Chinese: 我觉得他有几分像个诗人。
English: I think he is something of a poet.
French: Je crois qu'il a quelque chose d'un poète.