beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: İşten sonra Tom'la bir filmi izlemeye gittim.
English: I went to see a movie with Tom after work.
Turkish: Tom daha iyi bir yol olmak zorunda olduğunu biliyordu.
English: Tom knew there had to be a better way.
Turkish: Tom ayak altında dolaşmamaya çalışıyor.
English: Tom is trying not to get in anybody's way.
Turkish: Tom birçok yönden sana benziyor.
English: Tom is a lot like you in many ways.
Turkish: Tom açıkçası hâlâ çok zayıf.
English: Tom is obviously still very weak.
Turkish: Okula yakın yaşıyoruz.
English: We live close to the school.
Turkish: Tom çok cana yakın.
English: Tom is very warmhearted.
Turkish: Tom oldukça cana yakın.
English: Tom is quite warmhearted.
Turkish: Başvuru formunu bana fakslayın lütfen.
English: Please fax me the application form.
Turkish: Bahçesine sebze ekti.
English: She seeded vegetables in her garden.
Turkish: Tom artık bir zamanlar olduğu gibi utangaç çocuk değil.
English: Tom is no longer the shy boy he once was.
Turkish: Zil çaldığında, Tom okuduğu kitabı kapadı ve onun kim olduğunu görmek için kalktı.
English: When the doorbell rang, Tom closed the book he was reading and got up to see who it was.
Turkish: Tom eskisinden daha varlıklı.
English: Tom is better off than he was.
Turkish: Lüksemburg Bahçelerini ziyaret edin!
English: Visit the Luxembourg Gardens!
Turkish: Tom oldukça sıcak bir suyun içinde.
English: Tom is in some pretty hot water.
Turkish: Lütfen onu çabuk yap.
English: Please do it quickly.
Turkish: Vardığında bizi ara.
English: Give us a call when you arrive.
Turkish: Tom yeni dart tahtasını duvara astı.
English: Tom hung his new dartboard on the wall.
Turkish: Ben hep sözlerimi tuttum.
English: I always kept my promises.
Turkish: Devam et ve ne istersen sor.
English: Go ahead and ask whatever you want.
Turkish: Tom Mary'nin ne istediğini tam olarak biliyor.
English: Tom knows exactly what Mary wants.
Turkish: Tom istediği bir şeyi almak için aşağı yukarı yeterince zengin.
English: Tom is rich enough to buy just about anything he wants.
Turkish: Şu anda nerede olduğunu henüz bilmiyorum.
English: I just don't know where it is right now.
Turkish: Mesajı bana açıkla.
English: Explain the message to me.
Turkish: Onlar bize ateş ediyorlar.
English: They're firing at us.
Turkish: Bütün yapmanız gereken birbirinize güvenmektir.
English: All you need to do is trust each other.
Turkish: Burada yaşayan insanları tanıyor musun?
English: Do you know the people who live here?
Turkish: Tom mutfakta, bazı sebzeleri dilimliyor.
English: Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables.
Turkish: Bill geçen sonbaharda beni görmeye geldi.
English: Bill came to see me last autumn.
Turkish: Tom keman çalmada çok iyi.
English: Tom is very good at playing the violin.
Turkish: Tom bir ziyaret için Boston'a geliyor.
English: Tom is coming up to Boston for a visit.
Turkish: O yaşlı kadın yalnız başına yaşıyor.
English: That old woman lives by herself.
Turkish: Tom ziyaret etmek için gelecek.
English: Tom is going to come and visit.
Turkish: Onlar bizden korkuyor.
English: They're afraid of us.
Turkish: Tüm canlılar bir gün ölür.
English: All living things die some day.
Turkish: Tom hepimizden daha iyi.
English: Tom is better than all of us.
Turkish: Tom bize nasıl yardım edeceğini biliyor.
English: Tom knows how to help us.
Turkish: Neden o Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı?
English: Why did he live in the United States?
Turkish: Tom bize yardım etmeyi reddediyor.
English: Tom is refusing to help us.
Turkish: Bir defa sabah ve bir kez de akşam, günde iki kez bahçedeki çiçekleri sulamayı unutma.
