beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Onların nereye gittiğini göreceğim.
English: I am going to see where they're going.
Turkish: İçeri girmek için nereden bir bilet alabilirsin?
English: Where can you buy a ticket to get in?
Turkish: Tom her zaman Mary'nin çalıştığı süpermarkete gider.
English: Tom always goes to the supermarket where Mary works.
Turkish: Tam olarak benim gitmek istediğim yere gidiyorsun.
English: You're heading exactly where I wanted to go.
Turkish: O onu nerede arayacağını bilmiyor.
English: She doesn't know where to look for him.
Turkish: Sadece onun nerede olduğunu görmek zorunda kalacağız.
English: We'll just have to see where he is.
Turkish: Tom'a evinin nerede olduğunu sormam gerekiyor.
English: I need to ask Tom where his house is.
Turkish: Saçını kestirmek için genellikle nereye gidersin?
English: Where do you usually go to get a haircut?
Turkish: Çalıştığım yerde yaşamak istemiyorum.
English: I don't want to live where I work.
Turkish: Nerede olduğumu bilmek istemiyor musun?
English: Don't you want to know where I was?
Turkish: Olduğumuz yere geri gitmek istiyorum.
English: I want to go back to where we were.
Turkish: Sanırım nereye gitmek istediğimi biliyorsun.
English: I think you know where I want to go.
Turkish: Onun nereden geldiğini öğrenmek istiyorum.
English: I want to find out where it came from.
Turkish: Tom'un nereye gömüldüğünü görmek istiyor musun?
English: Do you want to see where Tom is buried?
Turkish: Onların Tom'u nereye götürdüğünü bilmek istiyorum.
English: I want to know where they've taken Tom.
Turkish: Onların parayı nereye sakladığını bilmek istiyorum.
English: I want to know where they hid the money.
Turkish: Tam olarak olduğun yerde kalmanı istiyorum.
English: I want you to stay exactly where you are.
Turkish: Bu valizleri nereye koymamı istiyorsun?
English: Where do you want me to put these suitcases?
Turkish: Tom her zaman Maria'nın çalıştığı süpermarkete gider.
English: Tom always goes to the supermarket where Maria works.
Turkish: Nerede iyi bir yemek yiyebilirim?
English: Where can I get a good bite to eat?
Turkish: Önce, onların nerede yaşadığını öğrenmek zorundayız.
English: First, we have to find out where they live.
Turkish: Yiyecek bir şey almak için nereye gitmeliyiz?
English: Where should we go to get something to eat?
Turkish: Nereden ithal peynir alacağımı bilmiyorum.
English: I don't know where to buy imported cheese.
Turkish: Şimdi olduğumuz yere geri gidelim.
English: Now, let’s go back to where we were.
Turkish: Onu nereden alacağını bileceğini biliyordum.
English: I knew you'd know where to buy that.
Turkish: Beni nerede bulacağını bileceğini biliyordum.
English: I knew you'd know where to find me.
Turkish: Tom'u nerede bulacağını bileceğini biliyordum.
English: I knew you'd know where to find Tom.
Turkish: Gömülü hazineyi nerede bulacağımı tam olarak biliyorum.
English: I know exactly where to find the buried treasure.
Turkish: Tam olarak gitmek istediğim yere gidiyorsun.
English: You're going exactly where I wanted to go.
Turkish: Bu alıntıların nereden geldiğini bilmem gerekiyor.
English: I need to know where these quotes come from.
Turkish: Tom Mary'nin onun nereye gitmesini söylediğini hatırladı.
English: Tom remembered where Mary had told him to go.
Turkish: Yarın akşam nerede olmayı planladığını biliyorum.
English: I know where you plan to be tomorrow evening.
Turkish: Bunun nerede gerçekleştiğini öğrenmeye çalışıyorum.
English: I'm trying to find out where it happened.
Turkish: Tom'un nerede yaşadığını öğrenmeye çalışacağım.
English: I'll try to find out where Tom lives.
Turkish: Tom'un nerede olduğunu gerçekten bilmek istiyorum.
English: I'd really like to know where Tom is.
Turkish: Nereye gitmem gerektiğini bilmek istiyorum.
English: I want to know where I need to go.
Turkish: Onun nerede olduğunu öğrenmeye çalışacağım.
English: I'll try to find out where it is.
Turkish: Nereye gitmek zorunda olduğunu bilmiyorum.
English: I don't know where you have to go.
