badrex/kinyarwanda-speech-sample huggingface dataset:
Usibye kuba umuyoboro wa emutiyene ufite serivisi zigiye zitandukanye, aho ushobora kuvugana n'umuntu cyangwa ugakoresha interinete, ushobora no gusangamo izindi serivise, aho ushobora kohereza umuntu amafaranga batagukase, kandi hari n'indi serivise, aho ushobora kubona telefone zabo ku giciro gihendutse.
Ishusho igaragaza umuntu wicaye kuri mudasobwa ndetse iburyo bwiwe hariho ibara ry'icyatsi; ryandikishijweho amagambo ari mu rurimi rw'icyongereza; ayo magambo akaba yandikishijwe mu ibara ry'umweru; ndetse hejuru yaho handikishijwe ibara ry'umuhondo ryanditseho rwanda.
Nk'ibisanzwe mu Rwanda hirya no hino haba amasoko, aho ushobora kugenda ukagura inyanya, ukagura ibitunguru, ukagura amashu, n'ibindi nkenerwa byose mu rugo, bityo mukabasha kubaho neza. Kandi ikindi, ibyo bicuruzwa biba bifite amasuku binizewe kuko biba byaragenzuwe.
Ushobora kugurira imyambaro, ibiribwa mu maresitora cyangwa amaduka atandukanya. Aho ushobora kureba ku mbuga nkoranyambaga, ku rubuga rwaba rufite ibyo waba wifuza; yaba imyambaro cyangwa ibiribwa, ukaba wabigura bitagusabye kujya kubishaka ku masoko.
Igitanda gishashe amashuka y'umweru gifite ibara ry'umukara, hasi hari amakaro asa umweru, ku ruhande hari urukuta rusa umweru, hejuru hari akapa k'umweru kandikishije mu nyuguti zisa umukara, hariho n'amadirishya asa umukara n'amarido asa umukara.
Iyi foto ndi kubonaho inzu irimo ibyuma bibiri n'imashini bitunganya amata, hejuru hariho ijage, hasi ku makaro hariho indobo, ku ruhande hari injerekani n'ameza asa umweru.
Icyapa kiriho ibicuruzwa bitandukanye birimo udukoresho bakoresha bamanikaho imyenda kiriho: ubuki hariho ikawa n'ibindi bicuruzwa bitandukanye, icyi cyapa kikaba gikoreshwa mukugirango hamamazwe ibicuruzwa ariko bikorerwa kuri murandasi.
Igikoni cyiza gifite utubati duteye ku bikuta ndetse n'amakaro yometse ku bikuta, iyi nzu iri kugurishwa miliyoni mirongo irindwi n'ebyiri muri Kigali.
Aha biragaragara ko ari inzu y'ubucuruzi hakaba hakorerwamo gucuruza amata, amagi, ibintu bigiye bitandukanye, wabagana ufite amafaranga ukeneye icyo kurya bakagufasha.
Uru ni urupapuro rw'umweru, ruriho amagambo, amatariki, ndetse n'imibare, byanditswe mu ibara ry'umukara, hakaba hariho n'izina ryanditse mu ibara ry'umutuku.
Ahakorerwa ubucuruzi bw'amafaranga hagaragara amafaranga y'ubwoko butandukanye, nk'ahangaha hagaragara amafaranga y'amadolari bishoboka ko uyazanye ashaka amafaranga y'amanyarwanda.  Akenshi iyo bimeze gutya kugira ngo ubone amanyarwanda usanga igiciro ari gitoya ugereranyije n'iyo ashaka amadolari.
Banki ni ingenzi kuzikoresha ariko nanone tujye twibuka ko mobayiro mani yabikemuye, aho yazanye apurikasiyo zikora nkazo, ndetse washyiraho amafaranga ukaba wayohereza ahantu hatandukanye mu bihugu, nk'uko hano turi kubireba nkaho wishyura amazi kwishyura umuriro n'ibindi.
Abana ndetse n'ababyeyi babo bafite mituweli mu ntoki, akaba ari ikarita y'ubwisungane mu kwivuza isa ibara ry'ubururu bwerurutse cyane, hasi yabo hakaba hari umukeka bapfukamyeho bose.
