beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Zamanında gelmesi için Tom'a söz verdirdim.
English: I made Tom promise to come on time.
Turkish: Mary'ye söylememesi için Tom'a söz verdirdim.
English: I made Tom promise not to tell Mary.
Turkish: Senin için bir şey yaptım.
English: I made something for you.
Turkish: Bazı değişiklikler yaptım.
English: I made some modifications.
Turkish: Bazı düzeltmeler yaptım.
English: I made some corrections.
Turkish: Final sınavında birkaç hata yaptım.
English: I made several mistakes on the final exam.
Turkish: Kahvaltı için gözlemeler yaptım.
English: I made pancakes for breakfast.
Turkish: Böyle bir söz vermedim.
English: I made no such promise.
Turkish: Tatlı için elmalı tart yaptım.
English: I made an apple pie for dessert.
Turkish: Bir gıyabi karar verdim.
English: I made a snap judgment.
Turkish: Bize aperitif yaptım.
English: I made a snack for us.
Turkish: Çaylak bir hata yaptım.
English: I made a rookie mistake.
Turkish: Bizim favori restoranda bir rezervasyon yaptırdım.
English: I made a reservation at our favorite restaurant.
Turkish: Tom'a bir söz verdim.
English: I made a promise to Tom.
Turkish: Telefon görüşmesi yaptım.
English: I made a phone call.
Turkish: Kendimi aptal yerine koydum.
English: I made a fool of myself.
Turkish: Birkaç değişiklik yaptım.
English: I made a few modifications.
Turkish: Birkaç telefon görüşmesi yaptım.
English: I made a few calls.
Turkish: Birkaç arama yaptım.
English: I made a couple calls.
Turkish: Büyük bir hata yaptım.
English: I made a big mistake.
Turkish: Mavi ve kırmızıyı karıştırırsan mor elde edersin.
English: If you mix blue and red, you'll get purple.
Turkish: Bir zamanlar seni sevdim.
English: I loved you once.
Turkish: Tom'u bir kardeş gibi sevdim.
English: I loved Tom like a brother.
Turkish: Hepsinin içinde en çok seni seviyorum.
English: I love you the best of all.
Turkish: Seni her zamankinden daha çok seviyorum.
English: I love you more than ever.
Turkish: Seni her gün gittikçe daha çok seviyorum.
English: I love you more and more every day.
Turkish: Seni her gün gittikçe daha çok seviyorum.
English: I love you more and more each day.
Turkish: Seni oğlum gibi seviyorum.
English: I love you like a son.
Turkish: Düşünme tarzını seviyorum.
English: I love the way you think.
Turkish: Konuşma tarzını seviyorum.
English: I love the way you talk.
Turkish: Öpme tarzını seviyorum.
English: I love the way you kiss.
Turkish: Buradaki yiyeceği seviyorum.
English: I love the food here.
Turkish: Seninle vakit geçirmeyi seviyorum.
English: I love spending time with you.
Turkish: Tom'la tartışmayı seviyorum.
English: I love arguing with Tom.
Turkish: O tartışmayı kaybettim.
English: I lost that argument.
Turkish: Pazartesi günü işimi kaybettim.
English: I lost my job on Monday.
Turkish: Favori kalemimi kaybettim.
English: I lost my favorite pen.
Turkish: Sahip olduğum her şeyi kaybettim.
English: I lost everything I had.
Turkish: Yeni romanını okumayı sabırsızlıkla bekliyorum.
English: I look forward to reading your new novel.
Turkish: Bir sonraki toplantımızı dört gözle bekliyorum.
English: I look forward to our next meeting.
Turkish: Tom'la görüşmeye can atıyorum.
English: I look forward to meeting Tom.
Turkish: Babam şimdi evde olabilir.
English: My father might be at home now.
Turkish: Tom'a bütüm paramı ödünç verdim.
English: I loaned Tom all my money.
Turkish: Üç yıl Tom'la birlikte yaşadım.
English: I lived with Tom for three years.
