beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Tom 2.30 sonrasına kadar eve gidemez.
English: Tom can't go home until after 2:30.
Turkish: Bu kıyafetlerle çalışmaya gidemem.
English: I can't go to work in these clothes.
Turkish: Oraya yalnız gitmene izin veremem.
English: I can't let you go in there alone.
Turkish: Yatmaya gitmeni söylediğimi düşündüm.
English: I thought I told you to go to bed.
Turkish: Tom ve Mary'nin Boston'a gittiğini düşündüm.
English: I thought Tom and Mary were going to Boston.
Turkish: Tom'un bu gece bize katılacağını düşündüm.
English: I thought Tom was going to join us tonight.
Turkish: Lavaboyu tamir edeceğini düşündüm.
English: I thought you were going to fix the sink.
Turkish: Tom'u meşgul edeceğini düşündüm.
English: I thought you were going to keep Tom busy.
Turkish: Tom'u meşgul tutacağını düşündüm.
English: I thought you were going to keep Tom occupied.
Turkish: Tom'la konuşacağını düşündüm.
English: I thought you were going to talk with Tom.
Turkish: Tom'u bekleyeceğini düşündüm.
English: I thought you were going to wait for Tom.
Turkish: Kimseye söylemeyeceğini düşündüm.
English: I thought you weren't going to tell anyone.
Turkish: Dışarı çıkalım ve yıldızlara bakalım.
English: Let's go outside and look at the stars.
Turkish: Sosisli sandviç ya da bir şey almaya gidelim.
English: Let's go grab a hot dog or something.
Turkish: Önce neler olduğunu öğrenelim.
English: Let's find out what's going on first.
Turkish: Onu bırakmak istemiyorum.
English: I don't want to let go of it.
Turkish: Gitmek istemediğine eminim.
English: I'm sure you don't want to go.
Turkish: Tom gerçekten hapishaneye gitmek istemiyordu.
English: Tom really didn't want to go to jail.
Turkish: Tom'la Boston'a gitmek istedin mi?
English: Did you want to go to Boston with Tom?
Turkish: Kim Mary ile çıkmak istemiyor?
English: Who wouldn't want to go out with Mary?
Turkish: Bunu kaçırmak istemeyeceksin.
English: You're not going to want to miss this.
Turkish: Onlar sadece oraya gitmemizi istemiyorlar.
English: They just don't want us going in there.
Turkish: Bir yerde bir şeyler atıştırmaya gitmek ister misin?
English: Do you want to go grab a bite somewhere?
Turkish: Tom'a bizimle kampa gitmek istediğini söyle.
English: Tell Tom you want to go camping with us.
Turkish: Tom bizimle yüzmeye gitmek istemeyebilir.
English: Tom may not want to go swimming with us.
Turkish: Bazı notlar almak istemeyeceksin.
English: You're going to want to take some notes.
Turkish: Sadece neler olduğunu görmek istedim.
English: I simply wanted to see what was going on.
Turkish: Yarın Boston'a geri gitmeni istiyorum.
English: I want you to go back to Boston tomorrow.
Turkish: Tom, Mary'ye yakın bir yere gitmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to go anywhere near Mary.
Turkish: Neden Tom'u görmeye gitmemi istiyorsun?
English: Why do you want me to go see Tom?
Turkish: Neler olduğunu tam olarak bilmek istiyorum.
English: I want to know exactly what is going on.
Turkish: Tom bunun hakkında mutlu olmayacak.
English: Tom isn't going to be happy about this.
Turkish: Çok dikkatli olmak zorunda olacağız.
English: We're going to have to be very careful.
Turkish: Zaman harcamaya değer bir şey yapacağımızı umuyorum.
English: I hope we're going to do something worthwhile.
Turkish: Ceketini çıkarmayacak mısın?
English: Aren't you going to take your coat off?
Turkish: Neden gidip bazı erzaklar almıyorsun?
English: Why don't you go and buy some supplies?
Turkish: Tom Çinli bir takas öğrencisiyle çıkıyor.
