Chinese: 跟我讲讲那件事。
English: Tell me about it!
French: Parle-moi de ça.