Turkish: Üç yıl önce Tom'un bitişiğinde yaşadım.
English: I lived next door to Tom three years ago.
Turkish: Üç yıl Boston'da yaşadım.
English: I lived in Boston for three years.
Turkish: Ailemle birlikte evde yaşıyorum.
English: I live at home with my parents.
Turkish: Caddenin karşısında yaşıyorum.
English: I live across the street.
Turkish: Koridorun karşısında yaşıyorum.
English: I live across the hall.
Turkish: Buradan yaklaşık bir mil uzakta yaşıyorum.
English: I live about a mile from here.
Turkish: Basit bir hayat yaşıyorum.
English: I live a simple life.
Turkish: Arkadaşlarını sevdim.
English: I liked your friends.
Turkish: Seninle çalışmayı sevdim.
English: I liked working with you.
Turkish: Kıyafetini seviyorum.
English: I like your outfit.
Turkish: Yeni saç rengini seviyorum.
English: I like your new hair color.
Turkish: Saçını o şekilde seviyorum.
English: I like your hair that way.
Turkish: Seni bir arkadaş olarak seviyorum.
English: I like you as a friend.
Turkish: Seni çok seviyorum, Tom.
English: I like you a lot, Tom.
Turkish: Seni çok seviyorum.
English: I like you a great deal.
Turkish: En çok Tom'u seviyorum.
English: I like Tom the best.
Turkish: Tom ile çalışmayı seviyorum.
English: I like to work with Tom.
Turkish: Öyle düşünmeyi seviyorum.
English: I like to think so.
Turkish: Bu şarkının melodisini seviyorum.
English: I like the melody of this song.
Turkish: Tom'u daha çok seviyorum.
English: I like Tom better.
Turkish: Konuşmayı seviyorum.
English: I like to talk.
Turkish: Eski resimlere bakmayı seviyorum.
English: I like to look at old pictures.
Turkish: Bunu daha çok seviyorum.
English: I like this one even better.
Turkish: O kolyeyi seviyorum.
English: I like that necklace.
Turkish: İnsanlarla konuşmayı seviyorum.
English: I like talking to people.
Turkish: Seni bu şekilde görmeyi seviyorum.
English: I like seeing you this way.
Turkish: Soğuk olduğunda hoşuma gidiyor.
English: I like it when it's cold.
Turkish: Bunu o şekilde seviyorum.
English: I like it that way.
Turkish: Onu Boston'da seviyorum.
English: I like it in Boston.
Turkish: Burada takılmayı seviyorum.
English: I like hanging out here.
Turkish: Yeşil çayı seviyorum.
English: I like green tea.
Turkish: İşleri halletmeyi seviyorum.
English: I like figuring things out.
Turkish: Geceleri bu parka gelmeyi seviyorum.
English: I like coming to this park at night.
Turkish: Soğuk pizzayı seviyorum.
English: I like cold pizza.
Turkish: İş başvurumda yalan söyledim.
English: I lied on my job application.
Turkish: Tom'a her zaman yalan söylerim.
English: I lie to Tom all time.
Turkish: Yere yıkmana izin verdim.
English: I let you down.
Turkish: Beni yakalamana izin verdim.
English: I let you catch me.
Turkish: Tom'un kazanmasına izin verdim.
English: I let Tom win.
Turkish: Ev ödevini bitirdikten sonra Tom'un biraz TV izlemesine izin verdim.
English: I let Tom watch a little TV after he finished his homework.
Turkish: Tom'un konuşmasına izin verdim.
English: I let Tom talk.
Turkish: Tom'un öğleye kadar uyumasına izin verdim.
English: I let Tom sleep until noon.
Turkish: Tom'un benim kanepemde uyumasına izin verdim.
English: I let Tom sleep on my couch.
Turkish: Ön masada sana bir mesaj bıraktım.
English: I left you a message at the front desk.
Turkish: Sana bir çift mesaj bıraktım.
English: I left you a couple messages.
Turkish: Tom'u sorumlu bıraktım.
