Chinese: 这些话，他听过不止一次，唯其不止一次，才忍无可忍。
English: He’d heard this more than once, but once was once more than he could bear.
French: Il avait entendu ça plus d'une fois mais une fois était plus qu'il n'en pouvait supporter.