Chinese: 不要让她对你指手画脚。
English: Don't let yourself be bossed around by her.
French: Ne te laisse pas mener à la baguette par elle.