beratcmn/tatoeba-tr-en huggingface dataset:
Turkish: Çin'den gelen zengin göçmenler, Vancouver'daki evler için yüksek fiyatlarla ödeme yapmaktan mutlular.
English: Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver.
Turkish: O bir domuz değil, maymun.
English: It's not a pig; it's a monkey.
Turkish: Onu yapsaydım cezalandırılabilirdim.
English: I could get punished if I did that.
Turkish: Japonya doğal kaynaklarca zengin değildir.
English: Japan is not rich in natural resources.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapması gerektiğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think Mary would need to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapmak istediğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think Mary would want to do that.
Turkish: Tom şu an bunu yapabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he could do that right now.
Turkish: Tom, Fransızcada çok iyi olduğunu düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he was very good at French.
Turkish: Tom, artık bunun hakkında tartışmak istemediğini söyledi.
English: Tom said he didn't want to argue about this anymore.
Turkish: Tom Mary eve gelene kadar yemek yemeyeceğini söyledi.
English: Tom said he isn't going to eat until Mary gets home.
Turkish: Tom Mary'nin bunu John için yapmak istediğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary wanted to do that for John.
Turkish: Tom, birkaç uyku tulumu almak istediğini söyledi.
English: Tom said he wanted to buy a couple of sleeping bags.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapacağından emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was sure that John would do that.
Turkish: Tom onu ​​Mary'ye tanıştırmamı istediğini söyledi.
English: Tom said that he wanted me to introduce him to Mary.
Turkish: Sanırım Tom onun yapması gereken şeyin bu olduğundan emindir.
English: I think Tom is sure that's what he needs to do.
Turkish: Tom neden Mary'nin bunu yapmasını istiyor bilmiyorum.
English: I don't know why Tom wants Mary to do that.
Turkish: Belki Tom bunu neden yapmadığınızı bilmiyor.
English: Maybe Tom doesn't know why you didn't do that.
Turkish: Tom'un gerçekten bunu yapmak zorunda.
English: Tom really does have to do that.
Turkish: Bu şeyler Tom'a ait.
English: These things belong to Tom.
Turkish: Tom ve ben birbirimizle neredeyse hiç konuşmuyoruz.
English: Tom and I hardly ever speak to each other.
Turkish: Bu güneş gözlüğü sizin mi?
English: Are these sunglasses yours?
Turkish: Tom'un bankada ne kadar parası olduğunu bilmiyorum.
English: I don't know how much money Tom has in the bank.
Turkish: Bunu yapmak için elimden geleni yapmaya çalışacağım.
English: I'll try my best to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmasına engel olmaya çalıştın, değil mi?
English: You tried to stop Tom from doing that, didn't you?
Turkish: Tom, orada park etmemesi gerektiğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know he's not supposed to park there.
Turkish: Genel olarak, şirketim şimdi iyi gidiyor.
English: On the whole, my company is doing well now.
Turkish: Bunu tek başına yapamayacaksın.
English: You won't be able to do that alone.
Turkish: Boston'a gitmek için gönüllü oldum.
English: I volunteered to go to Boston.
Turkish: Tom bana Boston'a gitmesi gerektiğini söyledi.
English: Tom has told me he needs to go to Boston.
Turkish: Hâlâ arabayla oraya ulaşabilir miyiz?
English: Can we still get there by car?
Turkish: Tom, Mary'nin gerçekten bunu yapmak istediğine inanmadığını söylüyor.
English: Tom says he doesn't believe Mary really wants to do that.
Turkish: Çok yorgunum ve erken yatmak istiyorum.
English: I'm very tired and I want to go to bed early.
Turkish: Tom ve Mary'nin Park Caddesi'nde evlerinin olduğunu biliyor muydunuz?
English: Did you know that Tom and Mary both have houses on Park Street?
Turkish: Tom'u nasıl unutabilirim?
English: How can I ever forget Tom?
Turkish: Tom bana bunu yapmak istediğini bildirdi.
English: Tom let me know that he wanted to do that.
Turkish: Tom endişeli gibi görünüyordu.
English: Tom looked like he was anxious.
Turkish: Tom'un Mary'nin bunu yapmasını istediği zamanı merak ediyorum.
English: I wonder when Tom wanted Mary to do that.
Turkish: Tom üçümüzün onunla gitmesini bekliyor.
