beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Gerekten fazla yeme alışkanlığı sağlık için bir tehlikedir.
English: The habit of eating more than necessary is a danger to health.
Turkish: Tom dün geceki yemekte bir kargaşaya neden oldu.
English: Tom caused a commotion at the dinner last night.
Turkish: Sabah saat altıda kalktım.
English: I got up at six in the morning.
Turkish: Aşık olduğunuz zaman nasıl anlıyorsunuz?
English: How do you know when you're in love?
Turkish: Başkanımdan utanıyorum.
English: I am ashamed of my president.
Turkish: Güvenin, kazanılması çok zor ama kaybedilmesi çok kolaydır.
English: Trust is very difficult to earn, but very easy to lose.
Turkish: Tom'un düşündüğü şeye neden dikkat etmemiz gerekir?
English: Why should we care what Tom thinks?
Turkish: Sence Tom onu yapabilir miydi?
English: Do you think Tom could've done that?
Turkish: Birbirinizi tanıyorsunuz, değil mi?
English: You know each other, don't you?
Turkish: Tom her şey için bedel ödemek zorunda mı?
English: Does Tom have to pay for everything?
Turkish: Tom'a senin telefon numaranı söylemedim.
English: I didn't tell Tom your phone number.
Turkish: Boston'a taşınacak mısın?
English: Are you going to move to Boston?
Turkish: Bence Tom onu yapan kişidir.
English: I think Tom is the one who did that.
Turkish: Hepimiz orada olamayacak mıyız?
English: Aren't we all going to be there?
Turkish: Tom'un onu yapmayı nasıl öğrendiğini merak ediyorum.
English: I wonder how Tom learned to do that.
Turkish: Bana nasıl araba kullanacağımı öğretir misiniz?
English: Could you teach me how to drive?
Turkish: Tom'un bize yardım ediyor olmaması mı gerek?
English: Isn't Tom supposed to be helping us?
Turkish: Kimse sana ne yapacağını söyledi mi?
English: Did anybody tell you what to do?
Turkish: Bugün Tom'un burada olmaması mı gerek?
English: Isn't Tom supposed to be here today?
Turkish: Gerçekten o biçimde mi oldu?
English: Did it actually happen that way?
Turkish: Muhtemelen onu yapan Tom değildi.
English: Possibly it wasn't Tom who did that.
Turkish: Kimse size yardım teklif etmedi mi?
English: Didn't anyone offer to help you?
Turkish: Muhtemelen Tom öyle yaralandı.
English: That's probably how Tom got injured.
Turkish: Her şey için bedel ödemek zorunda mıyım?
English: Do I have to pay for everything?
Turkish: Tom bana yalan söylemiş olduğunu itiraf etti.
English: Tom admitted that he had lied to me.
Turkish: Çok tecrübeniz var mı?
English: Do you have a lot of experience?
Turkish: Tom ve Mary aynı uçuştalar.
English: Tom and Mary are on the same flight.
Turkish: Bir süre kalmayı mı planlıyorsun?
English: Do you plan to stay for a while?
Turkish: Tom gerçekten onu yapmaz, değil mi?
English: Tom doesn't really do that, does he?
Turkish: Bizimle oraya gitmek ister misin?
English: Do you want to go there with us?
Turkish: Tom karısının dırıdırından bıkmış.
English: Tom got tired of his wife's nagging.
Turkish: Rafta kaç tane kitap var?
English: How many books are on the shelf?
Turkish: Tom uzun zamandır onu yapmadı.
English: Tom hasn't done that in a long time.
Turkish: Onu yarın yapacağıma söz veriyorum.
English: I promise I'll do that tomorrow.
Turkish: Sanırım beni yanlış anladın.
English: I think you've misunderstood me.
Turkish: Tom yanımdaki banka oturdu.
English: Tom sat down on the bench next to me.
Turkish: Artık onu yapmana izin vermeyeceğim.
English: I won't let you do that anymore.
Turkish: Takım elbise giyen tek kişi Tom'du.
