Question: Do both Barenaked Ladies and Tones on Tail have band members who are related?

Context paragraphs:
Grinning Streak: Grinning Streak is the tenth full-length original-material studio album by Barenaked Ladies (the ninth, if "Barenaked Ladies Are Me" and "Are Men" are considered as one double-album).  The album was released on June 4, 2013 on Vanguard Records.  It is the band's first album on Vanguard.  The album is the band's second studio album since the departure of founding member Steven Page in February 2009.  The album was recorded from February to April 2013 in separate sessions with Howie Beck, Gavin Brown, and possibly other producers (including Mark Endert and Greg Wells whose names were mentioned by the band as potentially working on the album).  The first single, "Boomerang" was recorded in a separate session produced by Brown in May 2012, initially for release that summer.

Barenaked Ladies Are Me: Barenaked Ladies Are Me (usually abbreviated BLAM, and occasionally Are Me or BLAMe) the seventh full-length original-material studio album by Barenaked Ladies.  It was their first original-material album since 2003's "Everything to Everyone".  It was released in September 2006 internationally.  The album was also the first full-length original-material album from the band following their decision to become independent rather than re-sign with Reprise.  The cover art was created by a group of artists called Team Macho.  The name has been cited by the band as a double entendre for "Barenaked Ladies Army".

Barenaked on a Stick: Barenaked on a Stick is Canadian alternative rock band Barenaked Ladies' first release in USB flash drive format.  They were one of the first bands to attempt this, and were noted by several critics as innovative in this area.  Due to the content on the stick, it is conjectured that this release was more of a test to see if the format would succeed.  This paved the way for the band's second USB release of their 2006 album, "Barenaked Ladies Are Me".

Tones on Tail: Tones on Tail was a musical side project of Daniel Ash of the gothic rock group Bauhaus started in 1982, along with art school friend, flatmate and Bauhaus "roadie" Glenn Campling.  The band's name is a reference to the way calibration tones were recorded on the "tail" of reel-to-reel tape.  After the breakup of Bauhaus in 1983, they were joined by drummer Kevin Haskins, and became a full-time concern for all three members.  Their music was described by one critic as "doom-and-dance-pop."  The band disbanded in 1984, and Ash and Haskins went on to form Love and Rockets with former Bauhaus bassist David J.

Barelaked Nadies: Barelaked Nadies is the second DVD release from Canadian band Barenaked Ladies, though it is the first full-length release.  It is a compilation of their music videos from 1991–2002, with one exclusion: the video for the Rock Spectacle version of "Brian Wilson" is missing, and the Gordon version is chronologically in its place.  The title of the video is a mashup of the name "Barenaked Ladies".  The DVD includes video commentary on each video from the band, recorded at the Four Seasons Hotel in Toronto, Ontario, Canada, as well as live concert footage taken from the 2001 Great Guinness Toast pay-per-view.  The DVD-ROM also includes a karaoke feature for the song One Week.

Snacktime!: Snacktime!  is a children's-themed studio album by Canadian band Barenaked Ladies released on May 6, 2008 by Desperation Records.  A companion book was written with artwork by multi-instrumentalist Kevin Hearn, who also contributed artwork for the album.  It is the final Barenaked Ladies album to include Steven Page, who departed the band on February 25, 2009.  He was subsequently quoted, saying of the album, "[i]t was a lot of fun to do, but it wasn't my idea.  I was along for the ride."

Barenaked Ladies: Barenaked Ladies (often abbreviated BNL or occasionally BnL) is a Canadian rock band.  The band is currently composed of Jim Creeggan, Kevin Hearn, Ed Robertson, and Tyler Stewart.  Barenaked Ladies formed in 1988 in Scarborough, Ontario (now incorporated into the City of Toronto) as a duo of Robertson and Steven Page.  Brothers Jim and Andy Creeggan joined at the end of 1989, and Stewart was added in 1990 while Andy was on hiatus from the group.  Andy departed permanently in 1995 citing musical differences and was replaced by Hearn.  Page left in 2009, leaving the group as a quartet.

ITunes Originals – Barenaked Ladies: iTunes Originals – Barenaked Ladies is a 2006 iTunes Originals release from the band Barenaked Ladies.  The 27-track release features four previously released album songs, ten exclusive new recordings of songs, thirteen spoken word tracks, and the iTunes Originals introduction track.  The material spans the band's entire career.

Gordon (album): Gordon is the debut studio album by Canadian band Barenaked Ladies.  It was released through Sire Records on July 28, 1992.  After "The Yellow Tape" was certified platinum in Canada, the group won a contest hosted by a local radio station.  With the winnings, Barenaked Ladies were able to hire producer Michael Phillip Wojewoda and record the album at Le Studio, north of Montreal.  Though most of the album was recorded without incident, difficulty with "The King of Bedside Manor" caused the band to record the track naked—a tradition they would continue on other albums.  Horn parts, guest vocalists, and nods to other bands including Rush allowed Barenaked Ladies to expand on the sound they had developed while touring.  "They had a real clarity about what they wanted [the album] to be... I just captured what it is they do," said Wojewoda.

Barenaked Ladies Are Men: Barenaked Ladies Are Men (sometimes abbreviated "BLAMen" or "Are Men") is the eighth full-length original-material studio album by Barenaked Ladies, and the second release of material from the 29-song session that bore the companion album "Barenaked Ladies Are Me".  The two albums (or at least their material) were released together under the "Are Me" title in several "deluxe" release methods before "Are Men" received its own proper official release in February 2007.  In this way, "Are Me" and "Are Men" together may be considered the band's seventh full-length original-material studio album.  The album's artwork was created by Team Macho who also did similar artwork for the "Are Me" releases.  The title is an extension of the "Are Me" title.  During touring for the two albums, a pre-show video showed an unidentified hand adding various other extensions to the "Barenaked Ladies Are Me" title.

Supporting paragraphs: Barenaked Ladies Tones on Tail
Answer: no