English: Tom expects all three of us to go with him.
Turkish: Tom şu an kimseyle konuşmak istemiyor.
English: Tom doesn't want to talk to anybody now.
Turkish: Yaptığım aynı şey.
English: That's the same thing I would've done.
Turkish: Keşke parayı nereye gömdüğümü hatırlayabilsem.
English: I wish I could remember where I buried the money.
Turkish: Bunu yapmaktan hoşlandığını bilmiyordum.
English: I didn't know you enjoyed doing that.
Turkish: Tom'un tekrar Boston'a döneceğini hiç düşünmemiştim.
English: I never thought Tom would come back to Boston again.
Turkish: Tom bütün sabah çalışıyor.
English: Tom has been working all morning.
Turkish: Hem Tom hem de ben Park Caddesi'nde yaşıyoruz.
English: Both Tom and I live on Park Street.
Turkish: Tom'un yetkisini aştığından oldukça eminim.
English: I'm pretty sure that Tom has overstepped his authority.
Turkish: Tom'un beni özleyip özlemediğini merak ediyorum.
English: I wonder whether Tom misses me.
Turkish: Tom, Mary'nin odasında çalıştığını düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary was in her room studying.
Turkish: En son ne zaman bir mikroskop kullandın?
English: When was the last time you used a microscope?
Turkish: Bunu hiç anlamadım.
English: I never did figure it out.
Turkish: Tom'a birkaç elma verdim.
English: I gave Tom a couple of apples.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapmasını durdurabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he doesn't think Mary can stop John from doing that.
Turkish: Sanırım Mary'ye bunu yapması gerektiğini söyleyen Tom'dur.
English: I think Tom is the one who's supposed to tell Mary she should do that.
Turkish: Bunu yapmak için en kolay yol bu değil.
English: This isn't the easiest way to do this.
Turkish: Bugün eve dönmem gerekiyor.
English: I need to get back home today.
Turkish: Buradaki nedir, Tom?
English: What's in here, Tom?
Turkish: Tom ve ben sık sık aynı şeyi yaparız.
English: Tom and I often do the same thing.
Turkish: Ne yapılması gerektiğini Tom'a söyleyecek misin yoksa ben mi söylemem gerekiyor?
English: Are you going to tell Tom what needs to be done or should I?
Turkish: Tom kimsenin yaralanmasını istemedi.
English: Tom didn't want anyone to get injured.
Turkish: Tom hâlâ bunu yapmak zorunda değil, değil mi?
English: Tom still doesn't have to do that, does he?
Turkish: Tom yapması gereken şeyin bu olmadığını söyledi.
English: Tom said that's not what he needs to do.
Turkish: Komşunun köpeği, Tom'u gecenin çoğunda uyanık tuttu.
English: The neighbor's dog kept Tom awake most of the night.
Turkish: Adınız listeye eklendi.
English: Your name has been added to the list.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yaptığına gerçekten memnun olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really glad that Mary did that.
Turkish: Tom, yapılması gereken şeyi öğreneceğini söylüyor.
English: Tom says he's going to find out what has to be done.
Turkish: Tom her akşam otuz dakika Fransızca çalışır.
English: Tom studies French every evening for thirty minutes.
Turkish: Tom, Mary biraz yardım alırsa bunu yapabileceğini düşündü.
English: Tom thought Mary could do that if she had some help.
Turkish: Tom, John'a kendisinin ve Mary'nin evlendiğini söyledi.
English: Tom told John that he and Mary were getting married.
Turkish: Tom nasıl hızlıca kilo verebileceğini öğrenmek istedi.
English: Tom wanted to know how he could lose weight quickly.
Turkish: Tom bu sabah onu gördüğümde köpeğini gezdiriyordu.
English: Tom was walking his dog when I saw him this morning.
Turkish: Sanırım Tom'un yarın bunu yapacak vakti olacak.
English: Tom will have the time to do that tomorrow, I think.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmada Mary'den daha iyi olacak.
English: Tom will probably be better at doing that than Mary.
Turkish: Tom muhtemelen bunu yapmada Mary'den daha hızlı olacak.
English: Tom will probably be faster at doing that than Mary.
Turkish: Tom muhtemelen hâlâ bunu yapmakla ilgilenecek.