English: Tom was the only one wearing a suit.
Turkish: Boston'u terk etmemin nedeni oydu.
English: That's the reason I left Boston.
Turkish: Tom ve Mary ne hakkında konuşuyorlar?
English: What are Tom and Mary talking about?
Turkish: Gerçekten umursamıyorlar, değil mi?
English: They don't really care, do they?
Turkish: Tom'un ne düşündüğüyle neden ilgilenmemiz gerekiyor?
English: Why should you care what Tom thinks?
Turkish: Çocuklarımıza kim bakacak?
English: Who's going to babysit our kids?
Turkish: Tom'un söylediğine inanmaman gerekir.
English: You shouldn't believe what Tom says.
Turkish: Tom ve Mary işlerini nasıl kaybettiler?
English: How did Tom and Mary lose their jobs?
Turkish: Neden cep telefonuna cevap vermedin?
English: Why didn't you answer your cell phone?
Turkish: Bütün gece dans ediyorlar.
English: They dance all night.
Turkish: Bu şehri önemsiyorum.
English: I cherish this city.
Turkish: Bu şehre değer veriyorum.
English: I cherish this city.
Turkish: Neden Tom'a yardım etmemem gerektiğini anlamıyorum.
English: I don't see why I shouldn't help Tom.
Turkish: Tom'un artık onu yapmasına izin vermeyeceğim.
English: I won't allow Tom to do that anymore.
Turkish: Onu bir defa daha söyler misiniz?
English: Could you say that one more time?
Turkish: Tom'un bu hafta Boston'da olmaması mı gerek?
English: Shouldn't Tom be in Boston this week?
Turkish: Tom ve Mary aynı uçuştaydılar.
English: Tom and Mary were on the same flight.
Turkish: Biri buraya gelmenizi istedi mi?
English: Did anybody ask you to come here?
Turkish: Herhangi bir yardım almadan onu yapabilir misin?
English: Can you do that without any help?
Turkish: Tom bir bardak daha su istemişti.
English: Tom asked for another glass of water.
Turkish: O gerçekten o şekilde mi oldu?
English: Did it actually happen like that?
Turkish: Oyunu pazartesi günü izlediniz mi?
English: Did you watch the game on Monday?
Turkish: Yani gitmemi mi istiyorsun?
English: Do you mean you want me to leave?
Turkish: Hâlâ bütün dişlerine sahip misin?
English: Do you still have all your teeth?
Turkish: Tom kendisinin Mary'den daha akıllı olduğunu düşünüyordu.
English: Tom thought he was smarter than Mary.
Turkish: Tom 2013'te cezaevinden serbest bırakıldı.
English: Tom was released from prison in 2013.
Turkish: Bunun ne olduğunu bilmek istiyor musun?
English: Do you want to know what this is?
Turkish: Tom evinde kimseye izin vermezdi.
English: Tom wouldn't let anyone in his house.
Turkish: Dr. Jackson aile doktorumuzdur.
English: Dr. Jackson is our family doctor.
Turkish: Tom'un arabası hala otoparkta.
English: Tom's car's still in the parking lot.
Turkish: Onu neden yapmam gerektiğini anlamıyorum.
English: I don't see why I should do that.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini hala seviyorlar mı?
English: Do Tom and Mary still love each other?
Turkish: Artık çok zor değildi, değil mi?
English: Now that wasn't too hard, was it?
Turkish: Mary ve Alice kardeş gibiydiler.
English: Mary and Alice were like sisters.
Turkish: Gerçekten Tom'un Kanadalı olduğunu düşünüyor musun?
English: Did you really think Tom was Canadian?
Turkish: Onu yapmak için daha iyi bir yol var mı?
English: Is there a better way to do this?
Turkish: Tom'un onu yapacağını biliyor muydun?
English: Did you know Tom was going to do that?
Turkish: Sanırım onu yapmaya çalışabilirim.
English: I suppose I could try to do that.
