Question: Were Howard Hawks and Armand Schaefer the same nationality?

Context paragraphs:
Elizabeth Threatt: Elizabeth Coyote Threatt (April 12, 1926 – November 22, 1993) was an American model and actress, best known for her starring role in Howard Hawks's 1952 film "The Big Sky", where she is in a love triangle with Kirk Douglas and Dewey Martin.  It was her only film appearance, and all dialogue spoken by Threatt was in the depicted Native American language.  She was spotted by Howard Hawks and cast for the part of an Indian princess captured by white man as hostage for a trade deal.  Threatt left the film industry (and acting) after this one film.

Exiled to Shanghai: Exiled to Shanghai is a 1937 American comedy film directed by Nick Grinde and Armand Schaefer and starring Wallace Ford, June Travis, and Dean Jagger.

Hal Schaefer: Hal Schaefer (22 July 1925 – 8 December 2012) was an American jazz musician and vocal coach.  He coached Marilyn Monroe, Mitzi Gaynor, Judy Garland, Robert Wagner, Jane Russell and Barbra Streisand in films and musical comedy songs.  Schaefer was a pianist in Benny Carter's group including performing as a pianist in Harry James and Boyd Raeburn's jazz groups and for Peggy Lee and Billy Eckstine.  During his career he helped many directors and producers such as Howard Hawks, Harold Prince and George Cukor.

Sinister Hands: Sinister Hands is a 1932 American film directed by Armand Schaefer.

Terror Trail (film): Terror Trail is a 1933 American Western film directed by Armand Schaefer and written by Jack Cunningham.  The film stars Tom Mix, Naomi Judge, Arthur Rankin, John St. Polis, Frank Brownlee and Raymond Hatton.  The film was released on February 2, 1933, by Universal Pictures.

The Law of the Wild: The Law of the Wild is a 1934 American Mascot movie serial directed by B. Reeves Eason and Armand Schaefer.

Monkey Business (1952 film): Monkey Business is a 1952 American screwball comedy film directed by Howard Hawks and written by Ben Hecht, which stars Cary Grant, Ginger Rogers, Charles Coburn, and Marilyn Monroe.  To avoid confusion with the famous 1931 Marx Brothers film of the same name, this film is sometimes referred to as Howard Hawks' Monkey Business.

The Miracle Rider: The Miracle Rider is a 1935 Mascot movie serial directed by B. Reeves Eason and Armand Schaefer.  The serial stars silent movie cowboy star Tom Mix in his last major film role.

Armand Schaefer: Armand Schaefer (5 August 1898 – 26 September 1967) was a Canadian film producer and director.  He produced over 100 films between 1932 and 1953.  He also directed 24 films between 1931 and 1946.  He was born in Tavistock, Ontario, Canada.

Howard Hawks: Howard Winchester Hawks (May 30, 1896December 26, 1977) was an American film director, producer and screenwriter of the classic Hollywood era.  Critic Leonard Maltin called him "the greatest American director who is not a household name."

Supporting paragraphs: Howard Hawks Armand Schaefer
Answer: no