Chinese: 他无非是别人的跟屁虫。
English: He is only someone's stooge.