beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom bir tane aldı ve ona dikkatlice baktı.
English: Tom picked up one and looked at it carefully.
Turkish: Patronum bana o kadar çok iş verdi ki ofisten ayrılamadım.
English: My boss gave me so much work that I couldn't leave the office.
Turkish: Sence Tom neşeli mi?
English: Do you think Tom is upbeat?
Turkish: O bir gündelik toplantıydı.
English: It was a casual meeting.
Turkish: Seni Tom'la parkta gördüm.
English: I saw you in the park with Tom.
Turkish: Tom'un yaptığını yapma izni yoktu.
English: Tom didn't have permission to do what he did.
Turkish: Tom ve Mary yan yana holden aşağıya doğru yürüdü.
English: Tom and Mary walked down the hall, side by side.
Turkish: Tom bir şey söylemek üzereydi ama kendini durdurdu.
English: Tom was about to say something, but he stopped himself.
Turkish: Üzülecek bir şeyin yok.
English: You have nothing to be sorry for.
Turkish: Tom ahşap işçiliğinden hoşlanır.
English: Tom enjoys woodworking.
Turkish: Neden onu almadın?
English: Why didn't you buy that?
Turkish: Herhangi biri duman kokusu alıyor mu?
English: Does anybody smell smoke?
Turkish: O bir tesadüf değildi.
English: That wasn't a coincidence.
Turkish: O onun dikkatini çekmek için kasten mendilini düşürdü.
English: She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Turkish: Tom ve ben genellikle birbirimizle Fransızca konuşuruz.
English: Tom and I usually speak French to each other.
Turkish: Tom yurdunu özlemiş olmalı.
English: Tom must be homesick.
Turkish: Bütün yapman gereken burada oturmak ve sessiz olmak.
English: All you have to do is sit here and be quiet.
Turkish: Bir nedime olmanı istiyorum.
English: I want you to be a bridesmaid.
Turkish: Daha ayrıntılı bir haritaya ihtiyacım var.
English: I need a more detailed map.
Turkish: Müzeyi inşa etmede ne kadar para harcandı?
English: How much money has been spent on building the museum?
Turkish: Eğer dikkatli olmazsak aynı şey bize olacak.
English: If we're not careful, the same thing will happen to us.
Turkish: Tom evde ayakkabı giyer mi?
English: Does Tom wear shoes indoors?
Turkish: Bazı yeni bilgilerim var.
English: I've got some new information.
Turkish: Tom ve Mary bütün öğleden sonra birlikte Fransızca çalışıyor.
English: Tom and Mary have been studying French together all afternoon.
Turkish: Burada şekerleme yaparsan üşütürsün.
English: If you take a nap here, you'll catch a cold.
Turkish: Buna katlanmak zorunda değilim.
English: I don't have to put up with this.
Turkish: Tom yeni bir öğrenci olduğunu söyledi.
English: Tom said he was a new student.
Turkish: Tom seni tanıdığını söylüyor.
English: Tom says he knows you.
Turkish: Odayı penceresi açıkken terk etme.
English: Don't leave the room with the window open.
Turkish: Kazadan sonra o çabucak iyileşti.
English: Following the accident he recovered quickly.
Turkish: Mülteci krizi Almanya'da siyasi manzarayı sarsabilir.
English: The refugee crisis could shake up the political landscape in Germany.
Turkish: Meltem iyi hissettiriyor.
English: The breeze feels good.
Turkish: Bugün bir iş günüdür.
English: Today is a working day.
Turkish: Tom ve ben birlikte bisiklet sürmeye gidiyoruz.
English: Tom and I go cycling together.
Turkish: Hiç endişen var mı?
English: Do you have any concerns?
Turkish: Tom herkese karşı sıcak.
English: Tom is friendly to everyone.
Turkish: Mahkumları bugün serbest bırakamayız.
English: We can't release the prisoners today.
