Chinese: 那人连瞧也不瞧她一眼就走过了。
English: The man passed by without so much as glancing at her.