Chinese: 他热泪盈眶。
English: His eyes were brimming over with tears.
French: Ses yeux débordaient de larmes.