Turkish: Onu tek başıma yapabilirdim.
English: I could've done that by myself.
Turkish: Oturup dinlenir misin?
English: Will you sit down and relax?
Turkish: Henüz bir şey olduğunu düşünüyor musun?
English: Do you think anything has happened yet?
Turkish: Bunun hakkında bir şey bildiğini sanmıyorum.
English: I don't suppose you know anything about this.
Turkish: Tom bana bütün gerçeği söylemedi.
English: Tom didn't tell me the whole truth.
Turkish: Puran Poli'ler hurma suyu kullanılarak yapılır.
English: Puran Polis are made using jaggery.
Turkish: Balatayı sıyırmıyorum.
English: I'm not freaking out.
Turkish: Tom'un bir hata yapmadığını umalım.
English: Let's hope Tom hasn't made a mistake.
Turkish: Marulu yıkamam gerekiyor mu?
English: Should I wash the lettuce?
Turkish: Tom'un bir köpeği olduğunu düşündüm.
English: I thought Tom had a dog.
Turkish: Treni Boston'a götürüyorum.
English: I'm taking the train to Boston.
Turkish: Bunu yapmak hakkında çok uzun bir zamandır düşünüyordum.
English: I've been thinking about doing this for a very long time.
Turkish: Tom seni tanıdığını söylüyor.
English: Tom says that he knows you.
Turkish: Seni tanıdığını söylüyor.
English: He says that he knows you.
Turkish: O dans ayakkabıları giyiyor.
English: She is wearing dancing shoes.
Turkish: Senin gülümsemeni görmek güzel.
English: It's good to see you smile.
Turkish: Boston'da olduğumdan beri üç yıl geçti.
English: It's been three years since I was in Boston.
Turkish: Hazinenin dağdaki gizli bir yerde yattığına inanılıyor.
English: The treasure is believed to lie hidden somewhere in the mountain.
Turkish: Hava bahar çiçekleri gibi kokuyor.
English: The air smells like spring flowers.
Turkish: Neden hep benimle ters düşüyorsun?
English: Why do you always contradict me?
Turkish: Burada olmaya hakkın yok.
English: You have no right to be here.
Turkish: Ben Londra'da mıyım?
English: Am I in London?
Turkish: Amerika dünyanın en büyük ekonomisine ve en güçlü ordusuna sahiptir.
English: America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.
Turkish: Biradan hoşlanıyorsan, şaraptan hoşlanabilirsin.
English: If you like beer, you might like wine.
Turkish: Yazın burası gerçekten sıcaktır.
English: It's really hot here in the summer.
Turkish: Bana kalmam için bir neden söyle.
English: Give me a reason to stay.
Turkish: Bunu yapmak zorunda olmadığına memnun değil misin?
English: Aren't you glad you don't have to do this?
Turkish: Enerji stokları karışıktı.
English: Energy stocks were mixed.
Turkish: Bir mucize umabilirim, değil mi?
English: I can hope for a miracle, can't I?
Turkish: Tom'un içgüdülerine güvenirim.
English: I trust Tom's instincts.
Turkish: Tom'u okulda aramamanı sana söylediğimi düşündüm.
English: I thought I told you not to call Tom at school.
Turkish: Kendi sonucunuzu çizin.
English: Draw your own conclusions.
Turkish: Bir çizim için poz verdi.
English: She posed for a drawing.
Turkish: Şu anda yaptığın şey bir suç.
English: What you're doing right now is a felony.
Turkish: Tom çizimde iyidir.
English: Tom is good at drawing.
Turkish: Biri bir yere çizgi çizmiş olmalı.
English: One must draw the line somewhere.
Turkish: Bu resmi nasıl çizdin?
English: How did you draw this picture?
Turkish: Bu resmi nasıl çizdiniz?
English: How did you draw this picture?
Turkish: Figürler çizerek kendi kendine eğlendi.
English: He amused himself by drawing figures.
