Chinese: 不要这么吹毛求疵。
English: You don't have to go getting so hairy about such a small thing.
French: Tu ne dois pas te hérisser à propos d'une telle broutille.