Chinese: 我无法把我的视线从她身上移开。
English: I can't take my eyes off her.
French: Je ne peux cesser de la regarder.