Turkish: Nihayet Tom yapması gereken şeyi yaptı.
English: Eventually, Tom did what he was supposed to.
Turkish: Tom mükemmel bir daire çizebilir.
English: Tom can draw a perfect circle.
Turkish: İşlerin iyi gittiğini düşündüm.
English: I thought things were going OK.
Turkish: Hayvan resmi yapmayı bilir.
English: He knows how to draw animals.
Turkish: Bunu aklından mı çizdin?
English: Did you draw it from memory?
Turkish: Tom'u parka götürebilirim.
English: I can take Tom to the park.
Turkish: Onun Tom olduğundan çok emindim.
English: I was so sure it was Tom.
Turkish: Senin için bir harita çizeyim mi?
English: Shall I draw a map for you?
Turkish: Sizin için bir harita çizeyim mi?
English: Shall I draw a map for you?
Turkish: Tom'un fırsatları nedir?
English: What are Tom's chances?
Turkish: Bir ağaç çizmek istiyorum.
English: I would like to draw a tree.
Turkish: Sizin için bir harita çizeceğim.
English: I'll draw a map for you.
Turkish: Soruna bir çözüm bulmaya çalışarak saatler harcadık.
English: We spent hours trying to find a solution to the problem.
Turkish: Bu, çizimimin bir fotoğrafı.
English: This is a photograph of my drawing.
Turkish: Benim için babana selam söyle.
English: Say hi to your father for me.
Turkish: Yarın onun hakkında konuşabilir miyiz? Kafam patlayacak.
English: Can we talk about that tomorrow? My head's going to explode.
Turkish: Sana bir banyo çizeyim Tom.
English: Let me draw you a bath, Tom.
Turkish: Bu çizim on beşinci yüzyıla dayanır.
English: This drawing dates back to the fifteenth century.
Turkish: Merhaba bebeğim, nerelerdeydin?
English: Hi babe, where have you been?
Turkish: Çizmesi en zor olan şeyler nelerdir?
English: What are the most difficult things to draw?
Turkish: Brezilya'nın mükemmel bir haritasını çizebilirim.
English: I can draw a map of Brazil perfectly.
Turkish: Bana bir kuş çizdiğin için teşekkür ederim.
English: Thank you for drawing a bird for me.
Turkish: Çizemediğini söylediğini sanıyordum.
English: I thought you said you couldn't draw.
Turkish: Kumda bir çizgi çizmeliyiz.
English: We must draw a line in the sand.
Turkish: Eğer kendin sevmezsen başka hiç kimse sevmeyecek.
English: If you don't love yourself, no one else will.
Turkish: Tom ve Mary, Galaktik Konsey üyesidirler.
English: Tom and Mary are members of the Galactic Council.
Turkish: Çok az çocuk Tom kadar iyi çizebilir.
English: Very few children draw as well as Tom can.
Turkish: Ona izin verilmemeliydi.
English: That shouldn't have been allowed.
Turkish: Buradan Empire State binasını görebilirsiniz.
English: You can see the Empire State Building from here.
Turkish: Tom, Birleşmiş Milletler'in yeni genel sekreteridir.
English: Tom is the new secretary general of the United Nations.
Turkish: Yine bugün oldukça soğuk, ama yarın sıcaklığın yükselmesini bekliyoruz.
English: It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
Turkish: Tom, maratonu beş saatin altında koştu.
English: Tom ran the marathon in under five hours.
Turkish: Tom bir tanıtım etkinliğine katıldı.
English: Tom took part in a promotional event.
Turkish: Ben sokakta onu geçtiğimde o kasıtlı olarak beni görmezden geldi.
English: He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Turkish: Şekerleme yapacağım.
English: I'm going to take a nap.
Turkish: Ben onun bir yalancı olmasından şüpheleniyorum.
English: I suspect him to be a liar.
Turkish: Bu tür cevaplardan nefret ediyorum.