English: Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
Turkish: Çocuklarımız bizden nefret ediyor.
English: Our kids hate us.
Turkish: Tom arkamızdan geliyor.
English: Tom is coming up behind us.
Turkish: Tom bize yalan söyledi.
English: Tom has lied to us.
Turkish: Tom'un ne demek istediğini anlamak zor.
English: It's difficult to understand what Tom means.
Turkish: Onlar bize yalan söylüyor.
English: They're lying to us.
Turkish: Tom bize karşı çok nazikti.
English: Tom has been very nice to us.
Turkish: Tom'un gerçekten onu yapmaya niyet ettiğini düşünüyor musun?
English: Do you think Tom really intends to do that?
Turkish: Tom bize karşı çok nazik değildi.
English: Tom hasn't been very kind to us.
Turkish: Tom levyeyle sandığı açtı ve bir dinamit lokumu çıkardı.
English: Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.
Turkish: Tom bize gösterdiğin dosyaya bakıyor.
English: Tom is looking through the file you sent us.
Turkish: Ben Augusta Caddesi 337 numarada yaşıyorum.
English: I live at 337 Augusta Street.
Turkish: Tom bizi görmek için uzun bir yol katetti.
English: Tom has come a long way to see us.
Turkish: Tom susmak için yeterince zekiydi.
English: Tom was smart enough to shut up.
Turkish: Mary gelmezse Tom ne yapar?
English: What'll Tom do if Mary doesn't show up?
Turkish: Tom beni almak için buraya geri geliyor.
English: Tom is coming back here to pick me up.
Turkish: Tom hapsedilecek.
English: Tom is going to be locked up.
Turkish: Yaşamımı kazanmak için şarkı söylüyorum.
English: I sing to make my living.
Turkish: Mary, Tom'un mektubunu okuduktan sonra endişelendi.
English: Mary became worried after she read Tom's letter.
Turkish: Annem bugün eve en tuhaf şekilli balkabağını getirdi.
English: My mom brought home the weirdest-shaped squash today.
Turkish: Tom Boston'a gelmemizi istemedi.
English: Tom didn't want us to come to Boston.
Turkish: Yolun geri kalanında bensiz gitmek zorundasın.
English: You have to go the rest of the way without me.
Turkish: Tüm gün git-gel yapacağım için beni akşam yemeğinden sonra araman en uygunu.
English: I'll be in and out all day, so it might be best if you call around after dinner.
Turkish: Boston'dan bir ev almak istiyoruz.
English: We want to buy a house in Boston.
Turkish: Öfkeli kalabalık polis minibüsünün etrafını sarıp içindeki pedofili zanlısına hakaretler yağdırdı.
English: The angry crowd clambered around the police van shouting insults at the suspected paedophile inside it.
Turkish: Yarın bu zamanda Boston'da olacağız.
English: This time tomorrow, we'll be in Boston.
Turkish: Boston'da ne kadar kalacaksın?
English: How long will you remain in Boston?
Turkish: Tom bana tek kelime etmedi.
English: Tom didn't say a word to me.
Turkish: Tom'a mı, yoksa bana mı inanacaksın?
English: Who are you going to believe, Tom or me?
Turkish: Tom başvuru dilekçesini benim için doldurdu.
English: Tom filled out the application for me.
Turkish: Tom vazgeçemeyecek kadar çok gururlu.
English: Tom is too proud to give up.
Turkish: Tom ve Mary'nin ayrıldığını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom and Mary had broken up.
Turkish: Tom hâlâ çok üzgün.
English: Tom is still very upset.
Turkish: Tom çok vicdansız.
English: Tom is very unscrupulous.
Turkish: Tom oldukça vicdansız.
English: Tom is quite unscrupulous.
Turkish: Tom son derece yeteneksiz.
English: Tom is extremely untalented.
Turkish: Tom çok güvenilmez.
English: Tom is very untrustworthy.
Turkish: Tom oldukça güvenilmez.
English: Tom is quite untrustworthy.
