bavarian-nlp/barwiki-20250901 huggingface dataset:
Querbach (Westerbach)

Da Querbach is da linke, 1,8 km longe Quejboch vom Westerbach im Landkroas Aschaffenburg im bayerischn Spessart.
Geografie.
Valauf.
Da "Querbach" entspringt im "Arzborn" (teiweis: "Atzborn" gnennt), vo ana greßan Quej af'm Houchn Querbeag (478 m). Se befindt se noadestli vo Westerngrund, im Woidgebiet Atzborn, in da Nech vo da Londesgrenz zu Hessn. Des Quejwossa fliaßt aus ana kloan Öffnung am Beaghong. Da Querbach valafft in sidlicha Richtung noch Huckelheim. Duat vaoanigta se mid'm Huckelheima Boch zum "Westerbach".
Falkenbach (Omersbach)

Da Falkenbach is da greßte Zuafluss vom Omersbach im Landkroas Aschaffenburg im bayerischn Spessart.
Geografie.
Valauf.
Da "Falkenbach" entspringt in da Nech vom Aussiedlahof z Dörnsteinbach. Noch oanign Meta eareicht er a, dicht bewoidts Toi, de Auslaifa vom Teufelsgrund. Er ändat sei Richtung noch Nordwestn, wo er donn aufs Omersbachtal trifft. Ob hier findt ma auf oanign Koartn untaschiedliche Aufzeichnunga, in dena da "Omersbach" in an "Falkenbach" fliaßt, der donn in an Geiselbach mindt. De historischn Untalogn vo da Teufelsmui bsong owa, doss da "Omersbach" de drei Muin gspeist hod. Da "Falkenbach" fliaßt oiso bei da ehemolign Oban Teufelsmui in an "Omersbach".
Rothenbucher Forst

Da Rothenbucher Forst is a 34,89 km² gross's gmoafreies Gebiet im Landkroas Aschaffenburg im bayerischn Spessart. As Gebiet is komplett bewoidd.
Geografie.
Log.
Da Rothenbucher Forst is des flächnmäßig zwoadgressde gmoafreie Gebiet im Landkroas und des aktuej zehntgressde in Bayern.
Ea umschliassd fost voiständig de namansgemde Gmoa Rothenbuch. De häxde Eahebung is da "Hengstkopf" mid . Des gmoafreie Gebiet reicht vom Lohrbachtal bei Heigenbrücken im Nordn bis zum Steinbachtoi bei Weibersbrunn im Sidn.
Kuitua und Sengswiadigkeitn.
Neadli vo Rothenbuch stähds drei Meta hohe Niklaskreiz aus roudm Buntsondstoa.
Natuaschutz.
Foingne Natuaschutzgebiete lieng voiständig oda teiweis afm Gebiet vom Rothenbucher Forst:
Im Rothenbucher Forst lieng drei ois Natuadenkmoi ausgwiesane Sään:
Vakeah.
Duachn Rothenbucher Forst valaffa de Bundesstroß 26, de Stootsstroß 2317 sowia de Kroasstroßn: AB 4, AB 5 und AB 6.
Forst Lohrerstraße

Da Forst Lohrerstraße is a 21,35 km² groußs gmoafreies Gebiet im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart im bayerischn Spessart. Es is nohezua komplett bewoidt. Ins gmoafreie Gebiet eihbett lieng drei Exklaven vo da noadwestli benochboatn Gmoa Neuhütten (dorunta de Oate "Bischborner Hof" und "Lohrerstraße"), de zamm de gleichnomige Gemarkung "Forst Lohrerstraße" buidn.
Geografie.
Log.
Des Gebiet liegt sidestli vo da Gmoa Neuhütten midm nomansgemdn Weiler "Lohrerstraße". De hechste Eahebung is de Weickertshöhe mid .
Nochboagemarkunga.
Nochbargemarkunga im Uahzoagasinn im Noadn ofongend san Partensteiner Forst, Rechtenbach, Rothenberg, Lohr am Main, Wombach, Neustadt, Fürstlich Löwensteinscher Park, Rothenbuch, Rothenbucher Forst und Neuhütten. Enklavn hod da Forst Lohrerstraße vo Forst Lohrerstraße (Neuhütten).
Vakeah.
Duachs gmoafreie Gebiet valaffn de Bundesstroß 26 vo Hain im Spessart noch Rechtenbach sowia de Kroasstroß MSP 21 vo Neuhütten zua Lohrerstraße und de Kroasstroß MSP 26 vo Lichtenau noch Hafenlohr.
Partensteiner Forst