English: I hate those kinds of answers.
Turkish: Tom sinirli gibi görünüyor.
English: Tom appears to be nervous.
Turkish: Zenginler daha zenginleşiyor; fakirler ise daha fakir oluyor.
English: The rich get richer and the poor get poorer.
Turkish: Tom'un kimseyle konuşmasına izin verme.
English: Don't let Tom talk to anyone.
Turkish: Gazete için bir şey yazacağını düşündü.
English: He thought that he would write something for the newspaper.
Turkish: Çok güçlü bir takımımızın olacağını düşünüyorum.
English: I think we're going to have a very strong team.
Turkish: Tom oğluna babacan bir tavsiye verdi.
English: Tom gave his son some fatherly advice.
Turkish: Tom ve Mary hırsız polis oyunu oynuyorlar.
English: Tom and Mary are playing cops and robbers.
Turkish: Tom sıkı çalışıyor.
English: Tom has been working hard.
Turkish: Macera filmlerini sevmediğini düşündüm.
English: I thought you didn't like romance movies.
Turkish: Tom'un vücudunun % 7'si yağdır.
English: Tom has 7% body fat.
Turkish: Üzgünüm, onu tekrarlar mısın?
English: I'm sorry, could you repeat that?
Turkish: Şu andan itibaren üç yıl boyunca nerede yaşamayı istersin?
English: Where would you like to be living three years from now?
Turkish: Tom ve Mary dün gece Pictionary oynadılar.
English: Tom and Mary played Pictionary last night.
Turkish: Ben insanların olduğumu düşündüğü kadar zeki değilim.
English: I'm not as smart as people think I am.
Turkish: Toplantıyı iptal edebilip edemeyeceğimizi görelim.
English: Let's see if we can cancel the meeting.
Turkish: Tom ve Mary dün gece The Settlers of Catan oynadılar.
English: Tom and Mary played The Settlers of Catan last night.
Turkish: O, toplantıyı son dakikada iptal etti.
English: He cancelled the meeting at the last minute.
Turkish: Bunu yaptırmak için hala yeterli zamanım var gibi görünüyor, sanırım.
English: I still have just enough time to get this done, I think.
Turkish: Tom, Boston maratonuna katıldı.
English: Tom participated in the Boston marathon.
Turkish: Kara, dünya yüzeyinin yaklaşık yüzde 30'unu kapatır.
English: Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
Turkish: Tom fiziksel testi geçti.
English: Tom passed the physical test.
Turkish: Doğanın dengesi çok hassastır.
English: The balance of nature is very vulnerable.
Turkish: Ve bir gün daha geçti.
English: And another day went by.
Turkish: Erkek kardeşim genellikle salı akşamları beni Şikago'dan arar.
English: My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
Turkish: Eğer su ve tuz olmasa biz yaşayamayız.
English: If it were not for water and salt, we could not live.
Turkish: Tom doğruyu söylüyor olabilir.
English: Tom could be telling the truth.
Turkish: Her iki silah boştu.
English: Both guns were unloaded.
Turkish: Uçak biletlerimizi iki ay önceden aldık.
English: We bought our plane tickets two months in advance.
Turkish: Bu bana şehri gezdiren çocuk.
English: This is the boy who showed me around the city.
Turkish: Mary bir Formula 1 sürücüsüyle evlenmek istiyor.
English: Mary wants to marry a Formula 1 driver.
Turkish: Benim onayım gerekli değil.
English: Your approval is not required.
Turkish: Biz Mısırla Nil nehrini birleştiriyoruz.
English: We associate Egypt with the Nile.
Turkish: Belki bunu iyi açıklamadım.
English: Maybe I haven't explained it well.
Turkish: Onu asla sana ya da başka birine söylemedim.
English: I never said that to you or anyone else.
Turkish: Neden bana bıçağı vermiyorsun?
English: Why don't you give me the knife?
Turkish: Tom en kötüsü için hazırlandı.