Turkish: Boston'da harika bir vakit geçirdim.
English: I had a wonderful time in Boston.
Turkish: Tom'a ondan bahsetmesen iyi olur.
English: You'd better not tell Tom about that.
Turkish: Gerçekten Tom'un onu yapacağını mı düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom would do that?
Turkish: O çok eğlenceliydi, değil mi?
English: That was a lot of fun, wasn't it?
Turkish: Tom'un bizim için onu yapabileceğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom might do that for us?
Turkish: Tom ne yapacağına karar verdi mi?
English: Has Tom decided what he's going to do?
Turkish: Tom onu tek başına yapmayı mı planlıyor?
English: Is Tom planning to do that by himself?
Turkish: Tom'a daha fazla yardım edebilmemizin bir yolu var mı?
English: Is there any way we can help Tom more?
Turkish: Bu öğleden sonra ne yapmamız gerekir?
English: What should we do this afternoon?
Turkish: Tom'un şu an onu yapıyor olması gerekiyor mu?
English: Shouldn't Tom be doing that right now?
Turkish: Neden yanıt vermedin?
English: Why didn't you answer?
Turkish: Kapıyı çaldığım zaman neden cevap vermedin?
English: Why didn't you answer when I knocked?
Turkish: Neden çaldığımda kapıya cevap vermedin?
English: Why didn't you answer the door when I knocked?
Turkish: Neden kapıyı açmadın?
English: Why didn't you open the door?
Turkish: Saatlerdir sana ulaşmaya çalışıyordum.
English: I've been trying to reach you for hours.
Turkish: Tom'un midesi guruldamaya başladı.
English: Tom's stomach began to growl.
Turkish: O neden senden nefret ediyor?
English: Why does he hate you?
Turkish: O neden senden nefret eder?
English: Why does she hate you?
Turkish: Tom mu? Orada mısın?
English: Tom? Are you in there?
Turkish: Mary? Orada mısın?
English: Mary? Are you in there?
Turkish: Belki de hakkında konuştuğu şey odur?
English: Maybe that's what he was talking about?
Turkish: Tom tasarruflarını yatağın altındaki bir ayakkabı kutusunda tutuyor.
English: Tom keeps his savings in a shoebox under the bed.
Turkish: Tom tasarruflarını döşeğinin altında tutar.
English: Tom keeps his savings under his mattress.
Turkish: Tom ve Mary bunun yapılabileceğini söylüyor.
English: Tom and Mary say it can be done.
Turkish: Bu zevki neye borçluyum?
English: To what do I owe this pleasure?
Turkish: Bu zevki neye borçluyuz?
English: To what do we owe the pleasure?
Turkish: Tom benim yanımdaki bankta oturdu.
English: Tom sat down on the bench next to me.
Turkish: Tom'un Fransızca okuduğunu biliyor muydun?
English: Did you know Tom used to study French?
Turkish: O olası olmayan bir tesadüf.
English: That's an improbable coincidence.
Turkish: O çocuklar nerede okula gidiyor?
English: Where do those boys go to school?
Turkish: Bu öğleden sonra nerede olacaksın?
English: Where will you be this afternoon?
Turkish: Tom Mary'ye bir erkek arkadaşı olup olmadığını sordu.
English: Tom asked Mary if she had a boyfriend.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olan kim?
English: Who's the one who has to do that?
Turkish: Tom Mary'ye pahalı bir kolye aldı.
English: Tom bought Mary an expensive necklace.
Turkish: Faturaları ödeyen kim?
English: Who's the one who pays the bills?
Turkish: Tom, Mary'ye istediği her şeyi aldı.
English: Tom bought Mary everything she wanted.
Turkish: Yaban domuzları bahçemi kazdı.
English: Wild boars have dug up my garden.
Turkish: Tom gerçekten burada yaşamıyor, değil mi?
English: Tom doesn't really live here, does he?
Turkish: Bu gece geç saatlere kadar çalışacak mısın?
English: Will you be working late tonight?
