Question: What were the final components of Greek spirits that controlled the fate of souls? 

Context paragraphs:
Kibo (ISS module): The Japanese Experiment Module (JEM), nicknamed Kibo (きぼう , Kibō , Hope) , is a Japanese science module for the International Space Station (ISS) developed by JAXA.  It is the largest single ISS module.  The first two pieces of the module were launched on Space Shuttle missions STS-123 and STS-124.  The third and final components were launched on STS-127.

Volkssturm: The Volkssturm (] , "people's storm") was a national militia established by Nazi Germany during the last months of World War II.  It was not set up by the German Army, the ground component of the combined German Wehrmacht armed forces, but by the Nazi Party on the orders of Adolf Hitler and its official existence was not announced until 16 October 1944.  It was staffed by conscripting males between the ages of 16 and 60 years who were not already serving in some military unit as part of a German Home Guard.  The "Volkssturm" comprised one of the final components of the Total War promulgated by Propaganda Minister Joseph Goebbels, part of a Nazi endeavor to overcome their enemies' military strength through force of will.

Keres (mythology): In Greek mythology, the Keres (Κῆρες ), singular Ker (Κήρ ), were female death-spirits.  The Keres were daughters of Nyx, and as such the sisters of beings such as Moirai, who controlled the fate of souls and Thanatos, the god of peaceful death.  Some later authorities, such as Cicero, called them by a Latin name, Tenebrae, or the Darknesses, and named them daughters of Erebus and Nyx.

T.H.U.G.S.: T.H.U.G.S. (Trues Humbly United Gatherin' Souls) is the debut solo album by rapper Flesh-n-Bone from the hip hop group Bone Thugs-n-Harmony.  The album was released on November 19, 1996, on Mo Thugs Records and Def Jam Recordings.  The title stands for "Trues Humbly United Gatherin' Souls".  The album has three singles: "World So Cruel" (featuring Rev Run), "Nothin' But Da Bone In Me" and "Playa Hater" (featuring Krayzie Bone & Layzie Bone).  The mood of the album ranges from tales of murder, kidnapping, demonic spirits, and religion.  T.H.U.G.S. received favorable to positive reviews from critics.  The album has been certified Gold by the RIAA on February 12, 1997.

Adlivun: In Inuit mythology, Adlivun ("those who live beneath us", from "at ~ al" below, "-lirn" in a certain direction, "-vun" possessive first person plural; also known as Idliragijenget) refers to both the spirits of the departed who reside in the underworld, and that underworld itself, located beneath the land and the sea.  The souls are purified there, in preparation for the travel to the Land of the Moon (Quidlivun or Qudlivun, "the uppermost ones"), where they find eternal rest and peace.  Sedna, Tornarsuk and the tornat (spirits of animals and natural formations) and tupilak (souls of dead people) live in Adlivun, which is usually described as a frozen wasteland.  Sedna is the ruler of the land, and is said to imprison the souls of the living as part of the preparation for the next stage of their journey.

Moirai: In Greek mythology, the Moirai or Moerae or (Ancient Greek: Μοῖραι , "apportioners"), often known in English as the Fates (Latin: "Fatae" ), were the white-robed incarnations of destiny; their Roman equivalent was the Parcae (euphemistically the "sparing ones").  Their number became fixed at three: Clotho (spinner), Lachesis (allotter) and Atropos (literally 'unturnable' but metaphorically 'inflexible' or 'inevitable' - i.e. death).

Vampire Destiny: Vampire Destiny is the fourth and final trilogy in The Saga of Darren Shan by author Darren Shan.  The trilogy included "The Lake of Souls", "Lord of the Shadows" and "Sons of Destiny".  This series goes more in depth on the Lord of Shadows and the future where he rules, and Harkat's secrets of his past life are finally revealed.  The main theme in the final trilogy appears to be destiny.  Darren and Harket learn of the true fate of the world they know following the War of Scars, and it is revealed that both Darren and Steve are pawns to the hand of fate, in which either one of them is destined to bring destruction to the world.

Psychopomp: Psychopomps (from the Greek word ψυχοπομπός, "psuchopompos", literally meaning the "guide of souls") are creatures, spirits, angels, or deities in many religions whose responsibility is to escort newly deceased souls from Earth to the afterlife.  Their role is not to judge the deceased, but simply to provide safe passage.  Appearing frequently on funerary art, psychopomps have been depicted at different times and in different cultures as anthropomorphic entities, horses, deer, dogs, whip-poor-wills, ravens, crows, owls, sparrows and cuckoos.  When seen as birds, they are often seen in huge masses, waiting outside the home of the dying.

Fate/Zero: Fate/Zero (Japanese: フェイト/ゼロ , Hepburn: Feito/Zero ) is a Japanese light novel written by Gen Urobuchi, illustrated by Takashi Takeuchi, and is a prequel to all routes in Type-Moon's visual novel, "Fate/stay night".  "Fate/Zero" is set ten years before the events of "Fate/stay night", and tells the story of the Fourth Holy Grail War, a secret magical tournament held in Fuyuki City, Japan where seven magicians known as Masters summon Servants, reincarnations of legendary souls and heroes from all across time, where they fight in a deadly battle royale where the winner obtains the Holy Grail, a magical legendary chalice capable of granting wishes.  The main protagonist, Kiritsugu Emiya, the foster father of "Fate/stay night"'s protagonist, Shirō Emiya, is known as a merciless mage killer who joins the tournament on behalf of his wife's family, the Einzberns.

Church of St Nicholas, Valletta: The Church of Saint Nicholas (Maltese: "Il-Knisja ta' San Nikola" , Greek: Εκκλησία του Αγίου Νικολάου , Serbian: Црква Светог Николе ), also known as the Church of All Souls (Maltese: "Il-Knisja tal-Erwieħ" ), is a Greek Catholic church in Valletta, Malta, dedicated to Saint Nicholas.  Originally built as a Greek Orthodox church in 1569, it was conceded to the Confraternity of the Souls in Purgatory in 1639, who rebuilt the church in the Baroque style in 1652.  The church was passed back to the Greek Catholic congregation in 2014 however the church is used for Roman Catholic and Serbian Orthodox services, respectively.

Supporting paragraphs: Keres (mythology) Moirai
Answer: Clotho (spinner), Lachesis (allotter) and Atropos