English: Tom prepared for the worst.
Turkish: Bizim çok seçeneğimiz yok.
English: We don't have many options.
Turkish: Bunu sineye çekmeyeceğim.
English: I won't stand for this.
Turkish: Tom büyük bir kaza geçirdi.
English: Tom had a major accident.
Turkish: Tüm bu adamları tanıyorum.
English: I know all those guys.
Turkish: Olağanüstü iddialar, olağanüstü kanıt gerektirir.
English: Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Turkish: Kitaplar okumak benim hobim.
English: Reading books is my hobby.
Turkish: Hiç mazgal yok.
English: There are no loopholes.
Turkish: Tom voleybolun basketboldan daha eğlenceli düşünüyor.
English: Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
Turkish: Tom aynı anda iki bilgisayar kullanır.
English: Tom uses two computers at the same time.
Turkish: Tom yeterince hızlı değil.
English: Tom is not fast enough.
Turkish: Tom'un bir süre kalmasını iste.
English: Ask Tom to stay a while.
Turkish: Tom'un biraz kilo vermesi gerekiyor.
English: Tom needs to lose a bit of weight.
Turkish: Tom onun tavuk gibi tadı olduğunu düşünüyor.
English: Tom thinks it tastes like chicken.
Turkish: Bayan Smith, benim bir arkadaşım Pierre Dubois tanıtmak istiyorum.
English: Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
Turkish: Tom'un büyük bir horozu var.
English: Tom has a huge cock.
Turkish: Annenle konuştuğun aynı dili babanla konuşur musun?
English: Do you speak the same language to your father that you speak to your mother?
Turkish: Senin için aldığım saati ne yaptın?
English: What have you done with the watch I bought for you?
Turkish: Ben Tom'la arkadaşım.
English: I'm friends with Tom.
Turkish: Tom eylemin kalbindedir.
English: Tom is in the heart of the action.
Turkish: Tom çantasını masasının yanında yere koydu.
English: Tom put his briefcase on the floor next to his desk.
Turkish: Tom Mary'nin kulüpte olduğunu bilmiyordu.
English: Tom didn't know Mary was at the club.
Turkish: O tür zamanım yok.
English: I don't have that kind of time.
Turkish: Adamlardan biri yaralıydı.
English: One of the men was wounded.
Turkish: Daha sıkı çalışmak zorundasın.
English: You have to study harder.
Turkish: Bu küçük gelirle geçinmek zor.
English: It is hard to get along on this small income.
Turkish: Daha fazla çalışmak zorundasın.
English: You have to study more.
Turkish: Ona hemen ihtiyacım var. Lütfen acele et!
English: I need it right away. Please hurry!
Turkish: Kirlilik ve etkileri hakkında konuşacağım.
English: I'm going to talk about pollution and its effects.
Turkish: Ben alışveriş listemi evde unuttum.
English: I forgot my shopping list at home.
Turkish: Uzun uçuşlardan nefret ediyorum.
English: I hate long flights.
Turkish: Japon yemeği yemeye alıştın mı?
English: Have you gotten used to eating Japanese food yet?
Turkish: Almanya'nın İsviçre'yle sınırı var mı?
English: Does Germany share a border with Switzerland?
Turkish: İşte sizin için iyi biri.
English: Here's a good one for you.
Turkish: Biraz daha sabırlı olsaydın, başarırdın.
English: If you had been a little more patient, you would have succeeded.
Turkish: Tom anlaşılır biçimde bir şizofren paranoyak.
English: Tom is clearly a paranoid schizophrenic.
Turkish: Senin için yalan söylememi bekliyor musun?
English: Do you expect me to lie for you?
Turkish: O altı yıldır Ankara'da yaşıyor.
English: He has been living in Ankara for six years.
Turkish: Bu yerle uğraşamam.
English: I can't deal with this place.
Turkish: Dün gece akşam yemeği pişirdim.