Turkish: Tom şimdiye kadar tanıştığım en çetin adam.
English: Tom is the toughest guy I've ever met.
Turkish: Yaralanacağından korkmuyor musun?
English: Aren't you afraid you'll get hurt?
Turkish: Tom dün Mary'yi görmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't see Mary yesterday.
Turkish: Bana bunu nasıl yapacağımı öğretir misin?
English: Could you teach me how to do that?
Turkish: Her şeyi gören tek kişi Tom'du.
English: Tom was the only one who saw anything.
Turkish: Tom bunu tek başına yapmayacak, değil mi?
English: Tom won't do that by himself, will he?
Turkish: Bunu kimin yaptığı hakkında bir fikriniz var mı?
English: Do you have any idea who did that?
Turkish: Tom'un Boston'da bir evi olduğunu biliyor muydunuz?
English: Did you know Tom had a house in Boston?
Turkish: Daha parlak fikirleriniz var mı?
English: Do you have any more bright ideas?
Turkish: Gerçekten Tom'un bunu yapacağını mı düşündün?
English: Did you really think Tom would do that?
Turkish: Gerçekten Tom'un bunu yapmak zorunda olduğunu mu düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom has to do that?
Turkish: Bunun soğutulması gerekiyor mu?
English: Does this need to be refrigerated?
Turkish: Gerçekten Tom'un bunu yapması gerektiğini mi düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom should do that?
Turkish: Onlar sana bir şey söylemedi mi?
English: Haven't they said anything to you?
Turkish: Tom'un bunu kime vermeyi planladığını merak ediyorum.
English: I wonder who Tom plans to give that to.
Turkish: Umarım biri bizi kurtarmak için gelir.
English: I hope someone comes to rescue us.
Turkish: Tom'un neden Boston'a gitmek istediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom wants to go to Boston.
Turkish: Sanırım bunu senin için yapabilirim.
English: I suppose I could do that for you.
Turkish: Bunu yapan Tom olmamalı mı?
English: Shouldn't Tom be the one who does that?
Turkish: Tom ve Mary'nin farklı öncelikleri var.
English: Tom and Mary have different priorities.
Turkish: Hangisini daha çok seviyorsan bana söyle.
English: Tell me which one you like better.
Turkish: Tom randevuya gelmedi.
English: Tom didn't show up for the appointment.
Turkish: Muhtemelen yapmamız gereken bu.
English: That's probably what we should do.
Turkish: Tom daha fazla para kaybetmek istemedi.
English: Tom didn't want to lose any more money.
Turkish: Henüz burada fazla insan yok.
English: There aren't many people here yet.
Turkish: Tom yaşamak için uzun zamanı olmadığını biliyor.
English: Tom knows he doesn't have long to live.
Turkish: Partiye geliyor musun yoksa gelmiyor musun?
English: Are you coming to the party or not?
Turkish: Tom önemli miktarda para kaybetti.
English: Tom lost a substantial amount of money.
Turkish: Yarın öğleden sonra bana yardım edebilir misin?
English: Can you help me tomorrow afternoon?
Turkish: Tom bunun bir kaza olduğunu düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought it was an accident.
Turkish: Kimse sana ne yapacağını söylemedi mi?
English: Didn't anybody tell you what to do?
Turkish: Tom, Mary'nin yanındaki bankta oturdu.
English: Tom sat down on the bench next to Mary.
Turkish: Bunu bir daha yapmana izin vermeyeceğim.
English: I won't allow you to do that again.
Turkish: Tom kimi baloya götürmeyi planlıyor?
English: Who's Tom planning to take to the prom?
Turkish: Tom'un bunu sana tekrar yapmasına izin veremezsin.
English: You can't let Tom do that to you again.
Turkish: Bu olmamız gereken yer mi?
English: Is this where we're supposed to be?
Turkish: Ne yaptığını Tom'a söylemesen iyi olur.
English: You'd better not tell Tom what you did.
Turkish: Hangisini seçeceğini söyle bana.
