beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom tatil için planlar yapıyor.
English: Tom is making plans for the holidays.
Turkish: Tom kendi başına iyi yönetiyor.
English: Tom is managing all right on his own.
Turkish: Tom ofise geri dönüyor.
English: Tom is on his way back to the office.
Turkish: Tom buralarda oldukça iyi tanınıyor.
English: Tom is pretty well known around here.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ şimdi bunu yapıyor.
English: Tom is probably still doing that now.
Turkish: Tom benimle aynı kitabı okuyor.
English: Tom is reading the same book as I am.
Turkish: Tom programın biraz gerisinde kalıyor.
English: Tom is running a bit behind schedule.
Turkish: Tom hâlâ bir yolunu bulmaya çalışıyor.
English: Tom is still trying to figure it out.
Turkish: Boston'dan buraya gelen tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one here from Boston.
Turkish: Tom programın üç dakika gerisindedir.
English: Tom is three minutes behind schedule.
Turkish: Tom, Mary'nin eve gelmesini bekliyor.
English: Tom is waiting for Mary to come home.
Turkish: Yastığım beni bekliyor.
English: My pillow is waiting for me.
Turkish: Tom çılgınca bir şey yapmayacaktır.
English: Tom isn't going to do anything crazy.
Turkish: Tom sen olmadan ayrılmayacak.
English: Tom isn't going to leave without you.
Turkish: Tom, bunun onu durdurmasına izin vermeyecektir.
English: Tom isn't going to let that stop him.
Turkish: Tom muhtemelen artık bunu kullanmayacak.
English: Tom isn't likely to use that anymore.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmak istediğinden emin değil.
English: Tom isn't sure Mary wants to do that.
Turkish: Tom onu ​​sevdiği için Mary'yi öptü.
English: Tom kissed Mary because he liked her.
Turkish: Tom beklemekten bıkmış gibi görünüyor.
English: Tom looks like he's tired of waiting.
Turkish: Tom'un sizinle hemen konuşması gerekiyor.
English: Tom needs to talk to you immediately.
Turkish: Tom çaldığı mücevherleri rehin bıraktı.
English: Tom pawned the jewelry that he stole.
Turkish: Tom gerçekten Mary ile dans etmek istedi.
English: Tom really wanted to dance with Mary.
Turkish: Tom bana ne olduğunu söylemeyi reddetti.
English: Tom refused to tell me what happened.
Turkish: Tom, Mary'nin yakında bunu yapmak istediğini söyledi.
English: Tom said Mary wanted to do that soon.
Turkish: Tom, biletini internet üzerinden satın aldığını söyledi.
English: Tom said he bought his ticket online.
Turkish: Tom, hayaletlere inanmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't believe in ghosts.
Turkish: Tom burada kimseyi tanımadığını söyledi.
English: Tom said he didn't know anybody here.
Turkish: Tom onun lakabını beğenmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't like his nickname.
Turkish: Tom, istifa etmeyi planlamadığını söyledi.
English: Tom said he didn't plan to step down.
Turkish: Tom bunu yapacağımı düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think I'd do that.
Turkish: Tom kız arkadaş istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want a girlfriend.
Turkish: Tom, senin geri döndüğüne sevindiğini söyledi.
English: Tom said he is glad that you're back.
Turkish: Tom kamyonu yüklememe yardım edeceğini söyledi.
English: Tom said he'd help me load the truck.
Turkish: Tom, Mary'nin yorgun hissettiğini söyledi.
English: Tom said that Mary was feeling tired.
Turkish: Tom Mary'nin rahatsız olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was uncomfortable.
Turkish: Tom, Mary'nin iyimser olmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary wasn't optimistic.
Turkish: Tom, Mary'nin şüpheli olmadığını söyledi.
English: Tom said that Mary wasn't suspicious.
Turkish: Tom bunu heyecan verici bulduğunu söyledi.
English: Tom said that he found that exciting.
Turkish: Tom, Mary'ye yardım etmek istediğini söyledi.
English: Tom said that he wanted to help Mary.
Turkish: Tom, Mary ile tanışmak istediğini söyledi.
English: Tom said that he wanted to meet Mary.
Turkish: Tom gerçekten şaşkın olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really confused.
Turkish: Tom gerçekten minnettar olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really grateful.
Turkish: Tom gerçekten dargın olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really offended.
Turkish: Tom gerçekten gıdıklanır olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really ticklish.
