Chinese: 她就那件事给他提出建议。
English: She advised him on that matter.
French: Elle l'a conseillé en cette affaire.