English: I left Tom in charge.
Turkish: Bu sabah Tom'a bir mesaj bıraktım.
English: I left Tom a message this morning.
Turkish: Tom'a birkaç mesaj bıraktım.
English: I left Tom a couple messages.
Turkish: 2.30'dan biraz sonra oradan ayrıldım.
English: I left there a little after 2:30.
Turkish: Pencereyi açık bıraktım.
English: I left the window open.
Turkish: Kapıyı açık bıraktım.
English: I left the door unlocked.
Turkish: Arabada ihtiyacım olan bazı şeyler bıraktım.
English: I left some stuff I need in the car.
Turkish: Hesap makinemi masamda bıraktım.
English: I left my calculator on my desk.
Turkish: Çantamı burada bıraktım.
English: I left my bag here.
Turkish: Sherman, kahvenin sıcak ama kaynar olmadığını söyledi.
English: Sherman said the coffee was hot but not scalding.
Turkish: Ne yapacağımı Tom'a asla söyleyemedim.
English: I never could tell Tom what to do.
Turkish: Kanın görünüşüne asla dayanamadım.
English: I never could stand the sight of blood.
Turkish: Senden asla bir şey saklayamadım.
English: I never could hide anything from you.
Turkish: Tom'un benden neden hoşlanmadığını asla anlayamadım.
English: I never could figure out why Tom didn't like me.
Turkish: Telefon numaranı asla hatırlayamıyorum.
English: I never can remember your phone number.
Turkish: Tom'u asla tekrar aramadım.
English: I never called Tom back.
Turkish: Tom'a asla aptal demedim.
English: I never called Tom an idiot.
Turkish: Asla sözümden dönmem.
English: I never break a promise.
Turkish: Arabanın anahtarlarına ihtiyacım var.
English: I need your car keys.
Turkish: Tom'la biraz zamana ihtiyacım var.
English: I need some time with Tom.
Turkish: Seni güldürmeye çalışıyordum.
English: I was trying to make you laugh.
Turkish: O Hamlet, kalbimi iki parçaya ayırdın.
English: O Hamlet, you have broken my heart in two.
Turkish: Başkaları hakkında asla kötü konuşma.
English: Never speak ill of others.
Turkish: Bu kitapta üç yüz sayfa var.
English: There are three hundred pages in this book.
Turkish: Ne zaman ve nerede hediyeyi aldın?
English: When and where did you receive the gift?
Turkish: Hayatı pamuk ipliğine asılı.
English: His life is hanging by a thread.
Turkish: Düşündüm ki sen Tom'un nereye gittiğini biliyor olabilirsin.
English: I thought you might know where Tom went.
Turkish: Onun ne yapmaya niyetli olduğunu biliyorum.
English: I know what he's intending to do.
Turkish: Kavşaktan sağa dön.
English: Turn right at the crossroad.
Turkish: Eğer biri bu kitabın konusu ne diye sorarsa, gerçekten bilmiyorum.
English: If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
Turkish: Bir çözüm buldum. Fakat o kadar hızlı buldum ki doğru çözüm olamaz.
English: I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Turkish: Burası dışında, çok basit değil.
English: Except that here, it's not so simple.
Turkish: Oyumu Ken'e verdim.
English: I gave my vote to Ken.
Turkish: Tom'a bunu yapma dedim.
English: I told Tom not to do that.
Turkish: Sen benim duygularımı incitemezsin.
English: You can't hurt my feelings.
Turkish: Kaç yoksa tutuklanacaksın.
English: Run or you'll be arrested.
Turkish: Sen bana bir öpücük borçlusun.
English: You owe me a kiss.
Turkish: Çorba çok sıcak. Hemen içmemelisin.
English: The soup is very hot. You shouldn't eat it now.
Turkish: Hediyeyi ne zaman ve nerede aldın?
English: When and where did you receive the gift?
Turkish: Orada babamın başında bir kuş var.
English: There's a bird on my dad's head.
Turkish: Senden tekrar haber almadım bu yüzden bugün burada olmayacağını düşündüm.
