Chinese: 说苗条比说瘦更有礼貌。
English: It's more polite to say thin than skinny.
French: Il est plus poli de dire mince que maigre.