Chinese: 她，这么说好了，是个活字典。
English: She is, so to speak, a walking dictionary.