English: Tom is going out with a Chinese exchange student.
Turkish: Burada neler olduğunu anlamıyorum.
English: I don't understand what's going on here.
Turkish: Tom Mary'ye Bostondan ayrılacağını söyledi.
English: Tom told Mary he was going to leave Boston.
Turkish: Bugün canım okula gitmek istemiyor.
English: I don't feel like going to school today.
Turkish: Tom gitmek istemedi ama Mary gitti.
English: Tom didn't want to go, but Mary did.
Turkish: Onu söylediğini Tom'a söyleyeceğim.
English: I'm going to tell Tom you said that.
Turkish: Sabahleyin Tom'la görüşeceğim.
English: I'm going to see Tom in the morning.
Turkish: Tom sinemaya gitmek istemedi.
English: Tom didn't want to go to the movie.
Turkish: Sadece ellerimi yıkamaya gideceğim.
English: I'm just going to go wash my hands.
Turkish: Ofise geri gideceğim.
English: I'm going to go back to the office.
Turkish: Sana adımı söylemeyeceğim.
English: I'm not going to tell you my name.
Turkish: Tom'u incitmene izin vermeyeceğim.
English: I'm not going to let you hurt Tom.
Turkish: Burada olduğunu Tom'a söyleyeceğim.
English: I'm going to tell Tom you're here.
Turkish: Tom'la yürüyüşe çıkacağım.
English: I'm going to take a walk with Tom.
Turkish: Onu tam zamanında yapacağım.
English: I'm going to make it just in time.
Turkish: Bir demlik kahve yapacağım.
English: I'm going to make a pot of coffee.
Turkish: Boston'a geri gitmek istemiyorum.
English: I don't want to go back to Boston.
Turkish: Bunu zamanında yapmayacağım.
English: I'm not going to make it on time.
Turkish: Tom'la dalga geçmeyeceğim.
English: I'm not going to make fun of Tom.
Turkish: Bir süre bekleyeceğim.
English: I'm going to wait up for a while.
Turkish: Bunu arabaya koyacağım.
English: I'm going to put this in the car.
Turkish: Tom'la konuşmak zorunda kalacağım.
English: I'm going to have to talk to Tom.
Turkish: Ben otobüse geç kalacağım.
English: I'm going to be late for the bus.
Turkish: Tom'un gitmek isteyip istemediğini öğreneceğim.
English: I'll find out if Tom wants to go.
Turkish: Bunu bir evet olarak kabul edeceğim.
English: I'm going to take that as a yes.
Turkish: Sadece hapishaneye gitmek istemiyorum.
English: I just don't want to go to jail.
Turkish: Neden odama gitmek zorundayım?
English: Why do I have to go to my room?
Turkish: Bunu yapmana izin vermeyeceğim.
English: I'm not going to let you do it.
Turkish: Ne yapabileceğimi göreceğim.
English: I'm going to see what I can do.
Turkish: Arabamda oturacağım.
English: I'm going to go sit in my car.
Turkish: Üzgünüm, Tom, gitmek zorundayım.
English: I'm sorry, Tom, I've got to go.
Turkish: Hemen Tom'un evine gidelim.
English: Let's go to Tom's house right now.
Turkish: Gelecek yıl Boston'da çalışacağım.
English: I'm going to work in Boston next year.
Turkish: Bir yarıyıl Fransızca eğitimi göreceğim.
English: I'm going to study French for one semester.
Turkish: Park civarında şöyle bir tur atalım.
English: Let's go for a spin around the park.
Turkish: Bundan kurtulmayacaksın.
English: You're not going to get away with it.
Turkish: Endişelenme. İyi olacak.
English: Don't worry. It's going to be fine.
Turkish: Şu, alacağım araba.
English: That's the car I'm going to buy.
Turkish: Senin içi uyuma zamanı.
English: It's time for you to go to sleep.
Turkish: Neden sadece Tom'la konuşmaya gitmiyorum?
English: Why don't I just go talk to Tom?