Uburyo ikigo gishinzwe itumanaho mu Rwanda, kikaba kinashinzwe kubitsa ndetse no kubikura amafaranga, gitegura uburyo ushobora kureba amafaranga usigaranye kuri konti yawe, ukaba wabireba ukoresheje telefone, ndetse na mudasobwa, utagiye ku mashami yabo.
Ipikipiki iparitse, ifite agasunduku hejuru kanditseho yego, hakaba hariho na nimero, icyenda rimwe, icyenda rimwe. Kakaba gafite ibara ry'umutuku, amagambo yandikishijwe ibara ry'umweru. Hejuru y'agasanduku hakaba hateretseho agapfunyika gafashwe n'umuntu mu kiganza.
Agapapuro kariho urutonde rw'ibyo kunywa byinshi bitandukanye birimo inzoga n'ibindi, aho ushobora kubitumiza bikoroheye ukaba uzi n'ibiciro byabyo.
Inzu ikorerwamo na sosiyete itanga serivisi z'ubwishingizi ya Buritamu, ikaba ari sosiyete itanga serivisi z'ubwishingizi mu kwivuza, serivisi z'ubwishingizi ku binyabiziga ndetse na serivisi z'ubwishingizi ku buhinzi.
Abagore batatu umwe afite isakoshi y'umukara ari hagati y'abagore babiri ndetse yambaye ikanzu y'ubururu ndende, akaba afite n'umusatsi mwinshi, iburyo bwe hari umugore wambaye ikanzu y'ubururu ndetse yambaye n'akasharupe k'umutuku mu ijosi.
Mukamira ni uruganda rutunganya amata mu Rwanda. Akundwa n'abana n'abakuru, agira intungamubiri nyinshi, akoreshwa mu bintu byinshi bitandukanye: mu ngo z'abantu, aranywebwa, aratekeshwa, abanoka hose mu gihugu.
Imeza izengurutse ikozwe mu rubaho rw'igitaka iri mu kabari irambitseho amacupa abiri ndetse n'ibirahuri bibiri birimo inzoga.
Ikirangantego kiri mu ibara ry'umuhondo n'umweru kigizwe  n'ikiranagantego cya emutiyeni harimo imibare yo kwishyura ukoresheje itumanaho karindwi umunani icyenda zeru kabiri zeru.
Abangaba ni bamwe mu bakozi b'ikigo cyitwa unguka ahangaha bagufasha kuba bakubikira amafaranga yawe cyangwa se bakakwereka uburyo wakunguka mu bikorwa byawe runaka waba ukora.
Umuntu ufite uruhu rwirabura uhagaze, wambaye imyenda ifite amabara atandukanye, uhagaze imbere y'imeza ndende cyane, ndetse iruhande rwe hari intebe z'umweru ndetse n'izindi meza ngufi.
Urutonde ruba ruriho ibyo kurya n'ibyo kunywa ndetse n'amafaranga bigura ruhabwa uwaje kugura kugira abashe kureba neza neza ibyo yifuza, hanyuma bitume azi n'amafaranga bigura.
Indobo ibonerana ifunguye uruhande rumwe ifunguye irimo amakeke, iteretse ku ishyi, iteretse ku meza isa nkaho iriho ikibaho. Mu ntera mu ntera z'iyo meza hari urukuta rw'amatafari ahiye ndetse n'icyuma gisa nkaho gishushanyijeho, kigizwe n'amabara y'ubururu n'umweru.
Ibiganza bine bifite amafaranga yari kuyahererekanya asa umweru ndetse n'andi asa umutuku n'umweru byose n'ibiganza byirabura umwe yambaye ishati y'umukara ndetse agakoma.
Bamwe mu bakozi batanga serivisi z'ikoranabuhanga bagenda bishimira cyane iterambere bagenda bageramo aho usanga bashobora gufata ahantu hamwe hahurirwa n'abantu bakaba bahashyira ibikorwa byabo kandi abantu bakabyitabira kurushaho kuruta uko bari kujya ahandi hirya hadahurira abantu.
Iyi ni intebe nziza cyane ikozwe mu mbaho, iregamirwa, barayihina, isize verini, iri ku makaro imeze neza cyane.
