Chinese: 鸡同鸭讲。
English: It is a dialogue of the deaf.
French: C'est un dialogue de sourds.