Turkish: Yaz tatilini nerede harcamayı planlıyorsun?
English: Where do you plan to spend your summer vacation?
Turkish: O daha önce çalştığım yer.
English: That's the place where I used to work.
Turkish: Nerede yemek yiyeceğimizi seçmek için benim sıram.
English: It's my turn to choose where we eat.
Turkish: İşte onun önceden yaşadığı ev.
English: Here's the house where she used to live.
Turkish: Her avcı sülünün nerede olduğunu bilmek ister.
English: Every hunter wants to know where the pheasant is.
Turkish: Senin kalbine girmek için anahtarı nerede bulabilirim?
English: Where can I find the key to your heart?
Turkish: Beni nerede bulacağını neden Tom'a söyledin?
English: Why did you tell Tom where to find me?
Turkish: Bu, Tom'un onunla tanışmamızı söylediği yer.
English: This is where Tom told us to meet him.
Turkish: Nerede yaşadığını Tom'a söylemeni istiyorum.
English: I want you to tell Tom where you live.
Turkish: Tom bana ihtiyacım olan şeyi nereden alacağımı söyledi.
English: Tom told me where to buy what I needed.
Turkish: Nereye gideceğini nereden biliyorsun?
English: How do you know where to go?
Turkish: Nereye gidileceğini nereden biliyorsun?
English: How do you know where to go?
Turkish: Rüyalarımda görüşürüz.
English: I'll see you in my dreams.
Turkish: Tom bunu bize nasıl yapabilir?
English: How could Tom do this to us?
Turkish: Tom'a parayı nereye saklamasını söyledin?
English: Where did you tell Tom to hide the money?
Turkish: Tom'a eşyasını nereye koyacağını söyledin mi?
English: Have you told Tom where to put his stuff?
Turkish: Tom'a nerede okula gittiğini söyledin?
English: Where did you tell Tom you went to school?
Turkish: Tom nerede okula gittiğini bana asla söylemedi.
English: Tom never told me where he went to school.
Turkish: Tom'a valizlerini nereye koymasını söyledin?
English: Where did you tell Tom to put his suitcases?
Turkish: Tom'a yakın olmak istiyor musun?
English: Do you want to be near Tom?
Turkish: Sana bir öneride bulunmak istiyorum.
English: I'd like to make you a proposal.
Turkish: Tom'un mutlu olduğunu düşünüyorum.
English: I think Tom is happy.
Turkish: O yalnızca geçici bir çözüm.
English: That's only a temporary solution.
Turkish: Cheryl'in doğum günü ne zaman?
English: When is Cheryl’s birthday?
Turkish: Burada olduğuma inanamıyorum.
English: I can't believe I'm here.
Turkish: Sanırım Tom'u nerede bulacağımı bilebilirim.
English: I think I may know where to find Tom.
Turkish: Mary, Tom'un kulağına bir şey fısıldadı.
English: Mary whispered something in Tom's ear.
Turkish: Nerede olduğunu bilmek istemiyorum.
English: I don't want to know where you were.
Turkish: Tom, Mary'nin kulağına bir şey fısıldadı.
English: Tom whispered something in Mary's ear.
Turkish: Nereye gittiğini bilmek istemiyorum.
English: I don't want to know where you went.
Turkish: Bu valizi nereye koymamı istiyorsunuz?
English: Where do you want me to put this suitcase?
Turkish: Tom önce nereye gideceğinden emin değildi.
English: Tom wasn't sure at first where to go.
Turkish: Tom, Boston hakkında fazla bilgisi olmadığını söylüyor.
English: Tom says he doesn't know much about Boston.
Turkish: Tom'un eskiden nerede yaşadığını bilmiyorum.
English: I don't know where Tom used to live.
Turkish: Tom Mary'yi nerede arayacağını bilmiyor.
English: Tom doesn't know where to look for Mary.
Turkish: Ejder mağarasına giriş nerede?
English: Where is the entrance to the dragon's cave?
Turkish: Bu, Tom'un yaşadığını söylediği yer.
English: This is where Tom said he used to live.
Turkish: Birbirimizi önceden tanıyoruz.
English: We already know each other.
Turkish: Bunu nasıl yapmalıyım?
English: How am I supposed to do this?
Turkish: Çadırı nereye kurmamı istersiniz?
English: Where would you like me to pitch the tent?
Turkish: Bavullarınızı nereye koymamı istersiniz?
English: Where would you like me to put your suitcases?
