Chinese: 久了不见，便会逐渐淡忘。分开以后，也就自然不会再联络了。
English: Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.