Question: What other song that was on the 'Billboard Hot 100' appears on the same album as 'Mercy' by Shawn Mendes?

Context paragraphs:
Time, Time (song): "Time, Time" is the title track of a 1967 album by Ed Ames.  The song is also known as "Tu As Beau Sourire" (You Have a Beautiful Smile).  The music was composed by Baselli & Canfora with lyrics by Michel Jourdan.  In English the lyrics were written by Mort Shuman.  On the 'Billboard Hot 100, "Time, Time" peaked at number sixty-one, and was Ames' second of three number ones on the Easy Listening chart in the US, when it topped the chart in June 1967.

Something Big (song): "Something Big" is a song by Canadian singer Shawn Mendes from his debut studio album "Handwritten" (2015).  It was released on November 6, 2014 as the second official single from the album.  The song peaked at number 80 on the US "Billboard" Hot 100.

Mercy, Mercy, Mercy: "Mercy, Mercy, Mercy" is a jazz song written by Joe Zawinul in 1966 for Julian "Cannonball" Adderley and his album "Mercy, Mercy, Mercy!  Live at 'The Club'".  The song is the title track of the album and became a surprise hit.  "Mercy, Mercy, Mercy" went to #2 on the Soul chart and #11 on the "Billboard" Hot 100 chart.

Illuminate (Shawn Mendes album): Illuminate is the second studio album by Canadian singer and songwriter Shawn Mendes.  It was released on September 23, 2016, through Island Records and Universal Music Group.  Musically, the album contains music genres pop, rock and blues.  The album debuted atop the US "Billboard" 200 and the Canadian Albums Chart.  It was preceded by the lead single "Treat You Better," which reached the top 10 on the "Billboard" Hot 100.  The album is supported by the Illuminate World Tour, which began in March 2017.

Scott Harris (songwriter): Scott Harris Friedman is an American multi-platinum songwriter, producer, and musician best known for his work with Shawn Mendes and co-writing hit song "Don't Let Me Down" by The Chainsmokers featuring Daya, which reached #1 on the US Mainstream Top 40 chart in 2016.  Harris has 10 songs on Shawn Mendes' sophomore album "Illuminate" including the lead single "Treat You Better" which reached the top 3 at the US Mainstream Top 40 chart, "There's Nothing Holdin' Me Back which hit number 1 at the US Mainstream Top 40 chart and 10 songs on Shawn Mendes' debut album Handwritten which debuted at number 1 on the "Billboard" 200.  Harris has also written songs for a number of artists, including Jessie J, Melanie Martinez, X Ambassadors, and Tiesto; he co-wrote every song on The Shawn Mendes EP in 2014, which debuted at number five on the "Billboard" 200.

Mercy (Shawn Mendes song): "Mercy" is a song by Canadian singer and songwriter Shawn Mendes.  It was co-written by Mendes with Ilsey Juber, Danny Parker and Teddy Geiger, with the latter handling the song's production with Jake Gosling.  It was released on August 18, 2016, through Island Records as the third promotional single, and later as the second single on October 18, 2016, from his second studio album, "Illuminate" (2016).

Right Back Where We Started From (album): Right Back Where We Started From is the debut album by British R&B and soul music singer Maxine Nightingale The title track was first released as a single in the autumn of 1975 and reached #8 in the UK .  In the US it reached #5 in Adult Contemporary, #9 in Dance Music/Club Play, #46 in R&B singles and #2 in the Billboard Hot 100.  It was the success of this single to which prompted her to return to London to complete a Right Back Where We Started From album.  The album was released in the US early 1976 to enthusiastic reaction, reaching #65 on the Billboard Hot 100.  Another single from the album, “Gotta Be the One”, charted at #53 on the Billboard Hot 100.

I Know What You Did Last Summer (song): "I Know What You Did Last Summer" is a song by Canadian singer Shawn Mendes and Cuban-American singer Camila Cabello.  It was released as the lead single from his 2015 revisited version of his debut studio album, "Handwritten" (2015) via Island Records on November 18, 2015.  It reached the top 20 on the US "Billboard" Hot 100 and on the Canadian Hot 100.  Mendes and Cabello promoted the song with several televised performances, including on "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" and at the 2016 People's Choice Awards.

Handwritten (Shawn Mendes album): Handwritten is the debut studio album by Canadian singer Shawn Mendes, and was released on April 14, 2015 by Island.  It debuted at number one on the US "Billboard" 200 with first-week sales of 119,000 album-equivalent units, of which 106,000 copies were pure album sales.  The album includes "Stitches", which reached top 5 on the US "Billboard" Hot 100 and number one on the UK Singles Chart, while its reissue features the US top 20 single "I Know What You Did Last Summer".

Stitches (song): "Stitches" is a song by Canadian singer Shawn Mendes for his debut studio album, "Handwritten" (2015).  It was initially released to iTunes via Island Records on March 16, 2015 as the first pre-order exclusive track and was subsequently serviced to radio via Republic Records on May 5, 2015 as the album's third official single.  "Stitches" is the first song by Mendes to appear on a "Billboard" airplay chart, debuting at number 36 on the Mainstream Top 40 chart in June 2015, and eventually reaching number one.  It became his first top 10 single on the "Billboard" Hot 100, charting at number four.  "Stitches" also reached the top 10 on the Canadian Hot 100, peaking at number 10.  It also topped the Slovenian SloTop50 Chart, Scottish Official Charts Company, UK Singles Chart and German Singles Chart and reached the top 5 in Ireland, Australia and New Zealand.

Supporting paragraphs: Mercy (Shawn Mendes song) Illuminate (Shawn Mendes album)
Answer: Treat You Better