Turkish: Bunun anahtarının nerede olduğunu biliyor musunuz?
English: Do you know where the key to this is?
Turkish: Arabayı nereye park etmemi istiyorsunuz?
English: Where would you like me to park the car?
Turkish: Biz tam olmamız gereken yerdeyiz.
English: We're just where we're supposed to be.
Turkish: Sanat kitapları ve kataloglar satın almak için nereye gidebilirim?
English: Where can I go to buy art books and catalogues?
Turkish: Bunun nereye konulması gerektiğinden emin değilim.
English: I'm not certain where this ought to be put.
Turkish: Bu, babamın eskiden gittiği okul.
English: This is the school where my father used to go.
Turkish: Bunun onun öldüğü yer olduğuna inanılıyor.
English: This is believed to be the place where he died.
Turkish: Tom ve Mary Boston'a taşındılar.
English: Tom and Mary moved to Boston.
Turkish: Neredeydin? "Dişçideydim."
English: Where have you been? "I've been to the dentist."
Turkish: Köyün olduğu vadiye gittik.
English: We went down to the valley where the village is.
Turkish: Tom, Boston'a taşınmaya karar verdi.
English: Tom has decided to move to Boston.
Turkish: Shinjuku'ya gitmek için nerede aktarma yapmam gerekiyor?
English: Where do I have to transfer to get to Shinjuku?
Turkish: Tom, Boston'a bizimle geliyor.
English: Tom is coming with us to Boston.
Turkish: O, Paris'e gitti, orada beş yıl yaşadı.
English: He went to Paris, where he lived for five years.
Turkish: O, Londra'ya gitti, orada bir hafta kaldı.
English: He went to London, where he stayed for a week.
Turkish: Şimdi nereye gidelim? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?
English: Where shall we go now? To the theatre or cinema?
Turkish: Tom, Mary'yi Boston'a yanında götürmek istedi.
English: Tom wanted to take Mary with him to Boston.
Turkish: O elbiseyi almak için parayı nereden aldın?
English: Where did you get the money to buy that dress?
Turkish: Boston'a ne zaman geri dönüyorsun?
English: When are you coming back to Boston?
Turkish: O kitabı okumayı bitirmedim.
English: I didn't finish reading that book.
Turkish: Sanat kitapları ve kataloglar almak için nereye gidebilirim?
English: Where can I go to buy art books and catalogs?
Turkish: Bir Avrupa haritası almak için nereye gidebilirim?
English: Where can I go to get a map of Europe?
Turkish: Tom bisikletimi ödünç aldı.
English: Tom borrowed my bike.
Turkish: Tom faturalarını ödemeyi reddetti.
English: Tom refused to pay his bills.
Turkish: Kiralık ev çalıştığım yere biraz yakın olmalı.
English: The rental should be somewhat close to where I work.
Turkish: Tom anahtarı nereye sakladığını bilmek istiyor.
English: Tom wants to know where you've hidden the key.
Turkish: Otobüsten nerede ineceğimi bilmiyordum.
English: I didn't know where to get off the bus.
Turkish: Tom'un nerede olduğunu sana söylemeyeceğim.
English: I'm not going to tell you where Tom is.
Turkish: Onun dağda büyük bir evi var.
English: He has a big house on the mountain.
Turkish: Tom'un parasını nereye sakladığını çözmek zorundayız.
English: We have to figure out where Tom hid his money.
Turkish: Aletleri nereye koyacağını muhtemelen Tom'a söylemelisin.
English: You should probably tell Tom where to put the tools.
Turkish: Ceket hangi malzemeden yapılmış?
English: From what material is the jacket made?
Turkish: Kar helvası yemek isteyen kişi nerede?
English: Where is the person that wants to eat shaved ice?
Turkish: Tom bir şey söylemeye başladı, ama fikrini değiştirdi.
English: Tom started to say something, but changed his mind.
Turkish: Tom'un nerede olacağını tahmin edemeyiz.
English: We can't predict where Tom is going to be.
Turkish: Nerede biraz bulacağını biliyorsan bana bildir.
English: Let me know if you know where to find some.
Turkish: Bunun olmak istediğim yer olmadığını biliyorsun.
English: You know this isn't where I want to be.
Turkish: Onun nereden geldiğini bilmek istemiyor musun?
English: Don't you want to know where it's from?
Turkish: Sadece bana Tom'un nerede olduğunu söylemeni istiyorum.