Da Partensteiner Forst is a 19,36 km² grouß gmoafreies Gebiet im Landkroas Moa-Spessart im bayerischn Spessart. Es is komplett bewoidt.
Geografie.
Log.
Da Forst liagt sidwestli vo da nomansgemdn Gmoa Partenstein. De Gmoa Wiesthal teit ihn in zwoa getrennte Bereiche. De hechste Eahebung is de Weickertshöhe mid .
Natuaschutz.
Aufm Gebiet vom Partensteiner Forst liegt teiweis des Natuaschutzgebiet Spessartwiesen (NSG-00586.01).
Vakeah.
Duachn Partensteiner Forst valafft de Stootsstroß 2317 vo Krommenthal noch Partenstein.
Forst Hain im Spessart

Da Forst Hain im Spessart (amtli: Forst Hain i.Spessart) is a 21,1 km² grouß gmoafreies Gebiet im Landkroas Aschaffenburg im bayerischn Spessart. Des Gebiet is komplett bewoidt.
Geografie.
Log.
Da "Forst Hain im Spessart" liegt estli vo Laufach, midm nomansgemdn Ortstei Hain im Spessart. De hechste Eahebung is da "Seeberg" mid . Im Gebiet lieng zwoa Exklaven vo Laufach.
Vakeah.
Duachn Forst Hain im Spessart valaffa de B , de Stootsstroß 2317, und de Kreisstroß AB 5. Des Weitan fiaht de Main-Spessart-Boh duachn Schwarzkopftunnel untam gmoafreien Gebiet hinduach.
Waldaschaffer Forst

Da Waldaschaffer Forst is a 23,12 km² grouß gmoafreies Gebiet im Landkroas Aschaffenburg im bayerischn Spessart. Es is komplett bewoidt.
Geografie.
Log.
Da Forst liegt östli vo da nomansgemdnd Gmoa Waldaschaff. De hechste Eahebung is da "Steinberg" mid . De drei Gemarkunga im Waldaschaffer Forst trong de Noma "Waldaschaff", "Mespelbrunn" und "Waldaschaffer Forst". Beide Easchtgnnntn hom nix mid de gleichnomign Gmoa z doa. Es san Exklaven vom gmoafreien Gebiet. De Gemarkung Waldaschaff is da Beag Kauppen an da Kauppenbrücke bei Waldaschaff und de Gemarkung Mespelbrunn a Gebiet östli vo Hessenthal.
Natuaschutz.
Aufm Gebiet vom Waldaschaffer Forst liegt teiweis des Natuaschutzgebiet Naturwaldreservat Kreuzbuckel (NSG-00597.01).
Vakeah.
Duachn Waldaschaffer Forst valaffn de BAB 3, deStootsstroß 2308 und Stootsstroß 2312 (ehem. Bundesstroß ) sowia de Kreisstroßn AB 4 und AB 5.
Kauppen (Spessart)

Da Kauppen oda Kauppenberg is a 361 Meta houcha Beag im bayerischn Spessart. Er liegt sidöstli vo Waldaschaff zwischn Mitteltoi und Kleinaschafftoi. An de sidlichn Häng valafft de BAB 3. Da Kauppen hod da Kauppenbrücke ihrn Noma gem. Aufm Gipfe steht des "Kauppenkreiz".
Da bewoidte Tei vom Beag buidt de Gemarkung Waldaschaff im gmoafreien Gebiet Waldaschaffer Forst.
Mittelbach (Autenbach)