English: Tell me which one you would choose.
Turkish: Gerçekten Tom'un bunu beğeneceğini mi düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom would like this?
Turkish: Bugün geç kalmamın sebebi bu.
English: That's the reason I was late today.
Turkish: Tom sana onun hakkında bir şey söyledi mi?
English: Has Tom said anything to you about that?
Turkish: Yardım etmek için yapabileceğin bir şey yok.
English: There's nothing you can do to help.
Turkish: Bence Tom'un söylediğini yanlış anlamışsın.
English: I think you misunderstood what Tom said.
Turkish: Bunu yapmamız gerekli miydi?
English: Was it necessary for us to do that?
Turkish: Tom onu yakın zamanda yapmayı planlıyor mu?
English: Is Tom planning to do that anytime soon?
Turkish: Bunu yapmak gerçekten gerekli miydi?
English: Was it really necessary to do that?
Turkish: Zaten bize ne yapacağımız söylendi.
English: We've already been told what to do.
Turkish: Tom bugün burada olmayacağını söylemek için aradı.
English: Tom called to say he won't be here today.
Turkish: Bu sorunun cevabı ne?
English: What's the answer to that question?
Turkish: Tom Mary'nin odaya girdiğini duymadı.
English: Tom didn't hear Mary come into the room.
Turkish: Neden bunu yapmayı planlamıyorsun?
English: Why aren't you planning to do that?
Turkish: Tom Boston'a geri dönmek istemiyor
English: Tom doesn't want to move back to Boston.
Turkish: Bunu yapıp yapmamamın bir sakıncası var mı?
English: Would you mind if I didn't do that?
Turkish: Tom, tüm sorunlara neden olan kişi.
English: Tom is the one causing all the problems.
Turkish: Ne bekleyeceğini biliyorsun, değil mi?
English: You know what to expect, don't you?
Turkish: Tom arkadaşlarıyla poker oynamayı sever.
English: Tom likes to play poker with his friends.
Turkish: Hâlâ bir öğrencisin, değil mi?
English: You're still a student, aren't you?
Turkish: Tom, ambulans geldiğinde ölmüştü.
English: Tom was dead when the ambulance arrived.
Turkish: Bu kutunun içinde ne olduğunu tahmin eden biri var mı?
English: Can anyone guess what's in this box?
Turkish: Tom'a ne yapacağı söylenmesi gerekmiyor mu?
English: Shouldn't Tom be told what to do?
Turkish: Bunun için bir cevabın var mı?
English: Do you have a response to that?
Turkish: Olmam gereken yer bu mu?
English: Is this the place I need to be?
Turkish: Tom, Çin yemeklerini sevip sevmediğimi sordu.
English: Tom asked if I liked Chinese food.
Turkish: Belki her iki şeyi de yapabilirsin.
English: Maybe you could do both things.
Turkish: O bir keçiyi sağdı.
English: She milked a goat.
Turkish: Teksas'ta, Sami'nin ağzı da dahil olmak üzere her şey daha büyüktür.
English: Everything is bigger in Texas, including Sami's mouth.
Turkish: Teksas'ta her şeyin daha büyük olduğunu söylüyorlar.
English: They say that everything is bigger in Texas.
Turkish: Teksas'ta her şey daha büyüktür.
English: Everything is bigger in Texas.
Turkish: Teksas'ta, Sami'nin kalbi dahil her şey daha büyüktür.
English: Everything is bigger in Texas, including Sami's heart.
Turkish: Leyla hava yoluyla yerel bir hastaneye kaldırıldı.
English: Layla was airlifted to a local hospital.
Turkish: Leyla'nın gözlükleri dahil Teksas'ta her şey daha büyüktür.
English: Everything is bigger in Texas, including Layla's glasses.
Turkish: Leyla bir ambulans çağırdı.
English: Layla called for an ambulance.
Turkish: Leyla bize bir anne gibi geldi.
English: Layla was like a mother to us.
