Chinese: 他对他们的请求置若罔闻。
English: He turned a deaf ear to their request.