Da Mittelbach is a linka Zuafluss vom Autenbach im Landkroas Aschaffenburg im bayerischn Spessart.
Geografie.
Valauf.
Da "Mittelbach" entspringt im "Mittelborn" sidöstli vo Waldaschaff im Waldaschaffer Forst. Er valafft duachn "Mittelgrund" in nordwestliche Richtung, betreibt a Miniatuamuirod und fliaßt zwischn dem Kauppen links und dem "Römmelberg" rechts noch Waldaschaff, des se längs vo da Mittelthalstroß oan hoibn Kilometa in sei untas Toi houchziagt. Duat mindt a in an "Autenbach".
Da Boch lafft fost vo seina Quej o vo Ufagehöjz begleit duach a Wiesntoi zwischn meist ob dem middlan Hong bewoidtn Beagn.
Eihzugsgebiet.
Da "Mittelbach" hod a Eihzugsgebiet vo etwa 3,4 km², des se vo seim hechstn Punkt auf da "Weißensteiner Höhe" auf meah ois 4 km noch Nordwestn zua Mindung auf etwa in Waldaschaff eastreckt. De rechte Wossascheide valafft geng den "Autenbach", jenseits vom Nordauslaifa "Eichhöhe" () vo da Weißensteiner Höhe entsteht im Ostn vom Mittelbach-Ursprung de Hafenlohr. De seah nohe linke Wossascheide trennt vom Toi vo da Kleinaschaff.
Autenbach

Da Autenbach is da knopp via Kilometa longe rechte Quejboch vo da Aschaff im Landkroas Aschaffenburg im bayerischn Spessart. 
Monche bezeichna 'n Autenbach ned ois oan Quejboch vo da Aschaff, sondan nua ois oan Nemboch.
Geografie.
Valauf.
Da "Autenbach" entspringt im "Autenborn", oana greßan Quej an da Stroß zwischn Waldaschaff und Rothenbuch, am Fuaß vom Beagrückn von da Eselshöhe, im Waldaschaffer Forst. De Quej befindt se aufm gleichnomign Zejtplotz Autenborn. Weita untn im Toi passieat da Autenbach oan Triftdomm. Danoch speist a oanige Weiher, de zua Fischzucht vo da Spessartforelle onglegt worn san. In Waldaschaff fliaßt ihm da Mittelbach zua und da Autenbach vaeinigt se mid da Kleinaschaff zua Aschaff.
Hoiztrift.
Da Autenbach is Ofong vom 18. Joarhundad zum Triftbetrieb gnutzt worn. Untam Begriff Hoiztrift vasteht ma des Flößn oda Transportiean vo kuazn Brennhoizstickn mid Huif vom Wossa vo de Bäch und Fliss. Da Triftmoasta hod geng End vom Winta des Wossa im Triftweiher ongstaut. Donn san de Hoizsticke, wejche voa oim fia de Vasoagung vo Aschaffenburg benetigt worn san, in den Autenbach gworfn und da Obloss am Domm geöffnet worn. Da Flößa hod dafia sorgn miassn, doss de Hoizscheite zigig zum Hoizhof am Untalauf vo da Aschaff gschwumma san. Ois oana vo de wenign Zeignisse vo diesa Tradition bsteht heit no da Triftdomm am Autenbach obahoib vo Waldaschaff. Diesa is 2011 sanieat worn. De beochtliche Staumaua aus behauane Sondstoaquadan steht unta Denkmoischutz.
Klosterkuppel

De Klosterkuppel is a 553 Meta houcha Beag im Spessart im bayerischn Landkroas Main-Spessart. Da Gipfe befindt se auf da Gemarkung vo Neustadt am Main und is de hechste Eahebung de voiständig im Landkroas liegt. Da Beag werd im Nordn duachs Toi vom Rechtenbach und im Sidwestn duach des vo da Hafenlohr begrenzt. Östli valafft des Maintoi. Im Sidn geht de Klosterkuppel beim Forsthaus Aurora floch zum Dreßlingkopf (516 m) üba.
An da Klosterkuppel entspringa da Silberlochbach, da Neuhöllbrunnbach, da Hemmgraben und da Dunkelgraben.
Lindenfurterhof