English: I just want you to tell me where Tom is.
Turkish: Nerede olduğumuzu hiç kimsenin bilmesini istemiyorum.
English: I don't want anyone to know where we are.
Turkish: Tom'un çalıştığı mağazaya gitmek istiyorum.
English: I want to go to the store where Tom works.
Turkish: Tom'un geçen hafta nereye gittiğini öğrenmek istiyorum.
English: I want to find out where Tom went last week.
Turkish: Tom nerede olduğunu öğrenmemi istedi.
English: Tom wanted me to find out where you've been.
Turkish: Tom'un ayakkabılarını nereden aldığını öğrenmek istiyorum.
English: I want to find out where Tom bought his shoes.
Turkish: Hatanı nerede yaptığını bilmek istiyor musun?
English: Do you want to know where you made your mistake?
Turkish: Tom Mary'nin nerede liseye gittiğini görmek istiyordu.
English: Tom wanted to see where Mary went to high school.
Turkish: Önümüzdeki yaz tatilde nereye gitmeyi planlıyorsun?
English: Where do you plan to go on vacation next summer?
Turkish: Yaz tatilinde nereye gitmek istiyorsun?
English: Where do you want to go during the summer vacation?
Turkish: Toplantının nerede olacağını hiç kimse bana söylemedi.
English: Nobody told me where the meeting was going to be.
Turkish: Yaz tatilinde nereye gitmek istiyorsun?
English: Where do you want to go on your summer vacation?
Turkish: Nereye gitmem gerektiğini çözmeye çalışıyorum.
English: I'm trying to figure out where I should go.
Turkish: Tom'un çalıştığı yere yakın bir daire bulması gerekiyor.
English: Tom needs to find an apartment near where he works.
Turkish: Tom onu ne zaman ya da nerede karşılayacağımızı söylemedi.
English: Tom didn't say where or when to meet him.
Turkish: Sonunda Tom'un nerede yaşadığını öğrenebildim.
English: I finally was able to find out where Tom lives.
Turkish: Sanat kitapları ve kataloglar almak için nereye gitmeliyim?
English: Where should I go to buy art books and catalogs?
Turkish: Caddede nerede süreceğimi bilmiyorum.
English: I do not know where to drive in the street.
Turkish: Tom'a beni nerede bulacağını söyledin, değil mi?
English: You told Tom where to find me, didn't you?
Turkish: Tom'u nerede bulabileceğimizi bize söylemelisin.
English: You need to tell us where we can find Tom.
Turkish: Bizi nerede karşılayacağını Tom'a söylemedin, değil mi?
English: You didn't tell Tom where to meet us, did you?
Turkish: Arabasını nereye park edeceğini Tom'a söylememiz gerekiyor.
English: We need to tell Tom where to park his car.
Turkish: Hâlâ Tom'un nerede yaşadığını öğrenmeye çalışıyoruz.
English: We're still trying to find out where Tom lives.
Turkish: Deniz kaplumbağaları her zaman yumurtadan çıktıkları sahile dönerler.
English: Sea turtles always return to the beach where they hatched.
Turkish: Hiç kimse giysilerini nereden aldığını bilmeyecek.
English: Nobody is going to know where you purchased your clothes.
Turkish: Daha önce nerede karşılaştığımızı çözmeye çalışıyorum.
English: I'm trying to figure out where we met before.
Turkish: Onu nerede bulacağımızı bize söyleyebileceğini düşünüyoruz.
English: We think you can tell us where to find him.
Turkish: Bu, heyelan düşmesini beklediğimiz yer.
English: This is where we're expecting the avalanche to fall.
Turkish: Askerler Tom'u idam edileceği yere götürdü.
English: The soldiers led Tom to where he would be executed.
Turkish: Tatilini geçirmek için nereye gitmek istiyorsun?
English: Where do you want to go and spend your vacation?
Turkish: Nereye gideceğine önceden karar verdin mi?
English: Have you already decided where you're going to go?
Turkish: Nerede olmamız gerektiği hakkında hiçbir fikrim yok.
English: I have no idea where we're supposed to be.
Turkish: Acil servise kabul edilmek için nereye gitmeliyim?
English: Where should I go to be admitted into the emergency room?
Turkish: Londra, yaşadığım yer, sisiyle ünlüydü.
English: London, where I live, used to be famous for its fog.
Turkish: Nereye gideceğim ve ne göreceğim benim öncelikli ilgilerim.
