Chinese: 竖起你的耳朵。
English: Prick up your ears.
French: Tendez l'oreille.