badrex/kinyarwanda-speech-sample huggingface dataset:
Intebe ameza bya purasitike by'umweru, utujerekani n'igicuba biteretseho amasahani, abana babiri bari kunywa amata, umugabo bahagaze iruhande mu nzu y'ubucuruzi yubakishije amakaro.
Inzu ifite inkuta ndetse isize amarangi y'umweru, ifite umuryango, amadirishya, hasi hubakishijwe amakaro, imbere hari icyapa kivuga Kigali, Kimironko inzu iguriswa.
Ni iguriro rifite ubuso bwo hasi bushashemo amakaro y'umweru nandi y'umukara hateretsemo utubati duteretsemo ibicuruzwa biri mu macupa.
Ihahiro rigezweho ku buryo ririmo ibikoresho byinshi bitandukanye, haba ibikoreshwa iwacu mu ngo ndetse no mu nganda zitandukanye no mu biro, harimo kandi ibyo kurya duteka cyangwa tugahita tubirya aka kanya.
Urubuga rwo kuri murandasi rwifashishwa mu kwishyura ibicuruzwa bitandukanye hirya no hino ku isi, cya Paypal. Aho umuntu ashyira amafaranga kuri uru rubuga, bityo akaba yayakuraho yishyura ibicuruzwa hirya no hino ku isi, bidasabye yuko ajya kuvungishasha ahubwo agakoresha amafaranga afite kuri uru rubuga.
Abaturage bamaze guhabwa amakarita y'ubwishingizi ya mutuelle de sante, aho bari bishimiye izi serivisi z'ubwishingizi , aho umuturage avurwa ku mafaranga make cyane kuko aba yarizigamiye.
Bitewe n'uko imodoka iyo yangiritse kuyikoresha bihenda cyane umuntu wese aba asabwa kwitwararika igihe cyose atwaye, akirinda kwangiriza ikinyabiziga cye kuko bishobora kumuviramo igihombo gikomeye.
Inzu y'ubucuruzi iri imbere y'umuhanda ikaba ifite umukindo imbere yabo hirya yawo hakaba hari imodoka n'umunyamaguru uri kugenda imbere yawo ufite igikapu mu ntoki.
Ejo heza ubwishingizi bukugirira akamaro iyo ugeze mu za bukuru, igihe ufite imbaraga zo gukora zigamira izabukuru muri ejo heza. Icyapa kiriho umumama ndetse cyanditseho ejo heza, amahema n'abandi bantu babiri bicaye iruhande.
Iyi ngiyi ni inote y'amafaranga atanu. Akaba ari inote iriho umuntu wambaye amarinete igaragaza ko ari y'amafaranga atanu.
Umugabo wirabura utarimo uragaragara mu maso neza gusa yambaye karuvati n'ishati ijya gusa ikigina, hanyuma rero afite intoki yambayeho impeta kandi afite amafaranga agiye atandukanye. Amafaranga ni meza mu ubu buzima kuko agukemurira ibibazo, gusa bibe byiza tuyakunde, tuyakorere kandi ntitukagire ubunebwe rwose kuko amafaranga ni ubuzima kandi akemura ibibazo bigiye bitandukanye.
Ahantu habitswe ibintu cyangwa se hakaba habicururizwa bifunzwe neza, hubatswe mu buryo bugezweho hari urumuri ruhagije, amatara agezweho ndetse harimo n'ibyuma by'umukara bikomeye byubatse iyo nyubako, hari ibipapuro byanditse ibintu byinshi bitandukanye.
Uyu ni umukobwa cyangwa se umutegarugori, yaduteye umugongo, yambaye ikanzu ijya gusa icyatsi kijimye, udukweto tw'umukara, umusatsi we urasokoje, hari ibyo afite mu ntoki ze, ahantu ari wagira ngo ni mu isoko kubera ibintu bihari.
Uru ni urubuga rw'ikoranabuhanga ushobora kwandikiraho ushaka kugendana nabo, zeru, karindwi, umunani umunani, gatatu rimwe, gatatu karindwi , gatanu, gatandatu. Uru rubuga barwita umusangirangendo wizewe.
Iduka bisa nkaho bacururizamo ibintu bigiye bitandukanye kandi iryo duka ririmo umugore usa nkaho ari kubicuruza ibyo bintu bigiye bitandukanye, aho dushobora kuba twasangamo amatara twakwifashisha mu nzu.
Umukobwa  wicaye yifashe kumatama, yambaye agatambaro mumutwe gafite  amabara y'umukara ndetse n'umweru, imbere ye  hakaba hari ibitebo birimo, inyanya, imyembe, ubunyobwa, uko bisa acuruza imbuto n'imboga.
Iyi ni inote y'amafaranga magana atanu y'amashiriningi iturutse muri banki ya Tanzaniya, aho batwerekaga ko ikirangantego cya Tanzaniya n'amafaranga ayo ariyo.
