Chinese: 我喜欢这幅画不是因为它是个杰作而是因为它妩媚。
English: I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
French: J'aime cette peinture, non pas parce que c'est un chef-d'œuvre mais parce qu'elle a du charme.