Turkish: Tom sadece ısınıyor.
English: Tom is just getting warmed up.
Turkish: Tom asla uyanmayacak.
English: Tom is never going to wake up.
Turkish: Tom hangi yola döneceğinden emin değildi.
English: Tom wasn't sure which way to turn.
Turkish: Tom oturma odasında TV izliyor.
English: Tom is in the living room watching TV.
Turkish: Tom TV'de artistik patinaj izliyor.
English: Tom is watching figure skating on TV.
Turkish: Tom her zaman şemsiyesini kaybediyor.
English: Tom is always losing his umbrella.
Turkish: Tom anlamayacak kadar çok genç.
English: Tom is too young to understand.
Turkish: Tom çok isteksiz.
English: Tom is very unenthusiastic.
Turkish: Tom güvenebileceğimiz biri.
English: Tom is someone we can trust.
Turkish: Tom güvenebileceğimiz bir kişi.
English: Tom is a person we can trust.
Turkish: Tom'a güvenilmemeli.
English: Tom shouldn't be trusted.
Turkish: Tom güvenilebilir bir kişi.
English: Tom is a person who can be trusted.
Turkish: Tom çok güvenilir değil.
English: Tom isn't very trustworthy.
Turkish: Tom oldukça güvenilir.
English: Tom is quite trustworthy.
Turkish: Tom son derece güvenilir.
English: Tom is extremely trustworthy.
Turkish: Tom güvenilir olarak düşünülüyor.
English: Tom is considered trustworthy.
Turkish: Tom başı bir tür belada.
English: Tom is in some kind of trouble.
Turkish: Tom bize bir sürü soruna neden oldu.
English: Tom has caused us a lot of trouble.
Turkish: Sanırım Tom sorun çıkarmak için geldi.
English: I think Tom has come to make trouble.
Turkish: Sanırım Tom ortalığı karıştırmak için geldi.
English: I think Tom has come to make trouble.
Turkish: Tom'un başına kötü bir şey gelmeyecek.
English: Tom won't get in trouble.
Turkish: Tom başına kötü bir şey gelmeyeceğini biliyor.
English: Tom knows he won't get in trouble.
Turkish: Tom başına kötü bir şey geleceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think he'll get in trouble.
Turkish: Tom ona bir kamyon çarptığı zaman caddeyi geçiyordu.
English: Tom was crossing the street when he got hit by a truck.
Turkish: Neden Tom için çalışıyorsun?
English: Why are you working for Tom?
Turkish: Tom zaten bir çekici çağırdı.
English: Tom has already called for a tow truck.
Turkish: Tom iz bırakmadan kayboldu.
English: Tom has disappeared without a trace.
Turkish: Tom muhtemelen trafikte sıkıştı.
English: Tom is probably stuck in traffic.
Turkish: Tom trene yetişmek için acele ediyordu.
English: Tom is in a hurry to catch the train.
Turkish: Tom eğitimini tamamlamadı.
English: Tom hasn't finished his training.
Turkish: Tom bizi tuzağa götürdü.
English: Tom led us into a trap.
Turkish: Tom ağaçlara tırmanmada iyidir.
English: Tom is good at climbing trees.
Turkish: Tom gezisinden geri döndü.
English: Tom is back from his trip.
Turkish: Tom gezisi için hazırlanmakla meşgul.
English: Tom is busy preparing for his trip.
Turkish: Tom bir kürdan çiğniyor.
English: Tom is chewing on a toothpick.
Turkish: Tom uzun süredir uzakta.
English: Tom has been away for a long time.
Turkish: Tom bir havlu ile yüzünü kuruluyor.
English: Tom is drying his face with a towel.
Turkish: Tom kasabadaki en zengin adam.
English: Tom is the richest man in town.
Turkish: Tom kasabadaki en iyi berber.
English: Tom is the best barber in town.
Turkish: Tom kasabadaki en zengin adamlardan biri.
English: Tom is one of the richest men in town.
Turkish: Tom kasabadaki başka birinden daha zengin.
English: Tom is richer than anybody else in town.