Ibyokurya biri ku isahani y'umweru ndetse n'icyo kunywa kiri ku ruhande, ibi ibyokurya bitandukanye harimo ifiriti, inyama n'ibindi bitandukanye, ibi biri kugaragara ko biryoshye kandi bisa neza mu buryo buteguyemo neza.
Iyi ni inyemezabwishyu itangwa n'ikigo gishinzwe imisoro n'amahoro, gikorera mu gihugu cy'u Rwanda, aho ihabwa umucuruzi cyangwa se undi wese ukora imirimo itandukanye, umaze kwishyura umusoro we.
Ubu ni uburyo bwo guhahiraho kuri murandasi ukagura ibicuruzwa ubibonye kuri murandasi ukabigura bikakugeraho mu gihe gito bitagutindiye, ubu buryo burizewe kandi buremewe.
Inyandiko iri ku rupapuro rw'umweru y'ikigi k'igihugu gishinzwe imisoro n'amahoro, iburyo hari akarango kacyo naho ibumoso hejuru hari ikirangantego cy' u Rwanda imbonerahamwe ziri hagati na hagati zigiye zirimo amatariki.
Inyubako y'ikigo k'itumanaho cya emutiyeni ikaba irimo umuyobozi, umeze nk'umuyobozi w'umuzungu uri guha impano umukiriya w'imena. Hakaba hari n'umukozi wicaye akaresha ikoranabuhanga.
Abantu babiri bahagaze umwe afite indangururamajwi mu ntoki, undi yambaye agapfukamunwa afite urupapuro rugaragaza ubwizigamire  bwe yagiye abitsa muri ejo heza, yitwa Mucyo Wiliyamu afite amafaranga y'amanyarwanda miliyoni imwe n'ibihumbi magana abiri na mirongo itanu.
Aka ni akazu ka emutiyeni umu ajenti akoreramo igihe ari gutanga serivise n'aba bakiriya abaha amayinite, babitsa amafaranga ndetse banabikura.
Ahangaha haba hari kubera ubuhahirane mu isoko ririmo ibintu byinshi bitandukanye ibyo kurya, ibyo kunywa, amata n'ibindi bintu byinshi bitandukanye. Ahangaha abari bamaze guhaha uraza ukabyereka umuyobozi ubishinzwe akakubarira ubundi ukishyura akaguha inyemezabwishyu ubundi ugataha.
Icyumba kirimo igitanda n'imisego ibiri, kumutwe wacyo hariho ibara ry'umukara, inyuma hari igikuta cyumweru, impande hari amarido ariko ku idirishya hari n'itarara riri kwaka.
Itangazo ryakanguriraga abantu mu gushora imari mu mitungo utimukanwa, ugizwe n'inzu aho babwiraga abantu ko iyi nzu irimo kugurishwa kandi amafaranga atari menshi, aho umuntu ushaka umutungo utimukanwa kandi ubyara inyungu yashora imari akabasha kunguka mu buryo bwihuse.
Mu rwego rwo kunoza serivisi emutiyeni itanga, yagiye ishyiraho uburyo bwo kumanika ibiciro bigaragaza amafaranga ugiye kohereza n'ayo ugomba gucibwa, kugira ngo hatabaho kwibwa hagati y'uwaje kohereza amafaranga. Bagena n'ahantu ugomba kwandika imyirondoro yawe yose.
Intebe ikoze mu mbaho, isize irangi ry'umutuku, iteye mu cyumba gishashemo amakaro, kikaba gisizemo n'irangi ry'umweru.
Imodoka eshatu za yundayi zikaba ziri muri parikingi, zikaba zifite ibara rya giri, ku rukuta inyuma hakaba handitseho yundayi ifite ibara ry'ubururu.
Ntibikiri ngombwa yuko umuntu agendana amafaranga. Emutiyeni mobayiro mani yarabyoroheje. Ubu ushyira amafaranga kuri telefone, ukaba wabasha kugura umuriro, ifatabuguzi, ukishyura inzu se, ukishyura uwo ubereyemo amafaranga, ukuba wanakwishyura n'itike y'indege. Ntibikiri ngombwa kugendana amafaranga.
Iyi ni inyubako iri ku kumuhanda wa kaburimbo ya etaje, ifite amabara y'umuhondo n'ubururu bwerurutse ku ruhande hari amatara yo ku muhanda acanye hari n'imodoka y'ivatire iri hepfo.
Ibinyobwa bidasindisha bikubiyemo ama ji atandukanye yaba akozwe munanasi no mumineke hakaba hari nandi akozwe mumapera ndetse na yahurute zitandukanye.
