Chinese: 他总是把父亲的话当作耳边风。
English: He never takes any notice of what his father says.
French: Il ne tient jamais compte de ce que lui dit son père.