Chinese: 你会说上海话吗？
English: Can you speak Shanghainese?
French: Sais-tu parler shanghaïen ?