Iduka ririmo umugore uhagaze ufite agakapu ndetse n'amafaranga mu ntoki hafi y'akameza gakozwe mu mbaho ndetse n'ikirahure,  inyuma ye hari icyuma gikonjesha, ku ruhande hari ikgega kibika amata, imbere ye hari imeza n'udutebe two kwicaraho.
Inzu nziza ya kijyambere isize irangi ry'icyatsi ishakajwe amabati atukura agezweho ifite imbuga nini ndetse n'ibiti ku ruhande iboneka kabeza i kigali ahi ikokodeshwa.
Aha hari umuntu ufite amadorari. Amadorari  agiye atandukanye. Zose ni inoti ni nyinshi cyane. Arazibara agasubiramo ni nyinshi. Ari kuzirambika hasi akongera akaziterura akareba. Ni nyinshi cyane rwose, biragaragara y'uko iki kigo cyateye imbere ndetse n'uyu muntu ari umukire.
Ubundi abana n'abamama nibo bantu bakunda cyane yawurute, bavuga ko ziryoha ku rwego rwo hejuru ariko njyewe kugeza ubungubu ntago ndayinywaho, ni kuriya nyine niko nyibona iba ifunze ariko nkunda kuyigurira abana banjye nkabona barayishimiye cyane.
Abantu benshi, umwe muri bo akaba yambaye imyenda isa ubururu n'umweru, mu kuboko kwe akaba afite telefone. Imbere ye hakaba hari inanasi iteretse ku meza ifite ibara ry'ubururu, n'umutuku n'umukara.
Ibinyabiziga bihagaze mu mbuga yabugenewe hari kimwe cy'umukara ndetse n'ikindi kiri hirya gishinzwe kwikorera imizigo cy'umweru, hakaba hari n'imbangukiragutabara itwara abarwayi.
Ishusho iragaragaza abantu babiri aho umwe ari umugabo, undi ari umugore bigaragara nkaho ari kumwereka ahantu bageze cyangwa ari kumugurisha ibikoresho bihari hakaba hari intebe zo kwicaramo.
Inzu ndende cyane, imbere yayo hari abantu benshi na moto nyinshi n'imodoka nyinshi, bigaragara ko ari mu ihuriro ry'abantu cyangwa se nko muri gare, haparika ibinyabiziga bitandukanye.
Ni inyubako y'amabara y'umuhondo n'umutuku ikikijwe n'ibiti hejuru hari ikirango cy'ikigo cy'ubwishingizi sonarwa aho cyakoreraga mu mujyi wa Kigali. Ubu ngubu ntago kikihakorera.
Uru ni urubuga rwa banke runaka rukorera kuri murandasi ndetse n'ikoranabuhanga, aho ushobora kohereza, kwakira amafaranga mu buryo bworoshye bitagusabye kuva aho uri cyangwa ngo ukore ingendo zitateganyijwe.
Bumwe mu buryo bw'ikoranabuhanga ibigo bitandukanye bikoresha kugira ngo hamamazwe ibicuruzwa cyangwa se abakiriya bavuye ahantu hatandukanye bareba ibintu bakora harimo gushyira imbuga kuri murandasi.
Ikigo cy'ubwishingizi mu kwivuza sanilamu gikorera aha hagaragara, inyubako nziza ubwishingizi mu kwivuza ni ingenzi iyi ndwara ntabwo iteguza.
Turi kumwe mu rugendo rwawe tuguha ubwishingizi bw'ubuzima, kanda akanyenyeri gatanu gatatu rimwe urwego.
Imbere yanjye ndabona ari muri sikirini ya telefone, aho umuntu afite apulikasiyo ya ekwiti banke muri telefone ye, ashobora gukoresha konti ye yohereza, agura ama inite n'ibindi.
Akabari gafite ameza ariho imitako y'umweru n'umukara, inyuma hari akabati gafashe ku gikuta karimo amacupa menshi y'inzoga, hasi yaho hari icyuma gikonjesha ibyo kunywa.
Inzu yubakishije ibyuma iba ifite agaciro gakomeye kandi ikindi ibikomeye cyane, iyo izengurukijwe ubusitani burangwamo amawuwa, ibiti, ibyatsi biyiha agaciro cyane iyo ugiye kuyigurisha.
