Chinese: 上司不在，部下就轻松自在。
English: When the cat is away, the mice will play.
French: Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.