Da Lindenfurterhof, aa Lindenfurt gnennt, is oane zua Gemarkung Fürstlich Löwensteinscher Park vo da boarischn Gmoa Hafenlohr im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart ghearnde Eihede.
Geografie.
Da Lindenfurterhof liagt auf im Spessart im Toi vo da Hafenlohr in da Nech vo da Kroasstroß MSP 26 zwischn Einsiedel und Torhaus Breitfurt. Er buidt Exklavn vo da Gmoa Hafenlohr im Fürstlich Löwensteinschen Park.
Gschicht.
Da Lindenfurterhof is ois Bsitz vom Klosta Neustadt im Joar 1264 easchtmois urkundli eawähnt worn. Vo 1850 bis 1977 hod se in Lindenfurt des fiaschtliche Forstomt vom Löwensteinschen Wildpark befundn.
Torhaus Breitfurt

De Eihede Torhaus Breitfurt is a zua Gemarkung Windheim vo da boarischn Gmoa Hafenlohr im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart gheands Forsthaus.
Geografie.
Des Torhaus Breitfurt liagt auf im Spessart im Toi vo da Hafenlohr on da Kroasstroß MSP 26 zwischn Lindenfurterhof und Hubertushöhe.
Gschicht.
Des Torhaus Breitfurt is in de Joar 1817 bis 1819 im Rohma vom Zaunbau fian Löwensteinschen Wildpark ois Forst- und Torhaus earicht worn.
Hubertushöhe (Hafenlohr)

De Eihede Hubertushöhe is a za da Gemarkung Fürstlich Löwensteinscher Park vo da boarischn Gmoa Hafenlohr im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart ghearnds Forsthaus.
Geografie.
Hubertushöhe liagt auf im Spessart im Hafenlohrtoi on da Kroasstroß MSP 26 zwischn Torhaus Breitfurt und Windheim. De Eihede bfindt se om sidestlichn Rond van Fiaschtli Löwensteinschn Park, duat wo da Wachenbach in de Hafenlohr mindt.
Gschicht.
Hubertushöhe is noch Hubertus vo Lüttich, am Schutzpatron vo de Jaga bnennd. Es is im Rohma vom Zaunbau fian Löwensteinschn Wuidpark ois Forst- und Torhaus earicht worn.
Windheim (Hafenlohr)

Windheim is a Ortstei vo da boarischn Gmoa Hafenlohr im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart.
Geografie.
Log.
Windheim liagt in da Planungsregion Wiazburg. Da topographisch hechste Punkt vom Ortstei befindt si auf (Log) boa de Hagspitzen, da niedrigste liagt in de Hafenlohr auf (Log). Nebn am Ort Windheim bestät da Ortstei no aus de Ortn Bahnbrückenmühle und Torhaus Breitfurt auf da Gemarkung vom Keanort sowia aus de Ortn vo da Gemarkung Fürstlich Löwensteinscher Park (Hafenlohr) Diana, Einsiedel, Hubertushöhe und Lindenfurterhof.
Nochbargemarkunga.
Nochbargemarkunga im Uahzoagasinn im Noadn ofongend san Bergrothenfels, Hafenlohr, Esselbach, Fürstlich Löwensteinscher Park und Fürstlich Löwensteinscher Park (Hafenlohr).
Gewässa.
Da Wachenbach mindd om estlichn Oatsrond in de Hafenlohr.
Gschicht.
Vamutli is Windheim im Spessart an da Hafenlohr ums Joar 1000 entstondn und woar wia de Orte Marienbrunn und Einsiedel a Neustadter Klostahof. 
De easchte urkundliche Eawähnung vo Windheim is im Joar 1342 eafoigt ois a "Heinrich vo Windawe" ois Priesta in Rothenfels benennt is. 
Windheim hod zua Stod Rothenfels gheat, bis es 1822 sejbstständige Gmoa worn is. 
Bedingt duach de Gebietsreform is da Ort am 1. Jenna 1974 noch Hafenlohr eihgmoant worn.
Om hod Windheim Eihwohna ghod.
Noma.
Etymologie.
Sein Noma hod Windheim vom oidhochdeitschn "Wunne" oda "Wünne", wos so vui wia Weide bedeit, de 's im Toi vo Hafenlohr reichli gem hod. De Heakunft vom Ortsnoma klingt in da Dialektbezeichnung "Winne" no recht deitli o.
Friachare Schreibweisn.
Friachare Schreibweisn vom Ort aus diversn historischn Koartn und Urkundn:
Religion.
Windheim is katholisch pregd. De Kuratie St. Cyriakus bfindd se in da Pforreingmoaschoft Sankt Laurentius om Spessart, Marktheidenfeld.
Karlshöhe (Esselbach)

