Chinese: 很遗憾让能见到她的机会溜走了。
French: C'est dommage d'avoir laissé échapper cette occasion de la voir.