Chinese: 他对标点符号的吹毛求疵真让人受不了。
French: Le fait qu'il cherche des poux avec la ponctuation est vraiment insupportable.