Chinese: 学友的手里正拿着北京地图呢。
English: My schoolmate is holding a map of Beijing in his hand.