Turkish: Sadece hepimiz Tom'la konuşmaya gidelim, tamam mı?
English: Let's just all go talk to Tom, OK?
Turkish: Yatmaya gitmelisin. Neredeyse gece yarısı.
English: You should go to bed. It's almost midnight.
Turkish: Doğru yoldan gittiğimizden emin misin?
English: Are you sure we're going the right way?
Turkish: Gerçekten Boston'a gitmek istemiyorum.
English: I don't really want to go to Boston.
Turkish: Bir fincan kahve almaya gidelim ve konuşalım.
English: Let's go get a cup of coffee and talk.
Turkish: Benimle spor salonuna gitmek ister misin?
English: Do you want to go to the gym with me?
Turkish: Öğle yemeği yemek için Tom'la gitmek istemiyorum.
English: I don't want to go to lunch with Tom.
Turkish: Benimle bir müzeye gitmek ister misin?
English: Do you want to go to a museum with me?
Turkish: Gitmek isteyip istemediğime henüz karar vermedim.
English: I haven't decided yet if I want to go.
Turkish: Fakat şimdi Tom gitmek istemediğini söylüyor.
English: But now Tom says he doesn't want to go.
Turkish: Benimle operaya gitmek ister misin?
English: Do you want to go to the opera with me?
Turkish: Gerçekten hapishaneye geri gitmek istemiyorum.
English: I really don't want to go back to jail.
Turkish: Tom'la kendim konuşmaya gitmemi ister misin?
English: Do you want me to go talk to Tom myself?
Turkish: Tom'la Boston'a gitmemeni istiyorum.
English: I want you to not go to Boston with Tom.
Turkish: Tom polise gitmemizi istemiyor.
English: Tom doesn't want us to go to the police.
Turkish: Bugün gerçekten işe gitmek istemedim.
English: I really didn't want to go to work today.
Turkish: Tom'un bana yiyecek bir şey almaya gitmesini istiyorum.
English: I want Tom to go get me something to eat.
Turkish: Diğer tarafa geri gitmeni istiyorum.
English: I want you to go back over to other side.
Turkish: Tom'un yapmak istediği şey yardımcı olmayacak.
English: What Tom wants to do isn't going to help.
Turkish: Gerçekten oraya tek başıma gitmek istemiyorum.
English: I don't really want to go there by myself.
Turkish: Sadece bir kez daha bunun üzerine gitmek istiyorum.
English: I just want to go over this one more time.
Turkish: Daha ayrıntılı olarak bunun üzerine tekrar gitmek istiyorum.
English: I want to go over it again in more detail.
Turkish: Tom Mary ile öğle yemeğine gitmek istemiyor.
English: Tom doesn't want to go to lunch with Mary.
Turkish: Tom bana gitmek isteyip istemediğimi sordu.
English: Tom asked me whether I wanted to go or not.
Turkish: Tom gitmek istemediğimi herkese söyledi.
English: Tom told everyone that I didn't want to go.
Turkish: Sadece gitmek istemeyeceğini düşündüm.
English: I just thought that you wouldn't want to go.
Turkish: Daha önce hiç gitmediğim bir yere gitmek istedim.
English: I wanted to go somewhere I'd never been before.
Turkish: Boston'a geri gitmeni istemiyorum.
English: I don't want you to go back to Boston.
Turkish: Eve gitmeni ve biraz dinlenmeni istiyorum.
English: I want you to go home and get some rest.
Turkish: Tom Mary'nin onsuz bir yere gitmesini istemiyor.
English: Tom doesn't want Mary to go anywhere without him.
Turkish: Tom seni gördüğüne çok mutlu olacak.
English: Tom is going to be so happy to see you.
Turkish: Sanırım cuma günü meşgul olacağım.
English: I think I'm going to be busy on Friday.
Turkish: Bu baş ağrısını dindirecek bir şeyin var mı?
English: Do you have something to make this headache go away?
Turkish: Burada mı yiyeceksiniz yoksa götürecek misiniz?