English: I never heard back from you, so I thought you wouldn't be here today.
Turkish: Aslında hiç Fransızca eğitimi almadım.
English: I never actually studied French.
Turkish: Aslında Tom'u hiç görmedim.
English: I never actually saw Tom.
Turkish: İmzanıza ihtiyacım var.
English: I need your signature.
Turkish: Tavsiyelerine ihtiyacım var.
English: I need your recommendations.
Turkish: Bir konuda yardımına ihtiyacım var.
English: I need your help with something.
Turkish: Tom'u bulmada yardımına ihtiyacım var.
English: I need your help in finding Tom.
Turkish: Daha büyük bir odaya ihtiyacım var.
English: I need a larger room.
Turkish: Çatıma ulaşabilmem için bir merdivene ihtiyacım var.
English: I need a ladder so I can get up to my roof.
Turkish: Büyük bir iyiliğe ihtiyacım var.
English: I need a big favor.
Turkish: Bir banyoya ihtiyacım var.
English: I need a bath.
Turkish: Yolumda olmalıyım.
English: I must be on my way.
Turkish: Aklımı kaybediyor olmalıyım.
English: I must be losing my mind.
Turkish: Size Tom hakkında soru sormalıyım.
English: I must ask you about Tom.
Turkish: Bunu beklemediğimi itiraf etmeliyim.
English: I must admit I wasn't expecting this.
Turkish: Mary'nin aşçılığını özlüyorum.
English: I miss Mary's cooking.
Turkish: Seninle takılmayı özlüyorum.
English: I miss hanging out with you.
Turkish: Bunu senin için yaptım.
English: I made this for you.
Turkish: Kendime bir sandviç yaptım.
English: I made myself a sandwich.
Turkish: Tom'un şivesiyle alay ettim.
English: I made fun of Tom's accent.
Turkish: Tom'un aksanıyla dalga geçtim.
English: I made fun of Tom's accent.
Turkish: Senin için ekstra bir sandviç yaptım.
English: I made an extra sandwich for you.
Turkish: Şanslı bir tahmin yaptım.
English: I made a lucky guess.
Turkish: O zamanlar tekrar bir sürü hata yaptım.
English: I made a lot of mistakes back then.
Turkish: Zaman değişebilir ama insan doğası aynı kalır.
English: Times may change, but human nature stays the same.
Turkish: Eğlenceli bile değil!
English: It's not even funny!
Turkish: Bir sınıfa girdiğiniz zaman şapkanızı çıkarın.
English: Take off your hat when you enter a classroom.
Turkish: İnsanlar dünyada yaşar.
English: Humans live on the earth.
Turkish: Bilim adamları daha fazla veri istiyor.
English: The scientists want more data.
Turkish: Onlar bunu anlayacaklar.
English: They'll understand that.
Turkish: Onu kimin yaptığını bulmak için hiç kaygılanmadım.
English: I never bothered to find out who did that.
Turkish: Arabayla gitmek istiyorum.
English: I need a ride.
Turkish: Okula arabayla gitmek istiyorum.
English: I need a ride to school.
Turkish: Eve arabayla gitmek istiyorum.
English: I need a ride home.
Turkish: Çok para kazanırım.
English: I make a lot of money.
Turkish: Kimyada ihtisas yaptım.
English: I majored in chemistry.
Turkish: Sana bazı kap kekler yaptım.
English: I made you some cupcakes.
Turkish: Sana öğle yemeği yaptım.
English: I made you lunch.
Turkish: Herhangi bir hata yapmadım.
English: I didn't make any mistakes.
Turkish: Takip edilmediğimden emin oldum.
English: I made certain I wasn't being followed.
Turkish: Bağışlanabilir bir hata yaptım.
English: I made an honest mistake.
Turkish: Yapmam gereken şeylerin bir listesini yaptım.
English: I made a list of things I needed to do.
Turkish: Yanımda getirmem gereken şeylerin bir listesini yaptım.