Turkish: Tom bu gece bizimle yemek yiyecek.
English: Tom is going to be eating dinner with us tonight.
Turkish: Tom bu gece TV'de görünecek.
English: Tom will be appearing on TV tonight.
Turkish: Tom bu gece üç kez aradı.
English: Tom has called three times tonight.
Turkish: Tom bu gece bir parti veriyor.
English: Tom is giving a party tonight.
Turkish: Tom bu gece Mary'ye evlenme teklif edecek.
English: Tom is going to propose to Mary tonight.
Turkish: Tom bu gece buraya gelmiyor.
English: Tom isn't coming here tonight.
Turkish: Tom bu gece gece nöbetinde.
English: Tom is on night duty tonight.
Turkish: Tom bu gece akşam yemeği için geliyor.
English: Tom is coming over for dinner tonight.
Turkish: Tom bu gece beni akşam yemeğine götürüyor.
English: Tom is taking me out to dinner tonight.
Turkish: Tom yarın burada olacak.
English: Tom is going to be here tomorrow.
Turkish: Tom yarın burada çalışmaya başlayacak.
English: Tom is going to start working here tomorrow.
Turkish: Tom yarın Mary'yi akşam yemeğine götürüyor.
English: Tom is taking Mary out to dinner tomorrow.
Turkish: Tom'dan mı saklanıyorsun?
English: Are you hiding from Tom?
Turkish: Neden Tom'dan saklanıyorsun?
English: Why are you hiding from Tom?
Turkish: Tom hariç onların hepsi sarhoş.
English: They're all drunk except for Tom.
Turkish: Mary Tom için mükemmel kız.
English: Mary is the perfect girl for Tom.
Turkish: Mary Tom için bir kazak örüyor.
English: Mary is knitting a sweater for Tom.
Turkish: Tom hariç partideki herkes sarhoştu.
English: Everyone at the party was drunk except for Tom.
Turkish: Yarın Tom seni ziyaret etmeyecek.
English: Tom isn't going to visit you tomorrow.
Turkish: Tom eşyalarını topluyor.
English: Tom is getting his things together.
Turkish: Tom son derece hoşgörülü.
English: Tom is extremely tolerant.
Turkish: Onlar Tom'u göremiyor.
English: They can't see Tom.
Turkish: Acil tıp teknisyenleri Tom'u hayata döndürmeye çalışıyor.
English: The EMTs are trying to resuscitate Tom.
Turkish: Polis hâlâ Tom'u sorguluyor.
English: The police are still questioning Tom.
Turkish: Tom'u sevmekten hiç vazgeçmedim.
English: I've never stopped loving Tom.
Turkish: Tom bugün her zamanki halinde değil.
English: Tom isn't his usual self today.
Turkish: Tom bugün bir günlük izin alıyor.
English: Tom is taking a day off today.
Turkish: Tom bugün Mary'yi karşılayacak.
English: Tom is going to meet Mary today.
Turkish: Bugün burada olma nedenim Tom.
English: Tom is the reason I'm here today.
Turkish: Tom'un bugün burada olacağını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom would be here today.
Turkish: Gitmek ve Tom'u almak zorundayım.
English: I've got to go and get Tom.
Turkish: Tom bugün çok daha iyi hissettiğini söylüyor.
English: Tom says he's feeling a lot better today.
Turkish: Tom bunu binlerce defa yaptı.
English: Tom has done this a thousand times.
Turkish: Tom konuşmak istediği kişilerin bir listesine sahip.
English: Tom has a list of people to he wants to talk to.
Turkish: Tom kendine yalan söylenildiğini biliyor.
English: Tom knows he's been lied to.
Turkish: Tom kendine yalan söylendiğini biliyor.
English: Tom knows he's being lied to.
Turkish: Gitmek zorunda olmadıkça gitmeyeceğim.
English: I won't go unless I have to.
Turkish: Tom belgeyi kime vermesi gerektiğinden emin değil.
English: Tom isn't sure who he should give the document to.
Turkish: Tom bugün seninle olacak.
