Chinese: 我能不能看一下你的报纸？
English: Can I have a look at your newspaper?
French: Me permettez-vous de jeter un coup d'œil à votre journal ?