English: I made a list of things I needed to bring with me.
Turkish: Seni olduğun gibi seviyorum.
English: I love you just the way you are.
Turkish: Çocuklarımı seviyorum.
English: I love my kids.
Turkish: Çocuklarımı seviyorum.
English: I love my children.
Turkish: Bunu yapmayı seviyorum.
English: I love doing this.
Turkish: Ailem için yemek pişirmeyi seviyorum.
English: I love cooking for my family.
Turkish: Öğretmen olmayı seviyorum.
English: I love being a teacher.
Turkish: Her yere baktım fakat Tom'u bulamadım.
English: I looked everywhere, but I couldn't find Tom.
Turkish: Duvardaki takvime baktım.
English: I looked at the calendar on the wall.
Turkish: Tom'u her yerde aradım.
English: I looked all over for Tom.
Turkish: Üç kapı aşağıda yaşıyorum.
English: I live three doors down.
Turkish: Üç blok ötede yaşıyorum.
English: I live three blocks away.
Turkish: Orada tek başıma yaşıyorum.
English: I live there by myself.
Turkish: Yan tarafta yaşıyorum.
English: I live next door.
Turkish: Gülüşünü seviyorum.
English: I like your smile.
Turkish: Ayakkabılarını seviyorum.
English: I like your shoes.
Turkish: Burada çalışmayı seviyorum.
English: I like working here.
Turkish: Yaşadığım yeri seviyorum.
English: I like where I live.
Turkish: Bu yere yaptığını seviyorum.
English: I like what you've done with this place.
Turkish: Saçına yaptığını seviyorum.
English: I like what you did with your hair.
Turkish: Burada olmayı seviyorum.
English: I like to be here.
Turkish: Erken gelmeyi seviyorum.
English: I like to be early.
Turkish: Ben şu anki durumdan memnunum.
English: I like things the way they are.
Turkish: Bu durumdan gayet memnunum.
English: I like things just the way they are.
Turkish: Düzgün bir şekilde yapılan işleri severim.
English: I like things done properly.
Turkish: Şu anda hayatımı seviyorum.
English: I like my life right now.
Turkish: Sürprizlerle biten uzun hikayeleri seviyorum.
English: I like long stories with surprise endings.
Turkish: Tom'la birlikte yaşamayı seviyorum.
English: I like living with Tom.
Turkish: Çikolatalı sütü severim.
English: I like chocolate milk.
Turkish: Kendi başıma olmayı seviyorum.
English: I like being on my own.
Turkish: Kendi patronum olmayı seviyorum.
English: I like being my own boss.
Turkish: Tom'un beni yakalamasına izin verdim.
English: I let Tom catch me.
Turkish: Onların gitmesine izin verdim.
English: I let them go.
Turkish: Köpeğin çıkmasına izin verdim.
English: I let the dog out.
Turkish: Tom'a biraz para ödünç verdim.
English: I lent Tom some money.
Turkish: Tom'a şemsiyemi ödünç verdim.
English: I lent Tom my umbrella.
Turkish: Tom'a bir el feneri ödünç verdim.
English: I lent Tom a flashlight.
Turkish: Kitaplarımdan birini okulda bıraktım.
English: I left one of my books at school.
Turkish: Gitarımı ofisinde bıraktım.
English: I left my guitar in your office.
Turkish: Dün gece paltomu buraya bıraktım.
English: I left my coat here last night.
Turkish: Sabahleyin ayrıldım.
English: I left in the morning.
Turkish: On üç yaşında evden ayrıldım.
English: I left home when I was thirteen.
Turkish: Şapkamı bir uçakta bıraktım.
English: I left my hat on the plane.
Turkish: Uzun süre önce Boston'dan ayrıldım.
English: I left Boston a long time ago.
Turkish: Bu sabah kapına bir not bıraktım.
English: I left a note on your door this morning.
Turkish: On üç yaşındayken dans etmeyi öğrendim.
English: I learned to dance when I was thirteen.
Turkish: Onu bir çocukken öğrendim.
