Chinese: 但愿你告诉过我就好了。
English: I wish you had told me that.
French: J'aurais souhaité que tu me l'aies dit.