English: Tom is going to be with you today.
Turkish: Belki sadece Tom'u görmezden gelmeliyiz.
English: Maybe we should just ignore Tom.
Turkish: Tom bizi uzun süre bekletti.
English: Tom kept us waiting for a long time.
Turkish: Tom beni uzun süre bekletti.
English: Tom kept me waiting for a long time.
Turkish: Tom uzun süredir orada.
English: Tom has been in there for a long time.
Turkish: Tom çok uzun süredir böyle.
English: Tom has been like this for a very long time.
Turkish: Tom çok uzun süredir ceza evinde.
English: Tom has been in prison for a very long time.
Turkish: Tom uzun süredir demir parmaklıkların arkasında.
English: Tom has been behind bars for a very long time.
Turkish: Tom çok uzun süredir Boston'da yaşıyor.
English: Tom has been living in Boston for a very long time.
Turkish: Buraya daha erken gelseydim Tom'a yardım edebilirdim.
English: If only I had gotten here sooner, I could've helped Tom.
Turkish: Tom harika bir zaman geçiriyor.
English: Tom is having a great time.
Turkish: Tom üç günlük zaman içerisinde gidiyor.
English: Tom is leaving in three days time.
Turkish: Tom'a yardım etmek için bir şey yapmamız gerekmiyor mu?
English: Shouldn't we be doing something to help Tom?
Turkish: Tom onu zamanında yapmayacak.
English: Tom isn't going to make it on time.
Turkish: Tom muhtemelen zamanında burada olmayacak.
English: Tom isn't likely to be here on time.
Turkish: Tom zamanında yapılan raporu almak için elinden geleni yapıyor.
English: Tom is doing his best to get the report done on time.
Turkish: Tom'un zamanı tükeniyor.
English: Tom is running out of time.
Turkish: Tom zamanının bittiğini biliyor.
English: Tom knows he's running out of time.
Turkish: Tom gelecek sefer daha da iyi olacak.
English: Tom is going to be even better next time.
Turkish: Tom çok fazla zaman alıyor.
English: Tom is taking way too much time.
Turkish: Tom uzun zaman önce öldü.
English: Tom has been dead a long time.
Turkish: Size karşı dürüst olmak gerekirse ben gerçekten Tom'u çok fazla sevmiyorum.
English: To be honest with you, I never really liked Tom very much.
Turkish: Tom düşündüğüm kadar yaşlı değil.
English: Tom isn't as old as I thought.
Turkish: Tom düşündüğümüzden daha kötü durumda.
English: Tom is in worse shape than we thought.
Turkish: Tom her zaman temiz ve düzenli.
English: Tom is always neat and tidy.
Turkish: Tom papyon ayarları ile oynuyor.
English: Tom is fiddling with his bow tie.
Turkish: Tom her zaman fikir değiştiriyor.
English: Tom changes his mind all the time.
Turkish: Tom'un sadece biraz zamana ihtiyacı olacak.
English: Tom is just going to need some time.
Turkish: Tom bir süredir gelişmelerden habersiz.
English: Tom has been out of touch for some time.
Turkish: Tom zor bir dönem geçirdi.
English: Tom has had a rough time.
Turkish: Tom zor bir zaman geçirecek.
English: Tom is going through a rough time.
Turkish: Bunu yapan kişi Tom değil.
English: Tom isn't the one who did this.
Turkish: Tom bunun hakkında hâlâ sinirli.
English: Tom is still nervous about this.
Turkish: Tom bunun hakkında gerçekten heyecanlı.
English: Tom is really excited about this.
Turkish: Tom düşündüğümden daha fazla dertte.
English: Tom is in more trouble than I thought.
Turkish: Şartsız bir aşk, zorlana olmayan aşkdır.
English: An unconditional love is love without coercion.
Turkish: Tom'a bunu düşünmesi için zaman vermeliydim.
English: I had to give Tom time to think about it.
Turkish: Tom'a biraz zaman vermeliyiz.
English: We should give Tom some time.
Turkish: Bunu yaptığımız için Tom bize sinirlenecek.