Amafaranga menshi abumbiye ahantu hamwe ateretse ku meza uruhande rw'imashini yagenewe kubara amafaranga mu bigo by'imari ndetse n'umuntu uyafashe hejuru.
Inzu nziza cyane ya cadasiteri, ifite imbuga nini ishobora guparikwaho imodoka, inzu kandi nayo ni nini cyane kuko ifite ibyumba bine ndetse n'ubwogero butatu, iherereye i Kanombe kandi iri gukora.
Ibiribwa bikundwa n'abantu benshi bikozwe mu isambuza bikaba bifite ibara ry'umuhondo ndetse bikaba bikoze mu ishusho ya mpande eshatu bikaba bikozwe mu ifarini ndetse n'inyama.
Ederena hari feresitiri bi si faresitiri  eyi nyine ya nyahejima bati yo ni iya ongodi.
Inoti y'igihugu cy'Ubuhinde igizwe n'ibirango byinshi bitandukanye nk'icyo nababwira cy'uyu musaza wambaye rinete ndetse akaba yaragize akamaro kanini ku gihugu cy'ubuhinde.
Abakozi bakorera ikigo cy'itumanaho mu Rwanda bicaye munsi y'umutaka munini w'umuhondo ndetse bakaba bafite ibikoresho by'ikoranabuhanga imbere yabo n'imipira y'isosiyete bakorera ya MTN.
Icyumba waruhukiramo mu gihe ugiye kuruhukira muri hoteli cyangwa andi mazu agiye atandukanye mu gihugu cyacu cyangwa no hanze y'igihugu cyacu. Akaba ari icyumba cyiza kirimo uburiri ndetse n'utubati, inzugi nziza, ubwogero ndetse n'aho wakwifashisha ukora siporo.
Uyu ni umuhanda w'ibinyabiziga, urimo imodoka zitandukanye, uyu muhanda ukaba uteyeho n'ubusitani butandukanye, ndetse ukaba uriho n'inzira y'abanyamaguru ku ruhande.
Iri ni isoko, rigiye ririmo ibicuruzwa bigiye bitandukanye.Hari umumama wambaye ikanzu y'igitenge, aragurisha amashu, inyanya, pavuro, imiteja ndetse na kokombure.
Inoti ebyiri imwe iri hasi indi iri hejuru zose zanditseho mirongo itanu, iyo hejuru ishushanyijeho igishushanyo kimeze nk'isura y'umuntu, iyo hasi hariho amazu inyuma y'inzu hateye ibiti.
Ibiro birimo abazungu benshi ndetse n'intebe n'ameza n'utubati harimo na za mudasobwa bakoresha mu kazi kabo hakaba hateyemo irangi ry'umweru harimo n'amatara.
Mu nyubako mwimbere imeze nkaho ikorerwamo ubucuruzi bw'ibintu bitandukanye harimo inkweto, amasakoshi ,amatelefone ubwoko bwinshi harimo mudasobwa amasaha n'imikufi harimo umugabo wambaye umupira w'umukara n'ipantaro y'umukara wambaye isaha nziza cyane urikureba mu kabati .
Abagabao babairi hbahagaze mu mbuga inyuma iparitsemo imodoka, bafashe ku kimenyetso cy'urufunguzo, mu ntoki bose bari kwifotoza.
Abagore bahagaze mu isoko ryaremye ry'imbuto, imboga, inyanya harimo abagurisha, abagura bahagaze mu muhanda w'igitaka.
Akabati kanini cyane gateretse hasi, karimo ibintu byinshi cyane bitandukanye, bigiye biri ahantu hatandukanye, bifite amabara menshi cyane atandukanye.
Iguriro rigari rigendererwa n'abantu benshi ririmo ingeri nyinshi z'ibiribwa birimo ibinyampeke, amavuta atekeshwa, imbuto zirimo nk'inanasi ndetse n'izindi.
Amaboko abiri y'umuntu afashe inoti nyinshi, ari kuzibara biragaragara ko ari amafaranga menshi cyane yatunga umuntu.