Turkish: Leyla, Sami'nin hayati organlarını kontrol etti.
English: Layla checked Sami's vitals.
Turkish: Leyla kalmaya karar verdi.
English: Layla decided to stay.
Turkish: Leyla, Sami'yi açık kollarla karşıladı.
English: Layla welcomed Sami with open arms.
Turkish: Kaza, Leyla'yı tekerlekli sandalyeye zorladı.
English: The accident forced Layla into a wheelchair.
Turkish: Leyla'nın annesine anne diyorum.
English: I call Layla's mom Mom.
Turkish: Birbirimize kardeş diyoruz.
English: We call each other brother.
Turkish: Leyla her zaman kalbimde olacak.
English: Layla will always be in my heart.
Turkish: Leyla hala kalbimde yaşıyor.
English: Layla still lives on in my heart.
Turkish: Leyla, annesinin kaçırılmasına tanık oldu.
English: Layla witnessed her mother's abduction.
Turkish: Leyla bahçe hortumuyla yangını söndürdü.
English: Layla put the fire out with a garden hose.
Turkish: Leyla'nın kendi kolundan daha uzun bir sabıka kaydı var.
English: Layla has a criminal record longer than her arm.
Turkish: Leyla, ne olduğunu öğrenmeye kararlıdır.
English: Layla is determined to find out what happened.
Turkish: Ölüm kölelikten daha iyidir.
English: Death is better than slavery.
Turkish: Hava bugün dünden daha iyi.
English: The weather is better today than yesterday.
Turkish: Hareket etmek beklemekten daha iyidir.
English: It is better to act than to wait.
Turkish: O, durumun farkında.
English: She's aware of the situation.
Turkish: Hiçbir şey bilmek istemiyor.
English: He does not want to know anything.
Turkish: Lütfen bir metre ötede bekleyin.
English: Please wait one meter away.
Turkish: Lütfen bir metre uzakta durun.
English: Please stand one meter away.
Turkish: Tek olduğumu sanıyordum.
English: I thought I was the only one.
Turkish: Bu elmaların neredeyse tamamı çürümüş.
English: Almost all these apples are rotten.
Turkish: Bu elmaların neredeyse tamamı çürümüş.
English: Almost all of these apples are rotten.
Turkish: Ya doğruyu söylüyorsa?
English: What if she's telling the truth?
Turkish: Peki ya gerçeği söylüyorsa?
English: What if he's telling the truth?
Turkish: Ben çok utanmıştım.
English: I was so embarrassed.
Turkish: Kötü alışkanlıklarınızı beslemeyi durdurun.
English: Stop feeding your bad habits.
Turkish: Umarım bu dersi faydalı bulmuşsundur.
English: I hope you found this lesson useful.
Turkish: Kimse senin her zaman ilginç olmanı beklemiyor.
English: No one expects you to be interesting all the time.
Turkish: Söyleyecek ilginç bir şeyim yok.
English: I don't have anything interesting to say.
Turkish: Bazı alışkanlıkları kırmak zordur.
English: Some habits are difficult to break.
Turkish: Anadili İngilizce olan birçok kişi İngilizcede hatalar yapar.
English: Many native English speakers make errors in English.
Turkish: Anadili İngilizce olan kişiler sadece normal insanlardır.
English: Native English speakers are just normal people.
Turkish: İngilizce konuşmak özel bir şey değildir.
English: Speaking English isn't something special.
Turkish: İngilizce konuşurken kendimi gergin hissediyorum.
English: I feel nervous when I speak English.
Turkish: İngilizce konuştuğumda kendimi gergin hissediyorum.
English: I feel nervous when I speak English.
Turkish: Bu nedir? "Sadece bir alışveriş listesi."
English: What's this? "It's just a shopping list."
Turkish: İngilizcedeki akıcılığınızı artırabilirsiniz.
English: You can improve your fluency in English.
Turkish: Kelime bilgisini doğal bir şekilde öğrenin.
English: Learn vocabulary in a natural way.