English: Tom will probably still be interested in doing that.
Turkish: Geçen hafta Tom ve Mary'nin evlendiğini biliyor muydunuz?
English: Did you know that Tom and Mary got married last week?
Turkish: Tom ve Mary aynı şeyleri yapmaktan hoşlanıyor mu?
English: Do Tom and Mary like to do that same kinds of things?
Turkish: Tom'un bunu yapmak zorunda olmadığını nasıl öğrendin?
English: How did you find out that Tom didn't have to do that?
Turkish: Tom'un bunu yapmasına gerek olmadığını nasıl öğrendin?
English: How did you find out that Tom didn't need to do that?
Turkish: Tom ve Mary'ye neden hiç evlenmediklerini sordum.
English: I asked Tom and Mary why they'd never gotten married.
Turkish: Çok yorgun olmama rağmen uyuyamadım.
English: I couldn't fall asleep, even though I was very tired.
Turkish: Tom ve Mary'nin zaten evli olduğunu bilmiyordum.
English: I didn't know that Tom and Mary were already married.
Turkish: Tom ve Mary'nin birbirleriyle evli olduğunu sanmıyorum.
English: I don't think Tom and Mary are married to each other.
Turkish: Genellikle işe yürüyerek gitmem ama bu sabah yürüdüm.
English: I don't usually walk to work, but I did this morning.
Turkish: Bunu yaparsak muhtemelen ne olacağını bilmek gerekiyor.
English: I need to know what's likely to happen if we do that.
Turkish: Şu an bununla uğraşacak vaktim yok.
English: I really don't have time to deal with this right now.
Turkish: Bence Tom ve Mary bunu yapabilecek.
English: I think Tom and Mary are going to be able to do that.
Turkish: Tom ve Mary'nin bunu yapabileceğini düşünüyorum.
English: I think Tom and Mary are going to be able to do that.
Turkish: Bence Tom onun için aldığınız hediyeyi beğenecek.
English: I think Tom will like the present you bought for him.
Turkish: Bunu kendi başınıza yapmanız gerektiğini söylediğinizi düşündüm.
English: I thought you said you needed to do that by yourself.
Turkish: Söylemek istediğim her şeyi söyleyemedim.
English: I wasn't able to say everything that I wanted to say.
Turkish: Gerçekten Tom'u bir şey yapmaya ikna etmeye çalışmıyorum.
English: I'm not really trying to convince Tom to do anything.
Turkish: Yandaki yaşlı adamla hiç konuşmadım.
English: I've never spoken to the old man who lives next door.
Turkish: Tom burada olmak zorunda olmasa, gelmezdi.
English: If Tom didn't have to be here, he wouldn't have come.
Turkish: Tom'un burada olması gerekmeseydi, gelmezdi.
English: If Tom didn't need to be here, he wouldn't have come.
Turkish: Tom hapishaneden kaçtığından beri üç ay geçti.
English: It's been three months since Tom escaped from prison.
Turkish: Tom'a söylemeli miyim yoksa bilmemesini mi tercih edersin?
English: Should I tell Tom or would you rather he didn't know?
Turkish: Dün gittiğimiz müze çok ilginçti.
English: The museum we went to yesterday was very interesting.
Turkish: Tom ve John bana kız arkadaşlarının resimlerini gösterdi.
English: Tom and John showed me pictures of their girlfriends.
Turkish: Tom ve Mary ikisini de zaten Boston'da, değil mi?
English: Tom and Mary are both already in Boston, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de bunun için hazır, değil mi?
English: Tom and Mary are both prepared for this, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de gerçeği söylüyor, değil mi?
English: Tom and Mary are both telling the truth, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de çok muhafazakar değil mi?
English: Tom and Mary are both very conservative, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary'nin her biri kendi avukatlarına ihtiyaç duyacak.
English: Tom and Mary are each going to need their own lawyer.
Turkish: Tom ve Mary'nin birlikte çok eğlenecekler.
English: Tom and Mary are going to have a lot of fun together.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini bir daha asla görmeyecekler.
English: Tom and Mary are never going to see each other again.
Turkish: Tom ve Mary birlikte bir kitap yazmak istediklerini söyledi.
English: Tom and Mary said they want to write a book together.
Turkish: Senin hikayene inanıyorum.
English: I believe your story.