English: I cooked dinner last night.
Turkish: O ne kadar zamandır Ankara'da yaşıyor? - İki yıldır.
English: How long has he been living in Ankara? "For two years."
Turkish: Bir iş daha alacağım.
English: I'll get another job.
Turkish: Belki Tom'la konuşmamak en iyisi.
English: Maybe it's best not to talk to Tom.
Turkish: Tom Mary'nin yeni bir bilezik taktığını fark etti.
English: Tom noticed that Mary was wearing a new bracelet.
Turkish: Yasa umurumda değil.
English: I don't care about the law.
Turkish: Halam, babamın kız kardeşidir.
English: My aunt is my father's sister.
Turkish: Öğle yemeği için mola verelim.
English: Let's break for lunch.
Turkish: UBS, Avrupa'daki en büyük özel varlık yönetimi bankasıdır.
English: UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
Turkish: Acele et! Hepimiz seni bekliyoruz.
English: Hurry up! We are all waiting for you.
Turkish: O, ABD'ne gezisi için hazırlanmakla meşgul.
English: She has been busy preparing for her trip to the U.S.
Turkish: Tom'u tanıdığımı düşündüm.
English: I thought I recognized Tom.
Turkish: Neredeyse zamanımız kalmadı.
English: We're nearly out of time.
Turkish: Mesele hakkında tartışmanın hiçbir anlamı yok.
English: There is no point arguing about the matter.
Turkish: Eğleniyor gibi görünüyor muyum?
English: Do I look like I'm having fun?
Turkish: Avrupalılar, Amerikaları 15. yüzyıl sonunda keşfetmeye başladılar.
English: The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.
Turkish: O, patronunu öldürmeyi planladı ama yerine getiremedi.
English: He planned to murder his boss, but did not carry it out.
Turkish: Onların hepsi harika fikirler.
English: Those are all great ideas.
Turkish: Burada tanıdığım tek kişi Tom.
English: The only person I know here is Tom.
Turkish: Manila ve Filipinler'in büyük kentleri dışında, insanlar fazla İngilizce konuşmazlar.
English: Outside Manila and the big cities of the Philippines, people don't speak much English.
Turkish: İyi bir üniversiteye girmen için tüm yapman gereken çok çalışmak.
English: All you have to do is study hard to get into a good college.
Turkish: O hem Esperanto'yu hem de İnterlingua'yı sever.
English: He likes both Esperanto and Interlingua.
Turkish: Lütfen odayı ayırttığında sana söylenilen onay numarasını bana bildir.
English: Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.
Turkish: O, kobaylarına Blondie, Thumper ve Candy adını verdi.
English: He named his guinea pigs Blondie, Thumper, and Candy.
Turkish: Otuz dakika erken geldin.
English: You're thirty minutes early.
Turkish: Onun her iki gözü de kördü.
English: He has gone blind in both eyes.
Turkish: Onlar mahkumları götürmüyor.
English: They don't take prisoners.
Turkish: Partimiz için on kasadan daha fazla biraya ihtiyacımız var.
English: We need more than ten cases of beer for our party.
Turkish: Kapıda bir aslan heykeli vardı.
English: There used to be a statue of a lion at the gate.
Turkish: Şehre gelen tüm yollar arabalar dolu.
English: All the roads leading into the city are full of cars.
Turkish: Tom'un yiyecek bir şey almak için bize yeterli para verdiğine memnun değil misin?
English: Aren't you glad Tom gave us enough money to buy something to eat?
Turkish: Senin öyle diyebileceğini hiç düşünmedim.
English: I never imagined that you would say that.
Turkish: Şikayet etmeni dinlemek istemiyorum.
English: I don't want to listen to you complain.
Turkish: Dişlerim soğuk nedeniyle gıcırdıyor.
English: My teeth are chattering because of the cold.
Turkish: Geç kaldığımız için üzgünüm ama biz beş trafiğine takıldık.