Turkish: Tom çok hayal kırıklığına uğramış olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was very frustrated.
Turkish: Tom çok yönlü olmadığını söyledi.
English: Tom said that he wasn't ambidextrous.
Turkish: Tom bir şeyin doğru olmadığını söyledi.
English: Tom said that something wasn't right.
Turkish: Tom, bunu yapabildiğine sevindiğini söylüyor.
English: Tom says he's glad you could do that.
Turkish: Tom bunu yapabildiğine sevindiğini söylüyor.
English: Tom says he's glad you could make it.
Turkish: Tom yeni işini seviyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be enjoying his new job.
Turkish: Tom fikirleri tüketiyor gibi görünüyor.
English: Tom seems to be running out of ideas.
Turkish: Tom hâlâ Mary'nin ne yaptığını bilmiyor.
English: Tom still doesn't know what Mary did.
Turkish: Tom bunu yapmak istemediğimi düşündü.
English: Tom thought I didn't want to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye neden bunu yapması gerektiğini söyledi.
English: Tom told Mary why she should do that.
Turkish: Tom bana bir banka soymayı planladığını söyledi.
English: Tom told me he planned to rob a bank.
Turkish: Tom bize Boston'daki hayatından bahsetti.
English: Tom told us about his life in Boston.
Turkish: Tom bize birkaç soru sormak istedi.
English: Tom wanted to ask us a few questions.
Turkish: Tom sana bazı sorular sormak istedi.
English: Tom wanted to ask you some questions.
Turkish: Tom yarın arabamı ödünç almak istedi.
English: Tom wanted to borrow my car tomorrow.
Turkish: Tom Mary için hediye almak istedi.
English: Tom wanted to buy a present for Mary.
Turkish: Tom bizimle Boston'a gelmek istedi.
English: Tom wanted to come to Boston with us.
Turkish: Tom bir ehliyet almak istedi.
English: Tom wanted to get a driver's license.
Turkish: Tom Mary ile temasa geçmek istedi.
English: Tom wanted to get in touch with Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin neden bunu yaptığını bilmek istedi.
English: Tom wanted to know why Mary did that.
Turkish: Tom Mary'nin neden geç kaldığını bilmek istedi.
English: Tom wanted to know why Mary was late.
Turkish: Tom kendi işine başlamak istedi.
English: Tom wanted to start his own business.
Turkish: Tom soğukta dışarıda duruyordu.
English: Tom was standing outside in the cold.
Turkish: Tom havuzda daha erken yüzüyordu.
English: Tom was swimming in the pool earlier.
Turkish: Tom başka bir şeyden bahsediyordu.
English: Tom was talking about something else.
Turkish: Tom röportajında ​​çok samimiydi.
English: Tom was very candid in his interview.
Turkish: Tom, Mary'yi ziyaret etmek için hapishaneye gitti.
English: Tom went to the prison to visit Mary.
Turkish: Tom birkaç günlüğüne Boston'da olacak.
English: Tom will be in Boston for a few days.
Turkish: Tom yarın sabah ayrılacak.
English: Tom will be leaving tomorrow morning.
Turkish: Tom bunu mümkün olan en kısa sürede yapacaktır.
English: Tom will do that as soon as possible.
Turkish: Tom, Mary'nin ona yapmasını söylediği şeyi yapacak.
English: Tom will do what Mary told him to do.
Turkish: Tom muhtemelen saat 2: 30'dan önce gelecektir.
English: Tom will probably arrive before 2:30.
Turkish: Tom muhtemelen okula geç kalacak.
English: Tom will probably be late for school.
Turkish: Tom seninle hiçbir yere gitmeyecek.
English: Tom won't be going anywhere with you.
Turkish: Tom yakın zamanda eve gitmeyecek.
English: Tom won't be going home anytime soon.
Turkish: Tom aradığını bulmayacak.
English: Tom won't find what he's looking for.
Turkish: 2.30'da Tom'un evinde buluşuyoruz.
English: We're meeting at Tom's house at 2:30.
Turkish: Tom neden bizimle takılmak istedi?
English: Why did Tom want to hang out with us?
Turkish: Tom ve Mary neden birlikte şarkı söylemiyor?
English: Why don't Tom and Mary sing together?
Turkish: Tom'un erkek kardeşini tanımıyorsun, değil mi?
English: You don't know Tom's brother, do you?