Turkish: Sen postaneye mi gitmek zorundasın?
English: Must you go to the post office?
Turkish: Tom, Mary'nin yardım etmesini istedi.
English: Tom wanted Mary to help.
Turkish: Tom, Mary'nin duygularını incitebileceğinden korkuyor.
English: Tom is afraid he might hurt Mary's feelings.
Turkish: Gitmemeyi tercih ediyorum.
English: I would rather not go.
Turkish: Çoğumuz, burada olmamayı tercih eder.
English: Most of us would rather not be here.
Turkish: Tom ve Mary hemen evlenmek istediklerini söylüyor.
English: Tom and Mary say they want to get married right away.
Turkish: Tom Mary'ye gerçekten bugün bunu yapmak isteyip istemediğini sordu.
English: Tom asked Mary if she really wanted to do that today.
Turkish: Tom, Mary'ye bu sabah bunu yapmak isteyip istemediğini sordu.
English: Tom asked Mary if she wanted to do that this morning.
Turkish: Tom bana gerçekten bunu kendi başıma yapmak isteyip istemediğimi sordu.
English: Tom asked me if I really wanted to do that by myself.
Turkish: Tom yağmur yağdığı için arabadan dışarı çıkmadı.
English: Tom didn't get out of the car because it was raining.
Turkish: Tom, Mary'ye ne olduğundan bahsetmek zorunda değildi.
English: Tom didn't have to tell Mary about what had happened.
Turkish: Tom, Mary'nin yaptığı aynı hatayı yapmak istemedi.
English: Tom didn't want to make the same mistake as Mary had.
Turkish: Tom, bunu yapan kişinin Mary olduğundan şüphe etmiyor.
English: Tom doesn't doubt that Mary was the one who did that.
Turkish: Tom bunu yapmanın ne kadar süreceğini bilmiyor.
English: Tom doesn't know how much time it'll take to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin ne zaman bunu yapmayı planladığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know when Mary is planning on doing that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmüyor.
English: Tom doesn't think Mary would ever be able to do that.
Turkish: Tom yeni bir takım elbise aldı, ancak henüz giymedi.
English: Tom has bought a new suit, but he hasn't worn it yet.
Turkish: Tom Mary'nin ne olduğunu öğrenmeyeceğini umuyordu.
English: Tom hoped Mary wouldn't find out about what happened.
Turkish: Tom oraya her zaman gittiği şekilde gidecek.
English: Tom is going to go there the same way he always does.
Turkish: Tom bizim karşılaştığımızdan çok daha fazla sorunla karşılaşacak.
English: Tom is going to have a lot more questions than we do.
Turkish: Tom bazı çok zor seçimler yapmak zorunda kalacak.
English: Tom is going to have to make some very tough choices.
Turkish: Tom'un bunu bitirmek için birkaç saate daha ihtiyacı olacak.
English: Tom is going to need a few more hours to finish this.
Turkish: Tom yakında soruna bir çözüm bulmayı umuyor.
English: Tom is hoping to find a solution to the problem soon.
Turkish: Tom şu anda otoparkta seni bekliyor.
English: Tom is in the parking lot right now, waiting for you.
Turkish: Tom, Mary'nin onun için yaptığı işten çok memnun.
English: Tom is very satisfied with the work Mary did for him.
Turkish: Tom istediği parayı Mary'ye vermeyecek.
English: Tom isn't going to give Mary the money she asked for.
Turkish: Tom, Mary'nin artık onun bunu yapmak istemediğini bildiğini söyledi.
English: Tom said Mary knew he didn't want to do that anymore.
Turkish: Tom, John buraya gelmeden önce Mary'nin bunu yapmak istediğini söyledi.
English: Tom said Mary wants to do that before John gets here.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu gerçekten yapacağına inanmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't believe Mary would really do that.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu yapıp yapmadığını umursamadığını söyledi.
English: Tom said he didn't care whether Mary did that or not.
Turkish: Tom ona yardım edip etmememizi umursamadığını söyledi.
English: Tom said he didn't care whether we helped him or not.
Turkish: Tom, badminton oynarken hiç kazanmadığını söyledi.
English: Tom said he didn't ever win when he played badminton.
Turkish: Tom, Mary'nin ne yapması gerektiğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know what Mary was supposed to do.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu nerede yapmak istediğini bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't know where Mary wanted to do that.