De Eihede Karlshöhe (aa: Carlshöhe) is a zua Gemarkung Fürstlich Löwensteinscher Park vo da boarischn Gmoa Esselbach im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart ghearnds Forsthaus mid Jagdschloss.
Geografie.
Karlshöhe liagt auf im Spessart und buidt Exklavn vo da Gmoa Esselbach im Fürstlich Löwensteinschen Park. De Eihede befindt se aufm noch Nordwestn Richtung Neubau gstrecktn Gipfegrat vo da Bauhöhe zwischn Hafenlohr und Heinrichsbach. Sidestli foin de Häng znächst floch, donn seah steil zum Wachengrund ob.
Geschichte.
Des Forsthaus is midm Jagdschloss im Joar 1818 unta Fiascht Carl vo Löwenstein-Wertheim-Rosenberg im Rohma vo da Earichtung vom Löwensteinschen Wildpark earicht worn.
Neubau (Bischbrunn)

De Eihede Neubau is a Forsthaus, wo zua Gemarkung Fürstlich Löwensteinscher Park vo da boarischn Gmoa Bischbrunn im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart gheat.
Geografie.
Neubau liagt auf im Spessart und buidt a Exklave vo da Gmoa Bischbrunn im Fürstlich Löwensteinschen Park. De Eihede befindt se auf oana Lichtung aufm noch Sidostn Richtung Karlshöhe gstrecktn Gipfegrat vo da Bauhöhe zwischn Hafenlohr und Heinrichsbach.
Gschicht.
Neubau is ois Klostahof scho 1540 in oana Urkunde gnennt. De Eihede is bis 1830 vo Rothenfels, donoch vo Oberndorf vawoit worn. Seitm 1. Mai 1978 werd se vo Bischbrunn vawoit.
Schleifthor

De Eihede Schleifthor is a zua Gemarkung Fürstlich Löwensteinscher Park vo da boarischn Gmoa Esselbach im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart ghearnds Forsthaus.
Geografie.
Schleifthor liagt auf links vom Heinrichsbachs im Spessart und buidt Exklavn vo da Gmoa Esselbach im Fürstlich Löwensteinschen Park. Im Nordwestn liagt des Forsthaus Sylvan im Weihersgrund und im Sidostn de Eihede Kieseckersmühle.
Gschicht.
Schleifthor is in de Joar 1817 bis 1819 im Rohma vom Zaunbau fian Löwensteinschen Wildpark ois Forst- und Torhaus earicht worn.
Altfeld

Altfeld is a Stodtei vo da boarischn Stod Marktheidenfeld im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart. Da Oat liagd in da Planungsregion Wiazburg.
Geografie.
Log.
Da topographisch hechsde Punkt vom Stodtei befindet si auf (Log) boam Bärnroth, da niedrigste liagd boam Klingelsbachgraben auf (Log).
Nochbargemarkunga.
Nochbargemarkunga im Uahzoagasinn im Noadn ofangend san Glasofen, Trennfeld, Rettersheim, Oberwittbach, Michelrieth und Kredenbach.
Gewässa.
Im Ostn vom Oat mindet da nerdlich vom Oat entspringnde Kirschengraben in an im Sidn vom Oat entspringndn Altfelder Graben. Duach an Sidn vo da Gemarkung fliaßt da Klingelsbachgraben.
Gschicht.
Altfeld is duach des Zwoate Gmoaedikt am 17. Mai 1818 a eingständige Gmoa gewoadn.
Altfeld woa oana vo de 47 Gmoana im Landkroas Marktheidenfeld (Kfz-Kennzeichn "MAR"). Mid Aflesung vom Landkroas Marktheidenfeld im Joar 1972 is Altfeld in an nei buidtn Landkroas Moa-Spessart (Kfz-Kennzeichn "KAR", ob 1979 "MSP") kemma.
Am 1. Juli 1972 san de Gmoana Oberwittbach und Michelrieth noch Altfeld eihgmoant worn. Seitm 1. Jenna 1976 is Altfeld a Stodtei vo Marktheidenfeld. Des Doaf hod a Eihwohnazoih vo ghod.
Glasofen (Marktheidenfeld)