Turkish: Tom ve Mary aynı okula gidiyor mu?
English: Do Tom and Mary go to the same school?
Turkish: Tom ve Mary de aynı görüşü paylaşıyor mu?
English: Do Tom and Mary have the same opinion?
Turkish: Tom ve Mary'nin evli olduğunu düşünüyor musunuz?
English: Do you think Tom and Mary are married?
Turkish: Tom'un partide olacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will be at the party?
Turkish: Tom'un bu gece bunu yapacağını düşünüyor musun?
English: Do you think Tom will do that tonight?
Turkish: Tom her gün Fransızca çalışıyor mu?
English: Does Tom still study French every day?
Turkish: Tom hâlâ Mary'nin bunu yapabileceğini düşünüyor mu?
English: Does Tom still think Mary can do that?
Turkish: Tom hâlâ onunla gitmemi istiyor mu?
English: Does Tom still want me to go with him?
Turkish: Gerçekten yapmam gerekiyorsa bunu yapabilirim.
English: I could do that if I really needed to.
Turkish: Bunu Tom olmadan yapamazdım.
English: I couldn't have done that without Tom.
Turkish: Ben partiden hoşlanmadım ama Tom hoşlandı.
English: I didn't enjoy the party, but Tom did.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikiz olduklarını bilmiyordum.
English: I didn't know Tom and Mary were twins.
Turkish: Onun Boston'a bu kadar uzak olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know it was so far to Boston.
Turkish: Senin kadar çok insan tanımıyorum.
English: I don't know as many people as you do.
Turkish: Senin tanıdığın kadar çok insan tanımıyorum.
English: I don't know as many people as you do.
Turkish: Senin tanıdığın kadar çok insan tanımıyorum.
English: I don't like spicy food, but Tom does.
Turkish: Yaşamak için bir yer bulmakta zorlandım.
English: I had trouble finding a place to live.
Turkish: Burada Tom Jackson için bir paketim var.
English: I have a package here for Tom Jackson.
Turkish: Avustralya'da yaşayan bir teyzem var.
English: I have an aunt who lives in Australia.
Turkish: Boston'a gitmedim ama Tom gitti.
English: I haven't been to Boston, but Tom has.
Turkish: O kitabı okumadım, ama Tom okudu.
English: I haven't read that book, but Tom has.
Turkish: Boston'dayken Tom'u görmeyi umuyorum.
English: I hope to see Tom while I'm in Boston.
Turkish: Umarım Boston'da harika zaman geçirdiniz.
English: I hope you had a great time in Boston.
Turkish: Umarım Boston'da eğlendiniz.
English: I hope you have a good time in Boston.
Turkish: Daha dün burada çalışmaya başladım.
English: I just started working here yesterday.
Turkish: Tom'u tanıyorum, fakat karısını tanımıyorum.
English: I know Tom, but I don't know his wife.
Turkish: Tom ve Mary'nin boşandığını biliyorum.
English: I know that Tom and Mary are divorced.
Turkish: Bunu yapmanıza gerek olmadığını biliyorum.
English: I know that you don't need to do that.
Turkish: Hem voleybolu hem de basketbolu severim.
English: I like both volleyball and basketball.
Turkish: Seyahat etmeyi ve yeni yerleri ziyaret etmeyi seviyorum.
English: I like to travel and visit new places.
Turkish: Şapkanı beğeniyorum. Nereden aldın?
English: I like your hat. Where did you get it?
Turkish: Sana bir indirim yapabilirim.
English: I might be able to get you a discount.
Turkish: Bunu düşünmek için birkaç güne ihtiyacım var.
English: I need a few days to think about this.
Turkish: Bence Tom seninle konuşmak için çok çekingen.
English: I think Tom is too shy to talk to you.
Turkish: Doğum günüm için yeni bir bilgisayar istiyorum.
English: I want a new computer for my birthday.
Turkish: Çok karanlık olduğu için korktum.
English: I was afraid because it was very dark.
Turkish: Tom'un neden bunu yapmamı istediğini merak ediyorum.
English: I wonder why Tom wanted me to do that.
Turkish: Yanıma bir şemsiye alacağım.
English: I'm going to take an umbrella with me.
Turkish: Senin için işini yapmayacağım.
English: I'm not going to do your work for you.
Turkish: Evine nasıl gideceğinden emin değilim.
English: I'm not sure how to get to your house.