Turkish: Tom gerçekten çok iyi sörf yapmayı bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't really know how to surf very well.
Turkish: Tom gerçekten çok iyi yüzme bilmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't really know how to swim very well.
Turkish: Tom, partide Mary'yi gördüğünü hatırlamadığını söyledi.
English: Tom said he didn't remember seeing Mary at the party.
Turkish: Tom, o gece neler olduğunu hatırlamadığını söyledi.
English: Tom said he didn't remember what happened that night.
Turkish: Tom, bunu tek başına yapabileceğini düşünmediğini söyledi.
English: Tom said he didn't think he could do that by himself.
Turkish: Tom, Mary'nin bunu John ile yapmak istediğini düşündüğünü söyledi.
English: Tom said he thought Mary wanted to do that with John.
Turkish: Tom, doğru şeyi yaptığından emin olmadığını söyledi.
English: Tom said he wasn't sure he was doing the right thing.
Turkish: Tom, Mary'nin onun bunu yapabileceğinden emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was certain that he could do that.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapmadığına memnun olduğunu söyledi.
English: Tom said that Mary was glad that John didn't do that.
Turkish: Tom, Mary'nin önümüzdeki hafta sonu kampa gitmeyeceğini söyledi.
English: Tom said that Mary wasn't going camping next weekend.
Turkish: Tom Mary'nin bunu yapmadığına gerçekten memnun olduğunu söyledi
English: Tom said that he was really glad Mary didn't do that.
Turkish: Tom gerçekten bunu yapmakla ilgilendiğini söyledi.
English: Tom said that he was really interested in doing that.
Turkish: Tom yaptıklarından dolayı gerçekten üzgün olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really sorry for what he'd done.
Turkish: Tom, bunu yapmak zorunda olduğundan gerçekten emin olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really sure that he had to do that.
Turkish: Tom gerçekten bunu yapan ilk kişi olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really the first one to do that.
Turkish: Tom geleceği hakkında gerçekten endişeli olduğunu söyledi.
English: Tom said that he was really worried about his future.
Turkish: Tom bunu neden yapmak istediğini Mary'nin bildiğini umduğunu söylüyor.
English: Tom says he hopes Mary knows why he wants to do that.
Turkish: Bir şey başarıyor gibi görünmüyoruz.
English: We never seem to accomplish anything.
Turkish: Muhtemelen bu ay Boston'a gelmeyeceğim.
English: I probably won't come to Boston this month.
Turkish: Hem Tom hem de Mary kütüphanedeydi.
English: Both Tom and Mary were in the library.
Turkish: Biz daha iyi yapmaya kendimizi adadık.
English: We're committed to doing better.
Turkish: Bunu yapmak zorunda kalmayacağımızı umuyorduk.
English: I was hoping we wouldn't have to do that.
Turkish: Tom olması gerektiği zaman sert olabilirdi.
English: Tom could be tough when he needed to be.
Turkish: Tom Mary'nin yorgun olup olmadığını bilmiyor.
English: Tom doesn't know whether Mary is tired or not.
Turkish: Kitabı bulduğun yere geri koy.
English: Put the book back where you found it.
Turkish: Genellikle gözlük takmaz mısın?
English: Don't you usually wear glasses?
Turkish: Tom hâlâ ailesi ile birlikte mi yaşıyor?
English: Is Tom still living with his parents?
Turkish: Tom, Mary'nin John'un bunu yapmasına izin vermeyeceğini umduğunu söyledi.
English: Tom said he hopes Mary won't allow John to do that.
Turkish: Tom bunu yapmamalıydı ama yaptı.
English: Tom shouldn't have done that, but he did.
Turkish: Tom, Mary'ye neden bahçıvanlığı sevmediğini sordu.
English: Tom asked Mary why she didn't like gardening.
Turkish: Ne olduğunu Tom'a söylemek istemiyorum.
English: I don't want to tell Tom about what happened.
Turkish: Bugün bunu yapmayı bitireceğini düşünüyor musun?
English: Do you think you'll finish doing that today?
Turkish: Tom her zaman bitkin gibi görünüyor.
English: Tom always seems to be exhausted.
Turkish: Tom bunu yapmaya istekli olurdu.
English: Tom would be willing to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye bunu yapmak istemediğini söylemelidir.