Glasofen is a Stadttei vo da boarischn Stod Marktheidenfeld im untafränkischn Landkroas Main-Spessart. Da Ort liegt in da Planungsregion Wiazburg.
Geografie.
Log.
Da topographisch hechsde Punkt vom Oatsteil befindet si auf (Log) om Heuhaufen, da niedrigste liagt om Glasbach zwischn de Stootsstroßn 2312 und 2315 auf (Log). Nebn am Oat Glasofen bestäd da Stodtei no aus Eichenfürst.
Nochbargemarkunga.
Nochbargemarkunga im Uahzeigrsinn im Noadn ofangend san Marienbrunn, Hafenlohr, Marktheidenfeld, Trennfeld, Altfeld und Kredenbach.
Gewässa.
Im Westn vo da Gemarkung entspringt da nerdlich boam Doaf voaboafliaßnda Glasbach. Im Sidn vo da Gemarkung fliaßt da Eichenfürster Bach und sein doat entspringnde linke Seitnorm.
Gschicht.
De Entstehung werd zua karolingischn Zeid vamutet.
Glasofen is duach des Zwoate Gmoaedikt am 17. Mai 1818 a eingständige Gmoa gewoadn.
Glasofen woar oane vo de 47 Gmoana im Landkroas Marktheidenfeld (Kfz-Kennzeichn "MAR"). Mid Auflesung vom Landkroas Marktheidenfeld im Joar 1972 is Glasofen in den nei buidtn Landkroas Moa-Spessart (Kfz-Kennzeichn "KAR", ob 1979 "MSP") kumma.
Glasofen hod se zum 1. Jenna 1972 Marktheidenfeld freiwillig ongschlossn und woar somid da easchte Ortstei vo Marktheidenfeld. Voahea woar Glasofen mid seim Weiler Eichenfürst a sejbstständige Gmoa.
Da Ort hod a Eihwohnazoih vo ghod.
Vakeah.
St 2312.
De Stootsstroß 2312 fiaht nördli an Glasofen voabei. Se fiaht vo Marktheidenfeld noch Aschaffenburg.
B 8.
De Bundesstroß 8 fiaht aus Wiazburg kummad duach Marktheidenfeld und an Weiler Eichenfürst ois Autobohnzuabringa zua Autobohnauffoaht Marktheidenfeld im Ortstei Altfeld.
MSP 27.
De Kreisstroß MSP 27 vabindt Glasofen mid seim Weiler Eichenfürst. De Stroß is in diesm Bereich auf beidn Seitn vo da Goifonlog vom Goifclub umgem. De Kreisstroß beginnt in Hafenlohr, fiaht üba Marienbrunn, kreizt de St 2312, valafft weita duach Glasofen und üban Goifplotz noch Eichenfürst, wo se in de B 8 mündt und endt.
Landkroas Marktheidenfeld