English: Will you be eating here or is this to go?
Turkish: Gidebilmemiz için neden giyinmiyorsun?
English: Why don't you get dressed so we can go?
Turkish: Neden dışarı çıkıp biraz yakacak odun getirmiyorsun?
English: Why don't you go out and get some firewood?
Turkish: Neden masada oturmaya gitmiyorsun?
English: Why don't you go sit down at the table?
Turkish: Bunun nasıl işe yarayacağı hakkında konuşalım.
English: Let's talk about how this is going to work.
Turkish: Seninle Boston'a gitmemi ister misin?
English: Do you want me to go to Boston with you?
Turkish: Boston'a gitmeyi planlıyorum ama bu yaz değil.
English: I plan to go to Boston, but not this summer.
Turkish: Kentin daha fazlasını görmek için otobüsle gidelim.
English: Let's go by bus to see more of the city.
Turkish: Partiye gitmeden önce ayakkabılarını cilalamalısın.
English: You should polish your shoes before you go to the party.
Turkish: Çocukların gece tek başına dışarı çıkmaları tehlikelidir.
English: It is dangerous for children to go out alone at night.
Turkish: Gözlüğüm için odama gitmesini istedim.
English: I asked him to go to my room for my glasses.
Turkish: Onun işinin iflasın eşiğinde olduğunu duydum.
English: I hear his business is on the verge of going bankrupt.
Turkish: Tom'un dün gittiği mağazaya gitmek istiyorum.
English: I want to go to the store Tom went to yesterday.
Turkish: İşimi kaybedeceğime inanamıyorum.
English: I can't believe I'm going to lose my job.
Turkish: Tom'u ziyaret etmek için Boston'a gitmeye sabırsızlanıyorum.
English: I can't wait to go to Boston to visit Tom.
Turkish: Bir an için Tom'un gülmeye başlayacağını düşündüm.
English: I thought for a moment Tom was going to start laughing.
Turkish: Tom'un Mary'yi görmemiz için bizi götüreceğini düşündüm.
English: I thought Tom was going to take us to see Mary.
Turkish: Bunun hakkında Tom'la konuşacağını düşündüm.
English: I thought you were going to talk to Tom about it.
Turkish: Tom'la çıkmak istiyor musun?
English: Do you want to go out on a date with Tom?
Turkish: Boston'a gitmek istemediğimi sana söyledim.
English: I told you I didn't want to go to Boston.
Turkish: Tom'un doğum günü partisine gitmek istemiyorum.
English: I don't want to go to Tom's birthday party.
Turkish: Ne olacağını bilmek istemiyorum.
English: I don't want to know what's going to happen.
Turkish: Tom'la Boston'a gitmek istiyorsun, değil mi?
English: You want to go to Boston with Tom, don't you?
Turkish: Bugün Tom'u göremezsin.
English: You can't see Tom today.
Turkish: Bir sosisli sandviç ya da bir şey almaya gitmek ister misin?
English: Do you want to go grab a hot dog or something?
Turkish: Partiye Tom'la gitmek istediğini düşündüm.
English: I thought you wanted to go to the party with Tom.
Turkish: Bu gece akşam yemeğinden sonra bir film izlemeye gitmek ister misin?
English: Do you want to go see a movie after dinner tonight?
Turkish: Sadece bizimle kayak yapmaya gitmek isteyebileceğini düşündüm.
English: I just thought you might want to go skiing with us.
Turkish: Tom gelecek hafta sonu bizimle kamp yapmaya gitmek istemeyebilir.
English: Tom may not want to go camping with us next weekend.
Turkish: Ne ekersen onu biçersin.
English: What goes around comes around.
Turkish: Lütfen bana yardım etmeye gel.
English: Please come and help me.
Turkish: Bir fırtına geliyor.
English: There's a storm coming.
Turkish: Önümüzde bir fırtına var.
English: There's a storm coming.
Turkish: Gelen bir fırtına var.
English: There's a storm coming.
