Question: Rihanna's song for the soundtrack of the 3D animated DreamWorks film "Home" shares the title of a Bruce Springsteen song. What is it?

Context paragraphs:
New York City Serenade (film): New York City Serenade is a 2007 comedy-drama film written and directed by Frank Whaley and starring Freddie Prinze, Jr., Chris Klein and Jamie-Lynn Sigler.  It made its debut at the 2007 Toronto International Film Festival.  The film takes it title from the Bruce Springsteen song of the same name from 1973.

Drive All Night (EP): Drive All Night is an EP by Irish musician Glen Hansard.  It was released in December 2013 under Epitaph Records.  The title track is a cover of a Bruce Springsteen song, a non-single album track from his 1980 album "The River".  Besides guest vocals from Pearl Jam frontman Eddie Vedder, the song also features Jake Clemons, current member of the E Street Band.

Rosalita (Come Out Tonight): "Rosalita (Come Out Tonight)" is a 1973 song by Bruce Springsteen, from his "The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle" album, and is especially famed as a concert number for Springsteen and The E Street Band.  The song, which clocks in at just over seven minutes, is a story of forbidden love between the singer and the titular Rosalita, whose parents disapprove of his life in a rock and roll band.  It is included on the compilation albums "The Essential Bruce Springsteen" and "Bruce Springsteen & The E Street Band Greatest Hits".

Home (2015 film): Home is a 2015 American 3D computer-animated science fiction comedy-adventure film produced by DreamWorks Animation and distributed by 20th Century Fox.  It is loosely based on Adam Rex's 2007 children's book "The True Meaning of Smekday" and starring the voices of Jim Parsons, Rihanna, Steve Martin, Jennifer Lopez, and Matt Jones.  Tim Johnson is the director of the film, Chris Jenkins and Suzanne Buirgy are its producers, and the screenplay is by Tom J. Astle and Matt Ember.  The story takes place on planet Earth, where an alien race called the Boov invade the planet.  However, a girl named Gratuity "Tip" Tucci manages to avoid capture, and goes on the run with Oh, a fugitive Boov.

Shrek (video game): Shrek is a 2001 video game developed by Digital Illusions CE and published by TDK Mediactive for the Xbox, based on the 2001 animated Dreamworks film of the same name.  The game was released on 14 November 2001 as one of twenty-two North American launch titles for the Xbox, and later in Europe on 14 March 2002, also as a launch title for the system.  A port of the game, called Shrek Extra Large, was released for the Nintendo GameCube on 31 October 2002 in North America and on 24 October 2003 in Europe.

Man at the Top (song): "Man at the Top" is a Bruce Springsteen song written in 1983 at the time of the "Born in the U.S.A." recording sessions.  It has been performed live by Springsteen three times: during the 1984 and 1985 North American legs of the Born in the U.S.A. Tour at the Alpine Valley Music Theatre in East Troy, Wisconsin on July 12, 1984, at RFK Stadium in Washington, D.C. on August 5, 1985 and twenty eight years later it made its long-awaited return when it was performed during the final show on the European leg of the "Wrecking Ball Tour" on July 28, 2013 in Kilkenny, Ireland.  The Washington, D.C. performance gained notice from both "Time" magazine and Springsteen biographer Dave Marsh for its possibly auto-politico-biographical import:

U.S. Route 9: U.S. Route 9 (US 9) is a north–south United States highway in the states of Delaware, New Jersey, and New York in the United States.  It is one of only two U.S. Highways with a ferry connection (the Cape May – Lewes Ferry, between Lewes, Delaware, and Cape May, New Jersey); the other is US 10.  US 9 is signed east–west in Delaware and north–south on the rest of its route.  The southern terminus of the route is in Laurel, Delaware at an intersection with U.S. Route 13, while the highway's northern terminus is at a junction with Interstate 87 in Champlain, New York, where the roadway continues north as the unsigned NY 971B, which ends in a cul-de-sac just short of the Canada–US border.  The highway is mentioned in the Bruce Springsteen song "Born to Run" as well as the song "My Geraldine Lies Over the Delaware" by The Wonder Years (band).  The highway, particularly the section around Freehold, New Jersey, is associated with Springsteen more generally.

The Fever (Bruce Springsteen song): "The Fever" is an early Bruce Springsteen song, recorded and released on an extremely rare 7" demo to promote the band, coupled with 'Rendezvous', a live track recorded in New York, although the venue and date remain a mystery - Rendezvous opens with Bruce calling out "New York!  Go ahead, Max!" .  The single was released under The Jersey Devil and was pressed on Bruce Records, which was Springsteen's own independent label for his band.  The Fever itself was performed by Springsteen in concert beginning in March 1973.  It was recorded in 914 Sound Studios in May 1973, during sessions for Springsteen's second album "The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle", but was only used as a demo by manager Mike Appel's Laurel Canyon publishing arm and renamed "Fever For the Girl".  In early 1974 Appel sent it to several progressive rock radio stations, where it became a "turntable hit" in the ramp-up of Springsteen expectations prior to "Born to Run".  The original Springsteen recording finally achieved an official release surfacing in 1999 on his "18 Tracks" outtakes collection- the live b-side has never been officially released since in any other format, although a different live version is on 18 Tracks and Tracks (Bruce Springsteen album) and a studio cut of Rendezvous was released on 'The Promise' CD in 2010.

Born to Run (Emmylou Harris song): "For the Bruce Springsteen song of the same title, see Born to Run (Bruce Springsteen song)."

Dancing in the Dark (Rihanna song): "Dancing in the Dark" is a song recorded by Barbadian singer Rihanna for the soundtrack to the 2015 film "Home".  It was written by Ester Dean, Maureen Anne McDonald and Rihanna together with its producers Stargate.

Supporting paragraphs: Dancing in the Dark (Rihanna song) Home (2015 film)
Answer: Dancing in the Dark