Aha ni iduka ritangirwamo serivisi z'itumanaho, by'umwihariko iza sosiyete izwi nka Emutiyeni.  Aha haragaragazwa itsinda ry'abantu benshi biganjemo abagore n'abagabo, baje bagana umwe mu batanga izi serivisi. Bose bafite telefoni zabo mu ntoki zigendanwa ndetse uyu uri gutanga izi serivisi, ahagaze nk'umuntu uri kubafasha koko.
Icyapa cyerekana ibintu bigiye gukorerwa ahantu, aho bigaragara ko icyo gikorwa kigiye gukorerwa mu mujyi wa Kigali, kuri icyo cyapa hakaba hari  ibiranga ibizakorerwamo kandi kikaba gifite ishusho iriho igikoresho ndangururamajwi aricyo mayikorofone mu ndimi z'amahanga.
Ahantu heza hasukuye hacururizwa imyenda y'ubwoko bwinshi butandukanye harimo: iy'abagabo ndetse n'abagore, amashati, amajipo n'imipira y'ubwoko butandukanye.
Uru ni urupapuro rwanditseho amagambo agiye atandukanye ndetse n'imibare igiye itandukanye, ibi byose bikaba byanditse mu ibara ry'umukara.
Ifoto iriho ibice bibiri bitandukanye igice kimwe kiriho aho bacururiza amata ikindi gice kiriho igiti kiri mwisambu nini.
Muri hoteri haba hari uburyo bwinshi bushobora gutuma uwahagenze wese yishima, kubera ko haba harimo n'ibibuga by'imyidagaduro, umuntu wese ashobora kujyamo akaruhuka igihe cyose abikeneye.
Ikinyobwa cy'icyayi gikundwa n'abantu benshi, kandi gukoreshwa hafi n'abantu bose, yaba mu ngo cyangwa abakorera mu biro, kirakundwa, ubu ukaba ukoresha amajyani ya hano iwacu i Rwanda, cyangwa n'ikawa ikomoka hano iwacu.
Umukobwa w'imisatsi miremire uri guseka wambaye agapira k'ubururu n'umwambaro imbere yako ushinzwe kumurinda kwandura acigatiye imashini mu kiganza cy'iburyo ibaza, kandi ku ruhande hari amagambo yanditswe n'ubururu, ndetse n'umweru ari kwamamaza ubwishingizi bwa buritamu.
Abantu bicaye mu ihema ritakishije amabara y'umuhondo ndetse n'umweru, n'abantu bicayemo bambaye imipira y'umuhondo imbere hahagaze umuhanzikazi w'umunyarwanda witwa Bwiza afite indangururamajwi, inyuma ye hari icyapa kiriho abantu babiri umukobwa n'umuhungu.
Iri ni isoko rikorera kuri murandasi ryitwa Murukali aho umuntu ashobora gutumizaho ibyo akeneye cyane cyane ibiryo cyangwa ibindi akeneye gukoresha bikamugeraho ku gihe atiriwe ava aho ari kandi agakoresha uburyo bugezweho bwo kwishyura adakoze ku  mafaranga.
Igihe cyose ukora ubucuruzi bukomoka ku matungo cyane cyane amata ni ngombwa ko wifashisha ibicuba byabugenewe, kugira ngo ubone uko ubika uwo musaruro bikoroheye kandi kuburyo bwizewe ubone n'uko uwugeza ku bakiriya bawe nta kibazo wahuye nacyo.
Amafaranga ni meza kuko aradutunga tukabasha kuba twakwishyuraho aho tuba amazi, umuriro ibyo twambara n'ibindi bitandukanye, nkuko bizwi n'abantu bose utayafite rero ntacyo waba uricyo kubera ko n'ubundi nta nshuti wabona nta hantu wajya ngo uvuge byumvikana.
Isoko ry'imboga umucuruzi arimo aragurisha imboga zitandukanye ibitunguru, inyanya n'ibindi .Ushobora kujya mu isoko ry'imboga ukihahiramo ibintu bitandukanye.
Imodoka nziza isize irangi ry'umukara, ifite amatara atatu, rimwe mu ruhande rumwe, irindi mu rundi, irindi hagati na hagati, imbere ifite ibirahuri n'amapine, ihagaze mu muhanda, inyuma yayo hari ibiti n'amazu.
Bari kutwereka inzu ya kadasiteri ifite irange ry'amara y'ubururu n'umweru, ikaba ifite ubusitani bwiza ndetse na buruke sima zipavomye ndetse hakurya hakaba hari korutire ifitemo igiti.