English: I learned that when I was a kid.
Turkish: Acımı görmezden gelmemeyi öğrendim.
English: I learned not to ignore my pain.
Turkish: Babamdan bir çekici nasıl kullanacağımı öğrendim.
English: I learned how to use a hammer from my dad.
Turkish: Tom'dan senin hakkında bilgi edindim.
English: I learned about you from Tom.
Turkish: Bugün değerli bir ders öğrendim.
English: I learned a valuable lesson today.
Turkish: Tom hakkında çok şey öğrendim.
English: I learned a lot about Tom.
Turkish: Boston hakkında çok şey öğrendim.
English: I learned a lot about Boston.
Turkish: Avustralya hakkında çok şey öğrendim.
English: I learned a lot about Australia.
Turkish: Düşünecek daha önemli şeylerin olduğunu biliyorum.
English: I know you've got more important things to think about.
Turkish: Yapacak daha önemli şeylerin olduğunu biliyorum.
English: I know you've got more important things to do.
Turkish: Tom hakkında endişelendiğini biliyorum.
English: I know you've been worried about Tom.
Turkish: Yardım etmeye çalıştığını biliyorum.
English: I know you've been trying to help.
Turkish: Tom hakkında endişelendiğini biliyorum.
English: I know you're worried about Tom.
Turkish: Tom'la çalıştığını biliyorum.
English: I know you're working with Tom.
Turkish: Tom için çalıştığını biliyorum.
English: I know you're working for Tom.
Turkish: Çok çalıştığını biliyorum.
English: I know you're trying very hard.
Turkish: Yardım etmeye çalıştığını biliyorum.
English: I know you're trying to help.
Turkish: Tom'a yardım etmeye çalıştığını biliyorum.
English: I know you're trying to help Tom.
Turkish: Bununla başa çıkmaya hazır olmadığını biliyorum.
English: I know you're not ready to deal with this.
Turkish: Boston'da kalmayı planlamadığını biliyorum.
English: I know you're not planning on staying in Boston.
Turkish: Uzun süre burada kalmayı planlamadığını biliyorum.
English: I know you're not planning on staying here for a long time.
Turkish: Tom gibi olmadığını biliyorum.
English: I know you're not like Tom.
Turkish: Rahat olmadığını biliyorum.
English: I know you're not comfortable.
Turkish: Sinirli olduğunu biliyorum.
English: I know you're nervous.
Turkish: Kızgın olduğunu biliyorum.
English: I know you're mad.
Turkish: Yalan söylediğini biliyorum.
English: I know you're lying.
Turkish: Bana baktığını biliyorum.
English: I know you're looking at me.
Turkish: Dinlediğini biliyorum.
English: I know you're listening.
Turkish: Mutlu olduğunu biliyorum.
English: I know you're happy.
Turkish: Suçlu olduğunu biliyorum.
English: I know you're guilty.
Turkish: Kazanacağını biliyorum.
English: I know you're going to win.
Turkish: Hayır diyeceğini biliyorum.
English: I know you're going to say no.
Turkish: Elinden geleni yaptığını biliyorum.
English: I know you're doing your best.
Turkish: Elinden gelen her şeyi yaptığını biliyorum.
English: I know you're doing all you can.
Turkish: Meşgul olduğunu biliyorum ama bir dakikalığına seninle konuşabilir miyim?
English: I know you're busy, but can I talk to you for a minute?
Turkish: Tom'un bir arkadaşı olduğunu biliyorum.
English: I know you're a friend of Tom's.
Turkish: Doğru kararı vereceğini biliyorum.
English: I know you'll make the right decision.
Turkish: Tom'u seveceğini biliyorum.
English: I know you'll like Tom.
Turkish: İşi alacağını biliyorum.
English: I know you'll get the job.
Turkish: Er ya da geç mutluluğu bulacağını biliyorum.
English: I know you'll find happiness eventually.
Turkish: Doğru şeyi yapacağını biliyorum.
English: I know you'll do the right thing.