English: Where to go and what to see were my primary concerns.
Turkish: Affedersiniz, trenleri nerede değiştireceğimi bana söyler misiniz?
English: Excuse me, but will you tell me where to change trains?
Turkish: Neredeydin? " Berber dükkanındaydım."
English: Where have you been? "I've been to the barber's."
Turkish: Şehre geldik, orada bir hafta kaldık.
English: We came to the town, where we stayed for a week.
Turkish: Kadınlar tuvaleti nerede? Ellerimi yıkamak istiyorum.
English: Where is the ladies' room? I want to wash my hands.
Turkish: Öğretmenler yeni okul binasını nereye inşa edeceklerine karar veremedi.
English: The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.
Turkish: O, Şikago'ya uçtu, orada bir arkadaşını gördü.
English: He flew to Chicago, where he happened to see a friend.
Turkish: O, New York'a taşındı, orada bir iş aradı.
English: He moved to New York, where he looked for a job.
Turkish: Tatoeba: Detaylara dikkatin kutsal olduğu yerde ceza hızlıdır.
English: Tatoeba: Where attention to detail is sacred, and punishment is swift.
Turkish: Çok açım; nerede yiyecek bir şey bulabilirim?
English: I'm very hungry; where can I find something to eat?
Turkish: Gürültülü olmayan parka gidelim.
English: Let's go to the park where it is not noisy.
Turkish: Josh beni davet etti ama ona nereye gideceğimi söyledim.
English: Josh asked me out, but I told him where to go.
Turkish: Tüm mükellefler paralarının nereye gittiğini bilme hakkına sahiptir.
English: All taxpayers have the right to know where their money goes.
Turkish: Nereye gitmemi istersin? Bir çöl adasına mı?
English: Where do you want me to go? To a desert island?
Turkish: Tom'un nerede üniversiteye gideceğini planladığını bana tekrar söyle.
English: Tell me again where Tom is planning to go to college.
Turkish: Sanırım Tom'a nerede yaşamak istediğini sormalıyız.
English: I think we should ask Tom where he wants to live.
Turkish: Tom'un yaşadığı aynı semtte yaşamak istiyorum.
English: I want to live in the same neighborhood where Tom lives.
Turkish: Anahtarlarımı nereye koyduğumu hatırlamaya çalışıyorum.
English: I've been trying to remember where I put my keys.
Turkish: Olduğun yerde kalmanı söylediğimi düşündüm.
English: I thought that I told you to stay where you were.
Turkish: Noel Arefesini nerede kutlayacağına karar verdin mi?
English: Have you decided where you're going to celebrate Christmas Eve?
Turkish: Tom nerede olduğunu gerçekten Mary'ye söylemek istemiyor.
English: Tom really doesn't want to tell Mary where he was.
Turkish: Ben oturur oturmaz telefon çaldı.
English: I had no sooner sat down than the telephone rang.
Turkish: O gelir gelmez hastalandı.
English: No sooner had he arrived than he fell sick.
Turkish: O varır varmaz otobüs yola çıktı.
English: No sooner had he arrived than the bus departed.
Turkish: Helen eve gelir gelmez hastalandı.
English: No sooner had Helen come home than she fell sick.
Turkish: O onu söyler söylemez o üzüldü.
English: No sooner had he said it than he was sorry.
Turkish: O beni görür görmez kaçtı.
English: She had no sooner seen me than she ran away.
Turkish: Dışarı çıkar çıkmaz yağmur yağmaya başladı.
English: No sooner had I gone out than it began to rain.
Turkish: Salona girer girmez tören başladı.
English: No sooner had we entered the hall than the ceremony began.
Turkish: Parti başlar başlamaz yağmur yağmaya başladı.
English: The party had no sooner started than it began to rain.
Turkish: Bir tayfun geçer geçmez ardından bir sonraki yaklaşır.
English: No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.
Turkish: Öyle yapar yapmaz yağmur yağmaya başladı.
English: No sooner had I done so than it began to rain.
Turkish: İstasyona varır varmaz tren hareket etti.
English: I had no sooner reached the station than the train started.
Turkish: Salona girer girmez tören başladı.
English: No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
Turkish: Oturur oturmaz o bize kahve getirdi.
English: No sooner had we sat down than she brought us coffee.
Turkish: Kyoto'ya varır varmaz hastalandım.
English: I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill.
Turkish: Kibriti çakar çakmaz bomba patladı.