English: Tom is going to be mad at us for doing this.
Turkish: Bunu yapmak zorundayım.
English: I've got to do this.
Turkish: Tom bunu bana yaptırıyor.
English: Tom is making me do this.
Turkish: Tom bunu yapmak istediğinden emin değil.
English: Tom isn't sure he wants to do this.
Turkish: Tom bunu okumak isteyecek.
English: Tom is going to want to read this.
Turkish: Tom gerçekten bundan bıkıyor.
English: Tom is really getting tired of this.
Turkish: Tom bundan biraz bıkıyor.
English: Tom is getting a little tired of this.
Turkish: Tom'a yardım etmeye istekli misin?
English: Are you willing to help Tom?
Turkish: Bu ne tür bir mücevher?
English: What kind of jewel is this?
Turkish: Bunu idare edebilecek tek kişi Tom.
English: Tom is the only one who can handle this.
Turkish: Tom bunun için biçilmiş kaftan değil.
English: Tom isn't cut out for this.
Turkish: Tom bunun için havasında değil.
English: Tom isn't in the mood for this.
Turkish: Tom bunu asla anlamayacak.
English: Tom is never going to understand this.
Turkish: Tom buna tahammül etmeyecek.
English: Tom isn't going to tolerate this.
Turkish: Bence buna pişman olacağız.
English: I think we're going to regret this.
Turkish: Tom güzel bir isim, öyle değil mi?
English: Tom is a nice name, don't you think?
Turkish: Tom çok düşünüyor.
English: Tom has been doing a lot of thinking.
Turkish: Tom Mary'nin ne düşündüğünü biliyor.
English: Tom knows what Mary is thinking.
Turkish: Tom'un babası o on üç yaşındayken öldü.
English: Tom's father died when he was thirteen.
Turkish: Tom on üç yaşındayken dalmayı öğrendi.
English: Tom learned to dive when he was thirteen.
Turkish: Tom bununla sorun yaşıyor.
English: Tom is having trouble with this.
Turkish: Hımm, bu nedir?
English: Hmm, what's this?
Turkish: Tom bu tür şeyde iyidir.
English: Tom is good at this sort of thing.
Turkish: Tom bu tür şeyde iyidir.
English: Tom is good at this kind of thing.
Turkish: Tom bu tür şey yapamayacak kadar çok yaşlı.
English: Tom is too old to be doing this kind of thing.
Turkish: Tom birkaç şey kırdı.
English: Tom has broken a few things.
Turkish: Tom bana birkaç şey öğretti.
English: Tom has taught me a few things.
Turkish: Tom hâlâ binada bir yerde, sanırım.
English: Tom is still somewhere in the building, I think.
Turkish: Tom Mary'ye aşık oluyor, sanırım.
English: Tom is falling in love with Mary, I think.
Turkish: Tom banyoda, sanırım.
English: Tom is in the bathroom, I think.
Turkish: Tom'a nasıl yardım edebileceğimizi düşünüyorsun?
English: How do you think we can help Tom?
Turkish: Tom Mary'nin orada olmayacağından oldukça emin.
English: Tom is pretty sure that Mary won't be there.
Turkish: Tom Mary'nin onun ne zaman orada olmasını beklediğinden emin değil.
English: Tom isn't sure when Mary is expecting him to be there.
Turkish: Tom'un kamyonu oraya geri döndü.
English: Tom's truck is back there.
Turkish: Tom böyle zamanlarda aşırı duygusal olur.
English: Tom gets overemotional at times like these.
Turkish: Tom bir mücevher hırsızlığıyla suçlanıyor.
English: Tom has been accused of being a jewel thief.
Turkish: Tom her şey hakkında hâlâ kızgın.
English: Tom is still mad about the whole thing.
Turkish: Tom'u nasıl etkileyeceğim?
English: How am I going to impress Tom?
Turkish: Tom doğru şeyi yapacak.
English: Tom is going to do the right thing.
Turkish: Tom onlardan üçünü istedi.
English: Tom wanted three of them.