Turkish: Ne zaman geri geleceksin?
English: When will you come back?
Turkish: Ben de gelmek istiyorum.
English: I want to come, too.
Turkish: Her zaman buraya gelebilirsin.
English: You can always come here.
Turkish: Buraya gelmeni takdir ediyorum.
English: I appreciate you coming here.
Turkish: Gelebileceğini düşündüm.
English: I thought you might come.
Turkish: Gelmek istiyor musun?
English: Do you want to come?
Turkish: Tom'un gelmesini istedim.
English: I wanted Tom to come.
Turkish: Sana yardım etmeye geleceğim.
English: I'll come help you.
Turkish: Daha sonra geleceğim.
English: I'll come by later.
Turkish: Tom'a gelmesini söyledim.
English: I told Tom to come.
Turkish: Kim yardım etmeye geliyor?
English: Who's coming to help?
Turkish: Tom geldiğimizi biliyor.
English: Tom knows we're coming.
Turkish: Tom geleceğini söyledi.
English: Tom said you'd come.
Turkish: Geleceğini düşündüm.
English: I thought you would come.
Turkish: Tom ne zaman geri geliyor?
English: When is Tom coming back?
Turkish: Seninle gelebilir miyim?
English: Can we come with you?
Turkish: Benimle gelebilir misin?
English: Can you come with me?
Turkish: Belki geri gelecekler.
English: Maybe they'll come back.
Turkish: Onların buraya gelmesini söyle.
English: Tell them to come here.
Turkish: Tom ne zaman geri geliyor?
English: When's Tom coming back?
Turkish: Tom'un gelmesini kim istedi?
English: Who asked Tom to come?
Turkish: Lütfen 2.30'a kadar gel.
English: Please come by 2:30.
Turkish: Lütfen 2.30'da gel.
English: Please come at 2:30.
Turkish: Gel ve akşam yemeğini ye.
English: Come and eat your supper.
Turkish: Yardım etmek için geldik.
English: We've come to help.
Turkish: Tom'u arayacak mısın yoksa benim aramamı mı istersin?
English: Are you going to call Tom or do you want me to?
Turkish: Tom'un geleceğini biliyordum.
English: I knew that Tom would come.
Turkish: Bu günün geleceğini biliyordum.
English: I knew this day would come.
Turkish: Benimle gelir misin, lütfen?
English: Would you come with me, please?
Turkish: Geldiğini Tom'a söyledim.
English: I told Tom you were coming.
Turkish: Daha sonra seni görmeye geleceğim.
English: I'll come see you later.
Turkish: Geldiğimi Tom'a söyledim.
English: I told Tom I was coming.
Turkish: Tom'a gelmemesini söyledim.
English: I told Tom not to come.
Turkish: İçeri gelmem söylendi.
English: I was told to come in.
Turkish: Geldiğine sevindim.
English: I'm glad you've come.
Turkish: Bugün geldiğini biliyordum.
English: I knew you were coming today.
Turkish: Sesin geldiği yeri bilmek istedim.
English: I wanted to know where the voice was coming from.
Turkish: Tom küçük bir kasabadan geliyor.
English: Tom comes from a small town.
Turkish: Bunu görmeye gelsen iyi olur.
English: You'd better come see this.
Turkish: Biz şimdi nereye gidiyoruz? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?
English: Where are we going now? To the theatre or the cinema?
Turkish: Gürültü nereden geliyor?
English: Where's the noise coming from?
Turkish: Bütün bu nereden geliyor?
English: Where does all this come from?
Turkish: Sen bir daha asla yalnız kalmayacaksın.
English: You will never be alone again.
Turkish: Bütün bu nereden geldi?
English: Where did all this come from?
Turkish: Bizimle gelemeyeceğine üzgünüm.
English: I'm sorry that you couldn't come with us.
Turkish: Hadi, bana yardım et.
English: Come on, give me a hand.
Turkish: Gelme nedenin bu mu?
English: Is that why you've come?
Turkish: Geldiğine memnun olduk.