English: No sooner had he struck the match than the bomb exploded.
Turkish: O gelir gelmez gitmesi istendi.
English: He had no sooner arrived than he was asked to leave.
Turkish: O onu bulur bulmaz gözyaşlarına boğuldu.
English: No sooner had she found him than she burst into tears.
Turkish: Tom varır varmaz gitmesi istendi.
English: Tom had no sooner arrived than he was asked to leave.
Turkish: Ben oturup dinlenir dinlenmez telefon çaldı.
English: No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
Turkish: İstasyona varır varmaz yağmur yağmaya başladı.
English: No sooner had we reached the station than it began to rain.
Turkish: Ben kapatır kapatmaz telefon yine çalmaya başladı.
English: No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
Turkish: O, ailesiyle karşılaşır karşılaşmaz gözyaşlarına boğuldu.
English: No sooner had he met his family than he burst into tears.
Turkish: O, haberi duyar duymaz ağlamaya başladı.
English: He had no sooner heard the news than he began to cry.
Turkish: O, kapıyı açar açmaz bir kedi dışarı kaçtı.
English: No sooner had she opened the door than a cat ran out.
Turkish: O, odaya girer girmez ağlamaya başladı.
English: No sooner had she entered her room than she began to cry.
Turkish: O, mektubu okur okumaz onu yırttı.
English: She had no sooner read his letter than she tore it up.
Turkish: O, evden ayrılır ayrılmaz yağmur yağmaya başladı.
English: No sooner had I left the house than it started to rain.
Turkish: Ben oğlumu görür görmez ağlamaya başladım.
English: No sooner did I see my son than I broke out crying.
Turkish: Evden ayrılır ayrılmaz çok yağmur yağmaya başladı.
English: I had no sooner left the house than it began to rain hard.
Turkish: Zil çalar çalmaz öğretmen sınıfa geldi.
English: No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom.
Turkish: Ben kapıyı kapar kapamaz biri onu çalmaya başladı.
English: I had no sooner closed the door than somebody started knocking on it.
Turkish: Çocuk annesini görür görmez gözyaşlarına boğuldu.
English: No sooner had the child seen his mother than he burst into tears.
Turkish: Tom kapıdan içeriye girer girmez Mary şikayet etmeye başladı.
English: Tom had no sooner walked in the door than Mary started to complain.
Turkish: Mary Tom'la ilişkiyi bitirir bitirmez John ona çıkma teklif etti.
English: No sooner had Mary broken up with Tom than John asked her out.
Turkish: Kız bir canavar görür görmez kaçtı.
English: No sooner had the girl caught sight of the monster than she ran away.
Turkish: Biz oturur oturmaz gitme zamanı olduğunu anladık.
English: No sooner had we sat down than we found it was time to go.
Turkish: O aklına gelir gelmez onu yürürlüğe koydu.
English: No sooner had the idea occurred to her than she put it into action.
Turkish: O beni görür görmez bana doğru koşmaya başladı.
English: No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
Turkish: Odaya girer girmez sadece tütün kokusunu değil aynı zamanda benzin kokusunu da fark ettim.
English: No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
Turkish: Sadece balık değil aynı zamanda et de ye.
English: Eat not only fish, but also meat.
Turkish: O sadece hoş değil fakat aynı zamanda da kibar.
English: She is not only pretty, but also kind.
Turkish: O sadece güzel değil fakat aynı zamanda da zeki.
English: She is not only beautiful but also intelligent.
Turkish: O sadece Kyoto'yu değil fakat aynı zamanda da Nara'yı ziyaret etti.
English: She visited not only Kyoto but also Nara.
Turkish: O sadece dürüst değil fakat aynı zamanda da akıllı.
English: She is not only honest, but also wise.
Turkish: O sadece İspanyolca değil fakat aynı zamanda da Fransızca konuşur.
English: He speaks not only Spanish, but also French.
Turkish: Kabuki'de sadece yetenek değil fakat aynı zamanda kalıtım da önemlidir.
English: In Kabuki not only talent but also heredity counts.
Turkish: Bu çiçekler sadece güzel değil fakat aynı zamanda güzel kokulu da.
English: These flowers are not only beautiful but also fragrant.
Turkish: Hava sadece soğuk değil fakat aynı zamanda yağışlı da.
English: The weather was not only cold, but also wet.
Turkish: O sadece İngilizce değil fakat aynı zamanda Almanca da konuşur.
English: He can speak not only English but also German.