Turkish: Tom onlardan üçünü aldı.
English: Tom has got three of them.
Turkish: Tom da tıpkı diğerleri gibi.
English: Tom is just like the rest of them.
Turkish: Tom ve Mary'yi tek başlarına bıraktık.
English: We left Tom and Mary by themselves.
Turkish: Tom'un sırt çantası orada.
English: Tom's backpack is over there.
Turkish: Tom'un kamyonu oraya park edilmiş.
English: Tom's truck is parked over there.
Turkish: Tom'un şapkası ve ceketi oradaki sandalyenin üstünde.
English: Tom's hat and coat are on the chair over there.
Turkish: Tom oraya gitmene izin vermeyecek.
English: Tom isn't going to let you go there.
Turkish: Tom onu yapmana izin vermeyecek.
English: Tom isn't going to let you do that.
Turkish: Tom onu yapmak istediğinden emin değildi.
English: Tom wasn't sure he wanted to do that.
Turkish: Bunu hiç düşünmemiştim bile.
English: I never even considered that.
Turkish: Tom gitar çalmada oldukça iyi gidiyor.
English: Tom is getting pretty good at playing the guitar.
Turkish: Tom onun hakkında yalan söylüyor.
English: Tom is lying about that.
Turkish: Tom onun hakkında şüpheye düşüyor.
English: Tom is having second thoughts about that.
Turkish: Tom onlardan üçüne sahip.
English: Tom has three of them.
Turkish: Tom onlardan üçüne sahipti.
English: Tom had three of them.
Turkish: Tom onlardan üçünü istiyor.
English: Tom wants three of them.
Turkish: Tom daha fazlası hakkında yalan söylüyor.
English: Tom is lying about more than that.
Turkish: Onu görmek istiyorum.
English: I would like to see that.
Turkish: Tom onu söylediğimi söyledi mi?
English: Did Tom say that I said that?
Turkish: Tom onu duymak istemeyecek.
English: Tom isn't going to want to hear that.
Turkish: Tom onu bekliyor olacak.
English: Tom is going to be expecting that.
Turkish: Tom'un onu yapma hakkı var.
English: Tom has the right to do that.
Turkish: Tom onu yapacak kadar akıllı değil.
English: Tom isn't smart enough to do that.
Turkish: Tom Şükran günü için buraya geliyor.
English: Tom is coming here for Thanksgiving.
Turkish: Onu sana kim gönderdi?
English: Who sent you that?
Turkish: Tom muhtemelen onu istemeyecek.
English: Tom isn't likely to want that.
Turkish: Tom ona nasıl yanıt vereceğinden emin değil.
English: Tom isn't sure how to respond to that.
Turkish: Beni gitmemeye ikna ettiğin için memnun oldum.
English: I'm glad you convinced me not to leave.
Turkish: Tom öfkesini kaybetmeye eğilimli.
English: Tom is apt to lose his temper.
Turkish: Tom oldukça maymun iştahlı.
English: Tom is quite temperamental.
Turkish: Tom son derece maymun iştahlı.
English: Tom is extremely temperamental.
Turkish: Tom tenis oynamada iyidir.
English: Tom is good at playing tennis.
Turkish: Tom gerçekten tenisle ilgileniyor.
English: Tom is really into tennis.
Turkish: Tom teniste oldukça kötü.
English: Tom is pretty bad at tennis.
Turkish: Tom asla beni teniste yenemedi.
English: Tom has never been able to beat me at tennis.
Turkish: Tom test için hazırlanıyor.
English: Tom is preparing for a test.
Turkish: Tom testi sadece zar zor geçti.
English: Tom just barely passed the test.
Turkish: Tom sadece teşekkür etmek istedi.
English: Tom just wanted to say thanks.
Turkish: Tom bir lise öğretmeniyle evli.
English: Tom is married to a high school teacher.
Turkish: Tom iyi bir öğretmen olacak.
English: Tom is going to be a good teacher.
Turkish: Öğretmenlik Tom'a göre değil.
English: Tom isn't cut out for teaching.