Turkish: Harika bir iş yapacağını biliyorum.
English: I know you'll do a wonderful job.
Turkish: İyi bir iş yapacağını biliyorum.
English: I know you'll do a good job.
Turkish: Harika bir iş yapacağını biliyorum.
English: I know you'll do a fantastic job.
Turkish: Sadece işinizi yaptığınızı biliyorum.
English: I know you were just doing your job.
Turkish: Şaka yaptığınızı biliyorum.
English: I know you were joking.
Turkish: Tom'un burada olmasını beklediğini biliyorum.
English: I know you were expecting Tom to be here.
Turkish: Boston'da doğduğunu biliyorum.
English: I know you were born in Boston.
Turkish: Gerçekten Tom'la çıkmak istemediğini yeterince iyi bildiğini biliyorum.
English: I know you well enough to know that you didn't really want to go out with Tom.
Turkish: Bana bir şey söylemek istediğini biliyorum.
English: I know you wanted to tell me something.
Turkish: Bana bir şey göstermek istediğini biliyorum.
English: I know you wanted to show me something.
Turkish: Tom'a yardım etmek istediğini biliyorum.
English: I know you want to help Tom.
Turkish: Eve gelmek istediğini biliyorum.
English: I know you want to come home.
Turkish: Zengin olmak istediğini biliyorum.
English: I know you want to be rich.
Turkish: Bunun delice olduğunu düşündüğünü biliyorum.
English: I know you think this is crazy.
Turkish: Ümit olmadığını düşündüğünü biliyorum.
English: I know you think there's no hope.
Turkish: Bunun önemli olduğunu düşündüğünü biliyorum.
English: I know you think it's important.
Turkish: Aptal olduğumu düşündüğünü biliyorum.
English: I know you think I'm stupid.
Turkish: Deli olduğumu düşündüğünü biliyorum.
English: I know you think I'm crazy.
Turkish: Tom'u iyi biri olarak gördüğünü biliyorum.
English: I know you think highly of Tom.
Turkish: Fransızca konuştuğunu biliyorum.
English: I know you speak French.
Turkish: Onu söylediğini biliyorum.
English: I know you said that.
Turkish: Son zamanlarda emekli olduğunu biliyorum.
English: I know you recently retired.
Turkish: Son zamanlarda yeni bir işin olduğunu biliyorum.
English: I know you recently got a new job.
Turkish: Onları özlediğini biliyorum.
English: I know you miss them.
Turkish: Çok genç olduğumu düşünebileceğini biliyorum.
English: I know you might think I'm too young.
Turkish: Arkamdan benimle alay ettiğini biliyorum.
English: I know you make fun of me behind my back.
Turkish: Niyetinin iyi olduğunu biliyorum.
English: I know you mean well.
Turkish: Tom'u sevdiğini biliyorum.
English: I know you love Tom.
Turkish: Beni sevdiğini biliyorum.
English: I know you love me.
Turkish: Tom'un sana verdiği şeyi beğendiğini biliyorum.
English: I know you liked what Tom gave you.
Turkish: Beni sevdiğini biliyorum.
English: I know you like me.
Turkish: Kahveyi sevdiğini biliyorum.
English: I know you like coffee.
Turkish: Boston'a geri gitmek zorunda olduğunu biliyorum.
English: I know you have to go back to Boston.
Turkish: Başka bir yerde olman gerektiğini biliyorum.
English: I know you have somewhere else you need to be.
Turkish: Söylemek istediğin bir şey olduğunu biliyorum.
English: I know you have something you want to say.
Turkish: Yapacak ödevin olduğunu biliyorum.
English: I know you have homework to do.
Turkish: Çocukların olduğunu biliyorum.
English: I know you have children.
Turkish: Yazacak bir kompozisyonun olduğunu biliyorum.
English: I know you have an essay to write.
Turkish: Bir sürü sorun olduğunu biliyorum.
English: I know you have a lot of questions.
Turkish: Düğünlerden nefret ettiğini biliyorum.
English: I know you hate weddings.