist.
Turkish: O'nun mükemmel bir piyanist olduğunu söylemeye gerek yok.
English: It is not necessary to say that she is an excellent pianist.
Turkish: Gerçeği söylemek gerekirse onu fark etmedim
English: To tell the truth, I didn't notice it.
Turkish: Tokyo harekete geçmede boşa zaman geçirmedi.
English: Tokyo wasted no time in taking action.
Turkish: Tom ve Mary çok şeyden bahsettiler.
English: Tom and Mary talked about many things.
Turkish: Tom güveci tencereden yedi.
English: Tom ate the stew right out of the pot.
Turkish: Tom'un canı gerçekten dışarı çıkmak istemiyordu.
English: Tom didn't really feel like going out.
Turkish: Tom onun doğru olup olmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know if it is true or not.
Turkish: Tom hangi butona basacağını bilmiyor.
English: Tom doesn't know which button to push.
Turkish: O bir şarkı mırıldandı.
English: She hummed a song.
Turkish: Tom bir aptal yerine konulmayı sevmez.
English: Tom doesn't like being made a fool of.
Turkish: Tom Mary'yi sevmez fakat ben onu seviyorum.
English: Tom doesn't like Mary, but I like her.
Turkish: Tom hava karardıktan sonra dışarı çıkmayı sevmiyor.
English: Tom doesn't like to go out after dark.
Turkish: Tom'un hemen cevap vermesine gerek yok.
English: Tom doesn't need to answer right away.
Turkish: Tom onu söylediğini hatırlamıyor.
English: Tom doesn't remember having said that.
Turkish: Tom yarın kar yağacağını düşünmüyor.
English: Tom doesn't think it'll snow tomorrow.
Turkish: Tom Mary'nin onu yapması gerektiğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary should do that.
Turkish: Tom onun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor.
English: Tom doesn't think that is a good idea.
Turkish: Tom Mary'nin geleceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think that Mary will come.
Turkish: Tom bazen Mary'yi anlamıyor.
English: Tom doesn't understand Mary sometimes.
Turkish: Tom genellikle duygularını göstermez.
English: Tom doesn't usually show his feelings.
Turkish: Tom Mary ile görülmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to be seen with Mary.
Turkish: Tom Mary'ye asistanı olarak iş verdi.
English: Tom employed Mary to be his assistant.
Turkish: Tom iyi İngilizceyle kendini ifade etti.
English: Tom expressed himself in good English.
Turkish: Tom dün gece köpeği beslemeyi unuttu.
English: Tom forgot to feed his dog last night.