Turkish: Tom'un Mary'yi sevmediğinden oldukça eminim.
English: I'm pretty sure Tom doesn't like Mary.
Turkish: Ben neden olduğum herhangi bir sorundan dolayı özür dilerim.
English: I'm sorry for any trouble I've caused.
Turkish: Sahile yakın bir otelde kalıyorum.
English: I'm staying at a hotel near the beach.
Turkish: Daha önce Tom'la bunun hakkında konuştum.
English: I've already talked to Tom about that.
Turkish: Bütün sabah seni arıyordum.
English: I've been looking for you all morning.
Turkish: O şarkının sözlerini unuttum.
English: I've forgotten the words to that song.
Turkish: O kesinlikle ilginç olacak.
English: It's going to be interesting for sure.
Turkish: Ne Tom ne de Mary bunlardan birine sahip.
English: Neither Tom nor Mary has one of those.
Turkish: Ne Tom ne de Mary sigara içmeyi bıraktı.
English: Neither Tom nor Mary has quit smoking.
Turkish: Ne Tom ne de Mary benimle konuştu.
English: Neither Tom nor Mary has spoken to me.
Turkish: Mutfaktaki musluk damlıyor.
English: The faucet in the kitchen is dripping.
Turkish: Tren her zamankinden daha kalabalıktı.
English: The train was more crowded than usual.
Turkish: Otobüste bir sürü insan vardı.
English: There were a lot of people on the bus.
Turkish: Bu, çok fazla zamanınızı almayacak.
English: This won't take too much of your time.
Turkish: Tom her zaman Mary'yi her şey için suçluyor.
English: Tom always blames Mary for everything.
Turkish: Tom ve John her zaman çalışmak için kravat takarlar.
English: Tom and John always wear ties to work.
Turkish: Tom ve Mary'nin bir bebeği olmak üzere.
English: Tom and Mary are about to have a baby.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisi de iyi, değil mi?
English: Tom and Mary are both OK, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary birlikte olacaklar.
English: Tom and Mary are going to be together.
Turkish: Tom ve Mary evlenecekler.
English: Tom and Mary are going to get married.
Turkish: Tom ve Mary telefonda konuşuyor.
English: Tom and Mary are talking on the phone.
Turkish: Tom ve Mary çok özverili ebeveynlerdir.
English: Tom and Mary are very devoted parents.
Turkish: Tom ve Mary Avustralya'da evlendi.
English: Tom and Mary got married in Australia.
Turkish: Tom geçen hafta bazı yeni kıyafetler aldı.
English: Tom bought some new clothes last week.
Turkish: Tom hem Fransızca hem de İngilizce öğretebilir.
English: Tom can teach both French and English.
Turkish: Tom testte benim yaptığımdan daha iyisini yaptı.
English: Tom did better than I did on the test.
Turkish: Tom'a ne yapacağı söylenmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't have to be told what to do.
Turkish: Tom bunu tek başına yapmak zorunda değildi.
English: Tom didn't have to do that on his own.
Turkish: Tom, Mary ile oraya gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go there with Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin partisine gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go to Mary's party.
Turkish: Tom hastaneye gitmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to go to the hospital.
Turkish: Tom hapishanede vakit geçirmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to spend time in jail.
Turkish: Tom, Mary'ye bir şey söylemek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to tell Mary anything.
Turkish: Tom'un bunu tek başına yapması gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to do that on his own.
Turkish: Tom'un oraya Mary ile gitmesine gerek yoktu.
English: Tom didn't need to go there with Mary.
Turkish: Tom'un bugün okula gitmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to go to school today.
Turkish: Tom'un hastaneye gitmesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to go to the hospital.
Turkish: Tom'un Mary'ye bir şey söylemesi gerekmiyordu.
English: Tom didn't need to tell Mary anything.
Turkish: Tom onun yanına oturmamı istemedi.
English: Tom didn't want me to sit next to him.
Turkish: Tom babası gibi olmak istemiyordu.
English: Tom didn't want to be like his father.
Turkish: Tom Mary'ye bir hediye almak istemedi.
English: Tom didn't want to buy Mary a present.
Turkish: Tom bir balıkçı teknesi almak istemedi.
English: Tom didn't want to buy a fishing boat.
Turkish: Tom bunu tek başına yapmak istemedi.
English: Tom didn't want to do that by himself.
Turkish: Tom bugün okula gitmek istemedi.
English: Tom didn't want to go to school today.
