Chinese: 中国人尽管知道我会讲普通话还知道我不是英国人，好象还是不得不跟我说英语。
English: It would seem that the Chinese can't restrain themselves from speaking English with me, even though they know that I speak Chinese and that I'm not English.
French: Il semblerait que les Chinois ne peuvent s'empêcher de parler anglais avec moi, quand bien même ils savent que je parle chinois et que je ne suis pas Anglais.