English: Tom should tell Mary that he doesn't want to do that.
Turkish: Tom merdivenlerden inerken kaydı ve yere düştü.
English: Tom slipped and fell as he was going down the stairs.
Turkish: Tom sana önümüzdeki hafta sonu ona yardım edip etmeyeceğini sormak istedi.
English: Tom wanted to ask you if you'd help him next weekend.
Turkish: Tom, Boston hakkında elinden gelen her şeyi öğrenmek istedi.
English: Tom wanted to learn everything he could about Boston.
Turkish: Tom, Mary lisedeyken Mary'nin erkek arkaşıydı.
English: Tom was Mary's boyfriend when she was in high school.
Turkish: Tom, ne olduğunu ailesine söylemekten korkuyordu.
English: Tom was afraid to tell his parents what had happened.
Turkish: Tom, annesinin mezarını ziyaret etmek için mezarlığa gitti.
English: Tom went to the cemetery to visit his mother's grave.
Turkish: Tom muhtemelen sen bunu ona söyler söylemez yapacak.
English: Tom will probably do that as soon as you tell him to.
Turkish: Davet edilmediğimiz için partiye gitmedik.
English: We didn't go to the party because we weren't invited.
Turkish: Tom'un doğum günü için planlanmış özel bir şeyimiz var.
English: We have something special planned for Tom's birthday.
Turkish: Tom ve Mary aynı tür filmleri izlemekten hoşlanıyor mu?
English: Do Tom and Mary like to watch the same kind of movies?
Turkish: Uçakla Bostona gitmek kaç saat sürer?
English: How many hours does it take to get to Boston by plane?
Turkish: Bence Tom, onun için aldığınız hediyeleri beğenecek.
English: I think Tom will like the presents you bought for him.
Turkish: Sanırım mümkün olan en kısa sürede buradan çıkmalıyız.
English: I think we should get out of here as soon as possible.
Turkish: Pastadaki bütün mumları üfleyemedim.
English: I wasn't able to blow out all the candles on the cake.
Turkish: Aradığım belgeleri bulamadım.
English: I wasn't able to find the documents I was looking for.
Turkish: Gerçekten Tom'u bir şey yapmaya ikna etmeye çalışmıyordum.
English: I wasn't really trying to convince Tom to do anything.
Turkish: Boyacıların ofisimi boyama tarzından memnun değilim.
English: I'm not happy with how the painters painted my office.
Turkish: O adamı daha önce gördüm, ama nerede olduğunu hatırlamıyorum.
English: I've seen that guy before, but I can't remember where.
Turkish: O günlerde Tom ve Mary beraber takılırdı.
English: In those days, Tom and Mary used to hang out together.
Turkish: Randevuyu yeniden planlamak herhangi bir sorun olmayacak.
English: It won't be any problem to reschedule the appointment.
Turkish: Boston'dayken Tom'u görmememiz çok kötü.
English: It's too bad we didn't see Tom when we were in Boston.
Turkish: Mary ve Alice bana sevgililerinin resimlerini gösterdi.
English: Mary and Alice showed me pictures of their boyfriends.
Turkish: Belki Tom ve Mary bunu birlikte yapmamalıdır.
English: Perhaps Tom and Mary shouldn't be doing that together.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de iyi satranç oyuncusu, değil mi?
English: Tom and Mary are both good chess players, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de gerçekten rekabetçi, değil mi?
English: Tom and Mary are both really competitive, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary hâlâ ikisi de Avustralya'da, değil mi?
English: Tom and Mary are both still in Australia, aren't they?
Turkish: Tom'un yapmakta olduğunu doğruluyor musunuz?
English: Do you approve of what Tom is doing?
Turkish: Toplantı düşündüğüm kadar sıkıcı değildi.
English: The meeting wasn't as boring as I thought it would be.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de hâlâ burada çalışıyorlar, değil mi?
English: Tom and Mary are both still working here, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary hâlâ arkadaşlarınız, değil mi?
English: Tom and Mary are both still your friends, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de çok iyi öğrenciler, değil mi?
English: Tom and Mary are both very good students, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary ikisi de çok iyi öğretmenler, değil mi?
English: Tom and Mary are both very good teachers, aren't they?
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle tekrar konuşmaya başladılar.
English: Tom and Mary have started talking to each other again.