Turkish: Tom benimle satranç oynamak istemedi.
English: Tom didn't want to play chess with me.
Turkish: Tom gömleğini çıkarmak istemedi.
English: Tom didn't want to take off his shirt.
Turkish: Tom bana her şeyi anlatmak istemedi.
English: Tom didn't want to tell me everything.
Turkish: Tom bana ne yapacağımı söylemek istemedi.
English: Tom didn't want to tell me what to do.
Turkish: Tom bir hastanede çalışmak istemedi.
English: Tom didn't want to work in a hospital.
Turkish: Tom bunu yapmak için motive olmuş hissetmiyor.
English: Tom doesn't feel motivated to do that.
Turkish: Tom'un artık Mary'ye yardım etmek zorunda değil.
English: Tom doesn't have to help Mary anymore.
Turkish: Tom artık bunu yapmayı düşünmüyor.
English: Tom doesn't intend to do that anymore.
Turkish: Tom bunu yapmak zorunda olup olmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know if he has to do that.
Turkish: Tom Mary'nin evli olduğunu bilmiyor.
English: Tom doesn't know that Mary is married.
Turkish: Tom nereye park etmesi gerektiğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know where he should park.
Turkish: Tom'un artık Mary'ye yardım etmesi gerekmiyor.
English: Tom doesn't need to help Mary anymore.
Turkish: Tom'un bunu kimin yaptığını bilmesine gerek yok.
English: Tom doesn't need to know who did that.
Turkish: Tom bu hafta bunu yapmayı planlamıyor.
English: Tom doesn't plan to do that this week.
Turkish: Tom gerçekten kaç yaşında olduğunu bilmiyor.
English: Tom doesn't really know how old he is.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmak zorunda olduğunu düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary had to do that.
Turkish: Tom Mary'den yardım istemek istemiyor.
English: Tom doesn't want to ask Mary for help.
Turkish: Tom veteriner olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to be a veterinarian.
Turkish: Tom bir diplomat olmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to become a diplomat.
Turkish: Tom partimize gelmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to come to our party.
Turkish: Tom, Mary ile bunu yapmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to do that with Mary.
Turkish: Tom bir daha evlenmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to get married again.
Turkish: Tom lisansüstü eğitim okuluna gitmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to go to grad school.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmasına yardım etmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to help Mary do that.
Turkish: Tom Avustralya'da yaşamak istemiyor.
English: Tom doesn't want to live in Australia.
Turkish: Tom okul hakkında konuşmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to talk about school.
Turkish: Tom yıllardır Boston'da.
English: Tom has been in Boston for many years.
Turkish: Tom üç gündür Boston'da.
English: Tom has been in Boston for three days.
Turkish: Tom hem deneyime hem de bilgiye sahip.
English: Tom has both experience and knowledge.
Turkish: Tom burada çok soruna neden oldu.
English: Tom has caused a lot of problems here.
Turkish: Tom biraz kilo aldı.
English: Tom has gained a little bit of weight.
Turkish: Tom'un uzun sarı saçları ve mavi gözleri var.
English: Tom has long blond hair and blue eyes.
Turkish: Tom önemli bir karar vermek zorunda.
English: Tom has to make an important decision.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmak istediğini söyledi.
English: Tom has told Mary he wants to do that.
Turkish: Tom 2.30'da Mary'yi almaya geliyor.
English: Tom is coming to pick Mary up at 2:30.
Turkish: Tom kesinlikle çok eğlenmiyor.
English: Tom is definitely not having much fun.
Turkish: Tom, Mary'nin yakında evde olmasını bekliyor.
English: Tom is expecting Mary to be home soon.
Turkish: Tom Fransızca'da çok daha iyi oluyor.
English: Tom is getting a lot better at French.
Turkish: Tom Mary'nin ziyareti için hazırlanıyor.
English: Tom is getting ready for Mary's visit.
Turkish: Tom işleri kendi tarzıyla yapacak.
English: Tom is going to do things his own way.
Turkish: Tom bunu kimin yaptığını bulacak.
English: Tom is going to find out who did that.
Turkish: Tom Mary'den önce oraya gidecek.
English: Tom is going to get there before Mary.
Turkish: Tom'un bunu bugün yapması gerekecek.
English: Tom is going to need to do that today.
Turkish: Tom bunu yapabilip yapamayacağını görecek.
English: Tom is going to see if he can do that.
