Chinese: 她会说中文，却不会说普通话。
English: She can speak a type of Chinese, but she can't speak Mandarin.
French: Il sait parler une sorte de chinois, mais il ne sait pas parler mandarin.