Ni icyangombwa kigaragara ko wishyuye, yaba amafaranga cyangwa ubundi buryo wakoresheje wishyura, cyerekana ibicuruzwa waguze, ingano umwimerere w'ibicuruzwa, hariho sinye, idarapo ry'igihugu.
Igikoni kigezweho gifite ububati bw'umweru hakaba hariho naho batekera bakoresheje amashyiga ya kijyambere,ku ruhande hari icyuma gikonjesha ibiribwa, hejuru hari amatara yaka umweru.
Akazu gato cyangwa ishami rishinzwe gutanga ubufasha kubijyanye no gukoresha ikoranabuhanga wishyura, wakira, wohereza, ubitsa ndetse unabikuza amafaranga.
Telefone ngendanwa imwe nini, bigaragara ko uwo muntu ari kuyikoresha yiyoherereza amafaranga, bikaba bigaragara ko iyo serivisi ikoreshwa ry'itumanaho rya emutiyene, bikaba byerekana ko ari uburyo bwo kwiyoherereza amafaranga ukoresheje iyo serivisi ikorera mu Rwanda ya sosiyete y'itumanaho ya emutiyene.
U Rwanda rwashyize imbaraga mu bukerarugendo rwongera ubwiza bw'ama hoteri ndetse n'ubushobozi bwo kwakira abayagana ni muri urwo rwego ama hoteri menshi yongereye urwego rwa serivisi.
Iyi ni inzu ndende kandi nini yo mu bwoko bwa etage igerekeranyije inshuro zigera kuri eshanu, ikikijwe n'ibiti byiza bitanga umuyaga n'amahumbezi, iraka mu mabara agiye atandukanye.
Ibiganza biri kubara amafaranga yo mu bwoko bw'inoti, amafaranga ni ingirakamaro mu mibereho ya muntu arakorerwa umuntu ajya ku kazi agakora imirimo bakamuhemba amafaranga. Amafaranga adufasha gukemura ibibazo nko guhaha, kwishyura amazu, kwishyura ubwishingizi, n'ibindi.
Iyi ngiyi ni porogaramu yifashishwa muri terefoni igendanwa, ikaba yifashishwa n'ikigo cy'imari cy'itumanaho mu kohereza no kwakira amafaranga mu buryo bworoshye kandi bwihuse.
Iyi foto ndabonaho ubutumwa bw'umuntu ugiye kohererezwa amafaranga witwa Fabrice HAKUZUMANA hariho nimero ye ya telephone ndetse n'amafaranga igihumbi yoherejwe.
Aha hari abagenti benshi b'ikigo cy'itumanaho cya mtn barikwakira abaza babagana, babasobanurira serivisi zitandukanye bitanga nuko bazitanga.
Inzu y'ubucuruzi igereritse kane. Hasi hari imyenda itanditse yo bari gucuruza. Hirya no hino hari imiryango ifunguye ndetse indi irafunze. Hasi hari amakaro ari mu mabara y'umweru ndetse n'umukara. Harasa neza rwose.
Umugabo ufite uruhu rwirabura wicaye ku igare wambaye umupira w'umuhondo ndetse n'undi w'umukara n'ipanaro y'umukara inyuma ye hari umutaka usa umuhondo ndetse n'abantu batandukanye.
Inzu y'ubucuruzi bwa kijyambere, irimo ibicuruzwa bitandukanye, bipanze neza muri etajeri zitandukanye, hagati ya etajeri n'indi harimo umwanya wo kunyuramo.
Abatwaye ibinyabiziga bambaye imyenda impuzankano zitukura ndetse n'ingofero zitukura, bari kubinyabiziga bifite amabara y'umutuku, n'umukara ndetse n'umweru.
Imodoka itwara abagenzi benshi y'uruganda ndetse ikaba iri mu ibara ry'umweru yandikishijeho amagambo ari mu ibara ry'ubururu ikaba yaje kubikwa.
Hano turabona isoko ririmo ibicuruzwa by'ubwoko butandukanye nk'imboga, ibitoki ndetse n'ibindi. Akaba ari bimwe mu byo umuntu akenera kugira ngo akomeze kugira ubuzima bwiza, cyane ko haba harimo ibirinda indwara, ibitera imbaraga n'ibindi.