Da Landkroas Marktheidenfeld (amtli: Landkreis Marktheidenfeld) is a ehemoliga Landkroas im bayerischn Untafrankn.
Bis zu seina Aflesung hod da Landkroas 47 Gmoana ghod.
Geografie.
Wichtige Orte.
De greßdn Orte woan Marktheidenfeld, Kreuzwertheim, Neubrunn und Stadtprozelten.
Nochboakroas.
Da Landkroas hod 1972 (im Uahzoagasinn im Noadn ogfonga) an de Landkroas: Lohr am Main, Karlstadt und Wiazbuag (olle in Bayern), on an Landkroas Tauberbischofsheim (in Bodn-Wiattmbeag) sowia on de Landkroas Miltenberg, Obernburg am Main und Aschaffenburg (olle drei wiedarum in Bayern) ghead.
Gschicht.
Landkroas.
Om 1. Juli 1972 is da Landkroas im Zug vo da Gebietsreform in Bayern afglesd und mid de domoling Landkroas Gemünden am Main, Karlstadt und Lohr am Main zum so gnenndn "Landkroas Mittelmain" zammgfossd worn. Om 1. Mai 1973 hod da Landkroas de heit guitige Bezeichnung Landkroas Moa-Spessart eahoidn.
Oanige Gmoana ausm Oidlandkroas Marktheidenfeld san zu de Landkroas: Miltenberg und Wiazbuag kemma.
Städt und Gmoana.
Da Landkroas Marktheidenfeld hod nem de Gmoana zwoa Städt umfossd.
Städt:
Mäakt
Gmoana:
Kfz-Kennzeichn.
Om 1. Juli 1956 ism Landkroas bei da Eihfiahrung vo de bis heit guitign Kfz-Kennzeichn des Untascheidungszeichn MAR zuagwiesn worn. Es is bis zum 3. August 1974 ausgem worn.
Zimmern (Marktheidenfeld)

Zimmern is a Stodtei vo da Stod Marktheidenfeld im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart im deitschn Bundesland Bayern. Da Oat liagd in da Planungsregion Wiazburg.
Geografie.
Log.
Zimmern liagd am linkn Ufa vom Moa zwischn Kilometa 182,71 und 187,41. Da topographisch hechsde Punkt vom Stodteil befindet se af (Log) boam Hochwald üba am Scheuerberg, da niedrigste liagd im Moa af (Log).
Nochbargemarkunga.
Nochboagemarkunga im Uahzeigrsinn im Noadn ofangend san Roden, Karbach, Marktheidenfeld, Hafenlohr, Rothenfels und Neustadt.
Gewässa.
In Zimmern mindd da Karbach in an Moa.
Gschicht.
Zimmern woa 1939 oane vo de 47 Gmoana im Landkroas Marktheidenfeld (Kfz-Kennzeichn MAR). Mid da Afläsung vom Landkroas Marktheidenfeld im Joar 1972 is Zimmern in an nei buiddn Landkroas Moa-Spessart (Kfz-Kennzeichn KAR, ob 1979 MSP) kemma.
Voa da Gebietsreform in Bayern woa Zimmern a eingständige Gmoa. Seitm 1. Juli 1974 is's a Stodtei vo Marktheidenfeld.
 hod da Oat Eihwohna ghod.
Religion.
Zimmern is katholisch pregd. De Kuratie St. Michael bfindd se in da Pforreingmoaschoft Sankt Laurentius om Spessart, Marktheidenfeld.
Wiebelbach

Wiebelbach is a Ortstei vom boarischn Markt Kreuzwertheim im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart. Da Ort liegd in da Planungsregion Wiazburg.
Geografie.
Log.
Wiebelbach is a Doaf on de sidlichn Auslaifa vom Spessart im friahan Waldsassengau. Wiebelbach liegd om Speyerberg zwischn am Röttbach und am Wittbach. Da topografisch hechsde Punkt vom Oatsteil befindet si auf (Log) on da Kroasstroß MSP 32 beim Höchbuckel, da niedrigste om Röttbach im Sidn vom Klingengrund auf (Log).
Nochbargemarkunga.
Nochbargemarkunga im Uahzeigrsinn im Noadn ofangend san Röttbach, Unterwittbach, Kreuzwertheim und Hasloch.
Gschicht.
Wiebelbach woa 1939 oane vo de 47 Gmoana im Landkroas Marktheidenfeld (Kfz-Kennzeichn MAR). De Gmoa Wiebelbach is om 1. Jenna 1972 noch Kreuzwertheim eihgmoandd worn.
Eihwohnaentwicklung.
Wiebelbach, a Bauandoaf mid longa Tradizion, hod de meiste Zeid uma 150 Eihwohna (1897) ghod, diese Zoih is sejbst weahnd da Kriage onnähand konstant bliem. Easchd nochdem in da Middn vo de 1980a Joar as Industriegebiet entstondn is, hods Bevejkarungswoxtum gem. So hod da Ort im Joar 2002 de Marke vo 200 Eihwohna iwaschriddn. In da Zeid donoch woan afgrund vo fehjndn Nochwux und oitanda Bevejkarung de Zoihn aa rücklaifig. hod da Ort Eihwohna ghod.
Religion.
Im Ort lem iwawiengd Katholikn. De Kiach St. Josef gheat zua Pforrei Sankt Markus Unterwittbach.
Urspringen