English: We're glad you're coming.
Turkish: Onun geleceğini düşünmedim.
English: I didn't think he would come.
Turkish: Neden cumartesi gelemedin?
English: Why couldn't you come on Saturday?
Turkish: Yarınki toplantıya gelir misin?
English: Could you come to tomorrow's meeting?
Turkish: Biraz sonra geri gelir misin?
English: Could you come back a little later?
Turkish: Tom akşam yemeği için eve gelmedi.
English: Tom didn't come home for dinner.
Turkish: Tom her iki ayda bir Boston'a gelir.
English: Tom comes to Boston every two months.
Turkish: Tom Mary'ye ne zaman geleceğini söyledi mi?
English: Did Tom tell Mary when to come?
Turkish: Neden bu gece uğramıyorsun?
English: Why don't you come over tonight?
Turkish: Tom'un döneceğini her zaman biliyordum.
English: I always knew Tom would come back.
Turkish: Tom'a bugün gelmemesini söyledim.
English: I told Tom not to come today.
Turkish: Şimdi eve gelmek istiyorum.
English: I'd like to come home now.
Turkish: Tom gelmediği için şanslısın.
English: You're lucky Tom didn't come.
Turkish: Beni buraya geri getirtme.
English: Don't make me come back here.
Turkish: Geldiğini bilmiyordum.
English: I didn't know you were coming.
Turkish: Girdiğini görmedim.
English: I didn't see you come in.
Turkish: Bu günün geleceğini her zaman biliyordum.
English: I always knew this day would come.
Turkish: Bahse girerim ne geldiğini biliyorum.
English: I bet I know what's coming.
Turkish: Gelmekten başka seçeneğim yoktu.
English: I had no choice but to come.
Turkish: Seninle konuşmak için geldim.
English: I've come to talk with you.
Turkish: Tom yarın geleceğini söylüyor.
English: Tom says that he'll come tomorrow.
Turkish: Tom yılda bir kez Boston'a gelir.
English: Tom comes to Boston once a year.
Turkish: Tom neden geri gelmek zorundaydı?
English: Why did Tom have to come back?
Turkish: Buraya gel ve bana sarıl.
English: Come here and give me a hug.
Turkish: Onun ne zaman geleceğinden emin değilim.
English: I am not sure when he will come.
Turkish: Eve gelirken onunla karşılaştım.
English: I met him while I was coming home.
Turkish: Seninle gelmemi ister misin?
English: Do you want me to come with you?
Turkish: Kim Tom'a gelmesini söylemeni söyledi?
English: Who told you to tell Tom to come?
Turkish: Bana döneceğini biliyordum.
English: I knew you'd come back to me.
Turkish: Bu kadar kısa sürede gelmeni takdir ediyorum.
English: I appreciate your coming on such short notice.
Turkish: Tom'un seninle eve geldiğini düşündüm.
English: I thought Tom was coming home with you.
Turkish: Günü birlik yaşayalım.
English: Let's take each day as it comes.
Turkish: Benimle oturmaya gelmek ister misin?
English: Do you want to come sit by me?
Turkish: Bir partiye gelmek ister misin?
English: Do you want to come to a party?
Turkish: Tom, benimle gelmeni istiyorum.
English: Tom, I want you to come with me.
Turkish: Dışarı çıkmak ve oynamak ister misin?
English: Do you want to come out and play?
Turkish: Derhal içeri girmemizi istiyorlar.
English: They want us to come in right away.
Turkish: Neden buraya geri gelmek istedin?
English: Why did you want to come back here?
Turkish: Neden bizim buraya gelmemizi istedin?
English: Why did you want us to come here?
Turkish: Benimle bir yere gelmeni istiyorum.
English: I want you to come somewhere with me.
Turkish: Neden partiye gelmedin?
English: Why didn't you come to the party?
Turkish: Önünde yoğun bir haftan var.
English: You've got a busy week coming up.
Turkish: Buraya yalnız gelmedin, değil mi?