Umukobwa w'imibiri yombi uri hagati y'imyaka makumyari n'itanu na mirongo itatu n'itanu, wambaye ikote ndetse n'agapira k'umukara, afite telefone mu ntoki ari ahantu hari ibara ry'umutuku.
Icyumba kigaragara nk'uruganiriro, kirimo amoko menshi y'intebe, harimo intebe zirimo imisego hari n'izindi zirimo ibara y'umukara zibaje mu giti, zifite n'ameza ari hagati yazo.
Iyi foto ndabonaho abakiriya babiri bicaye. Umusore ndetse n'umwana w'umuhungu bari kunywa amata; ku meza hateretseho utubido tubiri n'igicuba gikozwe mu cyuma, iruhande rwabo hahagaze umugabo.
Bamwe mu baturarwanda bamaze gusobanukirwa n'ibikorwa byo kwamamaza, aha ndavuga abafite ubucuruzi runaka yaba ari ugukoresha amaradiyo mu buryo bwo kwamamaza cyangwa televiziyo, usanga byitabirwa n'abantu batari bakeya kandi bikabakururira abakiriya.
Umukobwa wicaye mu kazu, yambaye agapira k'amabara abiri, umukara, umweru, yambaye amarineti y'umukara, yafunze shinyo, ari guseka, inyuma ye hari amabara atandukanye, umutuku, umuhondo, umweru, ubururu.
Hano ni hamwe mu hacururizwa ibyo kunywa ndetse n'ibyo kurya bitandukanye, aho abantu benshi bakunda kujya mu gihe bakeneye kuruhuka nyuma y'akazi cyangwa se gusangira n'inshuti zabo n'imiryango yabo ndetse bakaba banahidagadurira.
Amakusanyirizo agiye atandukanye y'inyange aho hantu ushobora kuba wasanga ibyinyobwa bigiye bitandukanye, ibiribwa bigiye bitandukanye bikozwe mu mafarini, aho usanga ushobora kuba wagura ikinyobwa ugahabwa n'icyo kurya bityo ukizihirwa.
Inzu nziza cyane igura miliyoni ijana na mirongo ine muri Kigali. Ni inzu nshyashya, inzu yubakitse neza, inzu igaragara neza i Kanombe mu mujyi wa Kigali. Ni inzu ifite parikingi itubutse.
Nj ameza ariho ibintu byinshi ariho icupa rya divayi akabaho ibirahure bibiri ndetse hari n'ibiribwa n'ibirayi n'ibindi bigiye bitandukanye.
Ni igishushanyo cyanditseho amazina y'isoko, ibicuruzwa, ibiciro, nimero wakoresha mu gihe bari kwishyurwa, n'ibyo bacuruza bafite.
Ahantu hari abantu hari umugore witeze igitambaro mu mutwe, afite isakoshi, yambaye umupira w'umutuku n'igitenge hasi, imbere ye hari indobo isa ubururu, hari no kunyura umugabo wambaye isengeri ry'umuhondo n'ingofero mu mutwe.
Aho umuryango bavunjishirizamo amafaranga, ufite icyapa cyanditse ikaze biro dishanje, ufite ibirahuri birebire biri kumwe n'inzugi zazo, imbere harimo umuntu wicaye wambaye ishati y'umweru utanga serivise.
Ikigo cyangwa uruganda rukora imodoka z'igiye zitandukanye ruri mu Rwanda aho rukura imodoka hanze rukazizana mu Rwanda,
Inyubako ndende ifite ibara ry'ivu ndetse n'amadirishya afite ibara  ry'ubururu n'amarido afite ibara ry'igitaka hakaba handitseho amagambo agiye atandukanye, yandikishijwe ibara ry'ivu ndetse hakaba hariho akantu gafite ibara ry'ubururu.
Ubwisungane mu kwivuza bufasha abaturage bose bishyuye amafaranga y'ubwisungane kwivuza ndetse no kuvuza imiryango yabo ku bitaro n'amavuriro ya leta mu gihugu hose.
