Chinese: 绳子被拉断了。
English: The rope broke under the strain.
French: La corde s'est rompue sous la tension.