English: You didn't come here alone, did you?
Turkish: Biraz yalnız gelmeni bekliyordum.
English: I kind of expected you to come alone.
Turkish: Neden hepiniz benimle gelmiyorsunuz?
English: Why don't you all come with me?
Turkish: Neden içeri girmiyorsunuz ve beklemiyorsunuz?
English: Why don't you come inside and wait?
Turkish: Benimle Boston'a gelmek ister misin?
English: Do you want to come to Boston with me?
Turkish: Tom ne zaman geldiğini bilmek istiyor.
English: Tom wants to know when you're coming in.
Turkish: Tom senin ne zaman eve geldiğini bilmek istiyor.
English: Tom wants to know when you're coming home.
Turkish: Bu gece akşam yemeği için gelmek ister misin?
English: Do you want to come over for dinner tonight?
Turkish: Benimle Boston'a gelmeni istiyorum.
English: I want you to come to Boston with me.
Turkish: Onlar gelmemeyi akıllarına koydular.
English: They've made up their minds not to come.
Turkish: Neden ikiniz de akşam yemeği için gelmiyorsunuz?
English: Why don't you both come over for dinner?
Turkish: Sanırım yarın işe gelmeyeceksin.
English: I assume you'll not come to work tomorrow.
Turkish: Geldiğimi Tom'un sana söylediğine eminim.
English: I'm sure Tom told you I was coming.
Turkish: Tom'un gelmek isteyip istemediğini göreceğim.
English: I'll see if Tom wants to come over.
Turkish: Gelmen ya da gelmemen umurumda değil.
English: I don't care if you come or not.
Turkish: Bugün gelemediğim için kötü hissediyorum.
English: I feel bad that I can't come today.
Turkish: Ziyaret etmek için geldiğini bilmiyordum.
English: I didn't know you were coming to visit.
Turkish: Tom kimle geliyor olacağını söyledi mi?
English: Did Tom say who he'd be coming with?
Turkish: Onun bu gece gelip gelmeyeceğini bilmiyorum.
English: I don't know if he'll come tonight.
Turkish: Tom Boston'a her gelişinde beni ziyaret eder.
English: Tom visits me every time he comes to Boston.
Turkish: Fransızca dersleriyle aran nasıl?
English: How are you coming along with your French lessons?
Turkish: Neden geçen yaz Boston'a gelmedin?
English: Why didn't you come to Boston last summer?
Turkish: Büyükanne gelmezse çocuklar hayal kırıklığına uğrayacak.
English: If Grandma doesn't come, the children will be disappointed.
Turkish: Onun zamanında geleceğine dair küçük bir umut var.
English: There is little hope that she will come on time.
Turkish: O bizimle gelmek istediğini ima etti.
English: She implied that she would like to come with us.
Turkish: Onun partiye gelip gelmediğini biliyor musun?
English: Do you know if he's coming to the party?
Turkish: Onun geldiğine dair herhangi bir uyarı almadım.
English: I haven't received any notice that she's coming.
Turkish: Bu konsere benimle gelmek ister misin?
English: Do you want to come with me to this concert?
Turkish: Polis buraya gelene kadar hava kararacak.
English: It will be dark by the time the police come here.
Turkish: Benim cebimden çıkmadığına sevindim.
English: I'm glad it's not coming out of my pocket.
Turkish: Ben ödemediğim için sevindim.
English: I'm glad it's not coming out of my pocket.
Turkish: Dan, yürek parçalayan gerçekleri ortaya çıkardı.
English: Dan revealed heartbreaking truths.
Turkish: Gazetedeki reklamınıza yanıt vermek için geldim.
English: I have come in response to your ad in the paper.
Turkish: Onu yıkasanız bile rengi çıkmaz.
English: Even if you wash it, the color won't come out.
Turkish: Babam bu haftanın sonunda eve gelecek.
English: My father will come home at the end of this week.
Turkish: Tom kapıda. Lütfen onun içeri girmesini iste.
English: Tom's at the door. Please ask him to come in.