English: I'm sorry we're late, but we were caught up in the five o'clock traffic.
Turkish: Senin benden daha iyi görüşün var.
English: You have better sight than me.
Turkish: Tom kargaları korkutup kaçırıyor.
English: Tom is scaring the crows away.
Turkish: İyi bir kredin olmadıkça bir ev almak imkansızdır.
English: Unless you have good credit, buying a house is impossible.
Turkish: Bir kadınsız yaşayamam.
English: I can't live without a woman.
Turkish: Her zaman çok sorun vardır.
English: There are always a lot of questions.
Turkish: Tom'un tıbbi kayıtlarını gördün mü?
English: Have you seen Tom's medical records?
Turkish: Elektrikli ev aletleri ev işini daha kolay yaptı.
English: Electrical appliances have made housework easier.
Turkish: Babasının ABD'de yazdığı Çince kitapları okumaktan hoşlanır.
English: He likes to read the Chinese books his father wrote in the U.S.
Turkish: Tom ofisine geri döndü.
English: Tom is back in his office.
Turkish: Dürüst olmak gerekirse, ben senin baban değilim.
English: To be honest, I'm not your father.
Turkish: Benim yaşıma geldiğinizde ne demek istediğimi anlayacaksın.
English: When you get to be my age, you'll understand what I mean.
Turkish: Ben kalktım bu yüzden yaşlı bir adam koltuğuma oturabildi.
English: I got up so an old man could sit in my seat.
Turkish: Vietnamlı bir arkadaşım var. Onun adı Tien.
English: I have a Vietnamese friend. Her name is Tiên.
Turkish: Onu yapmak zor mu?
English: Is that hard to do?
Turkish: Belki konuşmayı yapmalıyım.
English: Maybe I should do the talking.
Turkish: O, babasının Birleşik Devletlerde yazdığı Çince kitapları okumaktan hoşlanır.
English: He likes to read the Chinese books his father wrote in the United States.
Turkish: Herhangi birinin bana ihtiyacı olursa burada ofisimde olacağım.
English: I'll be here in my office if anyone needs me.
Turkish: Maç için iki tane biletim var.
English: I have two tickets for the game.
Turkish: Şu an, ofiste kimse yok.
English: At the moment, there isn't anyone in the office.
Turkish: Tom seninle Mary hakkında konuştu mu?
English: Has Tom talked to you about Mary?
Turkish: Ofisim beşinci katta bulunuyor.
English: My office is located on the fifth floor.
Turkish: Bütün üyelerin bu kurallara uyması gerekiyor.
English: All members need to observe these rules.
Turkish: Tom beni geri çağırdı.
English: Tom called me back.
Turkish: Bazı insanlar balığın beyin gıdası olduğunu söylüyor.
English: Some people say that fish is brain food.
Turkish: Senin geleceğini düşünmedim.
English: I didn't think you'd be coming.
Turkish: Bütün gerçeği söyleme zamanı.
English: It's time to tell the whole truth.
Turkish: Tom bu kez daha iyi yaptı.
English: Tom did better this time.
Turkish: Tom'un bisiklet süremediğini düşündüm.
English: I thought Tom couldn't ride a bicycle.
Turkish: O elbisede güzel göründüğünü düşündüm.
English: I thought you looked beautiful in that dress.
Turkish: O açıkça bir öncelik değil
English: That's clearly not a priority.
Turkish: Onu yapmasan ne olur?
English: What would happen if you didn't do that?
Turkish: Şüphelilerin çoğu tutuklandı.
English: Most of the suspects have been arrested.
Turkish: Onun yüzünü hatırlayabiliyorum ama onun adını hatırlayamıyorum.
English: I remember his face but I can't remember his name.
Turkish: Tom fiyatı otuz dolar düşürürsem onu alacağını söyledi.
English: Tom said he would buy it if I lowered the price by thirty dollars.