Question: What numbered volume would one find the character "Pelendur" in the J. R. R Tolkien work?

Context paragraphs:
The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son: The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son is the title of a work by J. R. R. Tolkien that was originally published in 1953 in volume 6 of the scholarly journal "Essays and Studies by Members of the English Association", and later republished in 1966 in "The Tolkien Reader".  It is a work of historical fiction, inspired by the Old English poem "The Battle of Maldon".  It is written in the form of an alliterative poem, but is also a play, being mainly a dialogue between two characters in the aftermath of the Battle of Maldon.  The work was accompanied by two essays, also by Tolkien, one before and one after the main work.

The History of The Lord of the Rings: The History of The Lord of the Rings is a four-volume work by Christopher Tolkien published between 1988 and 1992 that documents the process of J. R. R. Tolkien's writing of "The Lord of the Rings".  The "History" is also numbered as volumes six to nine of "The History of Middle-earth" ("HoME", as below).  Some information concerning the appendices and a soon-abandoned sequel to the novel can also be found in volume twelve, "The Peoples of Middle-earth".

The Letters of J. R. R. Tolkien: The Letters of J. R. R. Tolkien is a selection of J. R. R. Tolkien's letters published in 1981, edited by Tolkien's biographer Humphrey Carpenter assisted by Christopher Tolkien.  The selection contains 354 letters, dating between October 1914, when Tolkien was an undergraduate at Oxford, and 29 August 1973, four days before his death.

Tolkien Estate: The Tolkien Estate is the legal body which manages the property of the English writer J. R. R. Tolkien, including the copyright for most of his works.  The individual copyrights have for the most part been assigned by the Estate to subsidiary entities such as the J. R. R. Tolkien Discretionary Settlement and the Tolkien charitable Trust.  The various holdings of the Tolkien family, including the Estate, have been organised under The Tolkien Company, the directors of which are Christopher Tolkien, his wife Baillie Tolkien, and J. R. R. Tolkien's grandson Michael George Tolkien.  The executors of the Estate proper are Christopher Tolkien, who is sole literary executor, and (succeeding J. R. R. Tolkien's lawyer Frank Williamson) Cathleen Blackburn of Maier Blackburn, who has also been the Estate's solicitor for many years.

The Etymologies (Tolkien): The Etymologies is an etymological dictionary of the constructed Elvish languages, written during the 1930s by J. R. R. Tolkien.  It was edited by Christopher Tolkien and published as the third part of "The Lost Road and Other Writings", the fifth volume of the History of Middle-earth.  Christopher Tolkien described it as "a remarkable document."  It is a list of roots of the Proto-Elvish language, from which J. R. R. Tolkien built his many Elvish languages, especially Quenya, Noldorin and Ilkorin.

Dagor Dagorath: The Dagor Dagorath (Sindarin for "Battle of Battles") is a fictional battle described in the legendarium of J. R. R. Tolkien.  As Tolkien's works were conceived as a fictional "forgotten history" of the world, the Dagor Dagorath represents the coming End of the World, and is often referred to as simply "The End".  As Tolkien originally wrote it, "The Silmarillion" ends with a prophecy by Mandos about the end of the world.  The published "Silmarillion" ends instead with the last paragraph of Valaquenta.  This was because Tolkien had abandoned the idea of the "second prophecy of Mandos", and the Valaquenta text, much later, contradicted it openly.  However, references to the final battle remain in the published "Silmarillion", such as a statement at the end of the Akallabêth that Ar-Pharazôn and his mortal warriors who had set foot on Aman were buried by falling hills, imprisoned in the Caves of the Forgotten until the "Last Battle and Day of Doom".  Christopher Tolkien sees the account as similar to the Nordic legend of Ragnarök and J. R. R. Tolkien also made this connection in some of his letters.

The Return of the King: The Return of the King is the third and final volume of J. R. R. Tolkien's "The Lord of the Rings", following "The Fellowship of the Ring" and "The Two Towers".  The story begins in the kingdom of Gondor, which is soon to be attacked by the Dark Lord Sauron.

The Journal of Korean Studies: The Journal of Korean Studies is a biannual peer-reviewed academic journal covering Korean studies.  It was established in 1969.  The original series had two issues numbered Volume 1 (1969) and 2 (1971) that were edited by David Messler (University of Washington-Seattle).  A decade later, James Palais (University of Washington-Seattle) edited and published volumes 1-5 of the second series (1979-1987).  Volumes 6-8 (1988-1992) were edited by Mike Robinson (Indiana University Bloomington).

Pelendur: Pelendur is a fictional character in J. R. R. Tolkien's "Lord of the Rings", appearing "The Return of the King".

List of Hunter × Hunter chapters: Hunter × Hunter is a manga series written and illustrated by Yoshihiro Togashi, that is published by Shueisha in the Japanese magazine "Weekly Shōnen Jump".  The first chapter was published in March 1998 in the 14th "Shōnen Jump" issue of that year.  The series has been compiled into thirty-three "tankōbon" volumes in Japan by Shueisha.  The first volume was released on June 4, 1998, and the thirty-fourth on June 26, 2017.  In December 2012, Togashi wrote a two-part manga titled "Kurapika's Memories" (クラピカ追憶編 , Kurapika Tsuioku-hen ) to act as a prequel to the first animated film based on "Hunter × Hunter".  They were collected into a single "tankōbon", numbered Volume 0 of the series, that was given to the first one million theatergoers of "".

Supporting paragraphs: Pelendur The Return of the King
Answer: third