Turkish: Tom Pazartesi günü dişçiye gidiyor.
English: Tom is going to the dentist on Monday.
Turkish: Tom tam olması gereken yerde
English: Tom is just where he's supposed to be.
Turkish: Tom yarın sabah erken ayrılıyor.
English: Tom is leaving early tomorrow morning.
Turkish: Tom, Mary ona yardım etmek için burada olduğu için şanslı.
English: Tom is lucky Mary is here to help him.
Turkish: Tom asla onu zamanında yapmayacak.
English: Tom is never going to make it on time.
Turkish: Tom muhtemelen dışarıda havuzun yakınında.
English: Tom is probably outside near the pool.
Turkish: Tom muhtemelen parkta bir yerde.
English: Tom is probably somewhere in the park.
Turkish: Tom, bunun olacağından oldukça emin.
English: Tom is quite confident that'll happen.
Turkish: Tom sonuçlardan oldukça memnun.
English: Tom is quite pleased with the results.
Turkish: Tom bu durumdan sorumludur.
English: Tom is responsible for this situation.
Turkish: Tom hâlâ Mary ile sorun yaşıyor.
English: Tom is still having trouble with Mary.
Turkish: Tom hâlâ alyansını takıyor.
English: Tom is still wearing his wedding ring.
Turkish: Tom'un Mary'yi koruyor olması gerekiyor
English: Tom is supposed to be protecting Mary.
Turkish: Tom bildiğim en sabırlı kişidir.
English: Tom is the most patient person I know.
Turkish: Tom sınıfımızdaki tek Kanadalıdır.
English: Tom is the only Canadian in our class.
Turkish: Tom burada çalışan tek Kanadalıdır.
English: Tom is the only Canadian working here.
Turkish: Hâlâ orada olan tek kişi Tom'dur.
English: Tom is the only one who's still there.
Turkish: Tom takımında Mary olduğu için şanslı.
English: Tom is lucky to have Mary on his team.
Turkish: Tom senden herhangi bir yardım beklemiyor.
English: Tom isn't expecting any help from you.
Turkish: Tom bunu yapamayacak.
English: Tom isn't going to be able to do that.
Turkish: Tom bugün bir şey satın almayacak
English: Tom isn't going to buy anything today.
Turkish: Tom, bunun Mary'yi durdurmasına izin vermeyecek.
English: Tom isn't going to let that stop Mary.
Turkish: Tom'un artık bunu yapması gerekmiyor.
English: Tom isn't supposed to do that anymore.
Turkish: Tom ne olacağından emin değil.
English: Tom isn't sure what's going to happen.
Turkish: Tom size bütün gerçeği söylemiyor.
English: Tom isn't telling you the whole truth.
Turkish: Tom bu kadar erken kalkmaya alışkın değil.
English: Tom isn't used to getting up so early.
Turkish: Hâlâ nasıl okunacağını bilmeyen insanlar var.
English: There are still people who don't know how to read.
Turkish: O kazada kaç kişinin öldüğünü öğrenmek istiyorum.
English: I want to find out how many people died in that accident.
Turkish: Geçen yıl bir noel partisinde tanıştık.
English: We met at the Christmas party last year.
Turkish: O kuş muhtemelen bir serçedir.
English: That bird is probably a sparrow.
Turkish: Martı ve pelikan deniz kuşlarıdır.
English: Seagulls and pelicans are seabirds.
Turkish: Futbolu beyzbola tercih ederim.
English: I prefer football to baseball.
Turkish: Mark ateşli bir futbol taraftarıdır
English: Mark is an ardent football fan.
Turkish: Çocuklar kendilerine bir ağaç ev yaptılar.
English: The children built themselves a tree house.
Turkish: Bir sebebe zarar vermenin en haince yolu kasten yanlış görüşleri savunmaktan oluşur.
English: The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Turkish: Geçen sene noel partisinde bir araya geldiler.
English: They met at the Christmas party last year.
Turkish: Geçen sene noel partisinde tanıştılar.
English: They met at the Christmas party last year.
Turkish: Gözlerini kapat ve hatırlamaya çalış.
English: Close your eyes and try to remember.
Turkish: Bütün aile büyük noel ağacının etrafında toplandı.
English: The whole family gathered around the big Christmas tree.
Turkish: Dün gece neler olduğunu bana anlatmana ihtiyacım var.
English: I need you to tell me what happened last night.