Turkish: Söz varlığını sana söylediğim şekilde öğrenmeye çalış.
English: Try to learn vocabulary in the way I told you.
Turkish: Söz dağarcığını bu şekilde öğrenmeye çalışın.
English: Try to learn vocabulary in this way.
Turkish: Bu, söz varlığını öğrenmek için daha doğal bir yoldur.
English: This is a much more natural way to learn vocabulary.
Turkish: Evde bir televizyonum yok.
English: I do not have a telly at home.
Turkish: Sanatı kritik anda başarısız oldu.
English: His art failed at the critical moment.
Turkish: Bana nasıl kravat bağlanacağını öğretebilir misin?
English: Could you teach me how to tie a tie?
Turkish: Tom'un eskiden Fransızca okuduğunu bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom used to study French?
Turkish: Tom o hikayeyi sana anlattığında ağladın mı?
English: Did you cry when Tom told you that story?
Turkish: Tom'un onu yapacağını bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom was going to do that?
Turkish: Gerçekten Tom'un onu yapması gerektiğini mi düşünüyorsun?
English: Do you really think Tom needs to do that?
Turkish: Onu yapmam gerektiği hakkında bana bir sebep ver.
English: Give me one reason I should do that.
Turkish: Sanırım Tom onu yapan kişidir.
English: I think that Tom is the one who did that.
Turkish: Grubunuz ne kadar para kazandı?
English: How much money did your group raise?
Turkish: Tom'un artık neden onu yapmadığını merak ediyorum.
English: I wonder why Tom doesn't do that anymore.
Turkish: Bunu bana bir daha yapmana izin vermeyeceğim.
English: I won't let you do this to me again.
Turkish: Tom'un onu tek başına yapması gerekmiyor mu?
English: Isn't Tom supposed to do that by himself?
Turkish: Tom'un bugün kirasını ödemesi gerekmiyor mu?
English: Isn't Tom supposed to pay his rent today?
Turkish: Rafta herhangi bir kitap yok.
English: There aren't any books on the shelf.
Turkish: Buzdolabında hiçbir şey yok.
English: There's nothing in the refrigerator.
Turkish: Tom gecenin bir yarısında beni aradı.
English: Tom called me in the middle of the night.
Turkish: Tom gecenin ortasında beni aradı.
English: Tom called me in the middle of the night.
Turkish: Muhtemelen Tom o nedenle bugün burada değil.
English: That's probably why Tom isn't here today.
Turkish: Burada onu yapabilecek hiç kimse yok.
English: There's no one here who can do that.
Turkish: Tom'un Park Caddesi'nde çok güzel bir evi var.
English: Tom has a very nice house on Park Street.
Turkish: Onu genellikle kim yapıyor?
English: Who's the one who usually does that?
Turkish: Tom korkunç bir şey olduğunu biliyordu.
English: Tom knew something terrible had happened.
Turkish: Önümüzdeki hafta sonu Boston'a gidecek misin?
English: Are you going to Boston next weekend?
Turkish: Bunu bugün bitirecek misin?
English: Are you going to get this done today?
Turkish: Tom üç yıl önce Boston'da öldürüldü.
English: Tom was killed in Boston three years ago.
Turkish: Işıkları açık bırakacak mısın?
English: Are you going to leave the lights on?
Turkish: Artık Tom'un onu sana yapmasına izin veremezsin.
English: You can't let Tom do that to you anymore.
Turkish: Orada olmadığın için üzgün müsün?
English: Are you sorry that you weren't there?
Turkish: Zarfı Tom'a vermeyi unuttunuz mu?
English: Did you remember to give Tom the envelope?
Turkish: Gerçekten onu yapmam gerektiğini düşünüyor musun?
English: Do you really think I should do that?
Turkish: Tom'un Boston'da bir evi olduğunu bilmiyor muydun?
English: Didn't you know Tom had a house in Boston?
Turkish: İyi bir not alacağını düşünüyor musun?
English: Do you think you'll get a good grade?