Urspringen is a Gmoa im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart und Mitglied vo da Vawoitungsgmoaschoft Marktheidenfeld.
Geografie.
Log.
Urspringen liagt in da Planungsregion Wiazburg.
Da topografisch hechste Punkt vo da Gmoa befindt se mid (Log) om Hausberg noadwestli vo Urspringen, da niedrigste liagt om Grummibach (Mühlgraben) af (Log).
Gmoagliedarung.
Es gibt nur oan Ortstei und de Gemarkung Urspringen.
Nochboagemarkunga.
Nochboagemarkunga im Uahzoagasinn im Noadn ofongnd san Steinfeld, Stadelhofen, Duttenbrunn, Billingshausen, Birkenfeld, Karbach, Roden, Ansbach und Waldzell.
Gschicht.
Da Siedlungsnoma werd im Joar 1159 easchtmois in oana Urkunde ois "Urspringen" bezeugt.
Im Zug vo da Vawoitungsreforma in Bayern is midm Gmoaedikt vo 1818 de heitige Gmoa.
Name.
Etymologie.
Dem Noma Urspringen liegt a Pluralform vom middlhochdeitschn Woart "ursprinc" zugrund. Dies beziagt se auf de Quejn vom Grummibach, der im Ort entspringt und in an Karbach mindt.
Friachare Schreibweisn.
Friachare Schreibweisn vom Ort aus diversn historischn Koartn und Urkundn:
Religion.
Urspringen is katholisch pregd. De Pforrei Maria vom Beag Karmel bfindd se in da Pforreingmoaschoft Maria - Patronin vo Frankn, Urspringen.
Unterwittbach

Unterwittbach is a Ortstei vom boarischn Markt Kreuzwertheim im untafränkischn Landkroas Moa-Spessart. Da Ort liegd in da Planungsregion Wiazburg.
Geografie.
Log.
Unterwittboch liagt auf zwischn Marktheidenfeld und Wertheim an da Stootsstrass 2315. Duach Unterwittboch führt da Fränkische Marienweg. Da topografisch hechsde Punkt vom Oatsteil befindet si auf (Log) beim Sterzgraben, da niedrigste am Wittbach in da Nähe vo da Einmündung vo da Kreisstrass MSP 36 in de Stootsstrass 2315 auf (Log).
Nochbargemarkunga.
Nochbargemarkunga im Uahzeigrsinn im Noadn ofangend san Oberwittbach, Rettersheim, Trennfeld, Kreuzwertheim, Wiebelbach und Röttbach.
Gewässa.
Duach Unterwittboch fliaßt da Wittbach, in den vo links am nördlichn Oatsrand da Riedgraben und südwestlich vom Oat da Sterzgraben mündn. Außerdem entspringt im westlichn Teil da Gemarkung da Weinbergsgraben.
Gschicht.
Unterwittbach is duach des Zwoate Gmoaedikt am 17. Mai 1818 a eingständige Gmoa gewoadn.
Unterwittbach woa oana vo de 47 Gmoana im Landkroas Marktheidenfeld (Kfz-Kennzeichn: MAR). Mid Afläsung vom Landkroas Marktheidenfeld im Joar 1972 is Unterwittbach in an nei buiddn Landkroas Moa-Spessart (Kfz-Kennzeichn: KAR, ob 1979: MSP) kemma.
Seitm 1. Jenna 1977 is Unterwittbach a Ortstei vo Kreuzwertheim. Unterwittbach hod a Eihwohnazoih vo ghod.
Religion.
Trennfeld is katholisch prägt. De Pforrei St. Markus bfindt se in da Pforreingmoaschoft Haseltal - Himmelreich, Kreuzwertheim. De Protestantn gehean zu evangelischn Pforrei Kreuzwertheim.