Isoko risakaye aho habamo abacuruzi batandukanye bacuruza ibiribwa bitandukanye harimo imboga n'imbuto aho abaguzi baza kugura muriryo soko batanyagirwa ndetse ntanizuba ribishe.
Inzu igurishirizwamo ibisindisha harimo abantu benshi, amatara arimo araka harimo akabati karimo amacupa agiye atandukanye abaza kugura kugira ngo bayabone hafi.
Icyapa kiriho firigo, kikabaho n'amacua y'inzoga, hakaba hariho n'amazina y'ibigo bitandukanye, kikaba kigaragaza yuko kirimo kwamamaza ko kigezaho abantu ibicuruzwa bakeneye, mu gihe cyose babyatse bakoresheje murandasi.
Aha ni mu kabari mu masaha ya mu gitondo hakaba nta muntu n'umwe urimo usibye ibikoresho byaho nk'intebe, utubati ndetse n'inyakiramashuashi icanye irimo umupira.
Biragaragaza ko ari urubuga ruri ku ikoranabuhanga ruhahirwaho ibintu bijyanye n'amashanyarazi, ibikoresho byo mu nzu, ibintu by'ibiribwa bitandukanye bikenerwa mu Rwanda.
Isoko ry'imyambaro. Harimo inkweto, imyenda, ibikapu byo guheka mu mugongo, hari umugabo ambaye ikote ry'umukara n'ipantaro y'ikoboyi. Hari n'undi mugabo wambaye ishati itukura n'ipantaro y'ikoboyi. Bisa nk'aho bari gucuruza.
Inyubako nziza cyane ifite amarangi asa neza ndetse inasakaye mu buryo bugezweho, ifite igipangu kiza cyane iherereye i Kigali i Kanombe Inyubako ifite ibyumba bine ndetse n'ubwogero butatu, ikagira saro ndetse n'aho kurira hose hanini.
Umusore n'abakobwa babiri bahagaze iruhande rw'akazu kariri mu ibara ry'umuhondo gatangirwamo serivisi zo kohereza no kubikuza amafaranga hifashishijwe telefoni, harimo umukozi w'umugabo ndetse n'umugore, iruhande rwako kandi hari umutaka n'ibiti n'imodoka.
Munzu mo imbere harimo itara ririmo kwaka harimo amagambo yanditse mu rurimi rw'icyongereza, n'idarapo ry'igihugu cy'u Rwanda, intebe n'ameza ari imbere yaho ariho igitambaro cy'umweru.
Iyi ni imodoka iri mu ibara ry'umukara biragaragara ko ikiri nshyashya kuko yambaye amashashi haba aho batwarira ndetse naho umushoferi n'umugenzi bicara hari amashashi ni imodoka iri mu bwoko bwa automatic nkuko bigaragara kandi iyi myanya bicaramo ndetse n'imyanya iri ku rubaho rw'iyi modoka biragaragara ko bikozwe mu ibara rya chocolat.
Umugabo wambaye umupira w'ubururu iruhande rwe hahagaze umugore munini wipfutse agatambaro ka kake mu mutwe. Imbere yabo hari umusore wambaye ishati y'umweru, hateretse imashini ya mudasobwa aho abasobanurira ku bijyanye n'inguzanyo.
Aka ni akazi k'umuhondo ka kimwe mubigo by'ikoranabuhanga ni ukuvuga itumanaho bikorera hano mu Rwanda, hakaba hatangirwa serivisi zitandukanye, urugero nko kubitsa no kubikuza ndetse ukaba wagura ikarita yo guhamagara ukaba wahamagara inshuti n'abavandimwe.
Umudamu ukenyeye igitambaro cy'umukara mu mutwe, wambaye umupira w'umuhondo ndetse n'indi jure y'akazi, bigaragara ko ari gucuruza. Afite telefone mu ntoki. Hirya ye hari inyanya zipakiye mu tudobo, bigaragara ko ari zo ari gucuruza.
Aha ni mu mujyi wa Kigali mu nyubako ya meke, inyubako ya meke, aho kopedu ikorera, mu kigo cya leta kitwa kopedu,
Aba ni abantu bagiye batandukanye bari mu isoko. Iri soko rikaba ririmo ibicuruzwa byinshi bitandukanye byiganjemo imyenda n'amakanzu n'ibindi byinshi.
Ibiro bikoreramo abatanga ubwishingizi bugiye butandukanye bafite ikigo cyitwa MUA, bakaba batanga ubwishingizi bw'ubuzima ubw'ibinyabiziga n'ibindi.
Iyi foto iragaragaraho akazu ndetse n'umukozi ukorera ikigo cy'itumanaho cya emutiyene, uri gufasha abaturage kubona bimwe mu byo batanga, harimo nko kugura amayinite yo guhamagara, kuba babikuza amafaranga, ndetse no kuyohereza.