Uru ni urupapuro rw'inyemezabwishyu rwanditseho amagambo ndetse n'imibare biri mu ibara ry'umukara, hejuru ku rupapuro hakaba hariho ikirangantego cya Repubulika y'u Rwanda.
Icyumba kirimo amarido, amashuka n'ikiringiti gishobora kuba gikodeshwa amadorari maganatanu mirongo itanu buri kwezi mu mujyi wa Kigali mu Rwanda.
Iri ni isoko rini cyane ririmo amashu n'inyanya, amavuta hakaba harimo abacuruzi bagera muri babiri kaba harimo ibicuruzwa byinshi cyane.
Aya makarita ni ay'ubwisungane mu kwivuza akoreshwa mu gihugu cy'u Rwanda, aho uyifite ashobora kubona ubuvuzi akeneye bitabaye ngombwa ko arembera mu rugo rwe kubera kubura amafaranga yo kwishyura ijana ku ijana.
Ahatangirwa ubufasha cyangwa se inama kubirebana n'ikoranabuhanga hari umukozi wambaye impuzankano iri mu ibara ry'umuhondo yandikishijweho amagambo ari mu ibara ry'umukara.
Ahacururizwa ibikoresho, imyambaro, ibiribwa n'ibindi bikenerwa n'abaturage, abaturage baje guhaha abandi barimo baracuruza.
Ahantu heza cyane, hari ibicuruzwa bitandukanye, bipanze mu tubati ku buryo bwiza kandi ku murongo, bigaragara ko buri gicuruzwa cyose gifite aho kiri, wakibariza. Hari kandi n'akayira kagenewe gucaribwamo n'abantu benshi batandukanye, baza guhahira aha hantu.
Ikawa ifunze mu ipaki ifite ibara ry'umukara, yometseho icyapa kiranga ikigo kibikora. Ku rundi ruhande, hari ibinika bifashisha bateka iyo kawa kugira ngo igire uburyohe butangaje nk'ubwo tuzi ku ikawa y'u Rwanda.
Umusore rero ubona ari kumwe nundi ufite akabido k'umweru asa naho ari kumuha envelope irimo ibintu bitandukanye gusa imbere yiwe urahabona amasambusa, biscuit, amata ndetse n'ibindi byinshi birimo fanta, jus, amazi ushobora kuza rero ukihahira ibyo ushaka ukabitwara.
Ni inzu igurishwa iherereye i Kigali i Kanombe, bayishyize ku isoko nyine barimo baratubwira ko igizwe n'ibyumba bine, hanyuma n'ubwogero butatu, mbega barimo barayishyira ku isoko kugirango umuntu wese uyikeneye abe yabasha kuyigura, e ariko iri ahantu heza cyane yubatse neza, e impande yaho na ho harasa neza uwayishakaya ya.
Isoko ry'ibiribwa ryiganjemo imbuto z'amacunga bigaragara ko hari abacuruzi bari kugurisha ayo macunga, ndetse n'abakiliya bari kugura ayo macunga bigaragara ko bose bishimye.
Aha bari kutwereka abantu bari mu isoko. Umuntu uri kuza mu ifoto cyane, ni umugore wambaye igitambaro mu mutwe ndetse bigaragara ko ari gucuruza imyenda. Hakurya bari kutwereka inyubako zihari, bakatwereka n'igikoresho nsakazatumanaho.
Ni inzu nziza cyane ikaba ifite imiryango ya kake mo imbere inkuta zisa umweru, harimo intebe, utubati ndetse n'insakazamashusho iri kukuta, ikaba ikodeshwa magana atanu mirongo itanu akaba ari amadolari y'Amanyamerika ku kwezi, iherereye i Kigali mu Rwanda.
Mo hagati mu nzu mu imbere iri gukodeshwa amafaranga y'amadorari ibihumbi bibiri ku kwezi, iherereye mu mujyi wa Kigali igihugu  cy'u Rwanda ifite imiryango yi'mbaho n'ibyo hasi by'imbaho.
Abagore babiri bahagararanye, umwe yambaye agakote k'ubururu mo imbere harimo agasengeri k'icyatsi ndetse yambaye n'ikoboyi y'ubururu. Undi afite imashini mu ntoki ye ndetse ari kumwereka uburyo yayikoresha yishyura.